stringtranslate.com

Hotel Pensilvania

El Hotel Pennsylvania era un hotel ubicado en el 401 de la Séptima Avenida (15 Penn Plaza) en Midtown Manhattan , Nueva York, frente a la estación Pennsylvania y el Madison Square Garden . Inaugurado en 1919, alguna vez fue el hotel más grande del mundo. Siguió siendo el cuarto más grande de la ciudad hasta que cerró definitivamente el 1 de abril de 2020. Después de años de batallas infructuosas por su conservación, fue demolido en 2023. El hotel será reemplazado por el 15 Penn Plaza , una torre de 68 pisos.

El ferrocarril de Pensilvania anunció la construcción de un hotel en la Séptima Avenida en 1916, seis años después de completar la estación Penn Station original de Nueva York . El Hotel Pennsylvania se inauguró oficialmente el 25 de enero de 1919 y, en un principio, lo gestionaba Ellsworth M. Statler, de la cadena Statler Hotels . Statler Hotels acordó comprar la propiedad en 1948 y el Pennsylvania pasó a llamarse Hotel Statler . El hotel pasó a llamarse The Statler Hilton en 1958, cuatro años después de que lo adquiriera Hilton Hotels & Resorts .

El promotor William Zeckendorf Jr. compró el Statler Hilton en 1979, tras lo cual el hotel pasó a manos de Dunfey Hotels y pasó a llamarse New York Statler . El hotel se vendió de nuevo en 1983 a una empresa conjunta, se rebautizó como New York Penta y se renovó en profundidad. El hostal cambió de nombre varias veces en la década de 1990 y acabó convirtiéndose en el Hotel Pennsylvania. Vornado Realty Trust y Ong Beng Seng compraron el hotel en 1997, aunque Vornado posteriormente compró la participación de Ong. Vornado consideró varias veces cerrar y demoler el Hotel Pennsylvania antes de cerrarlo definitivamente en 2020.

El Hotel Pennsylvania fue diseñado por McKim, Mead & White . Tenía 22 pisos, incluyendo el nivel de la calle y la azotea; también había un ático de tres pisos . Los primeros cuatro pisos ocupaban casi todo el sitio y tenían una fachada de piedra caliza de Indiana . Por encima del cuarto piso, la fachada estaba hecha de ladrillo de color beige y gris, y el edificio del hotel estaba dividido en cuatro alas que miraban al sur hacia la calle 32. Las salas públicas estaban en gran parte en los pisos inferiores e incluían un vestíbulo a nivel del suelo, un restaurante llamado Café Rouge y un nivel de salón de baile. El hotel originalmente tenía 2200 habitaciones, que comenzaban en el quinto piso. El Hotel Pennsylvania usaba el destacado y memorable número de teléfono, Pennsylvania 6-5000 (736–5000), que inspiró la letra y el título de la canción " Pennsylvania 6-5000 ".

Historia

A finales del siglo XIX, el sitio alrededor del Hotel Pennsylvania era principalmente residencial, con casas adosadas de tres y cuatro pisos y viviendas de cuatro y cinco pisos. [1] El ferrocarril de Pensilvania (PRR) había completado la estación Pennsylvania original en Midtown Manhattan , Nueva York, en 1910. [2] Junto con la apertura de la estación de ferrocarril, el PRR había adquirido todos los lotes en el lado este de la Séptima Avenida entre las calles 31 y 33, directamente al este de la estación, aunque el ferrocarril inicialmente no desarrolló los sitios. [3] El sitio del norte, que se convirtió en el Hotel Pennsylvania, medía 400 pies (120 m) de largo en las calles 32 y 33 y 197,5 pies (60,2 m) de largo en la Séptima Avenida. [4] [5] El sitio del sur se vendió en 1921 a Equitable Holdings , que desarrolló 11 Penn Plaza allí. [3]

Desarrollo

En enero de 1916, el PRR anunció que construiría un hotel de 1.000 habitaciones en el sitio de la Séptima Avenida por aproximadamente $9 millones; el hotel en sí costaría $5 millones, mientras que el mobiliario y el terreno costarían $4 millones. [6] [7] El hotel iba a ser diseñado por McKim, Mead & White , [6] [7] [4] que también había diseñado la estación Pennsylvania original. [8] El hotel planeado fue citado como de diez [6] o doce pisos. [7] [4] El PRR esperaba que la construcción del hotel estimulara el desarrollo en el área circundante, particularmente después de que la estación de metro 34th Street–Penn Station de Interborough Rapid Transit Company se abriera en dos años. [4] Además, el sitio estaba cerca de varias atracciones importantes, incluidos varios teatros de Broadway , grandes almacenes y hoteles. [9] El PRR deseaba competir con el Ferrocarril Central de Nueva York , que al mismo tiempo estaba construyendo el Hotel Commodore cerca de Grand Central Terminal , así como atraer viajeros de negocios y convenciones profesionales. [10]

En marzo de 1916, la PRR contrató a la George A. Fuller Company como contratista general del hotel; [5] [11] la Fuller Company construyó el Pennsylvania y el Commodore simultáneamente. [12] La PRR también contrató a Post & McCord como contratista de acero. [13] El costo del hotel había aumentado a $11 millones en abril de ese año; este costo incluía $7,5 millones para el hotel en sí, $2,5 millones para el terreno y $1 millón para el mobiliario. [14] La PRR presentó los planos para un hotel de 20 pisos en mayo de 1916, que sería diseñado por McKim, Mead & White. [15] [16] Inicialmente, la PRR arrendó el hotel a Franklin J. Matchette por 21 años. [14] En diciembre de 1916, Ellsworth M. Statler de la cadena Statler Hotels compró una participación mayoritaria en el contrato de arrendamiento de Matchette. [17] [18] Matchette y Statler formaron la New York Hotel Statler Company, que emitió acciones para financiar la construcción del hotel. Ambos hombres tenían inicialmente una participación del 50 por ciento en la empresa, pero Matchette le entregó una participación del 25 por ciento a Statler poco después de que se estableciera la empresa. [19]

