Gqeberha ( Xhosa: [ᶢǃʱɛ̀ɓéːxà] ; Inglés: / kɛˈbɛərxə / keh- BAIR - khə [ 3] ) , anteriormente conocida como Puerto Elizabeth , y coloquialmente referida como PE , [ a] es un importante puerto marítimo y la ciudad más poblada de la provincia del Cabo Oriental de Sudáfrica . Es la sede de la Municipalidad Metropolitana de Nelson Mandela Bay , la segunda municipalidad metropolitana más pequeña de Sudáfrica por área. [6] Es la sexta ciudad más poblada de Sudáfrica [7] [8] [9] y es el centro cultural, económico y financiero del Cabo Oriental. [6] [10] [11]
Gqeberha fue fundada en 1820 como Port Elizabeth por Sir Rufane Donkin , quien era el gobernador del Cabo en ese momento. Le dio el nombre de su esposa, Elizabeth, quien había muerto en la India. El Memorial Donkin en el CBD de la ciudad da testimonio de esto. Fue establecida por el gobierno de la Colonia del Cabo cuando 4.000 colonos británicos se establecieron en Algoa Bay para fortalecer la región fronteriza entre la Colonia del Cabo y los xhosa . Se la apoda "La ciudad amistosa" o "La ciudad del viento". [6] [12] [13] En 2019, el Comité de Nombres Geográficos del Cabo Oriental recomendó que Port Elizabeth pasara a llamarse Gqeberha, en honor al nombre xhosa y khoe del sur del río Baakens que atraviesa la ciudad. El cambio de nombre de la ciudad se publicó oficialmente el 23 de febrero de 2021. [14]
Ubicada en la parte occidental de la bahía de Algoa , a lo largo de la costa sureste de Sudáfrica, la ciudad se encuentra a 770 km al este de Ciudad del Cabo. Está al este de la Garden Route y mira hacia el océano Índico . Cubre 251 kilómetros cuadrados del área metropolitana de la bahía Nelson Mandela y está administrada por el sexto municipio metropolitano más grande de Sudáfrica. [15] El clima oceánico cálido de la ciudad la ubica entre las principales ciudades del mundo por su clima agradable durante todo el año. [16] [17] [18] La ciudad es conocida por sus numerosas playas con bandera azul a lo largo de la costa urbana de la ciudad; su popularidad como destino turístico internacional y local; y su rico y diverso patrimonio cultural. Es una ciudad de entrada para el turismo de aventura, actividades al aire libre y safaris de los cinco grandes animales africanos del Cabo Oriental . [19] [20] [21] [22] [23]
Gqeberha, el nombre oficial de la ciudad desde el 23 de febrero de 2021, es una palabra xhosa para el río Baakens , que fluye por la ciudad. [24] [25]
En 1820, el puerto marítimo en ascenso de Algoa Bay recibió el nombre de "Port Elizabeth" en memoria de Elizabeth Frances née Markham, la esposa de Sir Rufane Shaw Donkin , gobernador interino de la Colonia del Cabo . [26] Los colonos también llamaron al asentamiento "The Bay". [5] Los hablantes de xhosa también lo conocen como "iBhayi" o "eBhayi", una adaptación xhosa del nombre afrikáans "die Baai", que significa "la bahía". [4]
Los yacimientos rupestres de la zona, como Albany, Wilton y Howieson's Poort , han dado nombre a varias culturas arqueológicas. El yacimiento de Howieson's Poort ha sido de particular interés para las interpretaciones sobre los orígenes del comportamiento humano completamente moderno. Data de entre 65.000 y 62.000 años atrás y ha aportado pruebas extremadamente antiguas de caza con arco y flecha y de joyería con cuentas de concha. Se ha encontrado material lítico de la Edad de Piedra Temprana y Media en el valle del río Sundays, mientras que en el importante yacimiento de Amanzi Springs , a 40 km al norte de Gqeberha, cerca de Addo, se han encontrado artefactos de la Edad de Piedra Temprana in situ con restos de plantas y fauna bien conservados dentro de sedimentos de manantiales (Deacon, 1970). Hay material arqueológico de la Edad de Piedra Tardía preservado en cuevas y refugios rocosos, como la cueva Melkhoutboom , en el cinturón montañoso de Cape Fold que rodea Gqeberha (ver Deacon y Deacon, 1963; Deacon, 1976; Binneman, 1997) y se han reportado grandes cantidades de concheros costeros en Humewood, St Georges Strand y la desembocadura del río Coega (Rudner, 1968). Más recientemente, Binneman y Webley (1997) reportaron trece concheros y dispersos de herramientas de piedra a unos 500 m al este de la desembocadura del río Coega en la evaluación arqueológica realizada para el desarrollo de infraestructura marítima para el puerto de Ngqura . Es importante destacar que parte de este material arqueológico se registró en un contexto secundario en las gravas de terrazas fluviales más antiguas a lo largo de las orillas del río Coega.
