stringtranslate.com

Thaksin Shinawatra

Thaksin Shinawatra [b] (nacido el 26 de julio de 1949) es un político y empresario tailandés que se desempeñó como el 23º primer ministro de Tailandia entre 2001 y 2006.

Thaksin fundó el operador de telefonía móvil Advanced Info Service y el conglomerado de tecnología de la información y telecomunicaciones Shin Corporation en 1987, lo que lo convirtió en una de las personas más ricas de Tailandia. Fundó el Partido Thai Rak Thai (TRT) en 1998 y, tras una victoria electoral aplastante, se convirtió en primer ministro en 2001. Fue el primer primer ministro elegido democráticamente de Tailandia en cumplir un mandato completo y fue reelegido en 2005 por una mayoría abrumadora. [7]

Thaksin declaró una "guerra contra las drogas" en la que murieron más de 2.500 personas. El gobierno de Thaksin lanzó programas para reducir la pobreza, ampliar la infraestructura, promover las pequeñas y medianas empresas y extender la cobertura sanitaria universal. Thaksin adoptó una postura de mano dura contra la insurgencia separatista en las provincias musulmanas del sur . [7]

Su decisión de vender acciones de su corporación por más de mil millones de dólares libres de impuestos generó controversia. Un movimiento de protesta contra Thaksin, llamado Alianza Popular para la Democracia o "Camisas Amarillas", lanzó manifestaciones masivas , acusándolo de corrupción, abuso de poder y tendencias autocráticas. En 2006, Thaksin convocó elecciones anticipadas que fueron boicoteadas por la oposición e invalidadas por el Tribunal Constitucional .

Thaksin fue depuesto en un golpe militar el 19 de septiembre de 2006. Su partido fue ilegalizado y se le prohibió la actividad política. [8] Thaksin vivió en un exilio autoimpuesto durante 15 años, a excepción de una breve visita a Tailandia en 2008, antes de regresar a Tailandia en agosto de 2023. Durante su exilio fue sentenciado en ausencia a dos años de prisión por abuso de poder, [9] y despojado de su rango policial de teniente coronel de policía. [10]

Desde el extranjero, siguió influyendo en la política tailandesa a través del Partido del Poder Popular que gobernó en 2008 y su organización sucesora , el Partido Pheu Thai , así como del Frente Unido para la Democracia contra la Dictadura o movimiento de las "Camisas Rojas". Su hermana menor, Yingluck Shinawatra, fue primera ministra de 2011 a 2014, y su hija menor, Paetongtarn Shinawatra, ha sido primera ministra desde 2024.

Más tarde, en el exilio, Thaksin registró una cuenta en Clubhouse con el nombre de "Tony Woodsome", que se convirtió en su apodo, y frecuentemente realizaba actividades en la plataforma. [11] [12] También hizo varios anuncios expresando su deseo de regresar a Tailandia en varias plataformas de redes sociales. [ cita requerida ] Finalmente, Thaksin regresó a Tailandia el 22 de agosto de 2023 y fue detenido de inmediato. [13]

Patrimonio y vida temprana

El bisabuelo de Thaksin, Seng Saekhu (Khu Chun Seng 丘春盛), era un inmigrante étnico chino hakka de Fengshun , Guangdong, China, que llegó a Siam en la década de 1860 y se estableció en Chiang Mai en 1908. Su hijo mayor, Chiang Saekhu, nació en Chanthaburi en 1890 y se casó con una local llamada Saeng Samana. El hijo mayor de Chiang, Sak, adoptó el apellido tailandés Shinawatra en 1938 debido al movimiento pro-tailandia central del país , y el resto de la familia también lo adoptó. [14]

Seng Saekhu había hecho su fortuna recaudando impuestos . Chiang Saekhu/Shinawatra fundó más tarde Shinawatra Silks y luego se dedicó a las finanzas, la construcción y el desarrollo inmobiliario. El padre de Thaksin, Loet, nació en Chiang Mai en 1919 y se casó con Yindi Ramingwong. El padre de Yindi, Charoen Ramingwong (nacido como Wang Chuan Cheng), era un inmigrante chino hakka [15] que se casó con la princesa Chanthip na Chiangmai, un miembro menor de la realeza Lanna (Chiang Mai) . [ cita requerida ]

En 1968, Loet Shinawatra entró en política y se convirtió en diputado por Chiang Mai. Loet Shinawatra abandonó la política en 1976. Abrió una cafetería, cultivó naranjas y flores en el distrito de San Kamphaeng de Chiang Mai y abrió dos cines, una gasolinera y un concesionario de automóviles y motocicletas. Cuando nació Thaksin, la familia Shinawatra era una de las familias más ricas e influyentes de Chiang Mai. [14]

Thaksin nació en San Kamphaeng , provincia de Chiang Mai . Es budista Theravada . Vivió en el pueblo de San Kamphaeng hasta los 15 años, luego se mudó a Chiang Mai para estudiar en Montfort College . A los 16 años, ayudó a administrar uno de los cines de su padre. [16]

Thaksin se casó con Potjaman Damapong en julio de 1976. [17] : 38  Tienen un hijo, Panthongtae y dos hijas, Pinthongtha y Paethongtarn . Se divorciaron en 2008. [18] Se dice que la hermana menor de Thaksin, Yingluck Shinawatra ( en tailandés : ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ; RTGS :  yinglak chinnawat ), entró en política en 2011 a petición de su hermano como líder del Partido Pheu Thai pro-Thaksin . Más tarde fue elegida primera ministra el 3 de julio de 2011. [19] Thaksin recibió un doctorado en criminología en la Universidad Estatal Sam Houston . [20] Thaksin dio una conferencia en la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Mahidol en 1979. [ cita requerida ] [21]

Carrera policial

Thaksin fue miembro de la décima clase de la Escuela Preparatoria de las Academias de las Fuerzas Armadas , [22] y luego fue admitido en la Academia de Cadetes de la Policía Tailandesa. Se graduó en 1973 y se unió a la Policía Real Tailandesa . Recibió una maestría en justicia penal de la Universidad Eastern Kentucky en los Estados Unidos en 1975, y tres años más tarde recibió un doctorado en justicia penal en la Universidad Estatal Sam Houston en Huntsville, Texas . [ cita requerida ]

Al regresar a Tailandia, alcanzó el puesto de Superintendente Adjunto de la Subdivisión de Política y Planificación, División del Estado Mayor, Oficina de Policía Metropolitana, antes de renunciar a su cargo en 1987 como Teniente Coronel de Policía y dejar la policía. Su ex esposa, Potjaman Damapong , es hermana del General de Policía Priewpan Damapong y ahora usa el apellido de soltera de su madre. [17] : 39 

Fue profesor universitario en la Real Academia de Cadetes de la Policía entre 1975 y 1976. [23] [24]

El rango de teniente coronel de policía de Thaksin fue revocado en septiembre de 2015. [25] [26]

Carrera empresarial

Primeros emprendimientos

Thaksin y su esposa iniciaron varios negocios mientras él todavía estaba en la policía, incluyendo una tienda de seda, un cine y un edificio de apartamentos. Todos fracasaron y le dejaron una deuda de más de 50 millones de baht (1 millón de libras esterlinas). En 1982, fundó ICSI. Utilizando sus contactos en la policía, alquiló computadoras a agencias gubernamentales con un éxito modesto. Sin embargo, sus posteriores emprendimientos en sistemas de seguridad (SOS) y servicios de radio para autobuses públicos (Bus Sound) fracasaron. [27] [28] En abril de 1986, fundó Advanced Info Service (AIS), que comenzó como un negocio de alquiler de computadoras. [ cita requerida ]

En 1987, Thaksin renunció a la policía. Luego comercializó un drama romántico llamado Baan Sai Thong , que se convirtió en un éxito popular en los cines. [29] [30] En 1988, se unió a Pacific Telesis para operar y comercializar el servicio de buscapersonas PacLink , un éxito modesto, aunque Thaksin luego vendió sus acciones para establecer su propia empresa de buscapersonas. [16] [27]

En 1989, fundó IBC, una empresa de televisión por cable. En ese momento, Thaksin tenía una buena relación con Chalerm Yoobumrung, el ministro de la Oficina del Primer Ministro, que estaba a cargo de la prensa y los medios de comunicación tailandeses. Es una pregunta si Chalerm le concedió a Thaksin el derecho a establecer IBC para beneficiar a su amigo cercano, ya que el proyecto había sido rechazado por la administración anterior. [31] Sin embargo, resultó ser una pérdida de dinero y finalmente fusionó la empresa con UTV del Grupo CP. [27] [32]

En 1989, Thaksin estableció un servicio de redes de datos, Shinawatra DataCom, [27] hoy conocido como Advanced Data Network y propiedad de AIS y TOT . [33] Muchos de los negocios de Thaksin se consolidaron posteriormente como Shin Corporation .

Servicio de Información Avanzada y empresas posteriores

En 1986, los contactos militares de Thaksin le otorgaron a Advanced Info Service (AIS) un contrato monopólico que utilizaba la banda de frecuencia GSM-900 . AIS creció rápidamente y se convirtió en el mayor operador de telefonía móvil de Tailandia. [34]

El Grupo de Computación y Comunicaciones Shinawatra fue fundado en 1987 y cotizó en bolsa en 1990.

En 1990, Thaksin fundó Shinawatra Satellite, que ha desarrollado y operado cuatro satélites de comunicaciones Thaicom .

En 1999, la familia Shinawatra gastó unos mil millones de baht en la creación de la Universidad Shinawatra en Pathum Thani . Ofrece programas internacionales de ingeniería, arquitectura y gestión empresarial, aunque ocupa un puesto bastante bajo a nivel internacional.

En 2000, Thaksin adquirió la estación de televisión iTV, que se encontraba en crisis, del Crown Property Bureau , Nation Multimedia Group y Siam Commercial Bank . [35] [36]

Entrada en la política

Carrera política

Thaksin entró en la política a finales de 1994 a través de Chamlong Srimuang , que acababa de recuperar el puesto de líder del Partido Palang Dharma (PDP) de Boonchu Rojanastien . En una purga posterior de ministros del gabinete del PDP afiliados a Boonchu, Thaksin fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores en diciembre de 1994, en sustitución de Prasong Soonsiri . [37] Thaksin abandonó Palang Dharma junto con muchos de sus parlamentarios en 1996, y fundó el partido populista Thai Rak Thai (TRT) en 1998. Tras una histórica victoria electoral en 2001 , se convirtió en primer ministro, el primero del país en cumplir un mandato completo. [38]

Thaksin introdujo una serie de políticas para aliviar la pobreza rural. Muy populares, ayudaron a reducir la pobreza a la mitad en cuatro años. [39] [40] Lanzó el primer programa de atención médica universal del país, [41] el plan de 30 baht , así como una notoria campaña de supresión de drogas. [42] Thaksin se embarcó en un programa masivo de inversión en infraestructura, incluyendo carreteras, transporte público y el aeropuerto de Suvarnabhumi . Sin embargo, la deuda del sector público cayó del 57 por ciento del PIB en enero de 2001 al 41 por ciento en septiembre de 2006. [43] [44] Se percibía que los niveles de corrupción habían disminuido, y el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional mejoró del 3,2 al 3,8 entre 2001 y 2005. [45] El partido Thai Rak Thai ganó de forma aplastante en las elecciones generales de 2005 , que tuvieron la mayor participación electoral en la historia de Tailandia. [46] [47] [48]

Doce años después, cuando Thaksin fue destituido del poder, Chamlong Srimuang expresó su pesar por haber metido en política a "una persona tan corrupta". El PDP pronto se retiró del gobierno a causa del escándalo de corrupción de la reforma agraria de Sor Por Kor 4-01, lo que provocó el colapso del gobierno de Chuan Leekpai .

Líder del PDP y viceprimer ministro bajo el gobierno de Banharn

Chamlong, duramente criticado por su mala gestión de la política interna del PDP en los últimos días del gobierno de Chuan, se retiró de la política y eligió a Thaksin como nuevo líder del PDP. Thaksin se presentó por primera vez a las elecciones para el tribunal constitucional y perdió.

Thaksin se unió al gobierno de Banharn Silpa-Archa y fue nombrado viceprimer ministro a cargo del tráfico de Bangkok. En mayo de 1996, él y otros cuatro ministros del PDP abandonaron el gabinete de Banharn (aunque conservaron sus escaños en el parlamento), lo que provocó una reorganización del gabinete. Muchos han afirmado que la decisión de Thaksin fue diseñada para ayudar a darle a Chamlong Srimuang un impulso en las elecciones de gobernador de Bangkok de junio de 1996, a las que Chamlong regresó de su retiro para presentarse. [49] Pero Chamlong perdió ante Bhichit Rattakul, un independiente.

El fracaso de Chamlong en reforzar la base de poder del PDP en Bangkok, que estaba en decadencia, acentuó las divisiones en el seno del partido, en particular entre la facción del "templo" de Chamlong y la de Thaksin. Poco después, Chamlong anunció que se retiraba de nuevo de la política. [ cita requerida ]

Thaksin y el PDP se retiraron del gobierno de Banharn en agosto de 1996. En un debate de censura posterior, el PDP presentó pruebas contra el gobierno de Banharn y, en septiembre de 1996, Banharn disolvió el Parlamento. [ cita requerida ]

Thaksin anunció que no se presentaría a las elecciones de noviembre de 1996, pero que seguiría siendo líder del PDP. El partido sufrió una derrota fatal en las elecciones, en las que sólo obtuvo un escaño, y pronto implosionó, y la mayoría de sus miembros dimitieron. [ cita requerida ]

Viceprimer Ministro bajo el mando de Chavalit

El 15 de agosto de 1997, Thaksin se convirtió en viceprimer ministro del gobierno de Chavalit Yongchaiyudh , después de que el baht tailandés se devaluara el 2 de julio de 1997, lo que desencadenó la crisis financiera asiática . Ocupó el cargo durante sólo tres meses y lo dejó el 14 de noviembre, cuando Chavalit dimitió.

Durante un debate de censura el 27 de septiembre de 1997, el demócrata Suthep Thaugsuban acusó a Thaksin de sacar provecho de información privilegiada sobre la decisión del gobierno de flotar el baht, [50] pero el siguiente gobierno dirigido por el Partido Demócrata no investigó las acusaciones.

Durante este período, Thaksin también formó parte del Consejo Asesor de Asia del Grupo Carlyle con sede en Washington, DC, hasta que renunció al convertirse en Primer Ministro en 2001. [51]

El Partido Thai Rak Thai y las elecciones de 2001

El cartel de campaña del Partido Thai Rak Thai muestra el liderazgo de Thaksin como líder del partido

Thaksin fundó el partido Thai Rak Thai (TRT) ('Los tailandeses aman a los tailandeses') en 1998 junto con Somkid Jatusripitak , el aliado del PDP Sudarat Keyuraphan , Purachai Piumsomboon, [52] y 19 personas más.

Con una plataforma populista a menudo atribuida a Somkid , TRT prometió acceso universal a la atención médica, una moratoria de la deuda de tres años para los agricultores y un millón de baht en fondos de desarrollo administrados localmente para todas las aldeas tailandesas.

Después de que el primer ministro Chuan Leekpai disolviera el parlamento en noviembre de 2000, el TRT obtuvo una victoria aplastante en las elecciones de enero de 2001 , las primeras celebradas bajo la Constitución de 1997. En ese momento, algunos académicos las calificaron como las elecciones más abiertas y libres de corrupción en la historia de Tailandia. [53] Thai Rak Thai ganó 248 escaños parlamentarios (más que cualquier otro partido anteriormente) y solo necesitaba tres escaños más para formar gobierno. No obstante, Thaksin optó por una amplia coalición para obtener el control total y evitar un voto de censura, con el Partido Chart Thai (41 escaños) y el Partido Nueva Aspiración (36 escaños), mientras absorbía al Partido Seritham, más pequeño (14 escaños). [54] Thaksin se convirtió en primer ministro de Tailandia el 9 de febrero de 2001.

