stringtranslate.com

Puerro chuan

Chuan Leekpai MPCh MWM TCW ( tailandés : ชวน หลีกภัย , RTGS :  Chuan Likphai , pronunciado [tɕʰūan lìːk.pʰāj] ; chino :呂基文; Pe̍h-ōe-jī : Lū Ki-bûn ; nacido el 28 de julio de 1938) es un político tailandés que fue presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia y presidente de la Cámara de Representantes de Tailandia de 2019 a 2023. [1] Anteriormente se desempeñó dos veces como vigésimo primer ministro de Tailandia , del 20 de septiembre de 1992 al 19 de mayo de 1995 y del 9 de noviembre de 1997 al 9 de febrero de 2001.

Como líder del Partido Demócrata , Chuan fue elegido en septiembre de 1992 , convirtiéndose en el primer primer ministro de Tailandia en llegar al poder sin respaldo aristocrático o militar. Su primera administración consistió en una coalición de cinco partidos: el Partido Demócrata, Nueva Aspiración, Palang Dhamma, Acción Social y Unidad Social, hasta que fue derrotado en las elecciones de 1995 , pero asumió el poder a fines de 1997 tras la caída de la administración de Chavalit Yongchaiyudh , que fue considerada responsable de la crisis económica que asoló a Tailandia ese año . Aunque fue criticado por ser un actor lento y permitir numerosos escándalos de corrupción, Chuan logró satisfacer las demandas de las facciones y extender el sistema de seguridad social de Tailandia. [2]

Primeros años de vida

Chuan nació el 28 de julio de 1938 en Mueang Thap Thiang , provincia de Trang , Tailandia, hijo de un maestro, Niyom Leekpai [3] y Tuan Leekpai, Chuan tiene nueve hermanos y es el tercer hijo de la familia. Más tarde se mudaría a la escuela del templo en Wat Amarintraram en Bangkok , donde vivió durante seis años. Estudió derecho en la Universidad de Thammasat , Bangkok y más tarde se convirtió en abogado del Colegio de Abogados de Tailandia. Chuan es de etnia hokkien , proveniente de una familia china tailandesa de tercera generación [4] [5] y peranakan . [6]

Primer mandato (1992-1995)

Tras el Mayo Sangriento , el Partido Demócrata ganó una pluralidad de escaños en las elecciones de septiembre de 1992 , con 79 escaños, en comparación con los 77 escaños del Partido Chart Thai. Chuan formó un gobierno de coalición con el Partido Nueva Aspiración y los partidos Ekkaparb. El Partido Phalang Dharma se unió a su gabinete después de que el Partido Nueva Aspiración se fuera en 1994. [7]

Las políticas clave de la primera administración de Chuan incluyeron:

El primer gobierno de Chuan cayó cuando algunos miembros del gabinete se vieron implicados en la obtención de beneficios a través de los documentos del proyecto de tierras Sor Phor Kor 4-01, distribuidos en la provincia de Phuket . Las duras críticas del público y de la prensa, así como la disolución del parlamento, fueron las razones de la caída de su administración. [10]

Segundo mandato (1997-2001)

Con el presidente de los Estados Unidos Bill Clinton en Wellington, Nueva Zelanda, en la cumbre de la APEC , 1999

Chuan se convirtió en primer ministro por segunda vez el 9 de noviembre de 1997, en reemplazo de Chavalit Yongchaiyudh , con una formación inestable de una coalición de seis partidos y 12 desertores independientes de un séptimo partido, Prachakorn Thai . La coalición gobernante aumentó su mayoría de 20 escaños en octubre de 1998, al incluir al Partido Chart Pattana .

Reforma económica

El segundo gobierno de Chuan promulgó varias reformas económicas por las que fue duramente criticado. Las políticas de "medicina amarga" de Chuan trajeron poco alivio económico en los años posteriores a la crisis económica de 1997 , particularmente a nivel de base. Surgieron opiniones de que los demócratas solo estaban ayudando a las grandes instituciones financieras y haciendo que el país fuera más dependiente de los inversores extranjeros. Sin embargo, muchas de las reformas recomendadas por el FMI estaban en línea con las políticas de economías de mercado como Australia y Nueva Zelanda. El crecimiento económico del gobierno posterior se basó aún más en la venta de activos nacionales y organizaciones privadas en el extranjero, como la Corporación Shin, mientras que la mayoría de sus ganancias económicas se basaron en la frugalidad de la plataforma política demócrata. [ cita requerida ] Thai Rak Thai pintó a los demócratas como si tuvieran un "desprecio abierto" por la difícil situación del tailandés común, lo que desencadenó un voto de venganza contra el partido durante las elecciones de 2001, que dieron una victoria aplastante a Thaksin Shinawatra . [11]

Reforma educativa

Durante la segunda administración de Chuan se promulgó la Ley de Educación Nacional de 1999. [12]

Derechos humanos

El segundo gobierno de Chuan fue objeto de críticas por la detención violenta de 223 aldeanos que protestaban contra la presa de Pak Mun . El historiador Nidhi Iawsriwong señaló que "la situación actual es tan peor como la de los acontecimientos de mayo (la sangrienta represión de los manifestantes antigubernamentales en 1992). Tenemos un gobierno tiránico que es arrogante y no rinde cuentas al público. Esto es peligroso porque el gobierno todavía se considera legítimo y afirma que es democrático. De hecho, es tan brutal como el gobierno militar". [13]

La controversia surgió a principios de 1999 cuando se supo que Chuan nominó a Thanom Kittikachorn para el puesto de guardia real honorario, lo que provocó críticas generalizadas. La situación se resolvió cuando Thanom dimitió. [14] [15] Thanom fue uno de los "tres tiranos" que gobernaron Tailandia de 1963 a 1973 y ordenó la masacre de estudiantes pro democracia el 14 de octubre de 1973 , tras lo cual el rey Bhumibol Adulyadej le ordenó dimitir y exiliarse.

En abril de 2000, el redactor jefe del diario Pak Nua de Chiang Mai fue herido gravemente por disparos en un intento de asesinato, pero se recuperó. El redactor creía que sus reiterados artículos críticos sobre el gobierno habían provocado la agresión. [16]

Corrupción

Chuan Leekpai (derecha) como presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia de 2019 a 2023

Aunque en general se lo considera relativamente limpio y honesto en comparación con otras administraciones tailandesas, el gobierno de Chuan se vio plagado de escándalos y rumores de corrupción. Entre los casos clave de corrupción se incluyen los siguientes:

Chuan renunció como líder del Partido Demócrata en 2003. [20]

Vida personal

Chuan Leekpai tiene un hijo, Surabot Leekpai  [th] , con Pakdiporn Sujaritkul, su esposa de hecho . Su lengua materna es el tailandés meridional [21] , pero su dominio del tailandés central es de nivel nativo. Puede hablar bien inglés [22] .

Premios y condecoraciones

Honores nacionales

Decoraciones extranjeras

Referencias

  1. ^ 'ชวน' แถลงปิดฉาก 'ปธ.สภา' ภูมิใจทำหน้าที่ 4 ฝ่ าวิกฤตสารพัด
  2. ^ "Bienvenido a la Intranet del Banco Mundial" (PDF) .
  3. ^ "Chuan Leekpai | Biografía y datos | Britannica". Britannica.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  4. ^ Chris Baker, Pasuk Phongpaichit (2005). Una historia de Tailandia . Cambridge University Press. ISBN 0-521-81615-7.
  5. ^ (en chino)泰国华裔地位高 出过好几任总理真正的一等公民 Archivado el 8 de octubre de 2018 en Wayback Machine.
  6. ^ ต้นตระกูล” หลีกภัย” จากจีน โพ้นทะเล สู่ เปอรา นากัน แดนใต้ เมืองสยาม (en tailandés). MHoy. 17 de junio de 2020.
  7. ^ "เลือกตั้งส.ส.แต่ละครั้งต้องใช้งบฯเท่าไหร่ มีส.ส.คนไหนเคยลาออกบ้าง-เพราะอะไร".
  8. ^ El camino de la ASEAN hacia los derechos humanos y la democracia
  9. ^ Proyecto de ley sobre bosques comunitarios de Tailandia: ¿Un giro de 180 grados o un giro radical en la política forestal?
  10. ^ Medios de comunicación y transiciones democráticas en el sudeste asiático Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine por Duncan McCargo
  11. ^ Shawn W. Crispin, Rodney Tasker (18 de enero de 2001). "Thailand Incorporated". The Far Eastern Economic Review .
  12. ^ "Ley de Educación Nacional de BE 2542 (1999)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2018. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  13. ^ focoweb.org
  14. ^ Singh, Ajay; Gearing, Julian (28 de enero de 2000). "Los turbios acontecimientos de octubre de 1973". Asia Week . Vol. 26, núm. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2023 – vía CNN.
  15. ^ "ให้พ้นจากตำแหน่งนายทหารพิเศษ" (PDF) (en tailandés). Gaceta del Gobierno Real de Tailandia . 29 de marzo de 1999 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  16. ^ terrorismocentral.com
  17. ^ atimes.com
  18. ^ ab Corrupción: ¿Hay alguna esperanza? Archivado el 25 de noviembre de 2007 en Wayback Machine por Pasuk Phongpaichit
  19. ^ ab "Encyclopædia Britannica". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de julio de 2006 .
  20. ^ "ประวัตินายชวน หลีกภัย - ประวัตินายกรัฐมนตรี ไทย".
  21. ^ Meeseangsri, Nawaporn (2005). "วาทลีลาในโวหารทางการเมืองของนายชวน หลีกภั ย" [Un análisis lingüístico y retórico del estilo de oratoria política de Chuan Leekpai]. ภาษาและภาษาศาสตร์ [Lengua y Lingüística] (en tailandés). 24 (1). Universidad Thammasat : 28–29, 37.
  22. ^ ""Chuan" abre la reunión del parlamento de la ASEAN en inglés, mientras que "Prayut" habla tailandés ("ชวน" เปิดประชุมรัฐสภาอาเซียน เป็นภ าษาอังกฤษ ส่วน "บิ๊กตู่" ขอพูดภาษาไทย)" . Consultado el 14 de abril de 2022 a través de YouTube.
  23. ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เ รื่อง Compras ราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๑๗ ตอนที่ ๕ ข หน้า ๑, ๑ มีนาคม ๒๕๔๓
  24. ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เ รื่อง Compras ราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๑๗ ตอนที่ ข หน้า ๑, ๑๑ กันยายน ๒๕๔๓
  25. ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เ รื่อง Compras ราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๑๗ ตอนที่ ข หน้า ๑๕, ๑๖ ตุลาคม ๒๕๔๓
  26. ^ ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง Compras ราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ เล่ม 118 ตอนที่ 2 ข ราชกิจจานุเบกษา 8 กุมภาพันธ์ 2544