Los cazadores y recolectores ancestrales de los san se asentaron por primera vez en la zona que hoy se denomina bahía de Algoa hace al menos 10.000 años. Hace unos 2.000 años, fueron asimilados gradualmente por poblaciones agrícolas ancestrales del pueblo xhosa . [27]
Los primeros europeos que visitaron la zona navegaron con los exploradores portugueses Bartholomeu Dias , que desembarcó en la isla St Croix en la bahía de Algoa en 1488, [28] y Vasco da Gama , que notó la cercana isla Bird en 1497. Durante siglos, el área apareció en las cartas de navegación europeas marcada simplemente como "un lugar de desembarco con agua dulce". [29]
La zona pasó a formar parte posteriormente de la Colonia del Cabo . Esta zona tuvo una historia turbulenta entre el asentamiento de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en 1652 y la formación de la Unión Sudafricana en 1910. [30]
En 1799, en el momento de la primera ocupación británica de la Colonia durante las Guerras Napoleónicas , las tropas británicas construyeron un fuerte de piedra llamado Fort Frederick en honor al Duque de York . Este fuerte, con el objetivo de disuadir un posible desembarco de tropas francesas, se construyó para supervisar el sitio de lo que más tarde se convertiría en Port Elizabeth. El fuerte ahora se conserva como monumento. [31]
De 1814 a 1821, la granja Strandfontein al sur del río Gqeberha fue propiedad de Piet Retief . [32] Más tarde se convirtió en un líder de los Voortrekker y fue asesinado en 1837 por el rey zulú Dingane durante las negociaciones sobre la tierra. Se estima que murieron 500 hombres, mujeres y niños de su grupo. Frederik Korsten, de quien se nombró el suburbio de Korsten, fue dueño de la granja Strandfontein en honor a Retief. Esta área se desarrolló más tarde como Summerstrand, un suburbio frente al mar. [33]
En 1820, un grupo de 4.000 colonos británicos llegó por mar, alentados por el gobierno de la Colonia del Cabo a formar un asentamiento para fortalecer la región fronteriza entre la Colonia del Cabo y el pueblo xhosa. En ese momento, la ciudad portuaria fue fundada por Sir Rufane Shaw Donkin , gobernador interino de la Colonia del Cabo (en el cargo de 1820 a 1821). El diplomático Edmund Roberts visitó Gqeberha a principios de la década de 1830. Roberts señaló que Gqeberha en la década de 1820 había "contenido cuatro casas, y ahora tiene más de cien casas, y sus residentes se estiman en más de mil doscientas personas". [34]
En 1825, la guarnición británica de Gqeberha recibió la llegada de otros 500 colonos, uno de los cuales fue el reverendo Francis McClelland, que ese mismo año fue nombrado capellán colonial. En 1847, la Iglesia católica romana estableció en la ciudad el Vicariato Apostólico del Cabo de Buena Esperanza, Distrito Oriental .
Gqeberha, entonces llamada Puerto Elizabeth, obtuvo el estatus de municipio autónomo en 1861.
El primer ministro de la Colonia del Cabo, John Molteno, había formado los Ferrocarriles del Gobierno del Cabo en 1872. La finalización del ferrocarril a Kimberley en 1873 fue un gran estímulo para el comercio y un rápido aumento de la población en la ciudad. Con la expansión masiva de la red ferroviaria de la Colonia del Cabo hacia el interior durante los años siguientes, el puerto de Gqeberha se convirtió en el foco para atender las necesidades de importación y exportación de una gran área del interior del Cabo. El rápido desarrollo económico alrededor del puerto, que siguió a la construcción del ferrocarril, hizo que Gqeberha fuera apodado "el Liverpool de Sudáfrica", en honor al principal puerto británico. La ciudad se expandió como una comunidad diversa, que comprendía xhosa, así como inmigrantes europeos, malayos del Cabo y otros. [35] [36] [37]
Durante la Segunda Guerra Bóer de 1899-1902, el puerto sirvió como un importante punto de tránsito para los soldados, caballos y materiales británicos que se dirigían por ferrocarril al frente. No hubo ningún conflicto armado dentro de la ciudad, pero se sintieron los efectos de la guerra con la llegada de muchos refugiados que se mudaron a la ciudad. Entre ellos, mujeres y niños bóeres, a quienes los británicos internaron en un campo de concentración .
Después de la guerra, los británicos erigieron un monumento a los caballos militares que murieron durante la guerra. "La inauguración del monumento en conmemoración de los servicios de los caballos que perecieron durante la Guerra Anglo-Bóer, 1899-1902, tuvo lugar el sábado por la tarde, 11 de febrero de 1905, con el alcalde, Sr. A. Fettes, oficiando la ceremonia". [38]
Bajo el régimen del apartheid , el gobierno sudafricano estableció la segregación racial legal y comenzó a aplicar programas para separar a las comunidades tanto físicamente como por clasificación y costumbres. La reubicación forzosa de la población no blanca de las áreas mixtas comenzó en 1962 bajo los auspicios de la Ley de Áreas de Grupo , lo que provocó la construcción de varios municipios para su uso. La clasificación era a veces arbitraria y, como en muchas otras localidades del país, muchos ciudadanos que parecían tener ascendencia mixta fueron objeto de reclasificaciones, lo que a menudo tuvo resultados sociopolíticos intrusivos. Los inquilinos no blancos de South End y los propietarios de tierras de Fairview fueron reubicados a la fuerza entre 1965 y 1975, ya que estas áreas se valoraban como bienes raíces de primera calidad. [39] La planificación urbana se consideraba la ciudad prototípica del apartheid. [ cita requerida ]
A medida que los sudafricanos negros se organizaban para intentar conseguir derechos civiles y justicia social, la represión gubernamental aumentó. En 1977, Steve Biko , el activista negro contra el apartheid, fue interrogado y torturado por la policía de seguridad en Gqeberha antes de ser llevado a Pretoria , donde murió. [40] Otras muertes notables en la ciudad durante este tiempo incluyeron las de Los Cuatro de Cradock , [41] y la de George Botha, [42] un profesor de secundaria.
En 1952, el Congreso Nacional Africano y el Congreso Indio Sudafricano (SAIC) llamaron a todos los sudafricanos a levantarse contra las leyes injustas del gobierno del apartheid dirigidas a la población negra africana, india y de color . El 6 de abril, mientras la mayoría de los sudafricanos blancos celebraban el tricentenario de la llegada de Jan van Riebeeck a El Cabo en 1652, el ANC y el SAIC llamaron a los sudafricanos negros a observar el día como "Un Día Nacional de Juramento y Oración". 15.000 personas asistieron a la reunión en Johannesburgo , 10.000 en Ciudad del Cabo , 10.000 en Durban y 20.000 en Gqeberha. La reunión en Gqeberha fue dirigida por el profesor ZK Matthews y por Raymond Mhlaba .
El 25 de julio de 1952, un día antes del inicio oficial de la Campaña de Desafío , 30 voluntarios liderados por Raymond Mhlaba se reunieron en el Centro Cívico de New Brighton y rezaron durante toda la noche. A las 5 de la mañana del 26 de julio, abandonaron el Centro Cívico y caminaron hacia la estación de tren de New Brighton . En las Memorias personales de Raymond Mhlaba: Recuerdos de Ruanda y Uganda , Mhlaba recuerda:
"Yo encabecé el primer grupo y entramos en la sección 'Sólo europeos ' de la estación de New Brighton . A las seis y media ya estábamos en furgones policiales camino de la cárcel. Resultó que mi partido (grupo) era el primero en desafiar leyes injustas en toda Sudáfrica . No sabíamos que estábamos haciendo historia". [43]
Mhlaba se convirtió en el primer hombre en ser arrestado durante la campaña, mientras que Florence Matomela fue la primera mujer. [ cita requerida ] 2 007 personas fueron arrestadas en Gqeberha durante la Campaña de Desafío, incluidos Oom Gov (Govan Mbeki) y Vuyisile Mini . Otros voluntarios que surgieron como actores clave durante la campaña fueron Nosipho Dastile , Nontuthuzelo Mabala, Lilian Diedricks y Veronica Sobukwe . [44]
Después de la formación del Frente Democrático Unido afiliado al Congreso Nacional Africano en 1983, la conciencia política en los municipios negros creció. [ cita requerida ] Con numerosas protestas en todo el país y la masacre en el municipio de Langa cerca de Uitenhage , la presencia policial había aumentado en los municipios sudafricanos. En los municipios, los sudafricanos negros exigieron la integración de las instituciones públicas, la retirada de las tropas de los municipios negros y el fin de la discriminación en el lugar de trabajo . Para lanzar una campaña efectiva para paralizar las instituciones de propiedad blanca de Gqeberha y socavar la legitimidad del apartheid, varias mujeres sugirieron la idea de un boicot de consumidores a la Organización Cívica Negra de Port Elizabeth (PEBCO) en mayo de 1985. El boicot económico comenzó el 15 de julio de 1985 y recibió un apoyo masivo en los municipios alrededor de Gqeberha. En septiembre de 1985, los dueños de negocios blancos se desesperaron y pidieron al gobierno que satisficiera las demandas de los sudafricanos negros . En noviembre, el boicot seguía afectando gravemente a los negocios blancos de Gqeberha. El gobierno sudafricano blanco llegó a un acuerdo con la PEBCO que establecía que el boicot se detendría hasta marzo de 1986 si los empresarios conseguían la liberación de los dirigentes negros . [45]
En 1986, cuando el acuerdo se acercaba a su fin, los boicoteadores impusieron una fecha límite del 31 de marzo, declarando que el boicot se reanudaría si no se cumplían las demandas iniciales. El 11 de marzo, el gobierno inesperadamente prohibió a dos líderes, uno de los cuales era Mkuseli Jack . Sin embargo, el 22 de marzo la prohibición fue levantada por decisión de un juez de la Corte Suprema con el argumento de que el gobierno no había dado suficientes razones. Jack rompió los papeles de la prohibición y utilizó la celebración como una forma de representar la solidaridad que requería la campaña. Como las demandas de los boicoteadores no se cumplieron antes del 31 de marzo, el boicot se renovó el 1 de abril. El boicot continuó durante nueve semanas, pero el 12 de junio de 1986 el gobierno del Partido Nacional impuso otro estado de emergencia . Las fuerzas de seguridad registraron los municipios, arrestaron a miles y allanaron las oficinas de las organizaciones cívicas negras, los sindicatos, la UDF , el Consejo Sudafricano y las iglesias, y también confiscaron documentos. [46]
Con la creación de la Zona de Desarrollo Industrial de Coega (CIDZ), la inversión extranjera directa y también la inversión nacional han mejorado en la región de la Bahía Nelson Mandela. La IDZ, bajo la dirección de la Corporación de Desarrollo de Coega (CDC), ha logrado atraer desde su creación inversiones por más de 140.000 millones de rands a la economía del Cabo Oriental y ha permitido la creación de más de 45.000 puestos de trabajo. [ cita requerida ] Esto es importante para la zona y la economía del Cabo Oriental. [ aclaración necesaria ]
En 2001 se formó la Municipalidad Metropolitana de la Bahía Nelson Mandela como un área administrativa que abarcaba Gqeberha, las ciudades vecinas de Uitenhage y Despatch y las zonas agrícolas circundantes. El nombre rinde homenaje al expresidente Nelson Mandela . El área metropolitana combinada tenía una población estimada en alrededor de 1,3 millones en 2006. [ cita requerida ]
Superando a su vecina ciudad de al lado, East London , se convirtió en ciudad anfitriona de la Copa Mundial de la FIFA 2010. El Estadio Nelson Mandela Bay albergó ocho partidos de la Copa Mundial: Corea del Sur vs Grecia , Costa de Marfil vs Portugal , Alemania vs Serbia , Chile vs Suiza y Eslovenia vs Inglaterra en la fase de grupos, luego Uruguay y Corea del Sur en los octavos de final. Se acogió un partido de cuartos de final entre los Países Bajos y Brasil , luego, para el partido por el tercer puesto, Uruguay y Alemania fueron recibidos en el estadio. La Copa Mundial se jugó entre el 11 de junio de 2010 y el 11 de julio de 2010. España fue la eventual campeona. [47]
La ciudad también fue una de las cinco que albergaron la Copa Africana de Naciones de 2013. El mismo estadio que se utilizó en la Copa Mundial de 2010 albergó ocho partidos: cinco partidos del Grupo B ( Ghana vs. RD Congo , Mali vs. Níger , Ghana vs. Mali, RD Congo vs. Níger y Ghana vs. Níger); un partido del Grupo A ( Cabo Verde vs. Angola) , los cuartos de final (Ghana vs. Cabo Verde) y el partido por el tercer puesto (Ghana vs. Mali). La Copa Africana de Naciones se celebró entre el 19 de enero y el 10 de febrero de 2013. Nigeria fue la campeona a la postre. [48] [49]
Según la clasificación climática de Köppen , la ciudad tiene un clima oceánico ( Cfb ), y según la clasificación climática de Trewartha , la ciudad tiene un clima subtropical ( Cfbl ). El área se encuentra entre las zonas de lluvias invernales y clima mediterráneo del Cabo Occidental y las regiones de lluvias estivales del este de Sudáfrica. Los inviernos son frescos pero suaves y los veranos son cálidos pero considerablemente menos húmedos y calurosos que las partes más septentrionales de la costa este de Sudáfrica. [51] El clima es muy uniforme durante todo el año, con calor extremo o frío moderado poco frecuentes.
La ciudad representa un gran porcentaje de la diversidad biológica de Sudáfrica y es un punto de confluencia de cinco de los siete biomas sudafricanos, a saber, los biomas de matorral, pastizales, nama-karoo, fynbos y bosque. [55] Se han incluido varias reservas naturales municipales y se pueden visitar a lo largo de la "ruta de ida" de la ciudad. En estas reservas se puede experimentar un mosaico de estos cinco biomas. La ruta de ida es una ruta ecológica de deportes y aventuras al aire libre que incorpora experiencias de caminatas y vida silvestre. El objetivo de esta ruta es difundir el turismo a atracciones similares a lo largo de la ruta, lo que genera un mayor tráfico peatonal y beneficios relacionados para estos sitios.
.jpg/1280px-Main_Library_in_Port_Elizabeth_(8714005954).jpg)
Como ciudad colonial británica, tenía un marcado carácter británico, y la zona central lo conserva hasta el día de hoy. [57] El ayuntamiento colonial es un monumento nacional. La biblioteca pública principal es un excelente ejemplo de arquitectura gótica victoriana . Hay varios monumentos conmemorativos por los alrededores de la ciudad, y hay muchos recorridos disponibles para familiarizar a los visitantes, especialmente con la era del apartheid. La ciudad podría considerarse el principal centro de arquitectura de estilo Art Decó del país debido a su herencia europea. Muchos edificios muestran la intrincada mampostería, el hierro forjado y las vidrieras de esa época, que son visibles de forma destacada en las áreas históricas centrales de la ciudad. Se ven combinaciones de estilos Art Nouveau y colonial en las residencias a lo largo de Cape Road. La zona también cuenta con una colección de arquitectura de estilo holandés del Cabo , así como de los estilos victoriano y eduardiano , resultantes de la llegada de los colonos británicos de 1820. Aunque está influenciado por la arquitectura holandesa, el estilo holandés del Cabo es exclusivo de Sudáfrica y se pueden ver ejemplos en todo el Cabo Oriental y Occidental.
La ciudad tiene una larga costa marina en sus afueras, particularmente hacia el sur. Playas como Kings Beach, Hobie Beach, Bluewater Bay , Sardinia Bay (justo afuera de la ciudad cerca de Schoenmakerskop ), y las playas a lo largo de Marine Drive son abundantes. Kings Beach está adyacente al puerto, y la deriva litoral de Cape Recife proporciona un abundante suministro de arena marina. En la costa noroeste, los contornos tienden a ser más rocosos que el área entre Cape Recife y el puerto de Ngqura . Hay algunos ríos, de los cuales el río Baakens es el más destacado. Este río generalmente se inunda cuando se observa una cantidad razonable de precipitaciones, especialmente en cruces de bajo nivel. North End Lake en North End es el cuerpo de agua dulce natural más grande [58] en la ciudad, pero ha experimentado una forma de contaminación [59] de la industria. (No se recomienda ingerir nada de este lago) Además, hay numerosos "lagos" más pequeños en el área circundante, a saber, Lake Farm.
El Cabo Oriental ha estado experimentando una sequía devastadora desde 2015 , [60] y se declaró un desastre en la región en octubre de 2019. [60] El 14 de junio de 2022, una reunión especial virtual del consejo municipal de Nelson Mandela Bay aprobó un plan de intervención de emergencia del Departamento Nacional de Agua y Saneamiento . [61] [62] El plan incluye: perforar más pozos, bombear agua desde el este del área metropolitana hasta el oeste del área y usar bombas de flotación para extraer más agua de algunos embalses. [62] La reunión aprobó el nombramiento de Tlhologelo Mogoatlhe (un ingeniero de producción de agua y saneamiento) como director ejecutivo interino de infraestructura e ingeniería. [62] Los funcionarios de la ciudad pidieron a los residentes que no consumieran más de 50 litros (11 gal imp) de agua por persona por día. [61] [63] A mediados de junio de 2022, Luvuyo Bangazi (portavoz del comité de crisis de operaciones conjuntas del municipio) dijo que la ciudad estaba perdiendo alrededor de un tercio de su agua debido a fugas en las tuberías y tenía un atraso de 3.000 fugas por reparar. [61] Joseph Tsatsire (director de distribución de agua de la bahía) dijo que el municipio de Nelson Mandela Bay reparó 9.719 fugas durante un período de tres semanas que finalizó a mediados de julio de 2022, lo que dejó un atraso de 712 fugas reportadas. [64] Aunque algunos residentes afirmaron que los grifos solo funcionan unas pocas horas al día, Bangazi dijo que el agua solo se cortaba cuando se realizaba el mantenimiento. [61] El consumo de agua del municipio de Nelson Mandela Bay fue el siguiente:
En el censo de 2011, Gqeberha, entonces llamada Port Elizabeth, era la ciudad más poblada del Cabo Oriental. En 2011: [65]
La economía está orientada principalmente hacia las industrias de ensamblaje, fabricación y exportación de automóviles, y la ciudad también es un importante destino de inversión en Sudáfrica y el África subsahariana. En la última década se han obtenido inversiones extranjeras directas por valor de 19.800 millones de dólares. [67] [68] Varias empresas de Fortune 500 están presentes o tienen sus operaciones africanas con sede en la ciudad. [69] [70] [71] [72]
Históricamente, la mayor parte del comercio en la región se realizaba a través de Gqeberha. En la década de 1830, al menos cinco barcos transportaban regularmente mercancías a Europa. [34] Se convirtió en puerto libre en 1832. [73] En 1833, alrededor de 50 barcos habían pasado por el puerto. En 1828, se importaron 55.201 libras (25.038 kg) de mercancías a través del puerto, cifra que aumentó en 1832 a 112.845 libras (51.185 kg) importadas ese año. Gqeberha exportó 41.290 libras (18.738 kg) en 1828, con un gran aumento a 86.931 libras (39.431 kg) de bienes exportados en 1829. Las exportaciones incluyeron vino , brandy , vinagre , marfil , pieles y cueros , cuero , sebo , mantequilla , jabón , lana , plumas de avestruz , carne salada , trigo , velas , aloe , cebada y más. [34]
Hogar de la industria automotriz de Sudáfrica , la ciudad cuenta con la mayoría de las plantas de ensamblaje de vehículos, General Motors , Ford , Volkswagen , Continental Tyres y muchas otras compañías automotrices. A partir de 2018, después de la salida de GM de Sudáfrica, Isuzu se hizo cargo de su planta de producción en Struandale. En 2016, el fabricante estatal chino de automóviles BAIC y la Corporación de Desarrollo Industrial de Sudáfrica anunciaron una empresa conjunta de R11 mil millones para el establecimiento de una planta de ensamblaje de vehículos semidesmontables en Coega . [74] Se anticipa que la planta entre en funcionamiento en 2020. [ 75] FAW también ha construido una planta multimillonaria en la región. La mayoría de las otras industrias están orientadas a la industria automotriz, proporcionando piezas como arneses de cableado , convertidores catalíticos , baterías y neumáticos a los fabricantes de vehículos .
Los sectores económicos más importantes de la zona metropolitana de Nelson Mandela Bay son la industria manufacturera, las finanzas, los servicios comunitarios y el transporte. Los sectores de servicios comunitarios, comercio y manufactura son los que generan más empleo en la zona metropolitana. La ciudad ofrece una gran cantidad de oportunidades de turismo y recreación debido a su biodiversidad, playas y espacios abiertos. [76] Además, Nelson Mandela Bay es una región preferida para la fabricación de productos farmacéuticos, harina, carne, verduras congeladas, refrescos, chocolates, queso, yogur, helados, papel y productos de cuero. [77]
La ciudad es también un importante puerto marítimo , con las instalaciones de carga de vehículos más importantes del hemisferio sur. Como parte del desarrollo en curso, se ha construido una nueva Zona de Desarrollo Industrial con instalaciones portuarias ampliadas en Coega .
Ubicada al final de la pintoresca Garden Route a lo largo de la costa del Cabo, la ciudad tiene playas en sus alrededores. Las playas para nadar más populares son King's Beach y Hobie Beach.
Muchas atracciones históricas locales están conectadas por el Donkin Heritage Trail . Entre ellas se incluyen el Campanile (campanario), construido en 1923 para conmemorar la llegada de los colonos de 1820 y que ofrece un mirador sobre la ciudad; el ayuntamiento (1862); el parque y monumento de la Reserva Donkin ; y el antiguo Fuerte Frederick de piedra (1799). El CBD también cuenta con la imponente oficina central de correos de Eastern Cape.
La Ruta 67 es una ruta de senderismo compuesta por 67 obras de arte públicas que simbolizan los 67 años que Nelson Mandela dedicó a la libertad de Sudáfrica. Las obras de arte son una celebración de la cultura y la historia sudafricanas y están dispersas a lo largo de la ruta, que comienza en el Campanile, sube las escaleras hasta la plaza del minimercado Vuysile y llega hasta la gran bandera sudafricana en la reserva Donkin. Las obras de arte fueron creadas por artistas locales de Eastern Cape. [78]
Otras atracciones incluyen los jardines de St George's Park , el Museo de Arte Metropolitano Nelson Mandela (antes conocido como la Galería de Arte Rey Jorge VI ), el museo y sala de oceanografía en Humewood y el nuevo complejo costero Boardwalk .
El área más amplia que rodea a PE también ofrece oportunidades de observación de animales, incluido el Parque Nacional de Elefantes Addo , a 72 kilómetros (45 millas) al norte, cerca de la cordillera de Zuurberg.
También es un destino para la observación de ballenas, con avistamientos de ballenas jorobadas entre junio y agosto, y nuevamente entre noviembre y enero, ballenas francas australes entre julio y noviembre, y ballenas de Bryde avistadas durante todo el año. [ cita requerida ]
La Bahía Nelson Mandela ha experimentado un auge de la construcción liderado por el centro comercial Baywest y Coega Development Corporation (CDC).
El centro comercial Baywest Mall, inaugurado en mayo de 2015, es el más grande del Cabo Oriental y está ubicado en las afueras occidentales de la ciudad. Forma parte de Baywest City. Baywest City es un área de desarrollo de uso mixto planificada y aspira a convertirse en un importante centro de desarrollo en los suburbios occidentales de la ciudad. [79] [80] [81] [82]
Coega, que en el pasado era una zona de desarrollo industrial, se encuentra en las afueras de la ciudad y ahora tiene el estatus de zona económica especial . También alberga el segundo y más nuevo puerto de Nelson Mandela Bay y Sudáfrica , el puerto de Ngqura . Este proyecto multimillonario tiene como objetivo impulsar las inversiones directas locales y extranjeras en industrias orientadas a la exportación y posicionar a Sudáfrica como el centro del comercio de África meridional . [83]
Sólo existe un centro cultural extranjero, la Alianza Francesa de Puerto Elizabeth , [84] una escuela de lengua francesa y un centro cultural francófono.
Es la ubicación del campo de cricket St George's Park , que celebra partidos de cricket de prueba . St George's Park es el campo de cricket más antiguo de Sudáfrica y fue la sede del primer partido de prueba jugado fuera de Australia o Inglaterra , entre Sudáfrica e Inglaterra el 12 y 13 de marzo de 1889. Los Warriors , un equipo de cricket de franquicia en Sudáfrica , tiene su sede en Port Elizabeth, al igual que la franquicia SA20 Sunrisers Eastern Cape . El estadio también es conocido por su banda que entretiene a los fanáticos en los juegos de Proteas.
En diciembre de 2011, el Nelson Mandela Bay Stadium se convirtió en la nueva sede del torneo South Africa Sevens , la etapa del país de la IRB Sevens World Series anual de rugby sevens . El evento se había celebrado anteriormente en otras tres ciudades, la más reciente en George , en el Cabo Occidental, entre 2002 y 2010. A partir de 2015, se celebra anualmente en Ciudad del Cabo , en el Cabo Occidental.
La sede de la franquicia de rugby Southern Spears estaba en Gqeberha. La Eastern Province Rugby Union, de larga data , ahora comúnmente conocida como Eastern Province Elephants , formó la base de la franquicia Spears junto con los Border Bulldogs de East London . Los remanentes de los Spears luego se reconstituyeron en los Southern Kings , también con sede en Gqeberha, que se unieron a Super Rugby en 2013. Los Southern Kings no participaron en Super Rugby en 2014 o 2015, y regresaron a Super Rugby en 2016, 2017, pero fueron eliminados por razones económicas por SARU . El equipo ahora compite en el Guinness Pro14 . La Eastern Province Rugby Union juega sus partidos como local en el Nelson Mandela Bay Stadium , construido para la Copa Mundial de la FIFA 2010 .
Los eventos deportivos más importantes de la ciudad son el triatlón Ironman anual y el Herald Cycle Tour. La clásica competición de pesca de altura Tuna atrae a pescadores de todo el mundo.
Hay instalaciones deportivas para críquet , rugby , atletismo , fútbol , hockey sobre césped y muchas otras. Su ubicación costera también lo convierte en una base para algunos deportes acuáticos.
El principal club de fútbol de la ciudad es el Chippa United , que actualmente juega en el Nelson Mandela Bay Stadium como local. Los clubes que jugaron anteriormente en la máxima categoría del país fueron el Bay United , el Michau Warriors , el Port Elizabeth Blackpool , el Hotspur FC, el Port Elizabeth City y el Westview Apollon.
El Club Náutico de la Bahía de Algoa opera desde el puerto.
Gqeberha tuvo su propio municipio desde 1843 hasta 2000. Desde entonces, ha formado parte de la Municipalidad Metropolitana de Nelson Mandela Bay y también sirve como sede de la Municipalidad Distrital de Cacadu circundante . Tiene un Tribunal de Magistrados , una sede local de la División del Cabo Oriental del Tribunal Superior y una sucursal del Tribunal Laboral . Como resultado de la presencia de un Tribunal Superior, varios otros órganos estatales relacionados, como una Oficina de Maestros y un Director de Procesamientos Públicos, están presentes en la ciudad. Todos los departamentos gubernamentales (en su mayoría provinciales) mantienen sucursales u otras oficinas en la ciudad.
El municipio de Gqeberha adoptó un escudo de armas el 9 de enero de 1878. [85] [86] El diseño, preparado por Bradbury Wilkinson and Company (de Londres), era una versión simplificada de las armas de Sir Rufane Donkin: gules, sobre un cheurón de plata entre dos cincofolios en jefe y un cuerno de corneta encordado en la base de oro, tres hebillas de sable; un jefe almenado de plata sobre el mismo un elefante en posición vertical. El escudo era un barco de vela y el lema In meliora spera .
(En términos sencillos: un escudo rojo que muestra, de arriba a abajo, un elefante sobre una franja horizontal de plata cuyo borde inferior está almenado, dos cincohojas de oro, un cheurón de plata con tres hebillas negras y una corneta de oro.)
Ochenta años después, en 1958, el consejo realizó ligeros cambios en las armas y las hizo otorgar por el Colegio de Armas . Los cambios consistieron en agregar dos anclas al jefe del escudo, colocar una corona mural roja con tres anillos dorados debajo del barco en la cresta y cambiar el lema a Tu meliora spera . Las armas se registraron en la Administración Provincial del Cabo en 1959, [87] y en la Oficina de Heráldica en 1986. [88]
La Universidad Nelson Mandela se formó a partir de la fusión de la Universidad de Port Elizabeth , Port Elizabeth Technikon y el campus de Port Elizabeth de la Universidad Vista . Es la universidad más grande de la región del Cabo Oriental y Meridional, con alrededor de 29.000 estudiantes en siete facultades distribuidas en siete campus.
La ciudad cuenta con una serie de escuelas privadas y financiadas por el gobierno, entre las que se incluyen Alexander Road High School, [89] Collegiate Girls' High School, Grey High School , Otto du Plessis High School, [89] [90] Pearson High School, [89] Victoria Park High School , Westering High School, Woodridge College, Linkside High School, Andrew Rabie High School, Lawson Brown High School y Morningside High School. El abuso de sustancias parece ser un problema predominante en algunas escuelas debido a la falta de capacitación en prevención de drogas por parte del sistema educativo . [91] [92] [93] [94] [95]
Gqeberha se encuentra en la carretera N2 . Al oeste, la carretera recorre la Garden Route hasta George y Ciudad del Cabo ; al este, la carretera atraviesa el Border Country a través de Grahamstown , hasta East London y luego a Durban , terminando en Ermelo en Mpumalanga . La R75 conecta la ciudad con Despatch , Uitenhage y Karoo . Las principales rutas dentro de la ciudad están numeradas como rutas metropolitanas o M.
La principal estación de autobuses de la ciudad se encuentra en Market Square. El servicio de autobuses públicos lo gestiona la Algoa Bus Company. Entre 1881 y 1948, hubo una red de tranvías en Port Elizabeth , impulsada inicialmente por caballos y, más tarde, por electricidad.
La ciudad está en proceso de construir un sistema de tránsito rápido de autobuses que estaba previsto para la Copa Mundial de la FIFA 2010. Este ha sido un fracaso rotundo ya que las asociaciones de taxis locales han impedido la implementación. [96] La ciudad carece de un sistema de transporte público adecuado que ha tenido un impacto negativo en los residentes más pobres de la ciudad que dependen del transporte público. [97] La construcción de la red de tránsito rápido de autobuses se ha suspendido debido a la mala gestión que llevó al proyecto a no cumplir su plazo de mayo de 2010. Recientemente se han hecho llamamientos para el proyecto, que ha dejado muchas partes de la ciudad en un estado permanente de construcción, y se espera que el gobierno tome una decisión sobre el asunto pronto. [ ¿Cuándo? ]
La estación de tren de Port Elizabeth está conectada con la red ferroviaria de Sudáfrica. Los servicios de cercanías locales son operados por Metrorail , mientras que el servicio de pasajeros de larga distancia Shosholoza Meyl une a PE con Johannesburgo vía Bloemfontein , donde es posible conectar con otras rutas de larga distancia. [98]
El Aeropuerto Internacional Chief Dawid Stuurman ( código IATA PLZ , código ICAO FAPE ) presta servicio a la ciudad tanto para el tráfico de pasajeros como de carga. Es el cuarto aeropuerto más transitado de Sudáfrica después del Aeropuerto Internacional OR Tambo , el Aeropuerto Internacional King Shaka en Durban y el Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo .
Los visitantes internacionales que llegan a la ciudad deben volar a Johannesburgo , Ciudad del Cabo o Durban y luego tomar un vuelo nacional a Gqeberha. Una modernización del edificio de la terminal, completada en 2004, creó las instalaciones necesarias para manejar vuelos internacionales [99], aunque todavía no hay ninguno programado.
La ciudad tiene un puerto en la bahía de Algoa, y la construcción de un puerto internacional adicional en Coega ha apoyado un aumento en el tamaño de las industrias de la ciudad y la incorporación de nuevas industrias. [ cita requerida ]
Una de las fuentes de agua de las que la ciudad obtiene su agua es a través de una serie de canales, túneles y esquemas de transferencia de cuencas pluviales que comienzan en el Estado Libre en Gariep Dam – Transfer Scheme ( Recurso documental adicional ), a unas 5 horas de distancia a 462 km. El agua de Gariep Dam se transfiere a través del Proyecto del río Orange-Fish (túnel) al valle del río Great Fish, luego nuevamente al valle del río Sundays ( Esquema de canales y túneles ) al noroeste de la ciudad. Desde 1992, el agua del valle del río Sundays se ha suministrado a la ciudad. [100] [101]
El agua de la presa de Gariep también se utiliza para la generación de electricidad en la central hidroeléctrica de Eskom , controlada de forma remota desde Gauteng . Por lo tanto, debe gestionarse con cuidado equilibrando la oferta y la demanda de este recurso hídrico para sus derivados de generación de electricidad, riego y agua potable municipal. Otras presas cercanas son la presa de Kouga , la presa de Kromme , la presa de Groendal , la presa de Impofu y la presa de Lourie.
La ciudad cuenta con hospitales públicos y privados, [102] entre los que se incluyen:
La ciudad cuenta con el servicio de algunas estaciones de radio , [103] a saber, Algoa FM [104] (radio regional que transmite a todo el Cabo Oriental, Garden Route y a nivel mundial a través de Internet) y Umhlobo Wenene FM . [ cita requerida ]
El Herald [105] atiende a los lectores ingleses en términos de periódicos , diariamente. Die Burger atiende a lascomunidades de habla afrikáans con una base de lectores bien establecida.
La SABC tiene una oficina regional en la ciudad. [106] Bay TV es una estación de televisión abierta establecida por la municipalidad de Nelson Mandela Bay que transmite las 24 horas del día, los siete días de la semana. [107] La estación se centra en la narración de historias africanas y la creación de plataformas para creadores de contenido local, y recibe financiación del gobierno local y donantes corporativos. [108]
Beira , Mozambique
Gotemburgo , Suecia
Jacksonville , Estados Unidos
Ningbo , ChinaYo encabecé el primer grupo y entramos en la sección " Sólo para europeos " de la estación de New Brighton. A las seis y media ya estábamos en furgones policiales camino de la cárcel. Resultó que mi grupo era el primero en desafiar leyes injustas en toda Sudáfrica. No sabíamos que estábamos haciendo historia.
Reparamos 5499 fugas en la última semana de junio, y 1853 se repararon con éxito en la primera semana de julio en toda la zona metropolitana. La semana pasada se completaron otras 2367, lo que eleva el total a 9719 desde la reanudación de la campaña.
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de agosto de 2024 ( enlace )
