stringtranslate.com

Sección de Aviación, Cuerpo de Señales de los EE. UU.

La Sección de Aviación del Cuerpo de Señales [ 1] fue el servicio de guerra aérea de los Estados Unidos desde 1914 hasta 1918, y un antecesor estatutario directo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Absorbió y reemplazó a la División Aeronáutica del Cuerpo de Señales y dirigió las actividades de la aviación del Ejército hasta que el presidente Woodrow Wilson suspendió sus responsabilidades estatutarias en 1918. La Sección de Aviación organizó los primeros escuadrones del brazo de aviación y dirigió las primeras operaciones militares de la aviación de los Estados Unidos en suelo extranjero.

La Sección de Aviación del Cuerpo de Señales fue creada por el 63.º Congreso (Ley Pública 143) el 18 de julio de 1914, después de que una legislación anterior para hacer que el servicio de aviación fuera independiente del Cuerpo de Señales no fuera aprobada en comisión. Desde julio de 1914 hasta mayo de 1918, la sección de aviación del Cuerpo de Señales fue conocida familiarmente por el título de su componente de la sede administrativa en ese momento, conocido de diversas formas como División Aeronáutica, División Aérea, División de Aeronáutica Militar y otros. Sin embargo, por conveniencia histórica, el brazo aéreo se conoce más comúnmente por su designación oficial, la Sección de Aviación del Cuerpo de Señales (ASSC), y es la designación reconocida por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como su predecesora para este período. [1]

La Sección de Aviación comenzó con turbulencias, primero como una alternativa a convertir la aviación en un cuerpo independiente del Cuerpo de Señales, luego con fricciones entre sus pilotos, que eran todos jóvenes y estaban destinados temporalmente en otras ramas, y su liderazgo, que eran oficiales y no pilotos del Cuerpo de Señales más establecidos. A pesar de la designación del teniente coronel George O. Squier como jefe, para dar estabilidad a la aviación del Ejército, el Cuerpo de Señales se encontró totalmente inadecuado para la tarea de apoyar al Ejército en combate después de que Estados Unidos entrara en la Primera Guerra Mundial el 6 de abril de 1917. Intentó expandir y organizar un brazo competente, pero sus esfuerzos fueron en gran medida caóticos y en la primavera de 1918 la aviación fue eliminada, primero de la jurisdicción de la Oficina del Jefe de Señales donde había residido desde su inicio, y luego del Cuerpo de Señales en su totalidad. Las funciones de la sección no se reanudaron después de la Primera Guerra Mundial y se disolvió formalmente con la creación del Servicio Aéreo en 1920.

Establecimiento

1914

Que se decrete ..., que en lo sucesivo habrá, y se crea por la presente, una sección de aviación, que será parte del Cuerpo de Señales del Ejército, y que estará, y se crea por la presente, encargada del deber de operar o supervisar la operación de todas las aeronaves militares, incluidos globos y aeroplanos, todos los aparatos pertenecientes a dichas naves y aparatos de señalización de cualquier tipo cuando estén instalados en dichas naves; también con el deber de capacitar a los oficiales y soldados rasos en asuntos relacionados con la aviación militar. [2]

Ley Pública 63-143, 18 de julio de 1914 [3] [n 1]

La Sección de Aviación del Cuerpo de Señales fue creada por la Ley del 18 de julio de 1914, Capítulo 186 (Ley Pública 143, 63.º Congreso ), 38 Stat. 514, para reemplazar a la División Aeronáutica, una creación administrativa del Cuerpo de Señales dentro de la Oficina del Jefe de Señales (OCSO), como la agencia principal para la aviación militar. La legislación anterior para hacer que el servicio de aviación fuera independiente del Cuerpo de Señales fracasó en el comité después de que todos los oficiales relacionados con la aviación, excepto uno, el capitán Paul W. Beck , testificaran en contra. [4] Las disposiciones posteriores de la Ley de Defensa Nacional (39 Stat. 174), del 3 de junio de 1916, y la Ley de Aviación (40 Stat. 243), del 24 de julio de 1917, permitieron que las funciones de apoyo a la aviación se transfirieran gradualmente de la División Aeronáutica a las organizaciones de la sección de aviación recientemente establecidas. [5] La nueva ley estableció el propósito y los deberes de la sección, autorizó un aumento significativo en el tamaño de la aviación militar estadounidense a 60 oficiales y 260 soldados rasos, aumentó el tamaño del Cuerpo de Señales en un número igual de personal para proveerlos, estipuló que los pilotos fueran voluntarios de las ramas de línea del Ejército y los destinó por cuatro años. La División Aeronáutica luego se convirtió en el componente administrativo de la Sección de Aviación hasta su abolición en 1918. La primera asignación de fondos para la Sección de Aviación fue de $250,000 para el año fiscal 1915. [6] [n 2]

La nueva ley también decretó restricciones según las cuales sólo los tenientes de línea solteros menores de 30 años podían ser asignados a la sección, disposiciones que fomentaron una falta de disciplina y madurez profesional entre los aviadores que obstaculizaron el crecimiento del servicio, obstaculizaron la retención de pilotos e impidieron que los oficiales de vuelo comandaran unidades de vuelo. Los oficiales en servicio de aviación que fueron promovidos a capitán permanente en su rama fueron automáticamente devueltos a la línea. [7] Para agravar la situación, los 11 pilotos restantes de los 24 previamente calificados como aviadores militares vieron sus calificaciones reducidas automáticamente a aviador militar junior (y por lo tanto sufrieron una reducción del 25% en el pago de vuelo) cuando los requisitos se cambiaron para incluir tres años de experiencia como JMA antes de calificar para la calificación más alta. Esto los colocó al mismo nivel que los pilotos recién graduados, y ninguno de los que fueron reducidos de esa manera recuperó sus calificaciones antes de 1917. [8] [n 3]

En el momento de su creación, la Sección de Aviación contaba con 19 oficiales y 101 soldados rasos. La División Aeronáutica, una especie de cuartel general (Teniente Coronel Samuel Reber, Washington, DC) con tres oficiales y 11 soldados rasos, emitía órdenes en nombre del jefe de señales (CSO). [9] Todo el resto del personal de la sección de aviación se organizó el 5 de agosto de 1914, mediante la Orden General N.º 10 de la Escuela de Aviación del Cuerpo de Señales en:

En total, 16 oficiales, 90 soldados, siete civiles y siete aviones. [10] [n 8]

La mayor parte del servicio aéreo acababa de regresar a San Diego de un servicio destacado en Texas por segunda vez en dos años para apoyar a las fuerzas terrestres del ejército en una posible guerra con México por el asunto Tampico . La inminente guerra se desactivó con la renuncia de Victoriano Huerta el 15 de julio. [n 9]

En diciembre de 1914, la Sección de Aviación estaba compuesta por 44 oficiales, 224 soldados y 23 aviones. [11]

1915–1916

El 9 de abril de 1915, el general de brigada George P. Scriven, oficial jefe de señales , anunció que, tras el establecimiento de una compañía aérea en San Antonio, se enviarían tres compañías adicionales al extranjero: al Departamento de Filipinas para su base en Corregidor , al Fuerte Kamehameha en el Departamento de Hawái y a la Zona del Canal de Panamá . La 1.ª Compañía, 2.º Escuadrón Aéreo, se activó el 12 de mayo de 1915 en San Diego, pero no se constituyó hasta diciembre. [12]

Un pequeño destacamento con el SC 31, un avión tractor Martin T , regresó de San Diego a Texas por cuarta vez en cinco años, en abril de 1915, liderado por el primer teniente Thomas D. Milling y el segundo teniente Byron Q. Jones , [13] [n 10] mientras el ejército se concentraba alrededor de Brownsville en respuesta a la guerra civil entre las fuerzas de Pancho Villa y el gobierno de Carranza . [14] El 20 de abril, Milling y Jones se convirtieron en los primeros aviadores militares estadounidenses en ser atacados por una fuerza hostil. [15] [16] [n 11]

A partir de agosto de 1915, el 1.er Escuadrón Aéreo pasó cuatro meses en Fort Sill , Oklahoma, entrenándose en la Escuela de Artillería de Campaña con ocho Curtiss JN-2 recién entregados. Después de un accidente fatal el 12 de agosto, los pilotos del escuadrón se reunieron con el comandante del escuadrón Foulois y declararon que el JN-2 no era seguro debido a su baja potencia, construcción de mala calidad, falta de estabilidad y timones demasiado sensibles. Foulois y Milling, ahora también capitán, no estuvieron de acuerdo y el JN-2 permaneció operativo hasta que un segundo se estrelló el 5 de septiembre. Los aviones estuvieron en tierra hasta el 14 de octubre, cuando comenzaron las conversiones de los JN-2 a los nuevos JN-3, dos copias de los cuales el escuadrón recibió a principios de septiembre. [17]

Miembros del 1.er Escuadrón Aéreo y un avión de entrenamiento Burgess Modelo H en North Island (posteriormente Rockwell Field ), San Diego, California, 1915

Entre el 19 y el 26 de noviembre de 1915, los seis JN-3 del 1.er Escuadrón Aéreo en Fort Sill (los otros dos estaban en servicio destacado en Brownsville) realizaron el primer vuelo de escuadrón de costa a costa, 439 millas (707 km) hasta un nuevo aeródromo construido cerca de Fort Sam Houston , Texas. [18]

La base de Texas se convirtió en la "primera estación aeronáutica permanente" [19] [n 12] el 6 de enero de 1916, designada como Centro Aéreo de San Antonio. [20] La primera base "permanente" fue abandonada después de varios meses y su financiación restante se asignó al establecimiento de una nueva escuela de entrenamiento en Long Island , Nueva York. [21] La Estación de Aviación del Cuerpo de Señales, Mineola (más tarde Hazelhurst Field ) abrió el 22 de julio de 1916. [22]

El 12 de enero de 1916, la Sección de Aviación contaba con 60 oficiales (23 pilotos calificados por la JMA y 27 pilotos estudiantes) y 243 soldados (ocho de ellos pilotos), cifras que representaban el 100% y el 93% respectivamente de sus totales autorizados. Ahora estaba organizada en cuatro organizaciones subordinadas:

Tenía 23 aviones: cuatro hidroaviones con base en Manila, dos hidroaviones [n 13] y nueve aviones de entrenamiento en San Diego, y ocho JN-3 en Texas. Otros treinta y dos aviones habían sido destruidos o dados de baja desde 1909, uno estaba en el Instituto Smithsoniano y tres estaban demasiado dañados para ser reparados prácticamente. [23]

El 1 de noviembre de 1915 se creó la primera organización de aviación de la Guardia Nacional , el " Destacamento de Aviación, 1.er Batallón del Cuerpo de Señales de la Guardia Nacional de Nueva York ", posteriormente llamado simplemente "1.ª Compañía Aeronáutica". Formada por cuatro oficiales (incluido su fundador, el capitán Raynal Bolling ) y 40 soldados rasos, utilizó dos aviones alquilados para entrenar hasta que en 1916 se adquirieron cinco aviones para su equipamiento.

Expedición punitiva

Miembros del 1er Escuadrón Aéreo en México, 1916

Tras la incursión de Villa en Columbus, Nuevo México , el 9 de marzo de 1916, el 1.er Escuadrón Aéreo se adjuntó a la expedición punitiva del mayor general John J. Pershing . Constaba de 11 pilotos, 84 soldados (incluidos dos médicos), un mecánico civil y contaba con el apoyo de un oficial de ingenieros y 14 hombres. Ocho Curtiss JN-3 [n 14] fueron desmontados en Fort Sam Houston el 12 de marzo y enviados al día siguiente por ferrocarril a Columbus, junto con la mitad del transporte motorizado del escuadrón: diez camiones Jeffrey, un automóvil y seis motocicletas. Otros dos camiones fueron recibidos en Columbus y todos los camiones asignados al intendente de la expedición. Los JN-3 fueron reensamblados a medida que fueron descargados el 15 de marzo, la fecha en que la primera columna marchó hacia México. La primera misión de observación realizada por el escuadrón, y el primer vuelo de reconocimiento militar estadounidense sobre territorio extranjero, tuvo lugar al día siguiente y duró 51 minutos, con Dodd a los mandos y Foulois observando.

El 19 de marzo, Pershing telegrafió a Foulois y ordenó al escuadrón que avanzara a su base avanzada en Colonia Dublán , a 230 millas de Columbus, para observar a los regimientos de caballería 7 y 10. La mitad del escalón de tierra avanzó en camión, mientras que la otra mitad y toda la sección de ingeniería del escuadrón permanecieron en Columbus para ayudar al intendente en el montaje de nuevos camiones. Debido a dificultades de coordinación, los ocho JN-3 no pudieron despegar hasta las 17:10. Un avión [n 15] desarrolló problemas de motor inmediatamente y regresó. Cuatro, liderados por el capitán Townsend F. Dodd y Foulois en el n.º 44, volaron más o menos en formación a una altitud menor para una mejor navegación. Tres volaron a una altitud mayor y pronto perdieron de vista a los demás.

Ninguno de los ocho aviones llegó a Dublán esa tarde, todos se vieron obligados a aterrizar por la oscuridad: además del avión que regresó, uno se estrelló y fue destruido por carroñeros después de un aterrizaje forzoso cerca de Pearson, México (al sur de su lugar de aterrizaje previsto), y otros seis aterrizaron intactos. Cuatro de los que aterrizaron juntos en Ascensión (aproximadamente a mitad de camino hacia Dublán) volaron a la base avanzada por la mañana, donde llegaron una hora después del avión que se había visto obligado a regresar a Columbus con problemas de motor, y después de otro que había esperado toda la noche en una carretera en Janos. [n 16]

El teniente Carleton G. Chapman del 1.er Escuadrón Aéreo Curtiss JN-3 Signal Corps No. 53 se prepara para despegar en Casas Grande, México
El teniente Herbert A. "Bert" Dargue posando frente al Cuerpo de Señales N.° 43 en la ciudad de Chihuahua, México [n.° 17]

El escuadrón regresó a Columbus el 22 de abril para adquirir nuevos aviones, donde se amplió a una plantilla de 16 pilotos y 122 soldados. Voló misiones de enlace para la fuerza de Pershing utilizando destacamentos en México hasta el 15 de agosto de 1916. El 1.er Escuadrón Aéreo voló un total de 540 misiones de enlace y reconocimiento aéreo, recorriendo 19.553 millas (31.468 km) con un tiempo de vuelo de 345 horas y 43 minutos. No se hicieron observaciones de tropas hostiles, pero el escuadrón realizó servicios invaluables manteniendo las comunicaciones entre el cuartel general de Pershing y las unidades terrestres en el interior de México. Durante esta expedición, una estrella roja sólida en el timón se convirtió en la primera insignia nacional de los aviones militares de los Estados Unidos.

Sus aviones no tenían suficiente potencia para volar sobre las montañas de Sierra Madre ni se desempeñaban bien en la turbulencia de sus pases, y las misiones promediaban solo 36 millas (58 km) de distancia desde sus campos de aterrizaje. Los aviones eran casi imposibles de mantener debido a la falta de piezas y las condiciones ambientales (las hélices de madera laminada tenían que desmontarse después de cada vuelo y colocarse en humidificadores para evitar que su pegamento se desintegrara), y después de solo 30 días de servicio solo quedaban dos. Ambos ya no estaban en condiciones de volar y fueron condenados el 22 de abril. El Congreso en un proyecto de ley de deficiencia votó a la Sección de Aviación una asignación de emergencia de $ 500,000 (el doble de su presupuesto anterior), y aunque se enviaron cuatro nuevos Curtiss N-8 [n 18] a Columbus, fueron rechazados por Foulois después de seis días de pruebas de vuelo. Foulois recomendó la condena de los N-8, pero en su lugar fueron enviados a San Diego, modificados y finalmente utilizados como aviones de entrenamiento.

También se creó una nueva agencia dentro de la Sección de Aviación, la Junta de Asesoramiento Técnico e Inspección, dirigida por Milling y compuesta por pilotos que habían completado cursos de ingeniería aeronáutica en el Instituto Tecnológico de Massachusetts e ingenieros civiles, entre ellos Donald Douglas . La junta recomendó que el escuadrón fuera equipado con los nuevos Curtiss R-2 , que utilizaban motores de 160 hp (120 kW). [24]

Los dos primeros fueron entregados el 1 de mayo de 1916, y los diez restantes el 25 de mayo. Se les asignaron los números del Cuerpo de Señales 64 a 75. Los R-2 estaban equipados con ametralladoras Lewis , equipos de radio y brújulas estándar, pero su rendimiento resultó poco mejor que el de sus predecesores. Los pilotos fueron citados por su nombre tanto en The New York Times como en New York Herald Tribune condenando su equipo, pero Pershing no insistió en el tema, señalando que "ya habían arriesgado demasiado a menudo sus vidas en máquinas viejas y a menudo inútiles que habían remendado y reparado en un esfuerzo por cumplir con su parte del deber que esta expedición ha sido llamada a realizar". [25]

Corte marcial de Goodier

Cargos y contracargos

En agosto de 1914, poco después de la aprobación de la ley que creaba la Sección de Aviación, comenzó la Primera Guerra Mundial . Las potencias europeas mostraron un interés inmediato en promover la aviación militar, pero el Estado Mayor del Ejército permaneció apático con respecto al desarrollo de capacidades aéreas, como había denunciado el capitán Beck el año anterior. El oficial jefe de señales continuó con las restricciones al desarrollo y adquisición de aeronaves que los jóvenes aviadores percibían como perjudiciales para la seguridad de vuelo y que probablemente impedirían que la Sección de Aviación proporcionara un apoyo de aviación al Ejército comparable al de las potencias europeas en caso de que Estados Unidos se viera arrastrado a la guerra. Los oficiales que habían testificado en contra de la separación de la aviación del Cuerpo de Señales en agosto de 1913 ahora estaban a favor de ella, marcando el comienzo del movimiento que finalmente culminó en la creación de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos 33 años después. Se desarrolló una fricción considerable entre los jóvenes pilotos de la línea del Ejército y sus superiores no voladores en el Cuerpo de Señales, [26] principalmente por preocupaciones de seguridad que los pilotos sentían que se estaban ignorando en aras de la eficiencia. (ver Asignaciones, crecimiento y "motín incipiente" en la División Aeronáutica, Cuerpo de Señales de los EE. UU .)

El oficial al mando de la 2.ª Compañía del 1.er Escuadrón Aéreo en San Diego, el capitán Lewis Edward Goodier, Jr. , resultó gravemente herido en un accidente de demostración el 5 de noviembre de 1914. Volando con Glenn L. Martin en un avión nuevo que se sometía a una prueba competitiva de baja velocidad obligatoria, el avión se detuvo y, cuando Martin corrigió en exceso con demasiado acelerador, entró en lo que se describió como la primera caída en barrena. [27] Goodier sufrió una nariz casi cortada, dos piernas rotas, una fractura de cráneo reabierta y una perforación grave de su rodilla con el eje de transmisión. El accidente ocurrió en medio de una serie de accidentes de entrenamiento fatales, todos relacionados con el avión propulsor Wright C, que resultaron en seis muertes entre julio de 1913 y febrero de 1914, y culminaron con los pilotos negándose a volar aviones propulsores. [28] Después de una revisión superficial de los accidentes, el comandante de la escuela, el capitán Arthur S. Cowan [n 19] se negó a interrumpir el uso de la aeronave, desestimando a los pilotos como "nada más que aficionados". [29] [n 20]

Mientras se recuperaba, Goodier ayudó al capitán Townsend F. Dodd y al primer teniente Walter Taliaferro en un intento de presentar cargos contra Cowan por cobrar fraudulentamente el pago de vuelo cuando no estaba certificado para volar ni en servicio de vuelo. [30] [n 21] Fueron ayudados por el padre de Goodier, el teniente coronel Lewis Edward Goodier, Sr. , juez abogado general del Departamento Occidental en San Francisco, quien también presentó cargos contra el ex comandante de escuadrón, el capitán William Lay Patterson, por delitos similares, [n 22] alegando que se le había otorgado una calificación de aviador militar junior y que estaba cobrando en base a ella, sin estar calificado para volar ni estar en servicio de vuelo. [31]

Los cargos fueron enviados al jefe de señales en un momento en que el superior de Cowan, el jefe de la Sección de Aviación, el teniente coronel Samuel Reber, [n 23] él mismo parte integral de las acusaciones y también un no aviador, estaba temporalmente al mando. Reber hizo que se desestimaran los cargos contra Cowan y Patterson, [32] luego él y Cowan acusaron al mayor Goodier de "conducta en detrimento del buen orden y la disciplina" por ayudar a redactar los cargos contra Cowan, especificando que lo hizo por malicia .

Goodier sometido a juicio militar

El proceso marcial resultante , que comenzó el 18 de octubre de 1915, dio como resultado la condena del teniente coronel Goodier y una sentencia de reprimenda. [33] El general de brigada EH Crowder, el abogado general del ejército, dictaminó (después de la presentación de cargos contra el teniente coronel Goodier pero antes de su juicio) que ni Cowan ni Patterson eran criminalmente culpables de fraude debido a tecnicismos legales. [n 24] Aunque legalmente correcto, el fallo puso al ejército en una mala luz pública no solo por condonar la mala conducta sino por no corregirla. [34] [n 25] La evidencia también mostró que al mismo tiempo Reber y Cowan habían utilizado las lesiones del capitán Goodier como pretexto para que lo despidieran de la Sección de Aviación mientras se recuperaba. [34]

Sin embargo, el cargo de malicia permitió al abogado defensor una amplia libertad en la introducción de pruebas, [35] y documentos que incluían correspondencia oficial que describía numerosos incidentes que confirmaban los cargos originales del capitán Goodier contra Cowan pasaron a formar parte del expediente judicial, incluido el apoyo por parte del CSO de un patrón de represalias contra los oficiales en servicio de vuelo que cayeron en desgracia con Cowan. [36] El senador Joseph T. Robinson llevó inmediatamente el asunto ante el Senado de los Estados Unidos , presentando la Resolución SJ 65 en enero de 1916, solicitando una investigación de la mala conducta en la Sección de Aviación que implicaba una mala gestión grave, desprecio por la seguridad de vuelo, favoritismo, fraude y ocultación de irregularidades en la cadena de mando de la Sección de Aviación . [37] Robinson llevó a cabo audiencias y dio a conocer al público todos los documentos que se tenían como prueba en la corte marcial. La Resolución SJ 65 se aprobó el 16 de marzo de 1916, sin oposición. Se nombró inmediatamente un jefe de sección en funciones en espera del resultado de la investigación. [38]

El segundo de estos jefes de división en funciones fue el mayor William "Billy" Mitchell , un oficial del Estado Mayor que había testificado ante el Congreso en 1913 contra la transferencia de la aviación del Cuerpo de Señales. Como resultado de la publicidad negativa con respecto a sus aviones en México, Mitchell y la Sección de Aviación fueron objeto de duras críticas durante este período. Mitchell defendió al departamento, insistiendo en que las empresas estadounidenses no producían mejores aviones, pero la protesta produjo varios resultados a largo plazo, incluida la instrucción a Mitchell en tácticas políticas, participación en la que finalmente resultó en su juicio en un tribunal militar al final de su carrera. [24]

Informe de la Junta de Garlington

Mientras las audiencias del Senado estaban en curso y el 1.er Escuadrón Aéreo encontró dificultades con sus aviones en México, Scriven emitió una declaración acusando a los jóvenes aviadores de "insubordinación antimilitarista y actos desleales" en un intento de formar un servicio aéreo separado del Cuerpo de Señales. También recomendó que se eliminaran las restricciones de edad y estado civil para los pilotos para alentar a los oficiales mayores y, por lo tanto, más experimentados a ofrecerse como voluntarios para el servicio de aviación. [39] El general de brigada Ernest Albert Garlington , el inspector general , fue designado por el jefe del Estado Mayor del Ejército, general Hugh L. Scott, para dirigir una junta de investigación sobre la Sección de Aviación. La Junta de Garlington confirmó las acusaciones de Goodier y también citó a Scriven y Reber por no supervisar la sección adecuadamente, responsabilizándolos de adquirir aviones de calidad inferior. [40] El informe de la Junta de Garlington, junto con la resolución del Senado y la crítica pública del equipo utilizado en México, impulsaron al Secretario de Guerra Newton Baker a enviar cartas de reprimenda a Scriven, Reber y Cowan. Reber fue relevado formalmente como Jefe de la Sección de Aviación el 5 de mayo, [n 26] y Cowan de sus funciones en julio. [41] [n 27] A ambos se les asignaron funciones no relacionadas con la aviación en el Cuerpo de Señales después de extensas licencias. [42] El Teniente Coronel George O. Squier fue llamado de regreso de sus funciones como agregado militar en Londres y designado Jefe de la Sección de Aviación el 20 de mayo, con órdenes de reformarla literalmente desde cero.

El 24 de abril de 1916, el Estado Mayor nombró un comité presidido por el coronel Charles W. Kennedy para que hiciera recomendaciones para la reforma y reorganización de la Sección de Aviación. Milling fue nombrado representante de la sección, a pesar de las objeciones de Foulois, que creía que era demasiado cercano a la dirección anterior del Cuerpo de Señales. El comité tomó declaraciones de los 23 oficiales que estaban en servicio de vuelo en la Sección de Aviación y descubrió que 21 estaban a favor de la separación de la aviación del Cuerpo de Señales. [43] Solo Milling y el capitán Patterson se oponían a la separación, y Patterson era el no piloto que había adquirido su certificado de vuelo a través de las acciones censuradas de Cowan. [44]

En julio de 1916, el Comité Kennedy recomendó que se ampliara y desarrollara la aviación, que se la eliminara del Cuerpo de Señales y se la colocara bajo una agencia central, lo que en efecto respaldaba por primera vez la petición de una fuerza aérea separada. La recomendación fue rápidamente atacada por el Jefe de Estado Mayor Adjunto del Ejército, el general Tasker Bliss , quien tachó a los oficiales de la fuerza aérea que apoyaban la separación de tener "un espíritu de insubordinación" y actuar por "autoengrandecimiento". [n 28] Las conclusiones del Comité Kennedy fueron rechazadas por la agencia que lo creó, pero la cuestión de una Fuerza Aérea separada había nacido y no moriría hasta que finalmente se logró la separación en 1947. [45]

Respuesta a la Primera Guerra Mundial

Legislación y asignaciones de la Sección de Aviación

General de división George O. Squier, jefe de la Sección de Aviación, USSC 1916-1917; oficial jefe de señales 1917-1918

El 3 de junio de 1916, en previsión de la posible entrada de Estados Unidos en la guerra en Europa , el Congreso adoptó la Ley de Defensa Nacional del 3 de junio de 1916 (39 Stat. 166, 174, 175), cuyas disposiciones autorizaban un aumento del tamaño de la Sección de Aviación a 148 oficiales, [n 29] permitían al Presidente determinar el tamaño del complemento de alistados y establecían los primeros componentes de reserva para la aviación, el Cuerpo de Reserva de Oficiales de Señales (297 oficiales) y el Cuerpo de Reserva de Alistados de Señales (2000 hombres). Sin embargo, anticipándose a las elecciones presidenciales de 1916, la Administración Wilson, normalmente amiga de la aviación, todavía se negó a presentar una solicitud de asignación presupuestaria mayor que la del año anterior. [46] Siguiendo las recomendaciones de Scriven, la ley anuló las restricciones de elegibilidad para los oficiales de detalle para ser pilotos en la ley de 1914 y permitió que los capitanes calificados también obtuvieran el rango temporal, el pago y las asignaciones del grado inmediatamente superior. [47]

Sin embargo, el 29 de agosto, el Congreso siguió adelante con un proyecto de ley de asignaciones que asignaba $13,000,000 [n 30] (más de 17 veces la asignación combinada anterior) a la aeronáutica militar tanto en el Cuerpo de Señales como en la Guardia Nacional . Para el 7 de diciembre, la fuerza todavía estaba compuesta por un total de solo 503 personas. Squier también creó un curso de Oficiales de Campo para aviación en North Island similar al de las Escuelas de Servicio en Fort Leavenworth para capacitar a los oficiales de grado de campo en la administración del personal de la aviación. De los cuatro oficiales asignados al curso en noviembre de 1916, dos en realidad dirigieron la sección o su sucesora. [n 31]

El pobre desempeño de los JN3 de la Sección de Aviación en México también demostró que la industria de la aviación estadounidense no era competitiva en ningún aspecto con los fabricantes de aviones europeos. Ningún avión fabricado en Estados Unidos tenía una función vital, ninguno estaba equipado con armas y todos eran notablemente inferiores en velocidad y otras características de rendimiento. [48] [49] Además, las empresas estadounidenses estaban distraídas por prolongadas batallas legales y luchas internas por licencias y regalías, mientras que sus contrapartes europeas se habían visto energizadas por las necesidades del campo de batalla.

Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial en abril de 1917. Además de asignar 640.000.000 de dólares para la expansión del arma aérea militar, [n 32] la Ley de Aviación (40 Stat. 243), aprobada el 24 de julio de 1917, transfirió las funciones de apoyo a la aviación de la División Aeronáutica a las siguientes organizaciones recientemente establecidas en la Oficina del Jefe de Señales:

La División Aeronáutica pasó a llamarse División Aérea (también llamada División de Servicio Aéreo), con funciones limitadas a la operación, el entrenamiento y el personal el 1 de octubre de 1917. La División Aérea fue abolida por orden del Secretario de Guerra el 24 de abril de 1918, y las funciones de aviación de la OCSO se realinearon para crear la División de Aeronáutica Militar , con la responsabilidad de la supervisión general de la aviación militar; y la Oficina de Producción de Aeronaves , que estaba a cargo del diseño y la producción de aeronaves y equipos.

Fracasos de expansión

Avión de entrenamiento Curtiss JN-4

En su último año como componente del Cuerpo de Señales, desde la declaración de guerra a Alemania por parte de los Estados Unidos en abril de 1917 hasta mayo de 1918, la Sección de Aviación se convirtió en fuerzas aéreas paralelas, una fuerza de entrenamiento en los Estados Unidos y una fuerza de combate en Europa. Después de febrero de 1917, la sección consistió en tres divisiones en el OCSO: Administrativa, Ingeniería y Aeronáutica. Al comienzo de la guerra, la Sección de Aviación estaba compuesta por solo 65 oficiales regulares, 66 oficiales de reserva, 1.087 soldados rasos y 280 aviones (todos de entrenamiento), con más pedidos. El servicio tenía 36 pilotos y 51 pilotos estudiantes. En comparación, el servicio aéreo de la Armada de los Estados Unidos tenía 48 oficiales, 230 soldados rasos y 54 aviones a motor. [50]

En los Estados Unidos, la Sección de Aviación se vio casi abrumada por los problemas de una rápida expansión para luchar en una guerra moderna (el reclutamiento y entrenamiento de pilotos y mecánicos, la producción de aviones, la formación y equipamiento de unidades de combate y la adquisición de bases aéreas), mientras que en el extranjero se desarrolló una segunda fuerza como parte de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense , que absorbió la mayor parte del liderazgo experimentado de la aviación militar y se hizo cargo de gran parte de las responsabilidades de expansión, excepto la producción de aeronaves. Esta segunda fuerza, el Servicio Aéreo de la AEF , utilizó aeronaves e instalaciones de entrenamiento construidas en Europa y forzó la separación de la aviación del Cuerpo de Señales.

Parte de esta separación se produjo cuando la Sección de Aviación fracasó en su necesidad más urgente, la producción de nuevos aviones. Bajo la presión de los franceses, la administración de Wilson estableció un plan de producción para desarrollar una fuerza de 6.000 aviones de persecución ; 3.000 naves de observación; y 2.000 bombarderos, una proporción establecida por Pershing, ahora comandante general de la AEF. A pesar de la pronunciada resistencia del estado mayor del ejército , el Congreso financió 640.000.000 de dólares [n 34] para alcanzar esta meta (45 veces el presupuesto del año anterior) cuando Squier, ahora general de brigada y ascendido a CSO, apeló directamente al Secretario de Guerra .

Se creó una junta de producción de aeronaves bajo la presidencia de un fabricante de automóviles, Howard E. Coffin, de la Hudson Motor Car Company , pero el avión de la Primera Guerra Mundial no era adecuado para los métodos de producción en masa de la fabricación de automóviles y Coffin descuidó la prioridad de la producción en masa de piezas de repuesto. Aunque algunas áreas individuales dentro de la industria respondieron bien, en particular en la producción de motores, con el desarrollo del motor Liberty , del que se produjeron 13.500, la industria en su conjunto fracasó. Los intentos de producir en masa modelos europeos bajo licencia en los EE. UU. fracasaron en gran medida. Entre los aviones de persecución, el SPAD S.VII no pudo diseñarse para aceptar un motor estadounidense y el Bristol F.2 se volvió peligroso para volar con uno.

Debido a este fracaso, el presidente Wilson determinó que la OCSO estaba demasiado sobrecargada de tareas para supervisar eficazmente la Sección de Aviación y creó una nueva organización subordinada, la División de Aeronáutica Militar , el 24 de abril de 1918, para asumir todas las funciones y responsabilidades de la aviación. La DMA fue eliminada del Cuerpo de Señales por completo por orden ejecutiva , en virtud de los poderes de guerra otorgados al presidente bajo la recién aprobada Ley Overman, el 20 de mayo de 1918, reportando directamente al Secretario de Guerra y suspendiendo efectivamente los deberes legales de la Sección de Aviación. Cuatro días después, el 24 de mayo, tanto la DMA como la Oficina de Producción de Aeronaves, encabezada por civiles, quedaron bajo la égida de una nueva organización, el Servicio Aéreo del Ejército de los Estados Unidos . La Sección de Aviación había sido creada por una ley del Congreso y no se disolvió formalmente hasta la aprobación de la Ley de Defensa Nacional de 1920 , que creó estatutariamente el Servicio Aéreo.

Escuadrones aereos

En enero de 1917, el CSO informó al Comité de Asuntos Militares de la Cámara de Representantes que durante 1917 la Sección de Aviación aumentaría en tamaño a 13 escuadrones aéreos: cuatro escuadrones de aviones terrestres con base en los Estados Unidos, tres escuadrones de hidroaviones con base en posesiones estadounidenses en el extranjero y seis escuadrones de reserva para la defensa costera. Cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial en abril, tres escuadrones (el 1.º y el 3.º en los EE. UU., el 2.º en Filipinas) estaban en servicio, dos (el 6.º para Hawái y el 7.º para la Zona del Canal de Panamá ) se estaban organizando y dos (el 4.º y el 5.º, con base en los EE. UU. continentales) aún no habían recibido personal. En marzo, con fines de planificación, el Jefe del Estado Mayor del Ejército propuso nuevas tablas de organización y autorizó un total de 20 escuadrones, incluido un escuadrón adicional en los EE. UU. y seis adicionales para la defensa costera. Sin embargo, el plan nunca se implementó debido a la guerra y solo se habían asignado 131 de los 440 oficiales requeridos. [51]

Durante el año siguiente, hasta que las responsabilidades estatutarias de la Sección de Aviación se suspendieron durante la guerra más seis meses por orden ejecutiva de Wilson, la Sección de Aviación movilizó rápidamente "escuadrones aéreos" para una multiplicidad de necesidades, incluidas las operaciones de combate. Esto dio lugar a una conglomeración de varias clasificaciones por función, ya que los escuadrones de vuelo eran solo una parte de las unidades requeridas por la Sección de Aviación y por su sucesor, el Servicio Aéreo :

En el Servicio Aéreo de la AEF , un historiador de escuadrones estimó que por cada escuadrón de vuelo ("de servicio") había al menos cinco escuadrones de apoyo para mantener sus aviones, aeródromos y estaciones, comenzando por los escuadrones de parques. Detrás de ellos estaban:

Servicio Aéreo de la Fuerza Expedicionaria Americana

Véase Organización del Servicio Aéreo de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense y Lista de aeródromos del Servicio Aéreo de la Sección de Entrenamiento

Cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial el 6 de abril de 1917, la Sección de Aviación del Cuerpo de Señales de Estados Unidos no estaba preparada para el despliegue de fuerzas de aviación en Europa, y se hizo necesario prepararse después de la declaración de guerra del presidente Woodrow Wilson . [53]

Combate aéreo – Frente occidental Primera Guerra Mundial, Servicio aéreo, Ejército de los Estados Unidos

Como parte de la acumulación de fuerzas, las unidades de aviación se formaron en escuadrones aéreos principalmente en Kelly Field , San Antonio, Texas, con unidades adicionales que se formaron en Rockwell Field , San Diego, California. [52] Una vez formados, y antes de su despliegue en Europa, Camp Taliaferro , al norte de Fort Worth, Texas , y varios aeródromos cerca de Toronto , Ontario, Canadá fueron utilizados por el Royal Flying Corps (RFC) británico para realizar entrenamiento de vuelo para los nuevos escuadrones aéreos. Camp Hancock , cerca de Augusta, Georgia , se utilizó para entrenar escuadrones de servicio de mecánicos de aeronaves, así como para entrenamiento de vuelo. [54]

Cuando se les ordenó desplegarse en Europa, la mayoría de las unidades se dirigieron al Centro de Concentración de Aviación en Garden City, Nueva York , que era el principal puerto de embarque. Las unidades allí fueron cargadas en barcos de transporte para la travesía transatlántica. Liverpool , Inglaterra y Brest, Francia fueron los principales puertos de desembarque, aunque se utilizaron otros puertos. Algunos escuadrones aéreos que llegaron a Inglaterra recibieron entrenamiento adicional del Royal Flying Corps (más tarde Royal Air Force (RAF)), luego fueron asignados a escuadrones de la RAF y desplegados con ellos en Francia. Otros recibieron entrenamiento y fueron enviados a Winchester, Hampshire , donde esperaron su transferencia a través del canal a Francia, utilizando el puerto de Southampton . [53]

A su llegada a Francia, el cuartel de reemplazo de Saint Maixent fue el principal centro de recepción de los nuevos escuadrones aéreos asignados a la Fuerza Expedicionaria Estadounidense del Servicio Aéreo. Allí, las unidades se clasificaron como unidades de persecución, bombardeo u observación. Si era necesario, las unidades se asignaban a uno de los diversos Centros de Instrucción Aérea (AIC) para recibir entrenamiento adicional en combate y artillería proporcionado por los franceses. Una vez preparadas por completo para el combate, las unidades se enviaban al 1.er Depósito Aéreo en el aeródromo de Colombey-les-Belles para su equipamiento. Inicialmente equipadas con aviones británicos o franceses, más tarde, en 1918, comenzaron a llegar a Francia aviones Dayton-Wright DH-4 de fabricación estadounidense equipados con motores Liberty estadounidenses. Luego, las unidades se asignaron a uno de los grupos de combate del Primer o Segundo Servicio Aéreo del Ejército y se transfirieron a su aeródromo de combate inicial para tareas de combate. [53]

Operando principalmente desde aeródromos de la Fuerza Aérea Francesa ( Armée de l'Air (ALA), los escuadrones participaron en operaciones de combate contra aviones enemigos a lo largo del sector estadounidense del frente occidental.

Jefes de la Sección de Aviación

Fuente: [55]

Linaje de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos

Véase también

Notas

Notas al pie

  1. ^ El texto completo de la Ley se encuentra en Hennessy, Apéndice 13, pág. 233.
  2. ^ Aproximadamente 5,9 millones de dólares de 2014. Calculadora de inflación de EE. UU.
  3. ^ La Ley de Aviación del 24 de julio de 1917 autorizó a quienes poseían una calificación JMA antes de la guerra a avanzar a una calificación MA ya sea por la regla de los tres años o por "servicio distinguido".
  4. ^ Cuatro oficiales, 37 soldados y siete civiles, además del avión SC No. 22
  5. ^ Un cuartel general de dos oficiales y un soldado raso.
  6. ^ Cinco oficiales, 26 soldados y tres aviones: SC Nos. 24, 25 y 26.
  7. ^ Cinco oficiales, 26 soldados rasos y los números 20, 28 y 30 del SC
  8. ^ La organización del escuadrón aéreo en dos compañías duró sólo hasta abril de 1915, cuando pasó a estar compuesto por 12 secciones, incluida una sección para cada uno de sus ocho aviones. Las compañías del 1.er Escuadrón Aero, que llevaban a cabo misiones separadas, se fusionaron en una sola entidad el 17 de abril.
  9. ^ La Compañía A del 1.er Escuadrón Aéreo, dirigida por el capitán Foulois, partió de San Diego el 24 de abril con cinco pilotos, un oficial médico, treinta soldados rasos y tres aviones en tren hacia Galveston, a donde llegó el 30 de abril, un día después de que zarpara el último transporte hacia Veracruz . Como resultado, no volaron durante cuatro meses, ya que sus aviones nunca fueron desembalados. (Pool, p. 438; y Hennessy, p. 120)
  10. ^ El 15 de enero, Jones había establecido un récord de duración de vuelo en solitario con un tiempo de vuelo de ocho horas y 53 minutos volando el SC 31. (Hennessy, p. 135)
  11. ^ Utilizando parte del campo de instrucción de caballería en Fort Brown como pista de aterrizaje, Milling y Jones volaron el SC 31 para observar los movimientos de Pancho Villa, con Jones como piloto y Milling como observador. Un vuelo matutino era de rutina, pero en la salida de la tarde, mientras todavía estaban en el lado estadounidense de la frontera, su avión fue atacado por una ametralladora. Después de aterrizar en Fort Brown, Jones hizo rodar el avión hasta una zanja y lo dañó sin posibilidad de reparación; el jefe de la Sección de Aviación se negó a reemplazarlo durante diez días hasta que lo presionaron para que lo hiciera. (Hennessy, p. 145)
  12. ^ El sitio había sido aprobado en abril de 1913, pero se retrasó por falta de financiación.
  13. ^ Estos hidroaviones Curtiss eran más pesados ​​que sus homólogos terrestres y se utilizaban como aviones de entrenamiento primarios en los fuertes vientos de San Diego. También proporcionaban muchas más repeticiones de despegue y aterrizaje para los nuevos pilotos estudiantes en el mismo período de entrenamiento. (Hennessy, p. 113)
  14. ^ Antiguos JN-2 SC n.° 41–45 y 48; y originales JN-3 n.° 52–53
  15. ^ No. 42, pilotado por el primer teniente Walter G. Kilner.
  16. ^ En orden de llegada, estos fueron el n.° 42 (Kilner), el n.° 43 (teniente Herbert A. Dargue), el n.° 44 (Dodd y Foulois), el n.° 45 (teniente Joseph E. Carberry), el n.° 48 (teniente Thomas S. Bowen) y el n.° 53 (teniente Carleton G. Chapman). Bowen estrelló su avión mientras aterrizaba con viento cruzado, dañándolo más allá de cualquier reparación económica. El n.° 52 (teniente Edgar S. Gorrell) intentó continuar el 22 de marzo, pero sufrió daños en una parada de reabastecimiento provisional. Finalmente llegó a Dublán el 26 de marzo.
  17. ^ Dargue y el avión habían sido apedreados por una multitud hostil cuando se tomó la fotografía. Dargue, que se mostraba sereno, hizo que el fotógrafo posara el mayor tiempo posible para evitar más violencia y la multitud no atacó mientras la cámara estaba en uso.
  18. ^ Números 60–63, posteriormente designados JN-4
  19. ^ Cowan se graduó en 1899 en la Academia Militar de los Estados Unidos y había ascendido rápidamente de rango (primer teniente en dos años y capitán en ocho) a través de transferencias y asignaciones a las escuelas de servicio. Pasó de la Infantería al Cuerpo de Señales en marzo de 1909 (con fecha de rango retroactiva a 1907), luego en 1910 dirigió la División Aeronáutica a la edad de 35 años. Reclutó personalmente a Henry H. Arnold para tareas de piloto. Era oficial de señales de la 2.ª División en Texas City, Texas, cuando el capitán Charles deForest Chandler fue relevado y transferido a Filipinas por diferencias con sus pilotos. Asignado temporalmente para comandar el 1.er Escuadrón Aéreo provisional, fue nombrado comandante de la Escuela de Aviación del Cuerpo de Señales cuando el escuadrón regresó a la escuela en junio de 1913.
  20. ^ La declaración de Cowan fue hecha e incluida en el informe del inspector general que investigó los accidentes como justificación de su decisión.
  21. ^ La experiencia total de vuelo de Cowan fue de 24 minutos de "corte de césped", es decir, vuelo atado con saltos cortos y rectos justo por encima del suelo.
  22. ^ Antes de convertirse en comandante de escuadrón, Patterson, nacido en Canadá, había sido ayudante de campo del general de brigada Charles B. Hall, comandante de la Escuela de Señales. Su carrera comenzó en 1901 como teniente en el " Regimiento Provisional de Infantería de Puerto Rico ". Comisionado en el Ejército Regular en 1905, Patterson fue un oficial de infantería que permaneció en la Sección de Aviación durante la Primera Guerra Mundial como aeronauta. En 1920 recibió la mayoría en la infantería y fue transferido brevemente al Servicio Aéreo, pero pronto fue devuelto a la infantería y destinado a la Oficina de Asuntos Insulares .
  23. ^ Reber se graduó en 1886 en la Academia Militar de los Estados Unidos. Fue uno de los primeros miembros del Aero Club of America como aeronauta. A diferencia de su predecesor Cowan, Reber era mayor (48) en el momento de su nombramiento en 1913 como jefe de aviación. Entre sus compañeros de clase se encontraban los dos futuros jefes del servicio aéreo Charles T. Menoher y Mason M. Patrick . Era yerno del teniente general Nelson A. Miles , comandante general retirado del ejército de los Estados Unidos .
  24. ^ Cowan y Patterson recibieron un aumento del 35% sobre su salario base por una disposición de la ley de asignaciones de aviación del 2 de marzo de 1913 que permitía que hasta 30 oficiales asignados a la División Aeronáutica lo hicieran (la división no tenía ni cerca de 30 pilotos). Aunque ni Cowan ni Patterson completaron la formación ni podían volar solos, la ley de 1913 no exigía una habilitación o un vuelo real para obtener el pago, aunque su intención era compensar el riesgo, exigiendo únicamente que los oficiales estuvieran "preparados" para tareas de vuelo. Ambos conservaron su paga de vuelo después de la aprobación de la Ley Pública 143 (18 de julio de 1914) que creó la Sección de Aviación, porque la nueva ley no derogaba específicamente la ley de asignaciones de 1913. El JAG dictó una resolución en nombre de Cowan en la que se le eximía de los requisitos de 1914 y tenía derecho a la paga en virtud de la ley de 1913. Patterson recibió la habilitación JMA en septiembre de 1914 (de hecho, de manos de Cowan), después de que la Ley Pública 143 estableciera que era un requisito legal para recibir una paga por vuelo, porque el Departamento de Guerra aún no exigía ninguna prueba de capacidad de vuelo para obtener la habilitación. Reber estaba al tanto de todos estos hechos.
  25. ^ Patterson fue nombrado comandante de la primera compañía del nuevo 2.º Escuadrón Aéreo y, con el tiempo, aprendió a volar solo. Cowan también aprendió a volar, pero nunca obtuvo el grado de aviador militar junior.
  26. ^ El "castigo" de Reber duró poco, y fue ascendido a coronel menos de dos meses después de su relevo. Fue a Francia con la Fuerza Expedicionaria Estadounidense en marzo de 1918 como preboste militar y entró en acción el último día de la guerra con el 109.º Regimiento de Infantería . Se retiró por petición propia en 1919 y se unió a la recién creada Radio Corporation of America .
  27. ^ La historia oficial de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, publicada en 1997, es mucho más comprensiva con Cowan, y afirma que "los subordinados de Cowan estaban maniobrando para destituirlo, supuestamente porque tenía favoritismos e ignoraba la seguridad. En realidad, la raíz de su salida del ejército del aire fue el malentendido mutuo entre los pilotos, comprensiblemente preocupados por la seguridad, y un gerente no volador decidido a obtener el uso más eficiente de las máquinas obsoletas que se le habían confiado" (Heimdahl y Hurley, p. 30). Sin embargo, la historia oficial omite por completo cualquier mención del tribunal militar; la evidencia de la retribución de Cowan contra los oficiales que no le gustaban, incluido el intento de destituir al capitán Goodier después de su accidente; y la censura oficial del secretario Baker a Reber y Cowan como razones de la "salida". El ejército, en efecto, ignoró este episodio y no afectó a su carrera. Cowan sirvió posteriormente en varios puestos de entrenamiento del Cuerpo de Señales y fue ascendido a mayor en mayo de 1917. Recibió un ascenso en tiempo de guerra a coronel y sirvió como oficial de estado mayor en la sede de la AEF en Francia. Fue el 14º en la lista de ascensos a coronel de 1922 (de 669 nombres) y después del ascenso a coronel fue comandante del puesto de Fort Monmouth , Nueva Jersey, los últimos 10 años de su carrera. Cowan alcanzó la edad de jubilación obligatoria en abril de 1939 después de 40 años de servicio. Fue llamado de nuevo al servicio activo desde la lista de retirados el 22 de noviembre de 1940, sirviendo como oficial de señales del Comando de Servicio de Área del Noveno Cuerpo , y fue colocado nuevamente en la lista de retirados el 30 de septiembre de 1942, a la edad de 67 años. La jubilación de Cowan se cambió a "discapacidad incidental al servicio" el 27 de noviembre de 1943.
  28. ^ Durante los siguientes 23 años, las acusaciones de insubordinación y la búsqueda de ascensos se convirtieron en la táctica preferida que los oficiales superiores de las fuerzas terrestres utilizaban contra los pilotos que apoyaban el movimiento para lograr una mayor autonomía.
  29. ^ En concreto, la ley autorizó que la sección estuviera formada por un coronel, un teniente coronel, ocho mayores, 24 capitanes y 114 primeros tenientes. El puesto de coronel nunca se cubrió. (Mooney y Layman, pág. 113)
  30. ^ Aproximadamente 285 millones de dólares en dólares de 2015. Calculadora de inflación de EE. UU.
  31. ^ El teniente coronel John B. Bennet, que sucedió a Squier, y el coronel William L. Kenly , que dirigió la División de Aeronáutica Militar .
  32. ^ La mayor asignación para un solo propósito jamás realizada por el Congreso hasta ese momento, superando la destinada a la construcción del Canal de Panamá.
  33. ^ El teniente coronel Brice P. Disque fue designado para comandar la Sección de Madera el 15 de septiembre de 1917. Disque era un ex oficial de la 3.ª Caballería que había estado en una misión especial como civil investigando los disturbios laborales en el noroeste del Pacífico.
  34. ^ Aproximadamente 14 mil millones de dólares en dólares de 2015. Calculadora de inflación de EE. UU.
  35. ^ John Bradbury Bennet, West Point 1891, fue un oficial de infantería de carrera que fue uno de los cuatro oficiales superiores asignados al Curso de Oficiales de Campo de Aviación en noviembre de 1916. Reemplazó a Squier como jefe de la división/sección en febrero de 1917, cuando Squier fue ascendido a general de división y nombrado oficial jefe de señales del ejército. Después de tomar el mando del 49.º de Infantería el 29 de julio de 1917, Bennet fue ascendido a coronel, se convirtió en comandante del 11.º de Infantería en marzo de 1918 y dirigió esa unidad en combate en Francia. En octubre de 1918 fue ascendido a general de brigada temporal, y luego volvió a su rango permanente de teniente coronel en junio de 1919. Después de ser asignado como estudiante en la Escuela de Guerra del Ejército, recibió el ascenso a coronel permanente en agosto de 1919. Bennet se retiró en 1925 y fue ascendido a general de brigada en la lista de retirados el 21 de junio de 1930, poco antes de su muerte.
  36. ^ Alexander Lucien Dade, USMA 1887, era teniente coronel del 7.º de Caballería cuando asistió al curso de administración de aviación en la Escuela de Aviación del Cuerpo de Señales en San Diego durante el invierno de 1916-1917. Fue ascendido a coronel y nombrado comandante de la escuela el 11 de abril de 1917, después de que el coronel William A. Glassford fuera retirado sumariamente. Dade fue ascendido a general temporal del Cuerpo de Señales el 17 de diciembre, con una fecha de rango del 29 de octubre, y designado para comandar la División Aérea y por antigüedad la Sección de Aviación, después de que Foulois fuera a Francia para comandar el Servicio Aéreo de la AEF. La comisión de general de Dade fue dada de baja en mayo de 1918 cuando fue transferido al Departamento del Inspector General. Se retiró por discapacidad en cumplimiento del deber en 1920.
  37. ^ Brown sirvió como soldado raso en la Tropa F, 7.º de Caballería entre 1894 y 1897, y luego fue transferido al 4.º de Artillería. Fue comisionado en 1898 durante la Guerra Hispano-Estadounidense, y dos años más tarde fue capitán en el establecimiento permanente. Brown fue transferido al Cuerpo de Artillería Costera en 1914, donde recibió su mayoría de edad. El 5 de agosto de 1917 fue uno de los numerosos oficiales de mediana carrera asignados a la Sección de Aviación en expansión, donde fue ascendido a coronel temporal. Regresó al Cuerpo de Artillería Costera después de la Primera Guerra Mundial, y recibió su grado de coronel en el establecimiento permanente el 1 de julio de 1920.

Citas

  1. ^ abc Greer (1985), pág. 149, Apéndice 2
  2. ^ Mooney y Layman (1944), pág. 116 Apéndice 4
  3. ^ Maurer (1978), pág. 21.
  4. ^ Mooney y Layman (1944), págs. 19-20
  5. ^ "Registros generales del oficial jefe de señales 1914-1918 Archivos nacionales de EE. UU.
  6. ^ Heimdahl y Hurley (1997), pág. 28.
  7. ^ Hennessy (1958), pág. 130.
  8. ^ Hennessy (1958), pág. 110.
  9. ^ Hennessy (1958), pág. 111.
  10. ^ Hennessy (1958), pág. 120.
  11. ^ Hennessy (1958), pág. 124.
  12. ^ Hennessy (1958), págs. 151-152.
  13. ^ Frederickson (2011), pág. 15
  14. ^ Heimdahl y Hurley (1997), pág. 30.
  15. ^ Dan Heaton (6 de junio de 2012). "Combate sobre Texas: la primera salida de combate de Estados Unidos tuvo lugar el 20 de abril de 1915 en Brownsville, Texas". Revista en línea Texas Escapes . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  16. ^ "Lugar de lanzamiento del primer avión de guerra del ejército estadounidense: marcador histórico de Texas". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  17. ^ Hennessy (1958), pág. 147.
  18. ^ Hennessy (1958), pág. 149.
  19. ^ Hennessy (1958), pág. 95
  20. ^ Hennessy (1958), pág. 160.
  21. ^ Hennessy (1958), pág. 167, nota .
  22. ^ Hennessy (1958), pág. 177.
  23. ^ Hennessy (1958), pág. 156.
  24. ^ ab Heimdahl y Hurley (1997), pág. 31.
  25. ^ Hennessy (1958), pág. 173.
  26. ^ Mooney y Layman (1944), pág. 19
  27. ^ Hennessy (1958), pág. 123.
  28. ^ Hennessy (1958), pág. 103.
  29. ^ Cameron (1999), pág. 68.
  30. ^ Johnson (2001), pág. 122
  31. ^ Hennessy (1958), pág. 144.
  32. ^ Johnson (2001), págs. 118, 122.
  33. ^ Johnson (2001), pág. 129.
  34. ^ de Hennessy (1958), pág. 144
  35. ^ Johnson (2001), pág. 116.
  36. ^ Johnson (2001), pág. 130.
  37. ^ Johnson (2001), pág. 117.
  38. ^ Johnson (2001), pág. 131
  39. ^ Hennessy (1958), pág. 153
  40. ^ Raines (1996), págs. 165-166.
  41. ^ Raines (1996), pág. 165
  42. ^ Johnson (2001), pág. 132.
  43. ^ Johnson (2001), págs. 132-133.
  44. ^ Johnson (2001), págs. 130, 133.
  45. ^ Johnson (2001), págs. 134-135.
  46. ^ McClendon (1996), pág. 151
  47. ^ Hennessy (1958), pág. 155
  48. ^ Ingeniería aeronáutica y de aviación, 15 de febrero de 1917
  49. ^ Joe Anselmo (17 de febrero de 2017). "La advertencia de Aviation Week y la fundación de la NASA Langley". Aviation Week & Space Technology . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  50. ^ Hennessy (1958), págs. 196-197.
  51. Hennessy (1958), págs. 188, 193 y 195-196.
  52. ^ abc "Relato histórico de la organización y el funcionamiento del 50.º Escuadrón Aéreo", Serie "E", Volumen 3, pág. 62, Historia de Gorrell del Servicio Aéreo de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses, 1917-1919 , Archivos Nacionales, Washington, DC
  53. ^ Historia de Gorrell sobre el servicio aéreo de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses, 1917-1919, Archivos Nacionales, Washington, DC, a través de http://www.fold3.com
  54. ^ Manning, Thomas A. (2005), Historia del Comando de Educación y Entrenamiento Aéreo, 1942-2002 . Oficina de Historia e Investigación, Sede, AETC, Randolph AFB, Texas OCLC  71006954, 29991467
  55. ^ "El brazo aéreo de la nación y sus primeros líderes". Revista AIR FORCE . 94 (mayo): 103. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  56. ^ Cullum, Bvt-Brig-Gen George W. (Col. Wirt Robinson, editor) Registro biográfico de los oficiales y graduados de la Academia Militar de los EE. UU. en West Point, Nueva York , Suplemento, Volumen VI-A 1910-1920, Seeman y Peters, Saginaw, Michigan, pág. 1887

Referencias

Enlaces externos