stringtranslate.com

Languedoc-Rosellón

Languedoc-Rosellón ( Pronunciación francesa: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ;Occitano:Lengadòc-Rosselhon [ˌleŋɡɔˈðɔk ruseˈʎu];Catalán:Llenguadoc-Rosselló) es una antiguaregión administrativadeFrancia. El 1 de enero de 2016 se unió a la región deMidi-Pyrénéespara convertirse enOccitania.[2]Comprende cincodepartamentos, y limitaba con las otras regiones francesas deProvenza-Alpes-Costa Azul,Ródano-Alpes,Auvernia,Mediodía-Pirineoshacia el norte, yEspaña,Andorray elmar Mediterráneohacia el sur. Era la región más meridional de la Francia continental.

Toponimia

La primera parte del nombre de la provincia de Languedoc-Roussillon proviene del francés langue d'oc ("lengua de oc "), y también es una región histórica . En el sur de Francia, la palabra para era la palabra en lengua occitana oc . Antes del siglo XVI, la zona central de Francia se conocía como Languedoil , allí la palabra para era oil en francés antiguo , convirtiéndose más tarde en oui . Estos antiguos nombres de lugares se referían a las áreas donde se hablaba occitano y francés antiguo. [3] El Edicto de Villers-Cotterets convirtió al francés en el idioma nacional oficial en 1539. Roussillon era el nombre del condado medieval de Roussillon .

Historia

Mapa de los gobiernos de Languedoc, Foix y Rosellón de Rigobert Bonne (1727-1795), París, hacia 1783
La provincia del Languedoc en sus límites del siglo XVIII y los municipios y departamentos actuales.

Hacia finales del siglo III a. C., un pueblo celta , los volcas , se instaló en la región comprendida entre el Ródano y el Garona , desde las Cevenas hasta los Pirineos . [4] [5] Sus capitales fueron Toulouse [6] y Nimes . [7]

Hicieron un pacto con los romanos a partir del siglo I a.C. Narbona fue creada para pacificar la provincia en el año 118 a.C. y se convirtió en la capital de la Narbonaise . [8]

A principios del siglo V, los vándalos invadieron la provincia y luego los visigodos se instalaron allí. La región de Narbona, al igual que la península Ibérica , permaneció visigoda hasta su conquista por los moros entre 719 (caída de Narbona  [fr] ) [9] y 725 (caída de Carcasona y Nimes). [10] Narbona se convirtió entonces en la capital de una de las cinco provincias de Al-Ándalus dirigida por un wali durante casi cuarenta años. [11]

La región fue conquistada por Pipino el Breve ( caída de Narbona en 759 ), [12] quien la convirtió en el marquesado de Gothia, incluido en el reino de Aquitania [13] creado en 778. Este vasto territorio abarcaba todo el sur del Ródano hasta el Atlántico y fue legado por Carlomagno a su hijo Luis el Piadoso en 781. [8] La administración fue confiada a los condes de Toulouse .

Durante la época feudal se produjo una gran fragmentación política: los condados del Rosellón y de la Cerdaña pasaron a la órbita de la Corona de Aragón , [14] mientras que el Bajo Languedoc pasó bajo el dominio de la casa de Trencavel y de sus rivales los condes de Toulouse. [15]

Raimundo IV (1042-1115) logró mediante su matrimonio el objetivo de la reunificación ampliando su estado al condado de Rouergue , Nimes, Narbona, Gévaudan , Agde , Béziers y Uzès . [16]

La lucha contra el catarismo y la cruzada albigense [17] condujeron a la extinción de la dinastía de los condes de Toulouse. La provincia se unió al Reino de Francia en 1271, con excepción de Montpellier , que permaneció bajo la influencia de la Casa de Barcelona y luego de Mallorca, y que no se unió al Reino de Francia hasta 1349. De allí nació el Languedoc real que persistió hasta la Revolución Francesa .

El Tratado de Corbeil de 1258 ratificó la división de los territorios meridionales de la región. [18] Las Corbières formaban la frontera entre el Reino de Francia y el Principado de Cataluña en la Corona de Aragón. [19]

En 1659, el Tratado de los Pirineos condujo a la anexión del Rosellón y el norte de Cerdaña al Reino de Francia. [20]

Población

La región está experimentando el crecimiento demográfico más fuerte de Francia, y podría tener alrededor de 3.300.000 habitantes en 2030, [21] un aumento del 36% en comparación con 2000. Este aumento se debe principalmente a la migración interna , siendo el crecimiento natural bastante bajo. [22]

Los Pirineos Orientales son los departamentos con mayor porcentaje de personas mayores (12,10% de personas mayores de 75 años). Gard y Hérault son los departamentos más "jóvenes", pero están llamados a "envejecer" considerablemente en los próximos años. De aquí a 2020, se espera que el número de personas mayores de 75 años aumente un 12% en toda la región.

Religión

El catolicismo es la religión más representada en la región, particularmente a nivel de monumentos y asociaciones históricas. [ cita necesaria ] La Provincia Eclesiástica de Montpellier ( francés : Province ecclésiastique de Montpellier ) corresponde a la región administrativa. La región cuenta con 16 catedrales ( Agde , Alès , Alet , Béziers , Carcasona , Elna , Lodève , Maguelone , Mende , Montpellier , Narbona , Nimes , Perpiñán , Saint-Papoul , Saint-Pons-de-Thomières , Uzès ).

El protestantismo está bien representado en la región, especialmente en el bastión hugonote de las Cevenas . La región Cévennes-Languedoc-Roussillon de la Iglesia Protestante Unida incluye Gard , Lozère , Hérault , Aude , Pirineos Orientales así como la parte oriental de Aveyron . [23] Es una región importante por su población protestante (aproximadamente 20.000 hogares), pero una de las menos extensas de la Iglesia Protestante Unida de Francia. [23] Además de esta iglesia mayoritaria, la región cuenta desde el siglo XIX con una variedad de iglesias libres , evangélicas reformadas , bautistas , metodistas y pentecostales .

El judaísmo está presente desde la Edad Media con importantes comunidades que huyeron de los almohades , en Narbona y Béziers. [24] Los judíos son citados así en el testamento de Guillermo V de Montpellier . [25] El Islam también está presente en la misma época. [26]

El catarismo apareció en la región a mediados del siglo XII, en Aude.

Geografía

Paisaje en Lozère , Languedoc-Rosellón

La región está formada por las siguientes provincias históricas :

Paisaje en Aude , Languedoc-Rosellón

Llívia es un municipio de la Cerdanya, provincia de Girona, Cataluña, España, que forma un enclave español rodeado por territorio francés (departamento de Pirineos Orientales).

Política

Escudo de armas no oficial del Languedoc-Roussillon

En las elecciones regionales de marzo de 2004, el alcalde socialista de Montpellier, Georges Frêche , derrotó a su presidente de centroderecha. Desde entonces, Georges Frêche ha emprendido una renovación completa de la región y de sus instituciones. La bandera de la región, que mostraba la cruz del Languedoc así como la bandera del Rosellón (la Senyera ), fue sustituida por una nueva bandera sin ninguna referencia a las antiguas provincias, excepto en lo que respecta a los colores (rojo y amarillo), que son los colores tanto del Languedoc como de todos los territorios de la antigua Corona de Aragón .

Georges Frêche también quería cambiar el nombre de la región, deseando borrar su dualidad (Languedoc vs. Roussillon) y fortalecer su unidad. Por lo tanto, quería rebautizar la región como Septimanie ( Septimania ). Septimania fue el nombre creado por los romanos al final del Imperio Romano para la zona costera que se corresponde bastante bien con el actual Languedoc-Roussillon (que incluye el Rosellón, pero no incluye Gévaudan), y utilizado en la Alta Edad Media para la zona. Este nombre, sin embargo, no se ha utilizado desde el siglo IX, y sonaba bastante extraño para los franceses. [27] La ​​fuerte oposición de la población llevó a Georges Frêche a renunciar a su idea. Declaró que todavía creía en ella, pero que no podía seguir adelante sin un mandato.

Los nacionalistas catalanes del Rosellón quieren que el departamento de los Pirineos Orientales se separe del Languedoc-Roussillon y se convierta en una región por derecho propio, bajo el nombre propuesto de Catalunya Nord ( Cataluña del Norte ), como parte de los Països Catalans (Países Catalanes), un nuevo país. [ cita requerida ] Esta idea tiene un apoyo popular mínimo. [ cita requerida ]

Por otra parte, hay quienes desearían fusionar las regiones de Languedoc-Roussillon y Midi-Pyrénées , reunificando así la antigua provincia de Languedoc y creando una gran región. Parece probable que Georges Frêche, con su idea de una región "Septimanie", no apoyaría tales planes, aunque los dirigentes políticos de Béziers , Narbona y, sobre todo, Nimes , probablemente apoyarían tal fusión, hostiles como son a Montpellier , que fue elegida como capital de Languedoc-Roussillon en lugar de su propia ciudad, y a la que acusan de hegemonía . [ cita requerida ]

Cultura

Acueducto del Pont du Gard cerca de Nimes

Idioma

Antes del siglo XX, el occitano era la lengua hablada en el Languedoc y el catalán la lengua hablada en el Rosellón. Ambas lenguas han sufrido la presión de los franceses. En 2004, una investigación realizada por el Gobierno de Cataluña mostró que el 65% de los adultos mayores de 15 años en el Rosellón podían entender el catalán, mientras que el 37% afirmaba saber hablarlo. [28]

En los últimos años ha habido intentos de recuperar ambas lenguas, incluida la enseñanza en catalán a través de las escuelas de La Bressola .

Literatura

La literatura occitana , a la que todavía se denomina literatura provenzal, es un conjunto de textos escritos en occitano en lo que hoy es el sur de Francia. Tiene su origen en la poesía de los trovadores de los siglos XI y XII e inspiró el auge de la literatura vernácula en toda la Europa medieval.

Música

Aimeric de Peguilhan , Giraut de Bornelh y Bertran de Born fueron grandes influencias en la composición trovadoresca de la Alta Edad Media . Se considera que la tradición trovadoresca se originó en la región.

El compositor de música romántica Déodat de Séverac nació en la región y, tras estudiar en París, regresó a la región para componer. Intentó incorporar la música autóctona de la zona en sus composiciones.

Vino

La región de Languedoc-Roussillon está dominada por 740.300 acres (2.996 km 2 ) de viñedos , tres veces la superficie combinada de los viñedos de Burdeos y la región ha sido un importante centro vitivinícola durante varios siglos. Se dice que las vides han existido en el sur de Francia desde el período Plioceno , antes de la existencia del Homo sapiens . Los primeros viñedos de la Galia se desarrollaron alrededor de dos ciudades: Béziers y Narbona . El clima mediterráneo y la tierra abundante con suelos que iban desde arena rocosa hasta arcilla gruesa eran muy adecuados para la producción de vino , y se estima que una de cada diez botellas de vino del mundo se produjo en esta región durante el siglo XX (Robinson 1999:395). A pesar de esta enorme cantidad, la importancia de la zona fue a menudo pasada por alto por publicaciones académicas y revistas comerciales, en gran parte porque muy poco del vino producido estaba clasificado bajo una denominación controlada hasta la década de 1980 (Joseph 2005:190).

Varios empresarios como Robert Skalli y James Herrick cambiaron drásticamente la faz de la región, plantando variedades de uva más viables comercialmente e impulsando nuevas clasificaciones de AOC. Si bien el sistema de AOC tiene orígenes en el siglo XV, el Languedoc-Roussillon tiene algunas denominaciones como Cabardès que existen por ley solo desde 1999 (Joseph 2005:190).

La región es la que más contribuye al exceso de vino de la Unión Europea (predominio de la oferta sobre la demanda), conocido como el " lago del vino" . [29]

La región de Languedoc-Roussillon ha adoptado una marca para facilitar la comercialización de sus productos, en particular, aunque no exclusivamente, del vino. La marca Sud de France ( Sur de Francia ) se adoptó en 2006 [30] para ayudar a los clientes extranjeros que no están familiarizados con el sistema de denominación a reconocer los vinos originarios de la zona de Languedoc-Roussillon [31] , pero la marca también se utiliza para otros productos, incluidos quesos , aceites de oliva y tartas [32] .

Deporte

Languedoc-Roussillon ha sido un importante centro de la liga de rugby en Francia desde que el deporte se introdujo en el país en la década de 1930. La región también es sede de los equipos de rugby AS Béziers Hérault , RC Narbonne y USA Perpignan . Desde los años posteriores al retiro de esta región, la popularidad ha disminuido.

Montpellier es la sede del Montpellier HSC , que fue fundado en 1974 y juega en la Ligue 1 , la máxima división francesa. Ganó el Campeonato de Francia después de la temporada 2011/12. Los partidos de local se juegan en el Stade La Mosson, llamado así por la zona donde está ubicado, con una capacidad de 31.250 espectadores. Fue construido en 1998.

Personas notables

Escritores

Ilustradores

Cantantes

Comediantes

Comunidades principales

Calle en Montpellier

Véase también

Referencias

  1. ^ "Regiones de la UE por PIB, Eurostat" . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Loi n° 2015-29 del 16 de enero de 2015 relativa a la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modificant le calendrier électoral (en francés)
  3. ^ Enciclopedia Británica - Lengua francesa https://www.britannica.com/topic/French-language
  4. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Volcae". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 178.
  5. "En el momento de la invasión de Italia por Aníbal , los volcas también tenían posesiones al este del Ródano" (Smith 1854); véase Livio xxi. 26 y Estrabón 203).
  6. ^ Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (28 de octubre de 2013). Northern Europe: International Dictionary of Historic Places. Routledge. pág. 730. ISBN 978-1-136-63944-9.
  7. ^ Roman, Danièle (1 de enero de 1988). Des Volques Arécomiques à la colonie de Nîmes. Contribución al estudio de la politique coloniale de Rome en Gaule méridionale (2eme siècle avant J. -C. -1er siècle après J. -C.) (Éstas de tesis doctoral). París 4.
  8. ^ ab Grand, Chantal (19 de febrero de 2016). Le douloureux passé de la Méditerranée: Histoire (en francés). BoD - Libros a pedido. pag. 91.ISBN 978-2-8106-2854-4.
  9. ^ Sismondi, Jean Charles Léonard Simonde de (1842). Histoire de la Chute de L'émpire Romain Et Du Déclin de la Civilisation, de L'an 250 a L'an 1000 (en francés). Nueva Jersey Gregoir. pag. 59.
  10. ^ Ghazali, María (15 de diciembre de 2009). "Introducción". Cahiers de la Méditerranée (en francés) (79): 11–26. doi :10.4000/cdlm.4900. ISSN  0395-9317.
  11. ^ Schlama, Olivier (28 de octubre de 2017). "Crónica: Quand le Languedoc faisait partie du monde musulman". ¡Dis-leur! (en francés) . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  12. ^ Graboïs, Aryeh (1973). "I. ¿Une principauté juive dans la France du Midi à l'époque carolingienne?". Anales del Mediodía . 85 (112): 192. doi : 10.3406/anami.1973.4805.
  13. ^ Lauranson-Rosaz, cristiano. “Les Guillelmides: una familia de la aristocracia del imperio carolingiano en el Mediodía de la Gaule (VIII e -X e siècles)”. Macé, Laurent. Entre histoire et épopée. Les Guillaume d'Orange (IX e -XIII e siècles): Homenaje a Claudie Amado. Toulouse: Presses universitaires du Midi, 2006. (págs. 45-81) Web. http://books.openedition.org/pumi/36238.
  14. ^ Cayx, Charles; Poirson, Auguste (1840). Précis de l'histoire de France depuis les temps les plus anciens jusqu'à la révolution de 89: pour servir à l'enseignement dans les collèges royaux et les autres établissements d'instruction publique (en francés). L. Colas. pag. 33.
  15. ^ Débax, Hélène (27 de febrero de 2020), "Chapitre 6. Une principauté féodale au xiie siècle, l'exemple des Trencavel", La Féodalité languedocienne - xie-xiie siècles: Serments, hommages et feefs dans le Languedoc des Trencavel , Tempus, Toulouse: Presses universitaires du Midi, págs. 269–325, ISBN 978-2-8107-0876-5, consultado el 6 de abril de 2022
  16. ^ "Raimond IV dit Raimond de Saint-Gilles - LAROUSSE". www.larousse.fr (en francés) . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  17. ^ Ducret, Alix (4 de mayo de 2016). «Le monde des Infers». historia-nostra.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  18. ^ "Tratado de Corbeil | Francia [1258] | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  19. ^ Pala, Marc (2008). L'ancienne frontière: entre mythe et histoire, un espace de l'entre-deux (en francés). Parque natural regional de la Narbonnaise en el Mediterráneo. ISBN 978-2-9515804-5-9.
  20. ^ Universalis, Enciclopedia. "TRAITÉ DES PYRÉNÉES". Encyclopædia Universalis (en francés) . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  21. ^ "Proyecciones de población del horizonte 2030 en Languedoc-Rosellón" (PDF) . INSEE . 2007 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  22. ^ Degorre, Arnaud; Redor, Patricio (2007). "Enquêtes annuelles de recensement de 2004 a 2006" (PDF) . INSEE . Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  23. ^ ab "Histoire du protestantisme à Nîmes et dans le Gard". Eglise protestante unie de France (en francés) . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  24. ^ Abitbol, ​​Michel (2013). "6 - Les premiers pas du judaïsme ashkénaze". Histoire des Juifs (en francés). París. pag. 138 . Consultado el 6 de abril de 2022 , a través de Cairn.info .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  25. ^ "Les établissements juifs de Montpellier au Moyen Âge". www.culture.gouv.fr (en francés) . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  26. ^ Jomier, Jacques (1983). "Nota sobre las estrellas funerarias árabes de Montpellier". Cahiers de Fanjeaux . 18 (1): 62–63. doi :10.3406/cafan.1983.1318. S2CID  192958122 – vía Persée .
  27. ^ Historia. "La Septimanie sème la zizanie". Archivado desde el original el 23 de julio de 2015.
  28. «Enquesta d'usos lingüístics a la Catalunya Nord» (PDF) . Generalitat de Cataluña, Secretaría de Política Lingüística. 2003. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  29. ^ Parfitt, Trevor; Tommer, Yehonathan (julio de 1978). «Notas del mes». El mundo hoy . 34 (7): 245–251. JSTOR  40395057 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  30. ^ The Independent - Sud de France - The Brand - 6 de diciembre de 2008 (consultado el 24 de febrero de 2009)
  31. ^ This French Life - Sud de France destaca los vinos del Languedoc Roussillon (consultado el 24 de febrero de 2009)
  32. ^ The Independent - Sud de France Foods - 6 de diciembre de 2008 (consultado el 24 de febrero de 2009)
  33. ^ "Musée Albert Bubout à Palavas-les-Flots - Museos - Palavas-les-Flots". Oficina de Turismo de Palavas-les-flots . Consultado el 6 de abril de 2022 .

Enlaces externos

43°40′N 3°10′E / 43.667, -3.167