Rachel Aliene Corrie (10 de abril de 1979 - 16 de marzo de 2003) fue una activista y diarista estadounidense en defensa de la no violencia . [1] [2] Fue miembro del Movimiento Internacional de Solidaridad (ISM) pro-palestino [3] y estuvo activa en todos los territorios palestinos ocupados por Israel . En 2003, Corrie estuvo en Rafah , una ciudad de la Franja de Gaza , donde el ejército israelí estaba demoliendo casas palestinas en el apogeo de la Segunda Intifada . Mientras protestaba por las demoliciones que se estaban llevando a cabo, fue asesinada por una excavadora blindada israelí que la aplastó. [4] [2] [5] [6]
Corrie nació en Olympia, Washington, Estados Unidos, en 1979. Después de graduarse en la escuela secundaria Capital High School, Corrie asistió al Evergreen State College. Se tomó un año sabático de sus estudios para trabajar como voluntaria en el Cuerpo de Conservación del Estado de Washington, donde pasó tres años haciendo visitas semanales a pacientes psiquiátricos. Mientras estaba en el Evergreen State College, se convirtió en una "activista comprometida por la paz" que organizaba eventos por la paz a través de un grupo local llamado "Olympians for Peace and Solidarity". Más tarde se unió a la organización International Solidarity Movement (ISM) para protestar contra las políticas del ejército israelí en Cisjordania y la Franja de Gaza. Había ido a Gaza como parte de la propuesta de estudio independiente de último año de su universidad para conectar a Olympia y Rafah entre sí como ciudades hermanas . [7] Mientras estaba en Rafah el 16 de marzo de 2003, se unió a otros activistas del ISM en los esfuerzos por prevenir de manera no violenta la demolición de propiedades palestinas por parte de Israel, [2] [8] [9] donde fue asesinada por una excavadora israelí que la aplastó.
Los médicos presentes y otros activistas del ISM afirmaron que Corrie llevaba un chaleco de alta visibilidad y que el coche la atropelló deliberadamente, mientras que el ejército israelí afirmó que fue un accidente porque el operador de la excavadora no la vio. [10] [11] [12] [13] Tras el incidente, una investigación militar israelí concluyó que la muerte de Corrie fue el resultado de un accidente debido a la supuesta visibilidad limitada de la cabina. La sentencia atrajo las críticas de Amnistía Internacional , Human Rights Watch , B'Tselem y Yesh Din . [14] [15] [16] HRW afirmó que la sentencia representaba un patrón de impunidad para las fuerzas israelíes. [14]
En 2005, los padres de Corrie presentaron una demanda civil, acusando al estado israelí de no realizar una investigación completa y creíble del caso y, por lo tanto, de ser responsable de su muerte. [17] Sostuvieron que había sido asesinada intencionalmente o que los soldados israelíes en el lugar habían actuado con negligencia imprudente. [5] Demandaron por una suma simbólica de un dólar estadounidense en daños y perjuicios. Sin embargo, un tribunal israelí rechazó su demanda en agosto de 2012 y confirmó los resultados de la investigación militar, dictaminando que el gobierno israelí no era responsable de la muerte de Corrie, [5] lo que atrajo nuevamente las críticas de Amnistía Internacional, Human Rights Watch y varios activistas. [14] [15] [16] Se escuchó una apelación contra esta decisión el 21 de mayo de 2014, pero finalmente fue rechazada por la Corte Suprema de Israel el 14 de febrero de 2015. [18]
Corrie nació el 10 de abril de 1979 y se crió en Olympia, Washington , Estados Unidos. Era la menor de los tres hijos de Craig Corrie, un ejecutivo de seguros, y Cindy Corrie. Cindy describe a su familia como "estadounidenses promedio: políticamente liberales, económicamente conservadores, de clase media". [19] [20] [21]
Después de graduarse de la escuela secundaria Capital High School , Corrie asistió a The Evergreen State College , también en Olympia, donde tomó varios cursos de arte. Se tomó un año sabático de sus estudios para trabajar como voluntaria en el Cuerpo de Conservación del Estado de Washington . Según el ISM, pasó tres años haciendo visitas semanales a pacientes mentales. [21]
Mientras estaba en el Evergreen State College se convirtió en una "activista comprometida por la paz" [2] organizando eventos por la paz a través de un grupo local pro-ISM llamado "Olympians for Peace and Solidarity". Más tarde se unió a la organización International Solidarity Movement (ISM) para protestar contra las políticas del ejército israelí en Cisjordania y la Franja de Gaza . [2] En su último año, "propuso un programa de estudio independiente en el que viajaría a Gaza, se uniría al equipo del ISM e iniciaría un proyecto de 'ciudad hermana' entre Olimpia y Rafah ". [22] Antes de irse, también organizó un programa de amigos por correspondencia entre niños de Olimpia y Rafah. [23]
Mientras estuvo en Rafah, Corrie se paró frente a excavadoras blindadas, en un supuesto intento de impedir las demoliciones de casas que se estaban llevando a cabo. [24] Estas operaciones militares fueron criticadas como " castigo colectivo " por algunos grupos de derechos humanos. [25] Las autoridades israelíes dijeron que las demoliciones eran necesarias porque "los pistoleros palestinos usaban las estructuras como cobertura para disparar a sus tropas que patrullaban en el área, o para ocultar túneles de contrabando de armas bajo la frontera entre Gaza y Egipto ". [2] Corrie era miembro de un grupo de unos ocho activistas de fuera de los territorios palestinos que intentaron impedir las actividades del ejército israelí actuando como escudos humanos . [25]
