stringtranslate.com

Antonio de Padua

Antonio de Padua , OFM ( portugués : António/Antônio de Pádua ; italiano : Antonio di/da Padova ; latín : Antonius Patavinus ) o Antonio de Lisboa ( portugués : António/Antônio de Lisboa ; italiano : Antonio da/di Lisbona ; latín : Antonius Olisiponensis ; nacido Fernando Martins de Bulhœs ; 15 de agosto de 1195 – 13 de junio de 1231) [1] [2] fue un sacerdote católico portugués y fraile de la Orden Franciscana .

Nació y creció en una familia adinerada en Lisboa , Portugal , y murió en Padua , Italia . Destacado por sus contemporáneos por su poderosa predicación, su conocimiento experto de las Escrituras y su amor y devoción eternos hacia los pobres y los enfermos, fue uno de los santos canonizados más rápidamente en la historia de la iglesia, siendo canonizado menos de un año después de su muerte.

Fue proclamado Doctor de la Iglesia por el Papa Pío XII el 16 de enero de 1946.

Vida

Primeros años

Iglesia de San Antonio , en Lisboa , Portugal , construida sobre la casa original donde nació el santo portugués
Casa natal de San Antonio, en Lisboa , Portugal , ubicada en la cripta de la iglesia dedicada a él

Fernando Martins de Bulhões nació en Lisboa , Portugal . [3] Mientras que los escritores del siglo XV afirman que sus padres eran Vicente Martins y Teresa Pais Taveira, y que su padre era hermano de Pedro Martins de Bulhões, el antepasado de la familia Bulhão o Bulhões, Niccolò Dal-Gal considera que esto es menos cierto. [3] Su familia rica y noble hizo arreglos para que fuera instruido en la escuela catedralicia local . A los 15 años ingresó en la comunidad agustina de Canónigos Regulares de la Orden de la Santa Cruz en la Abadía de San Vicente en las afueras de Lisboa. [3]

En 1212, distraído por las frecuentes visitas de familiares y amigos, pidió ser trasladado a la casa madre de la congregación, el Monasterio de la Santa Cruz en Coimbra , entonces capital de Portugal. [4] Allí, el joven Fernando estudió teología y latín .

Unirse a los franciscanos

En el cuadro de Alvise Vivarini , Antonio se distingue de los demás santos por sus atributos: el libro y el tallo de un lirio blanco.

Después de su ordenación sacerdotal, Fernando fue nombrado maestro de huéspedes a la edad de 19 años y encargado de la hospitalidad de la abadía . Mientras estaba en Coimbra, algunos frailes franciscanos llegaron y se establecieron en una pequeña ermita en las afueras de Coimbra dedicada a Antonio el Grande . [4] Fernando se sintió fuertemente atraído por el estilo de vida sencillo y evangélico de los frailes, cuya orden había sido fundada sólo 11 años antes. Llegaron noticias de que cinco franciscanos habían sido decapitados en Marruecos , los primeros de su orden en ser asesinados . El rey Alfonso II de Portugal rescató sus cuerpos para ser devueltos y enterrados como mártires en el Monasterio de la Santa Cruz . [4] Inspirado por su ejemplo, Fernando obtuvo permiso de las autoridades de la iglesia para dejar los Canónigos Regulares y unirse a la nueva orden franciscana. Al ser admitido en la vida de los frailes, ingresó en la pequeña ermita de Olivais , adoptando el nombre de Antonio (del nombre de la capilla situada allí, dedicada a Antonio el Grande), con el que pasó a ser conocido. [5]

Antonio partió entonces hacia Marruecos, en cumplimiento de su nueva vocación . Sin embargo, cayó gravemente enfermo en Marruecos y zarpó de regreso a Portugal con la esperanza de recuperar su salud. En el viaje de regreso, el barco se desvió de su rumbo y aterrizó en Sicilia . [6]

De Sicilia se dirigió a Toscana , donde fue destinado a un convento de la orden, pero tuvo dificultades debido a su apariencia enfermiza. Finalmente fue destinado a la ermita rural de San Paolo cerca de Forlì , Romaña , elección que se hizo teniendo en cuenta su mala salud. Allí recurrió a una celda que uno de los frailes había construido en una cueva cercana, pasando tiempo en oración y estudio privados. [7]

Predicar y enseñar

San Antonio de Padua sosteniendo al Niño Jesús por Strozzi , c. 1625; el lirio blanco representa la pureza.

En 1222, en la ciudad de Forlì , varios frailes dominicos estaban presentes con motivo de una ordenación, y surgió un malentendido sobre quién debía predicar. Los franciscanos esperaban que uno de los dominicos ocupara el púlpito, siendo famosos por su predicación. Sin embargo, los dominicos no habían llegado preparados, pensando que un franciscano sería el homilista . En este dilema, el jefe de la ermita, que no creía que ninguno de sus humildes frailes pudiera dar una homilía para la ocasión, llamó a Antonio, de quien sospechaba era el más calificado, y le rogó que hablara lo que el Espíritu Santo pudiera inspirar. . [6] Antonio se opuso, pero fue rechazado y su sermón improvisado creó una profunda impresión en su audiencia. Su audiencia quedó conmovida no sólo por su rica voz y su manera llamativa, sino también por el tema y la sustancia de su discurso, su profundo conocimiento de las Escrituras y la elocuencia con la que pronunció su mensaje.

Antonio fue entonces enviado por el hermano Graciano, ministro provincial local , a la provincia franciscana de Romaña , con sede en Bolonia . [6] Pronto llamó la atención del fundador de la orden, Francisco de Asís . Francisco había tenido una fuerte desconfianza hacia el lugar de los estudios teológicos en la vida de su hermandad , temiendo que pudiera conducir a un abandono de su compromiso con una vida de verdadera pobreza y servicio. Sin embargo, en Anthony encontró un espíritu afín que compartía su visión y también podía brindar la enseñanza que cualquier miembro joven de la orden que quisiera ordenarse pudiera necesitar. En 1224, confió la realización de estudios de cualquiera de sus frailes al cuidado de Antonio.

La práctica tradicional de orar pidiendo ayuda a San Antonio para encontrar cosas perdidas o robadas se remonta a un incidente durante su vida que ocurrió en Bolonia. Según la historia, Antonio tenía un libro de salmos que era importante para él, ya que contenía sus notas y comentarios para usarlos en la enseñanza de sus alumnos. Un novicio que había decidido marcharse se había llevado el salterio. Antes de la invención de la imprenta , cualquier libro era copiado a mano y, por tanto, un artículo de gran valor; a un fraile franciscano en particular, dado su voto de pobreza, le habría resultado difícil reemplazar un artículo así. Cuando Antonio se dio cuenta de que faltaba su salterio, oró para que lo encontraran o lo devolvieran, después de lo cual el ladrón se sintió impulsado no solo a devolverle el libro a Antonio, sino también a regresar a la orden. Se dice que el libro robado se conserva en el convento franciscano de Bolonia. [8]

De vez en cuando, Antonio ocupó otro puesto como profesor en universidades como la Universidad de Montpellier y la Universidad de Toulouse en el sur de Francia, pero su predicación se consideraba su don supremo. Según el historiador Sophronius Clasen, Antonio predicó "la grandeza del cristianismo". [7] Su método incluía alegorías y explicaciones simbólicas de las Escrituras. En 1226, después de asistir al capítulo general de su orden celebrado en Arles , Francia, y predicar en la región de Provenza , Antonio regresó a Italia y fue nombrado superior provincial del norte de Italia. Eligió la ciudad de Padua como ubicación.

En 1228, sirvió como enviado del capítulo general ante el Papa Gregorio IX . En la corte papal , su predicación fue aclamada como una "joya de la Biblia " y se le encargó la producción de su colección de sermones, Sermones para los días festivos (Sermones in Festivitates) . Gregorio IX describió a Antonio como el " Arca del Testamento" (Doctor Arca testamenti) .

milagros

San Antonio predicando a los peces , c. 1630

La historia de Antonio "predicando a los peces" tiene su origen en Rímini , donde había ido a predicar. Cuando los herejes lo trataron con desprecio, se dice que Antonio fue a la orilla, donde comenzó a predicar a la orilla del agua hasta que se vio una gran multitud de peces reunidos ante él. La gente del pueblo acudió en masa para ver esta cosa maravillosa, después de lo cual Antonio les acusó de que los peces eran más receptivos a su mensaje que los herejes de la iglesia, momento en el que la gente se sintió conmovida a escuchar su mensaje. [9]

En otra historia muy contada, que tuvo lugar también en Rímini, Antonio fue desafiado por un hereje a probar la realidad de la presencia de Cristo en la Eucaristía . El hombre, que quería burlarse de Antonio, sacó una mula medio muerta de hambre y le mostró forraje fresco . San Antonio mostró a la mula la custodia que contenía el Santísimo Sacramento. La mula ignoró el forraje y se inclinó ante el Santísimo Sacramento. [9] El Tempietto de Sant'Antonio marca el lugar donde tuvo lugar el milagro. Otras versiones de este milagro lo sitúan en Toulouse o Bourges .

Otro relato habla de una ocasión en Italia en la que Antonio estaba cenando con herejes. Se dio cuenta de que la comida que le pusieron delante estaba envenenada y los enfrentó. Los hombres admitieron haber intentado matarlo, pero luego lo desafiaron a comer si realmente creía en las palabras dichas en Marcos 16:18 sobre los apóstoles de Cristo: "...y si beben algo mortífero, no les hará daño". Se dice que Antonio bendijo la comida, la comió y no sufrió ningún daño, para asombro de sus anfitriones. [9]

Muerte

Antonio de Padua con el Niño Jesús de Antonio de Pereda , detalle

Antonio enfermó de ergotismo en 1231 y fue al retiro en el bosque de Camposampiero con otros dos frailes para tomar un respiro. Allí vivió en una habitación construida para él bajo las ramas de un nogal. Antonio murió en el camino de regreso a Padua el 13 de junio de 1231 en el monasterio de las Clarisas de Arcella (ahora parte de Padua), a la edad de 35 años.

Según su petición, Antonio fue enterrado en la pequeña iglesia de Santa Maria Mater Domini (probablemente de finales del siglo XII) y cerca de un convento que había fundado en 1229. Sin embargo, debido a su creciente notoriedad, la construcción de una gran basílica comenzó alrededor de 1232, aunque no se completó hasta 1301. La iglesia más pequeña se incorporó a la estructura como Cappella della Madonna Mora (Capilla de la Virgen Oscura). La basílica se conoce comúnmente hoy como "Il Santo" (El Santo).

Varias leyendas también rodean la muerte de Antonio. Se sostiene que cuando murió, los niños lloraban en las calles y todas las campanas de la iglesia repicaban solas. Otra leyenda se refiere a su lengua. Fue enterrado en una capilla que pasó a formar parte de la basílica , donde su lengua, mandíbula y cuerdas vocales fueron elegidas simbólicamente como reliquias para veneración (como era tradición en la época medieval) para ser exhibidas en un gran relicario . Cuando su cuerpo fue exhumado 30 años después de su muerte, se encontró convertido en polvo, pero se afirmó que la lengua brillaba y parecía como si todavía fuera parte de un cuerpo vivo; Se afirmó además que esto era una señal de su don de predicación. [ cita necesaria ] El 1 de enero de 1981, el Papa Juan Pablo II autorizó a un equipo científico a estudiar los restos de Antonio y la tumba se abrió cinco días después. [10]

Santo y Doctor de la Iglesia

San Antonio de Padua y San Francisco de Asís de Friedrich Pacher
Basílica de San Antonio de Padua -Padua, Italia
Basílica de San Antonio de Padua - Padua, Italia

Antonio fue canonizado por el Papa Gregorio IX el 30 de mayo de 1232, en Spoleto , Italia, menos de un año después de su muerte. [3] En palabras del Papa Benedicto XVI :

Fue tal la riqueza de enseñanza espiritual contenida en los Sermones que en 1946 el Venerable Papa Pío XII proclamó a Antonio Doctor de la Iglesia, atribuyéndole el título de Doctor evangelicus , ya que de estos escritos emerge la frescura y la belleza del Evangelio. [11] [12]

Veneración como patrona

La fama de Antonio se extendió a través de la evangelización portuguesa y ha sido conocido como el más célebre de los seguidores de Francisco de Asís. Es el santo patrón de Padua y de muchos lugares de Portugal y de los países del antiguo Imperio portugués . [13]

Es especialmente invocado y venerado en todo el mundo como santo patrón para la recuperación de objetos perdidos y se le atribuyen muchos milagros relacionados con personas perdidas, cosas perdidas e incluso bienes espirituales perdidos. [13] [14]

Las Coronillas de San Antonio ayudan a los devotos a meditar sobre las trece virtudes del santo. Algunas de estas coronillas fueron utilizadas por miembros de cofradías que tenían a Antonio como santo patrón.

América del norte

Reliquia de primera clase de Antonio exhibida en el Santuario Nacional de San Antonio de Padua y Convento ( Cincinnati, Ohio )

En 1692, los misioneros españoles se encontraron con una pequeña comunidad de indios Payaya a lo largo de lo que entonces se conocía como el río Yanaguana en el día de la fiesta de San Antonio, el 13 de junio. El capellán franciscano, el padre Damián Massanet, con el acuerdo del general Domingo de Terán, cambió el nombre de los ríos en su honor y finalmente también construyó una misión cerca . Esta misión se convirtió en el punto focal de una pequeña comunidad que eventualmente creció en tamaño y alcance hasta convertirse en la séptima ciudad más grande del país, la ciudad estadounidense de San Antonio, Texas . [15]

En la ciudad de Nueva York , la Iglesia Santuario de San Antonio en Greenwich Village , Manhattan, celebra su fiesta , comenzando con la tradicional novena de oraciones pidiendo su intercesión los 13 martes anteriores a su fiesta. Esto culmina con una serie de servicios de una semana y una feria callejera. Ese día se realiza una tradicional procesión al estilo italiano por las calles de su barrio South Village , durante la cual se porta una reliquia del santo para su veneración . [dieciséis]

Imagen milagrosa de San Antonio, por Franciszek Lekszycki OFM, 1649, Przeworsk , Polonia

Cada año, el fin de semana del último domingo de agosto, el North End de Boston celebra una fiesta en honor a San Antonio. Conocida como la "Fiesta de todas las fiestas", la Fiesta de San Antonio en el North End de Boston fue iniciada en 1919 por inmigrantes italianos de Montefalcione , un pequeño pueblo cerca de Nápoles , donde la tradición de honrar a San Antonio se remonta a 1688. [17]

Grabado de José Guadalupe Posada de San Antonio, alrededor de 1910

Cada año, Sandia Pueblo junto con Santa Clara Pueblo celebran la fiesta de San Antonio con bailes tradicionales de los nativos americanos. [18]

El 27 de enero de 1907, en Beaumont, Texas , se dedicó una iglesia que recibió su nombre en honor a San Antonio. Posteriormente, la iglesia fue designada catedral en 1966 con la formación de la Diócesis Católica Romana de Beaumont , pero no fue consagrada formalmente. El 28 de abril de 1974, el obispo Warren Boudreaux dedicó y consagró la Catedral de San Antonio. En 2006, el Papa Benedicto XVI concedió a la catedral la designación de basílica menor. La Catedral Basílica de San Antonio celebró su centenario el 28 de enero de 2007. [19]

San Antonio da nombre a la Misión San Antonio de Padua , la tercera misión franciscana dedicada a lo largo de El Camino Real en California en 1771. [20]

En Ellicott City, Maryland , al suroeste de Baltimore , los Franciscanos Conventuales de la Provincia de San Antonio dedicaron su antigua casa de noviciado como Santuario de San Antonio que desde el 1 de julio de 2004 sirve como santuario oficial a San Antonio para la Arquidiócesis de Baltimore . [21]

Portugal, España y Brasil

Iglesia de Santo Antônio (San Antonio) en Teresópolis , Brasil

San Antonio es conocido en Portugal, España y Brasil como un santo matrimonial, porque existen leyendas sobre él reconciliando parejas. Su fiesta, el 13 de junio, es la fiesta municipal de Lisboa, que se celebra con desfiles y matrimonios (el día anterior, 12 de junio, es el Dia dos Namorados en Brasil). Es uno de los santos celebrados en la Festa Junina brasileña , junto con Juan Bautista y San Pedro . Es venerado en el pueblo de Mogán en Gran Canaria , donde cada año se celebra su fiesta con objetos de gran tamaño llevados por las calles para la fiesta. [22]

El resto de Europa

Parroquia de Saint-Antoine de Padoue en Wavre, Bélgica

A Albania , los franciscanos llegaron en 1240 difundiendo la palabra de San Antonio (Shna Ndou) . La Iglesia de San Antonio, Laç ( albanés : Kisha e Shna Ndout o Kisha e Laçit ) en Laç fue construida en su honor. [23] San Antonio es uno de los santos más importantes entre los albaneses y la peregrinación a su iglesia la realizan anualmente también un número considerable de albaneses no católicos . [24]

En la localidad de Brusciano , Italia, situada cerca de Nápoles, a finales de agosto se celebra una fiesta anual en honor a San Antonio. Esta tradición se remonta a 1875. La tradición comenzó cuando un hombre oró a San Antonio para que su hijo enfermo mejorara. Prometió que si su hijo recuperaba la salud, construiría y bailaría un giglio como lo hace la gente de Nola para su patrón San Paolino durante el Fest Dei Gigli anual. (Un giglio es una torre alta rematada con una estatua del santo que se lleva por las calles en maniobras cuidadosamente coreografiadas que se asemejan a un baile). La celebración ha crecido a lo largo de los años hasta incluir seis torres de giglio construidas en honor del santo. Esta tradición también se ha trasladado a Estados Unidos, específicamente al área de East Harlem en Nueva York, donde los inmigrantes de la ciudad de Brusciano formaron la Sociedad Giglio de East Harlem y han estado celebrando su fiesta anual desde principios del siglo XX. [25]

En Polonia , es el santo patrón de Przeworsk . El icono de San Antonio, que data de 1649, se encuentra en una iglesia franciscana local, Kaplica Świętego Antoniego w Przeworsku  [pl] .

Asia

San Antonio es honrado en Uvari , en Tamil Nadu , India, donde la leyenda sostiene que la tripulación de un barco portugués se curó del cólera por intercesión de San Antonio. La iglesia local está dedicada a San Antonio y alberga una antigua estatua de madera que se cree que fue tallada por uno de los miembros de la tripulación. [26] En Kerala, donde Vasco da Gama había desembarcado en 1498 y donde los portugueses tuvieron sus primeras estaciones en la India, algunas de las iglesias más antiguas pasaron a llamarse San Antonio y se le dedicaron nuevas iglesias.

En Filipinas , la devoción a San Antonio de Padua comenzó en 1581, en la ciudad de Pila, Laguna , donde los franciscanos establecieron la primera iglesia del país dedicada a San Antonio de Padua, ahora elevada como Santuario Nacional de San Antonio de Padua. Antonio de Padua bajo la Diócesis de San Pablo .

En Siolim , un pueblo del estado indio de Goa , siempre se muestra a San Antonio sosteniendo una serpiente en un palo. Esta es una descripción del incidente que ocurrió durante la construcción de la iglesia en el que una serpiente interrumpía los trabajos de construcción. La gente pidió ayuda a San Antonio y colocaron su estatua en el lugar de la construcción. A la mañana siguiente, la serpiente fue encontrada atrapada en el cordón colocado en la mano de la estatua. [27]

El Santuario de San Antonio, Kochchikade , ubicado en Sri Lanka , está dedicado al santo. La iglesia está designada santuario nacional [28] y basílica menor. [29] Se dice que un pequeño trozo de lengua de San Antonio se conserva en un relicario especial, que se encuentra en una vitrina junto con una estatua del santo, a la entrada de la iglesia.

África

El antonianismo ( portugués : antonianismo ) fue un movimiento católico sincrético de Bakongo formado en el Reino del Congo entre 1704 y 1708 como un desarrollo de la Iglesia Católica Romana en el Congo , pero sin negar la autoridad del Papa . Su fundadora fue una joven carismática llamada Beatriz Kimpa Vita quien decía estar poseída por San Antonio de Padua. [30] [31] Beatriz se hizo conocida por sus curaciones y otros milagros. Finalmente fue suprimido por el rey Pedro IV del Congo , y doña Beatriz fue quemada en la hoguera por hereje. [32]

En arte

A medida que aumentaba el número de santos franciscanos, la iconografía luchaba por distinguir a Antonio de los demás. Debido a una leyenda que una vez le había predicado a los peces en la desembocadura del río Marecchia en Rímini , esto a veces se usaba como su atributo. También se le ve a menudo con un tallo de lirio blanco , que representa su pureza. Otras convenciones se referían al fervor visionario de San Antonio. Por lo tanto, un atributo que se usó durante algún tiempo fue un corazón en llamas. A veces también se le representa junto con la mula en Rímini que supuestamente se inclinó ante él sosteniendo la Eucaristía .

En 1511, Tiziano pintó tres grandes frescos en la Scuola del Santo de Padua, que representan escenas de los milagros de la vida de San Antonio: El milagro del marido celoso , que representa el asesinato de una joven por su marido; Un niño que testifica sobre la inocencia de su madre ; y El Santo que cura al joven con un miembro roto . [33]

Otro patrón clave lo tiene meditando en un libro abierto en el que aparece el propio Niño Jesús, como en El Greco arriba. Con el tiempo, el niño llegó a aparecer considerablemente más grande que el libro y algunas imágenes incluso prescinden por completo del libro. Suele aparecer cargando al niño Jesús y sosteniendo una cruz. [34]

En los exvotos populares , a menudo se representa a Antonio salvando milagrosamente a personas en diversos accidentes. [35]

En musica

El ciclo de canciones del compositor austriaco Gustav Mahler , Des Knaben Wunderhorn , contiene la canción Des Antonius von Padua Fischpredigt , cuya letra narra la historia del sermón de San Antonio al pez. Esta canción formó más tarde la base del movimiento scherzo de la Sinfonía n.º 2 de Mahler . En correspondencia, Mahler expresó su diversión de que su sinuosa ambientación musical pudiera implicar que San Antonio de Padua estaba borracho mientras predicaba a los peces. [36]

en peliculas

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ Purcell 1960, págs. 19, 275–276.
  2. ^ Foley y McCloskey 2013.
  3. ^ abcd Dal-Gal 1907.
  4. ^ abc Monti 2008.
  5. ^ Silva 2011, pag. 1.
  6. ^ abc "Antonio de Padua: Los años italianos - Número de junio de 2007 de la revista St. Anthony Messenger en línea". 30 de junio de 2007. Archivado desde el original el 30 de junio de 2007.
  7. ^ ab Foley, Leonard. "¿Quién es San Antonio?". Católico americano. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  8. ^ "Encontrar al verdadero San Antonio: devoción a San Antonio de Padua". 8 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2000.
  9. ^ a b C Arnald 2010, págs. 122-125.
  10. ^ "Cuando Anthony volvió a hablar". Mensajero de San Antonio . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  11. ^ "Santos y estudio". 26 de junio de 2019.
  12. ^ Papa Benedicto XVI (10 de febrero de 2010). "AUDIENCIA GENERAL" . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  13. ^ ab Chisholm 1911.
  14. ^ "Novena a San Antonio para encontrar un objeto perdido - Oración a San Antonio de Padua - Novena para encontrar un objeto perdido". 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  15. ^ "San Antonio: La ciudad de San Antonio". Revista St. Anthony Messenger en línea . Americancatholic.org. Junio ​​de 2004 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  16. ^ "Horario de misas". stanthonynyc.org . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009.
  17. ^ Aluia, Jason (19 de agosto de 2013). "Aspectos destacados del calendario de la 94ª Fiesta de San Antonio: viernes 23 de agosto - lunes 26 de agosto de 2013". North End Waterfront.com . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  18. ^ Dulce 2004.
  19. ^ "Basílica Catedral de San Antonio". Región de la Senda Forestal .
  20. ^ "La Historia de nuestra Misión". Misión San Antonio de Padua .
  21. ^ "En el Santuario de San Antonio, una muestra de historia y una sensación de paz". El sol de Baltimore . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  22. ^ Medios, Mogán. «Iglesia de San Antonio El Chico». www.moganguide.com .
  23. ^ Merlika, Eugjen (13 de junio de 2015). "Historia e Kishës së Laçit! Shenjti portuguez i shqiptarëve". Mapó . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "Shna Ndou, vendi i shenjtë që i pranon të gjithë mëkatarët - Gazeta Fjala". fjala.al . 4 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  25. ^ Green, Frank (7 de agosto de 2014). "Los feligreses izarán una torre de madera de casi 4 toneladas durante el Festival de la Danza del Giglio". Noticias diarias de Nueva York .
  26. ^ Raj 2017.
  27. ^ "Siolim, el pueblo que todos aman | St.Mary's Goan Community Dubai". 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014.
  28. ^ "San Antonio - Kochchikade". christian.gov.lk . Ministerio de Asuntos Cristianos de Sri Lanka . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  29. ^ "Santuarios Nacionales en Sri Lanka, Maldivas". GCatholic.org . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  30. ^ Stearns 2001, pág. 394.
  31. ^ Thornton 1998.
  32. ^ Wessinger 2011, pag. 391.
  33. ^ Morosini 1999, págs. 163-164.
  34. ^ Chong 2016, pag. 189.
  35. ^ Museo de Devoción Popular, Basílica de San Antonio, Padua
  36. ^ "Des Knaben Wunderhorn". kennedy-center.org . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  37. ^ Saregama Tamil (11 de marzo de 2015). Punitha Anthoniyar. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021.
  38. ^ Sant'Antonio di Padova, también conocido como San Antonio: el hacedor de milagros de Padua en IMDb .
  39. ^ VHS en Amazonas .
  40. ^ DVD en Amazon.
  41. ^ DVD en Amazon con subtítulos en inglés.
  42. ^ Antonio guerriero di Dio alias Anthony, Guerrero de Dios en IMDb.

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos