stringtranslate.com

Puerto alegre

Porto Alegre ( Reino Unido : / ˌ p ɔːr t ə ˈ l ɛ ɡ r / , EE. UU. : /- ɑː ˈ l ɡ r i , ˌ p ɔːr t ə ˈ l ɛ ɡ r ə / , [4] [ 5] Pronunciación del portugués brasileño : [ˈpoʁtwaˈlɛɡɾi] ; iluminado. '"Joyful Harbour"') es la capital y ciudad más grande del estado brasileño de Rio Grande do Sul . Su población de 1.488.252 habitantes (2020) la convierte en la duodécima ciudad más poblada del país y el centro de la quinta área metropolitana de Brasil , con 4.405.760 habitantes (2010). La ciudad es la capital más al sur de un estado brasileño. [6]

Porto Alegre fue fundada en 1769 por Manuel Jorge Gomes de Sepúlveda, quien utilizó el seudónimo de José Marcelino de Figueiredo para ocultar su identidad; la fecha oficial, sin embargo, es 1772 con el acta firmada por inmigrantes de las Azores , Portugal .

La ciudad se encuentra en la orilla oriental del lago Guaíba , donde cinco ríos convergen para formar la Lagoa dos Patos , una laguna gigante de agua dulce navegable incluso por los barcos más grandes. Este cruce de cinco ríos se ha convertido en un importante puerto aluvial y en el principal centro industrial y comercial de Brasil.

En los últimos años, Porto Alegre fue sede del Foro Social Mundial , una iniciativa de varias organizaciones no gubernamentales. La ciudad se hizo famosa por ser la primera ciudad que implementó el presupuesto participativo . [7] La ​​9ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias se celebró en Porto Alegre en 2006. Desde 2000, Porto Alegre también acoge uno de los mayores eventos de software libre del mundo, llamado FISL . La ciudad fue una de las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2014 , habiendo sido anteriormente sede de la Copa Mundial de la FIFA 1950 .

Historia

Porto Alegre en 1852
Plaza Otávio Rocha en 1930

La fecha oficial de fundación de la ciudad de Porto Alegre es el 26 de marzo de 1772, por Manuel Sepúlveda, cuando se creó la Freguesia de São Francisco do Porto dos Casais y un año después se transformó en Nossa Senhora da Madre de Deus de Porto Alegre. Sin embargo, la aldea comenzó en 1752, cuando 60 matrimonios azorianos fueron traídos por el Tratado de Madrid para establecer Misiones en la Región Noreste de Rio Grande do Sul que fue entregada a la Corona portuguesa a cambio de la Colonia de Sacramento ubicada en la margen del Río de la Plata . La demarcación de tierras llevó mucho tiempo y los azorianos se asentaron definitivamente en Porto de Viamão, que fue el primer nombre con el que tomó Porto Alegre. [8]

El 24 de julio de 1773, Porto Alegre se convirtió en la capital de la provincia, cuando comenzó oficialmente la administración de Manuel Sepúlveda, quien utilizó el nombre ficticio o seudónimo de José Marcelino de Figueiredo, para ocultar su identidad. En 1824 comenzaron a llegar inmigrantes de todo el mundo, especialmente alemanes , italianos , españoles , polacos , judíos y libaneses . [9]

Porto Alegre en 1961

La capital de Rio Grande do Sul es también capital de la región de las Pampas , nombre que recibe la región de fauna y flora típica de las vastas llanuras que dominan el paisaje del extremo sur de Brasil, y de partes de Argentina y Uruguay. , de donde proviene el gaucho , figura histórica de un valiente guerrero que libró batallas y guerras legendarias en la búsqueda de conquistar las fronteras de los reinos de Portugal y España en el siglo XVI. [8]

Muchas guerras ocurrieron en los años anteriores, pero el siglo XIX marcó a su pueblo, luego de que libraron una larga guerra por su independencia del Imperio brasileño . La Guerra de los Farrapos comenzó con el enfrentamiento en Porto Alegre, cerca del puente de Azenha, el 20 de septiembre de 1835. Este conflicto inició el mito del gaucho, que todavía es elogiado en canciones, celebrado en desfiles anuales y honrado como nombres de calles y parques. [8]

Cuando terminó la Guerra de Farrapos, la ciudad continuó desarrollándose y experimentó una fuerte reestructuración urbana durante las últimas décadas del siglo XVIII, impulsada por el crecimiento acelerado de las actividades portuarias y astilleros. Su desarrollo continuó en el tiempo y la ciudad se mantuvo al tanto de los acontecimientos culturales, políticos y sociales que iban sucediendo dentro de Brasil.

La ciudad se hizo conocida mundialmente en 1963 al albergar los Juegos Mundiales Universitarios . [10] En 1985, el pueblo de Porto Alegre se unió al movimiento por elecciones libres y tuvo lugar una de las mayores manifestaciones en la ciudad. [11]

La ciudad

La ciudad está sobre un delta resultante de la unión de cinco ríos, oficialmente llamado Lago Guaíba (popularmente mencionado también como río). La ciudad data de mediados del siglo XVIII, cuando colonos procedentes de las Azores, islas del océano Atlántico que forman parte de Portugal, se asentaron en la zona, auspiciados por los colonyimmi portugueses. [12] La ciudad fue establecida oficialmente en 1742. [13] Porto Alegre es una de las ciudades más ricas de América Latina [14] y una de las más diversas. Entre sus residentes se incluyen indígenas brasileños, afrobrasileños, inmigrantes de Portugal , Rusia , Alemania , Italia , España , Ucrania y Polonia . También hay importantes contingentes árabes y judíos entre su población. [15] La población afrobrasileña del estado tiende a concentrarse en la ciudad.

Antes de esto, [ ¿cuándo? ] Porto Alegre era el puerto de Viamão a orillas del lago Guaíba. Su nombre anterior era Porto dos Casais (Puerto de las Parejas). y estuvo inicialmente poblada por azorianos . Muchas familias de colonos procedían de la ciudad de Río Grande en la región litoral de Lagunar, al sur, una fortaleza militar en esa época. Hoy Rio Grande es el puerto más importante del Estado de Rio Grande do Sul. La ciudad también es conocida como "Porto do Sol" (Puerto del Sol) y "Cidade Sorriso" (Ciudad de la Sonrisa). [16] Más de 70 barrios (ver más abajo) forman parte de la ciudad y dos tercios de la población se concentran en la Zona Norte, donde se desarrolla la mayor parte de la actividad económica, incluido el centro de la ciudad.

Porto Alegre fue sede del Foro Social Mundial en 2001, 2002, 2003, 2005 y 2010. Como segunda ciudad más grande del sur de Brasil, es un importante centro industrial de la zona. También es un centro de historia y cultura gaúcha (nombre popular de los nativos del estado), famoso por su churrasco (barbacoa) y chimarrão (un té fuerte y caliente preparado con yerva mate ). En 2000, la tasa de alfabetización era del 97%. [17] La ​​alta calidad de vida es una de las principales características de la ciudad.

Geografía

Centro Histórico de Porto Alegre
Porto Alegre visto desde el cerro Santa Tereza

La ciudad de Porto Alegre está ubicada en el extremo norte de la gran laguna costera, Lagoa dos Patos, en el sureste de Brasil. La ciudad se encuentra en la orilla este de la desembocadura del río Guaiba, cuyo estuario forma la enorme laguna de agua dulce, Lagoa dos Patos. Además, sirve como capital del estado más meridional de Brasil, Rio Grande do Sul .

Porto Alegre tiene una larga costa sobre el lago Guaíba y su topografía está marcada por 40 colinas. En el lago, una gran masa de agua, un laberinto de islas frente a la ciudad crea un archipiélago donde un ecosistema único da cobijo a una abundante vida salvaje. El área de la ciudad concentra el 28% de la flora nativa de Rio Grande do Sul, con 9.288 especies. [18] Entre estos, hay muchos árboles que son vestigios de la Mata Atlántica . La fauna también está diversificada, especialmente en las islas y cerros. Los alrededores de Portoalegrense incluyen numerosos parques, plazas y calles arboladas.