El PRR anunció en diciembre de 1916 que el hotel se llamaría Hotel Pennsylvania y que la construcción de los cimientos del hotel comenzaría el mes siguiente. [20] La empresa de Matchette, Servidor Company, también proporcionó el equipo y el mobiliario original del hotel, incluidas las puertas de cada habitación. [21] La construcción del hotel requirió más de 18.000 toneladas cortas (16.000 toneladas largas; 16.000 t) de acero y nueve millones de ladrillos, [22] aunque algunos de estos materiales fueron difíciles de obtener debido a las restricciones de la Primera Guerra Mundial. [12] Durante la construcción, en julio de 1917, un trabajador murió al caer una viga de acero. [23] Además, la sala de dinamo del hotel se incendió y luego explotó en abril de 1918, [24] [25] dañando la fachada y un cobertizo de la acera alrededor del hotel. [26] Ese junio, Statler Hotels emitió $3 millones en bonos para financiar la construcción del hotel. [27] [28] Roy Carruthers fue contratado como el primer gerente general del hotel a fines de 1918. [29] Statler planeó alquilar habitaciones dentro de un rango de precios relativamente estrecho, diciendo: "Estoy trabajando bajo el supuesto de que Nueva York quiere un hotel de primera clase donde la relación entre las tarifas mínimas y máximas sea más cercana de lo que suele ser el caso". [30]

Operación Statler

El Hotel Pennsylvania se inauguró oficialmente el 25 de enero de 1919. [31] [32] Ese día, 3000 espectadores vieron el hotel y 2000 personas comieron en el comedor principal. [31] Las 2200 habitaciones y baños del Pennsylvania lo convirtieron en el hotel más grande del mundo en ese momento; era un poco más grande que el Commodore, que abrió unos días después, el 28 de enero. [33] [34] Sin embargo, solo había 1200 habitaciones disponibles cuando se inauguró el hotel, [34] y algunas de las salas públicas aún estaban incompletas. [33] Treinta días después de la apertura del hotel, Statler Hotels comenzó a pagar $200,000 en alquiler anual por el sitio; esto ascendió al cinco por ciento del valor tasado del edificio del hotel de $4 millones. [35] [36] Además, Statler pagaría el seis por ciento del costo de construcción cada año. [37] Un crítico de arquitectura escribió que la finalización del hotel "marcó un gran paso adelante en la eficiencia hotelera", ya que tenía un diseño eficiente que no era excesivamente ornamentado. [38]

Década de 1920 y 1930

En los primeros años del hotel, se celebraron eventos como un evento benéfico para las Federaciones Judías de Norteamérica , [39] una reunión para veteranos, [40] y una exhibición de equipos de radio. [41] Los empleados fundaron un periódico llamado The Pennsylvania Register en 1921, que según The Christian Science Monitor "se decía que era el único periódico diario publicado en un hotel". [42] En 1922, el Pennsylvania se convirtió en el primer hotel de la Costa Este de los Estados Unidos en recibir servicio de radiotelégrafo. [43] El Pennsylvania siguió siendo el hotel más grande del mundo hasta finales de la década de 1920, [44] cuando se construyó el New Yorker Hotel . [45]

EM Statler administró el hotel hasta enero de 1928, cuando Frank A. Duggan asumió como gerente del hotel. [46] Después de que Duggan se fuera al Hotel McAlpin ese abril, Statler volvió a ser el gerente del hotel, [47] aunque Statler murió dos semanas después. [48] Después de la muerte de Statler, Leo Molony fue designado como gerente del hotel. [49] En 1929, Matchette presentó dos demandas en el Tribunal de Sucesiones de Nueva York , solicitando una compensación combinada de $ 10 millones de la New York Hotel Statler Company Inc. y el patrimonio de Ellsworth Statler. Matchette afirmó que Statler había pagado salarios excesivos a él y a los miembros de su familia y que Statler había administrado mal la construcción del hotel. [19] Matchette presentó cuatro demandas en la Corte Suprema de Nueva York en 1930, solicitando 17,5 millones de dólares en daños y perjuicios del patrimonio de Statler, la Hotel Statler Company y los directores de la compañía hotelera. [50] [51]

PRR recibió un préstamo hipotecario de 5 millones de dólares de Prudential Insurance en 1933, reemplazando dos préstamos que el hotel había recibido en 1917 y 1923. [52] El Automobile Club of New York trasladó su sede al hotel en 1933, [53] y la Sala Madhattan del hotel, decorada con caricaturas que representan la vida en la ciudad de Nueva York, abrió el mismo año. [54] El hotel continuó albergando grandes eventos en la década de 1930, incluidos partidos de ping-pong, [55] exhibiciones de equipos para el hogar, [56] conferencias de la National Board of Review , [57] y convenciones de arquitectos. [58] Molony administró el hotel hasta enero de 1937, cuando Duggan lo reemplazó. [59] James H. McCabe se convirtió en el gerente del hotel en junio después de que Duggan fuera ascendido a vicepresidente dentro de Statler Hotels. [60]

Década de 1940 y 1950

Statler Hotels acordó comprar la propiedad directamente a Pennsylvania Railroad el 30 de junio de 1948. [61] [62] El presidente de Statler Hotels, Arthur F. Douglas, se hizo cargo oficialmente del hotel ese agosto, [63] pagando aproximadamente $13 millones. [64] La cadena Statler renovó el comedor principal del hotel, el Café Rouge , ese año. [65] El Pennsylvania pasó a llamarse Hotel Statler el 1 de enero de 1949. [66] [67] Los gerentes del hotel habían apoyado el cambio de nombre porque el Pennsylvania había albergado las oficinas principales de Statler Hotels durante muchos años. [64] Statler Hotels gastó $200,000 en reemplazar artículos con el antiguo nombre o inicial del hotel, incluidas casi 800,000 piezas de lino, 127,000 piezas de porcelana y 134,000 piezas de plata. [64] [68] El hotel también reemplazó los carteles en las estaciones de metro y envió avisos a 300.000 personas que tenían tarjetas de crédito de la marca Statler. El hotel se comercializó como "Hotel Statler, anteriormente Hotel Pennsylvania" durante dos años después del cambio de nombre. [68]

Mediados y finales del siglo XX

Operación Hilton

En agosto de 1954, Conrad Hilton adquirió una participación mayoritaria en las 17 propiedades de Statler Hotels, incluido el Hotel Statler. [69] [70] Hilton pagó aproximadamente 76 millones de dólares por la participación mayoritaria. [70] En ese momento, Hilton ya poseía varios hoteles grandes en la ciudad de Nueva York. [71] Hilton estaba instalando aires acondicionados en todas las habitaciones del hotel a principios de 1956. [72] El hotel se convirtió en The Statler Hilton en 1958. [73] Con los años, el hotel se redujo a 1.592 habitaciones. Muchas de las habitaciones más pequeñas se habían combinado para crear suites más grandes con alcobas para hombres de negocios. [74] En 1960, Hilton renovó el hotel a un costo de $1 millón. El trabajo incluyó la reducción del vestíbulo original de dos pisos a un piso, para agregar más espacio para reuniones. [75]

Operación Zeckendorf y Abelco/Penta

En enero de 1979, Hilton Hotels acordó vender el New York Statler Hilton al desarrollador William Zeckendorf Jr. por 24 millones de dólares. [74] [76] [77] En ese momento, el hotel tenía 1.756 habitaciones. [77] Hilton completó su venta en mayo de 1979, [78] registrando una ganancia estimada después de impuestos de 8,8 millones de dólares. [79] El hotel pasó a llamarse New York Statler y fue operado por Dunfey Hotels , una división de Aer Lingus . [77] [80] Dunfey Hotels buscó comercializar el hotel entre viajeros de negocios y convenciones. [80] Durante abril de 1981, el hotel se vio afectado por dos incendios en dos semanas; el segundo incendio causó daños en el gran salón de baile. [81]

El hotel fue vendido nuevamente en agosto de 1983 por 46 millones de dólares. Abelco, un grupo inversor formado por los promotores Elie Hirschfeld , Abraham Hirschfeld y Arthur G. Cohen , adquirió la mitad del hotel, y la otra mitad la compró la cadena Penta Hotels , una empresa conjunta de British Airways , Lufthansa y Swissair . [82] [83] Los nuevos propietarios cambiaron el nombre del hotel a New York Penta . [83] [84] [85] Anna Quindlen de The New York Times Magazine escribió: «Los verdaderos neoyorquinos, que se condenarían si llamaran a la Sexta Avenida Avenida de las Américas, todavía la llaman Statler». [86] Los propietarios renovaron la fachada y los espacios públicos, [82] creando dos espacios de restaurante dentro del hotel. También reformaron sus 1.705 habitaciones, combinando algunas de las habitaciones para crear suites más grandes. [84] Se esperaba que el proyecto costara 23 millones de dólares y se programó para que coincidiera con la finalización del Javits Center en el lado oeste de Manhattan. [87] A pesar del costo de la renovación, la sociedad Abelco/Penta planeó mantener las tarifas de habitación de 100 dólares por noche del hotel. [85]

Del 7 al 10 de diciembre de 1985 se celebró una gran celebración de reapertura del Penta. [88] Fue una de las dos estructuras principales que se abrieron en el lado oeste de Midtown Manhattan ese mes, la otra fue el Axa Equitable Center . [89] Los propietarios del Penta contrataron a James Parry Inc. como agencia de marketing del hotel. Cuando James Parry Inc. cerró en 1988, los socios del hotel contrataron a Kirshenbaum & Bond como la nueva agencia del Penta Hotel. [90]

Operación de Ramada y Best Western

En 1991, los Hirschfelds adquirieron la participación de la cadena Penta Hotels en el hotel. [91] [92] El hostal pasó a llamarse Ramada Pennsylvania Hotel en abril de 1991, dos semanas después de que la cadena Penta abandonara la empresa. [92] Hampton Hotels Co. se hizo cargo de la operación del hotel en 1993. [91] [93] El hotel siguió siendo el tercero más grande de la ciudad de Nueva York, después del New York Hilton Midtown y el Sheraton New York Times Square Hotel . Hampton Hotels gastó 15 millones de dólares en renovaciones durante los dos años siguientes. [91] Antes de la Convención Nacional Demócrata de 1992 , los propietarios del hotel gastaron entre 4 y 6 millones de dólares en renovaciones, incluida una remodelación del vestíbulo. [94] A principios de la década de 1990, las celebridades ya no frecuentaban el Ramada Pennsylvania, que intentaba atraer a los huéspedes ofreciendo descuentos para las mascotas de los huéspedes. [95] En 1993 se anunció la apertura de una tienda Sports Authority en la base del hotel, [96] y se inauguró al año siguiente, dentro del antiguo bar y entrepiso del hotel. [97]

