Más de setenta países y organizaciones internacionales expresaron su preocupación por el ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero y condenaron la violencia, y algunos condenaron específicamente el papel del propio presidente Donald Trump en la incitación al ataque. [1] [2] Líderes extranjeros, diplomáticos, políticos e instituciones expresaron conmoción, indignación y condena por los eventos. [3] [4] Múltiples líderes mundiales hicieron un llamado a la paz, describiendo el asalto como "un ataque a la democracia". [5] Los líderes de algunos países, incluidos Brasil , Polonia y Hungría , se negaron a condenar la situación y la describieron como un asunto interno de Estados Unidos. [6]
Ya en enero de 2021, algunos funcionarios de seguridad europeos describieron los acontecimientos como un intento de golpe de Estado. [7]
Estados soberanos
África
- Nigeria
- El expresidente Goodluck Jonathan criticó a Trump, diciendo que "la ambición política de nadie vale la sangre de ningún ciudadano, en ninguna parte del mundo". [8]
- El ex vicepresidente Atiku Abubakar dijo que los acontecimientos del 6 de enero fueron "una lección que aprender: que las instituciones fuertes y no las personalidades fuertes son el baluarte de una rica cultura democrática". [9]
- Sudáfrica
- El presidente Cyril Ramaphosa dijo que estaba "conmocionado", describió el hecho como si hubiera "sacudido los cimientos" de la democracia estadounidense y "deseó a los Estados Unidos lo mejor en su intento de llevar estabilidad a su propia democracia". También dijo que Sudáfrica estaba dispuesta a ayudar a los Estados Unidos utilizando su propia experiencia en una transición pacífica a la democracia . [10]
- El ex líder de la oposición Mmusi Maimane pidió a los estadounidenses que “respeten la democracia, respeten el estado de derecho y permitan una transición pacífica al poder” y les aconsejó que “sigan el ejemplo de grandes estados democráticos como Sudáfrica, que respetan los resultados de las elecciones”. [11]
- Uganda
- El presidente Yoweri Museveni dijo que el ataque "no fue una buena idea" y lo comparó con las protestas realizadas por el líder opositor Bobi Wine , que se postulaba contra él en las elecciones generales de Uganda de 2021 en ese momento, que Museveni describió como una "insurrección" similar. [12]
- El Ministro de Trabajo, Frank Tumwebaze, criticó la declaración del Senador Marco Rubio sobre la situación, por describir la violencia como "al estilo del tercer mundo". Dijo: "¿Entonces están haciendo una comparación al estilo del tercer mundo? ¡Esta retórica y este doble rasero, Dios tenga piedad!" [13]
- La ministra de Asuntos Generales, Mary Karooro Okurut, dijo: "Los estadounidenses no deberían venir aquí y tratar de enseñarnos democracia porque después de que se declaró presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, vimos protestas en todas partes, incluso en el Congreso. Los estadounidenses no pueden venir aquí a desorganizar nuestra paz".
- Zimbabue – El presidente Emmerson Mnangagwa recordó que la administración Trump había “extendido las dolorosas sanciones económicas impuestas a Zimbabue, citando preocupaciones sobre la democracia del país … los acontecimientos de ayer demostraron que Estados Unidos no tiene ningún derecho moral a castigar a otra nación bajo el pretexto de defender la democracia”. [14]
Asia
- India – El primer ministro Narendra Modi tuiteó: “Es consternado ver noticias sobre disturbios y violencia en Washington DC. La transferencia ordenada y pacífica del poder debe continuar. No se puede permitir que el proceso democrático sea subvertido por protestas ilegales”. [15]
- Irán
- El líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei , se burló de la situación diciendo: "¿Han visto la situación en los EE.UU.? Ésta es su democracia y éste es su fiasco electoral. Hoy, los EE.UU. y los 'valores americanos' son ridiculizados incluso por sus amigos". [16]
- El presidente Hassan Rouhani dijo que Trump era una "persona enferma" que había causado problemas al mundo, y que el incidente demostró la fragilidad de la democracia occidental . [17] Afirmó que los acontecimientos muestran "qué fracaso es la democracia occidental" y cómo Trump, como "hombre populista", ha "dañado la reputación de su país". Agregó que la administración entrante de Biden debería "aprender" del "populismo" de Estados Unidos y compensar [el pasado] y restaurar al país a una posición digna de la nación estadounidense ... para su propio beneficio y el bien del mundo". [18]
- Israel
- El primer ministro , Benjamin Netanyahu, dijo que "el alboroto en el Capitolio fue un acto vergonzoso que debe ser condenado enérgicamente" y condenó "la anarquía y la violencia". [19]
- El ministro de Asuntos Exteriores , Gabi Ashkenazi, expresó su preocupación por el ataque a "la fortaleza de la democracia mundial" y dijo estar "seguro de que el pueblo estadounidense y sus representantes sabrán cómo repeler el ataque y seguirán defendiendo firmemente los valores sobre los que se fundó Estados Unidos, que son importantes para todos nosotros". [18]
- El ministro de Defensa, Benny Gantz, dijo: "Nunca creí que vería imágenes como estas en la democracia más poderosa del mundo ... Esto demuestra que antes que la rivalidad política, debemos acordar las reglas del juego: mantener el Estado de derecho, el respeto al proceso democrático y el diálogo respetuoso. Espero que este horrible suceso termine pronto, sin víctimas". [20]
- Japón
- El primer ministro Yoshihide Suga declaró que estaba "extremadamente decepcionado por el incidente", pero recibió críticas de los políticos de la oposición por no denunciarlo en términos más enérgicos. [21]
- El secretario jefe del gabinete, Katsunobu Kato, dijo a los periodistas: "Esperamos una transferencia pacífica del poder" y añadió: "Esperamos que la democracia estadounidense pueda superar esta difícil situación y que haya una transición pacífica y democrática con un retorno a la paz y la armonía social". [14] [22] Sin embargo, se negó a condenar a Trump personalmente, afirmando que estaba "analizando esto con cautela" y "se abstendría de hacer comentarios" sobre la "estrategia política" de Trump. También afirmó que Trump había "estado pidiendo a los manifestantes que regresaran a casa y ha estado diciendo que se debe mantener el orden y restablecer la paz". [23]
- Kazajstán – El presidente Kassym-Jomart Tokayev calificó la toma del Capitolio como “desacato a la ley y extremismo” por parte de los manifestantes y expresó su esperanza de que se apliquen medidas similares a acciones de este tipo en otros países. [24]
- Maldivas – El expresidente de Maldivas, Mohamed Nasheed, escribió en Twitter: “El espectáculo atroz que se está produciendo en el Capitolio de Estados Unidos en este momento no es nada menos que un intento de golpe de Estado. Habiendo pasado por uno , sé lo que es un golpe de Estado”. [25]
- Nepal – El gobierno nepalí no ha hecho ninguna declaración oficial. El Kathmandu Post trazó paralelismos entre los intentos de anular las elecciones presidenciales y la reciente y controvertida decisión del Primer Ministro KP Sharma Oli de disolver la Cámara de Representantes . [26]
- Pakistán – El asistente especial del primer ministro, Raoof Hasan, escribió en Twitter: “Incluso cuando un perro ladra en Pakistán, se expresa preocupación por la seguridad de las armas nucleares aquí. Con el asalto al Capitolio, hay una preocupación cada vez mayor en Pakistán sobre la seguridad de las armas nucleares en los EE. UU.” [27]
- Palestina – La funcionaria palestina Hanan Ashrawi tuiteó que “mientras la gente en Palestina y en muchos otros lugares del mundo lucha por alcanzar la democracia, hay quienes en Estados Unidos están saboteando activamente la suya”. [28]
- República Popular China
- República de China (Taiwán) [b]
- Singapur
- El Ministro Principal y Ministro Coordinador de Seguridad Nacional , Teo Chee Hean, dijo en una publicación de Facebook que "he estado allí, observando escenas impactantes en el Congreso de los Estados Unidos, donde los manifestantes han entrado en la Cámara, han detenido los procedimientos y han obligado a los miembros a huir ... Esperamos que esto termine pacíficamente. Es un día triste". [33]
- El Ministro de Primera Instancia y Ministro Coordinador de Políticas Sociales, Tharman Shanmugaratnam, comentó sobre el ataque en la Conferencia de Perspectivas de Singapur del Instituto de Estudios Políticos , observando: "Cuando las personas están atrapadas en el mismo lugar durante mucho tiempo, se ponen muy ansiosas por las posiciones relativas: cómo se encuentran en relación con los que están poniéndose al día desde abajo, así como en relación con los que están más arriba en la escala". Subrayó que esta es la razón por la que la economía de Singapur debe funcionar como una "escalera mecánica en movimiento" que garantice la movilidad ascendente para todos en su sociedad. [34]
- El presidente del Parlamento, Tan Chuan-Jin, dijo que los acontecimientos que habían ocurrido en Washington, DC, eran "increíbles". "¿Cómo sucedió esto? Cada vez es más fácil agitar y hacer enojar a la gente. No es algo que no tenga consecuencias", dijo. [33]
- El Ministro de Justicia y Ministro del Interior, K. Shanmugam, reaccionó al ataque escribiendo en su página de Facebook que "Muchos, incluidos muchos en los medios de comunicación, han condenado las acciones matonescas de los manifestantes ... En Hong Kong , los manifestantes tomaron el edificio del Consejo Legislativo en 2019 y lo vandalizaron . Algunos los elogiaron como luchadores por la libertad, héroes de la democracia. Entre quienes los elogian se encuentran los mismos medios de comunicación que ahora condenan las acciones de los manifestantes de Washington. ¿Qué explica las diferentes perspectivas?". Junto a la publicación había capturas de pantalla de dos titulares diferentes en The Guardian , uno sobre el asalto al Consejo Legislativo de Hong Kong [35] y el otro sobre el asalto al Capitolio [36] , lo que resalta la aparente inconsistencia. [37]
- Low Yen Ling, ministra de Estado de Cultura, Comunidad, Juventud y Comercio e Industria, dijo que era doloroso ver "imágenes impactantes" de la irrupción en el Capitolio. "Mientras los legisladores estadounidenses vuelven a reunirse, esperamos una transición pacífica en Estados Unidos", escribió en Facebook. [33]
- Corea del Sur – El Ministerio de Asuntos Exteriores emitió un comunicado en el que felicitó al presidente electo Biden “tras la certificación de los resultados del Colegio Electoral por parte del Congreso de Estados Unidos el 7 de enero” y añadió que “el gobierno espera comunicarse y cooperar estrechamente con la nueva administración Biden para seguir avanzando” en sus objetivos comunes. La decisión de no mencionar el ataque fue descrita en The Diplomat como “curiosa”. [38]
- Pavo
- El presidente Recep Tayyip Erdoğan dijo que la situación había "conmocionado a la humanidad" y la describió como "un incidente sin precedentes en la historia estadounidense, una vergüenza para la democracia". Sin embargo, sugirió que la administración anterior de Obama fue hipócrita por no condenar las protestas del parque Gezi de 2013 de la misma manera. [39] También criticó las restricciones impuestas por las empresas de redes sociales a Trump, describiéndolas como "fascismo digital" y diciendo: "No podemos aceptar también el cierre de los canales de comunicación de las personas sin ninguna base legal". [40]
- El presidente de la Gran Asamblea Nacional, Mustafa Şentop, declaró: "Seguimos con preocupación los acontecimientos en los EE.UU. e invitamos a las partes a la calma. Creemos que los problemas siempre se resolverán dentro del marco de la ley y la democracia". [41]
- El Ministerio de Asuntos Exteriores turco publicó un comunicado en el que calificaba los acontecimientos de "preocupantes". [42]
Europa
- Austria
- El canciller Sebastian Kurz dijo que estaba "conmocionado por las escenas en Washington" y declaró que las protestas eran "un ataque inaceptable a la democracia " y que "se debe garantizar una transferencia pacífica y ordenada del poder". [43]
- El presidente Alexander Van der Bellen calificó los acontecimientos como un "ataque antidemocrático impulsado por el populismo" y dijo que "el respeto por los resultados de las elecciones libres y la transferencia pacífica del poder gubernamental es la base de la democracia". [44]
- Bielorrusia
- El presidente Alexander Lukashenko condenó la situación y la comparó con los disturbios en su propio país, afirmando: "Les advertí: es malo cuando [la gente] camina por la calle, es aún peor cuando caminan por los patios, será insoportable cuando vengan a sus apartamentos. No debemos permitir esto". [45] Sin embargo, también dijo que había una "cierta justicia" en las afirmaciones de fraude electoral de Trump, al tiempo que aclaró que es "malo cuando recurren a los asaltos y la gente muere". [46] También utilizó la situación para defender la candidatura de Bielorrusia para albergar el Campeonato Mundial de la IIHF : "En nuestro país, los manifestantes y otras personas insatisfechas no asaltan las agencias gubernamentales y los capitolios". [47]
- En marzo de 2022, las autoridades bielorrusas concedieron asilo político a Evan Neumann , un fugitivo buscado por Estados Unidos por agredir a agentes de policía durante el ataque. [48]
- Bélgica – El primer ministro Alexander De Croo se sintió “conmocionado e incrédulo ante los acontecimientos que se estaban produciendo en el Capitolio de Estados Unidos, símbolo de la democracia estadounidense. Confiamos en que las sólidas instituciones de Estados Unidos superarán este momento difícil”. [49]
- Bulgaria
- La ministra de Asuntos Exteriores , Ekaterina Zakharieva, tuiteó que "denuncia el ataque a los edificios del Congreso de Estados Unidos. La violencia nunca es una solución. Se debe restablecer el orden público para que tengamos una transferencia pacífica del poder en Estados Unidos" . [50]
- Croacia
- El presidente Zoran Milanović criticó el papel de Trump en la insurrección, diciendo que "... [Donald] Trump lo ha arruinado todo. Incita al odio, es un agitador y eso es todo. Esto es algo que no escucharán de boca del primer ministro [ Andrej Plenković ] o del ministro de Asuntos Exteriores, pero es necesario decirlo". [51]
- Chipre – El Ministro de Asuntos Exteriores, Nikos Christodoulides , condenó el incidente y afirmó que “la voluntad del pueblo expresada libremente en las elecciones debe ser respetada”. [52]
- República Checa
- El primer ministro Andrej Babiš condenó el ataque, describiéndolo como un "ataque sin precedentes a la democracia en los Estados Unidos" y declaró: "Siempre he condenado la violencia y el caos como este. La transición del poder debe ser fluida y pacífica". También cambió su foto de perfil de Twitter, que mostraba una imagen de él con una gorra roja inspirada en Trump. [53]
- El presidente Miloš Zeman criticó personalmente a Trump, acusándolo de haber "incitar a miles de personas" y culpándolo de haber "causado indirectamente la muerte de cinco personas que se encontraban entre sus partidarios". Sin embargo, también criticó las restricciones a las redes sociales impuestas a Trump, como el bloqueo de su cuenta de Twitter. [54]
- El ministro de Asuntos Exteriores, Tomáš Petříček, tuiteó: "Los saqueos y la violencia en el Senado de Estados Unidos no son un buen ejemplo para los países donde la democracia lucha arduamente por un lugar bajo el sol". [55]
- Dinamarca
- La primera ministra Mette Frederiksen escribió: "El extremismo, la violencia, la polarización y el caos nunca son el camino a seguir. Imágenes terribles desde Washington. Ojalá la democracia vuelva a funcionar". [55] [56]
- El ministro de Asuntos Exteriores, Jeppe Kofod, dijo en un tuit que las imágenes que salen de Washington son "muy preocupantes", pero que "espera que la democracia estadounidense vuelva a salir del lado correcto". También destacó que Dinamarca apoya la transición democrática en Estados Unidos y "espera cooperar con la administración Biden ". [56]
- Estonia
- El primer ministro Jüri Ratas calificó las imágenes de las protestas de "impactantes", pero confía en que "la democracia [estadounidense] y el estado de derecho son lo suficientemente resistentes como para mantenerse firmes y resistir cualquier ataque". [57]
- El ministro de Asuntos Exteriores, Urmas Reinsalu , calificó los ataques de "muy preocupantes" y añadió que tiene "plena confianza en el Estado de derecho y el proceso democrático en Estados Unidos". [57]
- El ministro de Finanzas, Martin Helme, expresó su admiración por Trump y llamó la atención sobre las denuncias de fraude electoral por parte de miembros del Congreso estadounidense, "antes de que estallaran los disturbios allí". Describió a Estados Unidos como una "sociedad profundamente dividida" y agregó que "incluso si dejamos de lado la persona del presidente en funciones, las tensiones en esa sociedad son tales que no desaparecerán". [58]
- Finlandia
- Francia
- El presidente Emmanuel Macron emitió una declaración en video en la que describió los acontecimientos como “no estadounidenses” y dijo que cuando “los partidarios de un presidente saliente toman las armas para desafiar los resultados legítimos de una elección, la idea universal –una persona, un voto– se ve socavada”. [60]
- El ministro de Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, declaró: «La violencia contra las instituciones estadounidenses constituye un grave ataque a la democracia. La condeno. La voluntad y el voto del pueblo estadounidense deben ser respetados». [61]
- Georgia
- El primer ministro Giorgi Gakharia tuiteó: "Reafirmamos nuestra total solidaridad y apoyo a nuestro socio estratégico. Las imágenes inquietantes de violencia en el Capitolio y los ataques a las instituciones estatales son inaceptables. Creemos en la fortaleza de la democracia estadounidense y confiamos en que las instituciones democráticas prevalecerán". [62]
- La presidenta Salomé Zourabichvili tuiteó: “Durante 30 años, Estados Unidos ha apoyado el camino de Georgia hacia la libertad y la democracia. Hemos tomado a Estados Unidos como ejemplo. A pesar de las escenas preocupantes [de ayer], las instituciones estadounidenses han demostrado su fuerza y su resiliencia frente a la violencia. Georgia necesita unos Estados Unidos fuertes para liderar el mundo democrático”. [63]
- Alemania
- La canciller Angela Merkel dijo que los acontecimientos en Washington DC la dejaron "enojada y triste" y atribuyó la culpa al presidente Trump por no aceptar su derrota en las elecciones presidenciales, diciendo que tanto el lado ganador como el perdedor en las elecciones tenían que desempeñar sus papeles "para que la democracia misma siga siendo la ganadora". [64]
- El presidente Frank-Walter Steinmeier pronunció un discurso en el Palacio Bellevue durante el cual calificó el asalto como un ataque "al corazón de la democracia estadounidense" y dijo que los acontecimientos fueron "el resultado de mentiras y más mentiras, de división y desprecio por la democracia". [65]
- El presidente del Bundestag, Wolfgang Schäuble, anunció que su gabinete sacaría conclusiones del asalto al Capitolio de Estados Unidos para proteger el Bundestag en Berlín y examinaría la posibilidad de mejorar las medidas de seguridad del propio parlamento. Para ello, se ordenó a la embajada alemana en Washington DC que presentara un informe preciso sobre el incidente del Capitolio. [66]
- El ministro de Asuntos Exteriores, Heiko Maas, ha declarado en Twitter: "Los enemigos de la democracia se alegrarán de estas imágenes incomprensibles de #WashingtonDC. Las palabras incendiarias se convierten en acciones violentas, en las escaleras del Reichstag y ahora en el #Capitolio". [67]
- Grecia – El primer ministro Kyriakos Mitsotakis se mostró “extremadamente preocupado por la violencia y los horribles acontecimientos que tienen lugar en Washington” y añadió que “la democracia estadounidense es resistente, está profundamente arraigada y superará esta crisis”. [68]
- Santa Sede – El Papa Francisco dijo: “Me quedé asombrado porque son personas tan disciplinadas en la democracia”. Y continuó: “Siempre hay algo que no funciona … (con) personas que toman un camino contra la comunidad, contra la democracia, contra el bien común”. [69]
- Hungría
- El primer ministro Viktor Orbán dijo que Hungría "no va a interferir en lo que está pasando en Estados Unidos en este momento, eso es asunto suyo", aunque expresó sus condolencias a las familias de los muertos en el ataque. También acusó a su oposición política de haber "recurrido al uso de la violencia también en Hungría" y de haber "asediado anteriormente el edificio del Parlamento". [70]
- Katalin Novák , ministra de Familia del gobierno de Orbán, calificó la escena de "impactante" y dijo que "la democracia debe ser salvaguardada antes, durante y después de las elecciones en todo el mundo". [71]
- Islandia
- El presidente Guðni Th. Jóhannesson reiteró sus felicitaciones al presidente electo Joe Biden y citó "la sabiduría milenaria del Althing ", el parlamento más antiguo del mundo que aún sigue en pie, diciendo: "Si destrozamos la ley, destrozamos la paz". [72]
- El expresidente Ólafur Ragnar Grímsson dijo que si bien gran parte de la responsabilidad del ataque recaía en el presidente estadounidense Trump , sería engañoso culparlo únicamente a él, y reiteró su creencia de que Trump no era la enfermedad sino más bien un síntoma. [73]
- La primera ministra Katrín Jakobsdóttir calificó los hechos como "un ataque a la democracia" y "escenas de violencia inquietantes". También dijo que "la libertad, la democracia y la decencia deben ser respetadas" [74] y culpó a Trump de incitar el ataque [75] .
- El Ministro de Asuntos Exteriores Guðlaugur Þór Þórðarson observó: "Escenas impactantes en #WashingtonDC. Cualquier ataque a las instituciones democráticas y socavamiento del estado de derecho debe ser condenado. El resultado de las elecciones democráticas debe ser respetado". [76]
- Irlanda
- Italia – El Primer Ministro Giuseppe Conte dijo que “sigue con gran preocupación lo que está sucediendo en Washington. La violencia es incompatible con el ejercicio de los derechos políticos y las libertades democráticas. Confío en la solidez y la fuerza de las instituciones de los Estados Unidos”. [49]
- Lituania – La primera ministra Ingrida Šimonytė calificó los acontecimientos de «tristes», pero confía en que «la democracia triunfará». [78]
- Luxemburgo
- El primer ministro Xavier Bettel calificó los acontecimientos como "un ataque atroz a los fundamentos de la democracia y la libertad de prensa". [79]
- El ministro de Asuntos Exteriores, Jean Asselborn, dijo que Trump era "un pirómano político que debe ser llevado ante un tribunal penal". [80] Asselborn y altos funcionarios de la Unión Europea se negaron a reunirse con el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo . En Bruselas, Pompeo tenía previsto celebrar una cena privada con el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg , el 13 de enero de 2021 por la noche en la residencia privada de Stoltenberg, antes de reunirse con la ministra de Asuntos Exteriores belga , Sophie Wilmes . Una fuente diplomática dijo que los aliados estaban "avergonzados" por Pompeo. [81] [82] Pompeo canceló una visita prevista a Luxemburgo, Bélgica y la UE. [83]
- Malta – El presidente de la Cámara de Representantes, Angelo Farrugia, condenó el ataque y expresó su solidaridad con la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sus comentarios fueron respaldados por los parlamentarios Carmelo Mifsud Bonnici y Glenn Bedingfield . [84]
- Países Bajos – El primer ministro Mark Rutte calificó los acontecimientos de “horribles” y animó a Trump a reconocer la victoria electoral de Joe Biden “hoy”. [43]
- Noruega – La primera ministra Erna Solberg calificó los acontecimientos de “increíbles” y de “un ataque totalmente inaceptable a la democracia”. [85]
- Polonia
- El presidente Andrzej Duda tuiteó que la situación era un "asunto interno de Estados Unidos" y que Polonia tenía "plena confianza en el poder de la democracia estadounidense". [86] [87]
- El Ministro de Asuntos Exteriores, Zbigniew Rau, dijo que "una Europa fuerte necesitaba unos Estados Unidos fuertes" y que "la democracia estadounidense siempre estuvo fortalecida por valores y sostenida por instituciones, lo que le permitió superar incluso los desafíos más difíciles". [88]
- Portugal – El primer ministro António Costa ha declarado: “Sigo con preocupación los acontecimientos en #Washington. Son escenas inquietantes. El resultado de las elecciones debe ser respetado, con una transferencia de poder pacífica y ordenada. Confío en la fortaleza de las instituciones democráticas en #EE.UU.” [49]
- Rumania – El Ministerio de Asuntos Exteriores calificó los acontecimientos como "preocupantes e inaceptables" a través de un mensaje en Twitter el 7 de enero. Expresó confianza en la democracia estadounidense, "que debe seguir siendo un modelo mundial", y dijo que esperaba que la situación se calmara pronto. Otros políticos rumanos destacados como Dan Barna , Dacian Cioloș y Marcel Ciolacu también comentaron los acontecimientos, criticando el ataque y evocando comparaciones con las caóticas Mineriads de Rumania de la década de 1990. [89]
- Rusia
- El presidente Vladimir Putin no hizo comentarios públicos sobre el ataque hasta junio de 2021, durante una entrevista con NBC News antes de la cumbre de ese mes en Ginebra . Durante la entrevista, dijo que los insurrectos habían llegado al Capitolio "con demandas políticas" y, criticando el arresto y la detención de los involucrados en el ataque como "persecución por opiniones políticas", comparó el asesinato de Ashli Babbitt con un "asesinato". [90]
- El vicepresidente del Consejo de Seguridad, Dmitri Medvedev, condenó el ataque al Capitolio de Estados Unidos, calificándolo de "tragedia, que no se puede justificar", aunque por otro lado lo calificó de "retribución por el tradicional apoyo de los estadounidenses a diversos disturbios, conocidos como revoluciones de color , que llevaron al derrocamiento ilegítimo de gobiernos en otros países". [91]
- La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, María Zajárova, calificó la situación de "asunto interno de Estados Unidos" y condenó el sistema electoral estadounidense, que "es arcaico, no cumple con los estándares democráticos modernos y crea oportunidades para numerosas violaciones, y los medios de comunicación estadounidenses se han convertido en un instrumento de lucha política". [92]
- El presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo de la Federación, Konstantin Kosachev, declaró: "La celebración de la democracia ha terminado. Lamentablemente, estamos en el punto más bajo, y lo digo sin el menor atisbo de orgullo. Estados Unidos ya no es quien marca el rumbo y, por lo tanto, ha perdido todo derecho a fijarlo y, sobre todo, a imponérselo a los demás". [93]
- El embajador adjunto ruso ante la ONU, Dmitry Polyanskiy, dijo que " desde Washington llegan imágenes al estilo Maidán ". [61]
- Mijail Gorbachov , el último líder de la Unión Soviética , dijo que "el asalto al Capitolio fue claramente planeado de antemano y es obvio quién lo hizo". Sin embargo, Gorbachov no aclaró a quién se refería. También dijo que el ataque "ponía en tela de juicio el futuro destino de los Estados Unidos como nación". [94] [95]
- Eslovaquia
- La presidenta Zuzana Čaputová tuiteó: "Las escenas del Capitolio de Estados Unidos muestran lo peligrosa que es la retórica del odio ... El desprecio por las instituciones democráticas erosiona los derechos de los ciudadanos y puede socavar el orden político. Confío en que el proceso democrático y pacífico se restablezca pronto". [96]
- El primer ministro Igor Matovič publicó una declaración en la que afirmaba que el Capitolio "es el símbolo de la democracia y su papel constitucional debe ser respetado en todo momento y bajo todas las circunstancias" y que "de eso se trata el Estado de derecho". [96]
- Eslovenia – El primer ministro Janez Janša tuiteó: “Todos deberían estar muy preocupados por la violencia que está ocurriendo en Washington [y] esperamos que la democracia estadounidense sea resistente, esté profundamente arraigada y supere esta crisis. La democracia presupone una protesta pacífica, pero la violencia y las amenazas de muerte –de izquierda o de derecha– SIEMPRE están mal”. [55]
- España
- El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, dijo que "sigue con preocupación la noticia [pero confía] en la fortaleza de la democracia estadounidense". [85] Tras la confirmación de Joe Biden, dijo: "El ataque de ayer al Capitolio no ha hecho más que reafirmar los principios que compartimos. España trabajará con Estados Unidos por un mundo más justo y por el triunfo de la democracia sobre el extremismo". [97]
- La presidenta del Congreso de los Diputados, Meritxell Batet, publicó en Twitter la carta que envió a Nancy Pelosi , para "transmitirle, en mi nombre y en el del Congreso español, nuestra solidaridad y apoyo al #USCongress tras el asalto del pasado miércoles". [98]
- Suecia
- El primer ministro Stefan Löfven calificó las protestas como un "asalto a la democracia" y expresó su esperanza de que se restablezca el orden de manera pacífica, señalando que el presidente Trump y los miembros del Congreso tienen "una gran responsabilidad" por los acontecimientos en curso. [99]
- La ministra de Asuntos Exteriores, Ann Linde, dijo que estaba “profundamente preocupada” e instó a Trump a “admitir la derrota y reconocer el resultado de las elecciones”. [99]
- Suiza
- Reino Unido
- El primer ministro Boris Johnson calificó las escenas de "vergonzosas" y dijo que "Estados Unidos defiende la democracia en todo el mundo y ahora es vital que haya una transferencia de poder pacífica y ordenada". Condenó a Trump por su papel, afirmando: "Creo que lo que el presidente Trump ha estado diciendo al respecto ha sido completamente erróneo. Condeno sin reservas el alentar a las personas a comportarse de la manera vergonzosa en que lo hicieron en el Capitolio". [103]
- El Ministro de Hacienda, Rishi Sunak, dijo que "en cualquier democracia la transición pacífica del poder es tan importante como la votación misma" y que "no hay excusa para las escenas deplorables que se producen en el Capitolio de Estados Unidos". [104]
- El Ministro de Asuntos Exteriores, Dominic Raab, dijo que no podía haber "justificación [para] intentos violentos de frustrar la transición legal y adecuada del poder". [42]
- La ministra del Interior, Priti Patel, acusó a Trump de provocar el ataque, diciendo: "Sus comentarios llevaron directamente a la violencia y hasta ahora no ha condenado esa violencia; eso es completamente incorrecto". [105]
- Escocia – La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon , dijo: “Las escenas del Capitolio son absolutamente horrorosas”. Hizo un llamamiento a la “solidaridad con quienes en Estados Unidos están del lado de la democracia y de la transferencia pacífica y constitucional del poder”. [106]
- Gales – El Primer Ministro de Gales, Mark Drakeford, dijo: “La transición pacífica del poder es fundamental para toda democracia” y que era “profundamente preocupante ver las escenas de violencia en Washington DC” [107].
- Irlanda del Norte – La viceprimera ministra de Irlanda del Norte, Michelle O'Neill, dijo: "Quienes participaron en estos vergonzosos ataques no tendrán éxito. La esperanza y la unidad triunfarán sobre el miedo y la división". [108]
- Ucrania – El ministro de Asuntos Exteriores , Dmytro Kuleba, ha declarado: “Con respecto a las escenas en Washington, DC, estoy seguro de que la democracia estadounidense superará este desafío. El Estado de derecho y los procedimientos democráticos deben restablecerse lo antes posible. Esto es importante no sólo para los EE. UU., sino también para Ucrania y todo el mundo democrático”. [49]
América del norte
- Antigua y Barbuda – Sir Ronald Sanders , embajador en Estados Unidos y la Organización de los Estados Americanos , dijo al Miami Herald : “Lo que está sucediendo en Estados Unidos es una completa violación de todas las normas democráticas y también del estado de derecho en un intento flagrante de permanecer en el poder. Si eso hubiera ocurrido en cualquier país en desarrollo, de hecho en cualquier país del mundo, Estados Unidos habría sido el primero en condenar rotundamente a esas personas, aplicar sanciones contra esos países y tomar medidas”. [109] Además, escribió que Trump “alentó abiertamente a una turba a … llevar a cabo lo que no fue menos que un golpe de Estado”. [110]
- Bahamas – El Ministro de Asuntos Exteriores Darren Henfield calificó el acontecimiento como una “insurrección” y dijo que Estados Unidos “encontrará su camino”. [111]
- Belice – El Gobierno de Belice condenó el ataque e instó al Gobierno de los Estados Unidos a “garantizar una transferencia pacífica y legal del poder tal como lo dispone la Constitución y que refleje la voluntad del pueblo libremente expresada en elecciones libres y justas”. [112]
- Canadá
- El primer ministro Justin Trudeau señaló que Canadá estaba siguiendo la situación "minuto a minuto" en la tarde del 6 de enero. Más tarde lo calificó como "un ataque a la democracia" y dijo que "la violencia nunca logrará anular la voluntad del pueblo. La democracia en los EE. UU. debe defenderse, y lo hará". [113] [114] Trudeau culpó del ataque a Donald Trump, quien, según dijo, ayudó a incitar a la turba. También afirmó: "La democracia no es automática. Requiere trabajo todos los días". [115] [116] [117]
- El ministro de Asuntos Exteriores , François-Philippe Champagne, dijo en un tuit que "la transición pacífica del poder es fundamental para la democracia: debe continuar y continuará". [118] [119] [120]
- Alberta – El primer ministro de Alberta, Jason Kenney, dijo que la provincia "siempre ha tenido estrechos vínculos con Estados Unidos, por lo que es doloroso ver las extrañas escenas que se desarrollan hoy en el Capitolio de Estados Unidos". [121]
- Columbia Británica – El primer ministro de Columbia Británica, John Horgan, tuiteó que “no se puede permitir que la intimidación perturbe las instituciones democráticas”, y en la provincia también estalló una pequeña pero violenta protesta a favor de Trump. [122]
- Manitoba – El primer ministro de Manitoba, Brian Pallister, tuiteó: “El respeto por el proceso democrático y la transición pacífica del poder es una piedra angular de la democracia; como canadienses, lo valoramos profundamente. Nuestros pensamientos están con quienes trabajan en el Capitolio de los EE. UU. por su seguridad y por una rápida desescalada de la inquietante situación que se está desarrollando”. [123]
- Nueva Escocia – El primer ministro de Nueva Escocia, Stephen McNeil, dijo en una conferencia de prensa desde Halifax al día siguiente del ataque que estaba “conmocionado” por las escenas que tuvieron lugar en el Capitolio y culpó a Trump por incitar el ataque. Añadió: “nosotros, como comunidad global, necesitamos una América democrática, una que respete el estado de derecho para que todos sigamos teniendo seguridad” y se mostró agradecido de que la victoria de Biden fuera finalmente certificada por Mike Pence . [124]
- Ontario – El primer ministro de Ontario, Doug Ford, dijo en una declaración escrita que “la situación en Washington es absolutamente vergonzosa. La transferencia pacífica del poder es crucial para cualquier democracia y estoy increíblemente decepcionado con lo que estamos presenciando hoy en Estados Unidos”. [125]
- Quebec – El primer ministro de Quebec, François Legault, tuiteó en francés que el evento fue "un día oscuro para la democracia estadounidense". [126]
- Saskatchewan – El primer ministro de Saskatchewan, Scott Moe, tuiteó que los acontecimientos eran “profundamente perturbadores” y “una afrenta a los valores democráticos que consideramos sagrados”. [127]
- Costa Rica – El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto manifestó: “Estamos siguiendo de cerca el desarrollo de los acontecimientos y confiamos en las sólidas y democráticas instituciones de los Estados Unidos de América, así como en el respeto al estado de derecho”. [128]
- Cuba – El ministro de Relaciones Exteriores , Bruno Rodríguez Parrilla , escribió en Twitter: “Rechazamos los graves actos de violencia y vandalismo perpetrados en el Congreso de los Estados Unidos ayer. Son una expresión de la crisis del sistema y un resultado de la exclusión prolongada, la manipulación e irresponsabilidad política y la instigación al odio”. [129]
- República Dominicana – El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo en una publicación en Twitter que “el Gobierno dominicano condena los actos de violencia ocurridos esta tarde en el Capitolio de los Estados Unidos, contrarios a la larga tradición democrática del país. Hacemos el más enérgico llamado al cese de la violencia y a la transición pacífica del poder ”. [130]
- Jamaica – La ministra de Asuntos Exteriores, Kamina Johnson-Smith, dijo en una publicación de Twitter que “observamos con profunda preocupación los acontecimientos de hoy en Washington DC. Continuamos siguiendo los acontecimientos y confiamos en que habrá un pronto retorno a la normalidad en este importante vecino y a la democracia en el hemisferio occidental”. [131]
- México – El presidente Andrés Manuel López Obrador afirmó que “los conflictos deben resolverse pacíficamente” y que “no vamos a intervenir en estos asuntos, que son los americanos los que deben resolver, los que deben ocuparse. Esa es nuestra política, eso es lo que puedo decir”. [132] Sin embargo, criticó a Twitter y Facebook por bloquear las cuentas de Trump. [133]
- Trinidad y Tobago – El Ministro de Asuntos Exteriores y de la CARICOM dijo: “Es triste y preocupante presenciar estas escenas de caos y casi insurrección en Washington DC. He estado en contacto con el personal de nuestra embajada en esa ciudad y he alentado a nuestro Embajador y a todo el equipo a mantenerse a salvo y fuera de las calles”. [134]
- Panamá – La canciller panameña, Erika Mouynes, lamentó la situación, calificándola de “actos de violencia” y llamó a que “prevalezcan los valores democráticos para salvaguardar la institucionalidad y respetar el Estado de derecho”. [135]
Oceanía
- Australia
- El primer ministro Scott Morrison publicó una declaración en Twitter en la que calificaba las escenas de "muy angustiosas" y decía: "Condenamos estos actos de violencia y esperamos una transferencia pacífica del Gobierno a la administración recién elegida en la gran tradición democrática estadounidense". [136] Sin embargo, se negó a condenar los comentarios de Trump, diciendo que no hacía comentarios sobre los líderes de países amigos "por respeto a esas naciones" y expresó su "esperanza" de que los partidarios del presidente siguieran el consejo de Trump de regresar a casa. [137]
- El viceprimer ministro Michael McCormack condenó el ataque y comparó la situación como "similar" a los disturbios raciales del verano en los EE. UU. Describió los comentarios de Trump en Twitter como "desafortunados" y expresó su desaprobación "de que una decisión que ha sido tomada por el pueblo estadounidense no haya sido aceptada por [Trump]", pero criticó la posterior prohibición de Trump en las plataformas de redes sociales: "No soy alguien que crea en ese tipo de censura". [138]
- La ministra de Asuntos Exteriores, Marise Payne, condenó la violencia. [136]
- El tesorero Josh Frydenberg dijo que se sentía "incómodo" con las restricciones de las redes sociales impuestas a Trump después del ataque, y afirmó que "la libertad de expresión es fundamental para nuestra sociedad". [139]
- Fiji – El Primer Ministro Frank Bainimarama dijo: “Las escenas violentas que vimos hoy en Washington son una afrenta a las democracias de todo el mundo. La democracia verdadera y genuina es un tesoro precioso que ninguna nación debería dar por sentado. Confiamos en que Estados Unidos pronto cerrará este horrible capítulo de una vez por todas”. [140]
- Micronesia – El presidente David Panuelo dijo en una carta que “el pueblo y el gobierno de los Estados Federados de Micronesia se despertaron esta mañana del 7 de enero de 2021 para ver con absoluto horror cómo el presidente Donald J. Trump solicitaba abiertamente actos de terrorismo interno contra el pueblo y el gobierno de los Estados Unidos de América”. [141]
- Nueva Zelanda
- La primera ministra Jacinda Ardern dijo que "lo que está sucediendo está mal [y que] el derecho de las personas a ejercer su voto, a que su voz sea escuchada y a que luego esa decisión sea defendida pacíficamente nunca debe ser anulado por una turba. [...] No tengo ninguna duda de que la democracia prevalecerá".
- La ministra de Asuntos Exteriores , Nanaia Mahuta, tuiteó una declaración en la que decía que el país "espera con ansias la transición pacífica de la administración política". [142]
- Palau – Después de que la bandera de Palau fuera vista en videos del ataque compartidos en las redes sociales, el embajador de Palau en los Estados Unidos , Hersey Kyota , dijo que "las manifestaciones pacíficas son parte de la democracia, y cada persona tiene derecho a hablar y participar en ese proceso. Esto incluye a miles de palauanos y estadounidenses de ascendencia palauana que consideran a Estados Unidos su hogar. Sin embargo, la bandera de la República de Palau no tiene cabida en el desorden y el acto ilegal que tuvo lugar en el Capitolio de los Estados Unidos". [143]
Sudamerica
- Argentina – El presidente Alberto Fernández condenó los “graves hechos de violencia y la invasión del Congreso ocurridos hoy en Washington”. Afirmó además que “confía en que habrá una transición pacífica que respete la voluntad popular y expresamos nuestro más firme apoyo al presidente electo Joe Biden ”. [144]
- Bolivia
- El presidente del Senado, Andrónico Rodríguez, expresó su sorpresa por lo ocurrido en Estados Unidos, país que “supuestamente expresa el mayor espíritu democrático del mundo” y dijo que Donald Trump es un “político con mucha ambición de poder [que] pone a su país en vergüenza internacional”. [145]
- El expresidente Evo Morales denunció que la administración Trump está “poniendo en práctica un autogolpe para mantenerse en el poder”, afirmando que “promueve la violencia racista y fascista y no está interesada en la democracia”. [146]
- El expresidente Carlos Mesa afirmó que la “vergonzosa acción del presidente Trump puede ser catalogada como un intento del Poder Ejecutivo de asestar un golpe al sistema electoral y al Poder Legislativo”. [147]
- El expresidente Jorge Quiroga calificó los hechos de "escandalosos y surrealistas" y de "acción inconstitucional [que] raya en el golpe de Estado ". Quiroga afirmó además que el ataque mostraba un "triste final del presidente Trump y un profundo deterioro de la imagen democrática de su país". [148]
- Brasil
- El presidente Jair Bolsonaro no condenó el ataque y afirmó que está “vinculado a Trump”. Además, Bolsonaro afirmó que hubo “muchos informes de fraude” en las elecciones estadounidenses. También afirmó sin fundamento que las elecciones generales brasileñas de 2018 fueron fraudulentas, declarando que “se suponía que él habría sido elegido en la primera vuelta”. [149] [150]
- El canciller Ernesto Araújo inicialmente se negó a condenar la situación, diciendo que "hay que reconocer que una gran parte del pueblo estadounidense se siente agredido y traicionado por su clase política y desconfía del proceso electoral". Enfatizó que "el derecho a exigir el buen funcionamiento de sus instituciones es sagrado" y argumentó que la violencia "no es una excusa, en Estados Unidos o en cualquier país, para poner a ninguna institución por encima del escrutinio popular". [151] Tras la reacción en las redes sociales, condenó el ataque, pero sugirió que la turba había sido "infiltrada" y pidió una investigación sobre las muertes de los asesinados, incluido el individuo baleado por la policía . [152]
- El presidente de la Cámara de Diputados, Rodrigo Maia, afirmó: "El grave episodio ocurrido hoy en Estados Unidos sólo aumenta nuestra responsabilidad de mantener la independencia de la Cámara de Diputados de Brasil". [153]
- El juez del Supremo Tribunal Federal y presidente del Tribunal Superior Electoral Luís Roberto Barroso tuiteó : “En este triste episodio en Estados Unidos, los partidarios del fascismo mostraron su verdadero rostro: antidemocráticos y agresivos”. También tuiteó que esperaba que “la sociedad y las instituciones estadounidenses reaccionen con vigor a esta amenaza a la democracia”. [86]
- Chile – El Presidente Sebastián Piñera dijo: “Chile rechaza las acciones que buscan alterar el proceso democrático en Estados Unidos y condena la violencia y la interferencia indebida en las instituciones constitucionales. Chile confía en la fortaleza de la democracia estadounidense para garantizar el estado de derecho y del Estado”. [49]
- Colombia – El presidente Iván Duque expresó: “rechazamos los actos de violencia que se dieron hoy durante el conteo de votos del Colegio Electoral en el Congreso de los Estados Unidos y expreso mi solidaridad y apoyo a los honorables miembros del Congreso y a todas las instituciones norteamericanas”. [42]
- Ecuador – El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador expresó su preocupación y llamó a todas las partes a mantener la calma, ser pacíficas y respetar la democracia. [154]
- Perú – El Ministerio de Relaciones Exteriores repudió el ataque y destacó la importancia de respetar el proceso electoral. [155] [156]
- Uruguay – En un breve tuit, el presidente Luis Lacalle Pou expresó su “más profundo rechazo a los actos de violencia ocurridos hoy en el Congreso de los Estados Unidos, confiando en que los valores democráticos de esa nación prevalecerán frente a cualquier intento de socavar sus instituciones”. [157]
- Venezuela
- Juan Guaidó [c] condenó el ataque, declarando que “el ataque al Capitolio de EEUU es a la democracia” y agregó que “la fuerza de la democracia radica en la independencia y solidez institucional, el vigor de su tejido social y la conciencia ciudadana”. [158]
- El canciller Jorge Arreaza condenó “la polarización política y la espiral de violencia que refleja la profunda crisis política y social que vive actualmente Estados Unidos”. [159] Un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela señaló que “con este lamentable episodio, Estados Unidos está sufriendo exactamente lo que ha provocado en otros países con sus políticas agresivas. Venezuela espera que estos hechos violentos cesen pronto y que el pueblo estadounidense pueda finalmente encontrar un nuevo camino hacia la estabilidad y la justicia social”. [42]
Organizaciones intergubernamentales e internacionales
- ASEAN – El presidente de los Parlamentarios de la ASEAN por los Derechos Humanos, Charles Santiago, dijo que Trump se había unido a otros líderes mundiales “para subvertir la democracia y la voluntad del pueblo”. [160]
- La Secretaria General de la Commonwealth , Patricia Scotland, dijo: "Me sentí profundamente conmocionada y entristecida al ver la violencia que se produjo anoche en la capital estadounidense; no hay lugar para ello en una sociedad libre y democrática. Sin embargo, es alentador ver que la democracia y el estado de derecho han prevalecido". [161]
- Unión Europea – El Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, ha declarado: «A los ojos del mundo, esta noche la democracia estadounidense parece sitiada. Se trata de un ataque invisible a la democracia estadounidense, a sus instituciones y al Estado de derecho. Esto no es Estados Unidos». [43]
- OTAN – El secretario general Jens Stoltenberg calificó de “impactantes” las escenas en el Capitolio de Estados Unidos en Twitter y dijo: “El resultado de esta elección democrática debe ser respetado”. [162]
- Organización de los Estados Americanos – La OEA declaró que “el ejercicio de la fuerza y el vandalismo contra las instituciones constituyen un grave atentado contra el funcionamiento democrático. Instamos a que se recupere la necesaria racionalidad y se concluya el proceso electoral de conformidad con la Constitución y los procedimientos institucionales correspondientes”. [43]
- Parlatino – El Parlamento Latinoamericano condenó el ataque y el presidente del Parlatino, Jorge Pizarro , afirmó que “la democracia y la autodeterminación nacional son valores fundamentales que deben prevalecer en nuestros países”. [163]
- Naciones Unidas
- El Secretario General António Guterres se mostró “entristecido por los acontecimientos ocurridos en el Capitolio de Estados Unidos en Washington, DC, el miércoles” y dijo: “En tales circunstancias, es importante que los líderes políticos inculquen a sus seguidores la necesidad de abstenerse de la violencia, así como de respetar los procesos democráticos y el estado de derecho”. [164]
- El Presidente de la Asamblea General, Volkan Bozkir, dijo que estaba "entristecido y preocupado" por los acontecimientos y dijo que cree que "la paz y el respeto por los procesos democráticos prevalecerán en nuestro país anfitrión en este momento crítico". [165]
- El Director General de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom, dijo: "Pienso en mis numerosos amigos en los Estados Unidos y, aunque estoy profundamente entristecido por los acontecimientos, también confío en el espíritu y la resiliencia del país. Esta noche deseo paz y solidaridad 'de costa a costa'". [166]
- La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, emitió una declaración en la que pedía una investigación y afirmaba que su oficina estaba "profundamente preocupada" por el ataque. También condenó los ataques a periodistas y "llamó a los líderes de todo el espectro político, incluido el Presidente de los Estados Unidos, a que desmintieran los relatos falsos y peligrosos". [167] [168]
- El Estado Islámico de Irak y el Levante – Al-Naba , la publicación oficial del grupo, elogió el ataque “durante una reunión de los tiranos” como “grandioso”. La organización especuló que los conflictos internos en Estados Unidos llevarían al país a dedicar menos recursos a la lucha contra los grupos terroristas internacionales. [169]
Partidos y organizaciones políticas
África
- Túnez – El líder del partido centrista Mashrou Tounes, Mohsen Marzouk , dijo que “el populismo es una enfermedad peligrosa que puede causar graves daños incluso en las más antiguas democracias”, y que la moraleja para Túnez era la importancia de la responsabilidad en los asuntos públicos. [170]
Asia
Europa
- Austria – El líder del Partido de la Libertad de Austria, Norbert Hofer , condenó la situación y dijo que “las manifestaciones no deben utilizarse para intentar luchar violentamente contra decisiones legitimadas democráticamente”. Lo comparó con las protestas que tuvieron lugar frente al Parlamento austríaco en 2000 contra la inclusión del Partido de la Libertad en el gobierno de coalición. [176]
- Dinamarca – El líder del Partido Popular Danés, Kristian Thulesen Dahl, dijo que la certificación de la victoria electoral de Biden “debe ser respetada” y que los alborotadores “deben ser detenidos y responsabilizados”. [177] Añadió que “la gran mayoría de los ciudadanos estadounidenses no quieren violencia ni problemas en las calles. No dejen que los pocos que no conocen los límites se conviertan en la imagen de los estadounidenses”. [178]
- Finlandia – El líder del Partido Finés, Jussi Halla-aho, condenó la “actividad ilegal en todas partes” y elogió la resistencia de las instituciones estadounidenses, pero restó importancia a la situación, afirmando: “Hemos visto este tipo de peleas y disturbios también en otras partes del mundo”. [179]
- Francia
- Marine Le Pen , líder del Agrupamiento Nacional , dijo que "cualquier acto de violencia que tenga como objetivo socavar el proceso democrático es inaceptable, y me sorprendieron mucho las imágenes en el Capitolio", pero criticó las restricciones impuestas a las cuentas de redes sociales de Trump después de los eventos: "La censura de los gigantes digitales plantea preguntas, incluso en Francia". [180] [176]
- Jean-Luc Mélenchon , líder de La France Insoumise , tuiteó en francés su "apoyo incondicional a los parlamentarios [en Estados Unidos, y que] la extrema derecha debe ser rechazada y reprimida en Estados Unidos, y sus conexiones [en todo] el mundo [deben] ser puestas fuera de peligro". [181]
- Alemania
- El colíder de Alternativa para Alemania, Tino Chrupalla, afirmó el compromiso de su partido con la democracia como el "objetivo político más importante" y dijo que "cualquiera que ataque violentamente a los parlamentos apunta al corazón de la democracia" tanto en Alemania como en los Estados Unidos. [180] El otro colíder, Jörg Meuthen , calificó la situación de "aterradora, perturbadora y completamente fuera de cuestión" y declaró que su partido "rechaza cualquier forma de violencia y anarquía". Sin embargo, rechazó las comparaciones hechas por el presidente alemán entre el ataque al Capitolio y la ocupación de las escaleras del edificio del Reichstag por manifestantes anticonfinamiento en agosto. [176]
- Irlanda – La líder del Sinn Féin y líder de la oposición, Mary Lou McDonald , criticó las "escenas vergonzosas", que describió como un "ataque directo a la democracia y la transferencia pacífica del poder". [77]
- Italia – El líder de la oposición y líder de la Liga Norte, Matteo Salvini, dijo que la violencia "nunca es la solución" y "viva la libertad y la democracia, siempre y en todas partes". [180] Dijo que, aunque tenía simpatía ideológica por Trump y el Partido Republicano , "un voto legítimo es una cosa, ir al parlamento y enfrentarse a la policía es un asunto muy diferente. Eso no es visión política, eso es locura". [93]
- Países Bajos – El líder del Partido por la Libertad, Geert Wilders , que ha expresado su apoyo a Trump en el pasado, tuiteó su oposición al ataque y afirmó: "El Estado de derecho es más fuerte que la violencia. Estados Unidos defiende la libertad y la democracia siempre prevalecerá. Y el resultado de las elecciones democráticas siempre debe ser respetado, ya sea que ganes o pierdas". [182] [180]
- Rusia – El líder del Partido Liberal Democrático de Rusia, Vladimir Zhirinovsky, elogió a Trump tras la situación y tuiteó: “Sé valiente, Donald. Estamos contigo, recibirás ayuda del extranjero”. [183]
- España – El líder de Vox , Santiago Abascal, pidió la restauración del orden y dijo que “las democracias occidentales tienen que mostrar su fuerza contra los procesos revolucionarios que las élites han promovido estúpidamente”. También acusó al vicepresidente del Gobierno Pablo Iglesias de abogar por el asalto al Congreso de los Diputados español y al gobierno catalán de atacar el Parlamento de Cataluña . [184]
- Suecia
- El líder del Partido Moderado, Ulf Kristersson, escribió que el evento fue un "asalto a la democracia y la Constitución estadounidenses" y comentó además que "el presidente saliente Donald Trump es responsable del odio, la agitación y la violencia". [185]
- El líder de los Demócratas de Suecia, Jimmie Åkesson, dijo que el manejo de Trump de la derrota electoral y del ataque "confirmó lo que yo y muchos otros hemos sospechado, que carece de muchas de las cualidades que normalmente atribuimos a la humanidad", aunque aclaró que todavía hubiera preferido una victoria republicana en las elecciones. [186]
- Suiza – FDP. La política liberal Christa Markwalder , presidenta del grupo parlamentario “Amistad Suiza-EE.UU.” y expresidenta del Consejo Nacional , calificó la tormenta de “impactante”. [102]
- Reino Unido
- El líder del Partido Laborista y líder de la oposición, Keir Starmer, calificó las escenas de "horrendas" y dijo que "no son 'manifestantes', es un ataque directo a la democracia". [187] [188]
- El fundador del Partido Brexit y ex líder del UKIP , Nigel Farage , aliado de Trump desde hace mucho tiempo, denunció la protesta y dijo: "Tomar por asalto el Capitolio está mal. Los manifestantes deben irse". [189]
- Susan Hall , líder de los Conservadores de Londres , y Andrew RT Davies , exlíder del Partido Conservador de Gales , compararon el ataque con la oposición de otros políticos británicos al Brexit . [190]
América del norte
- Canadá
- Erin O'Toole , líder de la Oposición Oficial y del Partido Conservador de Canadá , calificó el acontecimiento como un "asombroso ataque a la libertad y la democracia". [118] [119] [120]
- Yves-François Blanchet , líder del Bloc Québécois , tuiteó en francés que el evento "seguramente permitirá a la mayoría benévola de los estadounidenses ver que [Trump y su] ideología no les han servido". [191]
- Jagmeet Singh , líder del Nuevo Partido Democrático , calificó el evento de aterrador y culpó al presidente Donald Trump por incitar el ataque. [118] [119] [120] Singh luego lanzó una petición exigiendo que el gobierno canadiense designe a los Proud Boys como una organización terrorista debido a su papel en el ataque. [192]
- Annamie Paul , líder del Partido Verde de Canadá , tuiteó sobre el evento diciendo que "Momentos como estos subrayan la importancia del respeto por el estado de derecho y la transferencia pacífica del poder, principios de los que depende cualquier democracia saludable".
- El Salvador – La Alianza Republicana Nacionalista condenó el incidente, lo calificó como un “grave atentado contra la democracia” y lo comparó con la crisis política salvadoreña de 2020 , en la que el presidente Nayib Bukele ordenó el ingreso de soldados a la Asamblea Legislativa de El Salvador . [194]
Oceanía
Grupos de extrema derecha
El ataque fue celebrado por grupos de extrema derecha y fascistas de todo el mundo, y algunos neonazis británicos y rusos conmemoraron a la alborotadora Ashli Babbitt como mártir . El Movimiento de Resistencia Nórdica condenó a Trump por supuestamente traicionar a los alborotadores al no brindarles suficiente apoyo. [196]
Cobertura mediática
La WNBC informó que los medios de comunicación de todo el mundo reaccionaron al ataque y que periódicos tanto de izquierda como de derecha condenaron el comportamiento de Trump y sus partidarios. [197]
El periódico británico The Times describió el ataque como "Anarquía en los EE. UU.", con el subtítulo: "Trump incita a miles de manifestantes a asaltar el Capitolio, diciendo 'Nunca cederemos ' ". Ambos periódicos, entre otros, publicaron una fotografía de oficiales armados de la Policía del Capitolio bloqueando la puerta de la cámara de la Cámara de Representantes. El canal de noticias de televisión británico Sky News encabezó su cobertura del ataque con muertes y arrestos, publicando el titular: "Disturbios en el Capitolio de EE. UU.: Cuatro muertos mientras crece la indignación por el asalto de la turba inspirada por Trump al Congreso", además de detallar que se habían realizado 52 arrestos relacionados con el ataque. [197]
El periódico francés Le Monde encabezó su cobertura con la Policía del Capitolio recuperando el control total sobre el edificio del Capitolio, señalando que "la seguridad ya no estaba amenazada" y también señaló " ' Ya es suficiente': después de la invasión del Capitolio, los republicanos cercanos a Trump le están dando la espalda". El blog en vivo del periódico francés Le Figaro en la portada de su sitio web encabezó con el entonces líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, diciendo "El Congreso no se dejará intimidar". [197]
El periódico alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung publicó el titular: "Los republicanos en shock", con un titular que señalaba que "para muchos republicanos, parece haber llegado el momento en que ya no quieren defender a Donald Trump". [197]
Los medios de comunicación rusos comenzaron con una cobertura masiva de la "crisis política en los Estados Unidos", como lo expresó el tabloide ruso Komsomolskaya Pravda . El periódico estatal ruso Rossiyskaya Gazeta encabezó con una cobertura continua en línea sobre el "caos" en Washington, DC junto con un comentario de Konstantin Kosachev, presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo de la Federación , diciendo que el ataque "mostró que la democracia estadounidense cojeaba de ambas piernas y que Estados Unidos perdió el derecho a imponer un rumbo a otros países". El periódico ruso Izvestia encabezó su cobertura con el titular: "Érase una vez en Estados Unidos: cómo Donald Trump llevó a la multitud al frenesí", con un encabezado que decía que "los miembros del partido comenzaron a alejarse del actual presidente en medio del estallido de violencia en Washington". [197]
El periódico del Partido Comunista de China (PCCh), el Diario del Pueblo , tuvo poca cobertura del ataque en la página de inicio de su sitio web. Sin embargo, el Global Times , un periódico sensacionalista chino dirigido por el Diario del Pueblo , tituló su sitio web con: "Los internautas chinos se burlan de los disturbios en el Capitolio de EE. UU. como 'Karma', dicen que las burbujas de 'democracia y libertad' han estallado", y el artículo decía que "palabras como 'Karma', 'retribución' y 'merecimiento' fueron mencionadas con frecuencia en los comentarios de los internautas chinos cuando vieron el último episodio de la versión real estadounidense de House of Cards". [197]
El periódico The West Australian informó que “los periódicos de todo el mundo han reaccionado a las horribles escenas que empañaron la certificación de Joe Biden como el próximo presidente de Estados Unidos”, incluida “la cobertura de Canadá, el Reino Unido, Arabia Saudita, Nigeria, Francia y Brasil”. [198]
El periódico brasileño Folha de S.Paulo tituló: "Inflada por Trump, multitud invade y vandaliza el Congreso". Le Monde tituló su cobertura del ataque con: "Trump provoca caos en Washington mientras Biden se refuerza con una mayoría en el Senado". La portada del periódico canadiense Ottawa Sun tenía el titular: "Anarquía". El periódico británico The Guardian tituló: "Caos mientras una turba pro-Trump asalta el Capitolio de Estados Unidos". El periódico saudí Arab News y el nigeriano Tribune también dedicaron sus portadas al ataque. [198]
La CNN rindió homenaje a varios periódicos de todo el mundo que publicaron imágenes, titulares y artículos que describían el ataque en sus portadas. [198] [199]
Los medios de comunicación estatales rusos criticaron al gobierno de los Estados Unidos tras el ataque. [200] Los medios estatales chinos establecieron paralelismos entre el ataque y las protestas de Hong Kong de 2019-2020 y describieron el incidente como "karma" y "retribución" por el apoyo del gobierno de los Estados Unidos a las revoluciones de colores en todo el mundo. [200] [201]
Véase también
Notas
Referencias
- ^ "Disturbios en el Capitolio: Boris Johnson condena a Donald Trump por provocar los acontecimientos". BBC News . 7 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Ward, James (6 de enero de 2021). «El Taoiseach y el ministro de Asuntos Exteriores reaccionan a las protestas en Washington». echo live . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ ab "Líderes mundiales condenan disturbios pro-Trump en el Capitolio de Estados Unidos". Voice of America . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Macias, Amanda; Mangan, Dan (6 de enero de 2021). "El Capitolio de Estados Unidos está asegurado horas después de que alborotadores pro-Trump invaden el Congreso". CNBC . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
- ^ «Disturbios en el Capitolio de Estados Unidos: los líderes mundiales reaccionan a las escenas 'horribles' en Washington». BBC News . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Serhan, Yasmeen (9 de enero de 2021). "Los populistas finalmente rompen con Trump". The Atlantic . Consultado el 8 de enero de 2024 .
- ^ Prothero, Mitch (7 de enero de 2021). "Algunos de los aliados militares de Estados Unidos creen que Trump intentó deliberadamente un golpe de Estado y que podría haber recibido ayuda de las fuerzas del orden federales". Business Insider . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ van Eyssen, Benita. "De África a Trump: ¿quién es un imbécil ahora?". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Reacción mundial al asalto al Capitolio de Estados Unidos". The Wilton Bulletin . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ du Plessis, Carien (9 de enero de 2021). "Sudáfrica está dispuesta a compartir su experiencia en democracia con Estados Unidos, dice Ramaphosa". News 24 . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ Bennhold, Katrin; Myers, Steven Lee (6 de enero de 2021). "Amigos y enemigos de Estados Unidos expresan su horror mientras el ataque al Capitolio 'sacude al mundo'". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Ateba, Simon (13 de enero de 2021). "El dictador ugandés Yoweri Museveni usa a la turba de Trump para justificar atrocidades, llama a los homosexuales desviados y al candidato de la oposición Bobi Wine alborotador". Today News Africa . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ Tumwebaze, Frank [@FrankTumwebazek] (6 de enero de 2021). "¿Entonces estás haciendo una evaluación comparativa al estilo del tercer mundo? ¡Esta retórica y este doble rasero, Dios tenga piedad! https://t.co/5QALnfXrS2" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ ab Peel, Michael; Mitchell, Tom; Foy, Henry; Bozorgmehr, Najmeh (7 de enero de 2021). «Asalto al Capitolio de Estados Unidos: las autocracias se regodean, los aliados se preocupan». Financial Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "'Es preocupante ver violencia en Estados Unidos': cómo reaccionaron el primer ministro Modi y otros líderes mundiales". The Indian Express . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Khamenei.ir [@khamenei_ir] (8 de enero de 2021). "¿Han visto la situación en Estados Unidos? Esta es su democracia y este es su fiasco electoral. Hoy, Estados Unidos y los 'valores estadounidenses' son ridiculizados incluso por sus amigos" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ ab "Cómo reacciona el mundo al caos violento en Washington". Time . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ ab "Disturbios en el Capitolio de EE. UU.: los estados de Oriente Medio reaccionan". Middle East Eye . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Netanyahu califica de 'vergonzoso' el ataque de la turba al Capitolio de Estados Unidos y afirma que la democracia estadounidense prevalecerá". JNS.org . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Gross, Judah Ari; Wootliff, Raoul. "Netanyahu califica de "vergonzosa" la 'desmanda' en Washington y elogia a Trump como pacificador en Oriente Medio". The Times of Israel . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Suga presionado para condenar el asalto al Capitolio de EE. UU." The Nikkei . 14 de enero de 2021.
- ^ "Japón se suma al mundo en expresar su preocupación por el caos en el Capitolio de Estados Unidos". The Japan Times . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "¿Qué dicen los gobiernos asiáticos sobre el asalto al Capitolio de Estados Unidos?"
- ^ "Токаев высказался о захвате Капитолия в США". Tengrinews.kz (en ruso). 10 de enero de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Nasheed, Mohamed [@MohamedNasheed] (6 de enero de 2021). "El espantoso espectáculo que se está produciendo en el Capitolio de Estados Unidos en este momento no es nada menos que un intento de golpe de Estado. Habiendo pasado por uno, sé cómo es un golpe de Estado. No es solo la democracia estadounidense, sino las libertades y normas democráticas de todo el mundo las que están siendo atacadas actualmente" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Giri, Anil (8 de enero de 2021). "Nepal guarda silencio mientras los líderes mundiales condenan el ataque a la democracia estadounidense". The Kathmandu Post . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ Hasan, Raoof [@RaoofHasan] (7 de enero de 2021). "Incluso cuando un perro ladra en Pakistán, se expresa preocupación por la seguridad de las armas nucleares aquí. Con el asalto al Capitolio, existe una preocupación cada vez mayor en Pakistán sobre la seguridad de las armas nucleares en los EE. UU." ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Oxner, Reese; Chappell, Bill (7 de enero de 2021). «'Vergonzoso': los líderes mundiales reaccionan ante el asalto de extremistas pro-Trump al Capitolio de Estados Unidos». NPR . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Conferencia de prensa habitual del 7 de enero de 2021 de la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying". Ministerio de Relaciones Exteriores . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Conferencia de prensa habitual de la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, el 8 de enero de 2021". Ministerio de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Un libro de 2.500 dólares sobre la decadencia de Estados Unidos se ha convertido de repente en una lectura obligada en China". Bloomberg . 13 de enero de 2021.
- ^ "El asalto al Capitolio de Estados Unidos por parte de alborotadores provocó muchas respuestas. Esto es lo que dijeron los líderes mundiales". ABC News . 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ abc Sin, Yuen (7 de enero de 2021). «Los líderes de Singapur están conmocionados y entristecidos por la violencia después de que una turba pro-Trump irrumpiera en el Capitolio de Estados Unidos». The Straits Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Lai, Linette (12 de enero de 2021). «Los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos subrayan la importancia de una «escalera mecánica móvil» para la movilidad social, dice Tharman». The Straits Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ Wintour, Patrick (julio de 2019). "Jeremy Hunt respalda el derecho de los ciudadanos de Hong Kong a protestar". The Guardian .
- ^ Walker, Peter (6 de enero de 2021). «Los líderes políticos del Reino Unido condenan la violencia en el Capitolio de Estados Unidos». The Guardian .
- ^ Shanmugam, Kasiviswanathan (8 de enero de 2021). «[Caos en Washington DC]». Facebook . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "¿Qué dicen los gobiernos asiáticos sobre el asalto al Capitolio de Estados Unidos?". The Diplomat . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ "El presidente Erdoğan critica el asalto al Capitolio de Estados Unidos como una 'vergüenza para la democracia'". Daily Sabah . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Erdogan: Turquía no cederá a la presión de los gigantes de las redes sociales". TRT World . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ Bir, Burak (6 de enero de 2021). «Turquía pide a todas las partes en Estados Unidos que utilicen el sentido común». Agencia Anadolu. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ abcd Tom Phillips (6 de enero de 2021). «'Trump hace estallar la democracia estadounidense': el mundo observa con horror». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ abcde Dewan, Angela; Frater, James (6 de enero de 2021). «Los líderes mundiales condenan el 'horripilante' motín en el Capitolio de Estados Unidos». CNN . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Los líderes mundiales expresan su conmoción y preocupación por los acontecimientos en Estados Unidos". Agencia Anadolu . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Reacción mundial al asalto al Capitolio de Estados Unidos". AP . 7 de enero de 2021.
- ^ "REVISIÓN – Los líderes mundiales condenan las violentas protestas electorales en Estados Unidos como un ataque contra la democracia". UrduPoint .
- ^ "Bielorrusia: Alexander Lukashenko se burla de Estados Unidos por la violencia en el Capitolio". 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ "A un sospechoso de los disturbios del Capitolio del 6 de enero buscado por el FBI se le concedió el estatus de refugiado en Bielorrusia". NPR . 23 de marzo de 2022.
- ^ abcde AP (6 de enero de 2021). "Fuerte condena de los aliados de Estados Unidos mientras los líderes mundiales reaccionan al caos en el Capitolio". ABC7 Los Ángeles . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Zaharieva, Ekaterina [@EZaharievaMFA] (6 de enero de 2021). "Denunciamos el ataque a los edificios del Congreso de Estados Unidos. La violencia nunca es una solución. Se debe restablecer el orden público para que tengamos una transferencia pacífica del poder en Estados Unidos" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ HINA (30 de enero de 2021). «Milanović: Trump es un agitador que arruinó la reputación internacional de Estados Unidos». N1 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
- ^ "Chipre condena el asalto al Capitolio de Estados Unidos por parte de los partidarios del presidente Trump". in-cyprus.philenews.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "El primer ministro checo abandona su perfil en las redes sociales inspirado en Trump tras el asalto al Capitolio". Reuters . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Las acciones de Trump al dejar el cargo han sido cobardes, dice el presidente checo". Expats.cz . 10 de enero de 2021.
- ^ abc "El mundo está atónito por la violencia en el Capitolio de Estados Unidos mientras los manifestantes intentan revocar las elecciones". CNA . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ ab Danske politikere om uro i Washington: Ubehageligt, forfærdeligt og »Et af de største angreb på det vestlige demokrati nogensinde indefra« Archivado el 6 de enero de 2021 en Wayback Machine (en danés) de Berlingske
- ^ ab "El primer ministro y el ministro de Asuntos Exteriores condenan la invasión del Capitolio de Estados Unidos por parte de la turba". ERR . 7 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Helme: cruzo los dedos por el pueblo estadounidense, no por los políticos". ERR . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Stenroos, María (6 de enero de 2021). "Suomen poliittinen johto tuomitsee tunkeutumisen USA:n kongressiin". Yle Uutiset (en finlandés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ York, Joanna (7 de enero de 2021). «El presidente Macron se pronuncia contra la invasión del Capitolio de Estados Unidos». The Connexion . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ ab "Factbox: El mundo está aturdido por la violencia en el Capitolio de Estados Unidos y los intentos de anular las elecciones". Reuters . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Gakharia, Giorgi [@GakhariaGiorgi] (7 de enero de 2021). "Reafirmamos nuestra total solidaridad y apoyo a nuestro socio estratégico. Las imágenes inquietantes de violencia en el Capitolio y el ataque a las instituciones estatales son inaceptables. Creemos en la fuerza de la democracia estadounidense y confiamos en que las instituciones democráticas prevalecerán" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Zourabichvili, Salome [@Zourabichvili_S] (7 de enero de 2021). "Durante 30 años, Estados Unidos ha apoyado el camino de Georgia hacia la libertad y la democracia. Hemos mirado a Estados Unidos como ejemplo. A pesar de las escenas preocupantes de ayer, las instituciones estadounidenses han demostrado su fuerza y resiliencia frente a la violencia. 🇬🇪 necesita un 🇺🇸 fuerte para liderar el mundo democrático" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Gehrke, Laurenz (7 de enero de 2021). «Merkel critica a Trump por los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos». Politico Europe . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Steinmeier gibt Trump Schuld an" Sturm auf das Herz der Demokratie"" [Steinmeier culpa a Trump por el" asalto al corazón de la democracia estadounidense"]. Der Spiegel (en alemán). 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Alemania revisa la seguridad del parlamento tras los disturbios en el Capitolio de EE. UU." Deutsche Welle . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "'Vergonzoso': el mundo reacciona ante el asalto de partidarios de Trump al Capitolio de Estados Unidos". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Mitsotakis reacciona al asalto al Capitolio". ekathimerini.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Balmer, Crispian; (escritura) Piovaccari, Giulio (9 de enero de 2021). Graff, Peter (ed.). "El papa Francisco 'atónito' por el asalto al Capitolio de Estados Unidos". Reuters . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ "Orbán expresa sus condolencias a las familias de los fallecidos en los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos". Hungría hoy . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ Bálint, Dömötör (7 de enero de 2021). "A magyar kormánytagok közül eddig egyedül Novák Katalin reagált a washingtoni eseményekre" [De los miembros del gobierno húngaro, hasta ahora sólo Katalin Novák ha reaccionado a los acontecimientos en Washington]. télex (en húngaro). Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Los ministros islandeses condenan el ataque a la democracia en Estados Unidos". Iceland Review . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Birta Björnsdóttir (11 de enero de 2021). "'Trump er ekki sjúkdómurinn, hann er sjúkdómseinkennið'" [Trump no es la enfermedad, es el síntoma] (en islandés). RÚV. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Jakobsdóttir, Katrín [@katrinjak] (6 de enero de 2021). "Un ataque al Capitolio es un ataque a la democracia. Estamos presenciando escenas de violencia inquietantes en Washington DC. La libertad, la democracia y la decencia deben ser respetadas" ( Tweet ) . Consultado el 7 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ↑ Hildur Margrét Jóhannsdóttir (7 de enero de 2021). "Árás á lýðræðið 'að áeggjan fráfarandi forseta'" [Un ataque a la democracia 'por instigación del presidente saliente']. RÚV (en islandés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Los líderes mundiales condenan los 'horribles' disturbios en el Capitolio de Estados Unidos". KNBR-AF . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ abcd Beresford, Jack (7 de enero de 2021). «Los políticos irlandeses condenan el 'ataque a la democracia' en Estados Unidos mientras los partidarios de Donald Trump asaltan el Congreso». The Irish Post . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Šimonytė, Ingrida [@IngridaSymonite] (6 de enero de 2021). "Es muy triste ver lo que está sucediendo en el Capitolio de Estados Unidos en este momento. ¡La democracia triunfará!" ( Twitter ) . Consultado el 7 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ "Conmocionados pero no sorprendidos: reacciones a la violencia en Estados Unidos". Delano . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Luxemburgo reacciona ante EE.UU.: "Un ataque atroz a los cimientos de la democracia"". today.rtl.lu . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Emmott, Robin; Pamuk, Humeyra (13 de enero de 2021). "Luxemburgo y la UE desairan a Pompeo en su último viaje a Europa, dicen diplomáticos". Reuters . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021.
- ^ Gutschker, Thomas (13 de enero de 2021). "Weder Luxemburg noch Brüssel: ¿Warum bleibt Mike Pompeo daheim?". Frankfurter allgemeine . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
- ^ Sanger, David E.; Jakes, Lara (12 de enero de 2021). "Aferrándose a Trump, Pompeo enfurece a diplomáticos, tanto extranjeros como nacionales". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ "El Parlamento de Malta condena el asalto al Congreso de Estados Unidos". Times of Malta . 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021.
- ^ ab Ryan, Josiah (6 de enero de 2021). «Cómo reacciona el mundo a los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos». CNN . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ ab Torchia, Christopher (7 de enero de 2021). «Los líderes mundiales están consternados por el asalto al Capitolio de Estados Unidos». Post and Courier . Associated Press . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Cowan, Steve (7 de enero de 2021). «En Polonia, los disturbios en Washington fueron calificados como un asunto interno de Estados Unidos». Noticias Gratis . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "La democracia estadounidense siempre se ha basado en valores - Ministro de Relaciones Exteriores polaco". The First News . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Fodor, Simona (7 de enero de 2021). «Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía: la violencia en el Capitolio de Estados Unidos es «preocupante e inaceptable»». Romania Insider . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Putin compara la represión rusa con el arresto de los alborotadores del Capitolio". Associated Press . 14 de junio de 2021.
- ^ "Los disturbios en el Capitolio son una represalia por el apoyo de Estados Unidos a las revoluciones de colores, dice Medvedev". TASS . 1 de febrero de 2021.
- ^ "Zakharova sobre el asalto al Capitolio: es un asunto interno de Estados Unidos". vestnikkavkaza.net . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ ab "Factbox-World conmocionado por el ataque de los partidarios de Trump a la democracia estadounidense". SWI swissinfo.ch . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Putin guarda silencio sobre los disturbios en Washington mientras el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso califica de arcaico el sistema electoral estadounidense". The Moscow Times . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021.
- ^ "Горбачев увидел угрозу судьбе США как государства". Interfax (en ruso). 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
По его мнению, произошедшие в Вашинейшую судьбу США как государства".
[En opinión de Gorbachov, los disturbios que tuvieron lugar en Washington "pusieron en duda el destino futuro de Estados Unidos como nación".] - ^ ab "Čaputová: Las escenas del Capitolio muestran lo peligrosa que es la retórica del odio". The Slovak Spectator . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Sánchez, Pedro [@sanchezcastejon] (7 de enero de 2021). «El Congreso de EEUU ratifica la victoria de @JoeBiden tras una jornada aciaga. El ataque de ayer al Capitolio no ha hecho más que reafirmar los principios que compartimos. España trabajará con Estados Unidos por un mundo más justo y el triunfo de la democracia sobre el extremismo» ( Twitter ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ↑ Batet, Meritxell [@meritxell_batet] (8 de enero de 2021). "He enviado una carta a la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi @SpeakerPelosi, para transmitirle, en mi nombre y en el del @Congreso_Es, nuestra solidaridad y apoyo al #USCongress tras el asalto del pasado miércoles. ://t.co/xabGvA9yMp" ( Tweet ) (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ ab Thomsen (6 de enero de 2021). "Stefan Löfven om kaoset i Washington:" Ett angrepp på demokratin"". SVT Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ de Thomas Stephens (7 de enero de 2021). «'Inquietante, impactante, histórico': los periódicos suizos reaccionan a los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos». Swissinfo . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Miserez, Marc-Ancré (7 de enero de 2021). "La Suisse consternée par la" journée de la honte "à Washington". Información suiza . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021.
- ↑ abc La Suisse condamne aussi les violentos au Capitole Archivado el 7 de enero de 2021 en Wayback Machine . Tribuna de Ginebra. 7 de enero de 2021.
- ^ Howie, Michael (7 de enero de 2021). «Boris Johnson dice que Donald Trump se equivocó por completo al alentar a los alborotadores del Capitolio de Estados Unidos». Evening Standard . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Peter Walker (6 de enero de 2021). «Los líderes políticos del Reino Unido condenan la violencia en el Capitolio de Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Davies, Caroline (7 de enero de 2021). «Priti Patel: Los comentarios de Trump «condujeron a la violencia» en el Capitolio de Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Nicola Sturgeon [@NicolaSturgeon] (6 de enero de 2021). "Las escenas del Capitolio son absolutamente horrorosas. Solidaridad con quienes en Estados Unidos están del lado de la democracia y la transferencia pacífica y constitucional del poder. Vergüenza para quienes han incitado este ataque a la democracia" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Mark Drakeford [@fmwales] (7 de enero de 2021). "Trist gweld y trais yn Washington DC neithiwr. Mae trosglwyddo pŵer yn heddychlon yn ganolog i bob democratiaeth. Es profundamente preocupante ver las escenas de violencia en Washington DC anoche. La transición pacífica del poder es fundamental para toda democracia" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Michelle O'Neill [@moneillsf] (6 de enero de 2021). "Las escenas que se desarrollan en los edificios del Capitolio en Washington no detendrán la democracia. Mis pensamientos están con los muchos amigos de Irlanda que trabajan en los edificios del Capitolio. Los involucrados en estos vergonzosos ataques no tendrán éxito. La esperanza y la unidad triunfarán sobre el miedo y la división" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Viglucci, Andres; Charles, Jacqueline (6 de enero de 2021). «En toda América Latina y en Miami, el asalto al Capitolio de Estados Unidos recuerda el caos en casa». Miami Herald . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ Sanders, Ronald (8 de enero de 2021). «Recuperar la maltrecha democracia y autoridad de Estados Unidos». Jamaica-Gleaner . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ "Insurrección". The Nassau Guardian . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio Exterior e Inmigración de Belice condena la "interrupción descarada" en el Capitolio de Estados Unidos". Noticias y opiniones de Belice . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "El primer ministro de Canadá, Trudeau, expresa su preocupación por la violencia en Washington". US News & World Report . Reuters . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Aiello, Rachel (6 de enero de 2021). «El primer ministro Trudeau califica el asalto al Capitolio de Estados Unidos como un 'ataque a la democracia'». CTV News . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Trump dice que no asistirá a la inauguración; Trudeau culpa a Trump de incitar a la violencia en el Capitolio; 82 arrestos hasta ahora en eventos en DC, la mayoría por violar el toque de queda". thestar.com . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Tumilty, Ryan (8 de enero de 2021). "Trudeau dice que Trump incitó a la turba que invadió el Capitolio de Estados Unidos". National Post . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Aiello, Rachel (8 de enero de 2021). «Trump 'incitó' a alborotadores extremistas en el Capitolio de Estados Unidos: PM Trudeau». CTVNews . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ abc "El primer ministro Trudeau califica el asalto al Capitolio de Estados Unidos como un 'ataque a la democracia'". CTV News . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ abc "Trudeau dice que los canadienses están 'profundamente perturbados' por la violencia en Washington DC" CBC. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ abc "El primer ministro Trudeau y los líderes federales de Canadá están 'profundamente perturbados' por los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos y señalan el discurso de odio del presidente". Yahoo. 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Meyer, Carl (7 de enero de 2021). «Políticos canadienses atónitos ante la turba pro-Trump que provoca caos en el Capitolio de Estados Unidos». Toronto Star . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Ross, Andrea (6 de enero de 2021). "Las protestas a favor de Trump se tornan violentas en la Costa Oeste después de que los disturbios cerraran el Capitolio de Estados Unidos". CBC News . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "La insurrección en el Capitolio es un 'capítulo oscuro' en la historia de Estados Unidos, dice el ex embajador canadiense | Globalnews.ca". globalnews.ca . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
- ^ Comentarios del primer ministro de Nueva Escocia, Stephen McNeil, después de la reunión del gabinete – 7 de enero de 2021 , consultado el 10 de febrero de 2024
- ^ Ranger, Michael (7 de enero de 2021). "'Perturbadores y espantosos', reaccionan los políticos ante la violencia en el Capitolio de Estados Unidos". CityNews . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
- ^ "Caos à Washington:" Un día sombrío para la democracia americana "- François Legault". Le Journal de Montreal . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Sask. Premier Scott Moe califica el ataque al Capitolio de Estados Unidos como 'una afrenta' a los valores democráticos". CBC.ca . 7 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ↑ Peña Nassar, Susana (6 de enero de 2021). "Gobierno de Costa Rica" confiaba en solidez democrática de EE.UU"". Teletica.com (en español). Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Bruno Rodríguez P [@BrunoRguezP] (7 de enero de 2021). «Rechazamos los graves actos de violencia y vandalismo perpetrados en el Congreso de Estados Unidos el día de ayer. Son expresión de la crisis del sistema y resultado de la exclusión, la manipulación, la irresponsabilidad política y la instigación al odio que se vienen desarrollando desde hace mucho tiempo. https://t.co/AJCrE2uclt» ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ↑ Diario, Listin (6 de enero de 2021). "Lo que dice el Gobierno dominicano sobre los actos de violencia en el Capitolio EEUU". listindiario.com (en español). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Jamaica está profundamente preocupada por la protesta de Trump en el Capitolio". jamaica-gleaner.com . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Graham, Dave (7 de enero de 2021). «El presidente de México insta a resolver pacíficamente los conflictos tras los asaltos de la turba al Capitolio de Estados Unidos». Reuters . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Líder de México condena a Twitter y Facebook por bloquear a Trump". Yahoo! Noticias . Associated Press . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ beta (7 de enero de 2021). «Browne: Es triste y perturbador presenciar estas escenas». Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ "Canciller de Panamá lamenta toma del Congreso de EEUU y pide que prevalezcan los 'valores democráticos'". TVN (en español europeo). 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ abc McHugh, Finn (7 de enero de 2021). «'Ataque a la democracia': los líderes australianos reaccionan al caos estadounidense». The Australian . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Hurst, Daniel (7 de enero de 2021). «Scott Morrison se niega a condenar a Trump por incitar a una violencia «angustiosa» en el Capitolio de Estados Unidos». TheGuardian.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ Hurst, Daniel (11 de enero de 2021). «El primer ministro interino de Australia dice que el ataque al Capitolio es «desafortunado» y condena la «censura» de Twitter a Trump». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Frydenberg se siente 'incómodo' con la prohibición de Trump en Twitter". Australian Financial Review . 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ "Estamos seguros de que Estados Unidos cerrará pronto este feo capítulo - Bainimarama". Fijivillage . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Mensaje del presidente David W. Panuelo al pueblo y al gobierno de los Estados Unidos". 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Ardern y los líderes mundiales reaccionan al caos en DC". Otago Daily Times . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Ortiz, Jorge L.; Bacon, John; Yancey-Bragg, N'dea; Culver, Jordan (7 de enero de 2021). "Actualizaciones en vivo de los disturbios de DC: un oficial de la policía del Capitolio muere por heridas; el FBI ofrece una recompensa de $50,000 por información sobre el sospechoso de la bomba casera". USA TODAY . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Alberto Fernández: "Manifestamos nuestro repudio a los graves hechos de violencia y el atropello al Congreso ocurridos hoy en Washington"" [Alberto Fernández: "Expresamos nuestro rechazo a los graves hechos de violencia y atropello del Congreso ocurridos hoy en Washington"]. Infobae (en español). 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Andrónico: Un político con mucha ambición de poder pone en vergüenza a su país". Página Siete (en español). Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Capitolio: Evo habla de" autogolpe "y Samuel lo compara con Trump por" crear violencia"". Página Siete (en español). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Mesa compara a Trump con Evo por" dar un golpe "al poder electoral y al Congreso en EEUU". Página Siete (en español). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ↑ Patria, Redacción La (7 de enero de 2021). "Reacciones tras la irrupción en el Capitolio de Washington en Estados Unidos". Periódico La Patria (en español). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Bolsonaro apoia Trump e diz que houve fraude nos EUA enquanto mundo critica assalto ao Capitólio" [Bolsonaro apoya a Trump y dice que hubo fraude en Estados Unidos mientras el mundo critica el asalto al Capitolio]. El País (en portugués brasileño). 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "En el Brasil de Bolsonaro, el motín de Trump en el Capitolio pareció una advertencia del futuro". 10 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Haciéndose eco de Trump, Bolsonaro promete una 'situación peor' en 2022". Agencia Anadolu . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ↑ Araújo, Ernesto [@ernestofaraujo] (7 de enero de 2021). "-Há que lamentar e condenar a invasão da sede do Congresso ocorrida nos EUA ontem. -Há que investigar se houve participação de elementos infiltrados na invasão -Há que deplorar e investigar a morte de 4 pessoas incluindo uma manifestante atingida por um tiro dentro do Congreso" ( Tweet ) (en portugués) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ "Maia recorda protestos contra STF e teme imágenes como as dos EUA no Brasil" [Maia recuerda las protestas contra el STF y teme imágenes como las de Estados Unidos en Brasil] (en portugués brasileño). 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Ecuador expresa 'preocupación' por asalto al Capitolio en Washington". El Comercio (en español). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Perú rechazó actos de violencia en el Capitolio de Estados Unidos" (en español). 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Perú rechaza actos de violencia en instalaciones del Congreso de EE.UU". andina.pe (en español). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ «Lacalle Pou condenó violencia en Congreso de EE.UU.». La República . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "EE UU: Guaidó rechazó el ataque al Capitolio y dijo que es a la democracia". El Nacional (en español). 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ O'Grady, Siobhán. "El mundo se queda atónito ante la subversión de la democracia estadounidense después de que una multitud pro-Trump irrumpiera en el Capitolio". Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Bennhold, Katrin; Lee Myers, Steven (6 de enero de 2021). "Amigos y enemigos de Estados Unidos expresan su horror mientras el ataque al Capitolio 'sacude al mundo'". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Escocia, Patricia [@PScotlandCSG] (7 de enero de 2021). "Me sentí profundamente conmocionada y entristecida al ver la violencia anoche en la capital estadounidense; no hay lugar para ella en una sociedad libre y democrática. Sin embargo, es alentador ver que la democracia y el estado de derecho han prevalecido" ( Tweet ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ "El Secretario General de la OTAN pide que se respete el resultado de las elecciones estadounidenses". Reuters . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Parlamento Latinoamericano condena atentado contra el Capitolio de Estados Unidos". Panamá América (en español). 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Nota a los corresponsales sobre la situación en Washington, DC" Secretario General de las Naciones Unidas . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "'Vergonzoso': el mundo reacciona ante el asalto de partidarios de Trump al Capitolio de Estados Unidos". Al Jazeera . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Adhanom, Tedros [@DrTedros] (7 de enero de 2021). "Mientras mi familia celebra la Navidad ortodoxa esta noche, pienso en mis numerosos amigos en los EE. UU. y, aunque estoy profundamente entristecido por los acontecimientos, también sigo confiando en el espíritu y la resiliencia del país. Esta noche deseo paz y solidaridad 'de costa a costa'" ( Twitter ) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Schlein, Lisa (8 de enero de 2021). «El jefe de derechos humanos de la ONU condena el ataque al Capitolio de Estados Unidos como un ataque a la democracia». Voice of America . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Comentario de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, sobre los acontecimientos del miércoles en Estados Unidos". Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "ISIS elogia disturbios en el Capitolio y dice que los disturbios en EE. UU. 'le darán frutos' al grupo terrorista". Government Technology & Services Coalition . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ "El asalto al Capitolio de EE. UU. llama la atención de Oriente Medio |". AW . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Lapid y Gantz 'conmocionados y horrorizados' por la violencia en el Capitolio de Estados Unidos; Netanyahu en silencio". The Times of Israel . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "El ataque al Capitolio revela la falsedad de la democracia estadounidense: Hezbollah - Noticias de política".
- ^ "El ataque al Capitolio es un ejemplo típico de los crímenes que Trump cometió en Medio Oriente: Nasrallah".
- ^ "Anwar condena a los partidarios de Trump por asaltar el Capitolio de Estados Unidos |". The Star . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Hsiao-kuang, Shih (9 de enero de 2021). «La oficina de Ma Ying-jeou acusa a Tsai de 'silencio' sobre EE.UU.». Taipei Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ abc "Los populistas de derecha de Europa caminan por la cuerda floja después de que una turba irrumpiera en el Capitolio de Estados Unidos". Euractiv . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Kristian Thulesen Dahl [@Kristianthdahl] (6 de enero de 2021). "EE.UU. ha valorado a Joe Biden como nuestro nuevo presidente. ¡Estos son respetos! Den skare of fanatikere, som bryder ind i kongressen i Washington, må standes and stilles til ansvar. Mon ikke også amerikanerne finder ud af det? Jeg tror det – de er ikke novato! #dkpol #dkmedier" ( Tweet ) (en danés) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Kristian Thulesen Dahl [@Kristianthdahl] (6 de enero de 2021). "Vi ser nu, at politiet i Washington overtager kontrollen med kongressen igen. Som forventet. Langt de fleste US-borgere ønsker ikke vold og ballade i gaderne. Lad ikke de få, der ikke kender grænsen, stå som billedet på amerikanerne. Det vil ¡være helt forkert! #dkpol #dkmedier" ( Tweet ) (en danés) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ "Halla-aho, del Partido de los Finlandeses, condena los acontecimientos en Estados Unidos, pero no exagera". Helsinki Times . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ abcd «Cómo respondió la extrema derecha europea a los disturbios pro-Trump en el Capitolio». Al Jazeera . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Mélenchon, Jean-Luc [@JLMelenchon] (6 de enero de 2021). "Soutien sans condition aux parlementaires des #USA. L'extrême droite doit être repoussée et réprimée aux USA, et ses connexions dans le monde mises hors d'état de nuire. #Capitole #Washington #Trump" ( Tweet ) (en francés) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ @@geertwilderspvv (6 de enero de 2021). "Imágenes impactantes desde Washington DC El estado de derecho es más fuerte que la violencia. Estados Unidos defiende la libertad y la democracia siempre prevalecerá. Y el resultado de las elecciones democráticas siempre debe respetarse, ya sea que ganes o pierdas. #CapitolHill #America" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Rossi, Melissa (7 de enero de 2021). "Los disturbios en el Capitolio y el papel de Trump dejan a los aliados de todo el mundo atónitos y asustados". Yahoo News . Consultado el 8 de enero de 2024 .
- ^ Sánchez Nicolás, Elena (8 de enero de 2021). «Disturbios en EE. UU.: ¿Cómo reaccionó la derecha pro-Trump de la UE?». EU Observer . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Olsson, Gustav; Herold, Lovisa; Alnahhal, Saeed (7 de enero de 2021). "Så reagerar världen på upploppen i Washington". Dagens Nyheter . Texto de la Agencia de Noticias TT . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Helmerson, Katarina (11 de enero de 2021). "Jimmie Åkesson: Trump cráneo blivit y bättre presidente". Radio Suecia . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Duncan Lindsay (6 de enero de 2021). «Boris Johnson lidera la condena de los problemas en el Capitolio de Estados Unidos mientras los partidarios de Trump asaltan el edificio». Metro. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Boris Johnson condena las 'escenas vergonzosas' en EE.UU." bbc.co.uk . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Walker, Peter (6 de enero de 2021). «Los líderes políticos del Reino Unido condenan la violencia en el Capitolio de Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Walker, Peter (7 de enero de 2021). «Se insta a los conservadores a suspender a los políticos que compararon la violencia estadounidense con las protestas contra el Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ Blanchet, Yves-François [@yfblanchet] (6 de enero de 2021). "Une fois apaisée, la situación degradante provocada por Donald Trump en un alto lugar de democracia, y para una ideología identificada con su nombre, permite la certeza de la mayoría bien veillante de los Estados Unidos de ver que este hombre y esta ideología no les ont pas servis" ( Tweet ) (en francés) . Consultado el 12 de enero de 2021 – vía Twitter .
- ^ Lao, David (7 de enero de 2021). «El NDP pide que se prohíba al grupo de derecha Proud Boys y se lo etiquete de terrorista». Global News . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "La reacción en El Salvador por la toma del Capitolio en EE.UU". Noticias de El Salvador y el Mundo (en español). 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ @JudithCollinsMP (6 de enero de 2021). "Lo que estamos viendo en Estados Unidos es un vergonzoso ataque a la democracia. El @NZNationalParty apoya la transición pacífica y ordenada del poder" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Colborne, Michael (8 de enero de 2021). «Los disturbios en el Capitolio están inspirando a grupos de extrema derecha en todo el mundo». The New Republic . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ abcdef Ellyatt, Holly (7 de enero de 2021). «'Anarquía en Estados Unidos': los medios globales reaccionan al caos en el Capitolio». WNBC . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
- ^ abc «Cómo reaccionaron los medios de comunicación del mundo al caos estadounidense». The West Australian . 7 de enero de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
- ^ Maxouris, Christina; Picheta, Rob (7 de enero de 2021). «'Caos. Anarquía. Asalto a la democracia'. Así reaccionaron los periódicos de todo el mundo a los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos». CNN . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
- ^ ab Hua, Sha; M. Simmons, Ann (7 de enero de 2021). "Los medios chinos comparan los disturbios del Capitolio con las protestas de Hong Kong". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ "Diario del Partido Comunista califica el caos en el Capitolio de Estados Unidos de 'karma'". Bloomberg News . Bloomberg News . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .