stringtranslate.com

Regimiento real de Sussex

El Regimiento Real de Sussex fue un regimiento de infantería de línea del Ejército británico que existió desde 1881 hasta 1966. El regimiento se formó en 1881 como parte de las Reformas de Childers mediante la fusión del 35.º Regimiento de Infantería (Royal Sussex) y el 107.º Regimiento de Infantería (Infantería Ligera de Bengala) . El regimiento prestó servicio en la Segunda Guerra de los Bóers y en la Primera y Segunda Guerra Mundial .

El 31 de diciembre de 1966, el Regimiento Real de Sussex se fusionó con los otros regimientos de la Brigada de los Condados Locales (el Regimiento Real de Surrey de la Reina , los Buffs de la Reina, el Regimiento Real de Kent y el Regimiento de Middlesex (Duke of Cambridge's Own)) para formar el Regimiento de la Reina ; que más tarde, el 9 de septiembre de 1992, se fusionó con el Regimiento Real de Hampshire para formar el actual Regimiento Real de la Princesa de Gales (Queen's y Royal Hampshires) .

Historia

1881–1914

El regimiento se formó en 1881 como parte de las Reformas Childers mediante la fusión del 35.º Regimiento de Infantería (Royal Sussex) y el 107.º Regimiento de Infantería (Infantería Ligera de Bengala) , [1] junto con la Milicia de Infantería Ligera de Sussex Real y las unidades de Cinque Ports y Sussex de la Fuerza Voluntaria . [2] El 1.er Batallón fue enviado a Egipto como parte de la expedición del general Garnet Wolseley para aplastar la Rebelión de Urabi y conquistar Egipto en nombre del Jedive. El 1.er Batallón también formó parte de la Expedición del Nilo , un intento fallido de salvar al general Charles Gordon y su guarnición en Jartum durante la Guerra Mahdista . Veinte hombres del regimiento, liderados por el teniente Lionel Trafford, constituyeron el grupo avanzado que marchó hacia Jartum. [3] El batallón participó en la batalla de Abu Klea en enero de 1885, cuando Muhammad Ahmad fue derrotado. [4] Después de un par de años en Inglaterra, el batallón estuvo estacionado en Irlanda de 1891 a 1896, y luego en Malta en 1899. [5]

El 2.º Batallón estuvo destinado en Malta desde 1882, luego se trasladó a la India en 1885 y participó en la Expedición Hazara en 1888 y en la campaña de la Frontera Noroeste de 1897-1898. [4] El batallón permaneció en la India hasta finales de 1902, cuando regresó a casa después de más de 20 años de servicio en el extranjero. [6] [7]

Memorial de la Segunda Guerra de los Bóers en Brighton

Cuando la Segunda Guerra Bóer requirió más tropas para reforzar a las fuerzas británicas en Sudáfrica, el 1.er Batallón fue enviado allí en febrero de 1900, y luchó en la Batalla de Doornkop en mayo de 1900. [8] Un monumento a los caídos de la Segunda Guerra Bóer, que incorpora una escultura de Charles Leonard Hartwell titulada "The Bugler", se encuentra en Regency Square, Brighton. El Sargento Bugler hizo sonar la carga del Royal Sussex que barrió a los Bóers de su formidable posición en Doornkop. [9] Una fundición de bronce más pequeña de The Bugler se conserva en el Museo Nacional del Ejército . [10] Una copia reducida en plata también se conserva en el 2.º Batallón del Royal Regiment Officers' Mess de la Princesa de Gales. [11]

La Milicia de Infantería Ligera Real de Sussex formó el 3.er Batallón. [2] Se constituyó en diciembre de 1899 y se embarcó hacia Sudáfrica para participar en la Segunda Guerra de los Bóers en marzo de 1901. [5] La mayoría de los oficiales y soldados regresaron a casa en el SS Dominion en agosto de 1902, después de que la guerra hubiera terminado dos meses antes. [12] Los tres Batallones Voluntarios contribuyeron a una compañía de servicio que reforzó al 1.er Batallón y les valió el honor de Batalla . [13]

Tras el final de la guerra en Sudáfrica, el primer batallón se trasladó a la India, donde estuvo destinado en Sitapur, en la presidencia de Bengala . [14]

En 1908, los Voluntarios y la Milicia se reorganizaron a nivel nacional, y los primeros se convirtieron en la Fuerza Territorial (TF) y los segundos en la Reserva Especial (SR); [2] [15] el regimiento ahora tenía un batallón de reserva y tres batallones territoriales. Estos eran el 3.er Batallón (Reserva) (SR), con el 4.º Batallón (TF) en Park Street en Horsham (desde entonces demolido), el 5.º Batallón (Cinque Ports) (TF) en Middle Street en Hastings (desde entonces demolido) y el 6.º Batallón (Ciclista) (TF) en Montpelier Place en Brighton (desde entonces demolido) [2] [16] [13]

Primera Guerra Mundial

Ejército regular

El 1.er Batallón, que formaba parte de la 1.ª Brigada (Peshawar) de la 1.ª División (Peshawar) , fue uno de los pocos batallones de infantería que permanecieron en la India durante toda la guerra, estando estacionado en Peshawar . [17] Sin embargo, sirvió en la Tercera Guerra Anglo-Afgana en 1919. [18]

Hombres del 2.º Batallón del Regimiento Real de Sussex marchando junto al Príncipe Arturo, Duque de Connaught, cerca de Bruay, Francia, el 1 de julio de 1918

El 2.º Batallón desembarcó en Francia como parte de la 2.ª Brigada de la 1.ª División en agosto de 1914 y luchó durante la guerra en el Frente Occidental . [17] Participó en la Batalla de Mons en agosto de 1914, la Batalla del Marne en septiembre de 1914, la Batalla del Aisne en septiembre de 1914 y la Primera Batalla de Ypres en noviembre de 1914, así como en la Batalla de Aubers Ridge en mayo de 1915. [19] Durante la Batalla de Loos en septiembre de 1915, el Sargento Harry Wells recibió una Cruz Victoria póstuma , cuando el batallón participó en un ataque. [20] El batallón participó en la batalla del Somme en otoño de 1916, la persecución británica a la Línea Hindenburg en primavera de 1917, la batalla de Passchendaele en octubre de 1917, la batalla del Lys en abril de 1918 y la segunda batalla de Arras en agosto de 1918. [19]

Fuerza territorial

Antes de la guerra, los batallones 4º y 5º eran tropas del ejército adscritas a la Home Counties Division . Sin embargo, la división fue a la India sin ellos. El 1/4º Batallón se unió a la 160ª Brigada de la 53ª División (galesa) y desembarcó en la bahía de Suvla en agosto de 1915. Después de la campaña de Galípoli, fue evacuado a Egipto y más tarde sirvió en Palestina , donde vio acción en las batallas de Gaza y Jerusalén. Se trasladó a Francia en mayo de 1918 para prestar servicio en el Frente Occidental en la 34ª División . [17] El 1/5.º Batallón (Cinque Ports) desembarcó en Francia como tropas del ejército a principios de 1915, y participó en la batalla de Aubers Ridge con la 1.ª División en mayo de 1915. Más tarde se unió a la 48.ª División (South Midland) como pioneros divisionales, y participó en la acción en el Somme y en Ypres [17] [21] antes de trasladarse a Italia en noviembre de 1917. [17] El 1/6.º Batallón (Ciclista) permaneció en funciones de defensa costera en Inglaterra e Irlanda durante toda la guerra, pero el 2/6.º se convirtió en infantería y participó en la acción con la 16.ª División India en Waziristán entre 1917 y 1919. [17] [22]

Nuevos ejércitos

El 7.º Batallón (de Servicio) fue formado en septiembre de 1914 por hombres voluntarios para los Nuevos Ejércitos de Lord Kitchener y desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 36.ª Brigada de la 12.ª División (Oriental) en junio de 1915 para prestar servicio en el Frente Occidental. [17] El 8.º Batallón (de Servicio) (Pioneros) desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 54.ª Brigada de la 18.ª División (Oriental) en julio de 1915 también para prestar servicio en el Frente Occidental. [17] El 9.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 73.ª Brigada de la 24.ª División en septiembre de 1915 también para prestar servicio en el Frente Occidental. [17]

Los batallones 11.º, 12.º y 13.º (Southdowns) se formaron a finales de 1914 como parte de la 116.ª Brigada de la 39.ª División . Los tres batallones desembarcaron en Le Havre, Francia, en marzo de 1916 para prestar servicio en el Frente Occidental. [17] Los tres batallones participaron en la Batalla de la Cabeza de Jabalí en junio de 1916. Después de un bombardeo de las trincheras alemanas, los batallones 12.º y 13.º pasaron por encima (la mayoría por primera vez) y, bajo un intenso fuego, atacaron las trincheras enemigas, bombardeando y abriéndose paso a bayonetas. El 11.º Batallón proporcionó grupos de transporte. Consiguieron tomar la trinchera alemana de primera línea, manteniéndola durante unas cuatro horas, e incluso tomaron brevemente la trinchera de segunda línea durante aproximadamente media hora, rechazando repetidos contraataques, y solo se retiraron por la escasez de municiones y el aumento de bajas. [23] En la historia del regimiento, este día se conoce como El día en que murió Sussex . [24] Edmund Blunden , un segundo teniente del 11.º Batallón, escribió un excelente relato de sus experiencias en sus memorias, Undertones of War (1928). [4]

Después de la guerra, la Capilla de San Jorge, en la Catedral de Chichester , fue restaurada y amueblada como monumento a los caídos del Regimiento Real de Sussex. Ahora tiene todos sus nombres grabados en los paneles que están adheridos a las paredes de la capilla. [25]

Cruces Victoria durante la Primera Guerra Mundial

Segunda Guerra Mundial

Ejército regular

El 1.er Batallón estaba basado en Egipto al estallar la Segunda Guerra Mundial , habiendo sido enviado a Palestina en 1938. El batallón fue inicialmente parte de la 23.ª Brigada de Infantería . En octubre de 1940, el batallón fue transferido a la 7.ª Brigada de Infantería de la India en la 4.ª División de Infantería de la India , con la que permaneció durante el resto de la guerra. [26] El batallón, comandado brevemente por Geoffrey Charles Evans , [27] participó en la campaña del desierto occidental y en la campaña italiana , donde tuvo un momento terrible y estuvo involucrado en la sangrienta batalla de Montecassino . [4] A fines de 1944, el batallón fue enviado a Grecia con el teniente general Ronald Scobie y su III Cuerpo , permaneciendo allí hasta 1946 para ayudar a calmar la guerra civil griega después de la retirada alemana. [28]

El 2.º Batallón fue una unidad del Ejército regular que estaba estacionada en Irlanda del Norte al estallar la guerra. El batallón, bajo el mando del teniente coronel Manley James , se unió al 4.º y 5.º Batallones del regimiento en la 133.ª Brigada de Infantería (Royal Sussex) como parte de la 44.ª División de Infantería (Home Counties) . [29] El 4.º Regimiento Royal Sussex estaba entonces comandado por el teniente coronel Lashmer Whistler . El 2.º Batallón fue enviado a Francia en abril de 1940, para unirse a la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF), participando en la Batalla de Francia y la posterior retirada a Dunkerque , donde fueron evacuados a Inglaterra en la evacuación de Dunkerque . [4] La brigada fue enviada al norte de África en mayo de 1942, donde luchó en la batalla de Alam el Halfa en septiembre de 1942 y en la batalla de El Alamein en octubre de 1942. [4]

En 1943, el 2.º Batallón y los voluntarios del 4.º y 5.º Royal Sussex se unieron al 10.º Batallón de Paracaidistas del Regimiento de Paracaidistas , que formaba parte de la 4.ª Brigada de Paracaidistas , que servía con la 1.ª División Aerotransportada . La brigada participó en la Operación Slapstick , un desembarco anfibio en el puerto italiano de Taranto , como parte de la invasión aliada de Italia . Luego de regresar a Inglaterra, el batallón luchó en Arnhem durante la desastrosa Operación Market Garden en septiembre de 1944 con el resto de la 1.ª División Aerotransportada. [4] El capitán Lionel Queripel , del Royal Sussex, recibió la Cruz Victoria póstumamente, durante la Batalla de Arnhem . [30] El 10.º Batallón de Paracaidistas se disolvió en noviembre de 1945. [31]

El 2.º Batallón fue reorganizado, después de que el anterior se convirtiera en el 10.º Para, y se unió al 4.º y 5.º Batallón en la 133.ª Brigada de la 44.ª División (Home Counties). Fueron enviados a Egipto y lucharon en las batallas de Alam el Hamza y Alamein . Posteriormente, la brigada fue enviada al olvidado teatro de guerra en Irak y Persia en 1943 con la 6.ª División de Infantería de la India , donde permaneció durante el resto de la guerra; el 2.º Batallón se unió a la 24.ª Brigada de Infantería de la India , y el 4.º/5.º Batallón fusionado se unió a la 27.ª Brigada de Infantería de la India . [32]

Segunda Reserva

El regimiento también formó los batallones 6.º y 7.º (ambos duplicados del 4.º y 5.º batallones del 2.º Ejército Territorial de Línea), que estaban en la 37.ª Brigada de Infantería (Royal Sussex) , parte de la 12.ª División de Infantería (Este) . [33] También sirvieron en Francia con la BEF en 1940, pero sufrieron grandes bajas durante los combates y fueron evacuados de Dunkerque . La 12.ª División se disolvió en julio de 1940 debido al gran número de bajas sufridas. La principal razón de tan numerosas bajas fue que la mayoría de los hombres habían tenido muy poco entrenamiento y pocos habían disparado siquiera un fusil. Después de regresar a Inglaterra, el 6.º Batallón sirvió como unidad de defensa local durante el resto de la guerra y se disolvió después de la guerra en 1946. El 7.º Batallón defendió Amiens contra los ataques aéreos y la 1.ª División Panzer alemana , que capturó la ciudad el 20 de mayo. El batallón fue transferido a la Artillería Real y convertido en el 109.º Regimiento Ligero Antiaéreo de la Artillería Real. [34]

Solo hostilidades

El 8.º Batallón ( Defensa Nacional ) se creó en 1939, presumiblemente a partir de las Compañías de Defensa Nacional . El batallón estaba compuesto principalmente por hombres mayores y menos aptos y permaneció en el Reino Unido durante toda la guerra. El batallón fue rebautizado como 30.º Batallón en 1941 y se disolvió en 1943. [16]

Una sección de infantería del Regimiento Real de Sussex organiza un cruce de río en un bote plegable, Chichester , 25 de marzo de 1941.
Tambor de regimiento de la década de 1930.

El 9.º Batallón del Regimiento Real de Sussex fue creado en julio de 1940. Originalmente estaba comandado por el teniente coronel Gerald Templer , de 41 años . [35] El batallón formaba parte de la 212.ª Brigada de Infantería Independiente (Interior) . [36] En octubre de 1942, el batallón se convirtió en blindado como el 160.º Regimiento del Cuerpo Blindado Real y se unió a la 267.ª Brigada Blindada India , que incluía otras unidades de infantería convertidas en blindadas. [37] Al igual que con todas las unidades de infantería convertidas de esta manera, todavía habrían llevado su insignia de gorra de infantería en la boina negra del RAC. [38] Sin embargo, regresó al papel de infantería en abril de 1943 [16] y fue enviado con la 72.ª Brigada de Infantería para luchar en la Campaña de Birmania con la 36.ª División de Infantería británica , anteriormente la 36.ª División de Infantería india. [39] El batallón vio acción en Arakan , fue transportado por aire a Myitkyina y se abrió camino hasta Mandalay en abril de 1945. [40]

Soldado Putterill del 9º Batallón, Regimiento Real de Sussex, armado con una ametralladora Bren durante una patrulla, el 22 de noviembre de 1944.

El 10º Batallón fue otro batallón exclusivo para hostilidades también creado en 1940 y se unió a la 219ª Brigada de Infantería Independiente (Home) , más tarde la 203ª Brigada . [41]

Coche de Estado Mayor del General Von Arnim en el Reducto de Eastbourne .

Después de 1945

La fachada del Reducto de Eastbourne hacia el mar Sur

El 31 de diciembre de 1966, el regimiento se fusionó con el Regimiento Real de Surrey de la Reina , los Queen's Own Buffs, el Regimiento Real de Kent y el Regimiento de Middlesex para formar el Regimiento de la Reina . [42]

Museo del regimiento

El Museo del Regimiento Real de Sussex y el de los Húsares Reales Irlandeses de la Reina tienen su sede en Eastbourne Redoubt, en Sussex . [43]

Honores de batalla

Los honores de batalla del regimiento fueron los siguientes: [16]

Coronel en jefe

El coronel en jefe era el siguiente: [16]

Coroneles del regimiento

Los coroneles del regimiento eran los siguientes: [16]

Coronel honorario

Referencias culturales

En la película Expiación (2007), la unidad de Robbie Turner durante la Batalla de Francia se identifica como el 1.er Batallón, Regimiento Real de Sussex: de hecho, el 1.er Batallón nunca sirvió en Francia. [44]

De 1942 a 1946, Peter Ustinov sirvió como soldado raso en el Regimiento Real de Sussex. Fue el ayudante de cámara de David Niven y ambos se hicieron amigos para toda la vida. Ustinov pasó la mayor parte de su servicio trabajando con la Unidad Cinematográfica del Ejército, donde participó en la realización de películas de reclutamiento, escribió obras de teatro y apareció en tres películas como actor. En esa época, coescribió y actuó en The Way Ahead (1944) (también conocida como Immortal Battalion ). [45] [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ "No. 24992". The London Gazette . 1 de julio de 1881. págs. 3300–3301.
  2. ^ abcd Frederick, págs. 209–212.
  3. ^ "Lionel James Trafford". Royal Sussex . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  4. ^ abcdefg «Royal Sussex Regiment». Museo Nacional del Ejército . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  5. ^ Lista del ejército de ab Hart, 1903
  6. ^ "Inteligencia naval y militar". The Times . N.º 36929. Londres. 19 de noviembre de 1902. pág. 10.
  7. ^ "Ubicaciones: 2.º Batallón, Regimiento Real de Sussex". Regiments.org. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2005. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Regimiento Real de Sussex". Guerra anglo-bóer . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  9. ^ Brighton Herald 5 de noviembre de 1904 pág. 7 consultado el 27 de diciembre de 2020
  10. ^ "Estatuilla de un corneta del Regimiento Real de Sussex, Doornkop, Sudáfrica, 1900 | Colección en línea | Museo Nacional del Ejército, Londres". collection.nam.ac.uk .
  11. ^ Confirmación del Director de PWRR y el Museo del Regimiento de la Reina 4 de enero de 2021
  12. ^ "El ejército en Sudáfrica: las tropas regresan a casa". The Times . N.º 36857. Londres. 27 de agosto de 1902. pág. 6.
  13. ^ ab 'Los voluntarios en Hastings' en Drill Hall Project.
  14. ^ "Inteligencia naval y militar: el ejército en la India". The Times . N.º 36896. Londres. 11 de octubre de 1902. pág. 12.
  15. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907" (Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907). Debates Parlamentarios (Hansard) . 31 de marzo de 1908. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  16. ^ abcdef «The Royal Sussex Regiment [UK]». Archivado desde el original el 4 de enero de 2006. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  17. ^ abcdefghij "Regimiento Real de Sussex". El largo, largo camino . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  18. ^ Robson, págs. 83–91.
  19. ^ ab "La 1.ª División en 1914-1918". The Long, Long Trail . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  20. ^ "No. 29371". The London Gazette (Suplemento). 16 de noviembre de 1915. págs. 11448–11449.
  21. ^ "Regimiento Real de Sussex" (PDF) . Consejo de West Sussex . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  22. ^ Robson, págs. 160-164.
  23. ^ Wiebkin 1923, pág. 13
  24. ^ "El día que murió Sussex". Ayuntamiento de East Sussex. 12 de junio de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  25. ^ Atkinson, Pete; Poyner, Ruth (2007). Catedral de Chichester . Norwich: Jarold. pág. 4. ISBN 978-0-7117-4478-3.
  26. ^ "4th Indian Infantry Division" (PDF) . Historia militar británica . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  27. ^ Mead, pág. 132
  28. ^ "Atenas 1944: el sucio secreto británico". The Guardian . 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  29. ^ Joslen, pág. 319
  30. ^ "No. 36917". The London Gazette (Suplemento). 20 de marzo de 1945. pág. 669.
  31. ^ "10.º Batallón, Regimiento de Paracaidistas". Paradata. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 12 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  32. ^ "27th Indian Infantry Brigade". Órdenes de batalla . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  33. ^ Joslen, pág. 56
  34. ^ "109 (R Sussex Rgt) Light AA Regiment RA (TA)". Blue Yonder . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  35. ^ Heathcote, pág. 274
  36. ^ Joslen, pág. 375
  37. ^ Kempton 2003, pág. 2
  38. George Forty, "Manual del ejército británico 1939-1945", Stroud: Sutton Publishing, 1998, pág. 51
  39. ^ "72.ª Brigada de Infantería de la India". Órdenes de batalla . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  40. ^ "Myitkyina a Mandalay, diario de la campaña del norte de Birmania, 1944-1945, Compañía 'A', 9.º Batallón, Regimiento Real de Sussex". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  41. ^ Joslen, pág. 366
  42. ^ "El Regimiento de la Reina 1966–1992". Queen's Royal Surreys . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  43. ^ "Eastbourne Redoubt – Fortaleza y museo". www.sussexmuseums.co.uk . Sussex Museums Group . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  44. ^ "Expiación (2007)". IMDB . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  45. ^ "Pedro Ustinov". IMDB . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  46. ^ Symons, Mitchell (2007). Esto, aquello y lo otro. Corgi. ISBN 978-0-552-15647-9.

Fuentes

Enlaces externos