Ordsall Hall es una gran antigua casa solariega en la histórica parroquia de Ordsall , Lancashire, ahora parte de la ciudad de Salford , en Greater Manchester , Inglaterra. Tiene más de 750 años de antigüedad, aunque las partes más antiguas de la sala actual se construyeron en el siglo XV. El período más importante de la vida de Ordsall Hall fue como sede familiar de la familia Radclyffe, que vivió en la casa durante más de 300 años. La sala fue el escenario de la novela Guy Fawkes de William Harrison Ainsworth de 1842 , escrita en torno a la historia local plausible aunque sin fundamento de que la conspiración de la pólvora de 1605 se planeó en la casa.
Desde su venta por parte de los Radclyffe en 1662, la sala ha tenido muchos usos: un club de trabajadores , una escuela para el clero y una estación de radio, entre otros. La casa fue comprada por el antiguo Ayuntamiento de Salford en 1959 y abierta al público en 1972, como casa de época y museo de historia local. La sala es un edificio catalogado de Grado I , [1] y la entrada es gratuita.
Ordsall Hall es una antigua mansión Tudor con foso , cuyas partes más antiguas se construyeron durante el siglo XIII, [2] aunque ha habido una casa en el sitio durante más de 750 años. David de Hulton está registrado como propietario de la sala original, en 1251. [3] La mansión de Ordsall pasó a manos de la familia Radclyffe alrededor de 1335, pero no fue hasta 1354 que Sir John Radclyffe estableció su derecho de herencia. . La mansión fue descrita en 1351 como un messuage , 120 acres (48,6 ha) de tierra, 12 acres (4,9 ha) de pradera y 12 acres (4,9 ha) de bosque. [4]
Durante la década de 1340, Sir John Radclyffe hizo campaña con Eduardo III en Francia, distinguiéndose en las batallas de Caen , Crécy y Calais . Como recompensa por su servicio, el rey permitió a Sir John llevar a algunos tejedores flamencos a su finca de Ordsall, donde construyó cabañas para que vivieran. Las habilidades inglesas para tejer en ese momento eran pobres, y los textiles de Manchester se consideraban de muy mala calidad, por lo que se empleó a los tejedores flamencos para instruir a los tejedores locales. También pusieron en marcha una industria de tejido de seda, la base de la posterior industria algodonera de Manchester. [5]
El humanista y teólogo holandés Erasmo permaneció en Ordsall Hall en 1499 y lo describió así:
... los pisos son de arcilla y están cubiertos con capas de juncos, que se renuevan constantemente, de modo que la capa inferior permanece durante 20 años albergando saliva, vómito, orina de perros y hombres, posos de cerveza, restos de pescado. y otras inmundicias sin nombre... [2]
La sala de cruck original fue reemplazada por el actual Gran Salón en 1512, después de que Sir Alexander Radclyffe fuera nombrado Alto Sheriff de Lancashire . La sala es típica de otras construidas en esa época en el noroeste de Inglaterra, aunque es una de las más grandes y es inusual para la época porque no tiene chimenea en la pared. La sala tiene una elaborada estructura de techo, como en el similar Rufford Old Hall . Hay una pequeña habitación ligeramente posterior sobre el gran mirador , que puede ser una adición temprana como en Samlesbury Hall . [4]
Se realizaron otras modificaciones y adiciones durante el siglo XVII, incluida una modesta casa de ladrillo agregada en el extremo oeste en 1639, tal vez destinada a ser el hogar del alguacil de Sir Alexander, ya que él mismo ya no usaba la sala como su residencia principal en ese momento. La casa se construyó a 90° con respecto al edificio con entramado de madera, al que posteriormente se unió. Durante la Guerra Civil , Sir Alexander, como realista , fue encarcelado y sufrió dificultades económicas. Los medios reducidos finalmente obligaron a su heredero, John Radclyffe, a vender la sala al coronel Samuel Birch en 1662, poniendo así fin a más de 300 años de ocupación de su familia. [4] [6]
En el momento de la encuesta sobre impuestos sobre hogares de 1666 , Ordsall Hall era la casa más grande de Salford, con 19 hogares. [7] La familia Oldfield de Leftwich, cerca de Northwich , compró la propiedad a finales del siglo XVII y en 1704 fue vendida nuevamente a John Stock, administrador de Cross Street Chapel . Su familia fue probablemente la última propietaria que residió en la sala. Los Stock vivían en la sección central de la sala, que comprendía "una gran sala, salón comedor, capilla, seis habitaciones en un piso, con sala de cocción, grandes patios, establo, etc.", mientras que las dos alas fueron arrendadas a inquilinos desde aproximadamente 1700. [4] En 1756, la sala fue vendida a Samuel Hill de Shenstone , Staffordshire . Dos años más tarde, tras la muerte de Hill, la casa pasó a su sobrino, Samuel Egerton de Tatton . [4]
La sala permaneció ocupada hasta 1871, siendo los últimos residentes los descendientes de John Markendale, quien se había hecho cargo del arrendamiento del edificio en 1814. El terreno que rodea la sala fue utilizado por la familia Mather de pastores y carniceros durante muchos años. Durante el último cuarto del siglo XIX, Ordsall Hall quedó envuelto "en calles e industrias malas". [8] A partir de 1875, Haworth's Mill alquiló la sala y la utilizó como club de trabajadores . [4] El Gran Salón se convirtió en un gimnasio después de limpiar el piso insertado y las particiones posteriores, y en otros lugares se hicieron provisiones para billar, una bolera y una bolera. En 1883, la sala fue comprada por el conde Egerton de Tatton y restaurada durante 1896-1898 por el arquitecto de Manchester Alfred Darybshire a un costo de £ 6000 [8] (equivalente a £ 676 600 en 2019 [a] ). La restauración permitió al conde fundar en la sala una escuela de formación del clero. Las provisiones para la escuela incluyeron la construcción de una iglesia dedicada a San Cipriano en el patio norte y una nueva ala de servicio en el lado sur. En 1908, la escuela se trasladó a Egerton Hall, cambiando su nombre por el de Manchester Theological College. El club social masculino de Ordsall Hall sobrevivió hasta 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial, la sala se utilizó como estación de radio. [8] En la década de 1960 se derribó la iglesia y el ala de servicio construida para la escuela del clero. [4]
Salford Corporation compró Ordsall Hall a los albaceas del barón Egerton de Tatton en 1959. Después de importantes trabajos de restauración, se abrió al público en abril de 1972, como casa de época y museo de historia local. [4] Como muchos edificios antiguos, Ordsall Hall tiene historias de apariciones. Se cree popularmente que una Dama Blanca que aparece en el Gran Salón o Cámara Estelar es Margaret Radclyffe , quien murió de un corazón roto en 1599 tras la muerte en Irlanda de su hermano Alejandro. [9]
En marzo de 2007, la Campaña Extraordinaria de Ordsall solicitó una subvención de 5,1 millones de libras esterlinas del Heritage Lottery Fund (HLF) para regenerar Ordsall Hall y asegurar su futuro. [10] Después de que los partidarios hubieran recaudado £1 millón en septiembre de 2008, el HLF proporcionó los £4,1 millones restantes. Entonces sólo el 40 por ciento del edificio estaba abierto al público, pero tras los trabajos de restauración se esperaba que se abrieran más salas. El edificio cerró por reformas a principios de 2009, [11] y volvió a abrir al público el 15 de mayo de 2011. [12] En 2013, el edificio recientemente restaurado recibió un Premio de Bronce en la categoría de Pequeña atracción para visitantes organizada por el organismo turístico VisitEngland . una de las 320 nominaciones de todo el país. [13]
Hay dos elementos separados en la casa actual: la cordillera sur con estructura de madera construida en el siglo XV y la cordillera oeste de ladrillo construida en 1639. La sala se construyó originalmente alrededor de un cuadrilátero central , pero las otras alas que lo componen El espacio ya no está presente. Basándose en la descripción más antigua de la casa, de 1380, el Ayuntamiento de Salford describe cómo comprendía "un salón, cinco habitaciones, una cocina y una capilla. Estaba asociada con dos establos, tres granjas, dos barcos , un granero, un palomar . , un huerto y un molino de viento, junto con 80 acres (32 ha) de tierra cultivable y 6 acres (2,4 ha) de pradera. [4]
Parece que se produjeron modificaciones sustanciales durante los primeros años de propiedad de Samuel Egerton a mediados del siglo XVIII. El dosel al final del estrado del Gran Salón fue destruido (aunque todavía se puede ver parte de él en la pared norte) cuando se insertó un piso y se formaron nuevas habitaciones con tabiques de listones y yeso. El ala este de la sala probablemente fue demolida aproximadamente al mismo tiempo, pero ciertamente antes de 1812, fecha del primer mapa de la propiedad . [4]
Se cree que había pasajes subterráneos que conducían desde la sala a Manchester. Uno, que corre bajo el río Irwell hasta el Hotel Puente Colgante en el extremo norte de Deansgate , fue descrito en 1900, tras el redescubrimiento del Puente Colgante después de haber estado enterrado durante 200 años:
... Me mostraron una puerta en el sótano del Hotel Hang Bridge donde se podían ver los arcos y una puerta maquillada ... era la entrada a un pasaje subterráneo debajo del Irwell, posiblemente a Ordsall Hall ... el propietario no había Atravesó el pasaje él mismo, pero el dueño anterior lo hizo, pero tuvo que regresar debido a los malos olores.... [15]
— Carta al Manchester Guardian , abril de 1900
Harrison Ainsworth , en su novela Guy Fawkes de 1842 , escribió sobre la historia local de que Guy Fawkes y Robert Catesby planearon la conspiración de la pólvora de 1605 en la Cámara Estelar de Ordsall Hall. Se supone que Fawkes escapó de la captura de los soldados del rey a través de un túnel desde Ordsall Hall hasta una posada en el extremo de la catedral del Puente Colgante, en el extremo norte del actual Deansgate. No hay pruebas firmes que lo respalden, pero los Radclyffe eran católicos romanos prominentes y conocían a la familia Catesby. La leyenda se recuerda en el nombre de la calle moderna que discurre al este de la sala, Guy Fawkes Street. [dieciséis]
53°28′09″N 2°16′39″O / 53.4693°N 2.2776°W / 53.4693; -2.2776