En noviembre de 1993, la junta directiva de la cadena hotelera Best Western votó para cambiar el nombre del hotel a New York's Hotel Pennsylvania , a la espera de una inspección de la calidad del hotel. [93] El Image Group alquiló los salones de baile del hotel en febrero de 1995 por veinte años, convirtiendo los salones de baile raramente utilizados en estudios de televisión. [98] [99] Best Western también agregó un centro de negocios al hotel el mismo año, equipado con máquinas de fax, computadoras y televisores. [100] En ese momento, el Pennsylvania ya no tenía restaurantes y los directorios de servicios para huéspedes en su lugar enumeraban restaurantes cerca del hotel. [101] Hirschfeld rebautizó el hotel como Hotel Pennsylvania en 1995, [91] y puso el hotel a la venta en abril de 1996 por $ 150 millones. [102] Hirschfeld había instalado Lover's Bench , una escultura de bronce que representa a una pareja desnuda y una mujer parcialmente vestida, afuera de la entrada del Pennsylvania. La escultura fue finalmente retirada en 1997. [103]

Adquisición de Vornado

Planes de Planet Hollywood

En junio de 1997, Vornado Realty Trust y el desarrollador de Singapur Ong Beng Seng acordaron comprar el hotel por $159 millones. [104] Vornado y Ong buscaron convertir el Pennsylvania en un hotel de temática deportiva operado por Planet Hollywood (en el que Ong tenía una gran participación), [105] citando la proximidad del hotel al Madison Square Garden. [106] Los planes se complicaron por el hecho de que la familia Riese tenía un contrato de arrendamiento a largo plazo de espacio comercial en el Pennsylvania. [105] [107] A fines de junio de 1997, Vornado pagó $75 millones para rescindir el contrato de arrendamiento de los Riese y adquirir varios edificios que la familia poseía cerca. [105] Vornado y Ong finalizaron su adquisición el 25 de septiembre de 1997, con planes de convertir el Pennsylvania en el primer Hotel Oficial All Star de Planet Hollywood . [108] [109] Vornado y Ong poseerían cada uno una participación del 40 por ciento en el hotel, mientras que Planet Hollywood poseería el 20 por ciento. [109] [110] El plan del Official All Star Hotel se anunció en medio de una reactivación del turismo en la ciudad de Nueva York , [111] así como de la demanda de espacio de oficina en Penn Plaza. [112] Se esperaba que la renovación del hotel costara alrededor de 200 millones de dólares. [113] Vornado operaría alrededor de 400.000 pies cuadrados (37.000 m 2 ) de espacio comercial y de oficina en el hotel. [109]

La conversión planeada no sucedió, ya que Planet Hollywood sufrió importantes pérdidas financieras a fines de la década de 1990. [114] [115] Vornado compró la participación del 40 por ciento de Ong en el hotel a principios de 1998 por $70 millones, [116] [117] pagando $22 millones en efectivo y asumiendo $48 millones en deuda. [117] Cuando Ong decidió vender su participación, muchas empresas asiáticas estaban vendiendo bienes raíces en la ciudad de Nueva York. [118] Vornado Realty Trust transfirió la administración del hotel a una subsidiaria, Vornado Operating Company, en octubre de 1998 debido a las regulaciones sobre las tenencias no inmobiliarias de fideicomisos de inversión inmobiliaria . [119] Vornado luego adquirió el 20 por ciento restante de la participación de Planet Hollywood en agosto de 1999 por $42 millones, pagando $18 millones en efectivo y asumiendo $24 millones en deuda. [114] [115] Vornado obtuvo así la propiedad total del hotel. [104] [114] La transacción de Planet Hollywood valoró el hotel en 216 millones de dólares. [104] A finales de 1999, para atraer a viajeros de negocios, el Hotel Pennsylvania anunciaba habitaciones a entre 150 y 300 dólares por noche. [120]

Década de 2000

En 2001, un analista de Lehman Brothers dijo que los funcionarios de Vornado estaban considerando reemplazar el hotel con una torre de 50 a 60 pisos. [121] Durante la década de 2000, el hotel siguió siendo lo suficientemente popular como para que sus gerentes registraran la marca registrada "El hotel más popular del mundo" en 2002. [122] Sin embargo, el hotel se había deteriorado notablemente y los huéspedes informaron sobre infestaciones de chinches, ventanas oscurecidas y alfombras sucias, entre otras cosas. A mediados de la década de 2000, los funcionarios de Vornado dijeron que el hotel era simplemente "un marcador de posición, una especie de estacionamiento". [122] [123] Observer describió el hotel como "una trampa para turistas barata y decrépita más comúnmente asociada con los ataques de chinches reportados que con la nostalgia de las grandes bandas". [124] El hotel estaba dividido en dos secciones para entonces: el hotel principal y el Penn 5000 Club, más exclusivo. [125] Vornado también alquiló parte del espacio del hotel a pequeñas empresas durante la década de 2000, [126] y el Grupo TR Engle renovó gradualmente el vestíbulo y las habitaciones del hotel durante esta década. [127] Como parte del proceso de planificación para la extensión del metro 7 , en 2003, los funcionarios de la ciudad y el estado determinaron que el Hotel Pennsylvania era elegible para protecciones oficiales de monumentos a nivel de ciudad, estado y nacional. [10]

