Mohnyin Ta ya ( မိုးညှင်း မင်း တရား , [ móɲ̥ɪ́ɴ mɪ́ɴ təjá ] , " Justo Señor de Mohnyin") después de su largo mandato como sawbwa de Mohnyin , un estado fronterizo de habla Shan (en el actual estado de Kachin , Myanmar ). Fundó la casa real (o dinastía) de Mohnyin (မိုးညှင်း ဆက်) que gobernaría el reino hasta 1527.
Nacido en el seno de una nobleza menor , Thado comenzó su carrera como comandante del ejército real en 1401 durante la Guerra de los Cuarenta Años contra Hanthawaddy Pegu . Después de hacerse famoso bajo el mando del príncipe heredero Minye Kyawswa , incluida la conquista de Arakan en 1406 , Thado fue nombrado sawbwa de Mohnyin en 1410 por el rey Minkhaung I. [3] [4] Después de sobrevivir a las incursiones chinas de 1412-1415, la influencia de los sawbwa en los estados del norte de Shan creció durante la siguiente década. Permaneció leal al rey Thihathu , sucesor de Minkhaung , sirviendo como co-comandante en jefe junto al príncipe Min Nyo de Kale en la exitosa campaña final de la Guerra de los Cuarenta Años en 1422-1423. [5] Cuando Nyo tomó el trono de Ava con la ayuda de la reina Shin Bo-Me en 1425, Thado fue el único vasallo que desafió abiertamente a la pareja usurpadora; los expulsó de Ava (Inwa) en 1426. [6] [7]
Sin embargo, el propio Thado fue visto como un usurpador por muchos vasallos y no pudo encontrar ningún apoyo fuera del valle de Irrawaddy . Desde el principio se enfrentó a una molesta rebelión del príncipe Minye Kyawhtin de la dinastía anterior, y en 1427 habían surgido múltiples rebeliones en las regiones periféricas, incluida su base de operaciones, Mohnyin. En 1429, había abandonado en gran medida el proyecto de reunificación y comenzó a gastar gran parte del tesoro real en una serie de construcciones de edificios religiosos. [8] No estaba preparado cuando sus rivales internos y externos se aprovecharon de su política introspectiva. Perdió la región irrigada de Yamethin ante el estado rebelde de Toungoo (Taungoo) en 1429-1430; se vio obligado a ceder Tharrawaddy y Paungde al rey Binnya Ran I de Hanthawaddy en 1431 después de una breve guerra; y no hizo nada cuando Ran tomó el control de Toungoo en 1436. Se volvió cada vez más excéntrico en sus últimos años y, a pesar del consejo de su corte, restableció el calendario birmano al año 2 en 1438. [8] [9]
Aunque nunca tuvo ningún control sobre las regiones periféricas, sí dejó a sus sucesores las regiones más productivas del reino. Sus sucesores inmediatos, Minye Kyawswa I y Narapati I , utilizarían los recursos de las regiones centrales para reunificar exitosamente el reino en la década siguiente. Su línea llevaría a Ava a su "apogeo" en la segunda mitad del siglo XV. [10]
El futuro rey nació Min Nansi (မင်း နံစီ) c. 23 de octubre de 1379 [nota 1] en Nyaungyan , una pequeña ciudad a 130 km (81 millas) al sur de Ava (Inwa), a una rama lejana de la familia real. Sus dos padres, Saw Diga de Mye-Ne y Saw Pale de Nyaungyan , descendían del rey Kyawswa I de Pinya (r. 1344-1350) y, en última instancia, de las líneas reales pagana y pinya , al igual que el entonces monarca reinante Swa Saw. Ke de Ava . [11] Nansi tenía dos hermanos menores, un hermano y una hermana. [12] [13]
Al parecer, su familia tenía vínculos bastante estrechos con el rey Swa. El rey le dio a Nansi Inbe , un pueblo a 80 kilómetros al noroeste de Ava, como un apanage junto con el título de Udein (ဥဒိန်, Pali: Udinna). [12] [13] Según las crónicas Maha Yazawin y Hmannan Yazawin , cuando era un niño, Udein sirvió brevemente como paje de los hijos menores del rey, Min Swe y Theiddat , durante la gira de años de los príncipes por el mundo. reino, pero dejó el trabajo poco después porque no podía soportar la vida en la carretera. [14] [15] La crónica de Yazawin Thit descarta la historia, señalando que todavía era demasiado joven para haber sido paje durante el período (1381-1385) en el que los príncipes viajaron por el país. [dieciséis]