En su primera noche allí, Corrie y otros dos miembros del ISM acamparon en el Bloque J, que el ISM describió como "un barrio densamente poblado a lo largo de la Línea Rosa y blanco frecuente de disparos desde una torre de vigilancia israelí". Al situarse visiblemente entre los palestinos y los francotiradores israelíes que vigilaban las torres de vigilancia, esperaban desalentar los disparos mostrando carteles que decían que eran "internacionales". Cuando los soldados israelíes dispararon tiros de advertencia, Corrie y sus colegas desmontaron su tienda y abandonaron la zona. [22]
Qishta, una palestina que trabajaba como intérprete , señaló: "Finales de enero y febrero fueron tiempos muy locos. Se estaban demoliendo casas por toda la franja fronteriza y los activistas no tenían tiempo para hacer nada más". [22] Qishta también afirmó sobre los activistas del ISM: "No sólo eran valientes; estaban locos". [22] La seguridad de los manifestantes se vio frecuentemente comprometida por estos enfrentamientos: un participante británico resultó herido por metralla mientras recuperaba el cuerpo de un palestino asesinado por un francotirador, y un activista irlandés del ISM tuvo un encuentro cercano con una excavadora blindada. [22]
Los militantes palestinos expresaron su preocupación por que los "internacionales" que se alojaban en tiendas de campaña entre las torres de vigilancia israelíes y los barrios residenciales quedaran atrapados en el fuego cruzado , mientras que otros residentes temían que los activistas pudieran ser espías . Para superar esta sospecha, Corrie aprendió algunas palabras de árabe y participó en un juicio simulado denunciando los "crímenes de la administración Bush ". [22] Aunque los miembros del ISM recibieron finalmente comida y alojamiento, circuló en Rafah una carta que arrojaba sospechas sobre ellos. "¿Quiénes son? ¿Por qué están aquí? ¿Quién les pidió que vinieran aquí?" [22] La mañana de la muerte de Corrie planearon contrarrestar los efectos de la carta. Según uno de ellos, "Todos teníamos la sensación de que nuestro papel era demasiado pasivo. Hablamos de cómo enfrentarnos al ejército israelí". [22]
Según un artículo de enero de 2003 escrito por Gordon Murray, otro activista del ISM, en el último mes de su vida Corrie "pasó mucho tiempo en el Pozo Canadá ayudando a proteger a los trabajadores municipales de Rafah " que estaban tratando de reparar los daños causados al pozo por las excavadoras israelíes. El Pozo Canadá se construyó en 1999 con financiación de la CIDA . Junto con el Pozo El Iskan, había suministrado más del 50% del agua de Rafah antes de los daños. Desde entonces, la ciudad ha estado bajo "racionamiento estricto (sólo unas pocas horas de agua corriente en días alternos)". Murray escribe que los activistas del ISM mantenían una presencia allí desde que "los francotiradores y tanques israelíes disparaban rutinariamente contra los trabajadores civiles que intentaban reparar los pozos". En uno de sus informes, Corrie escribió que, a pesar de que su grupo había recibido permiso de la Oficina del Comando del Distrito Israelí y de que llevaban "banderas y megáfonos", los activistas y los trabajadores recibieron varios disparos durante un período de aproximadamente una hora. Una de las balas pasó a dos metros de tres internacionales y un trabajador municipal del agua, lo suficientemente cerca como para arrojarles escombros en la cara al caer a sus pies. [26]
Durante su estancia en Gaza, Corrie participó en una manifestación como parte de la protesta contra la guerra del 15 de febrero de 2003 contra la invasión de Irak . Fue fotografiada quemando una bandera estadounidense improvisada. [22] [27]
Después de su muerte, el ISM publicó un comunicado citando a los padres de Corrie en la imagen ampliamente difundida del incidente:
En palabras de los padres de Rachel: "Aunque no estemos de acuerdo con el acto, hay que ponerlo en contexto. Rachel estaba participando en una manifestación en Gaza en contra de la guerra en Irak. Estaba trabajando con niños que hacían dos dibujos, uno de la bandera estadounidense y otro de la bandera israelí, para quemarlos. Rachel dijo que no se atrevía a quemar el dibujo de la bandera israelí con la estrella de David, pero que en esas circunstancias, en protesta por la tendencia a la guerra y la política exterior de su gobierno, que era responsable de gran parte de la devastación de la que fue testigo en Gaza, le pareció bien quemar el dibujo de su propia bandera. Hemos visto fotografías de actos conmemorativos celebrados en Gaza tras la muerte de Rachel en los que niños y adultos palestinos honran a nuestra hija llevando un ataúd falso cubierto con la bandera estadounidense. Nos han dicho que nuestra bandera nunca había sido tratada con tanto respeto en Gaza en los últimos años. Creemos que Rachel trajo una cara diferente de los Estados Unidos al pueblo palestino, una cara de compasión. Esperamos que esta imagen de Rachel con la bandera estadounidense sea la que más se recuerde. [28]
Rachel Corrie envió una serie de correos electrónicos a su madre mientras estaba en Gaza, cuatro de los cuales fueron publicados más tarde por The Guardian . [29] En enero de 2008, Norton publicó un libro titulado Let Me Stand Alone by Corrie, que incluía los correos electrónicos junto con algunos de sus otros escritos. [30] [31] [32] El profesor de Yale David Bromwich dijo que Corrie dejó "cartas de gran interés". [33] La obra My Name is Rachel Corrie [18] y la cantata The Skies are Weeping se basaron en las cartas de Corrie.
El 16 de marzo de 2003, las FDI participaron en una operación que implicaba la demolición de casas palestinas en Rafah. [1] Corrie formaba parte de un grupo de tres activistas británicos y cuatro estadounidenses del ISM que intentaban interrumpir la operación de las FDI. Corrie se colocó en el camino de una excavadora blindada Caterpillar D9R en la zona y fue atropellada por la excavadora y resultó fatalmente herida. Después de resultar herida, una ambulancia de la Media Luna Roja la trasladó al hospital palestino de Najar, donde llegó a la sala de urgencias a las 5:05 p. m., todavía con vida, pero en estado crítico. A las 5:20 p. m. fue declarada muerta. [34]
Los hechos que rodearon la muerte de Corrie son objeto de controversia. Otros activistas del ISM dijeron que el soldado que operaba la excavadora atropelló deliberadamente a Corrie mientras ella actuaba como escudo humano para impedir la demolición de la casa del farmacéutico local Samir Nasrallah. [6] [22] [35] Dijeron que estaba entre la excavadora y un muro cerca de la casa de Nasrallah, en la que activistas del ISM habían pasado la noche varias veces. [22] Un oficial de las FDI testificó ante el tribunal que su muerte fue accidental porque el operador de la excavadora no vio a Corrie debido a la visibilidad obstruida del vehículo, y que ese día solo estaban limpiando la vegetación y los escombros de las casas que habían sido demolidas anteriormente, y que no estaba previsto demoler ninguna casa nueva. [36]
Los principales puntos de controversia son si el operador de la excavadora vio a Corrie y si sus heridas fueron causadas por el aplastamiento bajo la cuchilla o por el montón de escombros que la excavadora estaba empujando. Un portavoz de las FDI ha reconocido que las regulaciones del ejército israelí normalmente requieren que los operadores de los vehículos blindados de transporte de personal (APC) que acompañan a las excavadoras sean responsables de dirigir a los operadores hacia sus objetivos porque las excavadoras Caterpillar D9 tienen un campo de visión restringido con varios puntos ciegos. [37] [38]
Un activista del ISM que utiliza el nombre "Richard" y que dice haber presenciado la muerte de Corrie le dijo a Haaretz :
No había forma de que no la viera, ya que ella estaba prácticamente mirando hacia la cabina. En un momento, se dio la vuelta hacia el edificio. La excavadora siguió avanzando y ella resbaló y se cayó del arado. Pero la excavadora siguió avanzando, la pala por encima de ella. Supongo que la arrastró unos 10 o 15 metros y por alguna razón no se detuvo. Gritamos como locos al operador por los altavoces que se detuviera, pero él siguió avanzando y no levantó la pala. Luego se detuvo y retrocedió. Corrimos hacia Rachel. Ella todavía respiraba. [1]
El testigo ocular y miembro del ISM Tom Dale, al comentar el veredicto de 2012, dijo: "Independientemente de lo que se piense sobre la visibilidad desde una excavadora D9, es inconcebible que en algún momento el conductor no la viera, dada la distancia desde la que se aproximaba, mientras ella permanecía inmóvil frente a ella. Como le dije al tribunal, justo antes de que la aplastaran, Rachel permaneció brevemente de pie sobre el montículo de tierra que se había acumulado frente a la excavadora: su cabeza estaba por encima del nivel de la cuchilla y a solo unos metros del conductor". [39]
Joe Carr, un activista estadounidense del ISM que utilizó el nombre falso de Joseph Smith durante su estancia en Gaza, dio el siguiente relato en una declaración jurada registrada y publicada por el Centro Palestino de Derechos Humanos (PCHR):
Todavía con su chaqueta fluorescente puesta, se arrodilló al menos a 15 metros frente a la excavadora y comenzó a agitar los brazos y a gritar, tal como los activistas habían hecho con éxito docenas de veces ese día... Cuando se acercó tanto que estaba moviendo la tierra debajo de ella, se subió a la pila de escombros que empujaba la excavadora... Su cabeza y la parte superior del torso estaban por encima de la hoja de la excavadora, y el operador de la excavadora y el cooperador podían verla claramente. A pesar de esto, el operador continuó hacia adelante, lo que hizo que ella cayera hacia atrás, fuera de la vista del conductor. [ sic ] Él continuó hacia adelante, y ella trató de retroceder, pero rápidamente fue arrastrada debajo de la excavadora. Corrimos hacia él, agitamos los brazos y gritamos; un activista con el megáfono. Pero el operador de la excavadora continuó hacia adelante, hasta que Corrie estuvo completamente debajo de la sección central de la excavadora. [40]
El 18 de marzo de 2003, dos días después de la muerte de Corrie, Joe (Smith) Carr fue entrevistado por la periodista Sandra Jordan del Canal 4 británico y de The Observer para un documental, The Killing Zone , que se emitió en junio de 2003. Afirmó: "Fue un error realmente grave o un asesinato realmente brutal". [41]
Según The Seattle Times , "Smith, que presenció el incidente del domingo, dijo que comenzó cuando Corrie se sentó frente a la excavadora. Dijo que el operador la levantó con un montón de tierra, la arrojó al suelo y la atropelló dos veces". [38]
Sin embargo, "Smith" reconoció más tarde que después de que Corrie cayera al montón de tierra, el operador de la excavadora podría haber perdido de vista a Corrie. [22]
El operador de la excavadora fue entrevistado en la televisión israelí e insistió en que no tenía idea de que ella estaba frente a él:
No puedes oír, no puedes ver bien. Puedes pasar por encima de algo y nunca lo sabrás. Recogí un poco de tierra, no pude ver nada. Empujé la tierra y no la vi en absoluto. Tal vez estaba escondida allí. [22]
Las FDI produjeron un video sobre la muerte de Corrie que incluye imágenes tomadas desde el interior de la cabina de un D9 . El video presenta un "caso creíble", escribió Joshua Hammer en Mother Jones , de que "los operadores, que miraban a través de estrechas ventanas de doble vidrio a prueba de balas, con la vista oscurecida por los pistones y la pala gigante, podrían no haber visto a Corrie arrodillada frente a ellos". [22]
En abril de 2011, durante el juicio de la demanda civil interpuesta por los padres de Corrie, un oficial de las FDI testificó que Corrie y otros activistas habían pasado horas intentando bloquear las excavadoras bajo su mando. Continuó diciendo que era una zona de guerra "donde los militantes palestinos utilizaban casas abandonadas como posiciones de tiro y se aprovechaban de los activistas extranjeros para cubrirse". Gritó por un megáfono para que los activistas se fueran, intentó utilizar gas lacrimógeno para dispersarlos y movió a sus tropas varias veces. "Para mi pesar, después de la octava vez, (Corrie) se escondió detrás de un terraplén de tierra. El operador del D9 no la vio. Ella pensó que él la había visto", dijo. [36]
Un mayor de infantería testificó posteriormente que los activistas estaban poniendo en peligro a las tropas y habían ignorado numerosas advertencias para que abandonaran la zona. El juez del caso Corrie afirmó que entre septiembre de 2000 y la fecha de la muerte de Corrie, las fuerzas israelíes en la zona habían sido objeto de 1.400 ataques con armas de fuego, 150 con artefactos explosivos, 200 con cohetes antitanque y 6.000 con granadas de mano o fuego de mortero. [5]
El Primer Ministro de Israel, Ariel Sharon, prometió al Presidente Bush una "investigación exhaustiva, creíble y transparente". [22] Más tarde, el capitán Jacob Dallal, portavoz del ejército israelí, calificó la muerte de Corrie de "accidente lamentable" y dijo que ella y los demás activistas del ISM eran "un grupo de manifestantes que estaban actuando de manera muy irresponsable, poniendo a todos en peligro -los palestinos, ellos mismos y nuestras fuerzas- al colocarse intencionadamente en una zona de combate".
El 24 de marzo, el patólogo jefe Yehuda Hiss realizó una autopsia en el Instituto Forense Abu Kabir de Tel Aviv . El informe final no se hizo público, pero en su informe sobre el asunto, Human Rights Watch afirma que Craig Corrie les proporcionó una copia, con una traducción proporcionada por el Departamento de Estado de los EE. UU . En el informe, citan a Hiss, que concluyó: "Su muerte fue causada por presión en el pecho ( asfixia mecánica ) con fracturas de las costillas y vértebras de la columna vertebral dorsal y las escápulas , y heridas desgarrantes en el pulmón derecho con hemorragia de las cavidades pleurales ". [42]
El informe del ejército israelí [visto por The Guardian ] decía:
El ejército estaba buscando explosivos en la zona fronteriza cuando Corrie fue "golpeada mientras se encontraba detrás de un montículo de tierra creado por un vehículo de ingeniería que operaba en el área y quedó oculta a la vista del operador del vehículo que continuó con su trabajo. Corrie fue golpeada por tierra y una losa de hormigón, lo que le provocó la muerte... Los hallazgos de las investigaciones operativas muestran que Rachel Corrie no fue atropellada por un vehículo de ingeniería sino que fue golpeada por un objeto duro, muy probablemente una losa de hormigón que se movió o se deslizó mientras se movía el montículo de tierra detrás del cual se encontraba.
— The Guardian , 14 de abril de 2003. [10]
El 26 de junio de 2003, The Jerusalem Post citó a un portavoz militar israelí que dijo que Corrie no había sido atropellada y que el operador no la había visto:
El conductor no vio ni oyó a Corrie en ningún momento. Ella estaba detrás de escombros que obstruían la visión del conductor y este tenía un campo de visión muy limitado debido a la jaula protectora en la que estaba trabajando... El conductor y sus comandantes fueron interrogados extensamente durante un largo período de tiempo con el uso de pruebas de polígrafo y evidencia de video. No tenían conocimiento de que ella estaba parada en el camino del tractor. Una autopsia del cuerpo de Corrie reveló que la causa de la muerte fue la caída de escombros y no que el tractor la atropellara físicamente. Fue un accidente trágico que nunca debería haber sucedido.
El informe clasificado de las FDI no mencionó la conclusión del patólogo . [43]
Howard Blume dijo que las FDI declararon:
[Una excavadora con dos tripulaciones] se dedicaba a "nivelar el terreno y limpiar los escombros de forma rutinaria", no a demoler un edificio. Citando el informe de las FDI, Corrie murió "como resultado de las heridas sufridas cuando la tierra y los escombros cayeron accidentalmente sobre ella... La Sra. Corrie no fue atropellada por la excavadora", añadió. Las FDI también afirmaron que posiblemente estaba "en un punto ciego para los operadores de la excavadora y "detrás de un montículo de tierra", por lo que no vieron que estaba en peligro. [44]
En operaciones posteriores de las FDI, la casa sufrió daños (se hizo un agujero en una pared) y luego quedó destruida. Para entonces, la familia Nasrallah se había mudado a otra casa. En 2006 se informó de que la casa que Corrie intentaba proteger se reconstruyó con fondos recaudados por The Rebuilding Alliance . [ cita requerida ]
Un portavoz de las FDI dijo al Guardian que, si bien no aceptaban la responsabilidad por la muerte de Corrie, tenían la intención de cambiar sus procedimientos operativos para evitar incidentes similares en el futuro. El nivel de mando de operaciones similares se elevaría, dijo el portavoz, y los civiles en la zona serían dispersados o arrestados antes de que comenzaran las operaciones. Se desplegarían observadores y se instalarían cámaras de circuito cerrado de televisión en las excavadoras para compensar los puntos ciegos, que pueden haber contribuido a la muerte de Corrie.
En abril de 2003, las FDI entregaron copias del informe, titulado "La muerte de Rachel Corrie", a los miembros del Congreso de los Estados Unidos, y la familia de Corrie divulgó el documento a los medios de comunicación en junio de 2003, según el Gannett News Service. [45] En marzo de 2004, la familia dijo que no se había publicado el informe completo y que sólo ellos y dos empleados estadounidenses de la embajada de los Estados Unidos en Tel Aviv habían podido verlo. La familia dijo que se les permitió ver el informe en el Consulado General de Israel en el Pacífico Noroeste en San Francisco . [46] El ISM rechazó el informe israelí, afirmando que contradecía los informes de testigos oculares de sus miembros y que la investigación no había sido creíble ni transparente. [47] [48]
La muerte de Corrie generó controversia y generó cobertura mediática internacional.
En 2012, el padre de Corrie, Craig Corrie, dijo: "Sé que hay cosas que no se pueden ver a través de las ventanas de doble vidrio". Pero ha negado que eso sea una excusa válida, diciendo que "usted es responsable de saber lo que hay frente a su cuchilla... Es obvio que esto fue una negligencia grave". Añadió que "tuvieron tres meses para averiguar cómo lidiar con los activistas que estaban allí". [49]
En marzo de 2003, el representante estadounidense Brian Baird presentó una resolución en el Congreso de Estados Unidos en la que instaba al gobierno de ese país a "realizar una investigación completa, justa y expedita" sobre la muerte de Corrie. La Cámara de Representantes no tomó ninguna medida con respecto a la resolución. [50] La familia Corrie se unió al representante Baird para pedir una investigación estadounidense. [51]
Yasser Arafat , el primer presidente de la Autoridad Palestina , ofreció sus condolencias y dio las "bendiciones del pueblo palestino " a Corrie, [38] prometiendo ponerle su nombre a una calle de Gaza. Según Cindy Corrie, Arafat le dijo a Craig Corrie que Rachel Corrie "es tu hija, pero también es la hija de todos los palestinos. Ahora también es nuestra". [52]
El 21 de marzo de 2003, el Partido Verde de Estados Unidos pidió una investigación sobre el "asesinato de la activista por la paz estadounidense Rachel Corrie por parte de las fuerzas israelíes". [53]
En agosto de 2012, el embajador de Estados Unidos en Israel, Dan Shapiro, declaró que la investigación israelí no era satisfactoria y no era tan exhaustiva, creíble o transparente como debería haber sido. Shapiro dijo además que el gobierno de Estados Unidos no está satisfecho con el cierre por parte de las FDI de su investigación oficial sobre la muerte de Corrie. [16]
Amnistía Internacional pidió una investigación independiente, y Christine Bustany, su directora de defensa de los derechos humanos en Oriente Medio, afirmó que "las excavadoras fabricadas en Estados Unidos han sido 'utilizadas como armas' y su transferencia a Israel debe suspenderse". [14] [54] [55]
En 2005, Human Rights Watch publicó un informe en el que se cuestionaba la imparcialidad y el profesionalismo de la investigación de las FDI. Algunos de los problemas que mencionaba el informe eran la falta de preparación de los investigadores, las preguntas "hostiles", "inapropiadas" y "en su mayoría acusatorias" que formulaban a los testigos, el hecho de que no se les pidiera a los testigos que dibujaran mapas o que identificaran los lugares de los hechos en los mapas, y su falta de interés en conciliar los testimonios de los soldados con los de otros testigos oculares. [42]
La organización israelí NGO Monitor criticó duramente a otras ONG y afirmó que el veredicto refleja todos los hechos y circunstancias que rodearon el incidente. [56] Su presidente, Gerald Steinberg, afirmó: "La muerte de Corrie fue completamente innecesaria y los líderes del ISM tienen gran parte de culpa por su muerte". [57]
En su honor se bautizó una casa del Catholic Worker en Des Moines, Iowa . [58]
Sandra Jordan escribió en The Observer que, como Corrie era estadounidense, su muerte atrajo más atención que las muertes de palestinos en circunstancias similares: "La noche de la muerte de Corrie, nueve palestinos fueron asesinados en la Franja de Gaza, entre ellos una niña de cuatro años y un hombre de 90. Un total de 220 personas han muerto en Rafah desde el comienzo de la intifada. Los palestinos saben que la muerte de un estadounidense recibe más atención que el asesinato de cientos de musulmanes". [37]
En 2006, el columnista político de Haaretz, Bradley Burston, dijo que la muerte de Corrie fue accidental pero que "el asesinato incidental no es menos trágico que el asesinato intencional"; Burston criticó tanto al bando pro palestino como al pro israelí por su retórica excesiva:
De todas las tragedias y víctimas de la Intifada, en la que murieron más de 4.000 personas en cinco años, el caso de Rachel Corrie sigue siendo un caso aparte, objeto de intenso interés mundial y de intenso debate... Parte de ello empieza con nosotros. "No tenían por qué estar allí" no es excusa para lo que el Pentágono bautizó hace mucho tiempo como daños colaterales . Hemos aprendido mucho, pero aún no hemos llegado a ese punto. Deberíamos haber salvado la vida de Rachel Corrie ese día, ya sea enviando un observador o retrasando el trabajo de la excavadora. Ahora mismo, en algún lugar de Cisjordania, hay una niña de ocho años cuya vida podría salvarse la semana que viene, si hemos logrado aprender la lección y somos lo suficientemente ingeniosos para saber cómo aplicarla. [59]
Charlie Wolf , ex director de comunicaciones de Republicans Abroad UK, se refirió a Corrie como "escoria" en su programa en la estación de radio británica talkSPORT . El regulador de medios Ofcom dictaminó que este comentario "gravemente imprudente" violaba las "Normas de radiodifusión generalmente aceptadas". [60]
Al explicar la sentencia del tribunal israelí, el juez Oded Gershon dijo que la muerte de Corrie fue "resultado de un accidente que ella misma provocó". Corrie se encontraba en una zona militar cerrada, a la que los civiles tenían prohibida la entrada. La zona era escenario diario de disparos de francotiradores, lanzamiento de misiles y explosiones de artefactos explosivos improvisados . El gobierno de los Estados Unidos había emitido una advertencia contra los ciudadanos estadounidenses que visitaban la Franja de Gaza. "Ella no se alejó de la zona, como lo habría hecho cualquier persona pensante", dictaminó el juez. [61]
George Rishmawi, director del Centro Palestino para el Acercamiento entre los Pueblos , dijo al San Francisco Chronicle que el principal objetivo del ISM es "aumentar la conciencia internacional sobre el sufrimiento palestino a través de la participación de activistas extranjeros". Afirmó: "Cuando los soldados israelíes disparan a palestinos, a nadie le interesa... pero si algunos de estos voluntarios extranjeros reciben disparos o incluso son asesinados, entonces los medios internacionales se darán cuenta". [62]
Joseph Smith (también conocido como Joseph Carr) [ cita requerida ] afirmó que "Sabíamos que había un riesgo... pero también sabíamos que nunca había sucedido en los dos años que nosotros (el ISM) hemos estado trabajando aquí. Sabía que tomamos muchas precauciones para que no suceda, que si sucediera tendría que ser un acto intencional de un soldado, en cuyo caso traería mucha publicidad y significado a la causa". [37]
Desde la muerte de su hija, los padres de Corrie, Cindy y Craig, han dedicado tiempo a intentar "promover la paz y crear conciencia sobre la difícil situación de los palestinos", y continúan con lo que creen que es su trabajo. [44] [63] Los Corrie han trabajado para crear la "Fundación Rachel Corrie para la Paz y la Justicia" y han puesto en marcha proyectos en memoria de su hija. También han avanzado en la investigación del incidente y han pedido reparación al Congreso de los Estados Unidos y a varios tribunales. [64]
Los padres de Corrie han visitado la región varias veces desde la muerte de su hija [65] [66] y han visitado Gaza dos veces. [67] Después de la muerte de su hija, visitaron Gaza e Israel, vieron el lugar donde murió y se reunieron con miembros del ISM y palestinos que ella había conocido. [64] También visitaron Ramallah en Cisjordania, donde Arafat se reunió con ellos y les entregó una placa en memoria de su hija. [68] [69] El 28 de marzo de 2008, hablaron en una manifestación en Ramallah en la que Craig Corrie dijo: "Este pueblo se ha convertido en un símbolo de la resistencia no violenta. Hago un llamamiento a la solidaridad con el pueblo de Palestina en la resistencia a las condiciones impuestas por la ocupación israelí para impedir el establecimiento de su Estado". [70]
Los Nasrallah, cuya casa Rachel Corrie supuestamente creía que estaba impidiendo que fuera destruida, viajaron con los Corrie por los Estados Unidos en junio de 2005. El objetivo del viaje era, con la cooperación de la Rebuilding Alliance , recaudar fondos para reconstruir la casa de los Nasrallah y otras casas destruidas en Rafah. [44] [71] [72]
En enero de 2011, los padres de Corrie visitaron el MV Mavi Marmara en Turquía, junto con el director del IHH Bülent Yıldırım . Cindy Corrie llamó a los activistas del Mavi Marmara muertos "mártires" y los comparó con su hija. [73]
Tras el estallido de la guerra entre Israel y Hamás en 2023, la pareja se refirió a la situación como un genocidio contra el pueblo palestino y ha estado tratando de mantenerse en contacto con los palestinos sobre el terreno. [74]
Tras el asesinato de Aysenur Eygi en 2024, los padres de Corrie pidieron una investigación sobre su muerte. Craig Corrie señaló que había "tantas similitudes" entre el asesinato de Eygi, abatido a tiros por las Fuerzas de Defensa de Israel mientras protestaba contra la expansión de los asentamientos israelíes en Cisjordania, y la muerte de su hija. [75]
La familia de Corrie y varios palestinos presentaron una demanda federal contra Caterpillar Inc. en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington alegando responsabilidad por la muerte de Corrie. La demanda alegaba que Caterpillar había suministrado las excavadoras a los israelíes a pesar de haber recibido aviso de que se utilizarían para promover "una política que, según los demandantes, viola el derecho internacional". El caso fue desestimado por un juez federal en noviembre de 2005 por falta de jurisdicción sobre la materia, citando, entre otras cosas, la doctrina de la cuestión política . El juez determinó, alternativamente, que las reclamaciones de los demandantes no eran fundadas. [76]
La familia Corrie apeló ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito . En septiembre de 2007, el Noveno Circuito confirmó la desestimación por motivos de cuestión política y, por lo tanto, no se pronunció sobre el fondo de la demanda. El Tribunal determinó que, como las excavadoras habían sido pagadas por el Gobierno de los Estados Unidos como parte de su ayuda a Israel, el Poder Judicial no podía pronunciarse sobre el fondo del caso sin pronunciarse sobre si la financiación de dichas excavadoras por parte del Gobierno era adecuada o no y que se trataba de una cuestión que no estaba encomendada al Poder Judicial. [77]
En 2010, los padres de Corrie, representados por el abogado Hussein Abu Hussein, presentaron una demanda contra las Fuerzas de Defensa de Israel y el Ministerio de Defensa de Israel en el Tribunal de Distrito de Haifa , solicitando una indemnización de 324.000 dólares estadounidenses. [78] El caso comenzó en Haifa el 10 de marzo de 2010. [79] El juez Oded Gershon presidió el caso. El 21 de octubre de 2010, el conductor de la excavadora que había atropellado a Corrie testificó durante cuatro horas y fue interrogado por el abogado de los Corrie. A petición de los fiscales del estado, que argumentaron que su vida podría correr peligro si se le identificaba públicamente, el conductor fue escondido detrás de una pantalla y sólo visible para el juez y los abogados. El juez rechazó una solicitud de la familia Corrie de que también se les permitiera ver al conductor. El conductor fue identificado únicamente por sus iniciales, "YB", y se impuso una orden de secreto sobre los detalles de identificación, aunque se reveló en el tribunal que era un inmigrante ruso de 38 años que había llegado a Israel a los 23 años y que trabajaba para una empresa de procesamiento de alimentos en ese momento. El conductor negó haberla visto antes de atropellarla. [80] [81] Además, cuatro expertos, incluido un experto en nombre de la familia Corrie, testificaron durante el juicio y concluyeron que el conductor de la excavadora no podía ver a Corrie. [82] Cuatro testigos del ISM testificaron durante el caso. Sin embargo, el médico palestino de Gaza que había examinado las heridas de Corrie en el lugar no pudo testificar después de que Israel le negara un visado de entrada y rechazara una solicitud para que testificara por enlace de vídeo. [83]
El tribunal falló en contra de la familia de Corrie el 28 de agosto de 2012. En un veredicto de 62 páginas, el juez Oded Gershon dictaminó que la muerte de Corrie fue un accidente del que ella era responsable, y absolvió a las FDI de cualquier delito. [5] [84] [85] El juez dictaminó que el conductor de la excavadora y su comandante tenían un campo de visión muy limitado y no podían haberla visto. [86] Según el juez, "la misión de la fuerza de las FDI el día del incidente era únicamente limpiar el terreno... La misión no incluía, de ninguna manera, la demolición de viviendas". [87] [88] El tribunal invocó el principio de la excepción de actividades combatientes, ya que las FDI fueron atacadas en la misma zona donde Corrie fue asesinada unas horas antes; que Corrie podría haber evitado el peligro y que los acusados no tenían culpa ya que no hubo intención ni negligencia en su muerte. [5] El juez dijo que las FDI no violaron el derecho a la vida de Corrie porque Corrie se había colocado en una situación peligrosa, que la investigación de Israel fue apropiada y no contenía errores, y también criticó al gobierno de los EE. UU. por no enviar un representante diplomático para observar la autopsia de Corrie. [89] Gershon dijo: "Decido inequívocamente que la afirmación de que la fallecida fue golpeada intencionalmente por la excavadora es totalmente infundada. Este fue un accidente extremadamente desafortunado. [85] Llegué a la conclusión de que no hubo negligencia por parte del conductor de la excavadora. Rechazo la demanda. No hay justificación para exigir que el estado pague daños y perjuicios. Ella [Corrie] no se distanció del área, como cualquier persona pensante habría hecho. Se puso conscientemente en peligro".
Además, Gershon señaló tres prohibiciones de entrada diferentes y también señaló que la ruta de Filadelfia era efectivamente una zona de guerra y fue declarada formalmente zona militar cerrada cuando murió Corrie. Gershon también señaló que Estados Unidos había emitido una advertencia de viaje a Israel para evitar Gaza y Cisjordania. Además, Gershon dijo que el ISM "abusa el discurso de los derechos humanos para desdibujar sus acciones que son violencia de facto" y se especializó en interrumpir la actividad de las FDI, que "incluía un ejército de activistas que servían como 'escudos humanos' para terroristas buscados por las fuerzas de seguridad israelíes, ayuda financiera y logística a palestinos, incluidos terroristas y sus familias, e interrupción del sellado de las casas de los terroristas suicidas". [90] El abogado de la familia Corrie, Hussein Abu Hussein, dijo que "ahora estaban estudiando nuestras opciones", con respecto a una posible apelación. [91]
Si bien rechazó los reclamos de daños y perjuicios de la familia Corrie, el juez también renunció a los costos judiciales de la familia Corrie.
La portavoz del Tribunal de Distrito de Haifa, Nitzan Eyal, dijo que su familia podía apelar la sentencia. La cantidad solicitada era un dólar estadounidense simbólico y las costas judiciales. Su madre reaccionó al veredicto diciendo: "Estoy dolida. Por supuesto, estamos profundamente tristes y profundamente preocupados por lo que hemos escuchado hoy del juez Oded Gershon". La hermana de Corrie, Sarah Corrie Simpson, afirmó que creía "sin ninguna duda" que el conductor la había visto cuando se acercaba y manifestó que esperaba que un día "tuviera el coraje" de decir la verdad. El partido político de derecha Yisrael Beitenu emitió un comunicado en el que calificó el veredicto de "vindicación tras difamación". [92]
El ex Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los Territorios Palestinos Ocupados, Richard Falk, dijo sobre el veredicto que era "un resultado triste, sobre todo para la familia Corrie que había iniciado el caso en 2005, pero también para el Estado de derecho y la esperanza de que un tribunal israelí pusiera límites a la violencia del Estado, en particular en relación con inocentes y civiles desarmados en un territorio ocupado". [93] El ex Presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter, del Centro Carter, dijo que "la decisión del tribunal confirma un clima de impunidad, que facilita las violaciones de los derechos humanos por parte de Israel contra civiles palestinos en el Territorio Ocupado". [94]
El veredicto del Tribunal de Distrito de Haifa fue apelado ante el Tribunal Supremo de Israel el 21 de mayo de 2014. [95] [96] [97] [98] El Tribunal Supremo rechazó la apelación y confirmó el veredicto del Tribunal de Distrito con respecto a las circunstancias de la muerte de Corrie, que eximió a las FDI de toda irregularidad. [99]
Inmediatamente después de su muerte, se colocaron carteles y pintadas en Rafah alabando a Corrie, y una de ellas decía: "Rachel era una ciudadana estadounidense con sangre palestina". Según las publicaciones oficiales del ISM, al día siguiente de la muerte de Corrie, unos treinta activistas estadounidenses y europeos del ISM y 300 palestinos [100] comenzaron a protestar durante el servicio conmemorativo público en el lugar donde fue herida fatalmente en Rafah. Gordon Murray, un activista del ISM que asistió al acto conmemorativo, afirma que las FDI enviaron un representante al evento que intimidó a los dolientes para que se dispersaran, supuestamente utilizando armas no letales. [101] [37]
En 2008, los padres de Corrie conmemoraron el quinto aniversario de su muerte en un acto celebrado en la ciudad cisjordana de Nablus . Alrededor de 150 palestinos y extranjeros se unieron a ellos para dedicar un monumento a Corrie en una de las calles de la ciudad. [66]
En 2011, Irán bautizó una calle de Teherán con el nombre de Corrie. [102] [103]
En 2004, el compositor de Alaska Philip Munger escribió una cantata sobre Corrie llamada The Skies are Weeping , cuyo estreno estaba previsto para el 27 de abril en la Universidad de Alaska Anchorage , donde Munger enseña. Después de recibir objeciones a la próxima actuación, incluso de miembros de la comunidad judía, se celebró un foro copresidido por Munger y un rabino local que afirmó que la obra "romantizaba el terrorismo". [ cita requerida ] Después de que el foro "se desintegró", Munger anunció: "No puedo someter a 16 estudiantes ... a ninguna posibilidad de daño físico o al tipo de difamación que algunos de nosotros ya estamos sufriendo. La interpretación de The Skies are Weeping en este momento y lugar se cancela por la seguridad de los estudiantes intérpretes". [104] Munger relató más tarde que había recibido correos electrónicos amenazantes cuyo contenido consideraba "[apenas] inferior al que llevarías a los soldados", y que algunos de sus estudiantes habían recibido comunicaciones similares. [105] La cantata fue finalmente interpretada en el teatro Hackney Empire de Londres, y su estreno se produjo el 1 de noviembre de 2005. [106]
A principios de 2005, My Name is Rachel Corrie , una obra compuesta a partir de los diarios y correos electrónicos de Corrie desde Gaza y compilada por el actor Alan Rickman y la periodista Katharine Viner , en una producción dirigida por Rickman, se presentó en Londres y luego se reactivó en octubre de 2005. La obra iba a ser transferida al New York Theatre Workshop , pero cuando se pospuso indefinidamente, los productores británicos denunciaron la decisión como censura y retiraron el espectáculo. [107] Finalmente se estrenó Off-Broadway el 15 de octubre de 2006, para una serie inicial de 48 funciones. [108] En el mismo año, My Name is Rachel Corrie se mostró en el teatro Pleasance como parte del Festival (Fringe) de Edimburgo. La obra también se ha publicado como libro de bolsillo y se ha representado en diez países, incluido Israel. [109]
El cantante Billy Bragg relató la muerte de Corrie en la canción "The Lonesome Death of Rachel Corrie", compuesta con la melodía de " The Lonesome Death of Hattie Carroll " de Bob Dylan . Después de ser lanzada originalmente como descarga digital gratuita, se incluyó en el álbum Fight Songs en 2011. El grupo de música folk/world music irlandés Kíla incluyó la canción instrumental "Rachel Corrie" en su álbum de 2015 Suas Síos . [110]
En 2003, el cantante de Pittsburgh Mike Stout escribió y compuso una canción sobre Rachel Corrie, [111] que se incluyó junto con otras canciones contra la guerra en su álbum "War and Resistance". [112]
También en 2003, David Rovics escribió la canción "The Death of Rachel Corrie", [113] incluida en su álbum Return . [114]
En 2003, la periodista Sandra Jordan, del Canal 4 británico y del periódico The Observer, y el productor Rodrigo Vásquez realizaron un documental que se emitió en junio de 2003 en el Canal 4 titulado The Killing Zone , sobre la violencia en curso en la Franja de Gaza. Jordan dijo: "Ha habido mucho interés en Gran Bretaña y en todo el mundo sobre lo que le pasó a Rachel. Me parece muy decepcionante que ningún periodista de investigación estadounidense serio haya tomado en serio la historia de Rachel o haya cuestionado o desafiado la versión de los hechos del ejército israelí". [115]
En 2005, la BBC produjo un documental de 60 minutos titulado When Killing is Easy (Cuando matar es fácil), también conocido como Shooting the Messenger, Why are foreigners delayed under fire in Israel? (Disparar al mensajero, ¿por qué los extranjeros de repente están bajo fuego en Israel?) , descrito como "un examen meticuloso" del asesinato a tiros de James Miller , quien recibió un disparo mientras filmaba en una zona de guerra israelí en mayo de 2003; el tiroteo del estudiante de fotografía británico Thomas Hurndall en abril de 2003 y la muerte de Rachel Corrie en marzo de 2003. El documental afirma que los ataques no fueron "actos de violencia aleatorios", sino que más bien "representan una cultura de matar con impunidad que es sancionada por los escalones superiores del ejército israelí". [47] [116]
En 2005, Yahya Barakat, que imparte clases de producción de televisión , cinematografía y realización cinematográfica en la Universidad al-Quds , filmó un documental en árabe con subtítulos en inglés , llamado Rachel Corrie – An American Conscience . [117] [118] [119] [120]
En 2009, la directora franco-israelí nacida en Marruecos Simone Bitton produjo un documental titulado Rachel , en el que detalla la muerte de Rachel Corrie desde "un punto de vista israelí". [121] Su primera proyección pública en Norteamérica fue en el Festival de Cine de Tribeca de 2009. [122]
El 30 de marzo de 2010, un buque de 1.800 toneladas fue comprado en una subasta en Dundalk , Irlanda, por 70.000 € por el Movimiento Free Gaza . Fue equipado para su uso en un viaje a Gaza, bautizado en honor a Rachel Corrie y botado el 12 de mayo de 2010. Navegó para unirse a una flotilla destinada a romper el bloqueo de la Franja de Gaza . La flotilla fue interceptada ; sin embargo, el MV Rachel Corrie no había alcanzado a los otros barcos y continuó hacia Gaza por sí solo. Los oficiales de la marina israelí se dirigieron al barco como "Linda", el nombre del barco antes de que fuera rebautizado como Rachel Corrie. [123] El barco fue interceptado por la marina israelí el sábado 5 de junio de 2010, a 23 millas de la costa, y desviado al puerto de Ashdod . Allí, la carga debía ser inspeccionada y enviada por tierra a Gaza. [124]
En el duodécimo aniversario de la muerte de Corrie, se instaló una lápida simbólica con su nombre en el cementerio de Teherán para honrarla con la Conmemoración de los Mártires del Movimiento del Estado Mayor del Mundo Islámico. Cerca de su lápida simbólica hay otras doce lápidas simbólicas. [125]
En 2017, surgieron documentos que mostraban que Caterpillar había contratado investigadores privados para espiar a la familia de Rachel Corrie después de su asesinato a principios de 2003. [126] [127]
Durante las actuales protestas contra la guerra entre Israel y Hamás en Estados Unidos , un grupo presuntamente pro-palestino que se autodenomina "La Brigada Fantasma de Rachel Corrie" informó que había atravesado una valla en una instalación policial de Portland y quemado 17 coches de policía el 2 de mayo de 2024. [128]
{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )