St Davids o St David's [1] [2] ( en galés : Tyddewi , [tiː ˈðɛwi] , lit. " casa de David ") es una ciudad catedralicia [3] en Pembrokeshire , Gales . Se encuentra en el río Alun y es parte de la comunidad de St Davids y Cathedral Close . [4] Es el lugar de descanso de San David , el santo patrón de Gales , y lleva su nombre.
St Davids es la ciudad más pequeña del Reino Unido por población (el número de residentes dentro de la comunidad en general fue de 1.751 en 2021 [5] ) y área urbana , sin embargo, no es la ciudad más pequeña por área de límite de autoridad local (que es la ciudad de Londres ). St Davids recibió el estatus de ciudad en el siglo XII. Esto no se deriva automáticamente, pero en Inglaterra y Gales se le dio tradicionalmente a las ciudades catedralicias según las prácticas establecidas a principios de la década de 1540, cuando Enrique VIII fundó diócesis . El estatus de ciudad se perdió en 1886, pero se restableció en 1994 a pedido de la reina Isabel II .
_near_Capel_y_Santes_Non,_Tyddewi,_Sir_Benfro_-_St_Non's_Chapel,_St_Davids,_Wales_41.jpg/1280px-Men_hir_(standing_stone)_near_Capel_y_Santes_Non,_Tyddewi,_Sir_Benfro_-_St_Non's_Chapel,_St_Davids,_Wales_41.jpg)
Aunque el paisaje circundante alberga varios yacimientos del Paleolítico , la Edad del Bronce y la Edad del Hierro , la evidencia arqueológica sugiere que Pembrokeshire no estuvo muy ocupado por los romanos . Como tal, solo uno o dos nombres en la Geographia de Ptolomeo se han vinculado a todo el condado. [6]
Tras la retirada romana de Gran Bretaña , la zona que se convertiría en San David era conocida en latín eclesiástico como Meneva o Menevia y en galés como Mynyw . Algunos textos medievales afirman que la zona albergaba una celda, iglesia o monasterio fundado por San Patricio alrededor del año 470 d. C., años antes del nacimiento de San David. [7]
Se dice que David nació de San Non alrededor del año 500 d. C., en el lugar donde hoy se encuentra la Capilla de San Non . Fue bautizado por San Elvis en Porthclais y fue criado por su madre en Llanon . También pudo haber sido educado en "Ty Gwyn" , Whitesands por San Paulino . Se cree que David fundó una comunidad anterior en algún lugar al oeste de la actual St Davids, antes de establecer una nueva iglesia y monasterio en un lugar conocido entonces como "Glyn Rhosyn" en las orillas del Afon Alun (donde ahora se encuentra la Catedral actual). [8]
Durante su vida, David ganó gran fama en toda la iglesia celta y fue una figura clave en la lucha contra la herejía pelagiana . En el Sínodo de Brefi en 545 d. C., se dice que San Dubricius (que tenía dos obispados, Caerleon y Llandaff ) le dio libremente a David la antigua sede metropolitana de Caerleon. [9] También se da a entender que al transferir la sede de Caerleon, David también transfirió una importante corte real. Las tríadas galesas nombran "Mynyw" como la sede de "uno de los tres tronos tribales de la isla de Britania" (las otras cortes son Celliwig y Pen Rhionydd ). La entrada afirma que la corte tenía a Arturo como príncipe principal, "Dewi" como obispo principal y " Maelgwn Gwynedd " como anciano principal. [10] De hecho, Geoffrey de Monmouth describiría a David como "el piadoso arzobispo de las Legiones, en la ciudad de Menevia" (el nombre de Caerleon tanto en galés como en latín significa "la ciudad de las Legiones"). [11]
El asentamiento eclesiástico se conocería como Tyddewi (Casa de David) y fue un famoso centro de peregrinación al principio de su historia, atrayendo tanto a peregrinos extranjeros de estatus como a numerosos ataques vikingos en el siglo IX. Su comunidad escolar también era famosa en todo el mundo celta y en la Inglaterra anglosajona . Cuando Alfredo el Grande quiso establecer un centro de aprendizaje en su corte, solicitó a Asserius Menevensis (Asser de St Davids) que se uniera a ellos. En ese momento, Asser había vivido toda su vida en St Davids, donde fue criado, tonsurado , entrenado y ordenado. Sin embargo, el deseo de Alfredo de asegurarse su servicio era tal que accedió a una serie de retrasos y solicitudes antes de finalmente aceptar que Asser pudiera dividir su tiempo entre la corte de Alfredo y St David's. [12] [13]
El culto a San David fue fomentado activamente por los obispos prenormandos de la catedral, especialmente Sulien y Rhigyfarch , quienes escribirían Vita sancti Davidis episcopi , la Vita estándar del santo. [14]
A medida que los normandos avanzaban hacia Pembrokeshire , la ciudad se convirtió en un distrito de la marca y el nuevo distrito se denominó " Dewisland ". La catedral fue reconstruida durante la era normanda y gran parte de las secciones más antiguas que aún se conservan datan del siglo XII. Sin embargo, se cree que esta catedral habría seguido el diseño de la estructura medieval y continuó albergando sus muchas reliquias antiguas, incluidos los restos de David. [15]
En su apogeo, la ciudad fue visitada por muchos peregrinos , incluidos nobles y reyes como Guillermo el Conquistador en 1077, Enrique II en 1171 y Eduardo I y la reina Leonor en 1284. [7] El papa Calixto II decretó que dos peregrinaciones a San David equivalían a una a Roma (" Roma semel quantum dat bis Menevia tantum "). Esto permitió recaudar grandes ingresos de los peregrinos visitantes en la Edad Media . [16]
La Reforma hizo que tanto los ingresos como la importancia de St. Davids comenzaran a disminuir a medida que las peregrinaciones caían en desuso; esto se vio exacerbado por el nombramiento de una serie de obispos ingleses que aparentemente estaban menos preocupados por el bienestar de la catedral o la ciudad. Quizás el caso más infame fue el del obispo William Barlow , que vendió el plomo del techo del palacio del obispo en 1536, lo que dio inicio a un largo período de abandono para St. Davids. [17]
En 1542 , Barlow trasladó la residencia principal del obispo a Abergwili , Carmarthenshire, y St Davids siguió decayendo. En 1603, el anticuario George Owen describió la ciudad como uno de los cinco distritos de Pembrokeshire supervisados por un portreeve . [18] En el siglo XVII, dos obispos distintos solicitaron licencias para demoler algunos de los edificios antiguos de la ciudad, y el palacio del obispo pasó a considerarse "irreparable". [19]
En el siglo XIX, sólo la catedral parecía conservar la antigua gloria de la ciudad, como se describe en la Penny Cyclopaedia : [7]
En la actualidad, su aspecto es el de un pueblo pobre, y las casas, con excepción de las del clero, se encuentran en estado ruinoso. La localidad es solitaria y el distrito vecino es agreste y descuidado, pero sigue siendo un lugar interesante como sede de una gran sede episcopal, con una hermosa catedral y los restos de otros magníficos edificios religiosos.
La singularidad de la catedral y de la ciudad se hizo patente hasta el siglo XX. Tras la disolución de la Iglesia en Gales en 1920, se permitió que el recinto de la catedral funcionara como parroquia civil propia, separada de la de la ciudad adyacente, durante los siguientes 50 años.
Con mejores conexiones de transporte y la llegada del turismo, la ciudad prosperó una vez más a finales del siglo XX, y los 210 edificios catalogados de la ciudad la convirtieron en un destino para caminantes, turistas y peregrinos modernos. [20] Muchos de los edificios antiguos, incluido el Palacio del Obispo , son mantenidos hoy por Cadw y abiertos al público. [21]
El área del consejo comunitario se encuentra en el extremo sur del mar de Irlanda en una península , entre la bahía de Cardigan , el canal de St George y la bahía de St Brides . Abarca no solo el área continental, sino también varias islas frente a la costa, de las cuales la isla Ramsey es la más grande y la única habitada, separada por el estrecho de Ramsey. El punto continental más occidental de Gales está en Pen Dal-aderyn . Al norte se encuentran la bahía de Whitesands y St Davids Head , que son características paisajísticas notables a nivel local. La comunidad incluye las antiguas capillas de St Justinian y Gwrhyd. [22] El continente contiene mucha área utilizada para la agricultura, pero contiene residencias muy pequeñas dispersas y varios campamentos.
La estación de botes salvavidas de St Davids , en St Justinian, ha salvado a unas 360 personas desde que se ubicó el primer bote salvavidas allí en 1869; cuatro salvavidas han muerto mientras salvaban a otras personas. [23] El mar de Irlanda incluye una gran cantidad de rocas e islas en alta mar y es conocido por sus fuertes mareas. [24] Toda la costa alrededor de St Davids forma parte del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire . El pozo de Saint Non tiene vistas al sendero costero de Pembrokeshire y a la bahía de St Brides . El aeródromo de St David's , aunque recibió el nombre de la ciudad cuando se inauguró en 1943, [25] se encuentra en la comunidad vecina de Solva . El punto más alto es Carn Llidi a 181 metros (594 pies).
En el siglo XVI, la Corona inglesa reconocía como ciudad a una ciudad si tenía una catedral diocesana dentro de sus límites, junto con una carta real o privilegios de municipio. Este vínculo se abolió en 1888, [26] y en medio de una reorganización municipal previa (ver Gobernanza a continuación), [27] St Davids perdió el derecho a llamarse ciudad. En 1991, el ayuntamiento de St Davids propuso que se promoviera un caso para el estatus de ciudad, que los residentes habían considerado durante mucho tiempo que tenía de todos modos, en relación con el 40 aniversario de la coronación de la reina Isabel II , y en 1992 el Ministerio del Interior acordó remitir el asunto al Palacio de Buckingham . En 1994, a petición de la reina, se le concedió nuevamente a St Davids el estatus de ciudad junto con la ciudad norirlandesa de Armagh , "en reconocimiento a su importante herencia cristiana y su condición de ciudades en el siglo pasado". [26] Las cartas patentes que conferían el estatus de ciudad se expidieron el 16 de septiembre de 1994. [28] Al año siguiente, la Reina visitó la ciudad para presentar formalmente las cartas patentes en una ceremonia en la Catedral de St Davids el 1 de junio de 1995. [29]
La concesión del estatus de ciudad se concede normalmente a una autoridad local , [30] cuya área administrativa se considera entonces como los límites formales de la ciudad. Según esta definición, toda el área comunitaria de St Davids y Cathedral Close, incluido el asentamiento de St Davids, su área rural circundante y las islas frente a la costa, se considera dentro de la ciudad. St Davids contiene la población más baja de todas las ciudades del Reino Unido y tiene el área urbana más pequeña, con 0,23 millas cuadradas (0,60 km 2 ). Sin embargo, con el área formal de la ciudad definida por su extensión del consejo comunitario de 17,93 millas cuadradas (46,4 km 2 ), esta extensión considerable que incluye islas costeras significa que varias ciudades del Reino Unido son más pequeñas en área, siendo la City de Londres la más pequeña con 1,12 millas cuadradas (2,9 km 2 ). En Gales, St Davids es el tercero más pequeño después de las áreas comunitarias de St Asaph con 2,49 millas cuadradas (6,4 km 2 ) y Bangor con 2,79 millas cuadradas (7,2 km 2 ).
St Davids se convirtió en un municipio en 1115, [31] cuando Bernard , el primer obispo normando de St Davids, recibió una carta de Enrique I que designaba las tierras de Dewisland como Señorío de Marca . [32]
Esto le dio a Bernard amplios poderes sobre este reino, y su sede permaneció inicialmente en St Davids. Sin embargo, los obispos de las Marcas posteriores llegaron a basar la administración de Dewisland, incluido el tesoro, la cancillería y la corte, en Llawhaden en el siglo XIII. [33] [32] El rey Enrique VIII luego aprobó las Leyes de Gales , que en 1535 y 1542 abolieron el estatus de los Señoríos de las Marcas. Dewisland se fusionó con el Señorío adyacente de Kemes y el Señorío circundante de Pembroke para formar Pembrokeshire , del cual Dewisland se convirtió en un centenar. En 1835, un informe de los comisionados gubernamentales que investigaban las corporaciones municipales determinó:
La ciudad y parroquia de St. David's está situada en el señorío de Dewisland. El obispo de St. David's es el señor del señorío ; y parece que el mayordomo nombra anualmente a un funcionario, llamado alcalde , cuyo deber es recaudar ciertas rentas principales para el obispo. El alcalde asume la obligación de cobrar ciertos pequeños peajes en virtud de su cargo: su derecho a hacerlo es discutido, pero los peajes son muy insignificantes y se pagan con frecuencia. El alcalde es simplemente un funcionario del tribunal del señorío. Existe la creencia entre algunos de los habitantes de que la ciudad fue una vez una corporación; pero no hay burgueses, estatutos u otros vestigios de instituciones municipales. La creencia probablemente surgió de que el funcionario del señorío se llama alcalde. [34] [35]
Según este resumen, el distrito fue considerado en el informe como "municipal sólo de nombre" y no parlamentario. [36] Todas las legalidades restantes pertenecientes a la ciudad fueron eliminadas en 1886, cuando fueron abolidas por la Ley de Corporaciones Municipales de 1883 , con su corporación considerada extinta desde hacía mucho tiempo, y la población muy pequeña (1.025 residentes en 1835) [36] no ayudó a su causa en una época en la que los distritos con poblaciones no representativas estaban siendo seleccionados para la reforma. Esta ley, a su vez, parece haber causado la pérdida del estatus de ciudad, ya que no había ningún organismo corporativo disponible para solicitar la renovación de su carta . [27] La posterior renovación del estatus en 1994 (ver el Estatuto de Ciudad más arriba) y las razones dadas entonces concluyen que el estatus estuvo vigente hasta 1886.
El municipio se dividía en dos parroquias y, en el momento de la creación de los distritos de registro en 1837, estos eran: [37] [38] el recinto de la catedral de St. David's (el recinto que rodea la catedral y los edificios eclesiásticos asociados); y St Davids (el resto de la ciudad y las zonas rurales). Estos distritos se separaron de la iglesia en parroquias civiles durante 1866, eligiendo concejales seculares a partir de 1894, se convirtieron en áreas administrativas de la comunidad galesa en 1974 y se fusionaron en 1987 [4] para formar el actual St Davids y el recinto de la catedral.
El Ayuntamiento de St Davids es el órgano del consejo comunitario , que cuenta con doce concejales . [39] El Ayuntamiento emplea a un secretario municipal y a un funcionario financiero. [39] En junio de 2020, el consejo eligió a su primer alcalde sij , el concejal Bira Sehmi, que también se cree que es el primer alcalde sij de Gales. [40] El consejo tiene su sede en el Ayuntamiento de St Davids en High Street, que se completó en 1924. [41]
Las parroquias formaron parte del distrito rural sanitario de Haverfordwest desde 1872, y cuando se establecieron los consejos parroquiales y de distrito en 1894, las dos parroquias se incluyeron en el distrito rural de Haverfordwest . En 1974, las dos parroquias se transformaron en comunidades y se colocaron en el distrito de Preseli . [42] Preseli se abolió en 1996 en el marco de una nueva reforma del gobierno local y la ciudad actualmente depende del Consejo del condado de Pembrokeshire para todos los servicios gubernamentales principales.
El distrito electoral de St Davids elige un concejal del condado para el Consejo del condado de Pembrokeshire.
La ciudad fue sede del Eisteddfod Nacional en 2002. El arzobispo designado de Canterbury, Dr. Rowan Williams , fue incluido en el Gorsedd de Bardos , una orden histórica de druidas. [43]
El St Davids Penknife Club es un grupo de personas dedicadas a la recaudación voluntaria de fondos para grupos y organizaciones benéficas locales. [44]
St Davids tiene un club de rugby , St. Davids RFC , que compite en la Liga de Rugby Union de Gales Oeste. [45]
Además de la catedral y otros 210 [20] edificios y estructuras antiguas catalogadas , las características notables de la ciudad y la comunidad incluyen la Puerta de la Torre del siglo XIV, la Cruz Celta Vieja y varias galerías de arte. St Davids también es una base para caminar y practicar deportes acuáticos . En 2019, los miembros de la Asociación de Consumidores colocaron a St Davids entre los tres destinos de playa con mejor relación calidad-precio de Gran Bretaña. [46] Whitesands Bay , a unas dos millas (tres kilómetros) al oeste de St Davids, es un popular complejo de deportes acuáticos. Ha sido descrita como la mejor playa para surfear en Pembrokeshire y una de las mejores playas turísticas del mundo. [47]
Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de televisión Preseli y el transmisor de retransmisión local situado al oeste de la ciudad. [48]
Las estaciones de radio son proporcionadas por BBC Radio Wales en 95.9 FM, que transmite la programación local desde sus estudios en Carmarthen . Otras estaciones de radio incluyen Heart South Wales en 105.7 FM y Radio Pembrokeshire en 102.5 FM, una estación comunitaria.
La ciudad cuenta con el servicio del periódico Western Telegraph , con sede en Haverfordwest .
Ysgol Dewi Sant (St David's School) es la escuela secundaria local que abarca los años 7 a 13 (de 11 a 18 años). [49] Ysgol Bro Dewi (Dewisland School) es una escuela primaria controlada voluntariamente, con alumnos desde Recepción hasta Año 6.
La única sección no principal de la carretera A487 , entre Fishguard y Haverfordwest , pasa por St Davids. En dirección suroeste desde Fishguard, la A487 hace un giro brusco en St Davids, dirigiendo a los viajeros hacia el este en dirección a Haverfordwest. La ruta T11 de TrawsCymru Connect opera ocho veces al día a lo largo de esta sección de la A487. [50]
En St Davids nacieron los siguientes:
St Davids está hermanada con: [60]
Comunidades 6. En el Distrito modificado....
(3) las... comunidades existentes de... Cathedral Close de St. David's,... St. Davids,... se abolirán;
(4)... se constituirán nuevas comunidades que se conocerán como... St. Davids y Cathedral Close,...;
de Pembrokeshire está dominada por la ciudad y el recinto de la catedral de St Davids, hogar espiritual del santo patrón de Gales, que ha sido un lugar de santidad religiosa y peregrinación durante más de un milenio. En la época medieval se decía que dos peregrinaciones a St Davids equivalían a una a Roma. El sitio de la comunidad cristiana primitiva original de St Davids, que se cree que se encontraba al oeste de la ciudad, se ha perdido hace mucho tiempo para la historia y la arqueología y ha pasado a los reinos de la leyenda. Sin embargo, esta comunidad primitiva duró poco y pronto se trasladó tierra adentro, a las orillas del río Alun, donde se encuentra la catedral hoy. En el siglo IX, St Davids o Menevia era un famoso monasterio galés y un centro de culto para los seguidores del famoso santo. Si bien las primeras secciones de la catedral datan solo del siglo XII, se cree que es probable que el diseño del muro del recinto de la catedral medieval haya seguido la línea del recinto religioso preexistente.
St. David's en Gales perdió el estatus de ciudad a través de la reorganización del gobierno local a fines del siglo XIX.
Las solicitudes solo pueden ser presentadas por una autoridad local electa, normalmente, respecto de toda el área de la autoridad local.
No se sabe nada de ningún asentamiento civil antes de 1115, cuando St Davids se estableció como municipio y recibió su primera carta del rey Enrique I.
La ciudad [St Davids] no está incorporada, pero hay un funcionario llamado alcalde o alguacil de la corte leet, cuyos deberes consisten únicamente en recaudar las rentas principales que pertenecen a los comisionados eclesiásticos dentro de los límites de la ciudad, que es coextensiva con el municipio o división llamada "Cylch-y-Dref", y en ver que no se realicen intrusiones en un terreno común que los habitantes poseen bajo un antiguo contrato de arrendamiento del obispo y el capítulo; por lo tanto, es simplemente un funcionario de la corte señorial, y la creencia existente de que la ciudad alguna vez fue una corporación parece no basarse en ninguna autoridad confiable, ya que "no hay burgueses, estatutos u otros vestigios de instituciones municipales".
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Bonney, Thomas George (1901). "Hicks, Henry". En Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography (1.er suplemento) . Londres: Smith, Elder & Co.