Con la remodelación del oeste de Midtown a mediados de la década de 2000, el Hotel Pennsylvania volvió a ser considerado como un sitio privilegiado para la remodelación. [128] A principios de 2007, Vornado anunció planes para demoler el hotel y desarrollar allí el rascacielos 15 Penn Plaza , [44] [129] como parte de una remodelación del área alrededor de Penn Station. [130] Vornado tenía la intención de completar el edificio de 2.500.000 pies cuadrados (230.000 m 2 ) para 2011, [131] [132] comercializando la torre a inquilinos financieros. [129] En ese momento, había poco interés en proteger el hotel como un punto de referencia. [124] La firma de inversiones Merrill Lynch & Co. anunció planes para mudarse del bajo Manhattan al rascacielos en octubre de ese año. [133] [134] Si el hotel hubiera sido demolido en ese momento, Vornado habría tenido que mantener una exposición "de calidad de museo" de la historia del Hotel Pennsylvania en el vestíbulo del nuevo edificio. [135] Finalmente, Merrill Lynch optó por mudarse al World Financial Center en enero de 2008, [136] [137] en parte debido a los problemas financieros de la empresa. [138] En una conferencia telefónica en junio de 2008, el presidente de Vornado, Steven Roth, dijo que estaba considerando reducir el tamaño de su desarrollo planificado o renovar el Hotel Pennsylvania. [139]

Los planes de reurbanización impulsaron al personal de 2600: The Hacker Quarterly , una revista que patrocinaba las convenciones bienales de hackers HOPE en el hotel, comenzó a investigar posibles formas de salvar el hotel de la demolición. [140] A ellos se unió la nueva Save the Hotel Pennsylvania Foundation (más tarde la Hotel Pennsylvania Preservation Society), [141] cuyos miembros incluían varias organizaciones de la ciudad y políticos para ayudar a designar el hotel como un hito, incluido el Historic Districts Council , Manhattan Community Board 5 y el asambleísta Richard Gottfried . [142] En noviembre de 2007, Manhattan Community Board 5 votó 21 a 8 a favor de una designación de hito. [143] Tres meses después, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) rechazó la solicitud de monumento histórico. [144] Emmanuel Goldstein de 2600 señaló que, si bien las personas en el extranjero expresaron su preocupación por el destino del hotel:

Puede que a los neoyorquinos no les importe lo suficiente como para involucrarse. El hotel era viejo, las habitaciones no eran tan grandes ni lujosas como las de otros establecimientos más modernos y los neoyorquinos simplemente no estaban en condiciones de comprender la importancia de un lugar así, ya que normalmente no necesitan hoteles baratos y de fácil acceso si ya viven aquí. [145]

Década de 2010

En mayo de 2010, el hotel volvió a estar en peligro de demolición. [146] El presidente del distrito de Manhattan, Scott Stringer, dio una aprobación condicional [147] [148] anulando la decisión de la Junta Comunitaria de Manhattan 5. [ 149] La LPC revisó el Café Rouge del hotel para determinar su estatus de monumento histórico [150] basándose en una solicitud de la Hotel Pennsylvania Preservation Society, [141] pero el 22 de octubre de 2010, la LPC se negó a designar el café como monumento histórico. [151] El 14 de julio de 2010, el Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York votó por unanimidad a favor de la construcción de la torre. [152] El 23 de agosto de 2010, el Consejo de la Ciudad de Nueva York votó para aprobar el Procedimiento Uniforme de Revisión del Uso del Suelo propuesto por los propietarios del edificio. [153] [3] En diciembre de 2011, Vornado anunció un retraso en la demolición del hotel porque no era financieramente viable hacerlo en ese momento. [154] Steven Roth dijo en marzo de 2013 que quería renovar el hotel en lugar de demolerlo. [155] [156]

Entrada del Hotel Pennsylvania en 2011

En 2014, Vornado estaba buscando nuevamente desarrollar un rascacielos en el sitio del Hotel Pennsylvania. [157] [158] Debido a la incertidumbre sobre el futuro del sitio, Roth optó por no renovar el hotel a mediados de la década de 2010. [158] En los últimos años del hotel, los niveles del entrepiso sobre el vestíbulo funcionaron como un negocio separado, el Penn Plaza Pavilion , una serie de espacios en bruto utilizados como instalaciones para funciones. Fueron el sitio de numerosas ferias comerciales y convenciones, incluida la Big Apple Comic Con anual . [159] Las habitaciones eran frecuentadas por estudiantes y compradores que buscaban tarifas de habitación con descuento. [160]

En marzo de 2018, Vornado renovó los permisos especiales de la Comisión de Planificación de la Ciudad para desarrollar 15 Penn Plaza en el sitio del Hotel Pennsylvania. En una carta de abril de 2018 a los inversores, Roth mencionó la demolición y el plan del rascacielos 15 Penn como una opción continua, pero también describió a Vornado como estando en "un punto de inflexión" con respecto a la remodelación del Pennsylvania en un "gigante hotel de convenciones/entretenimiento". [161] En junio de 2019, Vornado intentó sin éxito atraer a Facebook para alquilar espacio en el edificio de oficinas propuesto, con un nuevo diseño realizado por Rafael Viñoly . [162] [163] [164]

Clausura y demolición

El hotel se vio obligado a cerrar en abril de 2020 como resultado de la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York . [165] [166] Al ver una oportunidad para remodelar el sitio, Steven Roth volvió a contemplar cerrar el hotel de forma permanente. [165] Roth anunció planes en abril de 2021 para reemplazar el hotel con un rascacielos, [167] [168] ahora conocido como Penn15. [169] Según Roth, "las matemáticas del hotel se han deteriorado significativamente en los últimos cinco años", y los beneficios de seguir operando el hotel se vieron superados por los inconvenientes del mantenimiento, los impuestos y la falta de demanda. [170] Varios grupos, como el Hotel Trades Council, apoyaron los planes para remodelar el sitio de Pennsylvania. [171] Para entonces, el hotel había sido descuidado durante varios años. Christopher Bonanos, de Curbed , escribió: "Arquitectónicamente, es como muchos hoteles y edificios de oficinas de tamaño mediano de principios del siglo XX en la ciudad, solo que más grande; es seguramente un ejemplo de mejor calidad de su período [...] Incluso si eres un conservacionista acérrimo, tus energías podrían emplearse mejor en otra cosa". [160] La autora y ex miembro de la comisión de monumentos históricos Roberta Gratz dijo: "Si alguien piensa que otra torre de oficinas es más útil que un hotel rediseñado creativamente tan grande y hermoso como el Pennsylvania, no sé qué decir". [172]

A fines de 2021, International Content Liquidations terminó de vender el contenido del hotel en preparación para la demolición. [173] Los artículos a la venta incluían candelabros e iluminación, barandillas de escaleras ornamentadas, muebles de habitaciones, colchones y ropa de cama sin usar, televisores, la totalidad del gimnasio y las cocinas comerciales del hotel, mesas y sillas de banquete y las puertas originales de las habitaciones de huéspedes. [174] La Hotel Pennsylvania Preservation Society rescató algunos artefactos durante este tiempo. La demolición del hotel comenzó en enero de 2022 y la entrada principal se convirtió en un torniquete para los trabajadores de demolición. [175] El Pennsylvania se incendió el 7 de febrero de 2022, mientras lo demolían. [166] [176] A mediados de ese año, se reanudó la demolición del hotel; [177] El hotel había sido deconstruido hasta el piso 12 en marzo de 2023. [172] Se suponía que el hotel habría sido demolido por completo en julio de 2023, [178] pero todavía estaba parcialmente en pie en agosto de ese año. [179] En julio de 2023, Steven Lepore de la Hotel Pennsylvania Preservation Society negoció con éxito con los propietarios para rescatar una sección de 8 pies (2,4 m) de la barandilla de la escalera original del vestíbulo de entrada trasera. [173] Este vestíbulo lateral tenía una escalera de tres pisos que conducía al antiguo gran salón de baile. En octubre de 2023, toda la estructura sobre el suelo había desaparecido. El sitio sigue siendo un lote baldío. [173] [180]

Arquitectura

El Hotel Pennsylvania fue diseñado por William Symmes Richardson de McKim, Mead & White. [181] El hotel medía 22 pisos, incluyendo el nivel de la calle y la azotea; también había un ático de tres pisos . [182] [183] ​​El diseño del hotel no solo tenía como objetivo complementar el de la Penn Station original, que fue demolida en 1963, sino también el de la Oficina General de Correos una cuadra al oeste, que todavía existe. [10]

Forma y fachada

Los primeros cuatro pisos ocupaban casi todo el sitio. [182] [184] El hotel estaba ubicado a 15 pies (4,6 m) de la línea de propiedad en la Séptima Avenida, creando una plaza frente a la entrada del hotel. [185] [186] [187] La ​​plaza había sido pensada como un patio delantero para la Penn Station original, aunque la altura del hotel mitigó este efecto. Cuando el PRR había arrendado el sitio a los operadores originales del hotel, el contrato de arrendamiento incluía una cláusula que impedía a los operadores del hotel construir cualquier estructura, excepto un pórtico de entrada, en los 15 pies más occidentales del sitio durante veintiún años. [3] Tres patios de luz en la fachada sur, cada uno de 40 pies (12 m) de ancho, dividían el hotel en cuatro alas que miraban al sur. [186] [187] [188] Cada ala medía 54 pies (16 m) de ancho. Había otro patio de luces orientado al este hacia los antiguos grandes almacenes Gimbels (ahora Manhattan Mall ), que medía 50 pies (15 m) de ancho. [188] Las dos alas occidentales contenían colectivamente 1000 habitaciones, mientras que las dos alas orientales contenían colectivamente 1200 habitaciones. [186] [187]

La fachada de piedra caliza de Indiana de los pisos inferiores fue diseñada intencionalmente para reflejar fielmente la arquitectura de la estación. Una columnata de pilastras de estilo jónico dividió los tres pisos más bajos verticalmente en bahías , con paredes ligeramente rústicas entre cada conjunto de pilastras. [184] [189] Con el paso de los años, los primeros tres pisos se modificaron significativamente y se instalaron escaparates con varios carteles y toldos. [10] En el centro de la fachada de la Séptima Avenida había un pórtico de seis columnas jónicas que marcaban la entrada principal. [3] [189] Este pórtico sobresalía 6 pies (1,8 m) de la fachada, aunque permanecía bien dentro del límite de la propiedad. [3] Cuando se amplió la entrada en los últimos años del hotel, se truncaron cuatro de las columnas para dar paso a una marquesina. [10] El cuarto piso estaba revestido de sillar simple . [184] [189]

Por encima del cuarto piso, la fachada estaba hecha de ladrillo de color beige y gris. [190] Con el paso de los años, las ventanas de los pisos superiores se reemplazaron de manera fragmentada y se instalaron numerosos carteles en la fachada. Cerca del final de la existencia del hotel, los pisos superiores contenían ventanas de aluminio de varios diseños. [191] Los tres pisos superiores contenían una columnata de pilastras, sobre la cual había una cornisa hecha de terracota . [190] En algún momento durante la existencia del hotel, se instaló un ático de medio piso sobre parte de la cornisa. [192]

Sobre el ala más occidental había un jardín en la azotea con un restaurante, que estaba coronado por el ático con ascensor. [190] El restaurante de la azotea tenía un diseño simple, con un techo abovedado de yeso sostenido por una columnata, que formaba un salón central con pasillos. Las paredes eran de yeso sobre un revestimiento de azulejos, y el restaurante tenía detalles simples, lo que permitía cambiar las decoraciones entre las diferentes estaciones. [193] La segunda ala más occidental contenía un salón al aire libre, conectado al restaurante por un puente ancho. Cuando se inauguró el hotel, los techos de las dos alas orientales se dejaron sin desarrollar. [190]

