stringtranslate.com

Diócesis de San Asaf

La Diócesis de San Asaf es una diócesis de la Iglesia en Gales en el noreste de Gales, llamada así en honor a San Asaf , su segundo obispo.

Geografía

La diócesis anglicana de St Asaph , situada en el noreste de Gales, se extiende desde los límites de Chester en el este, hasta el valle de Conwy en el oeste, hasta Bala en el suroeste y Newtown en el sureste. La población supera el medio millón de personas.

Las áreas más pobladas se encuentran a lo largo de la costa y en la gran conurbación de Wrexham , la ciudad principal. Las áreas industriales alrededor de Wrexham y Deeside han experimentado un gran cambio en la última década aproximadamente. Donde antes las industrias del carbón , el acero y los textiles proporcionaban la mayor parte del empleo, la economía ahora está mucho más diversificada y es una de las de más rápido crecimiento en el Reino Unido. Un empleador importante es Airbus UK (actualmente parte de BAE Systems ), mientras que Wrexham Industrial Estate es uno de los más grandes de Europa. El noreste de Gales también actúa como área de dormitorio para Chester Business Park, que está dominado por MBNA . Esta economía es atendida por un capellán industrial, un puesto que se alterna entre un sacerdote de la Iglesia de Gales y un ministro de la Iglesia Presbiteriana de Gales .

La mayor parte de la diócesis es rural, intercalada con pequeños pueblos y comunidades aldeanas. La zona sur de la diócesis, en el norte de Powys , está experimentando un desarrollo regional, especialmente con la aparición de un buen número de pequeñas industrias. Debido a la belleza del paisaje, en épocas de vacaciones hay una gran afluencia de visitantes de Inglaterra y de otros lugares. El turismo es ahora una de las industrias en crecimiento de esta zona de Gales.

Tradicionalmente, la diócesis de St Asaph se extendía a través de la frontera hacia Inglaterra . Sin embargo, tras la disolución de la diócesis el 31 de marzo de 1920, las parroquias de Shropshire de Criftins, Hengoed, Kinnerley, Knockin, Llanyblodwel, Llanymynech, Melverley, Morton, Oswestry, St Martins, Selattyn, Trefonen, Weston Rhyn y Whittington fueron transferidas de la diócesis de St Asaph a la diócesis inglesa de Lichfield .

Historia

Esta diócesis fue fundada por San Kentigern a mediados del siglo VI, cuando fue exiliado de su sede en Escocia. Fundó un monasterio llamado Llanelwy en la confluencia de los ríos Clwyd y Elwy , en el noreste de Gales, donde, tras su regreso a Escocia en 573, fue sucedido por Asaph o Asa, que fue consagrado obispo de Llanelwy .

La diócesis coincidió originalmente con el principado galés de Powys , pero perdió mucho territorio primero por la invasión mercia marcada por el dique de Watt y nuevamente por la construcción del dique de Offa , poco después de 798. No se sabe nada de la historia de la diócesis durante el período perturbado que siguió. El Libro de Domesday proporciona escasos detalles de unas pocas iglesias, pero no dice nada sobre la catedral .

A principios del siglo XII, la influencia normanda se impuso y en 1143 Teobaldo, arzobispo de Canterbury , consagró a un tal Gilbert como obispo de San Asaf, pero la posición de sus sucesores era muy difícil y uno de ellos, Godofredo, fue expulsado por la pobreza y la hostilidad de los galeses. Un informe realizado a mediados del siglo XIII (Biblioteca Británica, Manuscritos Cotton, Vitelio, cx) muestra la existencia de ocho decanatos rurales, setenta y nueve iglesias y diecinueve capillas. En 1291, los decanatos se habían duplicado en número y había casas cistercienses en Basingwerk , Aberconway, Strata Marcella y Valle Crucis , y un convento cisterciense , la abadía de Llanllugan . La catedral, que había sido incendiada durante las guerras, fue reconstruida y terminada en 1295. Era una estructura maciza y sencilla de planta simple, y fue destruida nuevamente durante las Guerras de las Dos Rosas, la sucesión inglesa . Cuando fue restaurada por el obispo Redman, el palacio no fue reconstruido y, por lo tanto, los obispos continuaron siendo no residentes. A fines del siglo XV hubo un gran resurgimiento de la construcción de iglesias, como lo demuestran las iglesias de esa fecha que aún existen en la diócesis.

Los principales santuarios de la diócesis eran St. Winefred's Well, St. Garmon en Yale ( en galés : Iâl ), St. Dervel Gadarn en Edeirnion , St. Monacella en Pennant y la Holy Cross en Strata Marcella . Todos ellos fueron demolidos durante la Reforma anglicana . En ese momento, la diócesis contenía un arcedianato, dieciséis decanatos y ciento veintiún parroquias. El obispo en ese momento tenía cinco residencias episcopales, cuatro de las cuales fueron asumidas por el obispo de la Iglesia de Inglaterra bajo el reinado de Eduardo VI.

El informe de los comisionados designados por Su Majestad para investigar los ingresos eclesiásticos de Inglaterra y Gales (1835) determinó que la sede tenía un ingreso neto anual de £6.301, lo que la convertía en la diócesis más rica de Gales y la cuarta más rica de Gran Bretaña, después de Canterbury, Londres y Winchester. [1]

Listas de arcedianos

Archidiáconos de San Asaf

Archidiáconos de Montgomery

El arcedianato fue creado a partir del de San Asaf el 6 de febrero de 1844. [2]

Archidiáconos de Wrexham

El arcedianato fue creado a partir de los de San Asaf y de Montgomery el 25 de marzo de 1890. [3]
Algunos archidiáconos de Wrexham están registrados con el título de Archidiácono de Wrexham y Ruthin.

Hayley Deborah Yeshua Matthews (nacida en 1968) [6] fue nombrada archidiácono de Wrexham el 5 de marzo de 2023. [7] Se formó para el ministerio en Ridley Hall, Cambridge antes de recibir la ordenación en la Iglesia de Inglaterra : [6] fue nombrada diácono en Petertide 2007 (1 de julio) — por Nicholas Reade , obispo de Blackburn , en la catedral de Blackburn [8] — y ordenada sacerdote el siguiente Petertide (28 de junio de 2008) — por Geoff Pearson , obispo de Lancaster , en el Priorato de Lancaster (es decir, la iglesia del título de Matthews). Durante su tiempo en Lancaster fue presidenta de Churches Together Lancaster, [9] capellán del Dukes Theatre, [10] y padre honorario de la Asociación Regimental del Duque de Lancaster. [11] [12] Ejerció su título (curaduría) en el Priorato de Lancaster antes de mudarse a Manchester: primero como Capellán Pionero de MediaCityUK y Capellán Honorario de la Universidad de Salford [13] y la BBC, donde fue colaboradora habitual de BBC Radio Manchester, [14] luego como Rectora de Holy Innocents Fallowfield [15] con Birch , Capellán Honorario de la Universidad de Manchester en St Peter's House y Padre de 6MI Manchester. [16] De 2012 a 2018, Matthews se desempeñó como Fideicomisaria de la Fundación William Temple, y más tarde como Presidenta interina [17], publicando el Temple Tract Grace and Power: sexuality and gender in the CHurch of England en 2015. [18] Matthews fue Directora de Capacitación Laica para la diócesis de Leeds , Directora de la Escuela de Ministerio de Leeds y canóniga honoraria de la Catedral de Ripon antes de su nombramiento archidiaconal. [6]

Arcedianatos y decanatos

Además del clero "sobre el terreno", la diócesis cuenta con un clérigo potencial, dos líderes superiores de Hope Street, un capellán del obispo, un capellán anglicano y tres obispos asistentes honorarios. [19]

Lista de iglesias

La diócesis ha dedicado un gran esfuerzo en los últimos años a reorganizar su sistema de 14 decanatos y parroquias en 20 Áreas de Misión, [20] cada una de las cuales contiene entre seis y diecinueve iglesias y es atendida por dos a diez clérigos asalariados.

APC = antigua iglesia parroquial; MC = capilla medieval.

Arcedianato de Montgomery

Área de misión de Caereinion

Este se formó por la unión de las parroquias de Garthbeibio, Llanerfyl , Llanfair Caereinion , Llangadfan , Llangynyw , Llanllugan, Manafon , Meifod , Pont Dolanog y Pont Robert . [21] Lleva el nombre de Llanfair Caereinion, el pueblo principal. Tiene una población estimada de 4.857. [22] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión (compartido con Tanat-Vyrnwy), un sacerdote a cargo (compartido con Tanat-Vyrnwy), un sacerdote pionero y un coadjutor asistente. [23]

1 Dedicación original a San Tysilio

Área de la Misión Cedewain

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Aberhafesp , Betws Cedewain , Dolfor , Kerry , Llanllwchaiarn All Saints, Llanllwchaiarn St Llwchaiarn, Llanmerewig , Llanwyddelan, Mochdre y Tregynon . [24] Recibe su nombre del cantref medieval de Cedewain . Tiene una población estimada de 16.433 habitantes. [25] A partir de septiembre de 2024, estaba atendida por un sacerdote a cargo. [26]

Área de la Misión de la Piscina

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Berriew , Buttington , Castle Caereinion , Criggion , Forden , Fron, Guilsfield , Llandrinio , Llandysilio St Mary, Llandysilio St Tysilio, Llandyssil , Montgomery , Pantyffridd, Penrhos, Pool Quay y Welshpool . [29] Lleva el nombre de Welshpool , la ciudad principal. Tiene una población estimada de 17.113 habitantes. [30] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión, dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [31]

1 dedicatoria original a San Trinio

Área de la misión de Tanat-Vyrnwy

This was formed by the union of the parishes of Brithdir, Bwlchycibau , Llanarmon Mynydd , Llanfechain , Llangadwaladr , Llangedwyn , Llangynog , Llanrhaeadr-Ym-Mochnant , Llansantffraid-Ym-Mechain , Llansilin , Llanwddyn , Llwydiarth , Pennant Melangell and Penybontfawr . [34] Lleva el nombre del río Tanat y del río Vyrnwy . Tiene una población estimada de 7.301. [35] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión (compartido con Caereinion), dos sacerdotes a cargo (uno compartido con Caereinion) y un sacerdote de la Casa de Servicio. [36]

Área de Misión Valle Crucis

Se formó en 2022 mediante la fusión de las áreas de misión existentes de Valle Crucis y Penedeyrn. [42] El Valle Crucis original se formó en 2017 mediante la unión de las parroquias de Bryneglwys , Corwen St Ffraid, Corwen SS Mael & Sulien, Glyndyfrdwy , Gwyddelwern , Llanarmon Dyffryn Ceiriog , Llandegla , Llangollen St Collen, Llangollen St John, Llansantffraid Glyn. Ceiriog , Llansantffraid Glyn Dyfrdwy , Llantysilio , Pontfadog y Trevor , [43] y recibió su nombre de la Abadía de Valle Crucis . Penedeyrn se formó mediante la unión de las parroquias de Bala , Cerrigydrudion , Dinmael, Frongoch , Llandderfel , Llandrillo , Llanfihangel Glyn Myfyr , Llangar , Llangwm , Llawrybetws e Ysbyty Ifan , [44] y recibió su nombre de parte del área histórica de Edeirnion . El área de misión combinada tiene una población estimada de 19.695 habitantes. [45] [46] A partir de septiembre de 2024, contaba con dos sacerdotes a cargo y un sacerdote de guardia. [47]

1 Se siguen celebrando servicios ocasionales. 2 Dedicación original a San Deiniol.

Arcedianato de San Asaf

Área de misión de Aberconwy

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bryn Pydew, Craigydon , Deganwy , Eglwysrhos , Llanddoget , Llandudno Junction , Llangystenin , Llanrwst , Llansantffraid Glan Conwy y Penrhyn Bay . [63] Recibe su nombre del antiguo distrito de Aberconwy . Tiene una población estimada de 33.954 habitantes. [64] A partir de septiembre de 2024, contaba con dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [65]

1 Se siguen celebrando servicios ocasionales 2Dedicación original a San Eleri

Área de la misión Aber-Morfa

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Bodelwyddan , Rhuddlan , Rhyl Holy Trinity, Rhyl St Ann, Rhyl St Thomas y Towyn . [66] Lleva el nombre de ?. Tiene una población estimada de 41.017 habitantes. [67] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión, dos sacerdotes a cargo y un ministro de transición. [68]

Área de la Misión Aled

Este se formó por la unión de las parroquias de Abergele , Betws-Yn-Rhos , Brynymaen, Colwyn , Colwyn Bay St David, Colwyn St Paul, Llanddulas , Llandrillo-Yn-Rhos St George, Llandrillo-Yn-Rhos St Trillo, Llanelian. , Llanfair Talhaearn , Llangernyw , Llysfaen , Pensarn y St George . [70] Lleva el nombre del río Aled . Tiene una población estimada de 47.402. [71] A septiembre de 2024 era atendido por tres Sacerdotes Encargados. [72]

1Dedicación original al santo galés Siôr

Área de la misión Bryn a Mor

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Cwm , Dyserth St Bridget, Dyserth SS Mael & Sulien, Dyserth St Michael, Ffynnongroyw , Gronant , Gwaenysgor , Llanasa , Meliden St Mary Magdalene, Meliden St Melyd, Newmarket, Prestatyn Christ Church, Prestatyn Holy Spirit y Trelawnyd . [77] Su nombre se debe a las colinas ( bryn ) y al mar ( mor ) que dominan el paisaje. Tiene una población estimada de 26.718 habitantes. [78] En septiembre de 2024, un líder del área de misión la atendía. [79]

1 dedicatoria original a San Cwyfan 2 dedicatorias originales a San Asaf

Área de la misión de Denbigh

Se formó en 2018 por la unión de las parroquias de Bodfari , Bylchau , Caerwys , Cefn , Denbigh St Marcella, Denbigh St Mary, Henllan , Llandyrnog St Cwyfan, Llandyrnog St Tyrnog, Llangwyfan, Llannefydd , Llanrhaeadr-Yng-Nghinmeirch , Nantglyn , Sinan, Trefnant y Tremeirchion . [82] Lleva el nombre de Denbigh , la ciudad principal. Tiene una población estimada de 18.223. [83] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión y un sacerdote asociado. [84]

1 dedicatoria original a St Nefydd

Área de la misión de Dyffryn Clwyd

Este se formó por la unión de las parroquias de Clocaenog , Efenechtyd , Gyffylliog , Llanarmon Yn Ial , Llanbedr Dyffryn Clwyd , Llanelidan , Llanfair Dyffryn Clwyd , Llanfwrog , Llangynhafal , Llanrhydd , Llanychan , Llanynys , Rhewl y Ruthin . [88] Lleva el nombre del Valle de Clwyd . Tiene una población estimada de 12.291. [89] A septiembre de 2024 contaba con un líder de área de misión, dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [90]

Posteriormente se añadió una dedicación adicional a Santa María.

Área de la misión de Elwy

Esta parroquia se formó a partir de la de San Asaf . [92] Su nombre deriva del río Elwy . Tiene una población estimada de 3.730 habitantes. [93] En septiembre de 2024, contaba con un decano y un canónigo precentor. [94]

Área de misión de estuario y montaña

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Bagillt , Brynford , Caerfallwch, Flint SS Mary & David, Flint St Thomas, Gorsedd, Halkyn , Holywell Holy Trinity, Holywell St James, Holywell St Peter, Mostyn , Rhesycae , Rhosesmor , Whitford y Ysgeifiog . [95] Recibe su nombre por las características naturales de la zona. Tiene una población estimada de 35.943 habitantes. [96] En septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión, cuatro sacerdotes a cargo y un cura asistente. [97]

1 originalmente dedicada solo a Santa María 2 dedicación original a San Beuno 3 dedicación original a Santa Winefride

Arcedianato de Wrexham

Área de la misión de Alyn

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Broughton , Brymbo , Bwlchgwyn , Gresford , Gwersyllt , Holt , Isycoed , Llay , Minera St Mary, Minera St Tydfil, Pentre Broughton , Rossett y Southsea . [100] Recibe su nombre del río Alyn . Tiene una población estimada de 45.673 habitantes. [101] En septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión y dos curas. [102]

Área de misión de Borderlands

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Bistre All Saints, Bistre Emmanuel, Bistre St Cecilia, Broughton , Buckley Good Shepherd, Buckley St Matthew, Connah's Quay St David, Connah's Quay St Mark, Cymau , Ewloe , Hawarden , Hope , Llanfynydd , Mynydd Isa , Pentrobin, Penyffordd , Queensferry , Sandycroft , Sealand y Shotton . [108] Su nombre se debe a la frontera entre Gales e Inglaterra. Tiene una población estimada de 81.940 habitantes. [109] En septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión, dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [110]

1 dedicatoria original a San Ambrosio

Área de la misión de Maelor

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Bangor Monachorum , Bettisfield , Bronington , Erbistock , Eyton, Hanmer , Marchwiel , Overton , Penley y Worthenbury . [114] Recibe su nombre de la zona histórica de Maelor . Tiene una población estimada de 8.672 habitantes. [115] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión y un cura asistente. [116]

1 dedicación original a San Deiniol 2 servicios ocasionales que aún se llevan a cabo (estatus de iglesia de peregrinos) 3 dedicación original a San Erbin

Área de misión de moho

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de New Brighton , Cilcain , Gwernaffield , Llanferres , Mold , Nannerch , Nercwys , Northop SS Eurgain & Peter, Northop St Mary, Pontblyddyn , Rhyd-Y-Mwyn y Treuddyn . [120] Recibe su nombre de Mold , la ciudad principal. Tiene una población estimada de 26.115 habitantes. [121] En septiembre de 2024, contaba con tres sacerdotes a cargo, un sacerdote del área de la misión y un cura asistente. [122]

1 dedicatoria original a San Eurangain

Área de la misión de Offa

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Chirk , Froncysyllte , Penycae , Rhosllanerchrugog St David, Rhosllanerchrugog St Mary, Rhosymedre , Ruabon All Saints y Ruabon St Mary. [124] Recibe su nombre de Offa's Dyke . Tiene una población estimada de 29.407 habitantes. [125] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión, un sacerdote a cargo, un sacerdote asociado y tres curas asistentes. [126]

1 dedicatoria original a San Tysilio

Área de misión de Wrexham

Esta se formó mediante la unión de las parroquias de Bersham , Esclusham , Rhosddu , Wrexham All Saints, Wrexham St Giles, Wrexham St James, Wrexham St John, Wrexham St Margaret y Wrexham St Mark. [131] Lleva el nombre de Wrexham . Tiene una población estimada de 48.457 habitantes. [132] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder del área de misión, un sacerdote a cargo y un cura asistente. [133]

Dedicatorias

Iglesias medievales

Iglesias postmedievales

Véase también

Referencias

  1. ^ La enciclopedia nacional del conocimiento útil , vol. III (1847), Londres, Charles Knight, pág. 362
  2. ^ "No. 20314". The London Gazette . 6 de febrero de 1844. págs. 403–405.
  3. ^ "No. 26036". The London Gazette . 25 de marzo de 1890. págs. 1793–1794.
  4. ^ "El próximo domingo se instalará el nuevo arcediano de Wrexham". The Leader . 1 de octubre de 2018.
  5. ^ "Nuevo Arcediano de Wrexham".
  6. ^ abc "Hayley Deborah Yeshua Matthews" . Directorio clerical de Crockford (edición en línea). Church House Publishing .
  7. ^ "Wrexham da la bienvenida a un nuevo arcediano". Iglesia en Gales . 6 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  8. ^ "Ordenaciones de Petertide" . Church Times . N.º 7530. 6 de julio de 2007. pág. 25. ISSN  0009-658X . Consultado el 9 de agosto de 2023 a través de los archivos de UK Press Online.
  9. ^ "Iglesias Unidas: Lancaster - Página de inicio". www.churchestogether.org .
  10. ^ "Teatro y cine de Lancaster". Los Duques .
  11. ^ "Asociación Regimiento".
  12. ^ "Ordenaciones de Petertide" . Church Times . N.º 7581. 4 de julio de 2008. pág. 22. ISSN  0009-658X . Consultado el 9 de agosto de 2023 a través de los archivos de UK Press Online.
  13. ^ Salford, Universidad de. "Fe | Universidad de Salford". www.salford.ac.uk .
  14. ^ "• Desayuno del domingo". mikeshaft.com .
  15. ^ "Fallowfield de los Santos Inocentes, Manchester". www.achurchnearyou.com .
  16. ^ "6 Inteligencia Militar | El Ejército Británico".
  17. ^ "William Temple Foundation - Dar forma al debate sobre la religión en la vida pública". William Temple Foundation .
  18. ^ [Gracia y poder: sexualidad y género en la Iglesia de Inglaterra (2015)]
  19. ^ "San Asaf - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Mapa del área de la misión - La diócesis de St. Asaph". La diócesis de St. Asaph . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  21. ^ "El área de la misión Benefice of Caereinion, que comprende Garthbeibio, Llanerfyl, Llanfair Caereinion, Llangadfan, Llangynyw, Llanllugan, Manafon, Meifod, Pont Dolanog y Pont Robert". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Caereinión". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "Zona de misión de Caereinion - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "El beneficio del área de la misión Cedewain, que comprende Aberhafesp, Betws Cedewain, Dolfor, Kerry, Llanllwchaiarn y Newtown, Llanmerewig, Llanwyddelan, Mochdre y Tregynon". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  25. ^ "Cedewain". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  26. ^ "Zona de misión de Cedewain - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "Iglesia de San Pablo, Dolfor (421133)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  28. ^ ab "Inicio". www.newtownparishes.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  29. ^ "El beneficio del área de la misión de Pool, que comprende Berriew, Buttington, Castle Caereinion, Criggion, Forden, Guilsfield, Llandrinio, Llandysilio, Llandyssil, Montgomery, Penrhos, Pool Quay y Welshpool". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  30. ^ "Piscina". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  31. ^ "Zona de misión de Pool - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  32. ^ "Iglesia de la Misión, Trewern (421190)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  33. ^ Diseños, Daydream. "Iglesia de la Misión Belan". Iglesia cerca de mí . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  34. ^ "El beneficio del área de la misión Tanat-Vyrnwy, que comprende Bwlchycibau, Llanfechain, Llanfyllin con Llanwddyn, Llangadwaladr, Llangedwyn, Llangynog, Llansantffraid-Ym-Mechain, Llansilin, Llwydiarth, Pennant Melangell y Penybontfawr". www.crockford.org.uk . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Tanat-Vyrnwy". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  36. ^ "Zona de misión de Tanat-Vyrnwy - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  37. ^ "Iglesia de San Cynog, Llangynog (12254)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Iglesia de Santa María, Brithdir (420453)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  39. ^ "Iglesia de San Garmon, Llanarmon Mynydd Mawr (400610)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Iglesia de San Illog, Hirnant (408477)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  41. ^ "Iglesia de San Wddyn, Llanwddyn (309969)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  42. ^ https://dioceseofstasaph.org.uk/wp-content/uploads/08-Merger-of-Penedeyrn-and-Valle-Crucis-Mission-Areas.pdf
  43. ^ "El beneficio del área de la misión Valle Crucis, que comprende Bryneglwys, Corwen, Glyndyfrdwy, Gwyddelwern, Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Llandegla, Llangollen y Trevor, Llantysilio, Llansantffraid Glyn Ceiriog, Llansantffraid Glyn Dyfrdwy y Portfadog". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  44. ^ "El beneficio del área de la misión Penedeyrn, que comprende Bala, Betws Gwerful Goch, Cerrigydrudion, Llandderfel, Llandrillo-Yn-Edeirnion, Llanfihangel Glyn Myfyr, Llangar, Llangwm, Llawrybetws e Ysbyty Ifan con Pentrefoelas". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  45. ^ "Penedeyrn". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  46. ^ "Valle Crucis". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  47. ^ "Área de misión de Valle Crucis - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  48. ^ "Iglesia de San Marcos, Frongoch (420505)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  49. ^ "Iglesia de San Deiniol (43868)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  50. ^ ab "Iglesia de St Cywair, Llangower (43865)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  51. ^ GENUKI. "Genuki: Llanuwchllyn, Merionethshire". www.genuki.org.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  52. ^ "Iglesia de San Beuno, Llanycil (43858)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  53. ^ "Iglesia Parroquial Llawr y Betws". www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  54. ^ "¡Echa un vistazo a esta propiedad comercial en Rightmove!". Rightmove.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  55. ^ "Iglesia de San Juan, Ysbyty Ifan". Guto Bebb . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  56. ^ "Se vende terreno en la antigua iglesia de Santa Catalina, Maerdy: 60 000 libras esterlinas". OnTheMarket . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "Iglesia de la Misión de Santa María, Eglwyseg (12529)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  58. ^ "Iglesia de Santiago, Glan-yr-afon (43877)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  59. ^ "Iglesia de Santa Bride, Glyn Ceiriog (165271)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Iglesia de San Beuno, Gwyddelwern (43857)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  61. ^ "Inglés – Coflein". coflein.gov.uk . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  62. ^ "Grupo de iglesias de Llangollen: una declaración - Iglesia de St Collen Llangollen". www.stcollenschurch.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  63. ^ "El beneficio del área de la misión de Aberconwy, que comprende Bryn Pydew, Craigydon, Deganwy, Eglwysbach, Glan Conwy, Llanddoget, Llandudno Junction, Llangystenin, Llanrhos, Llanrwst y Penrhyn Bay". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  64. ^ "Aberconwy". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  65. ^ "Zona de misión de Aberconwy - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  66. ^ "El beneficio del área de la misión de Aber-Morfa, que comprende Bodelwyddan, Rhuddlan, Rhyl, Rhyl St Ann y Towyn". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  67. ^ "Aber-Morfa". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  68. ^ "Zona de misión de Aber-Morfa - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  69. ^ IE. "Iglesia de San Juan de Rhyl". www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  70. ^ "El beneficio del área de la misión de Aled, que comprende Abergele, Betws-Yn-Rhos con Trofarth, Brynymaen, Colwyn, Colwyn Bay, Llanddulas, Llandrillo-Yn-Rhos, Llanelian, Llysfaen, Petryal y St George". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  71. ^ "Aled". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  72. ^ "Zona de misión de Aled - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  73. ^ "La iglesia de San Andrés de Colwyn Bay ha cerrado - The Benefice of Colwyn Bay and Bryn-y-Maen". parish.churchinwales.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  74. ^ "Iglesia de Santa Winifred, Gwytherin (400478)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  75. ^ "Iglesia de San Juan Bautista, Pontygwyddel (420504)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  76. ^ "Iglesia de San David, Llangernyw (309567)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  77. ^ "El beneficio del área de la misión Bryn A Mor, que comprende Cwm, Dyserth, Ffynnongroyw, Gwaenysgor, Llanasa, Meliden, Prestatyn y Trelawnyd". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  78. ^ "Bryn a Mor". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  79. ^ "Zona de misión de Bryn a Mor - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  80. ^ "Iglesia de San Mael y San Sulien, Cwm (310516)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  81. ^ https://alto-live.s3.amazonaws.com/XGTMXXzAUjfRb6KHPli1kjxIm3M/-wddIUBApdH6VhAVQqSqylH3Pz4/Brochure/%5B0%5D/qbxXUL2J80qUFwlUZ7zKMA.pdf
  82. ^ "El beneficio del área de la misión Denbigh, que comprende Bodfari, Bylchau, Caerwys, Cefn, Henllan, Llandyrnog, Llangwyfan, Llannefydd, Llanrhaeadr-Yng-Nghinmeirch, Nantglyn, Sinan, Trefnant y Tremeirchion". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  83. ^ "Denbigh". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  84. ^ "Zona de misión de Denbigh - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  85. ^ "Vivienda unifamiliar en Bylchau, Denbigh - 60.000 libras esterlinas". OnTheMarket . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  86. ^ IE. "Iglesia de San David de Denbigh". www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  87. ^ "Iglesia de St James, Prion (420601)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  88. ^ "El beneficio del área de la misión Dyffryn Clwyd, que comprende Clocaenog, Derwen, Efenechtyd, Gyffylliog, Llanarmon Yn Ial, Llanbedr Dyffryn Clwyd, Llanelidan, Llanfair Dyffryn Clwyd, Llanfwrog, Llangynhafal y Llanychan con Llanynys". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  89. ^ "Dyffryn Clwyd". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  90. ^ "Área de la misión de Dyffryn Clwyd - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  91. ^ "missionarea.info". www.missionarea.info . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  92. ^ "El beneficio de San Asaf (Catedral de San Asaf y San Cyndeyrn)". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  93. ^ "Elwy". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  94. ^ "Zona de misión de Elwy - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  95. ^ "El beneficio del estuario y el área de la misión montañosa, que comprende Bagillt, Brynford, Caerfallwch, Flint, Gorsedd, Halkyn, Holywell, Mostyn, Rhesycae, Whitford e Ysgeifiog". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  96. ^ "Estuario y montaña". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  97. ^ "Zona de misión de Estuario y Montaña - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  98. ^ "Iglesia de la Misión, Pentre (420511)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  99. ^ "Las iglesias de Gran Bretaña e Irlanda - Bagillt". www.churches-uk-ireland.org . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  100. ^ "El beneficio del área de la misión de Alyn, que comprende Broughton con Berse, Brymbo, Bwlchgwyn, Gresford, Gwersyllt, Holt, Isycoed, Llay, Minera con Coedpoeth, Rossett y Southsea". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  101. ^ "Alyn". Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  102. ^ "Área de la Misión de Alyn". Área de la Misión de Alyn . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  103. ^ "Iglesia de San Pedro, Brynteg, Wrexham (12562)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  104. ^ Randall, Liam (22 de agosto de 2015). "Property Insider: Iglesia de Wrexham reformada con hermosas vidrieras a la venta por 325 000 libras esterlinas". northwales . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  105. ^ "Iglesia de San Juan, Brymbo (420455)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  106. ^ Es decir. "Iglesia de Tanyfron". www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  107. ^ "Iglesia de San Pedro, Main Road, Rhosrobin (12496)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  108. ^ "El beneficio de la zona de misión de Borderlands, que comprende Bistre, Broughton, Buckley, Connah's Quay, Hawarden, Hope, Llanfynydd, Pentrobin, Sandycroft, Sealand y Shotton". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  109. ^ "Borderlands". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "Zona de misión de Borderlands - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  111. ^ "Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Mancot Royal (12418)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  112. ^ "Iglesia de los Santos Inocentes (420482)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  113. ^ "Otra propiedad en venta en Sandycroft, CH5 2QN | En venta | 4,957 pies cuadrados". propertylink.estatesgazette.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  114. ^ "El beneficio del área de la misión de Maelor, que comprende Bangor Monachorum, Bettisfield, Bronington, Erbistock, Hanmer y Tallarn Green, Marchwiel, Overton, Penley y Worthenbury". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  115. ^ "Maelor". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  116. ^ "Zona de misión de Maelor - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  117. ^ Evans, Harri (2 de abril de 2023). "La iglesia que permaneció intacta desde el último servicio se venderá como 'proyecto de desarrollo'". North Wales Live . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  118. ^ "Iglesia". Bettisfield Village Web . 2010-01-01 . Consultado el 2024-09-13 .
  119. ^ Andie (22 de enero de 2023). "Una visita a la iglesia parroquial de San Deiniol, Worthenbury". Con sede en Churton . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  120. ^ "Área de la misión Benefice of Mold (St Mary), que comprende Cilcain, Gwernaffield, Llanferres, Mold, Nannerch, Nercwys, Northop, Pontblyddyn, Rhyd-Y-Mwyn y Treuddyn". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  121. ^ "Molde". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  122. ^ "Zona de misión de Mold - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  123. ^ "Iglesia galesa de San Juan, Mold (23432)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  124. ^ "El beneficio del área de la misión de Offa, que comprende Chirk, Penycae, Rhosllanerchrugog, Ruabon y Rhosymedre". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  125. ^ "Offa". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  126. ^ "Zona de misión de Offa - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  127. ^ "Una breve historia: la iglesia de Santa María, Chirk". www.stmaryschirk.org.uk . 12 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  128. ^ "¡Echa un vistazo a esta propiedad en venta en Rightmove!". Rightmove.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  129. ^ "La iglesia del pueblo de Wrexham podría ser derribada por las propuestas de venta de automóviles". The Leader . 2024-06-24 . Consultado el 2024-09-10 .
  130. ^ "Iglesia parroquial de San Juan, Rhos - Historia de Wrexham". Historia de Wrexham . 2017-05-04. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  131. ^ "El beneficio de Wrexham (Iglesia parroquial de San Giles) (San Marcos) (Santa María) (Todos los Santos) (Santa Margarita) (San Jaime) (San Juan)". www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  132. ^ "Wrexham". Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  133. ^ "Zona de misión de Wrexham - La Iglesia en Gales". www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  134. ^ "Iglesia de la escuela Smithfield, Caia Park, Wrexham (420478)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  135. ^ "Iglesia de San Marcos, Wrexham (420474)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  136. ^ "Iglesia de San Juan Bautista, Kings Mills Road, Wrexham (12545)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  137. ^ "La histórica iglesia comunitaria anuncia su cierre después de casi 150 años en Wrexham". The Leader . 2024-03-08 . Consultado el 2024-09-10 .

Fuentes y referencias

53°15′26″N 3°26′31″O / 53.2572°N 3.4419°W / 53.2572; -3.4419