stringtranslate.com

Słupsk

Słupsk ( en polaco: [swupsk] ⓘ ;Casubio:Stôłpsk [stɞwpsk];Alemán:Stolp [ʃtɔlp]) es unaciudad con derechos de powiatubicada en elrío Słupiaen elVoivodato de Pomeraniaen el nortede Polonia, en la región histórica dePomeraniao más específicamente en su parte conocida en la Polonia contemporánea comoPomerania Central(Pomorze Środkowe) dentro de la más amplia Pomerania Occidental (Pomorze Zachodnie). SegúnStatistics Poland, tiene una población de 88.835 habitantes y ocupa una superficie de 43,15 kilómetros cuadrados (16,66 millas cuadradas), siendo así una de las ciudades más densamente pobladas del país a diciembre de 2021.[1][2][3]Además, la ciudad es la sede administrativa delcondado de SłupskGminarural, a pesar de no pertenecer a ninguna de las dos, mientras que hasta 1999 fue la capital delvoivodato de Słupsk.

Słupsk tuvo sus orígenes como un asentamiento de Pomerania en la Alta Edad Media . En 1265, se le otorgaron derechos de ciudad . En el siglo XIV, la ciudad se había convertido en un centro de administración local y comercio y en un socio de la Liga Hanseática . Entre 1368 y 1478, fue residencia de los duques de Słupsk , hasta 1474 vasallos del Reino de Polonia . En 1648, según el tratado de paz de Osnabrück , Słupsk pasó a formar parte de Brandeburgo-Prusia . En 1815, se incorporó a la recién formada provincia prusiana de Pomerania . Después de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad volvió a formar parte de Polonia, ya que se encontraba dentro de las nuevas fronteras determinadas por la Conferencia de Potsdam .

Etimología

Los nombres eslavos en pomerania —Stolpsk , [4] Stôłpsk , Słëpsk , Słëpskò , Stôłp [5] — y en polaco —Słupsk— pueden estar relacionados etimológicamente con las palabras słup 'poste' y stołp 'torreón'. Hay dos hipótesis sobre el origen de esos nombres: que se refiere a una forma específica de construir edificios en terreno pantanoso con soporte adicional de pilotes, que todavía se usa, o que está conectado con una torre u otra estructura defensiva en las orillas del río Słupia. [4]

Más tarde, bajo administración alemana, la ciudad recibió el nombre de Stolp , al que se añadió el sufijo en Pomerania para evitar confusiones con otros lugares con nombres similares. El nombre germanizado proviene de uno de los cinco nombres eslavos pomeranos de este asentamiento. [4] La ciudad se llamaba ocasionalmente Stolpe , en referencia al río Słupia , cuyo nombre alemán es Stolpe . Stolpe es también el exónimo latino de este lugar. [6]

Historia

Edad media

La Puerta Nueva, que data del siglo XIV, servía como entrada principal al casco antiguo.

Słupsk se desarrolló a partir de unos pocos asentamientos medievales ubicados en las orillas del río Słupia , en el vado único a lo largo de la ruta comercial que conecta los territorios de los voivodatos de Pomerania y Pomerania Occidental modernos . Este factor llevó a la construcción de un grod , un asentamiento fortificado eslavo occidental o lequítico , en un islote en medio del río. Rodeada de pantanos y ciénagas, la fortaleza tenía condiciones de defensa perfectas. La investigación arqueológica ha demostrado que el grod estaba situado en una colina artificial y tenía un foso natural formado por los brazos del Słupia, y estaba protegido por una empalizada . Los registros confirman que el área de Słupsk era parte del reino polaco durante el reinado de Mieszko I y en el siglo XI. [7]

Molino de castillo, la estructura industrial más antigua de Polonia

Según varias fuentes, la primera referencia histórica a Słupsk proviene del año 1015 cuando el rey de Polonia Boleslao I el Valiente tomó posesión de la ciudad, incorporándola al estado polaco. En el siglo XII, la ciudad se convirtió en una de las castellanías más importantes de Pomerania junto con Gdansk y Świecie . [8] Sin embargo, varios historiadores afirmaron que la primera mención fue en dos documentos que datan de 1227, firmados por los duques pomeranos Wartislaw III y Barnim I y sus madres, confirmando el establecimiento de una abadía en 1224 y donando propiedades, entre ellas un pueblo "in Stolp minore" o "in parvo Ztolp", respectivamente, a esa abadía. [9] Otro documento fechado en 1180, que menciona una "castellania Slupensis" y que por lo tanto sería el registro sobreviviente más antiguo, ha sido identificado como un duplicado de finales del siglo XIII o del siglo XIV. [9]

Baszta Czarownic de 1415, una de las pocas torres de brujas que quedan en Europa. Véase también Trina Papisten

Los duques de Griffin perdieron el área ante los Samborides durante los años siguientes, y los siguientes documentos supervivientes que mencionan el área se refieren a donaciones hechas por Samboride Swietopelk II , que datan de 1236 (dos documentos) y 1240. [10] En el primero de los dos documentos de 1236, se menciona a un Johann "castellanus de Slupcz" como testigo, [11] Schmidt considera que esta es la mención más antigua del gard, ya que una castellanía requería la existencia de un gard. [12] El primer registro superviviente que menciona explícitamente el gard es de 1269: señala un "Christianus, castellanus in castro Stolpis, et Hermannus, capellanus in civitate ante castrum predictum", confirmando así la existencia de una fortaleza ("castrum") con un suburbium ("civitas"). [12] Schmidt dice además que el oficio de capellanus requería una iglesia, que él identifica como San Pedro. [12] Esta iglesia es mencionada por su nombre por primera vez en un documento de 1281 de Samboride Mestwin II , que también menciona la iglesia de San Nicolás y una capilla de Santa María en la fortaleza. [13] La mención más antigua de la iglesia de San Nicolás data de 1276. [13]

Castillo de los Duques de Pomerania , 1507

La moderna Słupsk posiblemente recibió sus derechos de ciudad en 1265. [14] Los historiadores argumentan que los derechos de ciudad fueron otorgados por primera vez [13] en un documento fechado el 9 de septiembre de 1310 cuando los margraves de Brandeburgo Waldemar y Johann V otorgaron esos privilegios bajo la ley de Lübeck , que fue confirmada y extendida en un segundo documento, fechado el 2 de febrero de 1313. [13] Los margraves habían adquirido el área en 1307. Mestwin II los aceptó como sus superiores en 1269, confirmado en 1273, [15] pero más tarde, en 1282, Mestwin II y el duque polaco Przemysł II firmaron el Tratado de Kępno , que transfirió la soberanía sobre Gdansk Pomerania incluyendo Słupsk a Przemysł II. Tras la muerte de Mestwin II, la ciudad fue reintegrada a Polonia y permaneció como tal hasta 1307, cuando el Margraviato de Brandeburgo tomó el poder, dejando el gobierno local en manos de la dinastía Swenzones , cuyos miembros eran castellanos en Słupsk. [16] En 1337, los gobernadores de Słupsk ( Stolp ) habían comprado el pueblo de Stolpmünde (actual Ustka) [7] y luego construyeron un puerto allí, lo que permitió el desarrollo de una economía marítima. Después del Tratado de Templin en 1317, la ciudad pasó al Ducado de Pomerania-Wolgast . [17]

En 1368 Pomerania-Stolp ( Ducado de Słupsk ) se separó de Pomerania-Wolgast debido a las Particiones del Ducado de Pomerania . El nieto del rey polaco Casimiro III el Grande y su posible sucesor Casimiro IV se convirtió en duque de Słupsk como vasallo polaco en 1374, después de que no pudiera tomar el trono polaco. Los duques sucesores también fueron vasallos de los reyes de Polonia: Wartislaw VII rindió homenaje en 1390 (al rey Vladislao II Jagellón ), [18] Bogislaw VIII rindió homenaje en 1410 (también al rey Vladislao II). [7] Słupsk permaneció dentro de la esfera de influencia política polaca hasta 1474. Pasó a formar parte del Ducado de Pomerania en 1478.

Edades modernas

Vista de "Stolpe" de 1618, de Eilhard Lubinus

La Reforma protestante llegó a la ciudad en 1521, cuando Christian Ketelhut predicó en la ciudad. Ketelhut se vio obligado a abandonar Stolp en 1522 debido a una intervención de Bogislaw X, duque de Pomerania . Sin embargo, Peter Suawe, un protestante de Stolp, continuó con sus prácticas. En 1524, Johannes Amandus de Königsberg y otros llegaron y predicaron de una manera más radical. Como consecuencia, la iglesia de Santa María fue profanada, la iglesia del monasterio fue quemada y el clero fue tratado mal. [19] Los habitantes de la ciudad comenzaron el proceso de conversión al luteranismo . En 1560, el pastor polaco Paweł Buntowski predicó en la ciudad, y en 1586 la literatura religiosa polaca se difundió localmente. [7]

El granero con estructura de madera de Richter del siglo XVIII, ahora un museo

La Casa de los Grifos , que gobernó Pomerania durante siglos, se extinguió en 1637. Posteriormente, el territorio fue dividido entre Brandeburgo-Prusia y Suecia . Después de la Paz de Westfalia (1648) y el Tratado de Stettin (1653) , Stolp quedó bajo control brandeburgués. En 1660, se permitió la enseñanza del dialecto casubio , pero solo en los estudios religiosos. [7] Sin embargo, el idioma polaco en general atravesaba condiciones muy desfavorables debido a la despoblación de la zona en numerosas guerras y la germanización implícita . [20]

Después de la Guerra de los Treinta Años , Stolp perdió gran parte de su antigua importancia: a pesar de que Szczecin estaba gobernada por Suecia , la capital de la provincia no estaba situada en la segunda ciudad más grande de la región, sino en la más cercana a la antigua residencia ducal, Stargard . Sin embargo, la economía local se estabilizó. El desarrollo dinámico constante del Reino de Prusia y las buenas condiciones económicas hicieron que la ciudad se desarrollara. Después de los grandes cambios en las fronteras estatales (las modernas Pomerania Occidental y Stettin se unieron al estado prusiano después de un conflicto con Suecia ), Stolp era solo un centro administrativo del Kreis (distrito) dentro del Regierungsbezirk de Köslin (Koszalin). Sin embargo, su ubicación geográfica condujo a un rápido desarrollo y, en el siglo XIX, fue la segunda ciudad de la provincia en términos de población e industrialización.

En 1769, Federico II de Prusia fundó una escuela militar en la ciudad, según Stanisław Salmonowicz su propósito era la germanización de la nobleza polaca local. [21]

Durante las Guerras napoleónicas , la ciudad fue tomada por 1.500 soldados polacos bajo el liderazgo del general Michał Sokolnicki en 1807. [7] En 1815 Słupsk se convirtió en una de las ciudades de la Provincia de Pomerania (1815-1945) , en la que permaneció hasta 1945. En 1869 un ferrocarril desde Danzig (Gdańsk) llegó a Stolp.

Vista del casco antiguo hacia la Puerta Nueva a principios del siglo XX

En el siglo XIX, los límites de la ciudad se ampliaron considerablemente hacia el oeste y el sur. La nueva estación de tren se construyó a unos 1.000 metros del casco antiguo. En 1901 se terminó la construcción del nuevo ayuntamiento y, en 1903, del edificio de la administración local. En 1910 se inauguró una línea de tranvía. En 1901 se fundó el club de fútbol Viktoria Stolp . En 1914, antes de la Primera Guerra Mundial , Stolp contaba con unos 34.340 habitantes.

Periodo de entreguerras

Stolp no se vio directamente afectada por los combates en la Primera Guerra Mundial . Los tranvías no funcionaron durante la guerra, volviendo a las calles en 1919. El crecimiento demográfico se mantuvo alto, aunque el desarrollo se desaceleró, porque la ciudad se volvió periférica, el Kreis (distrito) estaba situado en la frontera de la Alemania de posguerra con el Corredor Polaco . Las reclamaciones polacas sobre Stolp y su área vecina fueron rechazadas durante las negociaciones del Tratado de Versalles . La ciudad, habiéndose convertido en el centro regional de la parte oriental de Pomerania Oriental, prosperó, llegando a ser conocida como el Pequeño París . Un punto culminante cultural era una exposición de arte anual. [22]

A partir de 1926, la ciudad se convirtió en un punto activo de apoyo nazi , y la influencia del NSDAP creció rápidamente. [7] El partido con Hitler recibió el 49,1% de los votos de la ciudad en las elecciones federales alemanas de marzo de 1933 , [23] cuando, sin embargo, la campaña electoral estuvo marcada por el terror nazi. [ cita requerida ] Durante la Noche de los Cristales Rotos , la noche del 9 al 10 de noviembre de 1938, la sinagoga local fue incendiada. [24]

Segunda Guerra Mundial

Ruinas del casco antiguo en 1945

El comienzo de la Segunda Guerra Mundial detuvo el desarrollo de la ciudad. Los nazis crearon un campo de trabajo cerca de Słupsk, que se convirtió en Außenarbeitslager Stolp , un subcampo del campo de concentración de Stutthof . Durante la guerra, los alemanes trajeron trabajadores forzados de los países ocupados y conquistados y cometieron numerosas atrocidades. Las personas en el campo de trabajo fueron maltratadas física y psicológicamente y obligadas a realizar trabajos agotadores mientras eran sometidas a inanición. [25] Los alemanes operaron nueve subcampos de trabajos forzados del campo de prisioneros de guerra Stalag II-B en la ciudad. [26]