Características mecánicas

El hotel recibía electricidad de tres fuentes: un generador de energía en el edificio y dos centrales eléctricas fuera de él. [194] [195] El hotel recibía vapor de una planta cercana en la calle 32, y el subsuelo también contenía un generador de vapor de 500 kilovatios (670 hp). El hotel también recibía corriente alterna de una subestación PRR en el vecindario Long Island City de Queens . [195] [196] Los cables llevaban energía desde la subestación a una habitación en el sótano del hotel, que contenía cinco bancos de transformadores . Dos de los bancos de transformadores suministraban el sistema de iluminación del hotel, mientras que los otros tres bancos suministraban un conjunto de convertidores rotativos . [197] Las luces funcionaban desde tres conjuntos de circuitos, lo que permitía que algunas partes del hotel permanecieran iluminadas incluso si un apagón afectaba a todo el hotel. [194]

El sistema de ventilación contenía 27 motores, que alimentaban ventiladores que ventilaban el aire de todos los baños del hotel. Además, un par de motores de 20 caballos de fuerza (15 kW) alimentaban un sistema de aspiración que recogía el polvo de 487 aberturas en todo el hotel. [194] El hotel recibía agua del sistema de suministro de agua de la ciudad , que abastecía a las máquinas de hielo, los grifos y el equipo mecánico. El sistema de drenaje de agua incluía alcantarillas al sistema de alcantarillado de la ciudad, así como bombas de sumidero que drenaban el agua de los sótanos. [198]

En el momento de la construcción, había dos filas de seis ascensores de pasajeros, que iban desde el sótano hasta el tejado. [199] [200] Los ascensores podían configurarse de modo que una fila solo sirviera a los pisos superiores y al vestíbulo, mientras que la otra fila solo sirviera a los pisos inferiores. La esquina sureste del hotel contenía dos ascensores que conectaban el vestíbulo con las estaciones de metro y ferrocarril. Más cerca de la calle 33, dos ascensores iban desde el nivel del suelo hasta los salones de baile a 25 pies (7,6 m) de altura. Tres ascensores, en el extremo este del hotel, iban desde el sótano hasta la cocina en el primer nivel del entrepiso, y paraban en la entrada. [199] También había ocho ascensores de servicio y seis montaplatos. Uno de los ascensores de servicio funcionaba a una velocidad ligeramente más lenta que los ascensores de servicio restantes y todos los ascensores de pasajeros. [199] [200]

Interior

Las salas públicas estaban en gran parte en los pisos inferiores. [183] ​​[185] La planta baja fue diseñada en gran parte en un estilo italiano. [201] El hotel también tenía 24.000 pies cuadrados (2.200 m 2 ) para exposiciones y 58.000 pies cuadrados (5.400 m 2 ) de salones de baile. [82] Grandes porciones de los interiores estaban revestidas de mármol micénico, incluidos pasillos, escaleras y vestíbulos de ascensores. [202] Antes de la demolición del hotel, la mayoría de los espacios interiores fueron alterados sustancialmente. [192]

Sótanos

Había tres niveles de piso debajo de la calle. El primer sótano contenía cocinas principal y auxiliar, sala de parrilla, comedor, barbería y baño. [203] La sala de parrilla fue diseñada para parecerse a un jardín italiano con colores brillantes; sus columnas y paredes contenían decoraciones esgrafiadas . [193] El entrepiso del subsuelo solo cubría parte del sitio y contenía los talleres del hotel, los comedores de servicio y los vestuarios. El subsuelo contenía lavanderías para el personal y los huéspedes; plantas de refrigeración, bombeo y filtrado; y salas de máquinas. [203]

El primer nivel del sótano también contenía una entrada directa a la estación 34th Street–Penn en la línea IRT Broadway–Seventh Avenue del metro de la ciudad de Nueva York (que más tarde sirvió a los trenes 1 , 2 y 3 ). Además, había pasos subterráneos que conducían a la estación de ferrocarril en las calles 32 y 33; [203] [204] estos pasos subterráneos estaban fuera del área de control de tarifas de la estación de metro . [204] Bajo la calle 33 había una conexión con el pasaje Gimbels , [203] que se inauguró en 1920 [205] [206] y se cerró en 1986. [207] El pasaje Gimbels conducía al este a la estación 34th Street–Herald Square y a la estación 33rd Street del Hudson & Manhattan Railroad (más tarde PATH) . [9] [14] A finales del siglo XX se construyeron más conexiones con el Madison Square Garden y la actual estación Pennsylvania . [82] El hotel también contaba con entradas directas al metro desde la calle hasta el andén, aunque estas entradas se habían deteriorado significativamente a principios de los años 1990. [208]

Nivel del suelo

En la planta baja se encontraban el vestíbulo principal, la oficina, el comedor, el salón de té, el café de caballeros, el bar y la despensa principal. [185] [209] Había varias tiendas a las que se podía acceder tanto desde la calle como desde el interior del hotel, así como una floristería, una oficina de telégrafos, teléfonos públicos y salas de verificación en la planta baja. [185]