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Porto Alegre tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ) caracterizado por su alta variabilidad, pero con estaciones bien definidas y lluvias uniformemente distribuidas a lo largo del año. La presencia del lago Guaíba contribuye a aumentar la humedad del aire. [19] La ciudad experimenta la diferencia más prominente entre estaciones y temperaturas extremas entre todas las capitales brasileñas. Una de las razones es su posición mucho más al sur en relación con el resto del país, lo que también contribuye a que haya 14 horas de luz diurna en diciembre y 10 horas en junio. [20] Debido al gran agotamiento de la capa de ozono en el sur de Brasil, como resultado del agujero de ozono en la Antártida , [21] la población está ocasionalmente expuesta peligrosamente a una radiación ultravioleta extremadamente alta . [22]

El invierno es templado a fresco, ventoso, lluvioso y bastante cambiante, lo que también es característico de esta época del año. Las temperaturas habituales en invierno oscilan entre 10 °C (50 °F) y 19 °C (66 °F). En los días más fríos del año la temperatura puede descender ligeramente por debajo de cero grados, como en 2012, cuando registró -0,7 °C. [23] Los veranos son muy calurosos, con temperaturas que suben hasta 30 °C (86 °F), llegando a veces a 40 °C (104 °F). [24] En ocasiones, el verano suele tener lluvias irregulares y periodos de sequía. [25] El otoño tiende a ser tan cambiante como el invierno, pero suele ser más cálido. La primavera suele ser muy lluviosa, con tormentas eléctricas , fuertes vientos y granizadas . [26] [27] [28] El clima de Porto Alegre está muy afectado por el fenómeno de El Niño , con inundaciones en algunos barrios de la ciudad, especialmente en las islas del lago Guaiba. [29] [30] [31] Sin embargo, se construyó un sistema de drenaje y un muro a lo largo del distrito histórico después de una gran inundación en 1941 que devastó la ciudad, evitando daños mayores. [32] [33]

La nieve es muy rara, a veces confundida con aguanieve . [34] Las únicas nevadas en Porto Alegre fueron en 1879, 1910, 1984, 1994, 2000 y 2006, y pocas de ellas presentaron acumulación. [35] Sin embargo, a veces se producen heladas en la ciudad. [36] La aparición de niebla de radiación es común, lo que provoca varios retrasos en los primeros vuelos. A diferencia de otras grandes ciudades brasileñas mucho más al norte, en particular Brasilia , São Paulo y Río de Janeiro , que observan un máximo pronunciado en verano en la cantidad de precipitación, la ciudad de Porto Alegre experimenta un máximo invernal prominente en valores de precipitación y nubosidad, para la temporada de verano. es principalmente cálido y seco; aunque evidentemente los altos niveles de humedad a menudo dan una clara sensación de bochorno al aire y afectan negativamente la calidad del aire. Según los promedios de 1981-2010, Porto Alegre recibe una precipitación total promedio de 1.425 milímetros (56,1 pulgadas) al año. Este promedio hace que la ciudad sea ligeramente más húmeda que Río con 1.172 milímetros (46,1 pulgadas) pero, en muy pequeña medida, más seca que São Paulo con 1.457 milímetros (57,4 pulgadas) y Brasilia con 1.557 milímetros (61,3 pulgadas). [37] , aunque las normales de 1991 a 2020 muestran que la cifra de precipitación anual aumenta a 1.498 milímetros (59,0 pulgadas).

La temperatura no oficial más alta registrada fue de 42,6 °C (108,7 °F) y la oficial más alta fue de 40,7 °C (105,3 °F), registrada el 1 de enero de 1943, [38] mientras que la temperatura oficial más baja registrada fue de -4,0 °C (24,8 °F) el 11 de julio de 1918. [39]

Vegetación

Parque Moinhos de Vento

Porto Alegre se encuentra en una zona de transición entre el bosque subtropical y la pampa del sur de Brasil. Se han establecido varios programas de conservación para proteger los árboles nativos . Muchas de las avenidas de la ciudad han sido plantadas con diferentes especies de árboles . Un ejemplo llamativo de esto es la Avenida Teresópolis, donde se han plantado árboles botella. La ciudad está cubierta de vegetación verde y el Lapacho y la Jacarandá son las principales especies que se pueden encontrar localmente. Los árboles de los cerros están protegidos. En esta ciudad se pueden encontrar dos áreas de conservación ambiental: el Parque Estatal "Delta do Jacuí" ( Delta del Jacuí ) y la Reserva Biológica Lami. [50]

El área urbana tiene muchos parques y plazas, lo que convierte a Porto Alegre en una de las capitales de provincia más verdes de Brasil. Las primeras plazas de la ciudad datan de la segunda mitad del siglo XVIII y originalmente eran grandes espacios públicos utilizados como mercados de alimentos. La ciudad tiene 39 km 2 (9.600 acres) de espacios verdes, que ocupan el 31 por ciento del área de la ciudad. [ cita necesaria ] Esto es un promedio de 17,6 m 2 por persona. Más de un millón de árboles se alinean en las calles públicas y SMAM planta un promedio de 30.000 plántulas cada año. Los cuatro parques principales son: Parque Farroupilha, un parque de 37 hectáreas (91 acres); Jardim Botânico (El Jardín Botánico de Porto Alegre ), con unas 725 especies de vegetación en aproximadamente 43 hectáreas (110 acres) de terreno; y el Parque Marinha do Brasil ( Parque de la Armada de Brasil ), un vasto parque de más de 70 hectáreas (170 acres) que ofrece una amplia variedad de campos y pistas deportivas. La ciclovía de la ciudad se llama Caminho dos Parques y, a lo largo de más de 5 km (3 millas), une los parques costeros de Moinhos do Vento, Farroupilha y Guaíba. [51]

La Reserva Biológica Lami José Lutzenberger fue establecida en 1975 en el barrio Lami de Porto Alegre, que lleva el nombre del agrónomo y ambientalista local José Lutzenberger . Fue la primera reserva municipal de Brasil. La reserva cubre 179 hectáreas (440 acres). Reabrió sus puertas en abril de 2002 después de haber estado cerrado durante más de diez años para permitir que sus ecosistemas se recuperaran. [52] La reserva conserva la naturaleza y apoya la investigación y la educación ambiental. [53]

Agua

Muelle de Mauá visto desde el lago Guaíba

El servicio de alcantarillado está disponible en el 87,7 por ciento de la ciudad y el 100 por ciento de la población cuenta con agua tratada . [54] Mientras que en la mayoría de las ciudades brasileñas el agua es suministrada por grandes empresas estatales, en Porto Alegre el Departamento Municipal de Servicios de Agua y Saneamiento (DMAE) es el proveedor. Es el mayor proveedor municipal de agua del país y goza de autonomía operativa e independencia financiera. Como entidad separada del gobierno municipal, puede tomar sus propias decisiones sobre cómo invertir los ingresos que ha recaudado, y dichas decisiones no están directamente sujetas a la interferencia del municipio. No recibe subsidios ni realiza pagos al propio municipio. Como empresa municipal, DMAE disfruta de un estatus de exención de impuestos, lo que le permite mantener los precios del agua más bajos. [55]

En 2010, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó una partida de US$83,2 millones para apoyar el Programa Socioambiental Integrado de Porto Alegre. El programa será ejecutado por el Departamento Municipal de Gestión y Apoyo Estratégico y se concentrará en mejorar la calidad del agua en el lago Guaíba y el río Cavalhada, desarrollar infraestructura urbana para reducir el riesgo de inundaciones a lo largo del río Cavalhada, mejorar la gestión ambiental en el Municipio de Porto Alegre, y promover servicios municipales eficientes de agua, saneamiento y drenaje pluvial. Este programa mejorará la calidad de vida de la población de Porto Alegre al restaurar la calidad del agua a lo largo del lado oeste del lago Guaíba y beneficiará directamente a más de 700.000 residentes a través de la ampliación de los servicios públicos de saneamiento y la mejora ambiental urbana. [56]

El estuario de Jacuí contiene el Parque Estatal Delta de Jacuí, que a su vez contiene la Reserva Biológica Banhados do Delta , un área totalmente protegida que cubre las islas de Pólvora y Pombas. [57]

Calidad del aire

Los vehículos a motor son los responsables de las principales emisiones contaminantes a la atmósfera. La ciudad tiene la segunda peor calidad de aire de Brasil, sólo después de São Paulo . [58] El uso de nuevos autobuses a lo largo de vías exclusivas para autobuses ha disminuido los contaminantes ya que hay menos tiempo de inactividad. SMAM (Consejo Municipal de Medio Ambiente) ha fomentado el uso de combustibles más limpios y ha desempeñado un papel en el seguimiento de los niveles de contaminación.

Una asociación entre SMAM, la Universidad Federal de Rio Grande do Sul , la Fundación Estatal para la Protección del Medio Ambiente (FEPAM) y Petrobrás creó una red de cinco estaciones de monitoreo del aire en Porto Alegre. Al utilizar un producto de Petrobrás llamado diésel urbano, los niveles de azufre en el aire cayeron del 1,2 por ciento en 1989 al 0,5 por ciento. Para el futuro también se están considerando autobuses híbridos que funcionen tanto con diésel como con electricidad. Debido a que Porto Alegre tiene un suministro disponible de gas natural , la flota de taxis de la ciudad se está convirtiendo gradualmente a gasolina. [59]

Demografía

Arco de Triunfo en Porto Alegre

Grupos étnicos

Según el censo de 2022 , en la ciudad de Porto Alegre residían 1.332.845 personas. [60] El censo reveló las siguientes cifras: 981.251 personas blancas (73,6%), 178.354 personas pardo ( multirraciales ) (13,4%), 168.196 personas negras (12,6%), 2.708 personas amerindias (0,2%), 2.306 personas asiáticas (0,2%). %). [61] En 2010, la ciudad de Porto Alegre era la décima ciudad más poblada de Brasil. [62] En 2010, la ciudad tenía 269.519 parejas del sexo opuesto y 1.401 parejas del mismo sexo . La población de Porto Alegre era 53,6% femenina y 46,4% masculina. [63]

Porto Alegre está compuesto principalmente por brasileños de ascendencia europea. Su colonización se inició a mediados del siglo XVIII, principalmente con la llegada de colonos portugueses de las Islas Azores. De 1748 a 1756, el rey de Portugal envió a 2.300 azorianos a la región para proteger el sur de Brasil de los invasores vecinos. [64] Estos colonos, en su mayoría compuestos por parejas casadas, establecieron la ciudad de Porto dos Casais (traducida literalmente "puerto de las parejas"), hoy Porto Alegre. En 1775, el 55% de la población de Rio Grande do Sul era de origen portugués de las Azores . [65] Porto Alegre estuvo compuesto principalmente por azorianos y sus esclavos africanos hasta la primera mitad del siglo XIX.

Residentes de Porto Alegre

Religión en Porto Alegre (2010)

  Iglesia católica (63,85%)
  Protestantismo (11,65%)
  Espiritismo (7,03%)
  Umbanda y Candomblé (3,35%)
  Otras religiones (3,64%)
  Irreligioso (10,38%)

Los primeros no portugueses que se asentaron en Rio Grande do Sul fueron inmigrantes alemanes . En 1824, los primeros inmigrantes alemanes llegaron a Porto Alegre, pero fueron enviados a lo que hoy es la ciudad de São Leopoldo (a 28 km de distancia). De 1824 a 1914, 50.000 alemanes llegaron a Rio Grande do Sul. [66] La mayoría de estos colonos tenían como primer destino comunidades rurales en el campo del Estado. El gran éxodo rural en Brasil a principios del siglo XX trajo a Porto Alegre a muchos descendientes de alemanes y, hoy en día, constituyen un gran porcentaje de la población. [67]

El segundo grupo más numeroso de inmigrantes que llegó a Porto Alegre fueron los italianos . Comenzaron a emigrar a Brasil en 1875, principalmente desde la región del Véneto , en el norte de Italia . [68] Al igual que los alemanes, los italianos también fueron enviados por primera vez a comunidades rurales, principalmente en la región de Serra Gaúcha . Después de algunas décadas, muchos de ellos comenzaron a migrar a otras partes de Rio Grande do Sul, incluida Porto Alegre. Comunidades minoritarias de inmigrantes, como los centroeuropeos de Polonia [69] y los europeos del este de Ucrania y judíos ; árabes de Palestina , Líbano y Siria ; asiáticos de Japón ; así como los españoles que llegaron después de la Guerra Civil también hicieron de Porto Alegre su hogar. [70] [71] Según un estudio genético de ADN autosómico de 2011, la composición ancestral de la población de Porto Alegre es: 77,70% europea, 12,70% africana y 9,60% nativa americana. [72]

Vista panorámica de los barrios Centro Histórico, Cidade Baixa, Santana y Bom Fim en la Zona Central de Porto Alegre

Crecimiento de la población

Catedral de Nuestra Señora de los Dolores
Cambios demográficos de la ciudad de Porto Alegre

Fuente: Planeta Barsa Ltda. [73]

Religión

Según el censo de población de 2010, la población de Porto Alegre está compuesta por católicos romanos (63,85%); Protestantes o evangélicos (11,65%); espíritas (7,03%); Umbanda y Candomblé (3,35%); los no religiosos (10,38%) y personas de otras religiones (3,64%). [74]

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene un templo en Porto Alegre. [75]

Delito

El número de delitos violentos ha ido disminuyendo constantemente desde 2018. [76] [77]

Política, gobierno y ciudadanía

Ayuntamiento de Porto Alegre

El poder ejecutivo está encabezado por el alcalde del municipio, que incluye departamentos y otros órganos de la administración pública directa e indirectamente. La legislatura está representada por el Ayuntamiento.

Fue sede de las tres primeras ediciones del Foro Social Mundial en 2001, 2002 y 2003. La tercera edición atrajo a 20.763 delegados de 130 países, con una audiencia total de 100.000 personas de todas partes del mundo.

Presupuesto participativo

Una característica de la administración pública en Porto Alegre es la adopción de un sistema de participación popular en la definición de la inversión pública, llamado Presupuesto Participativo. El primer proceso completo de presupuestación participativa se desarrolló en la ciudad a partir de 1989. La presupuestación participativa en su forma más significativa tuvo lugar en la ciudad entre 1991 y 2004. [78] La presupuestación participativa fue parte de una serie de programas de reforma innovadores para superar la grave desigualdad. en el nivel de vida de los residentes de la ciudad. Un tercio de los residentes de la ciudad vivían en barrios marginales aislados en las afueras de la ciudad, sin acceso a servicios públicos (agua, saneamiento, instalaciones de atención médica y escuelas). [79]

El presupuesto participativo en Porto Alegre se ha realizado anualmente, comenzando con una serie de asambleas vecinales , regionales y de toda la ciudad, donde los residentes y los delegados del presupuesto electos identifican prioridades de gasto y votan sobre cuáles implementar. Porto Alegre gasta alrededor de 200 millones de dólares al año en construcción y servicios . Este dinero está sujeto a presupuestos participativos, a diferencia del gasto anual en gastos fijos como el servicio de la deuda y las pensiones, que no está sujeto a la participación pública. Alrededor de cincuenta mil residentes de Porto Alegre participaron en el apogeo del proceso de presupuestación participativa (en comparación con 1,5 millones de habitantes de la ciudad), y el número de participantes ha crecido año tras año desde 1989. Los participantes provienen de diversos orígenes económicos y políticos. [80] [81] Aunque el presupuesto participativo parece continuar en la ciudad hoy en día, dos destacados estudiosos del proceso han declarado que "después de la derrota del Partido de los Trabajadores a finales de 2004, una coalición políticamente conservadora mantuvo las características superficiales del PP mientras devolver el funcionamiento real de la administración a modos más tradicionales de intercambio de favores y favorecimiento de las élites locales". [78]

El ciclo de presupuesto participativo comienza en enero y se desarrolla durante todo el año en muchas asambleas en cada uno de los 16 distritos de la ciudad, abordando muchas áreas de interés para la vida urbana. Las reuniones eligen delegados para representar barrios específicos. Asiste el alcalde y su personal, con el fin de dar respuesta a las inquietudes ciudadanas. En los meses siguientes, los delegados se reúnen para revisar los criterios técnicos del proyecto y las necesidades del distrito. [80]

Centro Administrativo de Rio Grande do Sul

El personal del departamento de la ciudad puede participar según su área de especialización. En un segundo plenario regional, los delegados regionales priorizan las demandas del distrito y eligen a 42 concejales en representación de todos los distritos y áreas temáticas para formar parte del Consejo Municipal del Presupuesto. La función principal del Consejo Municipal de Presupuesto es conciliar las demandas de cada distrito con los recursos disponibles, y proponer y aprobar un presupuesto municipal global. El presupuesto resultante es vinculante, aunque el ayuntamiento puede sugerir cambios, pero no exigirlos. Sólo el Alcalde puede vetar el presupuesto o devolverlo al Consejo Municipal de Presupuesto (esto nunca ha sucedido). [80]

Un documento del Banco Mundial sugiere que el presupuesto participativo ha llevado a mejoras directas en las instalaciones de Porto Alegre. Por ejemplo, las conexiones de alcantarillado y agua aumentaron del 75% de los hogares en 1988 al 98% en 1997. El número de escuelas se cuadruplicó desde 1986. [79] Según Fedozzi y Costa, este sistema ha sido reconocido como una experiencia exitosa de interacción entre personas y las esferas administrativas oficiales en la administración pública y, como tal, ha ganado un amplio impacto en la escena política nacional e internacional, siendo interpretada como una estrategia para el establecimiento de una ciudadanía activa en Brasil. La planificación de la distribución de los recursos de inversión sigue una parte de la declaración de prioridades de las reuniones regionales o temáticas, culminando con la aprobación de un plan de inversiones que programa las obras y actividades desglosadas por sector de inversión, por región y por la ciudad. También según Fedozzi, esto favorece: [82] [83]

Según el documento, el elevado número de participantes, después de más de una década, sugiere que el presupuesto participativo fomenta una mayor participación ciudadana . Además, el presupuesto de salud y educación de Porto Alegre aumentó del 13% (1985) a casi el 40% (1996), y la proporción del presupuesto participativo en el presupuesto total aumentó del 17% (1992) al 21% (1999). [79]

A pesar de ser el experimento pionero de presupuesto participativo, Porto Alegre, como muchos otros ejemplos, no tiene una sostenibilidad garantizada. El impacto positivo ha disminuido desde 2004 debido a cambios en la financiación y un menor compromiso gubernamental. El presupuesto participativo está suspendido en Porto Alegre desde 2017 [84]

Economía

Un centro comercial en Porto Alegre
Salón de convenciones de la Federación de Industrias de Rio Grande do Sul (FIERGS)
Sede de Ipiranga en Porto Alegre

Ubicado en la confluencia de cinco ríos, se ha convertido en un importante puerto aluvial y en uno de los principales centros industriales y comerciales de Brasil. Los productos del rico interior agrícola y pastoril, como la soja , el cuero , la carne enlatada y el arroz , se exportan desde Porto Alegre a destinos tan lejanos como África y Japón. [85]

Entre las principales empresas ubicadas en Porto Alegre se encuentran Gerdau , Petróleo Ipiranga , Zaffari y RBS . Desde 2000, General Motors (GM) opera en Gravataí, ubicada en la Región Metropolitana. También en esta Región pero en Triunfo, existe un Pool Petroquímico, [86] y en Eldorado do Sul Dell Computers ha instalado una planta. En el sector salud, los tres hospitales: Hospital Moinhos de Vento, que es un hospital privado acreditado por la JCAH, Hospital Santa Casa de Misericordia y Hospital Clínicas , público, están considerados entre los mejores de América Latina. Estos últimos son hospitales universitarios de referencia para el sur de Brasil. El comercio es una actividad económica muy importante, con muchos centros comerciales (como Praia de Belas Shopping, Shopping Iguatemi y el más pequeño aunque elegante Shopping Moinhos). La Región Metropolitana de Porto Alegre, orientada a la producción de calzado (en los alrededores de Novo Hamburgo) y a la industria petroquímica , así como a la de servicios. [87]

Museo de Ciencia y Tecnología PUCRS

En la ciudad se encuentra ubicado el Centro de Tecnología Electrónica (CEITEC), enfocado en el desarrollo y producción de circuitos integrados de aplicaciones específicas (ASIC), anunció hoy la apertura del primer centro de diseño de circuitos integrados de América Latina. Crear productos semiconductores de última generación para mercados de alto volumen que se consumirán en América Latina y se exportarán a mercados globales . CEITEC SA acelerará el crecimiento de la industria electrónica de América Latina aprovechando la influencia regional, el liderazgo y la fortaleza económica de Brasil. La compañía agregará 60 ingenieros a sus filas que diseñarán RFID, medios digitales y chips de comunicación inalámbrica para sus instalaciones de fabricación que ahora están comenzando a producir. La inversión total del gobierno brasileño es de casi 210 millones de dólares. La empresa está implementando una estrategia fab-lite con la capacidad de fabricar chips analógicos/digitales en sus instalaciones de Porto Alegre. El centro de diseño interno con más de 100 ingenieros. [88]

El PIB de la ciudad fue de R$ 30.116.002.000 (2006). [89] El ingreso per cápita de la ciudad era de R$ 20.900 (2006). [90]

Programas de sostenibilidad

Energía

Vista de Porto Alegre desde el barrio de Bela Vista

En Brasil también hay algunas plantas alimentadas con carbón, plantas alimentadas con fueloil y una instalación nuclear. Se planea una mayor utilización de gas natural y otras fuentes para reducir la excesiva dependencia de Brasil de la energía hidroeléctrica . En 1999 se completó un gasoducto de Bolivia a Brasil, con terminal en Porto Alegre. El grupo inversor brasileño Central Termoeletrica Sul (CTSul) tiene planes de invertir 698 millones de dólares en una planta de generación de energía a carbón de 650 MW en Cachoeira do Sul , ubicada en Rio Grande do Sul . [91]

El mayor parque eólico de Brasil, que se construye al este de Porto Alegre, en Osório , sumará 150 megavatios (MW) a la matriz energética brasileña. La producción representa el 5 por ciento de la energía consumida en el estado de Rio Grande do Sul y sería suficiente para satisfacer dos tercios de la demanda energética de Porto Alegre . El parque se inauguró en 2008 con 75 turbinas de 2 MW y ha sido aprobado para una ampliación de 300 MW que lo convertiría en el parque eólico más grande de la región. El proyecto forma parte del Programa de Fuentes Alternativas de Energía (Proinfa) de la estatal Eletrobrás , que comprará la energía producida para los próximos 20 años. [92]

Reciclaje

Porto Alegre fue una de las primeras ciudades de Brasil en desarrollar un programa de reciclaje y ha sido reconocida por tener las mejores prácticas de gestión del país. [93] La ciudad produce alrededor de 1.600 toneladas de residuos domésticos al día. [94] Desde 1997, todos los residuos no reciclables se han eliminado en vertederos. La infiltración en el suelo se evita mediante la construcción de doble pared de una capa de arcilla y una geomembrana de polietileno de alta densidad, el descenso del nivel freático y el drenaje y tratamiento de cualquier efluente . [95]

Turismo y recreación

Lago del Parque Redenção

El área incluye atracciones como el Palacio Piratini , sede del gobierno estatal, [96] el Jardín Botánico de Porto Alegre , el Parque Moinhos de Vento, el Mercado Público [97] y el Parque Farroupilha.

La vida nocturna

Pubs en Calçada da Fama durante el día

Porto Alegre es muy conocido en Brasil por su diversa vida nocturna . Los clubes, pubs, bares y restaurantes de la ciudad ofrecen entretenimiento para una amplia gama de gustos y presupuestos, desde la tradicional y barata cerveza con bocado en un bar de la esquina hasta raves nocturnas y clubes nocturnos . En la zona "SoHo" de Porto Alegre, hay una manzana llena de bares, restaurantes y discotecas. [98]

El barrio de Moinhos de Vento tiene una gran cantidad de cafeterías, pubs y discotecas.
la ciudad de noche

En el barrio Cidade Baixa (que se traduce como "Centro"), la histórica calle João Alfredo tiene muchas opciones. Las discotecas incluyen Dado Bier, Beco, Opinião y Nega Frida. La esquina entre la calle Gal Lima e Silva y la calle República es el centro de la vida nocturna del barrio . Cavanhas, Pingüim, Copão, Cotiporã y Panorama son algunos de los bares. Para bailar MPB (música popular brasileña), la histórica calle João Alfredo tiene muchas opciones. [99]

En Calçada da Fama, la calle Padre Chagas está llena de bares más de moda, como Lilliput y Dado Pub. La avenida Goethe tiene una concentración de bares (Tri Bar, Arsenal, Dolphin's) y discotecas . También hay una escena vibrante más alternativa con discotecas como Ocidente, Beco, Anexo B y Cucko. Rua Fernando Gomes tiene una concentración de pubs , cafeterías y bares. La Avenida Osvaldo Aranha, junto al Parque Farroupilha y cerca de la Universidad Federal, tiene bares con una clientela predominantemente joven y moderna. [100] Moinhos de Vento es uno de los barrios más ricos de la ciudad. Es más probable que sus bares y discotecas estén de moda, incluidos los exclusivos Pink Elephant Club, Faro y Box 21, que ofrecen principalmente música house. A lo largo de la calle Padre Chagas, la gente puede encontrar pubs y cafeterías típicas irlandesas . [101] Una visión ficticia de la vida nocturna de Porto Alegre se puede ver en la novela Noite de Érico Verissimo .

Cerca de la calle Oswaldo Aranha, en el Parque Farroupilha , el Auditorio Araujo Viana es un auditorio para conciertos, espectáculos y reuniones. Diseñado por los arquitectos Moacir Moojen y Carlos Fayet, fue inaugurado en marzo de 1964, convirtiéndolo en un importante espacio para eventos culturales. El proyecto original del auditorio fue construido donde hoy se encuentra la Asamblea Legislativa, sin embargo, fue trasladado al Parque Farroupilha en 1964. [102]

Educación

El Hospital de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul es referencia nacional
Universidad Católica de Porto Alegre (PUCRS)

Las instituciones educativas de la zona incluyen la Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre (también conocida como UFCSPA), la Universidade Federal do Rio Grande do Sul (también conocida como UFRGS), la Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (también conocida como PUC), la Universidade do Vale do Rio dos Sinos (también conocido como Unisinos) y el Centro Universitário Ritter dos Reis .

Sistema educacional

Hay tres universidades importantes en Porto Alegre: la Universidad Federal de Ciencias de la Salud de Porto Alegre ( UFCSPA ), la Universidad Federal de Rio Grande do Sul ( UFRGS ) y la Pontificia Universidad Católica de Rio Grande do Sul ( PUCRS ), todas ellas clasificadas entre las mejores universidades de Brasil y América Latina. La UFRGS es también una de las 3 principales universidades del país para realizar trabajos de posgrado . El parque tecnológico de la PUCRS – TECNOPUC – es uno de los parques científicos y tecnológicos más grandes de América Latina con interacción de posgrado, investigación e innovación. La PUCRS es también una de las mejores universidades de transporte aéreo y formación de pilotos del mundo. Otras universidades muy importantes son la Universidad Luterana de Brasil - ( Universidade Luterana do Brasil ) - ULBRA y UNISINOS , entre otros centros universitarios. [103]

Cultura

Museos

Casa de la Cultura Mário Quintana
Memorial de Río Grande del Sur
Dentro de la Fundación Iberê Camargo
Centro Cultural Instituto Ling

Museo de Arte de Rio Grande do Sul – MARGS

De estilo ecléctico , el edificio fue diseñado por el arquitecto alemán Theo Wiederspahn . Originalmente fue la sede de la Agencia de Vigilancia Fiscal de la Hacienda Federal. Actualmente alberga la mayor colección pública de obras de arte de Rio Grande do Sul. [104]

Museo Julio de Castilhos

Creado en 1903, este es el museo más antiguo del estado. Su colección comprende miles de piezas relacionadas con la historia local, desde reliquias indígenas hasta objetos e iconografía sobre la Guerra Ragamuffin y la Guerra del Paraguay , incluyendo una importante sección que muestra finas esculturas de las Reducciones Jesuíticas . [105]

Un restaurante a orillas del lago Guaíba

Museo Joaquim Felizardo

Este es un museo importante con una gran colección de artefactos arqueológicos y fotografías de los viejos tiempos de Porto Alegre. Su edificio histórico, que data de 1845 a 1855, es una de las pocas reliquias intactas de la arquitectura colonial dentro del entorno urbano moderno. [106]

Memorial de Río Grande del Sur

Este museo muestra una enorme colección de documentos, mapas, objetos, grabados y otros elementos relacionados con la historia del estado. Su edificio, diseñado por Theodor Wiederspahn, es uno de los mejores ejemplos de arquitectura ecléctica de la ciudad. [107]

Fundación Iberê Camargo

Un hito icónico en la parte sur de Porto Alegre, la Fundación Iberê Camargo alberga la instalación permanente del artista gaucho Iberê Camargo . También alberga exposiciones itinerantes que cambian varias veces al año. El edificio, diseñado por el arquitecto portugués Álvaro Siza , fue inaugurado en 2008 y ofrece vistas al río Guaiba y al centro de Porto Alegre. [108]

Memorial de Luiz Carlos Prestes

Proyectado por Oscar Niemeyer , el Memorial Luiz Carlos Prestes es una incorporación reciente al paisaje cultural de la ciudad. Además de la presentación mural de la vida de Prestes, está habilitado un salón para eventos culturales, sociales y políticos para los ciudadanos de Porto Alegre. [109]

Carnaval/Carnaval

El Carnaval de Porto Alegre comenzó en el siglo XVIII con el entrudo, una broma traída por los portugueses de las Azores, mediante la cual la gente se lanzaba harina, agua y misiles "limão de cheiro" entre sí. A finales del siglo XIX nacieron dos importantes asociaciones carnavalescas. La rivalidad entre los dos dominó durante mucho tiempo el Carnaval de la ciudad. El corso, un desfile de carrozas por las calles de Porto Alegre, era una celebración que disfrutaban los habitantes más acomodados de la ciudad. [110]

Una de las personalidades más importantes del Carnaval es el Rey Momo. Al inicio del Carnaval, generalmente en febrero, recibe las llaves de la ciudad de manos del alcalde de Porto Alegre, gobernando simbólicamente el Carnaval durante los cuatro días de juerga. Vincente Rao era el rey Momo más popular. [111]

Cocina

La bebida tradicional es el chimarrao , una bebida sudamericana rica en cafeína. El Chalet de la Plaza XV de Noviembre está ubicado a lo largo de la Plaza Glênio Peres, es uno de los bar-cervecería- restaurante más tradicionales de la ciudad, donde funcionan las últimas fotografías " lambe-lambe " de la región. Los "Lambe-lambes" son fotógrafos que revelan fotografías al aire libre utilizando el método más antiguo conocido. De estilo bávaro , con rasgos art nouveau, el centenario Chalet fue construido sobre una estructura de acero desmontable, conservando aún hoy sus lámparas y azulejos originales. [112] [113]

Arquitectura

La arquitectura de Porto Alegre es un mosaico de estilos antiguos y modernos. Esta característica es más visible en el centro de la ciudad, el centro urbano histórico , donde sobreviven ejemplos de arquitectura del siglo XVIII en medio de edificios del siglo XIX y contemporáneos.

La evolución arquitectónica de Porto Alegre no difiere en su mecanismo general de la mayoría de las grandes ciudades brasileñas, aunque tiene algunos elementos singulares. Su condición de capital provincial casi desde el principio derivó en una tendencia a expandirse y monumentalizarse. Hoy es la ciudad más grande del estado, sede de una Región Metropolitana y una de las ciudades más grandes de Brasil. A lo largo de su historia , ha recogido una extensa serie de edificios monumentales, muchos de ellos de extraordinario valor, y algunos proyectos urbanísticos avanzados , pero en su conjunto, esto no resultó en un plan coherente ni reveló un espíritu de planificación a largo plazo. , habiendo crecido enormemente de forma desorganizada y mal controlada, con planes urbanos muy vinculados a oscilaciones políticas y económicas.

La arquitectura en la ciudad comenzó con el estilo colonial portugués , pasó por las escuelas neoclásica , ecléctica y modernista . Porto Alegre se verticalizó, se expandió, se fusionó con las ciudades vecinas y se convirtió en una metrópoli . Ahora su arquitectura se está renovando bajo la influencia del posmodernismo y la globalización , desarrollando un estilo híbrido e internacionalizante. Esto ha dado lugar a críticas por la descaracterización de su identidad y la extensa destrucción de arquitectura histórica insustituible en la ola de "progreso" y especulación inmobiliaria.

Hoy en día, la ciudad está reorganizando su paisaje urbano con importantes obras de infraestructura, especialmente viales, y erigiendo significativos ejemplos de arquitectura contemporánea . Al mismo tiempo, enfrenta el desafío de crecer hasta convertirse en una de las capitales más grandes de Brasil, con casi 1,5 millones de habitantes. Todavía hay una gran población que vive en barrios marginales y sin acceso a servicios básicos, y crece el descontento con las orientaciones que la administración pública ha adoptado en las áreas de planificación urbana , vivienda popular, uso de áreas especiales, movilidad urbana, preservación de la naturaleza, y otros. Los proyectos de revitalización urbana impulsados ​​por los gobiernos estatal y municipal, como los del Muelle de Mauá , el antiguo Distrito Industrial, y un programa de concesiones de parques y otros espacios públicos al sector privado, han producido una intensa controversia.

Eventos

Gaúcho brasileño con vestimenta típica en el Desfile de Farroupilha
Practicantes de yoga en el Parque Farroupilha

En Porto Alegre se celebran una amplia gama de eventos culturales . Además de las celebraciones tradicionales, en Porto Alegre se organizan una amplia variedad de actividades durante las diferentes estaciones.

Transporte

Aeropuerto Internacional

Aeropuerto Internacional Salgado Filho
Monorraíl que conecta la estación de metro del aeropuerto con el sistema de metro de la ciudad
Metro de Porto Alegre
Puerto de Porto Alegre

El Aeropuerto Internacional Salgado Filho sirve vuelos comerciales a la mayoría de las ciudades importantes de Brasil y a ciudades más pequeñas en el sur del país. También hay vuelos internacionales a otros países de América del Sur , Panamá y Portugal . [121]

Base aérea

La Base Aérea de Canoas-ALA3 , una de las bases más importantes de la Fuerza Aérea Brasileña , está ubicada en la cercana ciudad de Canoas .

Puerto

El Puerto de Porto Alegre está situado en la margen oriental del Lago Guaíba. El puerto situado en la orilla oriental del lago Guaíba, en el lugar donde sus aguas desembocan en la enorme Lagoa dos Patos, es uno de los puertos más grandes de Brasil. Ubicado cerca de las principales vías de acceso a Porto Alegre, está a 4 km del Aeropuerto Internacional Salgado Filho y tiene acceso a la estación del tren ligero , a través de los muelles de Mauá y Navegantes. Su posición geográfica permite un tráfico permanente entre Porto Alegre y Buenos Aires , transportando productos siderúrgicos y principalmente agrícolas. [122] [123]

Metro

Porto Alegre cuenta con un sistema de tránsito rápido operado por Trensurb , que une el centro de Porto Alegre con sus barrios del norte y con ciudades del norte del área metropolitana , como Canoas , Esteio, Sapucaia do Sul , São Leopoldo y Novo Hamburgo . La línea tiene estaciones en puntos estratégicos, como: el Mercado Público, la estación de autobuses, el aeropuerto y muchos otros puntos urbanos importantes en Porto Alegre y las demás ciudades que cubre el metro. La línea se construye a nivel de superficie (30 km, totalmente segregada) y elevada (12 km).

Trensurb es operado conjuntamente por el gobierno federal, el gobierno del estado de Rio Grande do Sul y la ciudad de Porto Alegre a través de la empresa Trensurb SA (Compañía de Trenes Urbanos de Porto Alegre SA) y cuenta con 22 estaciones de trabajo , con una extensión total de casi 43 kilómetros (27 millas), [124] transportando alrededor de 130.000 usuarios al día. La construcción de la (única) Línea 1 del metro comenzó en 1980. La elección del trazado se hizo para aliviar el intenso tráfico de la carretera BR-116, que en aquella época ya presentaba graves problemas de tránsito. La línea fue inaugurada el 2 de marzo de 1985, entre el Mercado Público Central y Sapucaia do Sul. En diciembre de 1997 se amplió a Unisinos. En noviembre de 2000, después de dos meses de servicio de prueba, se añadió una extensión de 3,9 km (2,4 millas) São Leopoldo - Museo . [125] A partir de 2013 , se está completando una ampliación a Novo Hamburgo , con la primera estación ya en pleno funcionamiento. [126]

Actualmente está planificado un sistema de metro sólo dentro de Porto Alegre y ya es objeto de mucha publicidad y especulación. [127] Sin embargo, hasta el momento no se ha aprobado ningún proyecto y el inicio de las construcciones aún no está definido.

Carreteras

Hay dos carreteras federales en la ciudad, BR-290 y BR-116, ambas cerca de su frontera norte y noroeste. El pequeño número se debe a la inexistencia de muchos destinos al sudeste o al sur de Porto Alegre (considerando el territorio al este de Lagoa dos Patos), [128] si no fuera por las ciudades de Pelotas (la tercera en población del Estado) y Río Grande (que alberga el puerto más grande del estado ). Sin embargo, viniendo desde el oeste, ambas carreteras se unen en el vecino municipio de Eldorado do Sul, discurriendo en su mayor parte de forma conjunta dentro de los límites de Porto Alegre, llegando sólo a separarse en el mismo cruce a Canoas . De esta manera, la BR-116 prácticamente no tiene un único recorrido dentro de Porto Alegre.

La carretera BR-290 corre de este a oeste a través del estado, uniendo la costa noreste del estado con la frontera entre Uruguay , Argentina y Brasil. Corre cerca del límite norte del municipio. Viniendo desde el oeste, al llegar al área urbana de Porto Alegre, la carretera BR-290 se convierte en una autopista de alto estándar de 100 km de longitud que conecta con la costa y con la carretera BR-101. Esta última es una vía importante para llegar a Porto Alegre desde el norte del país, por la ciudad de Osório. BR-101 conecta con Curitiba , Florianópolis y el norte del estado de Santa Catarina, y recientemente ha sido modernizada para cumplir con los estándares de autopista, con carriles múltiples. Al ingresar al sistema de autopistas BR-290/BR-101 y a las otras autopistas con las que se conecta, es posible conducir desde Porto Alegre hasta Río de Janeiro o Belo Horizonte casi en su totalidad a través de autopistas de 4 carriles (o más). .

La otra carretera, BR-116, es una carretera longitudinal que corre de noreste a sur a través del estado y une Porto Alegre con varias ciudades satélite y otras capitales brasileñas al norte, y Pelotas y Uruguay al sur. Dentro del municipio, solo toca el lado noroeste de la ciudad, cerca del final del Rio Gravataí ( Río Gravataí ), compartiendo todo su recorrido con la BR-290, separándose únicamente en dirección norte por Canoas .

Actualmente se está construyendo una tercera carretera, la BR-448. [129] Está previsto que la BR-448 conecte el noreste de Porto Alegre con Sapucaia do Sul , como alternativa a la BR-116, especialmente congestionada en su tramo Canoas - Novo Hamburgo durante las horas pico de tráfico.

La conexión entre el centro de Porto Alegre y las carreteras se realiza por la Avenida Presidente Castelo Branco (Avenida Presidente Castelo Branco), que es una avenida corta - 4 kilómetros (2,5 millas) - que también limita con el lado noroeste de la ciudad, Avenida dos Estados (Estados 'Avenida), que es la vía de acceso al Aeropuerto Internacional Salgado Filho , y la Avenida Assis Brasil (Avenida Assis Brasil), la principal avenida del norte de Porto Alegre.

Autobús

Estación de autobuses en Porto Alegre
Servicio de autobuses de Porto Alegre

La ciudad cuenta con un sistema de transporte funcionando, especialmente los autobuses . Porto Alegre también cuenta con minibuses desde y hacia los principales barrios de la ciudad, con transporte solo sentado y la posibilidad de subir y bajar en cualquier punto, pero también con tarifas más altas. La Linha Turística (Línea Turística) es un autobús que sale desde la terminal turística Usina do Gasômetro unas seis veces al día. Durante 90 minutos, recorre los distintos barrios de Porto Alegre, por un módico precio. [130] Los carriles exclusivos para autobuses en la mediana de siete corredores radiales que convergen en el centro de la ciudad son utilizados tanto por líneas urbanas como regionales . La flota de autobuses asciende a 1.600, siendo 150 minibuses . Aproximadamente 325 millones de personas utilizan el sistema anualmente. [131]

Esas líneas no tienen prefijo . Es bastante común cambiar de autobús en el centro, pero como hay una gran cantidad de líneas allí, puede resultar complicado encontrar la terminal adecuada para el siguiente autobús. Las líneas transversales con prefijo "T" (T1, T2,..., T11), conectan distintos barrios sin pasar por la zona centro, lo que elimina efectivamente la necesidad de hacer transbordos en los desplazamientos más habituales. Las líneas circulares con prefijo "C" (C1, C2, C3), como su nombre lo indica, discurren de manera circular y generalmente conectan partes del centro de la ciudad con los vecindarios más cercanos. [132]

El alcalde José Fogaça renovó su convenio con EMBARQ y el Centro de Transporte Sostenible de Brasil (CTS-Brasil) para mejorar la accesibilidad y movilidad en el centro de Porto Alegre. El acuerdo, firmado el 11 de marzo, incluye una nueva asociación con la Corporación Andina de Fomento, una institución financiera multilateral latinoamericana que se espera proporcione $1 millón en asistencia técnica no reembolsable para ayudar a Porto Alegre a completar la fase de preparación del " Portais da "Cidade" , un proyecto de autobús de tránsito rápido , un innovador sistema de transporte diseñado para reducir la contaminación y la congestión en el centro de la ciudad. El sistema incluirá una extensión hacia el sur para dar cabida a las actividades de la Copa Mundial de la FIFA 2014. La asistencia técnica de CAF será administrada a través de CTS-Brasil, que viene trabajando para expandir el transporte sustentable en Porto Alegre desde 2005. [133]

La estación de autobuses está en el centro y cuenta con varias líneas nacionales e internacionales. También está comunicado con una estación de Trensurb ( Metro de Porto Alegre ) y con varias líneas de autobuses municipales. Los pasajeros que viajan hacia el norte pueden contar con buenas conexiones de autobús en todo Brasil. Sin embargo, podría recomendarse un autobús expreso para viajar a Uruguay o Argentina para evitar varias paradas en el camino. [134]

Taxi

Porto Alegre tiene un total de 3.922 taxis autorizados, con 317 paradas. [135] Los taxis regulares son de color rojo, mientras que los taxis de los aeropuertos son de color blanco, ambos con franjas azules en los lados que contienen letras blancas.

Deportes

Estádio Beira-Rio , sede del Sport Club Internacional
Arena do Grêmio , sede del Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense

El fútbol es una pasión de los portoalegreños. Existe una gran rivalidad entre dos clubes de fútbol, ​​Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense , fundado en 1903, y Sport Club Internacional , fundado en 1909. Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense y Sport Club Internacional juegan actualmente en la primera liga de Brasil, la Campeonato Brasileiro Serie A. Ambos tienen historias exitosas, habiendo ganado títulos nacionales e internacionales, incluido el máximo honor sudamericano, la Copa Libertadores , y el trofeo mundial más importante para los clubes de fútbol, ​​la Copa Intercontinental , ahora conocida como Mundial de Clubes . [136] La rivalidad entre los equipos se conoce como Grenal y es considerada una de las más feroces de Brasil, Sudamérica y el mundo. [137] Otros equipos tradicionales incluyen el Esporte Clube São José de la Serie C , que juega en el Estádio Passo D'Areia en la zona norte de la ciudad, [138] y el Esporte Clube Cruzeiro , que desde su fundación en 1913 hasta 2019 jugó en Porto Alegre hasta que se trasladaron a Cachoeirinha —en la región metropolitana de Porto Alehre— tras inaugurar allí un flamante estadio. [139]

Porto Alegre fue una de las ciudades sede de la Copa Mundial de la FIFA 2014 celebrada en Brasil. La modernización del Estadio Beira-Rio , sede del SC Internacional y sede de la Copa Mundial de la FIFA 2014 en la ciudad, dejó el recinto con capacidad para 56.000 espectadores. La antigua casa del Internacional, el Estádio dos Eucaliptos , fue sede de la Copa Mundial de la FIFA de 1950 . El rival local Grêmio juega en su propio estadio en el distrito de Humaitá. El estadio Arena do Grêmio reemplazó al Estádio Olímpico Monumental en 2012 y cumple con los estándares CONMEBOL / FIFA . El estadio Arena do Grêmio tiene capacidad para 60.540 espectadores.

El fútbol americano también se juega en la ciudad, con dos equipos: Porto Alegre Pumpkins , el más antiguo del estado, y Porto Alegre Bulls, que juega en el Esporte Clube São José , club con múltiples deportes.

El 22 de enero de 2015, Porto Alegre fue sede de su primer evento Ultimate Fighting Championship en el Gigantinho . UFC Fight Night: Bigfoot vs. Mir estuvo encabezado por el ex campeón de peso pesado Frank Mir haciendo su debut brasileño, noqueando al nativo de Brasilia Antônio Silva . El ex campeón de peso pesado de UFC, Fabrício Werdum, es nativo de Porto Alegre.

Barrios

Porto Alegre visto desde el cerro Santa Teresa
Complejo Cais Embarcadero y planta Gasômetro

Los barrios de Porto Alegre son divisiones geográficas de la ciudad. No hay devolución de poderes administrativos a los barrios, aunque existen varias asociaciones de vecinos dedicadas a mejorar sus propios niveles de vida . Porto Alegre cuenta hoy con 81 barrios oficiales distinguidos. [140]

Gente notable

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Porto Alegre está hermanada con: [141]

Ciudades asociadas

Porto Alegre también cuenta con la siguiente ciudad asociada:

Ver también

Notas

Referencias

  1. ^ IBGE 2020
  2. ^ "TelluBase: hoja informativa de Brasil (Serie de servicios públicos de Tellusant)" (PDF) . Tellusante . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  3. ^ "Copia archivada" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ "Pôrto Alegre" [ enlace muerto ] (EE.UU.) y "Pôrto Alegre". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020.
  5. ^ "Porto Alegre". Diccionario Merriam-Webster.com . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Ubicación de Porto Alegre". Iguide.travel . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  7. ^ Eva-Maria Verfürth (febrero de 2013). "Más generoso de lo que piensas". dandc.eu. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  8. ^ abc "PortoAlegre.travel". Portoalegre.travel . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  9. ^ Alegre, Prefeitura Municipal de Oporto. "Turismo". www2.portoalegre.rs.gov.br (en portugués brasileño) . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  10. ^ "Enfoque: Recuerdos de la Universiada de Verano de Porto Alegre 1963". www.fisu.net . 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  11. ^ "Historia de Porto Alegre". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  12. ^ "Historia General de Brasil". Historia de Brasil en la búsqueda de familias . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  13. ^ "Historia de Porto Alegre". Recantodasletras.uol.com.br. 2007-03-22 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "Rango de Porto Alegre". .portoalegre.rs.gov.br. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  15. ^ "Acerca de la ciudad de Porto Alegre :: Eventos y deportes de fútbol de Brazuca". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  16. ^ "Ciudad de Porto Alegre - Nombres". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  17. ^ "Tasa de alfabetización de Porto Alegre". .portoalegre.rs.gov.br. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  18. ^ Quadros, Fernando Luiz Ferreira de; Pilar, Valério De Patta (octubre de 2001). "Dinámica de la vegetación de pastizales naturales bajo tratamientos de quema y pastoreo". Ciencia Rural . 31 (5): 863–868. doi : 10.1590/S0103-84782001000500020 . hdl : 10183/22423 .
  19. ^ Penter, Camila y otros. "Inventário Rápido da Fauna de Mamíferos do Morro Santana, Porto Alegre, RS". En: Revista Brasileira de Biociências, Porto Alegre, v. 6, n. 1 de enero/marzo. 2008. pág. 119
  20. ^ "Duraçao do Dia". astro.if.ufrgs.br . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  21. ^ Bresciani, C.; Bittencourt, Gabriela Dornelles; Bageston, J.; Pinheiro, D.; Schuch, N.; Bencherif, H.; Leme, N.; Peres, L. (2018). "Informe de un gran agotamiento de la capa de ozono en el sur de Brasil y Uruguay mediante el uso de datos multiinstrumentales". Annales Geofísicae . 36 (2): 405–413. Código Bib : 2018AnGeo..36..405B. doi : 10.5194/ANGEO-36-405-2018 . S2CID  55506074.
  22. ^ "GaúchaZH - notícias, porto alegre, grêmio, inter, colunistas, jogos ao vivo e mais". Zh.clicrbs.com.br . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  23. ^ "Temperatura cai mais no RS, chega a -6,3°C y geada atinge até Porto Alegre". g1.globo.com (en portugues). 6 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  24. ^ "Possível recorde histórico de calor em Porto Alegre". Cimatempo.com.br (en portugues). 1 de enero de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  25. ^ "Verão inicia neste domingo com alto riesgo de estiagem no Rio Grande do Sul". Correio do Povo (en portugues). 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  26. ^ "Mais de 300 radios tocaram o solo de Porto Alegre na terça-feira; incidencia é considerada alta" . GZH Ambiente (en portugues). 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  27. ^ "À espera do vendaval, Rio Grande do Sul tem dez cidades em situação de emergência". Correio do Povo (en portugues). 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  28. ^ "Chuva de granizo danifica casas e causa alagamentos na Zona Sul de Porto Alegre". g1.globo.com (en portugues). 31 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  29. ^ "Veja como será una primavera en Rio Grande do Sul" . GZH Ambiente (en portugues). 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  30. ^ "Primavera deve ter início chuvoso e temperaturas amenas no Rio Grande do Sul". g1.globo.com . 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  31. ^ "Temporais, enchentes e solidariedade: RS sofreu com chuvas históricas em 2015". sul21.com (en portugues). 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  32. ^ "Muro da Mauá: enchente que justifica construção pode só ocorrer em 1,5 mil años" . GZH Ambiente (en portugues). 24 de abril de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  33. ^ "Libro e exposição relembram enchente de 1941" . GZH Ambiente (en portugues). 30 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  34. ^ "Porto Alegre registra granizo em dia mais quente de 2014, diz meteorologia". G1.globo.com . 18 de enero de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  35. ^ "Frio se intensifica no RS e Porto Alegre pode ter neve nesta quinta". G1.globo.com . 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  36. ^ "RS amanhece com frío, geada e temperaturas negativas". Istoé Dinheiro (en portugues). 14 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  37. ^ ":: INMET - Instituto Nacional de Meteorología ::". www.inmet.gov.br . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  38. ^ Alegre, Prefeitura Municipal de Oporto. "CEIC - Centro Integrado de Comando da Cidade de Porto Alegre". 2.portoalegre.rs.gov.br . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  39. ^ Metsul, Alexandre Aguiar / (7 de julio de 2018). "Los 100 años del invierno más helado en Rio Grande do Sul". Correio do Povo (en portugués brasileño) . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  40. «Normal Climatológica do Brasil 1991-2020: Temperatura Máxima Mensal e Anual (°C)» (XLSX) . portal.inmet.gov . Instituto Nacional de Meteorología . Consultado el 13 de enero de 2024 .
    • «Normal Climatológica do Brasil 1991-2020: Temperatura Mínima Mensal e Anual (°C)» (XLSX) . portal.inmet.gov (en portugués). Instituto Nacional de Meteorología . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  41. ^ "Precipitação Acumulada Decendial Mensal e Anual (mm) Período: 1991-2020" (XLSX) . portal.inmet.gov (en portugués). Instituto Nacional de Meteorología . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  42. «Temperatura do Ponto de Orvalho Mensal e Anual (°C) Periodo:1991-2020» (XLSX) . portal.inmet.gov (en portugués). Instituto Nacional de Meteorología . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  43. «Insolação Total (horas) Período: 1991-2020» (XLSX) . portal.inmet.gov (en portugués). Instituto Nacional de Meteorología . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  44. «Normas climáticas 1991-2020: Porto Alegre, Brasil» (CSV) . NOAA . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  45. ^ "Clima y previsión meteorológica mensual Porto Alegre, Brasil". Atlas meteorológico . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  46. ^ "Normais Climatológicas Do Brasil" (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  47. ^ INMET. BDMEP - série histórica - datos diários - temperatura máxima (°C), temperatura mínima (°C) - Porto Alegre. Acceso hace 19 años. 2014.
  48. ^ Departamento de Control del Espacio Aéreo - DECEA. Acceso a 04 salidas. 2023.
  49. ^ "Porto Alegre registra una mayor temperatura de diciembre en 103 años" . GZH Ambiente (en portugues). 2 de enero de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  50. ^ "Vegetación en Porto Alegre". Reservas.net. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  51. ^ "Zonas verdes en Porto Alegre". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  52. ^ Marco Aurélio (2015), "Cantinho Ecológico", A Semana (en portugués), archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 , consultado el 19 de abril de 2016
  53. ^ Reserva Biológica do Lami José Lutzenberger (en portugués), SMAM: Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Porto Alegre, archivado desde el original el 23 de julio de 2015 , consultado el 19 de abril de 2016
  54. ^ Alegre, Prefeitura Municipal de Oporto. "DMAE". 2.portoalegre.rs.gov.br . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  55. ^ "Sistema de agua en Porto Alegre". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  56. ^ "Programa Socioambiental Integrado de Porto Alegre". Zimbio.com. Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  57. ^ Parque e APA Estadual do Delta do Jacuí (PDF) (en portugues), Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2016 , consultado el 25 de abril de 2016
  58. ^ "Porto Alegre es la segunda capital de Brasil com mais poluentes no ar". Clicrbs.com.br . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  59. ^ "Calidad del aire en la ciudad". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  60. ^ "Censo 2022 - Panorama".
  61. ^ "Censo 2022 - Panorama".
  62. ^ "Maiores ciudades do Brasil crescem menos do que média nacional, aponta Censo - Notícias - Cotidiano". Noticias.uol.com.br . Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  63. ^ "IBGE :: Censo 2010". Censo2010.ibge.gov.br . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  64. ^ Francisco Oliveira (1 de agosto de 2005). "Portugués y portugués de Azoria en Rio Grande do Sul". Riogrande.com.br. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  65. «Origen portugués de las Azores en Porto Alegre» (PDF) . Atlasesportebrasil.org.br . Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  66. ^ Francisco Oliveira (1 de agosto de 2005). "Colonias alemanas en el Estado de Rio Grande do Sul". Riogrande.com.br. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  67. ^ "A caminho dos 180 anos da imigração alemã (1824-2004)". 12 de junio de 2004. Archivado desde el original el 12 de junio de 2004 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  68. ^ Francisco Oliveira (1 de agosto de 2005). "Colonias italianas en el Estado de Rio Grande do Sul". Riogrande.com.br. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  69. ^ "Brasileño polaco en Porto Alegre". Cekaw.org . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  70. ^ "Japonés brasileño en Porto Alegre". .portoalegre.rs.gov.br. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  71. ^ "Judío brasileño en Porto Alegre". Terrabrasileira.net. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  72. ^ Peña, Sérgio DJ; Pietro, Giuliano Di; Fuchshuber-Moraes, Mateus; Genro, Julia Pasqualini; Hutz, Mara H.; Kehdy, Fernanda de Souza Gomes; Kohlrausch, Fabiana; Magno, Luiz Alexandre Viana; Montenegro, Raquel Carvalho; Moraes, Manoel Odorico; Moraes, María Elisabete Amaral de; Moraes, Milene Raiol de; Ojopi, Élida B.; Perini, Jamila A.; Racciopi, Clarice; Ribeiro-dos-Santos, Andrea Kely Campos; Ríos-Santos, Fabricio; Romano-Silva, Marco A.; Sortica, Vinicius A.; Suarez-Kurtz, Guilherme (16 de febrero de 2011). "La ascendencia genómica de individuos de diferentes regiones geográficas de Brasil es más uniforme de lo esperado". MÁS UNO . 6 (2): e17063. Código Bib : 2011PLoSO...617063P. doi : 10.1371/journal.pone.0017063 . PMC 3040205 . PMID  21359226. 
  73. ^ "Barsa Planeta Ltda". Brasil.planetasaber.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  74. ^ Prates, Marcos (27 de febrero de 2013). "As capitais mais (e menos) evangélicas do Brasil". Examen.
  75. ^ Templo de Porto Alegre Brasil
  76. ^ "Informe sobre criminalidad y seguridad de Brasil 2019: Porto Alegre". www.osac.gov . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  77. ^ "Porto Alegre registra queda de 61,9% nos homicídios no mês de agosto". Portal do Estado do Rio Grande do Sul (en portugues). 2019-09-12 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  78. ^ ab Baiocchi, Gianpaolo y Ernesto Ganuza. "Presupuesto participativo como si la emancipación importara". En Política y sociedad , vol. 42, nº 1, 2014. págs. 29-50
  79. ^ abc "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  80. ^ abc Lewit, David. "El presupuesto de Porto Alegre de, por y para el pueblo por David Lewit". Yesmagazine.org. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  81. ^ Reverso. Libros en verso. Marzo de 2003. ISBN 9781859844663. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  82. ^ Fedozzi, Luciano. "Esfera pública e ciudadania: una experiencia del Orçamento Participativo de Porto Alegre". En: Ensaios FEE . Porto Alegre, vol. 19, nº 2, 1998. págs. 237; 256
  83. ^ Costa, Giseli Paim. "Um Estudio sobre Ciudadanía y Políticas Públicas en Porto Alegre". En: Revista Brasileira de Gestão e Desenvolvimento Regional . vol. 3, norte. 4 (número especial), noviembre/2007. pag. 78
  84. ^ Abers, R., Brandão, I., King, R. & Votto, D. 2018. Porto Alegre: presupuestos participativos y el desafío de sostener el cambio transformador. Estudio de caso del Informe sobre recursos mundiales. Washington, DC, Instituto de Recursos Mundiales.
  85. ^ "Porto Alegre, Brasil de Sergio Koreisha". Uoregon.edu. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  86. ^ "Inicio". Polo . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  87. ^ "Porto Alegre". Wcams.com.br. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  88. ^ "Industria Tecnológica - CEITEC". Ceitec-sa.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  89. ^ PIB (PDF) (en portugues). Porto Alegre, Brasil: IBGE . 2006.ISBN 85-240-3919-1. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  90. ^ renta per cápita (PDF) (en portugues). Porto Alegre, Brasil: IBGE . 2006.ISBN 85-240-3919-1. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  91. ^ "Empresa Estatal de Energía Eléctrica - Rio Grande do Sul". Ceee.com.br. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  92. ^ "Energía en Porto Alegre". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  93. ^ "Libro del curso Adaptive_waterscapes | taneha k. Bacchin - Academia.edu". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  94. ^ "Capital é a décima mayor productora de lixo no País - Portal Meu Bairro". Meubairropoa.com . 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  95. ^ "Programa de reciclaje en Porto Alegre". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  96. ^ Franco, Sergio da Costa. Guía Histórica de Porto Alega . Porto Alegre: EDIUFRGS, 1988. págs. 303-304
  97. ^ Franco, Sergio da Costa. Guía Histórica de Porto Alegre . Porto Alegre: EDIUFRGS, 1988
  98. ^ "Ciudad POA de vida nocturna". Mundo66.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  99. ^ "Discotecas en Porto Alegre". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  100. ^ "Calçada da Fama y Avenida Goethe". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  101. ^ "Vida nocturna del Barrio Moinhos de Vento". Iguide.travel. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  102. «Auditório Araújo Vianna» . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  103. ^ "Educación alta en Porto Alegre". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  104. ^ Grecco, V., Gomes, P., Golin, C. y Marshall, F. (Orgs.) MARGS 50 años . Porto Alegre: MARGS, 2005
  105. ^ "Revista MUSEU - cultura levada a sério". Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  106. ^ "Museo Joaquim José Felizardo". .portoalegre.rs.gov.br. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  107. ^ "Memorial del Río Grande del Sur". Memorial.rs.gov.br . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  108. ^ "Fundação Iberê Camargo". Iberecamargo.org.br . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  109. ^ "Memorial proyectado por Niemeyer em homenagem a Prestes é inaugurado em Porto Alegre". www.gauchazh.clicrbs.com.br. 29 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  110. ^ "Carnaval de Porto Alegre". Museevirtuel.ca. 1999-04-19. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  111. ^ "Rey Momo - Carnaval, Porto Alegre". MuseoVirtual.ca. 1999-04-19. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  112. ^ "Beber en Porto Alegre". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  113. ^ "Cocina en Porto Alegre". Fodors.com. 2010-10-01. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  114. ^ "Foro Social Mundial - Ciudad de Porto Alegre". Reservas.net. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  115. ^ "Evento de Porto Verão Alegre". Reservas.net. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  116. ^ "Semana Farroupilha". Reservas.net. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  117. ^ "Feria del Libro - Porto Alegre". Reservas.net. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  118. ^ "Evento mundial de fotografía estenopeica". Pinholeday.org. 25 de abril de 2010. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  119. ^ "Exposición Bienal del Mercosur - Porto Alegre". Reservas.net. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  120. ^ "Carnaval de Porto Alegre". Carnaval.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  121. ^ "Fraport - Aeropuerto de Porto Alegre". Fraport Porto Alegre. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  122. ^ "Redireccionando... " Sph.rs.gov.br. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  123. ^ "Puerto de Porto Alegre". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  124. ^ "Distâncias entre as Estações - Trensurb - Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre SA" Trensurb.com.br . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  125. ^ "Metro (Porto Alegre)". Clicrbs.com.br. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  126. ^ "Expansão Novo Hamburgo - Trensurb - Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre SA" Trensurb.com.br . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  127. ^ "Metro de Porto Alegre". .portoalegre.rs.gov.br . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  128. ^ Villaça, Flávio. Espacio intraurbano no Brasil . Estudio Nobel, 1998, págs. 103-105
  129. ^ "BR448 Rodovia do Parque". Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  130. ^ "Autobús en Porto Alegre". Virtualtourist.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  131. ^ "Sistema de autobuses en la ciudad". Ciudades Sostenibles.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  132. ^ "Destinos de autobuses de la ciudad". Iguide.travel. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  133. ^ "Proyecto de Transporte de Autobuses - Porto Alegre". Embarq.org. 2009-03-11. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  134. ^ "Estación de Autobuses - Porto Alegre - Hechos". Carnaval.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  135. ^ Alegre, Prefeitura Municipal de Oporto. "EPTC". 2.portoalegre.rs.gov.br . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  136. ^ "Revista Tchê Porto Alegre". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  137. ^ Greg Lea (20 de abril de 2021). "¡Clasificados! Los 50 derbis más importantes del fútbol mundial". fourfourtwo.com . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  138. ^ http://saojosefutebol.com.br/ [ URL desnuda ]
  139. ^ "Estádio do Cruzeiro-RS recibe su primer juego oficial, pero aún más largo da capacidade de 16 mil lugares". 13 de marzo de 2019.
  140. ^ Alegre, Prefeitura Municipal de Oporto. "PITUBO". 2.portoalegre.rs.gov.br . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  141. ^ "Curiosidad sobre Porto Alegre". supertransado.com.br (en portugues). Súper Transado. 2015-09-15 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  142. ^ "Ciudades asociadas de París". Porto Alegre, RS. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2009 .

Bibliografía

enlaces externos