Entre julio de 1944 y febrero de 1945, 800 prisioneros fueron asesinados por los alemanes en una rama del campo de Stutthof ubicada en un patio de maniobras de la ciudad; hoy un monumento honra la memoria de esas víctimas. [24] Otras víctimas de las atrocidades alemanas incluyeron a 23 niños polacos asesinados entre diciembre de 1944 y febrero de 1945, y 24 trabajadores forzados polacos (23 hombres y una mujer) asesinados por la Schutzstaffel (SS) el 7 de marzo de 1945, justo antes de que el Ejército Rojo tomara la ciudad sin ninguna resistencia seria el 8 de marzo de 1945. [24] Por temor a la represión soviética, hasta 1.000 habitantes se suicidaron. [24] [27] Miles permanecieron en la ciudad; los demás habían huido y los soldados alemanes la abandonaron. Sin embargo, los soldados soviéticos recibieron la orden de prender fuego al casco histórico central, que fue destruido casi por completo. [ cita requerida ]

Periodo de posguerra

La plaza del mercado después de la Segunda Guerra Mundial, en 1945

Después de la guerra, la ciudad volvió a ser parte de Polonia y la mayor parte de la población alemana huyó o fue expulsada de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam . La ciudad fue colonizada por polacos, la mayoría de los cuales fueron expulsados ​​de los antiguos territorios polacos del este anexados por la Unión Soviética (alrededor del 80% a fines de 1945) y el resto eran principalmente repatriados de la Unión Soviética y polacos que regresaban de Alemania. [28] También ucranianos y lemkos se asentaron en la ciudad durante la Operación Vístula .

El nombre de la ciudad fue cambiado a la versión polaca histórica de Słupsk por la Comisión para la Determinación de Topónimos el 23 de abril de 1945. Inicialmente fue parte del Okręg III , que comprendía todo el territorio de la antigua provincia de Pomerania al este del río Óder . Słupsk más tarde pasó a formar parte del voivodato de Szczecin y luego del voivodato de Koszalin , y en 1975 se convirtió en la capital de la nueva provincia del voivodato de Słupsk .

La vida en la ciudad devastada se organizó de nuevo. En 1945, se abrieron los primeros talleres de artesanía y escuelas públicas de la posguerra, comenzaron a funcionar los tranvías y un ferrocarril regional, y se estableció el Teatro Polaco de aficionados. [28] En septiembre de 1946, se inauguró el primer Monumento al Levantamiento de Varsovia en Polonia. [28] A partir de abril de 1947, se publicó el periódico polaco local Kurier Słupski . [28] La ciudad se convirtió en un centro cultural. En la década de 1950, se establecieron el Teatro de Títeres Tęcza , la Escuela Normal y el Teatro Dramático del Báltico. [28] El teatro de títeres Tęcza solía colaborar con la institución similar llamada Arcadia en Oradea , Rumania , pero la asociación cesó después de 1989. El Cine Millennium fue uno de los primeros en Polonia en tener un cinerama . La primera pizzería polaca se estableció en Słupsk en 1975. [29]

Durante las protestas de 1970 hubo pequeñas huelgas y manifestaciones. No hubo muertos durante las intervenciones de la milicia .

Después de 1989

Avenida Wojska Polskiego con arquitectura patrimonial

Después de las revoluciones de 1989, en Słupsk se produjeron importantes cambios de nombre de las calles . Además, comenzó un proceso de importantes renovaciones y remodelaciones, empezando por los barrios principales. Según la reforma administrativa de Polonia de 1999, el voivodato de Słupsk se disolvió y se dividió en dos regiones más grandes: el voivodato de Pomerania y el voivodato de Pomerania Occidental . El propio Słupsk pasó a formar parte del primero. La reforma fue criticada por los lugareños, que querían crear un voivodato de Pomerania Central independiente. [30] En 1998 se produjo un importante motín después de un partido de baloncesto.

En 2014, Słupsk eligió al primer alcalde abiertamente gay de Polonia, Robert Biedroń . [31]

Geografía

Límites

Administrativamente, la ciudad de Słupsk tiene el estatus de gmina urbana y de distrito ( powiat ). Los límites de la ciudad son en general artificiales, con solo breves límites naturales alrededor de los pueblos de Kobylnica y Włynkówko en el río Słupia . Los límites no han cambiado desde 1949, cuando Ryczewo pasó a formar parte de la ciudad.

Słupsk comparte aproximadamente tres cuartas partes de sus límites con el distrito rural llamado Gmina Słupsk , del cual Słupsk es la sede administrativa (aunque no es parte del distrito). El otro distrito vecino de la ciudad es Gmina Kobylnica , al suroeste. La Zona Económica Especial de Słupsk no está contenida completamente dentro de los límites de la ciudad: una parte de ella se encuentra dentro de Gmina Słupsk, mientras que algunas áreas más pequeñas están a bastante distancia de Słupsk ( Debrzno ), o incluso en otro voivodato ( Koszalin , Szczecinek , Wałcz ).

Los barrios y suburbios de Słupsk

La ciudad tiene una forma bastante irregular, con su punto central en Plac Zwycięstwa ("Plaza de la Victoria") en 54°27′51″N 17°01′42″E / 54.46417, -17.02833 .

Topografía

Río Słupia, que fluye por Słupsk

Słupsk se encuentra en una pradera del río Słupia . El centro de la ciudad está situado considerablemente más bajo que sus partes más occidentales y orientales. Dividida en dos partes casi iguales por el río, Słupsk es montañosa en comparación con otras ciudades de la región. Aproximadamente 5 kilómetros cuadrados de la superficie de la ciudad están cubiertos de bosques, mientras que 17 kilómetros cuadrados se utilizan para fines agrícolas.

Słupsk es una ciudad rica en cuerpos de agua naturales. En el interior de los límites de la ciudad hay más de veinte estanques , en su mayoría antiguos meandros del río Słupia. También hay varios arroyos , canales de riego (en general abandonados y sin uso) y un foso . Excepto en el centro de la ciudad, todos estos cursos de agua no están regulados.

En general, la influencia humana en las características del relieve visibles dentro de los límites de la ciudad es escasa. Sin embargo, en la parte noroeste de la ciudad hay una enorme hondonada , un remanente de una antigua mina de arena . Aunque alguna vez hubo planes para construir un parque acuático en esta área, [32] luego se abandonaron y el sitio permanece sin uso.

Clima

Słupsk tiene un clima marítimo templado , como el resto de las regiones costeras polacas. [33] La ciudad se encuentra en una zona donde las influencias del clima continental son muy débiles en comparación con otras regiones de Polonia. [34] El mes más cálido es julio, con un rango de temperatura promedio de 11 a 21 °C (52 a 70 °F). El mes más frío es febrero, con un promedio de −5 a 0 °C (23 a 32 °F). El mes más húmedo es agosto con una precipitación promedio de 90 milímetros (3,5 pulgadas), mientras que el más seco es marzo, con un promedio de solo 20 milímetros (0,79 pulgadas). Las nevadas siempre son posibles entre diciembre y abril.

Barrios

Plaza del Mercado, parte del barrio Stare Miasto (Ciudad Vieja)
Calle Sienkiewicz, parte de Centrum

Los barrios ( osiedla , singular osiedle ) de Słupsk no tienen competencias administrativas. Sus nombres se utilizan para la señalización del tráfico y se muestran en los mapas. Los barrios son los siguientes:

Parques

En Słupsk hay muchas zonas verdes. Las más importantes son el Parque de la Cultura y el Ocio ( Park Kultury i Wypoczynku ), el Bosque del Norte ( Lasek Północny ) y el Bosque del Sur ( Lasek Południowy ). También hay muchos parques pequeños, plazas y bulevares.

Transporte

Ferrocarriles

Los tranvías de Słupsk funcionaron entre 1910 y 1959

Słupsk es un nudo ferroviario, con cuatro líneas que van de norte a oeste, este y sur desde la ciudad. [39] Actualmente, una estación, inaugurada el 10 de enero de 1991, da servicio a toda la ciudad. Esta es una estación de clase B según los criterios de PKP (Ferrocarriles Polacos). [40] La ciudad tiene conexiones ferroviarias con la mayoría de las ciudades principales de Polonia: Białystok , Gdansk , Gdynia , Katowice , Cracovia , Lublin , Łódź , Olsztyn , Poznań , Szczecin , Varsovia y Wrocław , y también sirve como nudo para trenes locales de Kołobrzeg , Koszalin , Lębork , Miastko , Szczecinek y Ustka . Słupsk es el término más occidental del Ferrocarril Urbano Rápido que da servicio a la conurbación de Gdansk. [41]

En 1869, el primer ferrocarril llegó a Słupsk (entonces Stolp) desde el este. La primera estación de ferrocarril se construyó al norte de su ubicación actual. Más tarde, la línea se extendió hasta Köslin ( Koszalin ) y se construyeron más líneas que conectaban la ciudad con Neustettin ( Szczecinek ), Stolpmünde ( Ustka ), Zezenow ( Cecenowo ) (vía estrecha) y Budow ( Budowo ) (vía estrecha). Las vías de vía estrecha se reconstruyeron como ancho estándar en 1933, pero se demolieron durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, la primera conexión ferroviaria que se restableció fue la de Lębork , reabierta el 27 de mayo de 1945. Entre 1988 y 1989, casi todas las líneas que atravesaban la ciudad fueron electrificadas. De 1985 a 1999, Słupsk contó con un sistema de trolebuses .

Carreteras

Señal de entrada vista desde la calle Gdańska

Słupsk solía estar atravesada de este a oeste por la carretera europea E28 , que en Polonia se conoce como la carretera nacional 6, hasta que se construyó una variante que corre al sur de la ciudad para transportar el tráfico de la 6/E28. La variante es parte de la autopista S6 que, cuando se complete en algún momento después de 2015, proporcionará a Słupsk una conexión por carretera rápida con Szczecin y Gdansk . También se puede acceder a la ciudad por la carretera nacional 21 desde Miastko , la carretera voivodato 210 desde Ustka a Unichowo y la carretera voivodato 213 desde Puck . Las carreteras locales de menor importancia conectan Słupsk con los pueblos y ciudades circundantes.

La red de calles de la ciudad está bien desarrollada, pero muchas de ellas requieren una renovación general. Actualmente, la ciudad está invirtiendo importantes sumas de dinero en el desarrollo de las carreteras.

Aire

El aeropuerto de Słupsk-Redzikowo ya no existe, pero en su día funcionó como aeropuerto de pasajeros de importancia local. Varios planes para reabrirlo fracasaron por falta de fondos. La instalación estaba destinada a ser utilizada en el complejo de defensa antimisiles de Estados Unidos como base de lanzamiento de misiles, que entró en funcionamiento en diciembre de 2023. En la actualidad, los aeropuertos más cercanos son los de Gdansk ( Aeropuerto de Gdansk Lech Wałęsa ) y Szczecin ( Aeropuerto Solidaridad Szczecin–Goleniów ).

Monumentos

Casas y edificios históricos que forman parte del conjunto patrimonial de la avenida Wojska Polskiego
Hotel Słupsk

Cultura

Parque de la Cultura

Słupsk es el escenario habitual de numerosos festivales, entre los que destacan:

Aquí vivió durante mucho tiempo Anna Łajming (1904-2003), escritora casubia y polaca.

El museo de Słupsk alberga la colección más grande del mundo de obras de Witkacy .

Filarmónica polaca Sinfonia Baltica con sede en Słupsk

Teatros

Actualmente en Słupsk hay tres teatros:

En los años 70 el Teatro Tęcza colaboró ​​con el Teatro Arcadia de Oradea , Rumania . Esta colaboración terminó después de 1989 por motivos políticos.

Cines

El cine Millenium, que ahora es un supermercado

En Słupsk funcionaban cinco cines, pero hoy en día solo sigue funcionando uno, que pertenece a la cadena de cines Multikino y se encuentra en el centro comercial Jantar. En la calle Maja 3 hay también un pequeño cine especializado llamado Rejs. Antes había un cine llamado Milenium, que ahora ha sido sustituido por la cadena de supermercados Biedronka .

Economía

Słupsk tiene una economía en desarrollo basada en un gran número de grandes fábricas . La industria del calzado ha tenido un éxito especial en la región, expandiendo sus exportaciones a muchos países.

La planta de vehículos comerciales de Scania también desempeña un papel muy importante en la economía de Słupsk, ya que genera la mayor facturación de todas las empresas que actualmente tienen su sede en Słupsk. La mayoría de los autobuses que se fabrican actualmente allí se exportan a Europa Occidental .

Iglesias históricas seleccionadas, de izquierda a derecha: Santa María, San Jacinto, San Otón

Demografía

Antes del final de la Segunda Guerra Mundial, la gran mayoría de la población de la ciudad estaba compuesta por protestantes .

Número de habitantes en años

En 1994 el número de habitantes alcanzó el nivel más alto.

Clubes deportivos

Partido de la liga polaca de baloncesto entre Czarni Słupsk y Trefl Sopot en Słupsk en 2013

El club deportivo más destacado de la ciudad es el equipo de baloncesto Czarni Słupsk , que compite en la Liga Polaca de Baloncesto (primera división), donde quedó tercero cuatro veces (a fecha de 2022). Tienen su sede en Hala Gryfia .

Otros clubes incluyen:

Complejo de defensa antimisiles de EE.UU.

El sitio de interceptores europeos (EIS) de los EE. UU. se planeó en las cercanías de Redzikowo , formando un sistema de defensa terrestre de alcance medio en conjunción con un sistema de radar de seguimiento y discriminación de alcance medio de haz estrecho estadounidense en la República Checa . Se suponía que constaría de hasta 10 interceptores basados ​​en silos , una versión de dos etapas del interceptor terrestre de tres etapas (GBI) existente, con vehículo de destrucción exoatmosférica (EKV).

El escudo antimisiles ha suscitado mucha oposición local en la zona, incluidas varias protestas. Entre ellas, una protesta en marzo de 2008, cuando unos 300 manifestantes marcharon hacia el lugar propuesto para la base de misiles. [46] La instalación prevista fue posteriormente descartada por el presidente Obama el 17 de septiembre de 2009. [47]

El 12 de febrero de 2016, el ejército de los EE. UU. adjudicó a AMEC Foster Wheeler un contrato de 182,7 millones de dólares con una opción para apoyar el sistema de defensa antimisiles Aegis Ashore en Polonia. El contrato forma parte de la Fase III del programa europeo Enfoque Adaptativo por Fases, cuyo objetivo es reforzar los sistemas de defensa antimisiles terrestres de los aliados de la OTAN contra las amenazas de misiles balísticos. El proyecto está ubicado en Redzikowo, el sitio que anteriormente fue desmantelado. [48]

Personas notables

Heinrich von Stephan , 1897
Bazon Brock , 2017
Sarsa , 2017
Milena Rosner , 2012

Los primeros tiempos

Siglo XIX

Siglo XX

Deporte

Ciudades y pueblos gemelos

Słupsk está hermanada con:

Antiguas ciudades gemelas:

Véase también

Referencias

Literatura
Notas
  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 11 de agosto de 2022 .Datos de la unidad territorial 2263000.
  2. ^ Trabajo colaborativo (2007). Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007 (en polaco). Oficina Central de Estadística.
  3. ^ Trabajo colaborativo (1999). Gminy w Polsce (en polaco). Oficina Central de Estadística.
  4. ^ abc "Słupsk.pl: Informacje ogólne" (en polaco). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2008 .
  5. ^ "Nasze Kaszuby: Zestawienie kaszubskich i polskich nazw miejscowości na Kaszubach, z wariantami, z wyszczególnieniem powiatów" (en polaco y casubio) . Consultado el 12 de abril de 2008 .
  6. ^ "Lexicon Universale" (en latín) . Consultado el 12 de abril de 2008 .[ enlace muerto ]
  7. ^ abcdefg [1] Archivado el 26 de agosto de 2010 en Wayback Machine. Historia Słupska do roku 1945. Página web oficial de la ciudad. (en polaco)
  8. ^ "Nasze miasto - Słupsk". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .Historia. Pagina oficial de la ciudad
  9. ^ ab Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. pag. 140.ISBN​ 978-3-412-20436-5.
  10. ^ Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. pag. 142.ISBN​ 978-3-412-20436-5.
  11. ^ Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. págs.142, 147. ISBN 978-3-412-20436-5.
  12. ^ abc Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. pag. 147.ISBN​ 978-3-412-20436-5.
  13. ^ abcd Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. pag. 148.ISBN​ 978-3-412-20436-5.
  14. ^ "Słupsk.pl: Historia Słupska do roku 1945" (en polaco). Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  15. ^ Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. págs. 143-144. ISBN 978-3-412-20436-5.
  16. ^ Schmidt, Roderich (2009). Das historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse . Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern (en alemán). vol. 41 (2 ed.). Colonia-Weimar: Böhlau. págs. 144-145. ISBN 978-3-412-20436-5.
  17. ^ Friedrich Wilhelm Barthold, Geschichte von Rügen und Pommern , 1842, p. 156
  18. ^ Juliusz Bardach, Historia państwa i prawa Polski, volumen 1 , Państwowe Wydawn. Naukowe, 1964, pág. 589
  19. ^ Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, p.211, ISBN 3-88680-272-8 
  20. ^ Język polski, Tomy 19-20 Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, página 194, W Drukarni Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1999
  21. ^ Polacy i Niemcy wobec siebie Stanisław Salmonowicz , Ośrodek Badań Naukowych im. W. Kętrzyńskiego 1993, página 43
  22. ^ Edda Gutsche (2018). Mit Ausblick auf Park und See. Zu Gast en Schlössern und Herrenhäusern en Pommern und der Kaschubei (en alemán). Elmenhorst/Vorpommern: edición Pommern. pag. 63.ISBN​ 978-3-939680-41-3.
  23. ^ "Deutsche Verwaltungsgeschichtevon der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990 von Dr. Michael Rademacher MA" Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
  24. ^ abcd Słupsk po wybuchu II wojny światowej
  25. ^ [2] Archivado el 26 de agosto de 2010 en Wayback Machine Słupsk po wybuchu II wojny światowej. Página web oficial de la ciudad.
  26. ^ "Los Comandos". Stalag IIB Hammerstein, Czarne en Pologne (en francés) . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  27. ^ Lakotta, Beate (5 de marzo de 2005). "Tief vergraben, nicht dran rühren". ESPON (en alemán). Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  28. ^ abcde "Nasze miasto - Słupsk". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Historia Słupska po roku 1945. Página web oficial de la ciudad (en polaco)
  29. ^ "Información sobre la pizza Słupsk". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  30. ^ "Propuesta legislativa de 24 de julio de 1998 sobre la introducción de la división administrativa de Polonia en tres niveles" (en polaco) . Consultado el 22 de abril de 2008 .
  31. ^ Gera, Vanessa (1 de diciembre de 2014). «Polonia elige al primer alcalde abiertamente gay en las elecciones». The Big Story . Associated Press . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  32. ^ "Gp24.pl: Coraz bliżej aquaparku" (en polaco). 23 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de abril de 2008 .
  33. ^ Kaczmarek, T., Kaczmarek, U., Sołowiej D., Wrzesiński, D. (2002). Ilustrowana Geografia Polski (en polaco). Świat Książki.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  34. ^ Trabajo colaborativo (2000). Altas geograficzny dla szkół średnich (en polaco). PPWK.
  35. ^ "Średnie i sumy miesięczne" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  36. ^ "Średnie i sumy miesięczne" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  37. ^ «Slupsk, Polonia – Información climática detallada y previsión meteorológica mensual». Atlas meteorológico . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  38. ^ "Clima y tiempo promedio en Słupsk". Hora y fecha . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  39. ^ "Kolej.One.Pl: Słupsk" (en polaco) . Consultado el 22 de abril de 2008 .
  40. ^ "Lista de estaciones de Dworce Kolejowe" (PDF) (en polaco). Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2006. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  41. ^ "Mapa de la red SKM" (en polaco). Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  42. ^ abcdefghi Kratz (1865), pág. 430
  43. ^ Meyers Konversations-Lexikon . 6ª edición, vol. 19, Leipzig y Viena 1909, pág. 60 (en alemán)
  44. ↑ Gunthard Stübs und Pommersche Forschungsgemeinschaft: Die Stadt Stolp im ehemaligen Stadt Stolp in Pommern Archivado el 9 de enero de 2013 en Wayback Machine , 2011. (en alemán)
  45. ^ ab verwaltungsgeschichte.de Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán)
  46. ^ Manifestantes marchan contra propuesta de base de misiles de EE.UU.
  47. ^ El presidente Obama anuncia el desmantelamiento del sistema de defensa antimisiles planeado en Polonia y la República Checa New York Times Recuperado el 17-09-09
  48. ^ [3] [4] Defense Industry Daily Recuperado el 18-02-16
  49. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Stephan, Heinrich von"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 879.
  50. ^ Ayuntamiento de Carlisle. «Hermanamiento de ciudades». carlisle.gov.uk. Archivado desde el original el 2008-12-02 . Consultado el 2009-06-24 .
  51. ^ "Hermanamiento de ciudades en el Ayuntamiento de Carlisle". carlisletwins.org.uk. Archivado desde el original el 2007-08-27 . Consultado el 2009-06-24 .
  52. ^ ab "Słupsk zakończył współpracę z rosyjskim Archangielskiem i białoruskim Grodnem" (en polaco). 2 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Słupsk .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ulice Słupska.