stringtranslate.com

Suthep Thaugsuban

Suthep Thaugsuban ( tailandés : สุเทพ เทือกสุบรรณ ; RTGS :  Suthep Thueaksuban , [sù.tʰêːp tʰɯ̂ːak.sù.ban] ) (nacido el 7 de julio de 1949) es un ex político tailandés y Ex miembro del Parlamento de la provincia de Surat Thani . Hasta 2011, fue secretario general del Partido Demócrata y viceprimer ministro durante el gobierno de Abhisit Vejjajiva . Renunció a su escaño en el Parlamento en noviembre de 2013 para convertirse en el autoproclamado secretario general del Comité Popular de Reforma Democrática , que estaba llevando a cabo protestas masivas tratando de derrocar al gobierno de la primera ministra Yingluck Shinawatra . Después del golpe militar del 22 de mayo de 2014, Suthep fue detenido temporalmente y puesto bajo arresto por la nueva junta . [2] Fue liberado después de cuatro días, se retiró de la política y entró en el monasterio budista desde julio de 2014 hasta julio de 2015. [3] Desde entonces, se convirtió en el líder de la Fundación Muan Maha Prachachon para la Reforma (la Fundación para la Reforma Democrática del Pueblo) que respaldó [4] el referéndum constitucional tailandés patrocinado por la junta , [5] [6] que había sido sometido a referéndum nacional el 7 de agosto de 2016.

Fue puesto en libertad bajo fianza a finales de febrero de 2021, [7] lo que contrasta con su sentencia judicial (de 2021) que aún se mantiene en una pena de prisión de siete años. [8]

Antecedentes y educación

Suthep nació en Tha Sathon, distrito de Phunphin , provincia de Surat Thani en el sur de Tailandia . Su padre era el jefe del subdistrito (kamnan) de Tambon Tha Sathon. [9] Suthep estudió Ciencias Políticas en la Universidad de Chiang Mai , antes de ir a los Estados Unidos para realizar una maestría en la Universidad Estatal de Middle Tennessee , que completó en 1975. [10] A la edad de 26 años fue elegido subdistrito. jefe de Tha Sathon, sucediendo a su padre. [11] Suthep y su familia poseen una parte sustancial de las plantaciones de palma aceitera y granjas camaroneras del sur de Tailandia . [12] [13]

Carrera política

En 1979, Suthep fue elegido miembro del Parlamento, en representación de la provincia de Surat Thani y el Partido Demócrata. Esta circunscripción es un bastión del partido y fue reelegido en todas las elecciones siguientes. De 1986 a 1988 fue viceministro de Agricultura en el gabinete de Prem Tinsulanonda , de 1992 a 1994 ocupó el mismo cargo en el primer gabinete de Chuan Leekpai . Cuando el Partido Demócrata regresó al poder en 1997, Suthep fue nombrado Ministro de Transportes y Comunicaciones, cargo que ocupó hasta 2001.

Suthep con su esposa de hecho Srisakul Promphan (izquierda) y la princesa Ubol Ratana (derecha), 2009

Cuando Abhisit Vejjajiva se convirtió en líder de los demócratas en 2005, nombró a Suthep secretario general del partido. Después de que Abhisit fuera nombrado Primer Ministro en diciembre de 2008, Suthep se convirtió en Viceprimer Ministro y supervisó los asuntos de seguridad interna. En las elecciones generales del 3 de julio de 2011 , los demócratas fueron derrotados y recibieron el 34% de los votos, frente al 47% del partido Pheu Thai . En respuesta, Suthep inmediatamente renunció como secretario general del partido. Cuando el gobierno de Yingluck Shinawatra , líder del Partido Pheu Thai , asumió el cargo el 9 de agosto de 2011, terminó su mandato como viceprimer ministro.

Escándalo de corrupción, delitos políticos y penales.

Como parte del plan de reforma agraria Sor Por Kor 4-01 (สปก.4-01), Suthep otorgó títulos de propiedad de 592 parcelas de tierra en las colinas Khao Sam Liam, Kamala y Nakkerd de la provincia de Phuket a 489 agricultores. Más tarde se descubrió que entre los destinatarios se encontraban miembros de 11 familias adineradas de Phuket. Suthep se dirigió a una gran multitud en su distrito electoral de Surat Thani un mes antes de un debate de censura y llamó a sus seguidores a marchar a Bangkok por cientos de miles para defender su reputación. [14] El escándalo llevó al Primer Ministro Chuan Leekpai, del Partido Demócrata, a disolver la Cámara de Representantes en julio de 1995 para evitar el debate de censura. [15] En elecciones posteriores , el Partido de la Nación Tailandesa obtuvo la mayoría, lo que provocó la caída del gobierno liderado por el Partido Demócrata de Chuan Leekpai.

Los cables diplomáticos de Wikileaks procedentes de la embajada de Estados Unidos revelaron que muchos miembros de su propio partido se han quejado durante mucho tiempo de su comportamiento corrupto y poco ético. [16] [17] [18]

En 2009, Suthep fue acusado de violar la Constitución de Tailandia al tener acciones en una empresa de medios que había recibido concesiones del gobierno. Según la Constitución de Tailandia de 1997, que Suthep había apoyado, los miembros del Parlamento tienen prohibido tener participaciones en empresas que hayan recibido concesiones gubernamentales. En julio de 2009, la Comisión Electoral anunció que buscaría un fallo del Tribunal Constitucional para descalificar a Suthep. Suthep celebró una conferencia de prensa un día después en la que anunció su decisión de dimitir del Parlamento. La dimisión de Suthep como diputado no afectó su condición de viceprimer ministro ni de miembro del gabinete. Si su caso se hubiera presentado ante el Tribunal Constitucional, lo habrían suspendido de sus funciones como Viceprimer Ministro. Insistió en que su renuncia no era una prueba de que hubiera hecho algo malo, sino que estaba preocupado por su estatus como Viceprimer Ministro. [19]

Después de varios fallos de tribunales penales que afirmaban que las muertes y lesiones sufridas por los manifestantes de los Camisas Rojas durante los disturbios políticos de abril y mayo de 2010 fueron el resultado directo de órdenes dadas a los soldados por Suthep Thaugsuban, director de la Resolución de Situación de Emergencia (CRES), el Departamento de Investigación Especial, los fiscales y la policía acordaron presentar cargos de asesinato en su contra. [20] [21]

Suthep, junto con Abhisit, también fue declarado responsable por el tribunal del asesinato del periodista italiano Fabio Polenghi , que cubría las protestas de 2010. [22] [23]

Líder de la protesta en la crisis política de 2013-14

Suthep se dirige a una manifestación del PDRC en Silom el 2 de febrero de 2014.

Suthep fue el líder más destacado de las protestas antigubernamentales que comenzaron a finales de octubre de 2013, provocadas por una propuesta del gobierno de un proyecto de ley de amnistía. El 11 de diciembre de 2013, Suthep renunció a su escaño en el parlamento y abandonó el Partido Demócrata, [24] para centrarse en liderar las protestas callejeras. [25] Incluso después de que el gobierno abandonara el proyecto de amnistía, Suthep y sus seguidores continuaron con sus protestas, pidiendo no sólo la renuncia de la Primera Ministra Yingluck Shinawatra, lo que desencadenaría una elección anticipada, sino también la pérdida total de poder de su hermano Thaksin Shinawatra y su aliados. Después del 25 de noviembre de 2013, Suthep participó en la toma de edificios gubernamentales. Al día siguiente, el tribunal penal dictó orden de arresto. [26]

El 29 de noviembre de 2013, Suthep se nombró secretario general del Comité Popular para la Reforma Democrática (PDRC, o "Comité Popular para la Democracia Absoluta con el Rey como Jefe de Estado"), una organización que agrupa al movimiento de protesta. [27] Lucha por un reemplazo del gobierno, la suspensión del parlamento, el nombramiento de un nuevo jefe de gobierno por el rey y la formación de un "Consejo Popular" no electo para reformar fundamentalmente el sistema político del país. [28] [29] [30]

Después del golpe de Estado del 22 de mayo de 2014 liderado por el jefe del ejército Prayut Chan-o-cha , Suthep, al igual que otros líderes de los dos bandos políticos rivales, fue detenido por los militares durante unos días. La fiscalía lo acusó de insurrección pero lo puso en libertad bajo fianza. [31] En julio de 2014 fue ordenado monje budista en Wat Tha Sai, Surat Thani. [32] Tomó el nombre monástico de Prapakaro y se instaló en el centro de meditación Suan Mokkh en el distrito de Chaiya (provincia de Surat Thani). [33]

La Fundación para la Reforma Democrática del Pueblo

El 30 de julio de 2015, Suthep Thaugsuban llevó a sus antiguos líderes activistas a presentar oficialmente la fundación de un grupo benéfico "la Gran Masa del Pueblo por la Reforma de Tailandia", financiado únicamente con donaciones de "patriotas tailandeses", que cooperaría con la junta militar para lograr su reforma pacíficamente sin recurrir a mítines o protestas. [34]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sinlapalawan, Budsarakham (15 de marzo de 2009). "Acelerado hacia la fama". La Nación (Tailandia) . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  2. ^ "El ejército tailandés toma el poder mediante un golpe de estado e impone un toque de queda". El Washington Post . 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  3. ^ WASAMON, AUDJARINT. "Suthep se centrará en la nación después de dejar el monacato". La Nación . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  4. ^ "Suthep expresa pleno apoyo al proyecto de constitución". La Nación . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  5. ^ "El líder de la oposición tailandesa dice que la carta redactada por los militares debería rechazarse". Reuters . Reuters. 2016-04-11 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  6. ^ Bancos, Martín (29 de enero de 2016). "Es poco probable que el proyecto de carta tailandés resuelva los problemas políticos 'profundamente arraigados' de Tailandia". REPORTEROS DE LA UE . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  7. ^ https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2075019/former-pdrc-leaders-released-from-prison-on-bail "Los ex líderes del Comité Popular de Reforma Democrática abandonan la prisión preventiva de Bangkok alrededor del mediodía del viernes. De izquierda a derecha, en primera fila están Nataphol Teepsuwan , Thaworn Senneam, Issara Somchai, Suthep Thaugsuban y Buddhipongse Punnakanta.
  8. ^ "Ministros encarcelados por corte instantáneo". Diario de Bangkok . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  9. ^ Terry Fredrickson (5 de marzo de 2014), "Sólo un chico de campo", Bangkok Post
  10. ^ Nauvarat Suksamran (16 de noviembre de 2013), "Suthep lo apuesta todo", Bangkok Post
  11. ^ Hataikarn Treesuwan (24 de noviembre de 2013), "Estando a la altura de sus convicciones", The Sunday Nation
  12. ^ "De jefe de aldea a viceprimer ministro y líder de la protesta: Suthep Thaugsuban", The Malaysian Insider , 29 de noviembre de 2013, archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013.
  13. ^ Tan Hui Yee (4 de diciembre de 2013), "El líder de la protesta tailandesa, una figura parecida a un padrino en el sur", The Straits Times
  14. ^ McCargo, Duncan (febrero de 2004). "Política del sur de Tailandia: una descripción preliminar" (PDF) . Universidad de Leeds. pag. 15 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  15. ^ "13 de septiembre de 1992: los demócratas ganan las elecciones". La Nación (Tailandia) . 10 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  16. ^ The Associated Press (27 de noviembre de 2013). "El ex viceprimer ministro de Tailandia, Thaugsuban, se convierte en un luchador callejero". Noticias CBC . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  17. ^ "Líder de la protesta tailandesa Suthep Thaugsuban". Francia24 . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  18. ^ The Associated Press (27 de noviembre de 2013). "El cerebro de las protestas tailandesas abandona la política para liderar el levantamiento". Noticias CTV . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  19. ^ Srivalo, Piyanart (17 de julio de 2009). "Suthep dimite como diputado". La Nación (Tailandia) . Archivado desde el original el 20 de julio de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  20. ^ "Abhisit, Suthep acusado de asesinato". Diario de Bangkok . 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  21. ^ "Abhisit, Suthep enfrenta más cargos de asesinato durante el conflicto de 2010". La Nación . 6 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  22. ^ "Tribunal tailandés: tropas mataron a un periodista italiano". Reuters. 29 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  23. ^ "Un militar disparó contra un periodista italiano, decide el tribunal". diario de Bangkok . 29 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  24. ^ Perfil: Suthep Thaugsuban y los manifestantes de Tailandia, BBC News, 28 de noviembre de 2013
  25. ^ "Suthep, otros ocho diputados demócratas dimiten". La Nación . 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  26. ^ "Un tribunal tailandés aprueba la orden de arresto contra el líder de la protesta Suthep", The Straits Times , 26 de noviembre de 2013
  27. ^ "Suthep declara 'revuelta popular'". Diario de Bangkok . 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  28. ^ Peter Drysdale (27 de enero de 2014), "Resolver el mortal embrollo político de Tailandia", Foro de Asia Oriental
  29. ^ Kim McQuay (14 de mayo de 2014), "No hay señales de compromiso en la profundización de la crisis política de Tailandia", En Asia , The Asia Foundation
  30. ^ Gavan Butler (20 de enero de 2014), "Cuidado con descartar la democracia tailandesa con el gobierno", The Conversation
  31. ^ "Suthep es liberado pero enfrenta cargos de insurrección". PBS tailandés. 26 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  32. ^ "Suthep se convierte en monje". La Nación (En línea) . 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  33. ^ "Suthep entra silenciosamente en el monaquismo". PBS tailandés. 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  34. ^ "Suthep destaca las 'reformas antes de las elecciones' y revela planes para una nueva fundación". Inglés Khaosod . Consultado el 25 de abril de 2016 .