Acusación contra Thaksin por ocultar su riqueza

La Comisión Nacional Anticorrupción de Tailandia (NCCC) presentó una acusación formal ante el Tribunal Constitucional acusando a Thaksin Shinawatra, entonces primer ministro en espera, de no revelar activos por un valor aproximado de 2.370 millones de baht (56 millones de dólares) mientras era viceprimer ministro en 1997 y un año después. [55] Si se lo encuentra culpable, Thaksin podría ser inhabilitado para ejercer cargos políticos durante cinco años. Este caso se conoce como el "caso de ocultación de acciones" porque la Constitución prohíbe a los políticos y a sus cónyuges poseer acciones en empresas privadas según la ley. Sin embargo, Thaksin transfirió las acciones que poseía a su personal doméstico y a otros nominados para ocultar su propiedad. [56]

Según su propio testamento en el tribunal constitucional, sus razones para no revelar su patrimonio completo incluyen: (1) la constitución no define el término "propiedad personal", (2) la explicación contable no es clara, (3) no mostrar la propiedad usando el nombre de otra persona como sustituto, que no se requería previamente que se mostrara, no se considera una violación, (4) no mostrar intencionalmente la lista de propiedad usando el nombre de otra persona, (5) no es su responsabilidad presentar la contabilidad antes del anuncio del uso de la ley orgánica sobre la Ley de Prevención y Supresión de la Corrupción, BE 2542 (AD 1999), que se acaba de anunciar el 18 de noviembre, BE 2542 (AD 1999) y (6) en la carta confidencial de fecha 14, 24 y 30 de noviembre, BE 2543 (AD 2000) al Presidente del Comité de Auditoría, el acusado (Thaksin Shinawatra) ya había explicado la lista de activos y deudas y las razones por qué no fueron reflejados en la contabilidad, considerando la notificación de listados de activos adicionales como parte de la contabilidad presentada en tres ocasiones. [57]

Mientras que Klanarong Jantik, el Secretario General de la Comisión Nacional Anticorrupción-NACC, argumentó en el tribunal que (1) aunque la constitución no define el término "propiedad personal", pero es un entendimiento de sentido común, (2) la explicación contable puede tener cambios menores pero la información importante permanece sin cambios y ha sido editada para hacerla más clara, (3) no se muestra que haya habido casos en que un ministro o individuo que presentó la contabilidad haya declarado que no mostró la lista de activos porque usó el nombre de otra persona como sustituto, citando que no entendió la explicación contable y (4) aunque la ley orgánica sobre la Ley de Prevención y Supresión de la Corrupción, BE 2542 (AD 1999) se anunció el 18 de noviembre, BE 2542 (AD 1999), el acusado tiene la responsabilidad de presentar la contabilidad de acuerdo con la constitución actual a partir del día en que es obligatorio, que es el 11 de octubre, BE 2540 (AD 1997). [57]

Más tarde, el Tribunal Constitucional dictaminó por 8 votos a 7 que Thaksin Shinawatra no tenía ninguna intención en el asunto. Esta decisión puede haber estado influida por la presión pública contra el Tribunal Constitucional porque en ese momento, Thaksin era muy popular y algunos creían que se le debería haber dado la oportunidad de gobernar el país. [58] Sin embargo, todavía hay una parte de la sociedad que es escéptica ante la decisión del tribunal y ve a Thaksin como alguien que perturba el proceso de justicia, [59] lo que llevó a la denuncia y la destitución de cuatro jueces del Tribunal Constitucional.

En 2011, la Comisión de la Verdad para la Reconciliación de Tailandia publicó un informe final tras dos años de trabajo, en el que se afirmaba que todas las crisis políticas habían sido causadas por el "caso de ocultación de acciones de Thaksin", en el que el Tribunal Constitucional actuó ilegalmente. Siete jueces del Tribunal Constitucional dictaminaron que Thaksin Shinawatra era culpable de los cargos, mientras que otros seis jueces dictaminaron que no era culpable. Sin embargo, el Tribunal Constitucional incluyó entonces los votos de los dos jueces que habían dictaminado que el caso no era de su competencia, pero que no se habían pronunciado sobre el fondo del caso, y los añadió a los votos de los seis jueces que habían dictaminado que Thaksin no era culpable. Esto dio lugar a un fallo de 8 a 7 a favor de Thaksin, lo que se percibió como una violación de la ley y provocó la desconfianza pública en el proceso judicial en Tailandia. [60]

Primer Ministro de Tailandia, 2001-2006

Thaksin se reúne con Donald Evans en diciembre de 2001
El presidente de los Estados Unidos , George W. Bush, se reúne con el primer ministro de Tailandia, Thaksin Shinawatra, en la Oficina Oval el martes 10 de junio de 2003
Thaksin en una reunión con el presidente de Rusia , Vladimir Putin , en octubre de 2003
Thaksin en una reunión con el presidente de Brasil , Lula da Silva , 2004

Thaksin Shinawatra fue el primer primer ministro de Tailandia en completar un mandato completo y se reconoce en general que su gobierno fue uno de los más distintivos de la historia moderna del país. [61] Inició muchas políticas llamativas que lo distinguieron de sus predecesores. [62] Estas políticas afectaron la economía, la salud pública, la educación, la energía, el orden social, la supresión de las drogas y las relaciones internacionales. Obtuvo una reelección. [63]

Las políticas más eficaces de Thaksin fueron la reducción de la pobreza rural [39] y la introducción de la atención sanitaria universal, lo que le permitió reunir el apoyo hasta entonces desatendido de los pobres rurales, especialmente en el populoso noreste. [63]

Su gabinete estaba formado por una amplia coalición de académicos, ex líderes estudiantiles y ex líderes del Partido Palang Dharma , entre ellos Prommin Lertsuridej , Chaturon Chaisang, Prapat Panyachatraksa , Surapong Suebwonglee, Somkid Jatusripitak , Surakiart Sathirathai y Sudarat Keyuraphan . Los tradicionales agentes del poder regional también acudieron en masa a su gobierno.

Sin embargo, su gobierno fue acusado cada vez más de dictadura, demagogia , corrupción, conflictos de intereses, violaciones de los derechos humanos, actuación poco diplomática, utilización de lagunas legales y hostilidad hacia la prensa libre . Es un líder muy controvertido y también ha sido objeto de numerosas acusaciones de lesa majestad , traición, usurpación de la autoridad religiosa y real, venta de activos a inversores internacionales y profanación religiosa . [64] [65]

Políticas económicas

El gobierno de Thaksin diseñó sus políticas para atraer a la mayoría rural, iniciando programas como fondos de desarrollo de microcrédito administrados por las aldeas , préstamos agrícolas a bajo interés, inyecciones directas de efectivo en fondos de desarrollo de las aldeas (el plan SML), desarrollo de infraestructura y el programa de desarrollo de pequeñas y medianas empresas rurales One Tambon One Product (OTOP). [ cita requerida ]

Las políticas económicas de Thaksin ayudaron a Tailandia a recuperarse de la crisis financiera asiática de 1997 y a reducir sustancialmente la pobreza. El PIB creció de 4,9 billones de baht en 2001 a 7,1 billones de baht en 2006. Tailandia pagó sus deudas al Fondo Monetario Internacional dos años antes de lo previsto. [ cita requerida ]

Los ingresos en el noreste, la parte más pobre del país, aumentaron un 46 por ciento entre 2001 y 2006. [66] La pobreza a nivel nacional cayó del 21,3 al 11,3 por ciento. [39] El coeficiente de Gini de Tailandia , una medida de la desigualdad de ingresos , cayó de 0,525 en 2000 a 0,499 en 2004 (había aumentado entre 1996 y 2000). [67] La ​​Bolsa de Valores de Tailandia superó a otros mercados de la región. Después de enfrentar déficits fiscales en 2001 y 2002, Thaksin equilibró el presupuesto nacional , produciendo superávits fiscales cómodos para 2003 a 2005. A pesar de un programa masivo de inversiones en infraestructura, se proyectó un presupuesto equilibrado para 2007. [68] La deuda del sector público cayó del 57 por ciento del PIB en enero de 2001 al 41 por ciento en septiembre de 2006. [43] [44] Las reservas de divisas se duplicaron de US$30 mil millones en 2001 a US$64 mil millones en 2006. [69]

Los críticos dicen que la Thaksinomics es poco más que una política de estímulo económico de estilo keynesiano rebautizada. Otros afirman que las políticas hicieron que los pobres rurales se "engancharan a las dádivas de Thaksin". [70]

Thaksin ayudó a legalizar el sistema de lotería clandestina masiva de Tailandia (en tailandés: หวย), que sería administrado por la Oficina de Lotería del Gobierno. Las ventas de lotería, por un valor aproximado de 70 mil millones de baht (2 mil millones de dólares estadounidenses), se utilizaron para proyectos sociales, incluido el programa "Un distrito, una beca". El gobierno de Thaksin también privatizó MCOT , una gran emisora ​​de radio y televisión. [71]

Tras el golpe de Estado de 2006, muchas de las políticas económicas de Thaksin fueron canceladas, el programa OTOP fue rebautizado, el programa de la Oficina de Lotería del Gobierno fue considerado ilegal y el gobierno nacionalizó varios medios de comunicación y compañías energéticas. Sin embargo, los economistas del Instituto de Investigación para el Desarrollo de Tailandia (TDRI) publicaron un informe en el que se indicaba que muchas de las políticas populistas no habían impulsado la economía y que algunas lo habían hecho por pura casualidad. [72]

Políticas educativas

Según el Banco Mundial, Tailandia ha recentralizado en lugar de descentralizarse durante su administración. [73]

Una de las reformas educativas de Thaksin fue la descentralización escolar, tal como lo ordenaba la Constitución de 1997. [74] [ cita requerida ] Se trataba de delegar la gestión escolar del Ministerio de Educación, excesivamente centralizado y burocratizado, a las Organizaciones Administrativas Tambon (OAT), pero se encontró con una oposición masiva y generalizada de los 700.000 maestros de Tailandia, que se verían privados de su condición de funcionarios públicos. Los maestros también temían que las OAT carecieran de la capacidad para gestionar las escuelas. Ante las protestas masivas de los maestros y varias amenazas de cierre de escuelas, Thaksin llegó a un acuerdo y dio a los maestros cuyas escuelas fueron transferidas a la gestión de las OAT dos años para trasladarse a otras escuelas. [75] [ cita requerida ]

Otros cambios de política previstos incluían la reforma del aprendizaje y la descentralización curricular relacionada, principalmente a través de un mayor uso de la educación holística y un menor uso del aprendizaje memorístico. [76]

Para aumentar el acceso a las universidades de las personas de bajos ingresos, Thaksin puso en marcha los programas Fondo de Préstamos para Estudiantes (SLF) y Préstamos de Contingencia de Ingresos (ICL). Puso en marcha el programa ICL para aumentar el acceso a la educación superior, mediante el cual los estudiantes necesitados podían conseguir un préstamo para financiar sus estudios desde el nivel vocacional hasta el universitario. Los bancos tailandeses tradicionalmente no habían concedido préstamos educativos. Sin embargo, el ICL exigía a los beneficiarios que empezaran a pagarlos cuando sus salarios alcanzaran los 16.000 baht al mes, con un interés equivalente a la inflación a partir del día en que se concedía el préstamo. El SLF tenía un límite de elegibilidad en función del ingreso familiar, pero el interés era del 1 por ciento a partir de un año después de la graduación. Los programas se fusionaron y el límite de ingresos se modificó después de que el gobierno de Thaksin fuera derrocado. [77]

Thaksin fue uno de los primeros partidarios del proyecto Una computadora portátil por niño (OLPC) de Nicholas Negroponte , y el Ministerio de Educación tailandés se comprometió a comprar 600.000 unidades. [78] La junta posteriormente canceló el proyecto.

Thaksin también inició el controvertido proyecto "Un distrito, una escuela de ensueño", cuyo objetivo era mejorar la calidad de las escuelas para garantizar que cada distrito tuviera al menos una escuela de alta calidad. El proyecto fue criticado, pues se afirmaba que los únicos beneficiarios eran Thaksin y las empresas que vendían computadoras y equipos educativos. Muchas escuelas se endeudaron profundamente para implementar el proyecto y recibieron un apoyo financiero insuficiente del gobierno central. [79] [80]

Además, modificó el sistema de ingreso a la universidad estatal, que dependía exclusivamente de exámenes estandarizados a nivel nacional. Thaksin presionó para que se otorgara mayor peso a las calificaciones de la escuela secundaria superior con la esperanza de que los estudiantes se concentraran en el aprendizaje en el aula en lugar de en las tutorías privadas para los exámenes de ingreso.

Políticas de salud

Thaksin inició dos políticas sanitarias clave: la asistencia sanitaria universal subvencionada en 2002 y el acceso universal a bajo coste a los medicamentos antirretrovirales contra el VIH. El programa de asistencia sanitaria universal de Thaksin, de 30 baths por visita, recibió elogios del público en general, pero fue criticado por muchos médicos y funcionarios. [81] [82] Antes de la introducción del programa, una gran parte de la población no tenía seguro médico y sólo tenía un acceso limitado a la asistencia sanitaria. El programa ayudó a aumentar el acceso a la asistencia sanitaria del 76% de la población al 96%. [83] Al principio, la asistencia sanitaria universal fue vilipendiada como una política "populista". El ministro de salud pública posterior al golpe , Mongkol Na Songkhla, calificó el programa de 30 baths de "truco de marketing". [84] Casi la mitad de los pacientes de asistencia sanitaria universal estaban insatisfechos con el tratamiento que recibían. [81] El programa tiene desventajas: cargas de trabajo excesivas para los proveedores de atención médica, salas de espera abarrotadas y tiempo insuficiente dedicado al diagnóstico de cada paciente, y los costos se han triplicado de 56 millones de baht en 2006 a 166 millones de baht en 2019, pero aún permanecen por debajo del uno por ciento del PIB .

La guerra contra las drogas

El 14 de enero de 2003, Thaksin lanzó una campaña para eliminar las drogas de "cada centímetro cuadrado del país" en tres meses. [85] Consistía en cambiar la política de castigo para los drogadictos, establecer objetivos provinciales de arresto e incautación, incluidas "listas negras", recompensar a los funcionarios del gobierno por alcanzar los objetivos y amenazar con castigos a quienes no alcanzaran la cuota, perseguir a los traficantes y aplicar una política despiadada. En los primeros tres meses, Human Rights Watch informa de que 2.275 personas fueron ejecutadas extrajudicialmente . [86] [87] El gobierno afirmó que sólo unas 50 de las muertes se produjeron a manos de la policía, y que el resto eran narcotraficantes que estaban siendo silenciados por sus traficantes y los traficantes de sus traficantes. Los críticos de los derechos humanos afirmaron que un gran número de personas fueron ejecutadas extrajudicialmente. [88] [89 ] [90 ] [91 ] [92] [93 ] [94] [95] [ 96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] La mayoría de estas personas figuraban en la lista negra del gobierno, pero no hay pruebas que sugieran que estuvieran realmente implicadas en el tráfico de drogas. La lista negra no era fiable, ya que algunos traficantes de drogas no figuraban en ella y muchas de las personas que figuraban en ella no tenían ninguna relación con el tráfico de drogas. El gobierno alentaba a los miembros de la comunidad a denunciar a los consumidores y traficantes de drogas ante las autoridades, que luego ponían los nombres en una caja para que el gobierno los revisara. Esto dio lugar a confusión y errores, incluida la inclusión de personas inocentes en la lista negra. También hubo casos de personas que utilizaban la lista negra para vengarse de sus rivales. [103]

En un discurso de cumpleaños en 2003, el rey Bhumibol criticó sutilmente la gestión de la guerra contra las drogas por parte del gobierno, insinuando que se le había atribuido erróneamente la responsabilidad por las víctimas, a pesar de las disposiciones constitucionales que eximen al monarca de las responsabilidades gubernamentales. El rey expresó su preocupación por la rendición de cuentas en general dentro del país, haciendo hincapié en el desafío de identificar y distinguir las víctimas causadas por acciones estatales y de otros tipos. El discurso señaló delicadamente las responsabilidades legales y morales de los funcionarios del gobierno en la gestión de las crisis nacionales. [104]

Bhumibol también pidió al comandante de la policía que investigara los asesinatos. [105] El comandante de policía Sant Sarutanond reabrió las investigaciones sobre las muertes y nuevamente afirmó que pocas de las muertes fueron a manos de la policía. [ cita requerida ]

La guerra contra las drogas fue ampliamente criticada por la comunidad internacional. Thaksin solicitó que la Comisión de Derechos Humanos de la ONU enviara un enviado especial para evaluar la situación, pero dijo en una entrevista: "Las Naciones Unidas no son mi padre. No me preocupa ninguna visita de la ONU a Tailandia por este asunto". [106]

Después del golpe de 2006, la junta militar designó un comité para investigar la campaña antidrogas. [107] El ex fiscal general Kanit Na Nakorn dirigió el comité. En cuanto a los resultados del comité, The Economist informó en enero de 2008: "Más de la mitad de los asesinados en 2003 no tenían vínculos con el tráfico de drogas. El panel culpó de la violencia a una política gubernamental de "disparar a matar" basada en listas negras defectuosas. Pero lejos de conducir al procesamiento de los implicados, sus conclusiones han quedado sepultadas. El primer ministro interino saliente, Surayud Chulanont, asumió el cargo prometiendo enmendar los errores de Thaksin. Sin embargo, esta semana dijo que no había pruebas suficientes para emprender acciones legales por los asesinatos. Es fácil ver por qué ha cambiado la situación. Sunai Phasuk, investigador de Human Rights Watch, un grupo de presión, dice que el informe original del panel nombró a los políticos que incitaron a los pistoleros. Pero después de que el PPP ganara las elecciones del mes pasado, esos nombres fueron omitidos". [108]

Mientras era líder de la oposición, Abhisit Vejjajiva acusó a Thaksin de crímenes contra la humanidad por su presunto papel en la campaña. Tras ser nombrado primer ministro, Abhisit abrió una investigación sobre los asesinatos, alegando que una investigación exitosa podría llevar al procesamiento por parte de la Corte Penal Internacional . El ex fiscal general Kampee Kaewcharoen dirigió la investigación y el comité de investigación fue aprobado por el gabinete de Abhisit. Abhisit negó que la investigación tuviera motivaciones políticas. Se instó a los testigos y las víctimas a que se presentaran ante el Departamento de Investigación Especial, que operaba directamente bajo el control de Abhisit. [86] [109] [110]

Políticas energéticas

En materia de política energética, el gobierno de Thaksin continuó con la agenda de privatización del gobierno de Chuan Leekpai , pero con cambios importantes. Mientras que las políticas del gobierno de Chuan posteriores a la crisis financiera asiática buscaban la eficiencia económica mediante la fragmentación de la industria y la competencia entre grupos mayoristas de energía , [111] las políticas de Thaksin apuntaban a crear campeones nacionales que pudieran respaldar de manera confiable un crecimiento económico más fuerte y convertirse en actores importantes en los mercados regionales de energía. [112] Thaksin también inició una política para fomentar la energía renovable y la conservación de la energía. Muchas políticas energéticas de la era de Thaksin fueron revertidas después del golpe de 2006.

Insurgencia en el sur de Tailandia

En 2001, la violencia se intensificó en las tres provincias más meridionales de Tailandia, de mayoría musulmana y étnica malaya. Las causas de esta escalada son muy controvertidas. Los ataques posteriores a 2001 se concentraron en la policía, el ejército y las escuelas, pero los civiles (incluidos los monjes budistas) también son objetivos habituales. Thaksin fue ampliamente criticado por su gestión de la situación.

De los tres incidentes controvertidos clave, el primero fue el asalto por parte del ejército a la mezquita Krue Se , donde los manifestantes se habían atrincherado y fueron asesinados. [113]

El segundo caso, ocurrido en octubre de 2004, fue el asesinato de 84 manifestantes musulmanes en Tak Bai , cuando el ejército disolvió una protesta pacífica. [114] Cientos de detenidos fueron obligados a punta de pistola a permanecer encadenados y tumbados en camiones del ejército, apilados como leña. Los camiones tardaron horas en llegar a la zona de detención. Se informó de que las 84 víctimas habían muerto asfixiadas, aplastadas o por sobrecalentamiento. La naturaleza y la causa precisas de la muerte han sido objeto de controversia y dudas debido a la falta de transparencia y la ausencia de profundidad en las investigaciones realizadas. Hay otros informes de muchas más muertes, pero no se han confirmado.

En un tercer incidente, el abogado musulmán Somchai Neelapaijit desapareció, presuntamente secuestrado y asesinado por la policía por su papel en la defensa de presuntos insurgentes que afirmaban haber sido torturados. A pesar de los testimonios de los testigos y las pruebas forenses durante las investigaciones policiales y los juicios judiciales, se retiraron todas las acusaciones contra los policías supuestamente implicados y se cerró el caso de desaparición forzada.

Thaksin anunció una escalada de la actividad militar y policial en la región. [115] En julio de 2005, Thaksin promulgó un decreto de emergencia para gestionar las tres provincias en conflicto. Varias organizaciones de derechos humanos expresaron su preocupación por la posibilidad de que el decreto pudiera utilizarse para violar las libertades civiles. [116]

En marzo de 2005, Thaksin creó la Comisión Nacional de Reconciliación, presidida por el ex Primer Ministro Anand Panyarachun, para supervisar los esfuerzos por llevar la paz al atribulado sur. En su informe final, de junio de 2006, la comisión propuso introducir elementos de la ley islámica y convertir el pattani-malayo (yawi) en lengua oficial de la región junto con el tailandés. La administración de Thaksin designó un comité gubernamental para que estudiara el informe, pero no se llegó a ningún acuerdo. [117]

Thaksin culpó a la jungla de Malasia, que en ocasiones ha sido utilizada para entrenar a militantes islámicos con el fin de causar violencia en el sur, y a Indonesia, por ser una inspiración para los militantes. [118]

Reforma administrativa

Una de las reformas administrativas más visibles de Thaksin fue la reestructuración de los departamentos gubernamentales y ministerios, denominada el "big bang". Se la aclamó como un "avance histórico" y "la primera reorganización importante de los ministerios desde que el rey Chulalongkorn estableció el sistema moderno de gobierno departamental de Tailandia en 1897". Se habían estudiado planes durante años para relajar las rigideces y la inercia percibidas del antiguo sistema, pero no se implementaron hasta el gobierno de Thaksin. [119] https://web.archive.org/web/20071016205115/http://etna.mcot.net/query.php?nid=19066

La reestructuración se diseñó para agilizar la burocracia y centrarla en el desempeño y los resultados. Se crearon nuevos ministerios en los siguientes: Desarrollo Social y de la Seguridad Humana, Turismo y Deportes, Recursos Naturales y Medio Ambiente, Tecnologías de la Información y la Comunicación, y Cultura.

Thaksin transformó el papel de los gobernadores provinciales en el de gestores activos de políticas. Históricamente, los ministerios del gobierno central operaban en las provincias a través de oficinas de campo encabezadas por altos funcionarios que informaban a Bangkok, mientras que el Ministerio del Interior nombraba a los gobernadores provinciales cuyo papel era en gran medida ceremonial.

Un componente clave de la política de reforma administrativa de Thaksin, los "gobernadores-directores ejecutivos" personificaron lo que se denominó su "transformación del estilo operativo de la burocracia tradicional en un instrumento más orientado a los resultados y con capacidad de respuesta". Los gobernadores-directores ejecutivos, que se pusieron a prueba en 2001 y se introdujeron en todas las provincias en octubre de 2003, se encargaron de planificar y coordinar el desarrollo provincial y se hicieron responsables de los asuntos provinciales generales. Los "gobernadores-directores ejecutivos" contaban con la asistencia de "directores financieros provinciales" del Ministerio de Finanzas, que informaban directamente a cada gobernador. Se autorizó a los gobernadores a recaudar fondos mediante la emisión de bonos y se les impartió un curso intensivo de formación. [120]

Los gobernadores ejecutivos de las 75 provincias de la época provenían de la designación del Ministro del Interior y tenían mayor autoridad en la gestión de personas y dinero. Incluso se les asignó un presupuesto especial, llamado "presupuesto del gobernador ejecutivo", que ascendía a decenas de millones de baths. En realidad, se descubrió que este presupuesto era administrado y compartido entre los miembros locales del parlamento y estaba destinado a lograr objetivos políticos, lo que llevó a críticas de que se trataba de un presupuesto utilizado para ganar apoyo para el gobierno de Thaksin. Incluso los académicos lo acusaron de ser un "escritor de visión a sueldo" para el gobierno. [121]

Después del golpe, el Primer Ministro Surayud Chulanont redactó el decreto real sobre la gestión y preparación de planes presupuestarios para el desarrollo de los grupos provinciales y distritales a partir de 2008. El "presupuesto del director ejecutivo y gobernador" fue eliminado, impidiendo así que los miembros locales del parlamento gastaran el presupuesto para ganar votos. [121]

La era de Thaksin también vio la apertura de una serie de centros gubernamentales de servicios integrales para reducir la burocracia en todo, desde inversiones hasta servicios públicos y procesamiento de tarjetas de identificación.

Políticas exteriores

El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Colin Powell, y el Primer Ministro de Tailandia, Thaksin Shinawatra, en la Casa de Gobierno en 2002

Thaksin inició negociaciones para varios acuerdos de libre comercio con China, Australia, Bahréin, India y Estados Unidos. Este último país fue especialmente criticado, con afirmaciones de que las industrias tailandesas de alto costo podrían ser eliminadas. [122]

Tailandia se sumó a la invasión de Irak liderada por Estados Unidos y envió un contingente humanitario de 423 efectivos. Retiró sus tropas el 10 de septiembre de 2004. Dos soldados tailandeses murieron en Irak en un ataque insurgente.

Thaksin anunció que Tailandia renunciaría a la ayuda exterior y trabajaría con los países donantes para ayudar al desarrollo de los vecinos de la subregión del Gran Mekong. [123]

Thaksin fue atacado en repetidas ocasiones por actuar de manera poco diplomática con los líderes extranjeros y la comunidad internacional. Además de su famosa crítica a la ONU (véase más arriba La "guerra contra las drogas"), también hubo acusaciones de meteduras de pata en reuniones internacionales. [124]

Thaksin se esforzó por posicionar a Tailandia como líder regional, iniciando diversos proyectos de desarrollo en países vecinos más pobres, como Laos. Más controvertido aún fue el hecho de que estableció estrechos vínculos amistosos con la dictadura birmana, lo que incluyó extenderle al empobrecido país una línea de crédito de 4.000 millones de baht para que pudiera cerrar un acuerdo de telecomunicaciones satelitales con su empresa familiar. [125]

Thaksin apoyó enérgicamente la campaña algo improbable de su ex ministro de Asuntos Exteriores , Surakiart Sathirathai, para convertirse en Secretario General de las Naciones Unidas .

Aeropuerto de Suvarnabhumi

A pesar del debate y del largo abandono del plan debido a la inestabilidad del terreno para la ubicación del aeropuerto, el gobierno de Thaksin presionó para completar la construcción del nuevo Aeropuerto Internacional de Suvarnabhumi . El aeropuerto fue inaugurado una semana después de que el gobierno de Thaksin fuera derrocado.

Los miembros del gobierno de Thaksin fueron acusados ​​de corrupción en el proyecto del aeropuerto de Suvarnabhumi . Estas acusaciones fueron utilizadas por la junta militar para justificar el golpe de Estado de 2006. [126] [ verificación fallida ] La junta inició varias investigaciones sobre el aeropuerto. Sin embargo, los paneles de investigación encontraron que los daños en el aeropuerto eran "minúsculos" y "comunes". El costo de reparación de los daños se estimó en menos del uno por ciento del costo total del aeropuerto. La junta fue acusada por sus oponentes de retrasar las reparaciones del aeropuerto e intensificar los problemas del aeropuerto para culpar aún más al gobierno de Thaksin. [ cita requerida ]

Crítica

Corrupción

Thaksin fue acusado de "corrupción política", como políticas de infraestructura y liberalización que, aunque legales, "...abusan del interés público..." [127]. Supannee Chai-amporn y Sirinthip Arun-rue, del Instituto Nacional de Administración del Desarrollo (NIDA), afirmaron que la corrupción política hizo que el estado gastara entre un 5 y un 30 por ciento más de lo que debería haber gastado en otras circunstancias, lo que le costó al estado 400 mil millones de baht adicionales. Los críticos de Thaksin señalan más ejemplos de corrupción: la Junta de Inversiones de Tailandia (BOI) que concedió exenciones fiscales por un valor total de 16.400 millones de baht a Shin Satellite para su proyecto iPSTAR en 2003, y la decisión del Ministerio de Transporte el mismo año de abolir la tarifa aérea mínima de 3,8 baht por kilómetro cuando Shin Corporation estaba a punto de consumar una empresa conjunta con la aerolínea de bajo coste AirAsia . [128]

Después del golpe de 2006, el Comité de Examen de Activos designado por la junta militar congeló los activos de Thaksin basándose en acusaciones de corrupción política. [129]

Thaksin negó las acusaciones. "Se inventaron un hermoso término para utilizarlo en mi contra. No existe tal cosa en este gobierno. Nuestras políticas sólo sirven a los intereses de la mayoría de la gente", dijo. [129] De 2002 a 2006, el precio de las acciones de Shin Corporation aumentó de 38 a 104 baht, un 173 por ciento, mientras que el precio de las acciones de Shin Satellite cayó. En el mismo período, el índice de la Bolsa de Valores de Tailandia (SET) subió un 161 por ciento, y el precio de otras importantes empresas de primera línea de la SET aumentó mucho más. La desregulación de la industria hizo que la cuota de mercado de AIS cayera del 68 por ciento al 53 por ciento. [129]

Transparencia Internacional informó que la reputación de Tailandia en materia de transparencia entre los ejecutivos de empresas mejoró un poco durante los años del gobierno de Thaksin. En 2001, el índice de percepción de la corrupción (IPC) de Tailandia fue de 3,2 (puesto 61), mientras que en 2005, el IPC fue de 3,8 (puesto 59). [130] [131] [132]

Un estudio de indicadores de gobernanza a nivel mundial realizado por el Banco Mundial le dio a Tailandia una puntuación más baja en "control de la corrupción" entre 2002 y 2005 bajo Thaksin en comparación con el gobierno liderado por los demócratas de 1998-2000. [133]

En 2008, Thaksin fue condenado en ausencia a dos años de prisión por un acuerdo de compraventa de tierras corrupto. En una sentencia que lo convirtió en el primer político tailandés condenado por corrupción cometida mientras era primer ministro, se determinó que Thaksin había violado las normas sobre conflicto de intereses al ayudar a su esposa a comprar tierras de una agencia estatal a un precio aparentemente bajo. [9]

Otros cargos

Inmediatamente después de los acontecimientos de marzo de 2010, Abhisit Vejjajiva declaró que hablaría con los líderes de los camisas rojas, pero no con Thaksin. Criticó la riqueza y la extravagancia de Thaksin, contrastando la supuesta opulencia de la casa del primer ministro con las raíces más humildes y agrarias de muchos de sus partidarios. Poco después, condenó la autoproclamada afinidad de su oponente con la gente común, los "phrai" ( en tailandés : ไพร่ ), argumentando que Thaksin estaba mucho más cerca del "ammart", o las élites tradicionales del ejército, la burocracia y los partidos políticos de Tailandia. [134]

El gobierno de Thaksin fue acusado de ejercer influencia política en su ofensiva contra las estaciones de radio comunitarias sin licencia , y Thaksin presentó demandas por difamación contra periodistas críticos. [135] [136]

Crisis política de 2005-2006

Primer Ministro Thaksin Shinawatra y Viceprimer Ministro Surakiart Sathirathai , 19 de septiembre de 2005

Reelección 2005

Bajo los lemas “Cuatro años de reparación – Cuatro años de reconstrucción” y “Creando oportunidades”, Thaksin y el TRT obtuvieron victorias aplastantes en las elecciones de febrero de 2005 , al obtener 374 de los 500 escaños del parlamento. Las elecciones tuvieron la mayor participación electoral en la historia de Tailandia, pero su segundo mandato pronto se vio asediado por protestas, con acusaciones de que presidía una “dictadura parlamentaria”. [137]

La crisis política fue catalizada por las acusaciones publicadas por el magnate de los medios y popular presentador de programas de entrevistas Sondhi Limthongkul , un ex partidario de Thaksin que había roto con él. Entre ellas, acusaciones de que Thaksin:

Venta de Shin Corporation

El 23 de enero de 2006, la familia Shinawatra vendió toda su participación en Shin Corporation a Temasek Holdings . Las familias Shinawatra y Damapong obtuvieron unos 73.000 millones de baht (unos 1.880 millones de dólares estadounidenses) libres de impuestos por la venta, utilizando una regulación que eximía de impuestos a las ganancias de capital a las personas que vendieran acciones en la bolsa de valores . [138] Thaksin fue objeto de acusaciones de corrupción por vender activos nacionales prohibidos, como una empresa de servicios públicos nacional, a una entidad extranjera a cambio de beneficios personales y sobornos. Las leyes tailandesas de la época prohibían la venta de activos integrales de importancia nacional al público o a cualquier entidad extranjera, pero Thaksin modificó las leyes para permitir dicha venta. [ cita requerida ]

Tras la venta de Shin Corporation se produjeron protestas encabezadas por la Alianza Popular para la Democracia (PAD), cuyos líderes incluían a Chamlong y Sondhi. Pronto, el número de manifestantes aumentó a decenas de miles y ocuparon la zona que rodea la Casa de Gobierno en Bangkok. [ cita requerida ]

Disolución de la Cámara y elección

Thaksin anunció la disolución del Parlamento el 24 de febrero de 2006. Se fijaron elecciones generales para el 2 de abril.

Thaksin fue atacado por convocar elecciones anticipadas, lo que en la práctica impedía que cualquier miembro del parlamento cambiara de partido. En un editorial, The Nation señaló que "no toma en consideración una gran falacia del concepto [de democracia], en particular en una democracia menos desarrollada como la nuestra, en la que las masas empobrecidas y mal informadas son fácilmente manipuladas por gente de su calaña. Y la manipulación de Thaksin ha sido bien documentada". [139]

El Partido TRT de Thaksin ganó las elecciones ampliamente boicoteadas, obteniendo 462 escaños en el parlamento, con una proporción de votantes a favor y en contra de 16:10, sin contar a los no votantes. [140]

Sin embargo, se necesitaron elecciones parciales para 40 candidatos del TRT que no lograron ganar el mínimo del 20 por ciento requerido por la Constitución de 1997 en elecciones sin competencia. [141] [142] El Partido Demócrata se negó a impugnarlos [141] y, junto con el PAD , solicitó al Tribunal Administrativo Central que los cancelara. [143] Chamlong Srimuang declaró que el PAD ignoraría las elecciones y "seguiría manifestándose hasta que Thaksin renuncie y Tailandia tenga un primer ministro designado por la realeza". [144]

Thaksin había anunciado el 4 de abril de 2006 que no aceptaría el puesto de primer ministro después de que el parlamento volviera a reunirse, sino que continuaría como primer ministro interino hasta entonces. [145] Luego delegó sus funciones al viceprimer ministro interino Chidchai Wannasathit , se mudó de la Casa de Gobierno y se fue de vacaciones. [ cita requerida ]

El 25 de abril se celebraron elecciones, en las que el TRT ganó 25 de los distritos electorales y perdió dos. Se programó otra ronda de elecciones parciales para el 29 de abril en 13 distritos electorales. El Partido Thai Rak Thai fue acusado posteriormente y declarado culpable de pagar a partidos más pequeños para que participaran en las elecciones con el fin de cumplir la regla del 20 por ciento, mientras que el Partido Demócrata fue acusado de pagar a partidos más pequeños para que no lo hicieran. El Tribunal Constitucional suspendió las elecciones parciales mientras deliberaba sobre la anulación o no de las elecciones principales. En entrevistas de prensa en el exilio, Thaksin insistió en su mayoría técnica. [146]

Invalidación de las elecciones

El 8 de mayo de 2006, el Tribunal Constitucional, por 8 votos a favor y 6 en contra, declaró nulas las elecciones de abril debido a la ubicación incómoda de las urnas. La sentencia fue calificada de caso emblemático de "activismo judicial". [147] El Partido Demócrata, que había boicoteado las elecciones de abril, dijo que ahora estaba listo para presentarse a las elecciones de octubre. [148]

Se ordenó una nueva elección, que se fijó para el 15 de octubre de 2006. El tribunal declaró culpables de malversación a los comisarios electorales y los encarceló, pero la elección se canceló cuando los militares tomaron el poder el 19 de septiembre .

El derrocamiento

El gobierno de Thaksin enfrentó acusaciones de corrupción, autoritarismo, traición , conflictos de interés , actuar de manera no diplomática y amordazar a la prensa . [149] Thaksin fue acusado de evasión fiscal , lesa majestad (insultar al rey Bhumibol ) y vender activos de empresas tailandesas a inversores internacionales. [64] [65] Organismos independientes, incluida Amnistía Internacional , criticaron el historial de derechos humanos de Thaksin. Thaksin también fue acusado de ocultar su riqueza durante su mandato como primer ministro. [150]

En 2006 se produjeron protestas masivas de la Alianza Popular para la Democracia y el 19 de septiembre de 2006 una junta militar que más tarde se llamó Consejo de Seguridad Nacional (CNS) sustituyó al gobierno provisional de Thaksin en un golpe de Estado mientras él estaba en el extranjero. El Tribunal Constitucional disolvió el partido Thai Rak Thai por fraude electoral ex post facto , prohibiéndole a él y a los ejecutivos de la TRT ejercer la política durante cinco años. [151] El Comité de Examen de Activos designado por el CNS congeló los activos de Thaksin y su familia en Tailandia, por un total de 76.000 millones de baht (2.200 millones de dólares estadounidenses), alegando que se había vuelto inusualmente rico durante su mandato. [152] [153] Thaksin y su esposa habían declarado activos por un total de 15.100 millones de baht cuando asumió el cargo en 2001, aunque había transferido muchos de sus activos a sus hijos y asociados antes de asumir el cargo. [154]

Thaksin regresó a Tailandia el 28 de febrero de 2008, después de que el Partido del Poder Popular , al que apoyaba, ganara las elecciones posteriores al golpe de Estado. [155] Pero después de visitar Pekín para los Juegos Olímpicos de verano de 2008, no regresó para escuchar la sentencia final del Tribunal Supremo y solicitó asilo en el Reino Unido. Se lo denegaron, tras lo cual tuvo que trasladarse de un país a otro. En octubre de 2008, el Tribunal Supremo tailandés lo declaró culpable de un conflicto de intereses y lo condenó en ausencia a dos años de prisión. [156]

El Partido del Poder Popular fue disuelto posteriormente por la Corte Suprema, pero los miembros del partido se reagruparon para formar el Partido Pheu Thai , al que Thaksin también apoyaba. Thaksin es partidario y supuesto financista del Frente Unido para la Democracia Contra la Dictadura (también conocido como "Camisas Rojas"). [157] [158] El gobierno revocó el pasaporte de Thaksin por su papel en las protestas de la UDD durante el Songkran de 2009. [159] [160] [161] El 26 de febrero de 2010, la Corte Suprema confiscó 46 mil millones de baht de sus activos congelados , después de encontrarlo culpable de riqueza anormal. [162] [163] En 2009 se anunció que Thaksin había obtenido la ciudadanía montenegrina a través del programa de ciudadanía económica de ese país . [1] [164] [165] [166]

Golpe de Estado de septiembre de 2006

En la tarde del 19 de septiembre de 2006, mientras Thaksin visitaba la ciudad de Nueva York para asistir a una cumbre de la ONU y hablar en el Consejo de Relaciones Exteriores , el ejército tomó el control de Bangkok. En la Casa de Gobierno, unos 50 soldados ordenaron a unos 220 policías que se encontraban en el complejo que depusieran las armas. Las tropas también rodearon la estación receptora de satélite Thaicom y la estación de televisión estatal Canal 11. En la mañana del 20 de septiembre, tanques y vehículos militares armados con ametralladoras estaban estacionados en la Casa de Gobierno, la Plaza Real y la Avenida Ratchadamnoen . [167]

Las tropas que participaron en el golpe eran de las regiones 1 y 3 del Ejército, el Comando de Operaciones de Seguridad Interna , el Centro de Guerra Especial, unidades del ejército de Nakhon Ratchasima y Prachinburi y marineros de la marina. [168] Según el líder del golpe, el general del ejército Sonthi Boonyaratglin , los líderes del golpe habían arrestado al viceprimer ministro Chitchai Wannasathit y al ministro de Defensa Thammarak Isaragura na Ayuthaya . [169]

El ejército, que originalmente se autodenominaba Consejo para la Reforma Democrática bajo la Monarquía Constitucional (CDRM), emitió un comunicado citando la supuesta lesa majestad del gobierno , la corrupción, la interferencia con las agencias estatales y la creación de divisiones sociales como razones del golpe. [170] Declaró al Rey de Tailandia como jefe de estado y dijo que pronto se celebrarían elecciones para devolver la democracia al país. Thaksin partió de Nueva York hacia Gran Bretaña, donde tenía familia.

Fiesta tailandesa rak thai

Se informó que muchos miembros del partido Thai Rak Thai renunciaron al partido después del golpe por temor a que la junta disolviera el partido y prohibiera a sus miembros participar en la política. Entre ellos se encontraban Somsak Thepsuthin y 100 miembros de la facción Wang Nam Yen. No estaba claro si Suriya Jungrungreangkit , otro miembro influyente de la facción, también renunciaría. Se informó que Sontaya Kunplome lideró a 20 miembros de la facción Chonburi en la renuncia al partido. [171] [172]

El 2 de octubre de 2006, Thaksin y su ex adjunto Somkid Jatusipitak dimitieron del TRT. [173] [174] Chaturon Chaisang asumió la dirección del partido.

El TRT fue disuelto el 30 de mayo de 2007 por el Tribunal Constitucional, que prohibió a más de 100 de sus ejecutivos, incluido Thaksin, ejercer la política durante cinco años, basándose en acusaciones de que dos ejecutivos del partido (el ministro de Defensa Thammarak y Pongsak Raktapongpaisarn) habían sobornado a un partido más pequeño para que se presentara a las elecciones de abril de 2006. El Partido Demócrata fue absuelto de un cargo similar.

Atentados con bombas en la víspera de Año Nuevo en Bangkok en 2006

El 31 de diciembre de 2006 y el 1 de enero de 2007, explotaron varias bombas en Bangkok, matando a tres personas e hiriendo a varios transeúntes. El Primer Ministro, general Surayud Chulanont, acusó a "quienes perdieron el poder como resultado de la toma del poder por parte de los militares" de planear los atentados, pero no identificó directamente a Thaksin. Thaksin negó públicamente en la CNN cualquier implicación en los atentados. El gobierno no realizó ninguna detención en relación con el caso. [175]

Cargos legales

El pasaporte diplomático de Thaksin fue revocado el 31 de diciembre de 2006 después de que la junta lo acusara de participar en actividades políticas durante su exilio. Las embajadas tailandesas recibieron órdenes de no ayudarlo en sus viajes.

Un Comité de Examen de Activos (AEC) designado por la junta congeló los activos de Thaksin e intentó presentar cargos contra él. El AEC fue criticado por estar repleto de personas designadas en contra de Thaksin. En un momento dado, el secretario del AEC, Kaewsan Atibodhi, afirmó que "las pruebas y los testigos son inútiles", cuando un panel del AEC recomendó acciones legales sin escuchar a 300 testigos ni considerar 100 pruebas adicionales. [176] El AEC congeló los activos de Thaksin.

En enero de 2007, el Fondo de Desarrollo de Instituciones Financieras (FIDF) cumplió con una solicitud de la AEC para presentar una acusación contra Thaksin y su esposa por su compra de cuatro parcelas de tierra por 772 millones de baht al FIDF en 2003. La acusación se basaba en una supuesta violación del artículo 100 de la Ley Nacional Anticorrupción, que prohíbe a los funcionarios gubernamentales y sus cónyuges celebrar o tener intereses en contratos celebrados con agencias estatales bajo su autoridad.

La AEC también acusó a Thaksin de emitir una resolución de gabinete ilegal aprobando el gasto de fondos estatales para comprar plantones de caucho.

En marzo de 2007, la Fiscalía General acusó a la esposa y al cuñado de Thaksin de conspirar para evadir impuestos por 546 millones de baht (15,6 millones de dólares estadounidenses) en una transferencia de acciones de Shin Corporation en 1997.

La AEC declaró a Thaksin culpable de irregularidades por obstaculizar la competencia al imponer un impuesto especial a los operadores de telecomunicaciones. El gabinete de Thaksin había aprobado el decreto ejecutivo pertinente en 2003.

Adquisición del Manchester City Football Club

Como primer ministro, Thaksin había intentado sin éxito comprar los clubes de fútbol de la Premier League inglesa Fulham y más tarde Liverpool , en lo que los críticos afirmaron que fue un truco publicitario en respuesta a sus problemas políticos. [177]

El 21 de junio de 2007, ya fuera del cargo, Thaksin compró el club de la Premier League Manchester City por 81,6 millones de libras. [178] Se hizo popular brevemente entre los fanáticos (que lo apodaron "Frank"), [179] especialmente después de nombrar a Sven-Göran Eriksson como entrenador del club y traer a jugadores destacados. [180] Eriksson criticó más tarde la gestión del club por parte de Thaksin, diciendo que "él [Thaksin] no entendía el fútbol, ​​no tenía ni idea". [181] Vendió el club a inversores de Abu Dhabi United Group en septiembre de 2008 por una suma de 200 millones de libras. [182]

Después de vender el Manchester City, Thaksin fue nombrado "presidente honorario", pero no tenía ninguna responsabilidad administrativa. [183] ​​Sin embargo, más tarde fue destituido como presidente honorario del club después de que el club tomara una posición en su contra tras su condena y estuviera "prófugo" de las autoridades tailandesas. [184]

Convicciones y exilio

En mayo de 2007, el Primer Ministro Surayud Chulanont dijo que Thaksin era libre de regresar a Tailandia y que él personalmente garantizaría su seguridad. En enero de 2008, la esposa de Thaksin, Potjaman, fue arrestada a su llegada a Bangkok, pero fue puesta en libertad bajo fianza tras comparecer ante el Tribunal Supremo, con órdenes de no abandonar el país. [185] Estaba previsto que fuera juzgada por supuesta violación de las leyes sobre compraventa de acciones y tierras. [186]

El 28 de febrero de 2008, Thaksin llegó a Bangkok después de 17 meses de exilio. Thaksin declaró que no volvería a la política y que deseaba centrarse en sus intereses futbolísticos. [187] En marzo, Thaksin se declaró inocente ante el Tribunal Supremo en uno de sus dos casos de corrupción penal. Se le ordenó que volviera a presentarse el 11 de abril después de que el tribunal le concediera un viaje de un mes a Inglaterra. [188]

En junio, el Tribunal Supremo rechazó la solicitud de Thaksin de viajar a China y Gran Bretaña, ya que su caso de corrupción iba a ser juzgado y se le ordenó que entregara su pasaporte después de la lectura de cargos. [189] [190] En julio, el tribunal asumió la jurisdicción sobre el cuarto cargo de corrupción contra Thaksin relacionado con préstamos blandos a Birmania . El tribunal también aceptó escuchar las acusaciones de que Thaksin, su ex gabinete y tres miembros del actual gobierno violaron las leyes contra el juego al crear la nueva lotería estatal en 2003. [191] [192]

El 31 de julio, Potjaman fue declarada culpable y condenada a tres años de prisión, tras lo cual fue puesta en libertad bajo fianza. El Tribunal Penal de Bangkok también condenó por evasión fiscal a su hermano adoptivo, Bhanapot Damapong, y a su secretaria, que supuestamente poseía bienes para Thaksin por encargo. [193] [194]

Solicitud de asilo en el Reino Unido

Cartel de búsqueda de Thaksin Shinawatra, publicado por la Policía Real Tailandesa el 13 de agosto de 2008, después de su huida a Londres y su incomparecencia ante el tribunal el 11 de agosto de 2008

El 10 de agosto de 2008, Thaksin y Potjaman violaron las condiciones de su libertad bajo fianza al asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de verano de 2008 en Beijing. [195] Afirmando que deseaba regresar a Tailandia, pero que en ese momento no era seguro para él y su familia. [196] [197] Thaksin solicitó asilo político en el Reino Unido, [198] alegando que sus enemigos políticos estaban interfiriendo en el poder judicial. No hay pruebas de que hubiera seguido adelante con su solicitud y su caso de asilo no fue aprobado ni rechazado.

El 16 de septiembre de 2008, la División Penal para Titulares de Cargos Políticos del Tribunal Supremo de Tailandia emitió una segunda orden de arresto contra Thaksin por otro de los cuatro casos de corrupción pendientes y ordenó la suspensión del juicio. [199] [200] Se emitieron varias órdenes de arresto más por su posterior no comparecencia a varios juicios por corrupción. [201] [202] [203] [204] [205]

Sentencia sobre la tierra de Ratchadaphisek

El 21 de octubre de 2008, la División Penal para Titulares de Cargos Políticos del Tribunal Supremo dictaminó que Thaksin, mientras era primer ministro, abusó de su poder para ayudar a su esposa a comprar tierras públicas en una subasta, y lo condenó a dos años de cárcel. [206]

Poco después, Thaksin dijo a Reuters : "Me han informado del resultado. Hacía tiempo que esperaba que resultara así", y añadió que el caso tenía motivaciones políticas. [207]

El fiscal jefe Seksan Bangsombun pidió a Gran Bretaña que lo extraditara . [208] Thaksin ahora negó que estuviera buscando asilo político en Gran Bretaña. [209]

Exilio autoimpuesto

El 10 de noviembre de 2008, un portavoz filipino dijo que su gobierno rechazaría "cortésmente" cualquier solicitud de refugio político de Thaksin debido a las relaciones "amistosas" de Manila con Bangkok . [210] [211] [212]

Mientras tanto, el Ministerio del Interior británico revocó las visas de Potjaman y Thaksin debido a sus condenas, mientras que la Embajada británica en Bangkok envió un correo electrónico a las aerolíneas pidiéndoles que no permitieran a ninguno de ellos abordar vuelos a Gran Bretaña. [213] A fines de 2008, Arabian Business informó que el Reino Unido congeló 4.200 millones de dólares de sus activos en el Reino Unido. El gobierno británico no confirmó ni negó esta afirmación. [214]

Según se informa, Thaksin había considerado santuarios como China, las Bahamas , Nicaragua y varios otros países de América del Sur y África. Los informes decían que los Shinawatra habían recibido la ciudadanía honoraria de las Bahamas y Nicaragua, y estaban construyendo una casa de 5,5 millones de libras en China. A finales de mayo de 2009, según se informa, permanecía en Dubai . [215] [216] [217] Un portavoz afirmó que Thaksin viajaba con seis pasaportes, ninguno de ellos tailandés. [218] En diciembre de 2008, Thaksin obtuvo un permiso de residencia para Alemania [219] que posteriormente fue retirado el 28 de mayo de 2009 cuando el gobierno alemán se enteró del acuerdo. Thaksin obtuvo entonces el estatus de diplomático de Nicaragua. [219] [220] Guido Westerwelle , ministro de Asuntos Exteriores alemán , levantó la restricción de viaje que prohibía a Thaksin entrar en Alemania el 15 de julio de 2011 tras la victoria electoral del partido representante de Thaksin. [219]

En una entrevista de noviembre de 2009, Thaksin dijo a The Times que vivía en Dubai, que todavía tenía acceso a unos 100 millones de dólares de su dinero fuera de Tailandia y que estaba invirtiendo en minas de oro, pulido de diamantes y licencias de lotería en varios países. [221]

Disturbios durante el Songkran

A mediados de abril de 2009, las violentas protestas de partidarios de Thaksin, que se autodenominaban Frente Unido Nacional de la Democracia Contra la Dictadura (UDD), llevaron a la cancelación de la cumbre de la ASEAN en Pattaya y a la declaración del estado de emergencia en Bangkok. Thaksin había dado ánimos en los mítines del UDD vía satélite y por teléfono, y en un momento dado había llamado a una "revolución popular". Tras la represión de las protestas, afirmó que simplemente había estado ofreciendo "apoyo moral". [157] [222]

Thaksin apoyó las protestas de la UDD contra el gobierno de Abhisit Vejjajiva, exigiendo que se le permitiera regresar libre de todos los cargos de corrupción anteriores. [158] [159] [160] [161] Thaksin negó liderar la UDD, afirmando que sólo les dio "apoyo moral". [157]

Acusaciones de lavado de dinero

En abril de 2009, el consejero privado general Pichitr Kullavanijaya informó que el ex embajador de los Estados Unidos en Tailandia, Ralph L. Boyce, le había informado de que Thaksin había blanqueado 100.000 millones de baht (2.800 millones de dólares) a través de cuentas bancarias de las Islas Caimán para organizar las protestas antigubernamentales. El propio Boyce dijo que no tenía "... idea de por qué se le citaba como fuente informada sobre dónde Thaksin pudo haber hecho o no depósitos, y que no tiene esa información". [223]

Asesor económico de Camboya

El 4 de noviembre de 2009 se anunció que Thaksin había sido nombrado asesor especial del Gobierno camboyano y de Hun Sen y se declaró que Camboya se negaría a extraditarlo porque lo consideraba víctima de persecución política. El 5 de noviembre de 2009, ambos países retiraron a sus embajadores. [224]

El Primer Ministro tailandés Abhisit Vejjajiva declaró que ésta era "la primera medida de represalia diplomática". [224] Afirmando que Camboya estaba interfiriendo en los asuntos internos de Tailandia y que, como resultado, todos los acuerdos bilaterales serían revisados. [224] [225] [226] Sok An , miembro del Consejo de Ministros y Viceprimer Ministro de Camboya, dijo que el nombramiento de Thaksin es una decisión interna de Camboya y "se ajusta a la práctica internacional". [226] La retirada mutua de embajadores es la acción diplomática más severa que ha ocurrido entre los dos países. [226]

La polémica del espionaje

El 11 de noviembre de 2009, la policía camboyana detuvo a Sivarak Chutipong por haber pasado los planes de vuelo confidenciales de Thaksin y del Primer Ministro camboyano Hun Sen a Kamrob Palawatwichai, Primer Secretario de la Embajada Real de Tailandia en Camboya. Sivarak era un ingeniero tailandés que trabajaba en Camboya para el Servicio de Tráfico Aéreo de Camboya, la empresa privada que gestionaba el control del tráfico aéreo en Camboya. [227] Sivarak negó que fuera un espía y el gobierno tailandés afirmó que era inocente y que el incidente era un complot de Thaksin y Camboya para dañar aún más las relaciones entre los dos países. El Primer Secretario tailandés fue expulsado de Camboya. Sivarak exigió que el ex Primer Secretario Kamrob hablara y restaurara su reputación dañada confirmando que no estaba involucrado en una red de espionaje. Kamrob se negó a hacer comentarios a la prensa durante toda la controversia y el secretario de Kasit, Chavanond Intarakomalyasut, insistió en que, aunque no hubo mala conducta por parte del Primer Secretario ni de Sivarak, Kamrob no haría ninguna declaración. [228]

Sivarak fue sentenciado posteriormente a siete años de prisión. Thaksin solicitó al gobierno camboyano que perdonara a Sivarak, y el rey Norodom Sihamoni lo indultó poco después y lo expulsó. El viceprimer ministro Suthep Thaugsuban acusó posteriormente a Sivarak de organizar su propia detención para desacreditar al gobierno de Abhisit. [229] El ex jefe de espionaje tailandés y ministro de Asuntos Exteriores Prasong Soonsiri coincidió y afirmó que "ha sido una trampa desde el principio". [230]

Embargo de bienes congelados

Antes del veredicto

El 26 de febrero de 2010, el Tribunal Supremo de Tailandia tenía previsto emitir su veredicto sobre si debía confiscar los activos tailandeses de Thaksin, por un valor de 76.000 millones de baht congelados por la AEC tras el golpe. La AEC congeló los activos en virtud del Anuncio Nº 30 de la junta militar. [152] Las tensiones eran altas en toda Tailandia. Se desplegaron decenas de miles de fuerzas de seguridad gubernamentales, en particular en las rutas que conducían a Bangkok. Sin embargo, la UDD negó que se concentraría en la fecha del veredicto. [231] [232] Los nueve jueces del Tribunal Supremo tuvieron que emitir un fallo sobre las acusaciones de riqueza anormal a través de la corrupción política. La corrupción política fue definida por el tribunal como el abuso de poderes mediante la aplicación de políticas económicas que, si bien en sí mismas son legales y de beneficio potencial para la sociedad y la economía, también ayudaron a las empresas que eran propiedad en parte del responsable de la política. [127] La ​​fiscalía afirmó que Thaksin abusó de sus poderes cinco veces mientras fue primer ministro.

La primera y última página del veredicto con las firmas de los nueve jueces del Tribunal Supremo

El veredicto

El tribunal dictaminó en primer lugar que Thaksin y Potjaman eran los verdaderos propietarios de los bienes, y no sus hijos y familiares. El tribunal también dictaminó que tenía autoridad para confiscar bienes, basándose en los anuncios de la junta. El tribunal declaró a Thaksin culpable de cuatro de los cinco delitos de corrupción política y ordenó que se confiscaran 46.000 millones de baht. Los 30.000 millones restantes debían permanecer congelados.

Los jueces decidieron embargar 46 mil millones de diferencias en el valor de las acciones de Shin Corp. desde la fecha en que asumió el cargo hasta el valor cuando las acciones fueron vendidas a Temasek Holdings de Singapur a principios de 2006. Cabe señalar que Thaksin había declarado alrededor de 500 millones de baht en activos y Pojaman tenía entre 8 mil millones y 9 mil millones de baht mientras Thaksin se desempeñó como primer ministro. [234] Sin embargo, durante ese período, las acciones de Shin ganaron un 121%, en comparación con una ganancia del 128% en el índice de referencia SET, mientras que Siam Cement , una de las principales empresas de primera línea de Tailandia, ganó un 717%. [237] Los jueces no encontraron que Thaksin fuera culpable de malversación. También señalaron que cualquier beneficio para el gobierno de las políticas de Thaksin era irrelevante para la sentencia. El gobierno cosechó aproximadamente 100 mil millones de baht en mayores ingresos solo por los cambios en los acuerdos de concesión. [238]

Secuelas

En un correo electrónico a sus partidarios, Thaksin afirmó que el tribunal fue utilizado como una herramienta. También destacó cómo el mercado de valores tailandés subió en beneficio de muchas empresas, no sólo la suya, y afirmó que todos los cargos contra él tenían motivaciones políticas. Agradeció a sus partidarios por no protestar mientras se leía el veredicto y les imploró que en el futuro utilicen medios no violentos. Pojaman na Pombejra insistió en que decenas de miles de millones de baht de su riqueza habían sido entregados a sus hijos y familiares mucho antes de que Thaksin asumiera el cargo en 2001 y negó que sus hijos y familiares fueran candidatos de ella y su marido. También negó tener control alguno sobre Ample Rich y Win Mark, dos empresas a las que la AEC había acusado de ser sus candidatos. [239] A pesar de la afirmación de Pojaman, Thaksin fue la firma autorizada de Ample Rich hasta 2005, lo que lo convirtió en el único individuo autorizado para retirar fondos de la cuenta de la empresa hasta que transfirió la autoridad a sus hijos, cuatro años después de asumir el cargo en 2001. [240] Algunos miembros de la UDD realizaron una pequeña protesta frente al tribunal, pero no perturbaron la sentencia como el gobierno había predicho que harían. Los líderes de la UDD anunciaron que se había programado una protesta a gran escala para el 14 de marzo de 2010.

El 27 de febrero por la tarde, se lanzaron granadas M67 desde una motocicleta frente a tres sucursales del Bangkok Bank . Nadie resultó herido ni lesionado en los ataques. Los autores no fueron capturados y ninguna organización se atribuyó la responsabilidad de los ataques. Thaksin y la UDD se apresuraron a negar cualquier implicación. [241] [242] [243] Se emitió una orden de arresto basada en los dibujos de un conductor de motocicleta. [244]

Transferencia de acciones de Shin Corp.

La ley no permite que el primer ministro tenga un negocio secundario mientras esté en el cargo. Se presentaron cargos contra Thaksin por ocultar riqueza mientras estaba en el cargo. [245] [246] Antes de la declaración de riqueza de Thaksin y su familia cuando asumió el cargo, se había presentado una apelación ante la Comisión Nacional Anticorrupción sobre la existencia de algunas sospechas sobre las cifras del informe.

Traslado a mucama y chofer.

Thaksin fue acusado de ocultar ilegalmente miles de millones de baht de su riqueza al transferir la propiedad de acciones de Shin Corp. a sus choferes y empleadas domésticas sin su conocimiento. Thaksin dijo entre lágrimas al Tribunal Constitucional que había sido un error honesto antes de que el Tribunal lo absolviera de los cargos. [247]

Transferencia de acciones a hijos que hayan alcanzado la madurez

También se generó una controversia sobre si hubo alguna evasión fiscal oculta cuando Thaksin y Potjaman transfirieron sus acciones de Shin Corporation a sus hijos. Panthongtae y Pinthongta Shinawatra fueron acusados ​​de ser testaferros de sus padres.

Se afirmó que la transferencia de acciones de Thaksin y Potjaman a Parnthongtae había sido una farsa, ya que no hubo una transferencia real de dinero. Panthongtae dijo que las acciones le fueron vendidas al precio de costo. Thaksin afirmó que tenía un acuerdo escrito que demostraba la transferencia a su hijo. Antes de la transferencia, Panthongtae había firmado un acuerdo con su padre para saldar una deuda de 4.500 millones de baht por la compra de 300 millones de acciones del Banco Militar Tailandés (TMB). Sin embargo, el valor de mercado real de las acciones del TMB en ese momento era de sólo 1.500 millones de baht. Esto demostraba que se había creado una "deuda falsa" de 3.000 millones de baht. [248] El Comité de Examen de Activos (AEC) descubrió que la cuenta de Panthongtae que había recibido el dividendo de Shin Corporation también se había utilizado para transferir dinero a la cuenta de Potjaman, por un monto de 1.100 millones de baht.

Pintongtha también fue acusada de ser testaferro de sus padres. Dijo que el dinero de su madre era un "regalo de cumpleaños". Este regalo de cumpleaños se utilizó para comprar 367 millones de acciones de Shin Corporation, lo que dejó a su hermano con la misma cantidad. La AEC descubrió que la cuenta había estado recibiendo dividendos de Shin Corp. No hubo transacciones entre la cuenta de Pintongtha y la cuenta de su madre. Sin embargo, el dinero de los dividendos se utilizó para comprar acciones de SC Asset de WinMark por un monto de 71 millones de baht y acciones de 5 empresas inmobiliarias de 2 fondos en 2004 por un valor de 485 millones de baht.

DSI, AEC y la Comisión de Bolsa y Valores descubrieron que tanto WinMark como los dos fondos son propiedad de Thaksin y su ex esposa. [249]

Regreso a Tailandia

Thaksin en el Aeropuerto Internacional Don Mueang tras regresar a Tailandia tras 15 años de exilio

Durante el período previo a las elecciones generales de 2023 , Thaksin anunció su intención de regresar a Tailandia, [250] después de 15 años de exilio autoimpuesto. Dijo que estaba dispuesto a cumplir sus sentencias de prisión para finalmente regresar a casa y estar con su familia. [251] Después de varios aplazamientos a medida que se prolongaba el proceso de formación del gobierno, llegó el 22 de agosto, el mismo día en que el candidato del Pheu Thai Srettha Thavisin sería elegido primer ministro, y fue llevado rápidamente al Tribunal Supremo y luego a la prisión preventiva de Bangkok para cumplir una sentencia de ocho años. Los observadores políticos creían que era poco probable que cumpliera la sentencia completa, y que su regreso se negoció como parte de un acuerdo político que también incluyó a partidos de orientación militar en el gobierno de coalición. [13] [252]

Su sentencia fue conmutada de ocho años a un año por el rey Vajiralongkorn el 1 de septiembre después de que presentó una solicitud formal de indulto real . [253] [254] El 13 de febrero de 2024, el ministro de justicia tailandés, Tawee Sodsong, anunció que Thaksin estaba entre los 930 prisioneros a los que se les había concedido la libertad condicional por edad y salud. [255] Fue puesto en libertad condicional el 18 de febrero, después de pasar seis meses en un hospital de Bangkok. [256] Shinawatra, con un collarín y sentado junto a sus hijas Paetongtarn Shinawatra y Pintongta, fue expulsado del hospital de la policía y llegó a su mansión de Bangkok después de su liberación. [257] El 14 de marzo, hizo su primera aparición pública desde su liberación en el Santuario del Pilar de la Ciudad en Bangkok con un collarín y acompañado por Paetongtarn, antes de ir a la provincia de Chiang Mai . [258]

En mayo de 2024, el fiscal general tailandés acusó a Thaksin de lesa majestad por los comentarios que hizo durante una entrevista con los medios de comunicación de Corea del Sur mientras estaba en el exilio en 2015. [259] El 14 de junio, Thaksin fue acusado de difamación real. [260] El 17 de agosto, Thaksin recibió el indulto del rey Vajiralongkorn con motivo del cumpleaños de este último. [261]

Ascendencia

Honores, condecoraciones y premios

Honores nacionales

La lista de honores nacionales recibidos por Thaksin Shinawatra se ha organizado según el orden de precedencia de los honores tailandeses . [262]

El rey Rama X retiró todas las condecoraciones reales según la Gaceta Real publicada el 29 de marzo de 2019 [262]

Honores extranjeros

Rango académico

Premios

Véase también

Notas

  1. ^ El 8 de mayo de 2006, el Tribunal Constitucional dictaminó que las elecciones generales de abril eran inválidas.
  1. ^ Actuó como Chitchai Wannasathit del 5 de abril al 23 de mayo de 2006.
  2. ^
    • Tailandés : ทักษิณ ชินวัตร ; RTGS :  Thaksin Chinnawat ; pronunciado [tʰák.sǐn tɕʰīn.nā.wát]
    • Teochew 丘達新 Khu Ta̍k-sing
    • Hakka 丘達新 Hiû Tha̍t-sîn
    • Montenegrino : Таксин Шинаватра/Taksin Šinavatra

Referencias

  1. ^ ab "Montenegro dice que le ha dado la ciudadanía a Thaksin". Reuters . 17 de marzo de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  2. ^ สส. เพื่อไทย “ฮึกเหิม” วัน ทักษิณ ชินวัตร เหยียบพ รรคเพื่อไทยในรอบ 17 min
  3. ^ "El primer ministro tailandés depuesto abandona su papel en el partido". CNN. 3 de octubre de 2006.
  4. ^ "El primer ministro depuesto de Tailandia se divorcia de su esposa". Channel NewsAsia . 15 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
  5. ^ ab "De Bangkok a Manchester". 25 de mayo de 2007.
  6. ^ "Thaksin Shinawatra". Forbes . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  7. ^ ab Pavin Chachavalpongpun (2010). Reinventar Tailandia: Thaksin y su política exterior . Singapur: Chiang Mai, Tailandia: Instituto de Estudios del Sudeste Asiático; Silkworm Books. ISBN 978-981-4279-19-2.
  8. ^ "Thaksin Shinawatra: de multimillonario a ex primer ministro fugitivo". The Guardian . 26 de febrero de 2010.
  9. ^ ab MacKinnon, Ian (21 de octubre de 2008). "El ex primer ministro tailandés Thaksin fue declarado culpable de corrupción". The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  10. ^ https://library.parliament.go.th/sites/default/files/assets/files/give-take/content_ncpo/NALT-ncpo-head-order26-2558.pdf [ URL desnuda PDF ]
  11. ^ "'Thaksin representa a la gente de base': el ex líder divisivo de Tailandia regresa | Thaksin Shinawatra | The Guardian". amp.theguardian.com . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  12. ^ "Thaksin Shinawatra regresa a una Tailandia cambiante tras años en el exilio". Al Jazeera . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  13. ^ ab Ratcliffe, Rebecca; Siradapuvadol, Navaon (22 de agosto de 2023). "Thaksin Shinawatra encarcelado al regresar a Tailandia mientras su partido recupera el poder". The Guardian . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  14. ^ ab Siam Intelligence Unit (8 de agosto de 2011). "El árbol genealógico de la familia Shinawatra". New Mandala .
  15. ^ Tan, Kenneth (5 de mayo de 2018). «Los ex líderes tailandeses Yingluck y Thaksin visitan una aldea ancestral en Meizhou, Guangdong». Shanghaiist . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  16. ^ ab Wilson, Bill (18 de mayo de 2004). "Billionaire hopes to score Liverpool deal". BBC News . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  17. ^ ab Phongpaichit, Pasuk; Baker, Chris (2009). Thaksin (2.ª edición revisada). Silkworm Books. ISBN 9789749511794. Recuperado el 31 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "El primer ministro depuesto de Tailandia, Thaksin, se divorcia de su esposa, según un portavoz". Agence France-Presse. 16 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  19. ^ "Agitación en Tailandia: actores clave". The Wall Street Journal . 11 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  20. ^ "Sam Houston State Grad es primer ministro de Tailandia". Universidad Estatal Sam Houston (SHSU) . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  21. ^ Phongpaichit, Pasuk; Panadero, Chris (2009). Thaksin (2 ed.). Libros de gusanos de seda. ISBN 9781631024009.
  22. ^ Bangkok Post . Los compañeros de clase de Thaksin cerraron filas detrás de él en su 58º cumpleaños, el 27 de julio de 1999.
  23. ^ "Glosario de enseñanza - ทักษิณ ชินวัตร".
  24. ^ "เปิดประวัติ ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกฯ คนที่ 23 ของไทย". K@pook . 26 de febrero de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  25. ^ Perfil, ratchakitcha.soc.go. Consultado el 2 de noviembre de 2022.
  26. ^ Nanuam, Wassana (3 de septiembre de 2015). "Prayut firma orden de revocar el rango policial de Thaksin". Bangkok Post . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  27. ^ abcd "Transcripción de una entrevista entre Thaksin Shinawatra y Cheeptham Khamwisit (tailandés: ชีพธรรม คำวิเศษณ์) en el programa Thaiventure.com de la estación de radio FM 102". Tri333.exteen.com. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  28. ^ Antecedentes personales de su sitio web personal Archivado el 19 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  29. ^ "Thaksin Shinawatra: una biografía". Bangkok Post . Agosto de 2001. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2001. Consultado el 11 de junio de 2006 .
  30. ^ "El gobierno tailandés deposita sus esperanzas fronterizas en las telenovelas". The Nation . 25 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2005 . Consultado el 5 de octubre de 2006 .
  31. ^ "วาทะเด่น ของทรชาช" ทักษิณ ชินวัตร"".
  32. ^ Informe anual de la UBC 2004, página 8
  33. ^ "Operaciones comerciales de la empresa y sus subsidiarias" (PDF) . Advanced Info Service PCL . Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  34. ^ "Hito clave". Advanced Info Service PLC . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  35. ^ Cómo domar a los medios: Las acusaciones de interferencia política ensombrecen la administración entrante de Thaksin Asia Week Vol.27, No.6 16 de febrero de 2001 Archivado el 18 de octubre de 2006 en Wayback Machine
  36. ^ Lewis, Glen (diciembre de 1998). "El negocio de la televisión, la democracia y el ejército". ASEAN Focus . Archivado desde el original el 2 de julio de 2003. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  37. ^ Asia Times , Revelaciones y quejas de un golpista tailandés, 22 de diciembre de 2006
  38. ^ Jan McGirk (7 de febrero de 2005). "Thaksin Shinawatra: El hombre que convirtió el desastre en victoria". BBC.
  39. ^ abc "Thailand Economic Monitor, noviembre de 2005" (PDF) . Oficina del Banco Mundial en Bangkok . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  40. ^ Elegant, Simon (13 de marzo de 2006). "¿Debería quedarse Thaksin?". Time . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008.
  41. ^ NaRanong, Viroj, Na Ranong, Anchana, Cobertura sanitaria universal: impactos del plan de atención sanitaria de 30 baht en los pobres rurales de Tailandia, TDRI Quarterly Review , septiembre de 2006
  42. Alex Spilius (8 de septiembre de 2001). «El barrio rojo se tambalea mientras los tailandeses adoptan los valores familiares» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  43. ^ ab "Periódico independiente de Bangkok". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  44. ^ ab Banco Mundial, Thailand Economic Monitor, octubre de 2003
  45. ^ "Investigación – IPC – Panorama general". Transparencia Internacional eV . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.
  46. ^ Thitinan, Pongsudhirak. "La victoria sitúa a Thaksin en una encrucijada". Correo de Bangkok .
  47. ^ "Participación electoral sin precedentes del 72% en las últimas elecciones". The Nation . 10 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010.
  48. ^ Aurel Croissant y Daniel J. Pojar, Jr., Quo Vadis Thailand? La política tailandesa después de las elecciones parlamentarias de 2005 Archivado el 19 de abril de 2009 en Wayback Machine , Strategic Insights , Volumen IV, Número 6 (junio de 2005)
  49. ^ Tailandia: Doble problema para el Primer Ministro: una votación parlamentaria divide la coalición gubernamental 24 de mayo de 1996
  50. ^ Presión desde abajo: Los partidarios de la nueva y mejorada Constitución ahora tienen que ayudar a convertir las palabras en acciones Archivado el 13 de marzo de 2006 en Wayback Machine 10 de octubre de 1997
  51. ^ "Rate Connection – Thaksin Shinawatra conectado a Carlyle Group". Political Friendster . 7 de mayo de 2006. Consultado el 19 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  52. ^ Exalumnos y amigos de la MSU, homenajeados por sus destacados logros: Purachai Piumsombun de Bangkok, Tailandia Archivado el 12 de febrero de 2006 en Wayback Machine. 14 de octubre de 2004
  53. ^ Robert B. Albritton y Thawilwadee Bureekul, Developing Democracy under a New Constitution in Thailand Archivado el 8 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , Universidad Nacional de Taiwán y Academia Sinica, Oficina del Proyecto Barómetro Asiático, serie de documentos de trabajo n.º 28, 2004
  54. ^ Aurel Croissant y Jörn Dosch, ¿Vino viejo en nuevos cuellos de botella? Elecciones en Tailandia bajo la Constitución de 1997. Leeds East Asia Papers , n.º 63 (Leeds: Universidad de Leeds, 2001), página 16
  55. ^ "El organismo anticorrupción tailandés acusa a Thaksin de ocultar riqueza. – Biblioteca gratuita en línea".
  56. ^ "คดีซุกหุ้น จาก"ทักษิณ" ถึง"ศักดิ์สยาม"". 24 de julio de 2022.
  57. ^ ab คำวินิจฉัยส่วนตัวของนายประเสริฐ นาสกุล ปร ะธานตุลาการศาลรัฐธรรมนูญ คดีซุกหุ้น พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร หัวหน้าพรรคไทยรักไทย, "ปร ะเด็นที่สาม ผู้ถูกร้องไม่เข้าใจคำอธิบายบัญชีแสดงรายการ ทรัพย์สินและหนี้สินของตนจริงหรือไม่" Archived 10 August 2015 at la Wayback Machine , 29-10-2558.
  58. ^ Archivo d 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . สืบค้นเมื่อ 10-12-2556.
  59. ^ พ.ต.ท.ทักษิณถูกมองว่าแทรกแทรงกระบวนการยุต ิธรรม Archivado el 30 de diciembre de 2022 en Wayback Machine . สืบค้นเมื่อ 10-12-2556.
  60. ^ https://peaceresourcecollaborative.org/theories/justice-and-remedies/reconthailand# página 210
  61. ^ "Perfil: Thaksin Shinawatra". BBC News . 24 de junio de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  62. ^ Hewison, Kevin (junio de 2010). «Thaksin Shinawatra y la reestructuración de la política tailandesa». Contemporary Politics . 16 (2): 119–133. doi :10.1080/13569771003783810. S2CID  54854153 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  63. ^ ab Fuller, Thomas (6 de marzo de 2006). "Los manifestantes invaden Bangkok, pero los tailandeses rurales aman al líder". The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  64. ^ ab The Star, Amanece un día terrible, a pesar de las mentiras y las fuerzas oscuras, 2 de abril de 2006
  65. ^ ab "El padre de Vandal está angustiado". The Nation . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012.
  66. ^ NESDB, Datos económicos, 1995-2006 Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  67. ^ "Monitor Económico de Tailandia, noviembre de 2005" (PDF) . Banco Mundial . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  68. ^ "Perspectivas del desarrollo asiático 2006: II. Tendencias económicas y perspectivas en los países en desarrollo de Asia; Sudeste asiático; Tailandia". Banco Asiático de Desarrollo . 2006. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  69. ^ Khanthong, Thanong (25 de diciembre de 2006). "Martes negro: ¿Reaccionó exageradamente el BOT?". The Nation . Archivado desde el original el 8 de enero de 2007.
  70. ^ Yoon, Suthichai (5 de octubre de 2006). "Olvídense de las disculpas, dejen que el Primer Ministro reconstruya la democracia". The Nation . Archivado desde el original (Opinión) el 14 de octubre de 2006.
  71. ^ "Activistas piden la exclusión del MCOT de la lista". The Nation . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  72. ^ Chaitrong, Wichit (30 de marzo de 2006). "Thaksinomics 'no es un motor de crecimiento'". The Nation . Archivado desde el original el 17 de julio de 2007.
  73. ^ "Bienvenido a la Intranet del Banco Mundial". message.worldbank.org .
  74. ^ "54.ª Política del Gobierno tailandés". 26 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2001. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  75. ^ Crisis en el «país de la sonrisa» Archivado el 17 de septiembre de 2006 en Wayback Machine. International Viewpoint, revista en línea: IV376 – marzo de 2006
  76. ^ "Agencia de Noticias de Tailandia, El PM dice que se eliminará el aprendizaje de memoria de las escuelas, 21 de enero de 2006". Etna.mcot.net. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  77. ^ "Nuevo plan de préstamos para estudiantes con límite de ingresos familiares más alto". The Nation . Tailandia. Archivado desde el original el 9 de julio de 2007.
  78. ^ "Periódico independiente de Bangkok". The Nation . Tailandia. Archivado desde el original el 12 de julio de 2006.
  79. ^ "El suicidio pone de relieve los problemas económicos de las escuelas modelo". The Nation . Tailandia. 15 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2006 .
  80. ^ "THAI TALK: Las pesadillas acechan al proyecto de la escuela de los sueños". The Nation . Tailandia. 13 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
  81. ^ ab Kittikanya, Charoen (26 de agosto de 2004). «Sistema de doble vía». Bangkok Post . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006.
  82. ^ Khwankhom, Arthit (14 de julio de 2006). "El plan de salud Bt30 aún carece de fondos, dice un funcionario". The Nation . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007.
  83. ^ "Thaksin elogia sus propios logros". Bangkok Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007.
  84. ^ "La tarifa sanitaria de 30 baht podría eliminarse". The Nation . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2006.
  85. ^ Anucha Yuwadee, Bangkok Post , 15 de enero de 2003
  86. ^ ab Oficina Nacional de Noticias de Tailandia, Académicos piden ley para procesar a Thaksin en la Corte Internacional, 28 de junio de 2010
  87. ^ "La guerra contra las drogas, el VIH/SIDA y las violaciones de los derechos humanos en Tailandia". Human Rights Watch . A partir de febrero de 2003, el gobierno de Thaksin dio instrucciones a la policía y a los funcionarios locales de que las personas acusadas de delitos relacionados con las drogas debían ser consideradas "amenazas a la seguridad" y tratadas de manera "implacable" y "severa". El resultado de la fase inicial de tres meses de esta campaña fue unas 2.275 ejecuciones extrajudiciales.
  88. ^ Mydans, Seth (8 de abril de 2003). "Una ola de asesinatos relacionados con la droga está vinculada a la policía tailandesa". The New York Times .
  89. ^ "The New York Times: Una ola de asesinatos por drogas está vinculada a Seth Mydans, la policía tailandesa". akha.org .
  90. ^ "Tailandia: No hay suficientes tumbas: IV. ABUSOS DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS". Human Rights Watch.
  91. ^ "La guerra contra las drogas en Tailandia... se vuelve asesina, 600 personas han muerto este mes – Grupos de derechos humanos denuncian escuadrones de la muerte y ejecuciones". stopthedrugwar.org .
  92. ^ "al artículo". icwa.org . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  93. ^ "Instituto de Asuntos Mundiales Actuales: becas de largo plazo en países de todo el mundo" (PDF) . icwa.org .
  94. ^ "La guerra contra las drogas en Tailandia. 12 páginas". akha.org .
  95. ^ "Institute of Current World Affairs – becas de larga duración en países de todo el mundo". icwa.org . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  96. ^ "Cronología de la "guerra contra las drogas" de Tailandia (Human Rights Watch, 7-7-2004)". Human Rights Watch. 7 de julio de 2004. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  97. ^ "Tortura institucionalizada, ejecuciones extrajudiciales y aplicación desigual de la ley en Tailandia" (PDF) . Abril de 2005.Véase el Anexo 5 para obtener una "Lista parcial de personas que se dice que murieron durante la 'guerra contra las drogas' (revisada)" Asian Legal Resource Centre Vol. 04 – No. 02
  98. ^ "Informe especial: Estado de derecho frente a Estado de los Lores en Tailandia". article2.org. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2007.
  99. ^ "Tailandia: no sonríe ante los derechos" (PDF) . Asian Centre for Human Rights . 18 de julio de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .Véase la página 24, la sección denominada “Asesinatos en la guerra contra las drogas”
  100. ^ Perlez, Jane (7 de julio de 2004). "Carta desde Asia: se opone al poder, pero no la llamen quijotesca". The New York Times .
  101. ^ "La 'licencia para matar' de Estados Unidos y Tailandia. 2274 ejecuciones extrajudiciales en 90 días", The Akha Journal of the Golden Triangle , por Matthew McDaniel , vol. 1, núm. 2, octubre de 2003. Sección relevante de la revista 2: 2p6.pdf – Portada y primera parte de la revista 2: 2p1.pdf – Lista de enlaces a todas las partes de las revistas
  102. ^ "Marihemp Network Gallery:: Tailandia. 2500 asesinatos extrajudiciales de personas inocentes en el marco de la guerra contra las drogas". Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  103. ^ "คอลัมน์การเมือง – ฆ่าตัดตอนที่เมืองน้ำดำ รอ ยเลือดจากระบอบทักษิณ". 7 de septiembre de 2018.
  104. ^ "พระราชดำรัส พระราชทานแก่คณะบุคคลต่างๆ ที่ เข้าเฝ้าฯ ถวายชัยมงคล ในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา พระราชวังดุสิตฯ วันพฤหัสบดีที่ ๔ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๔๖ (ฉบับไม่เป็นทางการ)". The Golden Jubilee Network. แต่เข้าใจว่า เป็นซูเปอร์ซีอีโอ เราก็รับผิดชอบทั้งหมด ประชาชนทั้งประเทศ โยนให้พระเจ้าอยู่หัวรับผิดชอบหมด ซึ่งผิดร ัฐธรรมนูญนะ รัฐธรรมนูญบอกว่า พระเจ้าอยู่หัวไม่รับผิดชอบอะไรเลย นี่ท่าน แถวนี้ ก็เป็นนักกฎหมาย แล้วกฎหมายก็บอกพระเจ้าอยู่หัว ไม่รับผิดชอ บอะไรเลย ตกลงเราไม่รับผิดชอบประเทศชาติ เมืองไทยไม่มีใครรับผิดชอบเลย ใครจะรับผิดช Más información ท่านรับผิดชอบ ในที่สุดท่านก็ต้องรับผิดชอบ อีก ๒,๕๐๐ คน แล้วก็ ๒,๕๐๐ คน ท่านก็ต้อง Compras งชาติว่า จำแนกออกเป็นอย่างไร ไอ้ ๒,๕๐๐ คน แล้วจำแนกไปจำแนกมา ประกาศให้ประชาชนทราบ
  105. ^ (en tailandés) Royal Jubilee Network, discurso de cumpleaños del rey Bhumibol Adulyadej en 2003
  106. ^ "ASESINATOS RELACIONADOS CON LAS DROGAS: Verifiquen el saldo, dicen los diplomáticos". The Nation . Tailandia. 4 de marzo de 2003.[ enlace muerto permanente ]
  107. ^ "Kanit presidirá la investigación sobre ejecuciones extrajudiciales" Bangkok Post , 3 de agosto de 2007 Archivado el 6 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  108. ^ "La guerra contra las drogas en Tailandia. De nuevo a la ofensiva" 24 de enero de 2008 The Economist
  109. ^ Thailand Times, se investigan los "asesinatos relacionados con las drogas" de Thaksin Archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine , 10 de junio de 2010
  110. ^ "Se vuelven a investigar en Tailandia los casos de asesinatos extrajudiciales cometidos por el gobierno de Thaksin". Tailandia personal: viajes y vida en Tailandia .
  111. ^ "Far Eastern Economic Review, "Power Politics Trump Reform", 27 de septiembre de 2001". Globalpolicy.org. 27 de septiembre de 2001. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  112. ^ "El aumento de la eficiencia del sector es 'crucial': la deuda de 140.000 millones de dólares de las empresas de servicios públicos presiona las arcas públicas". Bangkok Post . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008.
  113. ^ Hoge, Warren (22 de julio de 2005). «La ONU critica los poderes de emergencia». The New York Times . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  114. ^ "TAILANDIA: Al menos 84 personas asesinadas en el sur de Tailandia". Comisión Asiática de Derechos Humanos . 25 de octubre de 2004. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  115. ^ Somchai Phatharathananunth "Sociedad civil y democratización" p.222
  116. ^ "Decreto de emergencia viola la Constitución y las leyes tailandesas". Human Rights Watch. 4 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 20 de junio de 2006. Consultado el 27 de julio de 2006 .
  117. ^ "El Gobierno ignora el informe final de la NRC". The Nation . 7 de junio de 2006. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
  118. ^ Ganjanakhundee, Supalak (23 de diciembre de 2004). «ANÁLISIS: El juego de acusaciones de Thaksin fracasa». The Nation . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  119. ^ Martin Painter, Reforma gerencial y control político, Departamento de Administración Pública y Social, Universidad de la Ciudad de Hong Kong, El caso de Thaksin y la burocracia tailandesa* Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  120. ^ "Los directores ejecutivos son mini-primeros ministros, dice el primer ministro: pueden emitir bonos, utilizar métodos de gestión". Kellogg School of Management. 17 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 3 de octubre de 2006 .
  121. ^ ab "ฟื้น" ผู้ว่าฯซีอีโอ รอบ 3"เพื่อใคร? งบจังหวัด 4 หมื่นล.ในอดีตถึง1 แสนล.ปัจจุบัน". 17 de diciembre de 2016.
  122. ^ กลุ่มศึกษาข้อตกลงเขตการค้าเสรีภาคประชาชน. "Sitio web de FTA Watch Group". Ftawatch.org . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  123. ^ "La oportunidad de Thaksin de desempeñar un papel destacado en la región". The Straits Times . 10 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2004.
  124. ^ "Ex enviados hablan de un primer ministro 'multitarea'". The Nation . Tailandia. 17 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006.
  125. ^ 'Thaksin se enfrentará a cargos por el acuerdo de telecomunicaciones con Birmania Archivado el 3 de enero de 2009 en Wayback Machine . ICT News, 2 de agosto de 2007
  126. ^ "El embrollo del aeropuerto de Tailandia crece". International Herald Tribune . 2 de febrero de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  127. ^ ab "La corrupción de la era Thaksin le costó al estado 400 mil millones de baht". The Nation . 2 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  128. ^ Limsamarnphun, Nophakhun (5 de noviembre de 2006). "Abordar la 'corrupción política' del régimen de Thaksin". The Nation . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008.
  129. ^ abc "Thailand's Thaksin Freeze Out". Asia Sentinel . 14 de junio de 2007 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  130. ^ Departamento de Relaciones Públicas de Tailandia, "La imagen de Tailandia en materia de transparencia", 26 de octubre de 2004
  131. ^ Índice de Percepción de la Corrupción TI 2005 de Transparencia Internacional Archivado el 12 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  132. ^ Transparencia Internacional, Índice de Percepción de la Corrupción 2001 Archivado el 29 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
  133. ^ "Governance Matters 2009; Worldwide Governance Indicators, 1996–2008; Country Data Report for THAILAND, 1996–2008" (PDF) . Instituto del Banco Mundial. Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2010. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  134. ^ Roughneen, Simon (21 de marzo de 2010). «La protesta de color rojo sangre de Tailandia». The Diplomat . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  135. ^ "La represión de la radio comunitaria fue criticada". The Nation . 1 de junio de 2005. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.[ no es lo suficientemente específico para verificar ]
  136. ^ "El primer ministro interino presenta más demandas penales y por difamación". Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) . 15 de junio de 2006. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  137. ^ "Triunfo electoral en Tailandia: ¿Reorganización de la vieja política?". ASEAN Focus Group, The Australian National University . Archivado desde el original el 20 de julio de 2008. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  138. ^ "Transacción compleja: un modelo para evitar impuestos y leyes de propiedad". The Nation . Tailandia. 27 de enero de 2006. Archivado desde el original el 12 de julio de 2007.
  139. ^ "La democracia puesta a prueba". The Nation . 21 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  140. ^ "Thai Rak Thai gana 16 millones de votos: Thaksin". The Nation . 5 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 27 de abril de 2006.
  141. ^ ab "38 candidatos de un solo caballo fracasan". The Nation . 4 de abril de 2006. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
  142. ^ "Segunda vuelta de elecciones se celebrará el 23 de abril". The Nation . 5 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006.
  143. ^ "Demócrata pide a la corte cancelar segunda vuelta electoral". The Nation . 5 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  144. ^ "PAD ignora los resultados de las elecciones". The Nation . 5 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2006.
  145. ^ "El primer ministro tailandés Thaksin dice que dejará de actuar". Channel NewsAsia. 4 de abril de 2006. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006. Consultado el 4 de abril de 2006 .
  146. ^ "Transcripción de Thaksin Shinawatra Talkasia". CNN. 12 de febrero de 2007.
  147. ^ "El fin del principio de la crisis en Tailandia, 19 de mayo de 2006". Bangkok Post .
  148. ^ "La Corte Constitucional invalida las elecciones de abril y ordena la celebración de nuevas elecciones". The Nation . 8 de abril de 2006. Archivado desde el original el 16 de junio de 2006.
  149. ^ Austin, Simon (31 de julio de 2007). "A fit and proper Premiership?". BBC Sport . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  150. ^ "The Hindu: Thaksin trabaja con rapidez en la formación del Gobierno". hinduonnet.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  151. ^ BBC News, La disolución del partido tailandés resuelve poco, 1 de junio de 2007
  152. ^ ab "Los activos de Thaksin congelados". The Nation . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007.
  153. ^ "Sawat, desairado, dimite de la AEC". The Nation . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  154. ^ "Informes: El ex primer ministro de Tailandia Thaksin se divorcia". China Daily . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013.
  155. ^ CNN, (nota: CNN no afirmó que realmente regresó y nadie en Tailandia sabía de su regreso en ese momento. Abogado: Thaksin "estaba listo" para regresar, 25 de febrero de 2008)
  156. ^ New York Times, Tribunal tailandés condena a ex primer ministro por conflicto en compraventa de tierras, 21 de octubre de 2008
  157. ^ abc BBC, Thaksin sobre las protestas en Tailandia, 13 de abril de 2009
  158. ^ ab Charoenpo, Anucha (30 de marzo de 2009). "Thaksin lanza una pelea 'con todo'". Bangkok Post .
  159. ^ ab "Thaksin conserva su ciudadanía tras revocar su pasaporte". Bangkok Post . 15 de abril de 2009.
  160. ^ ab "El Ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia revocó el pasaporte diplomático de Thaksin - Nationmultimedia.com". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  161. ^ ab MCOT, 10 millones de baht daños materiales de BMA por protestas; se celebrarán ritos religiosos Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine , 16 de abril de 2009
  162. ^ "La corte despoja al ex primer ministro Thaksin de 1.400 millones de dólares". France 24 . 26 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  163. ^ Doherty, Ben (26 de febrero de 2010). «Thaksin Shinawatra despojado de la mitad de su fortuna por abuso de poder». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  164. ^ "Thaksin Shinawatra aprovecha la ciudadanía montenegrina". economynews.us . Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  165. ^ "Roćen brani Tajland od Šinavatre" [Roćen defiende Tailandia de Shinawatra]. RTS, Radio Televizija Srbije, Radio Televisión de Serbia . 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  166. ^ Džankić, Jelena (septiembre de 2010), Informe de país: Montenegro (PDF) , Observatorio de ciudadanía de EUDO, Florencia: Centro de Estudios Avanzados Robert Schuman, Instituto Universitario Europeo, p. 17, archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2011 , consultado el 14 de mayo de 2011
  167. ^ "Las fuerzas armadas tailandesas toman el control de Bangkok". Reuters . 19 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007.
  168. ^ "El primer ministro interino intenta contraatacar". The Nation . 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2006.
  169. ^ "Una noche en Bangkok". The Independent . 19 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006.
  170. ^ "Declaración del reformista militar". The Nation . 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  171. ^ "Sonthaya lidera a 20 miembros fuera de Thai Rak Thai". The Nation . 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006.
  172. ^ "Somsak lidera la dimisión de 100 miembros de Thai Rak Thai". The Nation . 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
  173. ^ "Thaksin dimite de Thai Rak Thai". The Nation . 2 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  174. ^ "Somkid dimite del partido Thai Rak Thai". The Nation . 2 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2006.
  175. ^ "Surayud sospecha que hay 'perdedores de poder' mientras comienzan las acusaciones mutuas". The Nation . 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007.
  176. ^ Bangkok Post, 9 de abril de 2008
  177. ^ Petty, Martin (6 de julio de 2007). «La toma de posesión de la ciudad mantiene a Thaksin en el centro de atención política». Reuters . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  178. ^ PLUS Markets Group Manchester City PLC – Oferta incondicional en todos los aspectos, 7 de julio de 2007
  179. ^ Hattenstone, Simon (10 de julio de 2007). "Por qué los miles de millones de Thaksin son la pesadilla viviente de un fanático". The Guardian .
  180. ^ Sitio web oficial del Manchester City, Sven-Goran Eriksson nombrado entrenador del Manchester City 6 de julio de 2007
  181. ^ Winter, Henry (4 de agosto de 2011). «Inglaterra necesita un descanso invernal, dice Sven-Goran Eriksson» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  182. ^ "El propietario del Manchester City acepta venderlo a Abu Dhabi". Bloomberg . 2 de septiembre de 2008.
  183. ^ "Thaksin vende el Manchester City al grupo Emirates". The New York Times . 1 de septiembre de 2008.
  184. ^ Daniel Taylor. "Fútbol: el Manchester City despide a Thaksin Shinawatra de su puesto como presidente". The Guardian .
  185. ^ "La esposa de Thaksin regresa a Tailandia". BBC News . 8 de enero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  186. ^ news.bbc.co.uk, La esposa del ex primer ministro será sometida a juicio en Tailandia BBC News
  187. ^ "El ex primer ministro tailandés Thaksin regresa a casa". BBC News . 28 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  188. ^ "Thaksin se declara inocente ante un tribunal tailandés", por Ambika Ahuja, 12 de marzo de 2008, Associated Press (publicado por USA Today)
  189. ^ "Tribunal tailandés bloquea viaje de Thaksin a China y Gran Bretaña". The Daily Star . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  190. ^ "'Y no abandones la ciudad'". Bangkok Post . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  191. ^ "El tribunal de Tailandia acepta escuchar el caso contra Thaksin". VOA News . 30 de julio de 2008. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  192. ^ "El caso del préstamo birmano es la cuarta acusación de la Corte Suprema contra Thaksin". Crain's Manchester Business . 30 de julio de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  193. ^ "ap.google.com, la esposa de Thaksin fue declarada culpable de evasión fiscal".
  194. ^ "La esposa del ex primer ministro tailandés es culpable de fraude fiscal". International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  195. ^ Hookway, James (12 de agosto de 2008). "Thaksin vivirá en el Reino Unido en medio de un proceso judicial en Tailandia". The Wall Street Journal . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  196. ^ "El ex primer ministro tailandés 'permanecerá en el Reino Unido'". BBC News . 11 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  197. ^ "El ex primer ministro tailandés Thaksin se salta la fianza y las acciones suben". Reuters . 11 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  198. ^ "Ex primer ministro tailandés busca asilo en Gran Bretaña". News.smashits.com . 19 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  199. ^ "Se emite segunda orden de arresto contra ex primer ministro prófugo". The Nation . 21 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  200. ^ "ap.google.com, Tribunal tailandés emite orden de arresto contra Thaksin". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008.
  201. ^ "Un tribunal tailandés emite una nueva orden de arresto contra el ex primer ministro Thaksin". Gmanews.tv . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  202. ^ "Tribunal tailandés pospone veredicto contra el derrocado primer ministro Thaksin y su esposa en el caso de la tierra". Bernama.com.my . Consultado el 19 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  203. ^ (AFP) – 14 de octubre de 2008 (14 de octubre de 2008). «El tribunal tailandés emite la quinta orden de arresto contra el derrocado primer ministro Thaksin». Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  204. ^ The Earthtimes. «Un tribunal tailandés emite una sexta orden de arresto contra el ex primer ministro». Earthtimes.org . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  205. ^ "El tribunal tailandés emite la quinta orden de arresto contra Thaksin". Enews.mcot.net . Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  206. ^ [En línea]. Disponible: El ex primer ministro tailandés es culpable de corrupción BBC (21 de octubre de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2008)
  207. ^ Thaksin culpable de corrupción Bangkok Post (21 de octubre de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2008) [ enlace roto ]
  208. ^ "Ex primer ministro tailandés culpable de corrupción". Sky News . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  209. ^ "Tribunal tailandés condena a Thaksin a prisión por corrupción". Reuters . 21 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  210. ^ "RP cierra la puerta a Thaksin". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  211. ^ (AFP) – 8 de noviembre de 2008 (8 de noviembre de 2008). «Es improbable que Thaksin reciba asilo en Filipinas, según un funcionario del Departamento de Asuntos Exteriores». Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  212. ^ "Funcionario del Departamento de Asuntos Exteriores de Filipinas dice que es poco probable que Thaksin conceda asilo". Channel NewsAsia. 10 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  213. ^ Revocan visa británica y Thaksin busca nuevo hogar International Herald Tribune
  214. ^ Straits Times, hasta sus últimos 500 millones de dólares Archivado el 9 de marzo de 2009 en Wayback Machine , 26 de diciembre de 2008
  215. ^ "Tailandia impulsará la extradición de Thaksin dondequiera que vaya". Channel NewsAsia. 10 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  216. ^ (AFP) – 9 de noviembre de 2008 (9 de noviembre de 2008). «Tailandia impulsará la extradición de Thaksin dondequiera que vaya: funcionarios». Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  217. ^ "Policía: Thaksin sigue en los Emiratos Árabes Unidos". Bangkok Post . 21 de mayo de 2009.
  218. ^ "Thaksin no tiene pasaporte camboyano". Bangkok Post . 22 de mayo de 2009.
  219. ^ abc "Alemania levanta la prohibición de viajar al fugitivo Thaksin". The Nation . 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013.
  220. ^ Ein Milliardär auf dem Amt, Sueddeutsche Zeitung , 4 de junio de 2009 (en alemán)
  221. ^ Parry, Richard Lloyd (9 de noviembre de 2009). «Thaksin Shinawatra: la transcripción completa de su entrevista con The Times» (PDF) . The Times . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  222. ^ Brian McCartan. "La oposición hace temer una guerra civil en Tailandia". World Politics Review .
  223. ^ Crispin, Shawn W (17 de abril de 2009). "Humo, espejos y mentiras". Asia Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  224. ^ abc "Retiran al enviado tailandés de Camboya". BBC News . 5 de noviembre de 2009.
  225. ^ "La retirada de los enviados intensifica las tensiones entre Tailandia y Camboya". Etaiwan News . 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  226. ^ abc "Cambodia retira a su embajador en Tailandia por el asunto Thaksin". Agencia de Noticias Xinhua. 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009.
  227. ^ "Buscar". Correo de Phnom Penh .
  228. ^ "El iracundo Sivarak exige respuestas". Bangkok Post .
  229. ^ Bangkok Post, La madre de Sivarak amenaza con demandar a Suthep, 17 de diciembre de 2009
  230. ^ "Madre justifica su petición de perdón real para su hijo". The Nation . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011.
  231. ^ Bangkok Post, Fuerzas de seguridad listas para la acción, 16 de febrero de 2010
  232. ^ Bangkok Post, La UDD no se manifestará el 26 de febrero, 16 de febrero de 2010
  233. ^ "Las leyes de telecomunicaciones fueron manipuladas para beneficiar a AIS, subsidiaria de Shin Corp, dice el tribunal". The Nation . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011.
  234. ^ ab "Un campo minado de causas penales aguarda a Thaksin". The Nation . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010.
  235. ^ "Thaksin culpable, 46 mil millones de baht confiscados, 30 mil millones de baht devueltos". The Nation . Tailandia. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010.
  236. ^ "Thaksin Shinawatra". thaksinlive.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010.
  237. ^ Wall Street Journal, Tribunal tailandés decide incautar 1.400 millones de dólares a Thaksin, 26 de febrero de 2010
  238. ^ "COMPAGNIE GÉNÉRALE FRANÇAISE DE TRAMWAYS - CGFT" (en francés). 1996. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  239. ^ "Es mi dinero: Pojaman". The Nation . Tailandia. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010.
  240. ^ Thaithon (6 de marzo de 2010). "Cómo la evidencia atrapó a Thaksin". The Nation . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011.
  241. ^ "El primer ministro pide calma pública tras varios atentados con bombas en Bangkok". The Nation . nd Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  242. ^ Bangkok Post , Se aplican estrictas medidas de seguridad, 28 de febrero de 2010 [ enlace roto ]
  243. ^ Bangkok Post , UDD niega vínculo con ataques con bombas, 28 de febrero de 2010 [ enlace roto ]
  244. ^ "Orden de arresto emitida contra sospechoso de bomba". Bangkok Post . 1 de marzo de 2010.[ enlace muerto ]
  245. ^ "El veredicto sobre los activos de Thaksin se conocerá en enero". AsiaOne . 21 de diciembre de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  246. ^ Trickey, Erick. "Thaksin Shinawatra". Enciclopedia de biografías del mundo .
  247. ^ "El drama judicial de Thaksin se apodera de Bangkok". CNNGo . 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  248. ^ "La puerta está abierta para que más agencias recuperen su dinero". The Nation . 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010.
  249. ^ "Potjaman insiste en que los activos familiares de 76.000 millones de baht se obtuvieron legalmente". Bangkok Post . 16 de septiembre de 2009.[ enlace muerto ]
  250. ^ "El ex primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra planea regresar a Tailandia en medio de la actual crisis política". THE ASEAN DAILY . 26 de julio de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  251. ^ Wongcha-um, Panu (9 de mayo de 2023). "El influyente ex primer ministro de Tailandia, Thaksin, prevé regresar del exilio en julio". Reuters . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  252. ^ Head, Jonathan (22 de agosto de 2023). "Thaksin Shinawatra: ex primer ministro de Tailandia encarcelado tras regresar del exilio". BBC News . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  253. ^ Kocha Olarn; Helen Regan (13 de febrero de 2024). "El ex primer ministro de Tailandia, Thaksin Shinawatra, encarcelado, será liberado". CNN . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  254. ^ Thepgumpanat, Panarat; Wongcha-um, Panu (1 de septiembre de 2023). "El rey tailandés conmuta la pena de prisión del ex primer ministro Thaksin a un año". Reuters . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  255. ^ "El ex primer ministro de Tailandia Thaksin Shinawatra será liberado: informes". Al Jazeera . 13 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  256. ^ "El ex primer ministro de Tailandia Thaksin fue puesto en libertad condicional". dw.com . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  257. ^ "Thaksin Shinawatra: ex primer ministro tailandés liberado bajo palabra". BBC News . 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  258. ^ "El ex líder tailandés Thaksin hace sus primeras apariciones públicas tras ser liberado de prisión". Associated Press . 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  259. ^ "El ex primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra será juzgado por insulto a la realeza". Al Jazeera . 29 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  260. ^ "El ex primer ministro tailandés Thaksin fue acusado de difamación real". AP News. 18 de junio de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  261. ^ "El rey tailandés perdona al ex primer ministro multimillonario Thaksin en una amnistía por su cumpleaños". France 24. 16 de agosto de 2024.
  262. ^ ab ราชกิจจานุเบกษา, พระราชโองการ ประกาศ เรื่อ Aquí está ตอนที่ ๘ ข หน้า ๑, ๓๐ มีนาคม ๒๕๖๒
  263. ^ Boletín Oficial del Gobierno Real de Tailandia, Anuncio de la Oficina del Primer Ministro: Aprobación real de la condecoración de condecoraciones extranjeras. Vol. 118. 30 de noviembre de 2001
  264. ^ Boletín Oficial del Gobierno Real de Tailandia, Anuncio de la Oficina del Primer Ministro: Aprobación real de la condecoración de condecoraciones extranjeras. Vol. 119. 30 de agosto de 2002
  265. ^ Boletín Oficial del Gobierno Real de Tailandia, Anuncio de la Oficina del Primer Ministro: Aprobación real de la condecoración de condecoraciones extranjeras. Vol. 119. 26 de agosto de 2002
  266. ^ Boletín Oficial del Gobierno Real de Tailandia, Anuncio de la Oficina del Primer Ministro: Aprobación real de la condecoración de condecoraciones extranjeras. Vol. 120. 7 de marzo de 2003
  267. ^ Boletín Oficial del Gobierno Real de Tailandia, Anuncio de la Oficina del Primer Ministro: Aprobación real de la condecoración de condecoraciones extranjeras. Vol. 121. 25 de marzo de 2004
  268. ^ "El primer ministro tailandés depuesto da clases en la Universidad Takushoku". Octubre de 2018.
  269. ^ "Thaksin dice que se irá a casa cuando vuelva la democracia tailandesa". Reuters . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023.
  270. ^ "El depuesto primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra pronuncia una conferencia". 5 de julio de 2007.
  271. ^ "Dr. Thaksin Shinawatra '78". Universidad Estatal Sam Houston. 26 de octubre de 1996. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  272. ^ "La secretaría del Gabinete". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  273. ^ ab "SHINAWATRA, THAKSIN-Oradores-Foro Boao para Asia". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  274. ^ abcdef «La secretaría del Gabinete». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  275. ^ "¡มีเป็นเข่ง! เพจดังขุดกรุโชว์รางวัล'ทักษิณ' หลังโดนถอดพ้นศิษย์เก่าดีเด่นตท". 28 de marzo de 2019.
  276. ^ "Tailandia: la campaña antidrogas alcanza un nuevo mínimo". Human Rights Watch. 4 de octubre de 2004. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  277. ^ "พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร รับรางวัลรัฐบุรุษเอบีแ อลเอฟ (Premio ABLF Estadista 2555) ". Televisión por voz. 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos