Jackson Lee anunció su candidatura para las elecciones a la alcaldía de Houston de 2023 en marzo de ese año. En la primera ronda, quedó en segundo lugar detrás del senador estatal John Whitmire . Sin embargo, como ningún candidato cruzó el umbral del 50% para ganar directamente, se llevó a cabo una segunda vuelta el 9 de diciembre de 2023. A pesar de varios respaldos clave, Jackson Lee perdió las elecciones ante Whitmire. El 11 de diciembre, presentó su candidatura a la reelección para su escaño en el Congreso y ganó las primarias demócratas el 5 de marzo de 2024. En julio de 2024, murió en el cargo después de que le diagnosticaran cáncer de páncreas. [5]
Vida temprana y carrera en Texas
Jackson Lee nació como Sheila Jackson en el barrio de Queens , Nueva York. Su padre, Ezra Clyde Jackson, que nació en Brooklyn , era un dibujante de cómics e hijo de inmigrantes jamaicanos . [6] Su madre, Ivalita Bennett Jackson, era enfermera y llegó a Nueva York a una edad temprana desde su lugar de nacimiento en San Petersburgo, Florida . [7]
Jackson Lee se mudó a Houston en 1987 [9] cuando su esposo, Elwyn Lee, aceptó un puesto en la Universidad de Houston . Consiguió un trabajo en el bufete de abogados de Leon Jaworski . [10] Hizo tres intentos fallidos anteriores en puestos de juez local antes de convertirse en juez municipal de Houston de 1987 a 1990. [11] Junto con Sylvia García , Jackson Lee fue nombrado por la alcaldesa de Houston , Kathy Whitmire .
En 1989, Jackson Lee ganó el puesto general para un puesto en el Concejo Municipal de Houston , donde ocupó el cargo hasta 1994. [11] En el concejo municipal, ayudó a aprobar una ordenanza de seguridad que exigía que los padres mantuvieran sus armas fuera del alcance de los niños. [12] También trabajó durante horas de verano ampliadas en parques de la ciudad y centros recreativos como una forma de combatir la violencia de las pandillas. [13]
Cámara de Representantes de Estados Unidos
1994 se postuló para un cargo
En 1994, Jackson Lee desafió al actual representante estadounidense Craig Washington en las primarias demócratas . [11] Washington había sido criticado por oponerse a varios proyectos que habrían beneficiado al área de Houston. [14] Jackson Lee derrotó a Washington, 63% a 37%. [15] La victoria equivalía a una elección en este distrito fuertemente demócrata y de mayoría negra. En las elecciones generales, derrotó al candidato republicano Jerry Burley, entre un 73% y un 24%. [dieciséis]
En enero de 2019, The New York Times informó que Jackson Lee planeaba renunciar como presidente de la Congressional Black Caucus Foundation . La medida se produjo a raíz de una demanda presentada por un ex empleado a principios de enero que afirmaba que el empleado fue despedido en represalia por su acción legal planeada relacionada con una presunta violación por parte de un supervisor en 2015. La renuncia se produjo el día después de que la Alianza Nacional to End Sexual Violence anunció que no apoyaría que Jackson Lee fuera el patrocinador principal de una ley para reautorizar la Ley federal sobre violencia contra las mujeres . [22] También renunció a su presidencia del subcomité del Poder Judicial de la Cámara . [23]
En 1998, The Houston Press informó que cinco miembros del personal de Jackson Lee habían renunciado esa primavera. El periódico citó a su ex asistente ejecutiva de la oficina del Capitolio y programadora de eventos, Rhiannon Burruss, diciendo que "las maneras abrasivas de la congresista no sólo ahuyentaron a los miembros del personal sino que irritaron a los de Continental Airlines hasta el punto de que uno sugirió que volara con un competidor". [27] [28] [29]
En 2011, se informó que Jackson Lee tenía una de las tasas de rotación de personal más altas en el Congreso. El Huffington Post y el Houston Chronicle informaron que había pasado por 11 jefes de gabinete en el transcurso de 11 años. [30] [31] Un informe de 2013 concluyó que "el veterano demócrata de Texas tuvo la tasa de rotación más alta de todo el Congreso durante la década [anterior]". [32] La revista Washingtonian nombró a Jackson Lee como el "miembro demócrata más malo del Congreso" tanto en 2014 como en 2017. [33] En 2018, LegiStorm informó que la tasa de rotación anual de Jackson Lee, del 62%, era la más alta del Congreso. [34]
En 2023, durante su candidatura a la alcaldía de Houston, se filtró un audio no verificado [35] de Jackson Lee reprendiendo a su personal con malas palabras. La grabación duró aproximadamente un minuto y medio, donde Jackson Lee supuestamente le dice a un empleado que quiere que él tenga un "maldito cerebro" y que "nadie sabe una maldita cosa en mi oficina, nada". Luego describe a otro miembro del personal como un "idiota estúpido y gordo" y que ambos son "jodidos" y que son "dos malditos niños grandes, malditos idiotas que no sirven para nada". [36] [37] Su campaña para la alcaldía se negó a verificar la autenticidad de la grabación y alegó que "estos ataques se han originado en blogs y operadores políticos extremadamente conservadores que respaldan a John Whitmire ". [a] La campaña de Whitmire declaró que no tenían ninguna participación en la grabación. [36] Jackson Lee respondió a la publicación de la grabación diciendo: "Lo siento y espero que me juzguen no por algo sacado a relucir por un oponente político... sino por lo que he entregado a los habitantes de Houston durante mis años de servicio público" y afirmó que "todos merecen ser tratados con dignidad y respeto, y eso incluye a mi propio personal". [37] [35]
El 27 de marzo de 2023, Jackson Lee anunció su candidatura a la alcaldía de Houston en las elecciones de 2023 . [51] Jackson Lee obtuvo el respaldo de figuras políticas notables como el alcalde saliente de Houston, Sylvester Turner , la ex presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , y la ex candidata presidencial Hillary Clinton . [52] El 7 de noviembre de 2023, Jackson Lee quedó en segundo lugar en las elecciones, detrás del senador estatal demócrata John Whitmire . Sin embargo, ninguno de los 18 candidatos que se presentaron logró superar el umbral requerido del 50 por ciento. [53]
Jackson Lee y Whitmire avanzaron a una segunda vuelta el 9 de diciembre de 2023. Jackson Lee finalmente fue derrotado por Whitmire, quien ganó con casi el 65 por ciento de los votos. [54] [53] Tras su pérdida, Jackson Lee solicitó la reelección para su escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 11 de diciembre de 2023. [55] [56]
Opiniones y declaraciones políticas
La política exterior
En 2000, Jackson Lee estuvo a favor de normalizar permanentemente el estatus comercial de la República Popular China y argumentó que ayudaría tanto a los derechos humanos como a la economía de Houston . [57]
Jackson Lee instó a mejorar las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela , a la que describió como una nación amiga. Dijo que Estados Unidos debería reconsiderar su prohibición de vender aviones de combate F-16 y repuestos a Venezuela. El Departamento de Estado de Estados Unidos prohíbe este tipo de ventas debido a la "falta de apoyo" a las operaciones antiterroristas y a las relaciones de Venezuela con Irán y Cuba . [62] [63]
En mayo de 2015, Jackson Lee realizó un viaje a Azerbaiyán , pagado por el gobierno de Azerbaiyán. [64] [65]
Jackson Lee participó activamente en cuestiones de inmigración. [69] Había propuesto aumentar la seguridad fronteriza y aumentar las oportunidades de legalización entre quienes viven en los EE. UU. Se opuso a un programa de trabajadores invitados, diciendo que la idea "connota[s] 'invitar, venir' y, al mismo tiempo, "Es engañoso porque le pides a la gente que venga para un trabajo temporal de tres a seis años y tienen que irse si no tienen otro trabajo y yo pensaría que no lo harían". [70]
En una audiencia del Comité de Seguridad Nacional celebrada en marzo de 2011 sobre los musulmanes radicales en Estados Unidos, Jackson Lee dijo que las audiencias de Peter King estaban ayudando a Al Qaeda y "vaban por el mismo camino que Arizona". Se quejó de que las audiencias estaban asustando a los musulmanes estadounidenses y las calificó de "un ultraje". [74]
En agosto de 2022, Jackson Lee votó a favor de la Ley de Reducción de la Inflación . [75] Jackson Lee fue uno de los tres demócratas que se abstuvieron de votar en la exitosa censura formal de la congresista Rashida Tlaib propuesta por Rich McCormick . [76] [77]
En 2003, Jackson Lee sugirió cambiar las prácticas de denominación de ciclones y huracanes tropicales , diciendo que "todos los grupos raciales deberían estar representados" y que las organizaciones meteorológicas deberían "tratar de incluir los nombres afroamericanos ". [84] [85]
En su intervención en la convención nacional de la NAACP de julio de 2010 , Jackson Lee comparó el movimiento Tea Party con el Ku Klux Klan , diciendo que "todos aquellos que llevaban sábanas hace mucho tiempo ahora se las han quitado". Los comentarios de Jackson Lee fueron criticados por los conservadores, incluida la fundadora del Tea Party Caucus, Michele Bachmann (R-MN). [86] [87]
En diciembre de 2017, Jackson Lee fue acusado de haber recibido un trato preferencial por parte de United Airlines por parte de un pasajero que afirmó que se le había entregado a la congresista un billete de asiento de primera clase que había comprado. United Airlines afirmó que la mujer que compró el asiento de primera clase había cancelado su billete y luego se disculpó por el incidente. Jackson Lee afirmó que fue acusada porque era "una mujer afroamericana". [88] [89]
Jackson Lee fue uno de los principales legisladores detrás del esfuerzo para que el 16 de junio se reconociera como feriado federal estadounidense . El reconocimiento se logró en 2021. [90]
Objeciones a las elecciones presidenciales
En 2001, Jackson Lee y otros miembros de la Cámara se opusieron al recuento de los votos electorales de Florida, que George W. Bush ganó por estrecho margen tras un polémico recuento en las elecciones presidenciales de 2000 . Como ningún senador se unió a la objeción, ésta fue desestimada por el presidente del Senado, Al Gore . [91]
Durante la pandemia de COVID-19 en Texas , Jackson Lee hizo un llamamiento a los funcionarios de la ciudad de Houston para obtener estacionamiento gratuito y a precio reducido en el Aeropuerto Intercontinental George Bush . Esto redujo el número de pasajeros de autobús en unos 1.000 empleados por día y aumentó el distanciamiento social . Jackson Lee también apoyó a los trabajadores de United Airlines que fueron objeto de suspensiones después de que la aerolínea aceptara miles de millones de dólares en fondos de los contribuyentes a través de la Ley CARES y el Programa de Protección de Cheques de Pago . [96]
Un anuncio de campaña de Jackson Lee en las elecciones a la alcaldía de Houston de 2023 instruía a los espectadores a votar en la fecha equivocada. El portavoz de Jackson Lee atribuyó el error a una agencia de publicidad externa. [109]
Jackson Lee tuvo cáncer de mama anteriormente, pero fue declarado libre de cáncer en 2012. [114]
El 2 de junio de 2024, Jackson Lee anunció que le habían diagnosticado cáncer de páncreas , [115] y que estaba recibiendo tratamientos. [116] Murió en un hospital de Houston el 19 de julio de 2024, a la edad de 74 años. [117] [2]
^ John Whitmire es un senador estatal demócrata que fue el principal oponente de Jackson Lee en las elecciones a alcalde.
Referencias
^ Shen, Michelle (20 de julio de 2023). "Sheila Jackson Lee, congresista demócrata desde hace mucho tiempo y defensora de los afroamericanos, muere a los 74 años". CNN . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ ab Langer, Emily (19 de julio de 2024). "Sheila Jackson Lee, congresista franca de Texas, muere a los 74 años" . El Washington Post . Archivado desde el original el 21 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ "La congresista demócrata Sheila Jackson Lee muere a los 74 años, dice la familia", 19 de julio de 2024, The Guardian . Consultado el 20 de julio de 2024.
^ Reimann, Nicholas (27 de marzo de 2023). "La representante progresista Sheila Jackson Lee se postula para alcalde de Houston". Forbes . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ Irwin, Lauren (2 de agosto de 2024). "Abbott anuncia las elecciones especiales del 5 de noviembre para reemplazar a la fallecida representante Sheila Jackson Lee". La colina . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ Cuatro, Ken (2020). Hombres invisibles: los artistas negros pioneros de los cómics. Publicación IDW. págs. 174-179. ISBN9781684055869. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ Turner, Allan (14 de mayo de 2010). "La madre de Jackson Lee es recordada como 'mujer del Renacimiento'". Crónica de Houston . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ ab "Sheila Jackson Lee: biografía". Casa.gov. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
^ "Fallece la representante del Congreso de Texas, Sheila Jackson Lee, a los 74 años". Mensajero de Hampton Roads. 29 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ abcd Ramsey, Ross (16 de mayo de 2012). "Extracto del libro: Draper sobre Sheila Jackson Lee". Tribuna de Texas .
^ abc Feldman, Claudia (19 de febrero de 1995). "Sheila Jackson Lee va a Washington". Crónica de Houston . pag. 6.
^ Robinson, James (23 de abril de 1992). "El consejo toma medidas para mantener las armas fuera del alcance de los niños". Crónica de Houston . pag. 1.
^ "Para el Congreso, Distrito 18/Recomendar la nominación de Sheila Jackson Lee". Crónica de Houston . 13 de febrero de 1994. p. 2.
^ ab Tim Fleck (20 de febrero de 1997). "¿Qué está impulsando a la señorita Shelia?". Prensa de Houston . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011.
^ "Distrito 18 de TX - Carrera primaria D - 8 de marzo de 1994". Nuestras Campañas. nd Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
^ "Carrera del Distrito 18 de TX - 8 de noviembre de 1994". Nuestras Campañas. nd Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
^ ab "Sheila Jackson Lee: 1950–" (PDF) . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Membresía". Caucus Negro del Congreso. nd Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
^ Wright, James (23 de septiembre de 1995). "Quién es quién en el grupo negro del Congreso". Estrella Roja Afroamericana . vol. 104, núm. 6. Washington, DC pág. B1.
^ "CBO-HR 3202". Oficina de Presupuesto del Congreso. 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
^ "Se presentó un proyecto de ley para evaluar la tarjeta TWIC". WorkBoat.com . 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
^ Chamberlain, Samuel (23 de enero de 2019). "La representante Sheila Jackson Lee dejará su cargo de presidenta de la Fundación del Caucus Negro del Congreso a raíz de la demanda de un ex miembro del personal: informe". Canal de noticias Fox. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
^ Fandos, Nicholas (23 de enero de 2019). "Sheila Jackson Lee deja dos publicaciones después de que un asistente dijera que fue despedida por denunciar una agresión sexual". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
^ Jackson Lee, Sheila (4 de enero de 2021). "Texto - HR127 - 117º Congreso (2021-2022): Ley de registro y licencia de armas de fuego Sabika Sheikh". www.congreso.gov . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Bycoffe, Aaron; Wiederkehr, Anna (22 de abril de 2021). "¿Su miembro del Congreso vota a favor o en contra de Biden?". Cinco Treinta Ocho . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Moritz, John (19 de julio de 2024). "La representante demócrata estadounidense por Texas, Sheila Jackson Lee, es recordada como una 'feroz defensora' de la gente". Austin americano-estadista . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Fleck, Tim (14 de mayo de 1998). "Señorita voladora Sheila". Prensa de Houston . Archivado desde el original el 6 de enero de 2000 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ Dealey, Sam (11 de febrero de 2002). "Sheila Jackson Lee, limusina liberal". El estándar semanal . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ Dealey, Sam (11 de febrero de 2002). "Sheila Jackson Lee, limusina liberal". Examinador de Washington .
^ "Sheila Jackson Lee, ¿la peor jefa del Congreso? Pasa por 11 jefes de gabinete en 11 años". El Correo Huffington . 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ Molly Harbarger (20 de junio de 2011). "Cuellar ve una gran rotación de personal en Washington". San Antonio Express-Noticias .
^ Luke Rosiak (22 de enero de 2013). "¿Quiénes son los mejores y peores jefes del Capitolio?". Los tiempos de Washington . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
^ Perera, John-Henry (26 de diciembre de 2017). "Jackson Lee volvió a ser nombrado miembro del Congreso 'más malo'". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
^ Nolan D. McCaskill (21 de marzo de 2018). "¿Los 'peores jefes' del Congreso?". Político . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
↑ ab Lozano, Juan (24 de octubre de 2023). "El candidato a la alcaldía de Houston, Jackson Lee, se arrepiente después de grabar a su personal supuestamente reprendiendo". Noticias AP . Archivado desde el original el 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
^ ab Grunau, Sarah (24 de octubre de 2023). "Sheila Jackson Lee dice que está arrepentida, confirma un clip de audio filtrado que reprende al personal". Medios públicos de Houston . Archivado desde el original el 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
^ ab Svitek, Patrick (24 de octubre de 2023). "Sheila Jackson Lee se arrepiente de las filtraciones de audio de su personal reprensivo y degradante". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
^ abcd "Comités y comités". La congresista Sheila Jackson Lee . 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "La alumna Jackson Lee recuerda los días en los que 'teníamos que cambiar el mundo'". Boletín y calendario de Yale . 3 de mayo de 1999 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Iqbal, Anwar (21 de julio de 2024). "Pakistán pierde a un amigo dedicado en el Congreso de Estados Unidos". AMANECER . Como fundadora y copresidenta del Caucus de Pakistán, defendió el papel de Pakistán como aliado crucial en la guerra global contra el terrorismo.
^ "Organizaciones miembros del Congreso (CMO) del 109º Congreso" (PDF) . Comité de Administración de la Cámara . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "Miembros del Caucus de Medicina Veterinaria". Caucus de Medicina Veterinaria. nd Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
^ "Miembros del comité". Caucus Progresista del Congreso. nd Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
^ "Miembros". Caucus de la Cámara Báltica. nd Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
^ "Membresía". Caucus de Artes del Congreso. nd Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
^ "Miembros". Alianza después de la escuela. nd Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Miembros". Caucus del Congreso NextGen 9-1-1. nd Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
^ "Nuestros miembros". Caucus Internacional para la Conservación de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. nd Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
^ "Miembros". Caucus Estados Unidos-Japón. nd Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ Brigham, Bob (14 de octubre de 2021). "El nuevo mapa de Texas pone en peligro a dos miembros negros del Congreso desde hace mucho tiempo: informe". Historia cruda . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Svitek, Patrick (27 de marzo de 2023). "La representante estadounidense Sheila Jackson Lee se postula para alcalde de Houston". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ "El demócrata John Whitmire gana la carrera por la alcaldía de Houston". Noticias NBC . 10 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
↑ ab Juan Lozano (10 de diciembre de 2023). "El demócrata John Whittier fue elegido alcalde de Houston, derrotando a la congresista Jackson-Lee". Crónica de Houston .
^ Zhang, Andrew (9 de diciembre de 2023). "Sheila Jackson Lee pierde la carrera por la alcaldía de Houston frente a la senadora estatal dura contra el crimen". POLITICO . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ Svitek, Patrick (11 de diciembre de 2023). "Sheila Jackson Lee se presenta a la reelección para escaño en la Cámara de Representantes de Estados Unidos después de perder en la carrera por la alcaldía". Tribuna de Texas. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
^ Gans, Jared (11 de diciembre de 2023). "Sheila Jackson Lee se presenta a la reelección después de perder la carrera por la alcaldía de Houston". La colina . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
^ "Las pequeñas empresas recibirán ayuda para exportar". Crónica de Houston . 7 de octubre de 2000. p. 2.
^ Levine, Samantha (30 de abril de 2006). "Delegation Watch / Jackson Lee respalda su promesa sobre Darfur / Llama a su arresto una declaración sobre la guerra y el genocidio". Crónica de Houston . pag. 10.
^ ab "En DC, la imagen de Sheila Jackson Lee contradice su persistencia". Tribuna de Texas. 28 de febrero de 2017.
^ Jim Doyle, Cinco miembros del Congreso arrestados por protesta en Sudán Archivado el 5 de enero de 2007 en Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 28 de abril de 2006. Consultado el 25 de septiembre de 2006.
^ "Jackson Lee quiere que se reconsidere la prohibición de los aviones de combate". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2007 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ). Crónica de Houston . 21 de febrero de 2007
^ "Jackson Lee intenta suavizar los lazos con Chávez / Su viaje a Venezuela, dice, fue un intento de proteger empleos aquí Archivado el 12 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Crónica de Houston .
^ Higham, Scott; Rico, Steven; Crites, Alice (13 de mayo de 2015). "Diez miembros del Congreso realizaron un viaje financiado en secreto por un gobierno extranjero". El Washington Post . Washington, DC Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
^ Bresnahan, John (13 de mayo de 2015). "La compañía petrolera azerbaiyana financió en secreto el viaje de un legislador en 2013". Político . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
^ "La Comisión de Helsinki insta al presidente turco a levantar el estado de emergencia". csce.gov . Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa. 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
^ Rahming, Deevon (13 de abril de 2024). "El cónsul general de Israel en Houston y los legisladores de Texas reaccionan al ataque con aviones no tripulados de Irán contra Israel". KHOU .
^ Wagenheim, Mark (14 de abril de 2024). "Los representantes estadounidenses opinan sobre el ataque a Irán". Sindicato de noticias judías .
^ Bill Swindell, "El demócrata de Texas recibe elogios por sus esfuerzos de inmigración Archivado el 20 de abril de 2014 en Wayback Machine ", Ejecutivo de Gobierno , 27 de noviembre de 2006.
^ Sheila Jackson Lee, "El impacto de la inmigración ilegal en la economía de EE. UU. Archivado el 13 de septiembre de 2018 en Wayback Machine ", NPR, 26 de agosto de 2005.
^ Phil Klein (18 de enero de 2011). "Sheila Jackson Lee dice que derogar ObamaCare viola la Constitución". Espectador americano . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
^ "Sheila Jackson Lee, demócrata, dice que derogar Obamacare es inconstitucional". Canal de noticias Fox . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
^ Mark Hemingway (19 de enero de 2011). "Representante Sheila Jackson Lee, demócrata por Texas: la derogación de la atención médica viola la Quinta Enmienda o algo así". Examinador de San Francisco . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
^ Oliphant, James (11 de marzo de 2011). "La audiencia sobre 'radicalización' musulmana fue un éxito, dice el representante Peter King, republicanos". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ "H.Res.845 - Censura a la representante Rashida Tlaib por promover narrativas falsas sobre el ataque de Hamas contra Israel del 7 de octubre de 2023 y por pedir la destrucción del estado de Israel". 118° Congreso . Congreso de Estados Unidos .
^ "Resultados finales de la votación para la votación nominal 223". Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ "Resultados finales de la votación para la votación nominal 317". Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ "Debate en la Cámara sobre la Ley de Igualdad". C-SPAN . 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ Keim, Brandon (26 de agosto de 2009). "¿Qué hay en el nombre de un huracán?". Cableado . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Berger, Eric (6 de abril de 2006). "¿Sheila Jackson Lee se ha salido con la suya?". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Bien, Chris (16 de julio de 2010). "Sheila Jackson Lee sobre el Tea Party y el Klan". El Atlántico . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Geman, Ben (17 de julio de 2010). "El representante Bachmann critica al representante Jackson Lee por acusaciones de racismo en el Tea Party". La colina . Archivado desde el original el 10 de abril de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Silva, Daniella; Blackman, Jay (26 de diciembre de 2017). "El representante Jackson Lee sospecha que fue acusada en el incidente de United porque es 'una mujer afroamericana'". Noticias NBC .
^ "La congresista demócrata Sheila Jackson Lee muere a los 74 años, dice la familia". El guardián . 20 de julio de 2024. Archivado desde el original el 20 de julio de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
^ "Objeciones a un lado, una sangre sangrienta certifica a Bush". Los Ángeles Times . 7 de enero de 2001. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Resultados finales de la votación para la votación nominal 7: al aceptar la objeción". Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . 6 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
^ Salvato, Albert (29 de diciembre de 2004). "El recuento de Ohio le da un margen menor a Bush". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ "Resultados de las elecciones presidenciales de 2016 - The New York Times". Los New York Times . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
^ "11 veces el vicepresidente Biden fue interrumpido durante la certificación del voto electoral de Trump | CNN Politics". CNN . 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ Jacobs, Ben (13 de marzo de 2014). "La Constitución tiene 400 años y más perlas de Sheila Jackson Lee". La bestia diaria . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Perera, John-Henry (12 de marzo de 2014). "Sheila Jackson Lee dice que la Constitución tiene 400 años". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Giaritelli, Anna (22 de octubre de 2016). "La representante Sheila Jackson confunde Wikipedia con Wikileaks". Examinador de Washington . Archivado desde el original el 10 de abril de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Briggs, Shakari (9 de abril de 2024). "La representante estadounidense Sheila Jackson Lee responde a la reacción violenta después de decir que la luna está compuesta principalmente de gases". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 9 de abril de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Ibrahim, Nur (10 de abril de 2024). "¿La representante estadounidense Sheila Jackson Lee dijo que la Luna es un planeta y está compuesta de 'gases'?". Snopes . Archivado desde el original el 10 de abril de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Condon, Stephanie (16 de julio de 2010). "Sheila Jackson Lee recibe críticas por citar 'dos Vietnam'". Noticias CBS . Archivado desde el original el 18 de julio de 2010.
^ O'Rourke, Ciara (21 de julio de 2010). "Sheila Jackson Lee dice que hay dos Vietnam: el Norte y el Sur". Hecho político . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Javers, Eamon (10 de septiembre de 1997). "El error planetario de Jackson-Lee". La colina .
^ ab Smith, Evan (noviembre de 1997). "Enlutado". Texas mensual . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ "El artículo de Jackson Lee huele a connotaciones raciales, dice un asistente". La colina . 24 de septiembre de 1997.
^ Miller, Katherine (30 de julio de 2014). "Nunca intentamos acusar a Bush, dice el legislador demócrata que copatrocinó el proyecto de ley de acusación de Bush". Noticias de BuzzFeed . Archivado desde el original el 19 de junio de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Jacobson, Louis (31 de julio de 2014). "Jackson Lee dice 'no buscamos un juicio político contra el presidente Bush' pero ella copatrocinó el proyecto de ley de 2008". Hecho político . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Murney, Michael (4 de diciembre de 2023). "Sheila Jackson Lee les dice a los votantes de Houston que vayan a las urnas en el día equivocado". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ "Directorio del Congreso para el 116.º Congreso (2019-2020), julio de 2020. [Página 263]". Información del gobierno . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ Dietrich, Pam (31 de enero de 2019). "La congresista adventista renuncia a puestos clave y más noticias cortas". Espectro . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
^ Magagnini, Stephen (1 de enero de 2008). "Orgullo y comodidad; la hermandad de mujeres negra nacional 'se reúne con el propósito específico de ser desinteresada'". Beaumont Enterprise . Beaumont, Texas, p. B.1.
^ Graham, Lawrence Otis (2014). Nuestro tipo de gente. [Lugar de publicación no identificado]: HarperCollins e-Books. ISBN978-0-06-187081-1. OCLC 877899803. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
^ Salhotra, Pooja (3 de junio de 2024). "La representante estadounidense Sheila Jackson Lee dice que está recibiendo tratamiento por cáncer de páncreas". El Tribuna de Texas . Archivado desde el original el 6 de junio de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
^ Blackman, Claire Hao, Jeremy. "Sheila Jackson Lee anuncia que tiene cáncer de páncreas". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Jones II, Arturo. "La representante Sheila Jackson Lee diagnosticada con cáncer de páncreas". ABC Noticias . Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ Shen, Michelle (20 de julio de 2024). "Sheila Jackson Lee, congresista demócrata desde hace mucho tiempo y defensora de los afroamericanos, muere a los 74 años". CNN. Archivado desde el original el 20 de julio de 2024 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ Jordan, Jay R. (1 de agosto de 2024). "Kamala Harris elogia a la representante Sheila Jackson Lee". Axios . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
^ Digno, Ariel (1 de agosto de 2024). "Kamala Harris pronuncia un panegírico en el funeral de la representante Sheila Jackson Lee". Medios públicos de Houston . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
^ Cobler, Paul (29 de julio de 2024). "Los dolientes describen a Jackson Lee como un funcionario público excepcionalmente dedicado el primer día de servicios". Aterrizaje de Houston . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ Araiza, Re'Chelle Turner, Cesar Martinez, Karen (1 de agosto de 2024). "Los dignatarios en el funeral de Sheila Jackson Lee incluyen a Glenda Glover, los Clinton, Ben Crump, Al Sharpton y Kamala Harris". KPRC . Consultado el 2 de agosto de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Ibne Safi, Fehmida Riaz entre los 116 ganadores de premios civiles (la lista incluye el premio de Sheila Jackson Lee) Archivado el 5 de diciembre de 2021 en Wayback Machine Dawn (periódico), publicado el 14 de agosto de 2019, obtenido el 24 de noviembre de 2020
^ ab "Sheila Jackson Lee". Ballopedia .
^ ab "Sheila Jackson Lee". Ballopedia .
^ "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ abcdefg "Sheila Jackson Lee". Ballopedia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Mapas y resultados de las elecciones del alcalde de Houston 2023 | Política de CNN". CNN . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ "Resultados de las elecciones en vivo de la segunda vuelta del alcalde de Houston 2023". www.nbcnews.com . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Sheila Jackson Lee .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Sheila Jackson Lee .
Wikisource tiene obras originales de o sobre: Sheila Jackson Lee
Congresista Sheila Jackson Lee Celebración de la vida, 1 de agosto de 2024, Iglesia Fallbrook, Houston, Texas
Sitio web oficial de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, la congresista Sheila Jackson Lee
Sheila Jackson Lee para el Congreso de Estados Unidos
