Sandbach (pronunciado / ˈ s æ n d b æ tʃ / )[2]es una ciudad de mercado y parroquia civil en eldistrito deCheshire EastCheshire, Inglaterra. La parroquia civil contiene cuatro asentamientos: Sandbach,Elworth,Ettiley HeathyWheelock. Se encuentra cerca de las ciudades deStoke on Trent,Manchester,Chester,LiverpoolySalford.
Conocido como Sanbec en 1086, Sondbache (también Sondebache) en 1260 y Sandbitch en los siglos XVII y XVIII, [3] [4] Sandbach deriva su nombre del anglosajón sand bæce , que puede significar "arroyo de arena" o "valle de arena". [5] La palabra alemana moderna Bach , con un origen similar a bæce , significa "arroyo"; por lo tanto, el significado de Sandbach se puede entender correctamente en alemán. [6] En Alemania, hay dos lugares y varios pequeños canales con ese nombre (ver la página de desambiguación alemana "Sandbach").
En Sandbach se encuentran rastros de asentamientos de la época sajona, cuando la ciudad se llamaba Sanbec. Se sabe poco sobre la ciudad durante este período, excepto que estuvo sujeta a frecuentes incursiones galesas y danesas . [7] Los habitantes de la ciudad fueron convertidos al cristianismo en el siglo VII por cuatro sacerdotes: Cedda, Adda, Betti y Diuma. [7] La ciudad tiene una entrada en el Libro Domesday de 1086, cuando era lo suficientemente grande como para necesitar un sacerdote y una iglesia. [7] La entrada dice:
Sanbec: Bigot de Loges. 1 hide y 1½ virgates pagan impuestos. Tierra por 2 arados. 1 francés tiene ½ arado, 3 esclavos. 2 aldeanos tienen ½ arado. Iglesia. Bosque. Valor TRE 4s; ahora 8s. [8]
En el siglo XIII, durante el reinado del rey Juan , gran parte de las tierras que rodean el municipio de Sandbach eran propiedad de Richard de Sandbach, que era el Gran Sheriff de Cheshire en 1230. [7] Richard de Sandbach poseía específicamente una mansión; reclamó un interés en la tenencia de Sandbach. Esta reclamación contra el conde Randle de Blundeville no tuvo éxito. Su hijo, John, sin embargo, tuvo un poco más de éxito, ya que ganó un "interés" temporal contra el abad de Dieulacres , solo para perderlo cuando pasó al banco del rey . [9]
La mansión de Sandbach pasó por numerosas familias, entre ellas los Legh y los Radclyffe. Finalmente, fue adquirida por Sir Randulph (o Randle) Crewe , que se convirtió en el señor de la mansión.
Sandbach ha sido una ciudad de mercado desde 1579, cuando Isabel I le concedió una Carta Real debido a la petición de Sir John Radclyffe de Ordsall , quien, como el mayor terrateniente de Sandbach y propietario del Sandbach Old Hall , alentó a los granjeros de la zona a celebrar un mercado en la ciudad los jueves. [10] [11] La carta también permitió el derecho a establecer un Court-leet y un Court of Pied-powder. [9] La carta original aún se conserva y se puede encontrar en Chester . La carta también otorgó a la ciudad el derecho a celebrar dos ferias anuales, que duraban dos días y se celebraban alrededor de Pascua y principios de septiembre. El mercado de los jueves todavía se celebra al aire libre en Scotch Common, y dentro y alrededor del ayuntamiento. [10]
Durante el siglo XVII, la ciudad era famosa por su cerveza:
La cerveza elaborada en esta ciudad antiguamente tenía gran reputación en Londres, donde, a mediados del siglo pasado, se vendía a doce peniques la botella, pero parece haber sido completamente suplantada por la cerveza Dorchester y las cervezas Yorkshire y Welch, hasta el punto de que no sabemos de ninguna cerveza Sandbach que se venda ahora en la metrópoli. [12]
Y alrededor de 1621 William Webb escribe que "Nuestra cerveza aquí en Sandbach no es menos famosa que la [de Derby] de una auténtica cerveza nappe". [13]
Durante las Guerras de los Tres Reinos , un ejército escocés invadió Inglaterra antes de verse obligado a retirarse en la Batalla de Worcester . El 3 de septiembre de 1651, se estaba celebrando la feria de verano de Sandbach, y un ejército escocés de unos 1.000 exhaustos soldados de caballería pasó por la ciudad bajo el mando de David Leslie en su camino de regreso a Escocia. [7] Sin embargo, la ciudad resultó ser una ruta de retirada difícil, ya que los habitantes de Sandbach y los vendedores ambulantes atacaron al ejército escocés. Un periódico de la época dijo:
La disputa fue muy acalorada durante dos o tres horas, y hubo algunos ciudadanos heridos y dos o tres muertos; el ciudadano mató a unos nueve o diez y tomó 100 prisioneros. [14]
Este fue el único acontecimiento notable de la Guerra Civil que tuvo lugar en Sandbach. Como la feria y la lucha tuvieron lugar en el terreno comunal de la ciudad, después de este acontecimiento el terreno comunal recibió el nombre de Scotch Common.
En 1836, las fábricas de seda de Sandbach empleaban a 554 personas, incluidos 98 niños y niñas menores de 12 años. [15] En 1801, la población era de 1.844 habitantes; en 1851, había llegado a 4.659. El centro de la ciudad se muestra en un mapa de 1840. [16] Sandbach se convirtió en una parroquia civil en 1866. Los registros de 1901 muestran una población de 5.568 habitantes. El molino de maíz de Sandbach era un edificio de ladrillo de tres pisos construido a finales del siglo XIX, en lo que ahora es Mill Hill Lane. [17]
En 1933 se fundó la empresa de camiones ERF . [18] En 1936 se añadieron partes de la zona de Bradwall , todo Elton y Wheelock, aumentando significativamente el tamaño de la parroquia. Las aldeas transferidas desde Bradwall fueron Boothlane Head, Brickhouses, Ettiley Heath, Forge Fields, Hindheath, Elworth y Marsh Green. En 1951 la población había alcanzado los 9.253 habitantes. [19]
Durante la Segunda Guerra Mundial , en la Warship Week de diciembre de 1941, Sandbach adoptó al HMS Vimiera como su barco afiliado. El Vimiera se perdió el 9 de enero de 1942 cuando fue hundido por una mina en el estuario del Támesis frente a la boya East Spile [20] con la pérdida de 96 tripulantes. [21]
Sandbach alberga la sede administrativa del Consejo de Cheshire East . [23] Para las elecciones de la autoridad unitaria de Cheshire East, la ciudad se divide en dos distritos. [24]
Desde 1875 hasta 1894, Sandbach estuvo gobernada por el Distrito Sanitario Urbano de Sandbach. Entre 1894 y 1974, la ciudad estuvo gobernada por el Consejo del Distrito Urbano de Sandbach. En 1974, se fusionó con otros consejos urbanos y rurales para formar el Consejo del Municipio de Congleton , que luego se disolvió el 31 de marzo de 2009. La nueva autoridad Cheshire East asumió sus responsabilidades y las del Consejo del Condado de Cheshire el 1 de abril de 2009. [25]
El Ayuntamiento de Sandbach [26] tiene jurisdicción sobre la parroquia de Sandbach, no solo sobre la ciudad. Todas las reuniones se celebran en el Ayuntamiento.
A los efectos de las elecciones del consejo municipal y del consejo municipal, Sandbach se divide en cuatro distritos: Elworth, Ettiley Heath y Wheelock, Sandbach Heath y East y Town Ward, y los concejales municipales son elegidos por períodos de cuatro años. [27] [28]
Una asociación de grupos forma la Asociación Sandbach, que forma parte de la Empresa del Sudeste de Cheshire (SECE). [29]
La ciudad se encuentra en el distrito electoral de Congleton, cuya diputada es Sarah Russell del Partido Laborista . Antes de las elecciones generales de 2024, la diputada era Fiona Bruce del Partido Conservador . [30] Antes de su circunscripción actual, Sandbach ha formado parte de otras cinco circunscripciones: South Cheshire de 1832 a 1867, Mid Cheshire de 1868 a 1885, Crewe de 1885 a 1948, Knutsford de 1949 a 1954 y Crewe de 1955 a 1974. [19]
La superficie total de Sandbach es de 10,7 kilómetros cuadrados (4,1 millas cuadradas). La distancia entre Londres y Sandbach es de 275 kilómetros (171 millas). Crewe está a 10 kilómetros (6 millas) al suroeste y Stoke-on-Trent , en el vecino Staffordshire, a 24 kilómetros (15 millas).
Las Cruces de Sandbach son un elemento histórico importante en la plaza adoquinada del mercado: las dos cruces sajonas, supuestamente construidas en el siglo VII, VIII o IX, constituyen un Monumento Antiguo Programado . [31] Una placa cerca de las cruces dice:
Cruces sajonas terminadas en el siglo IX para conmemorar la llegada del cristianismo a este reino de Mercia alrededor del año 653 d. C., durante el reinado del rey sajón Penda . Fueron restauradas en 1816 por Sir John Egerton después de que fueran destruidas por los iconoclastas.
Sandbach también alberga muchos edificios catalogados , como la escuela Sandbach , la iglesia de St Mary y el Old Hall Hotel . Muchos de los bares locales, que antiguamente eran paradas de diligencias, están catalogados, por ejemplo, el Lower Chequer. Muchos de los edificios de la ciudad fueron diseñados por el famoso arquitecto Sir George Gilbert Scott ; diseñó el Instituto Literario Sandbach , la escuela Sandbach, St John's, Sandbach Heath y los Almshouses. También restauró la iglesia de St Mary. [32] La ciudad tiene iglesias metodistas , bautistas , anglicanas y católicas .
Natural England ha designado a Sandbach Flashes , un grupo de 14 cuerpos de agua separados, [33] como un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI), descrito como:
[Un] sitio de importancia fisiográfica y biológica. Consiste en una serie de charcas formadas como resultado de la subsidencia debida a la disolución de depósitos de sal subyacentes [...] que muestran una variación considerable en sus comunidades vegetales y animales. [34]
Se han registrado al menos 225 especies de aves en las Islas Flash. [35]
Sandbach ha sido una ciudad de mercado desde 1579, cuando Isabel I le concedió una Carta Real . [10] [11] Hoy en día, el mercado de los jueves todavía se celebra al aire libre en Scotch Common y dentro y alrededor del Ayuntamiento de Sandbach . [10]
Sandbach es probablemente más conocida por ser la sede original de los camiones Foden y ERF , ambas empresas fundadas por miembros de la familia Foden. Ninguna de las dos empresas existe ahora en Sandbach, ya que fueron absorbidas y la producción se trasladó a otro lugar. En 2007 no había rastro de Fodens en Sandbach, ya que la antigua mansión de la familia Foden en Westfields fue demolida para dar paso a un nuevo edificio municipal. Sin embargo, Foden's Brass Band , creada originalmente para los empleados, todavía tiene su sede en Sandbach.
También hay un mercado de agricultores que se celebra el segundo sábado de cada mes calendario. [36]
Sandbach se encuentra cerca de las conurbaciones de Gran Manchester , Merseyside y The Potteries . [37]
La ciudad cuenta con la estación de tren de Sandbach , en la línea Crewe-Manchester , que se encuentra al oeste de la ciudad en Elworth . Los servicios son operados por Northern Trains entre Crewe , Manchester Piccadilly y Liverpool Lime Street . Los trenes operan generalmente dos veces por hora en ambas direcciones; los servicios en dirección norte alternan entre trenes a Manchester (a través de Stockport) y a Liverpool (a través de Styal y Manchester).
Hay un ramal al norte de la estación que lleva a Northwich , que se utiliza principalmente para el tráfico de mercancías y trenes exprés de pasajeros que se dirigen a Chester . Algunas organizaciones han estado haciendo campaña para restablecer un servicio local de pasajeros entre Northwich y Crewe. [38]
La presión del tráfico rodado que va desde el Gran Manchester hasta Crewe ha obligado a construir una circunvalación para Sandbach, Wheelock , Wheelock Heath , Winterley y Haslington para la A534 . Esto se debe en gran medida a la autopista M6 , que tiene un cruce (J17) en Sandbach, que está cerca de la estación de servicio RoadChef .
Los servicios de autobús locales los proporcionan Arriva North West y D&G Bus (solo de lunes a sábado).
En Sandbach, los servicios de agua son proporcionados por United Utilities . [39] La atención médica se brinda en el Centro de Atención Primaria Ashfields. El centro de atención primaria está supervisado por Central and Eastern Cheshire Primary Care Trust. El hospital local más cercano es el Hospital Leighton en Crewe. Sandbach cuenta con el servicio de ambulancias del noroeste . [40] La policía de Cheshire se encarga de la vigilancia . [41] El Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire administra la estación de bomberos de la ciudad. [42]
Las siguientes escuelas primarias se encuentran en la ciudad y la parroquia civil de Sandbach.
La escuela Sandbach fue fundada como una escuela parroquial de caridad para niños en 1677. [47] La escuela se convirtió en una escuela secundaria para niños después de 1955. En 1979, la escuela se convirtió en una escuela integral independiente para niños, con estatus de caridad, financiada por la Autoridad Educativa Local de Cheshire pero controlada por una junta de gobernadores. [48] En septiembre de 2011, la escuela Sandbach se convirtió en una escuela gratuita , una de las primeras escuelas gratuitas que se establecieron en Inglaterra. La escuela también contiene un sexto curso que está abierto tanto a niños como a niñas. [49]
Dentro de Sandbach también hay una escuela integral para niñas, Sandbach High . [50] Originalmente era la escuela secundaria moderna mixta de la ciudad cuando la Escuela Sandbach sirvió como escuela secundaria para niños, pero ha sido una escuela integral de un solo sexo desde 1979. Ahora tiene una universidad adjunta, que acepta tanto a niños como a niñas y ofrece un lado más vocacional de la educación junto con los niveles A.
El escuadrón 1873 (Sandbach) es el escuadrón local del Cuerpo de Entrenamiento Aéreo . Fundado en 1952, es parte del ala de Staffordshire y de las Fuerzas de Reserva de West Midlands. [51] Los cadetes desfilan aquí dos veces por semana; los miércoles y viernes de 19:15 a 21:30. El escuadrón suele desfilar entre 20 y 30 cadetes por noche de desfile.
El Destacamento Sandbach 24, Fuerza de Cadetes del Ejército de Cheshire, tiene su base en el Centro de Cadetes del Ejército, detrás de la estación de policía.
Los cadetes de la estación de bomberos de Sandbach están formados por unos 20 jóvenes y se reúnen todos los martes por la noche. [52]
La Fuerza Combinada de Cadetes (CCF) tiene su base en la Escuela Sandbach.
Sandbach tiene un festival anual de transporte que suele celebrarse durante el mes de abril. Comenzó originalmente en 1992 como "Transport Through the Ages Parade" y tuvo tanto éxito que se convirtió en un evento anual; desde su inicio se ha celebrado junto con la competición National Town Criers. [53] El festival está a cargo de un comité organizador formado por ayuntamientos y voluntarios. [54]
La Foden's Brass Band todavía tiene su sede en la ciudad, a pesar de que el fabricante de camiones del que deriva su nombre ya no tiene presencia. En 2008, Foden's se convirtió en campeón del British Open Brass Band. [55] La Lions Youth Brass Band y la Roberts Bakery Band también tienen su sede en la ciudad.
Sandbach Choral Society, anteriormente Sandbach Voices, [56] es un coro local que se fundó en 1947 y es una organización benéfica registrada. [57] La misión del coro es llevar la música coral a la comunidad y organiza conciertos regularmente, a menudo en el Ayuntamiento de Sandbach o en la Iglesia de St Mary .
La serie de conciertos Sandbach [58] incluye música clásica, jazz y de metales. [59] [60] [61]
A finales de noviembre de cada año, el presidente del ayuntamiento enciende las luces navideñas. [62]
Los periódicos locales distribuidos en Sandbach incluyen [63] The Chronicle (edición de Sandbach y Middlewich), publicado los miércoles (y ahora incorporado al Crewe Chronicle ); el periódico de la serie Chronicle Sandbach Chronicle , publicado los jueves; Crewe Guardian los jueves; el South Cheshire Advertiser ; [63] y el diario Sentinel (edición de Cheshire). The Saxon es una publicación bimestral gratuita de 8 páginas que se distribuye en 7000 hogares, [64] y el Sandbach & District Talking Newspaper es un periódico local hablado semanal destinado a ayudar a las personas con discapacidad visual, [65] [66] con más de 1000 números desde el primero en diciembre de 1986. [67]
La cobertura de televisión local está a cargo de BBC North West e ITV Granada . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Winter Hill TV. [68]
South Cheshire es atendida por BBC Radio Stoke . [69] También se encuentra en el área de transmisión de Cheshire FM, Silk Radio de Cheshire con sede en Macclesfield y Signal 1 con sede en Stoke-on-Trent y Greatest Hits Radio Staffordshire & Cheshire .
Los clubes de fútbol locales son Sandbach United , [70] un "FA Charter Standard Club" que tiene más de 40 equipos y 600 jugadores de entre 5 y veteranos. El club se fundó en 2004 cuando Sandbach Albion y Sandbach Ramblers se fusionaron. [71] En 2009 completó el trabajo con el consejo municipal en el desarrollo de su nueva instalación deportiva. [72] El primer equipo se volvió semiprofesional y fue ascendido a la North West Counties League dentro de la pirámide de fútbol inglés no perteneciente a la liga en el paso 6 en 2016, alcanzando la final de la copa de la liga y una posición de play-off en su primera temporada. [73] [74] Sandbach Town un "club de estándar charter de la FA" que juega en la liga de Cheshire y Sandbach curshaws que juega en la Crewe & District Football League. [75]
El club de rugby local es el Sandbach RUFC . [76] El club es el club deportivo más grande de la zona. El Sandbach 1st XV juega en la RFU National 3 Midlands; muchos niveles más altos que otros rivales locales. Actualmente en el Nivel 5, son uno de los pocos clubes verdaderamente amateurs en la estructura de la RFU National League. Muchos ex alumnos han pasado a jugar en la Premiership y el rugby internacional. El Sandbach Rugby Club ofrece oportunidades de juego para ambos sexos de todas las edades. Todos los martes por la noche a las 7:00 p. m., el club ofrece Social Touch (un juego sin contacto) para todos los adultos. El touch rugby está abierto al público y es gratuito.
El club de cricket local es el Sandbach Cricket Club. [77] En 2008, el First XI ganó la Cheshire Cricket Alliance League – División 1 [78] el último día de la temporada para ascender a la Meller Braggins League – División 3. [79] Otro equipo local es el Elworth Cricket Club [80] que juega en la North Staffs & South Cheshire Cricket League – Championship Division 1. [81] El Club opera 5 equipos senior, un equipo de mitad de semana y 9 equipos junior en los niveles U9, U11, U13, U15 y U17. El Sandbach Squash Club inscribe a dos equipos en la North West Counties League. [82]
Hay dos clubes de golf en Sandbach. El Sandbach Golf Club [83] está ubicado en Middlewich Road, aproximadamente a ½ milla al oeste del centro de la ciudad. Fue fundado en 1895 y es un desafiante campo de golf de 9 hoyos (con 16 tees) que da la bienvenida tanto a miembros como a visitantes durante la semana y los fines de semana. El Malkins Bank Golf Course es un campo de golf de 18 hoyos que anteriormente operaba el Ayuntamiento de Cheshire East. Sandbach también tiene una próspera liga de dardos, con ligas masculinas y femeninas que se juegan en la mayoría de los numerosos pubs de la zona.
El centro de ocio Sandbach está en Middlewich Road y está gestionado por el Ayuntamiento de Cheshire East. [84] La escuela Sandbach ofrece instalaciones deportivas comunitarias. [85]
La MCRUA también apoya firmemente la propuesta de reabrir la línea de tren Crewe-Sandbach-Northwich y la estación de Middlewich a los trenes de pasajeros.
La Sociedad Coral Sandbach, anteriormente Sandbach Voices, es un coro entusiasta y amistoso cuya misión es darle vida a la música coral en la comunidad local.