No obstante, Udein era uno de los leales a Min Swe en 1400 cuando el príncipe ascendió al trono con el título real de Minkhaung. El nuevo rey, que enfrentó varios desafíos a su gobierno al comienzo de su reinado, nombró a Udein gobernador de Myohla (actual Shwebo ), cerca de Inbe, con un título mejorado de Thado. [17]
Thado fue uno de los pocos vasallos leales con los que el rey podía contar cuando el rey Razadarit de Hanthawaddy Pegu invadió Ava en 1401. Se hizo un nombre como comandante del ejército real en 1402 al liderar una misión exitosa para abastecer la ciudad sitiada de Prome (Pyay). . Su regimiento, que custodiaba un convoy de 2000 ponis de carga, cada uno con dos latas (~82 litros, ~2,25 fanegas) de arroz, rompió con éxito las líneas de Hanthawaddy para abastecer a la ciudad hambrienta, ayudando a Prome a resistir. [18]
Su carrera siguió ascendiendo en los años siguientes. En 1406, fue el segundo al mando ( sitke ) del ejército de invasión de Ava (10.000 hombres, 500 jinetes, 40 elefantes) dirigido por el hijo mayor de Minkhaung, el príncipe Minye Kyawswa , que capturó el reino occidental de Arakan (actual estado de Rakhine). ). [19] [20] En 1408, después de que Hanthawaddy renovara la Guerra de los Cuarenta Años , Thado era miembro de la delegación de alto rango de Ava que intentó sin éxito negociar una tregua. [21] [nota 2]
En marzo de 1410, [nota 3] el rey Minkhaung nombró a Thado sawbwa (gobernador general) de Mohnyin , un importante estado de habla shan (en el actual estado central de Kachin ) cerca de la frontera con China. El nombramiento se produjo después de una larga deliberación de Minkhaung con su Ministro Principal, Min Yaza, sobre la mejor manera de abordar el rápido deterioro de las relaciones del reino con China. Como regalo de despedida, el rey también entregó a una de sus reinas, Shin Myat Hla , en matrimonio a Thado. Por su parte, Thado reconoció la importancia y el riesgo asociado al nombramiento; buscó el consejo de gobierno de Min Yaza antes de partir hacia el estado del norte. [3] [4]
Thado pasaría los siguientes 16 años en Mohnyin y usaría su base en el norte para hacerse cargo del trono de Ava en 1426. [22] [23] Su exitoso gobierno en Mohnyin le valió el apodo de Mohnyin Thado (literalmente, "Thado de Mohnyin" ), y Mohnyin Min Taya (literalmente "Señor Justo de Mohnyin") los nombres por los que es más conocido en la historia de Birmania. [nota 4]
La principal misión de Thado era servir como defensa de Ava en el norte. Desde el principio, se enfrentó a dos problemas: China y la inquieta provincia fronteriza. Consta de 19 maings (distritos), [nota 5] Mohnyin fue históricamente el más poderoso de los estados Shan que rodeaban todo el arco de norte a este del Reino de Ava. En ocasiones, incluso controló otros estados Shan, incluidos Mogaung y Kale (Kalay), y había atacado periódicamente los estados de las tierras bajas (Ava y sus predecesores Sagaing y Pinya ) desde la década de 1350. [25] [26] No fue hasta 1406 que el poderoso estado cayó bajo el control de Ava. [nota 6] Si bien mantener el orden en Mohnyin era un desafío en sí mismo, un problema más inmediato y apremiante para Ava era China. Afirmando que los estados Shan que Ava tomó en 1405-1406 eran sus afluentes , la corte Ming había exigido a Ava que pusiera fin a su "agresión" en los estados Shan desde 1406, y había considerado una acción militar contra Ava desde 1409. [24] También se había puesto del lado de Hanthawaddy, reconociendo al reino de habla mon como su afluente. [27]
Sin embargo, Ava no comprendió plenamente el alcance del empeoramiento de la situación. Además de enviar a Thado a Mohnyin, la corte de Ava siguió dando prioridad al esfuerzo bélico en curso contra Hanthawaddy en el sur, enviando reclutas de estados fronterizos chinos como Onbaung y Nyaungshwe hasta 1410-1412. [28] Resultó que el regimiento de Thado en Mohnyin no era suficiente para defender otros distritos del norte y del este. Cuando el vasallo chino Hsenwi invadió los distritos nororientales de Ava en 1412, Thado y otros sawbwas del norte tuvieron que refugiarse hasta que Minye Kyawswa llegó del teatro de Arakan con un ejército. El regimiento Mohnyin de Thado era parte del ejército de 7.000 efectivos de Minye Kyawswa que detuvo al ejército Hsenwi en Wetwin (actual Pyin Oo Lwin ). Minye Kyawswa, el príncipe Min Nyo y el gobernador Thado lucharon contra los principales comandantes hsenwi (los sawbwa de Hsenwi, junto con su hijo y su yerno) en sus respectivos elefantes de guerra , y las fuerzas hsenwi se retiraron después de que su sawbwa muriera en combate. [29] [30] El ejército de Ava pasó a sitiar Hsenwi durante los siguientes cinco meses, y después de la temporada de lluvias, c. En noviembre de 1412 derrotó a una fuerza de socorro china (20.000 hombres y 2.000 jinetes) en las afueras de Hsenwi. [30] [31] Según el historiador GE Harvey, Thado era uno de los "mejores capitanes" de Minye Kyawswa. [23]
La campaña de Hsenwi resultó ser el punto culminante de la actuación de Thado en la guerra. Él y otros gobernadores del norte tuvieron que valerse por sí mismos nuevamente después de que Minye Kyawswa fuera reasignado al frente sur a finales de 1412. Cuando el ejército chino regresó a principios de 1413, Thado resistió en Mohnyin, pero otras ciudades menos fortificadas fueron completamente arrasadas por los chinos. . (Según el Ming Shilu , los chinos destruyeron más de 20 ciudades y empalizadas, y trajeron elefantes, caballos y otros bienes, que fueron presentados en la capital china en septiembre de 1413. [29] ) Fue necesario el regreso de Minye Kyawswa para expulsar las fuerzas respaldadas por China hasta la frontera en 1413-1414. [32] [33] Las defensas del norte de Ava finalmente detuvieron a los chinos en 1414-1415, pero la estrella de la campaña, según las crónicas, fue Smin Bayan , un ex comandante de Hanthawaddy. [nota 7]
Aunque las incursiones chinas terminaron después de 1415, [nota 8] sin que se firmara ningún tratado de paz formal, Thado permaneció destinado en Mohnyin durante otra década. Cuando el rey murió en 1421, Thado se había convertido en uno de los principales sawbwas del norte, y Thihathu , el sucesor al trono de Ava, buscó su apoyo . Como gesto de lealtad, Thado envió a su hijo mediano , Nawrahta, de ocho años, para que fuera paje del nuevo rey. Thihathu a su vez, también en un gesto simbólico, entregó al joven el feudo de Inbe , que también era el antiguo feudo de Thado. [34] [35]
Su relación se consolidó aún más en 1422-1423 cuando Thado codirigió una exitosa campaña contra Hanthawaddy. La campaña fue un intento de Thihathu de aprovechar la crisis de sucesión en el reino del sur. Thado comandaba el ejército principal (8.000 soldados, 500 jinetes, 30 elefantes de guerra) mientras que el príncipe Min Nyo de Kale comandaba la fuerza de invasión naval (6.000 soldados, 700 barcos de guerra, 200 barcos de carga). [36] La campaña fue un éxito. Las fuerzas combinadas capturaron todo el delta del Irrawaddy y obligaron al príncipe Binnya Ran , principal pretendiente al trono de Pegu, a proponer un tratado de paz con términos favorables a Ava, incluida una alianza matrimonial entre Thihathu y la princesa Shin Saw Pu , hermana de Ran. Thihathu aceptó la propuesta y firmó el tratado en 1423. [5]
Después de la exitosa campaña, la influencia de Thado creció sin control en el norte. Enfrentó poca supervisión por parte del rey, quien según las crónicas [nota 9] pasaba la mayor parte de su tiempo con Shin Saw Pu y sus concubinas, y gobernaba poco. El sawbwa estaba bien establecido en el norte cuando Thihathu fue asesinado en agosto de 1425. (El asesinato fue llevado a cabo por los hombres del gobernador Le Than Bwa de Onbaung , y organizado por la reina Shin Bo-Me , la segunda reina de Thihathu, quien quería colocar a su amante, el príncipe Min Nyo, en el trono [37] [38] ) Reconoció nominalmente al hijo y sucesor de Thihathu, Min Hla , pero comenzó a llevar a cabo abiertamente su propia política. Aunque no está claro si tenía la autoridad legal para hacerlo, Thado nombró a su hijo mediano Nawrahta , que había escapado del asesinato de Thihathu, como sawbwa de Wuntho . [37] [38]
Su ruptura total con Ava se produjo en noviembre de 1425, cuando la facción Bo-Me asesinó al niño rey y colocó al príncipe Nyo en el trono. Muchos gobernantes vasallos consideraron ilegítima la toma de poder. [39] Aunque el príncipe tenía fuertes derechos al trono como hijo único del rey Tarabya de Ava (r. 1400), sólo recibió un tibio apoyo de los vasallos cercanos a la capital. En el norte, donde Thado dominaba, sólo Le Than Bwa de Onbaung y Baya Gamani de Singu respaldaron a Nyo, mientras que en el sur, el gobernador Min Maha de Prome , un importante estado vasallo, no reconoció a Nyo. [6] [40] Aún así, Thado era el único vasallo que intentaría expulsar a Nyo. Durante los siguientes tres meses, Thado consiguió el apoyo de la mayoría de los estados del norte de Shan, incluido el del poderoso estado de Mogaung . [6] [40] Su autoridad ahora llegaba tan al sur como el norte del valle de Mu , una de las tres principales regiones irrigadas de Ava, aunque Nyo aún no había cedido la región. [nota 10]
Su avance hacia el sur comenzó en febrero de 1426. [nota 11] Sus fuerzas se enfrentaron a las defensas de Ava lideradas por el gobernador Thray Sithu de Myinsaing y el gobernador Le Than Bwa de Onbaung . La estrategia de Thado era marchar a un ritmo "lento, metódico y deliberado", [39] para permitir que los poco entusiastas vasallos de Nyo lo abandonaran. Incluso cuando sus fuerzas de vanguardia obtuvieron una victoria sorprendentemente rápida en Thissein , Thado detuvo el avance para reclutar más tropas de la región. En abril, sus fuerzas ampliadas derrotaron a la guarnición de 3.000 hombres en Wetchet, dejando a Thray Sithu fuera de la guerra. [6] [40]
La victoria abrió el camino hacia Sagaing , al otro lado del Irrawaddy frente a Ava. Aquí, Thado persuadió al comandante de la guarnición de Sagaing, Le Than Bwa, para que abandonara la lucha dándole a los sawbwa una cantidad sustancial de oro y plata. [nota 12] La partida de Le Than Bwa creó pánico al otro lado del río. Todos menos uno de los vasallos que custodiaban el perímetro alrededor de Ava renunciaron a sus vínculos con Nyo y se retiraron a sus regiones de origen. Posteriormente, el rey Nyo y la reina Bo-Me huyeron de la capital, [6] [7] y Thado entró en la capital sin oposición el 16 de mayo de 1426. [nota 13]
Thado ascendió formalmente al trono el 20 de mayo de 1426 [nota 14] con el título de reinado de Thiri Tri-Bawana-Ditya-Pawara-Pandita Dhamma-Yaza (သီရိ တြိဘဝနာဒိတျပဝရပဏ္ဍ ိတ ဓမ်မရာဇာ, Pali : Śrī Tribhavanādityapavarapaṇḍita Dhammarājā ). [nota 15] Nombró a su hijo mayor de 15 años einshei min (heredero aparente) con el título de Minye Kyawswa. [41] [42] Su coronación se destaca por las prácticas animistas de sus soldados, quienes celebraron sacrificando caballos y ganado al espíritu Mahagiri . [18] [43]
El hombre de 46 años había tomado el trono, aunque los príncipes de mayor rango en la línea de sucesión , Tarabya y Minye Kyawhtin , no habían renunciado a su reclamo. Tampoco se había asegurado el apoyo de los vasallos del sur y del este, que lo consideraban "en el mejor de los casos, un superior". [18] [44]
Sus objetivos iniciales fueron los miembros de la realeza con mayor derecho al trono. Sus tropas persiguieron al rey Nyo y a la reina Bo-Me, y Nyo murió huyendo unas dos semanas después. [7] [41] La reina Bo-Me, a pesar de su desprecio por Thado, se convirtió en una de sus reinas. [45] [46]
Sus siguientes objetivos fueron los príncipes Tarabya y Minye Kyawhtin, que resistían en Pakhan , a unos 100 kilómetros al suroeste de Ava. Durante los dos meses siguientes, Thado consiguió el apoyo de los vasallos a lo largo del Irrawaddy: Pagan (Bagan), Sale , Sagu , Pakhan Nge , Salin y Prome (Pyay). [47] En agosto, [nota 16] sus fuerzas (9000 soldados, 300 jinetes y 20 elefantes) invadieron fácilmente Pakhan y capturaron a ambos príncipes, así como a Shin Saw Pu , una consorte de Tarabya y ex reina del rey Thihathu. [48] [49] Thado crió a Pu para que fuera su reina y luego tomó la fatídica decisión de perdonar a los príncipes, el único hijo vivo y nieto de su fallecido señor, el rey Minkhaung. Envió a Tarabya a vivir en una finca en Pagan y a Minye Kyawhtin a Thissein . [48] [49]
A continuación, convocó a Ava a los dos principales gobernadores del sudeste, el gobernador Thinkhaya III de Toungoo y el gobernador Thihapate III de Taungdwin . Cuando los gobernadores se presentaron de mala gana, los cortejó presentándoles generosos obsequios y tratándolos con respeto. Si bien los gobernadores juraron cortésmente lealtad al nuevo rey, el hijo mayor de Thado, el príncipe heredero, se mostró escéptico e instó a su padre a no permitirles regresar a sus feudos. Thado desestimó el consejo de su hijo. [48] [49]
Pronto resultó que la sospecha del hijo era cierta. Los dos gobernadores declararon la independencia poco después de regresar a sus feudos. A principios de 1427, el régimen de Thado se vio acosado por una nueva ronda de rebeliones: Onbaung y Mohnyin (su antiguo feudo) en el norte, y Toungoo y Taungdwin en el sur. [2]
Lo que desencadenó la siguiente ronda fue la rebelión del príncipe Minye Kyawhtin, cuya vida fue salvada por Thado a principios de agosto. A diferencia de su tío Tarabya, el príncipe, hijo mayor del príncipe heredero Minye Kyawswa (r. 1406-1415), se negó a renunciar a su derecho al trono. Rápidamente dejó Thissein para ir a Onbaung, donde recibió el respaldo de Le Than Bwa. A finales de 1426, el príncipe y su ejército Onbaung invadieron y alcanzaron Yenantha , a unos 60 km al noreste de la capital. Aunque el ejército principal de Thado logró hacer retroceder a Kyawhtin, la batalla tan cerca de la capital resultó ser la oportunidad para vasallos poco entusiastas. [50] [2] En enero de 1427, los sawbwa de Mogaung se rebelaron después de haber sido ignorados para el cargo de gobernador de Mohnyin y se apoderaron de Mohnyin. [nota 17] Mientras tanto, los gobernadores de Toungoo y Taungdwin no sólo se habían rebelado sino que también consiguieron el apoyo del rey Binnya Ran I de Hanthawaddy Pegu para apoderarse de Prome (Pyay). Las fuerzas de Hanthawaddy ocuparon Tharrawaddy , el distrito más al sur de Prome. [2] [50]
Thado no estaba preparado para enfrentarse a las rebeliones simultáneamente. Consideró la defensa de Prome su máxima prioridad y desplegó la mayoría de sus fuerzas en el sur. Pero fue tomado completamente por sorpresa cuando Kyawhtin invadió nuevamente en la siguiente estación seca. El príncipe rebelde avanzó hasta Tabetswe , apenas 25 km al sureste de Ava. Thado tuvo que luchar para reunir una fuerza, que sólo pudo empujar a Kyawhtin de regreso a Pinle , a unos 70 kilómetros al sureste de Ava. [50] [51]
Después de la situación difícil, Thado siguió una política en gran medida defensiva. Además de enviar una pequeña expedición infructuosa a Pinle en la estación seca de 1428-1429, colocó sus fuerzas en posiciones defensivas en las fronteras sur y norte, nombrando a su segundo hijo gobernador de Prome y a su hermano menor gobernador de Myedu en 1429. [52] Los nombramientos se produjeron poco después de que la reina Shin Saw Pu lograra huir de Ava y regresara a Pegu. [52] El regreso de Pu despejó el camino para que su hermano Ran siguiera adelante hacia Prome, pero Thado no se dio cuenta de la amenaza. Estaba concentrado en construir una gran estupa budista para las reliquias traídas de Ceilán por dos monjes veteranos de Ava. (A principios de año, el rey Binnya Ran acompañó personalmente a los monjes, que habían desembarcado en Bassein (Pathein), a Prome, donde las reliquias fueron trasladadas a cuarenta barcos enviados desde Ava con gran fanfarria. [53] )
Los rivales de Thado vieron su inacción como una debilidad y pronto lo pondrían a prueba. Más tarde ese año, las fuerzas de Toungoo marcharon hacia el norte y ocuparon la región de Yamethin con cinco distritos irrigados. [54] A pesar de seguir controlando los tres principales graneros de la Alta Birmania ( el valle de Mu , Minbu y una gran parte de Kyaukse ), Thado no respondió con fuerza. Su atención se centró en gran medida en la construcción de su pagoda, la Yadana Zedi en Sagaing. En cambio, por recomendación de su tribunal, envió dos misiones separadas a Onbaung y Yat Sauk Naung Mun , pidiendo a Onbaung que retirara su apoyo a Kyawhtin en Pinle, y a Yat Sauk que pusiera fin a su apoyo a Thinkhaya en Toungoo, a cambio del reconocimiento de Ava. de los estados de habla Shan . [55] Ambas misiones no lograron llegar a un acuerdo. Un envalentonado Thinkhaya de Toungoo planeó ahora una toma total de Prome y consiguió ayuda militar de Pegu. [56]
En octubre de 1430, Pegu y Toungoo lanzaron una invasión conjunta de Prome. Las fuerzas combinadas de 15.000 hombres [nota 18] rápidamente sitiaron la ciudad portuaria fortificada en el Irrawaddy. [54] [56] Thado, que había dedicado gran parte de sus recursos a la construcción de su pagoda durante el año pasado, fue tomado por sorpresa. Su tribunal le advirtió que no tenía suficientes tropas para romper el asedio en el sur y, al mismo tiempo, defender la región de la capital de Pinle. Aceptó a regañadientes negociar directamente con Ran, monarca a monarca, con la condición de que Thinkhaya no fuera parte de la negociación. [56]
Pero cuando apareció la delegación de Hanthawaddy, Thado quedó sorprendido por las demandas de Ran. El rey Hanthawaddy había pedido a Thado que reconociera su anexión de Tharrawaddy y Paungde en 1427. Thado estaba tan enojado por la demanda que reflexivamente ordenó que el jefe de la delegación de Hanthawaddy, Maha Thamun , fuera ejecutado antes de que su Ministro Principal, Yazathingyan, lo disuadiera de hacerlo. [57] [58] Mantuvo a la delegación esperando otros tres meses y continuó con la construcción de la pagoda hasta su finalización el 27 de enero de 1431. [nota 19]
Sólo después de la ceremonia de finalización de la pagoda dirigió su atención a la guerra. Prome todavía estaba sitiada, aunque en un alto el fuego. Había reunido 13.000 soldados en los tres meses, pero al final decidió no luchar y aceptó en gran medida los términos iniciales de Ran. [58] Cuando él y Ran se encontraron fuera de Prome, cedió formalmente Tharrawaddy y Paungde, y envió a la princesa Soe Min Wimala Dewi , sobrina del difunto rey Minkhaung I de Ava, a Ran, en un matrimonio de estado . [59] (Ella se convirtió en la reina principal de Ran, y su único hijo, Leik Munhtaw, se convirtió más tarde en rey de Pegu en 1453.) La única concesión de Ran fue retirar su apoyo a Toungoo. [59]
"... Habiendo navegado por este río durante un mes, llegó a una ciudad más noble que las demás llamada Ava. Esta provincia abunda en elefantes; el rey guarda diez mil y los usa en sus guerras. Les arreglan castillos en las espaldas de los cuales ocho a diez hombres pelean con jabalina y flechas. Este animal es tan inteligente que cuando está en batalla recibe frecuentemente las jabalinas del enemigo en la planta de su pie para que los que lleva en su espalda no lo sean. herido.
El rey de esta provincia cabalga sobre un elefante blanco, en cuyo cuello lleva atada una cadena de oro adornada con piedras preciosas, que llega hasta sus pies..."
Relato de un testigo presencial c. 1435 por el comerciante veneciano Niccolò de' Conti , el primer europeo en visitar Birmania. [60]
Thado, sin embargo, no hizo uso de la concesión de Ran para reclamar Toungoo. En cambio, se volvió más solitario. Reanudó la construcción de más templos y destinó gran parte de los recursos de su reino restante a varios proyectos de construcción. En total, construiría un total de 27 nuevas pagodas, templos y monasterios, incluido uno en Rajagaha (ရာဇဂြိုဟ်) en la India durante su reinado. [11] [8] Según un cálculo preliminar del historiador Michael Aung-Thwin , los 27 proyectos pueden haber costado al tesoro real 1,62 millones de kyats (ticales) (25.453 kg) de plata, "sin incluir las dotaciones habituales de personas y terreno para su posterior mantenimiento." [8]
Reunificar el reino ya no era su principal prioridad. En total, en los últimos ocho años de su reinado, autorizó sólo una expedición menor: una campaña de 1433-1434 dirigida por su hijo mayor, el príncipe heredero, a Pinle, Yamethin y Taungdwin. Sin embargo, la fuerza del ejército (5.000 soldados, 300 jinetes, 12 elefantes) era demasiado pequeña para capturar las ciudades fuertemente fortificadas, repartidas entre 70 y 250 kilómetros de Ava. El ejército regresó con las manos vacías después de tres meses. [61]
El rey no enviaría más expediciones. No hizo nada cuando Thinkhaya de Toungoo murió en 1435, y estalló una lucha de poder entre el yerno de Thinkhaya, Uzana, y su hijo Saw Oo . No hizo nada en 1436 cuando Binnya Ran, en violación del tratado de 1431, marchó abiertamente a Toungoo con un ejército y colocó a Saw Oo en el trono de Toungoo. [62] [63]
"Al finalizar Sakarac 800... sabios de todo el Reino de Mranmma, bien versados en los pitikas y vedas debatieron y discutieron... [la era]. Después de la discusión, se erigió un pabellón grande y espacioso en el terreno abierto en el mercado de la plata a la derecha del palacio, al sur de Ava y al norte de Tonpulu, en compañía de príncipes, princesas, nietos reales, amigos reales, parientes reales, gobernadores del rey, ministros y comandantes militares, monjes y brahmanes. , después de regalar... oro, plata, piedras preciosas, elefantes, caballos, sirvientes, tierras, búfalos, toros, vacas, ropa... padi ... nada faltó, en grandes cantidades, el rey eliminó a los famosos, difíciles y extraordinaria era."
Una inscripción contemporánea que describe las discusiones para recalibrar el calendario birmano [8]
La excentricidad de Thado no hizo más que crecer en sus últimos años. En 1437, había llegado a creer en el consejo de los astrólogos de la corte [nota 20] de que los problemas de su reino debían abordarse recalibrando el calendario birmano cuando alcanzara el año 800 ME (en 1438 EC). Horrorizado, el tribunal intentó disuadirlo. Cuando el Ministro Principal Yazathingyan le dijo que los reyes que alteraban el calendario morían dentro del año, respondió: "No podría tener miedo de la muerte, si eso significara hacer felices a todas las criaturas. Si debo morir, déjenme morir. No estaré puesto en una canción como el rey que tenía miedo de cumplir con su deber." [9] [8]
En el undécimo aniversario de su coronación, el 18 de mayo de 1437, [nota 21] anunció en el Palacio Ava que el calendario se restablecería al año dos (no al año cero), el día del próximo año nuevo (30 de marzo de 1438). [64]
Thado no murió dentro del año de recalibración como algunos habían profetizado. Murió dentro de 13 meses, días antes del decimotercer aniversario de su reinado, en abril de 1439. [nota 22] Sin embargo, aparentemente había creído en la profecía. Las crónicas dicen que pasó sus últimos meses realizando hazañas meritorias , entre ellas conceder amnistía a los detenidos por hurto , casar a sus concubinas que fueron sorprendidas engañando a sus amantes, legar bienes a sus reinas y concubinas y liberar a prostitutas en Ava, Pagan y Nyaung-U saldando sus deudas. Tenía 59 años. [65] [66]
El rey fue sucedido por su hijo mayor, el príncipe heredero Minye Kyawswa . [65] [67]
_Myanmar(Burma).jpg/1280px-Ruin_Ava(Innwa)_Myanmar(Burma).jpg)
Aunque su reinado fue en gran medida ineficaz, el antiguo sawbwa de un estado periférico del norte había fundado una nueva dinastía (o una nueva casa de la dinastía fundadora) con base en Ava. [nota 23] La Casa/Dinastía de Mohnyin (မိုးညှင်း ဆက်) llevaría a Ava a su "apogeo" en la segunda mitad del siglo XV y gobernaría el reino hasta 1527. [68]
Sin embargo, el éxito de la dinastía se debió principalmente a la competencia de sus sucesores. [68] En total, Thado "dejó muchos edificios religiosos pero también oposición política". [69] Su principal contribución fue dejar a sus sucesores una región central relativamente pacífica que incluía los graneros más productivos, el valle de Mu , Minbu y una gran parte de Kyaukse . Mientras que optó por dedicar la riqueza y la mano de obra de la región central a la construcción de templos, las regiones centrales proporcionaron recursos suficientes para que sus sucesores inmediatos reunificaran el reino. De hecho, sus hijos, los reyes Minye Kyawswa I (r. 1439-1442) y Narapati I (r. 1442-1468), siguieron una política más militarista y recuperaron a todos los antiguos vasallos de Ava, incluidos los perdidos ante Hanthawaddy, por el finales de la década de 1440. [10]
Su recalibración del calendario no tuvo éxito. La nueva era, conocida como Thekkarit To (သက္ကရာဇ် တို, "Era Corta"), nunca ganó un uso popular. [8] La corte de Ava continuó usando Thekkarit To junto con la era existente al menos hasta 1496/97 durante el reinado del rey Minkhaung II (r. 1480-1501). [nota 24]
Su autoridad se extendía sólo a lo largo del estrecho eje norte-sur del río Irrawaddy . Su guarnición más al sur estaba en Prome (Pyay), ~400 km al sur de Ava, mientras que su guarnición más al norte estaba en Myedu , ~200 km de la capital. [52] (Podría haber tenido control intermitente más al norte, hasta Myohla , cerca de Mohnyin y Bhamo . [nota 25] ) Nunca tuvo ningún control de los estados del este (por ejemplo, Onbaung y Nyaungshwe ) y del sureste (Toungoo y Taungdwin). De hecho, ni siquiera controlaba Pinle , a sólo 70 kilómetros de Ava. [18] Esta estrechez es corroborada por las 27 pagodas/monasterios que construyó durante su reinado: la mayoría estaban ubicadas dentro del corredor Myedu-Prome, lo que revela "la extensión, al menos, de las áreas bajo el dominio directo de Ava". [69]
Thado nombró a muchos de sus parientes más cercanos para gobernar las regiones clave de su reino restante. Aparte de Yazathingyan , su Ministro Principal, [70] y Baya Gamani de Singu , los gobernantes de los estados clave eran sus parientes cercanos. Myedu en el norte estaba gobernado por su hermano menor Nawrahta, quien también comandaba la Caballería del Norte (မြောက်ဖက်မြင်း). Prome en el sur estaba gobernado por su hijo mediano Thihathu . [52]
La siguiente es una lista de campañas militares en las que Thado participó como comandante o general, según lo informado en las crónicas reales. No se incluyen las campañas que ordenó pero no hizo para ir al frente.
Las crónicas no se ponen de acuerdo sobre las fechas clave de su vida y reinado. Todas las crónicas importantes dicen que nació un domingo en 1379. La crónica Zatadawbon Yazawin proporciona información contradictoria en dos secciones.
Era descendiente de séptima generación de los reyes Naratheinkha y Sithu II de Pagan , y bisnieto de Kyawswa I de Pinya . [82] También era descendiente del Ministro Principal Yazathingyan de Pagan a través de su tatarabuela Khin Hpone, que era hija del general Yanda Pyissi , el hijo menor de Yazathingyan. [83] [nota 32]
El hijo mayor, Thado, tenía un hermano menor y una hermana menor. [12] [13]
Según el Maha Yazawin , Thado tenía sólo una reina mayor ( mibaya ) y no tenía formalmente reinas de los palacios del norte, centro y oeste. [12] Sin embargo, crónicas posteriores, Yazawin Thit y Hmannan Yazawin incluyen a Shin Bo-Me , Shin Saw Pu y Shin Hla Myat como otras reinas mayores. [65] [13]
Tuvo cinco hijos, cuatro de los cuales con su reina principal y uno con una concubina. [13]