Vestíbulo

El vestíbulo principal de dos pisos era accesible desde la entrada principal en la Séptima Avenida y desde una entrada en cada una de las calles 32 y 33. [184] [210] El vestíbulo, que medía 70 por 133 pies (21 por 41 m), [184] fue descrito por el New-York Tribune como el más grande de la ciudad. [183] ​​Estaba rodeado por 16 columnas estriadas , [183] ​​[184] diseñadas en orden dórico. [210] Tanto las columnas como las paredes del vestíbulo estaban hechas de mármol de Botticino . Además, el vestíbulo originalmente contenía alfombras multicolores y muebles de nogal, incluido un mostrador de registro de nogal cerca de la calle 32. [184] El techo del vestíbulo medía 35 pies (11 m) de alto [184] [210] y tenía un tragaluz de acero y vidrio de dos colores , [195] [196] diseñado por G. Rae & Co. [10] [184] Sobre el tragaluz había reflectores, [195] [196] que proporcionaban una iluminación teñida de oro; [209] [210] los trabajadores reemplazaron los reflectores utilizando un conjunto de rieles de tranvía. [200] El vestíbulo estaba flanqueado por un paseo al norte y al sur. [211] A principios del siglo XXI, el tragaluz había sido eliminado y las columnas habían sido revestidas varias veces, pero el piso estaba existente. [192]

En el entrepiso había una galería que rodeaba el vestíbulo. [183] ​​El entrepiso también contenía las salas de estar y de escritura, una biblioteca, un gran espacio para exposiciones, una peluquería y la oficina del maître d'hotel . [183] ​​[185] La sala de escritura, que se abría al lado sur del entrepiso, estaba diseñada en estilo jacobino y estaba revestida con paneles de roble. [209] [212] [213] Las estanterías de la sala de escritura se extendían casi hasta la parte superior del techo de yeso, [212] que contenía centros de mesa moldeados que representaban marcas de imprenta del siglo XVI . [213] Desde la galería del entrepiso, un corto tramo de escaleras conducía al piso del salón de baile. [193]

El nivel superior del vestíbulo de dos pisos fue separado de la habitación por Hilton en 1960, durante renovaciones importantes, que redujeron el vestíbulo a un solo piso. [75] El piso del entrepiso se extendió sobre el vestíbulo, creando 30,000 pies cuadrados de nuevo espacio de exhibición para convenciones, lo que le dio al hotel las instalaciones de este tipo más grandes del país en ese momento. [214] A mediados de la década de 1990, parte del entrepiso se convirtió en una tienda de Sports Authority. [97] [215]

Otros espacios a nivel del suelo

El Café de Hombres estaba justo al sur de la entrada principal y también se podía acceder directamente desde la calle. Contaba con un techo con paneles de castaño, suelos de baldosas, accesorios de iluminación de inspiración georgiana y flamenca, [184] [216] así como una chimenea y una parrilla en una pared. [217] Justo al norte de la entrada principal había un bar de estilo toscano, que tenía paneles de madera, paredes y techo de piedra y un piso de mosaico. [211] [212] Más tarde conocido como Penn Bar, el espacio se había convertido en una tienda a mediados de la década de 1990. [97] Al este del vestíbulo principal estaba el Salón de Té, diseñado en el estilo Adam con arcos y murales en la pared, [209] [211] así como paneles de espejo, alfombras de estilo chino y un techo de yeso decorativo. [212] El Salón de Té estaba rodeado por una extensión del paseo del vestíbulo, [211] que contenía paredes de piedra de Caen y muebles italianos. [212]

El restaurante principal, más conocido más tarde como el Café Rouge , [44] era un espacio de doble altura al sur del salón de té. [209] [211] El Café Rouge medía aproximadamente 60 por 140 pies (18 por 43 m), con una altura de techo de aproximadamente 20 pies (6,1 m). [209] [211] [ 218] Consistía en un espacio central flanqueado a cada lado por una terraza de 18 pulgadas (46 cm) de alto. [218] Al final de cada terraza había una columnata de cuatro columnas. [209] [211] Tanto la base de la pared como la moldura de la puerta estaban hechas de terracota , mientras que las paredes eran de piedra caliza artificial . El techo con vigas tenía varias tallas en los estilos renacentistas italiano y francés, y el techo en sí estaba pintado para aumentar la altura percibida de la habitación. [209] [211] [218] El extremo este del café tenía una gran fuente que iba desde el piso hasta el techo. En el piso central de la sala, en la pared exterior, había un quiosco de música . [218]

Los 15 m (50 pies) más al este del primer piso, bajo el patio de luces del este, contenían dos caminos de acceso paralelos, así como un camino de acceso de servicio con plataformas de carga. Los ascensores conducían a los talleres en los pisos superiores y a los almacenes y la cocina en el sótano, y una cinta transportadora conectada con un área de almacenamiento de equipaje en el entrepiso. En el extremo este había un camino de acceso para la tienda Gimbels adyacente, que contenía ascensores y una plataforma de carga. [203] Entre la tienda Gimbels y el hotel Pennsylvania había una galería comercial, que se construyó en 1919. Originalmente conocida como Pennsylvania Arcade, se conocía como Gallery 34 en la década de 1990. [219]

Piso del salón de baile

El piso del salón de baile, sobre el entrepiso del vestíbulo, contenía un área de entretenimiento flexible con un gran vestíbulo y salón de baile, dos grandes salones, sala de banquetes y vestíbulo, y tres comedores más pequeños. [185] [212] Los salones de baile tenían su propia escalera y ascensor desde la calle 33, [184] [210] que conducía a un gran vestíbulo flanqueado por salones. [209] [193] Las instalaciones del salón de baile cubrían 40.000 pies cuadrados (3.700 m 2 ) y tenían 30 pies (9,1 m) de altura. [98] [99] Cada uno de los salones de baile era un espacio grande y abierto sin columnas. [98]

El salón de baile principal solo cubría 10,366 pies cuadrados (963,0 m 2 ) y era uno de los salones de baile de hotel más grandes de la ciudad de Nueva York, [220] habiendo sido planeado con una capacidad de 1,200 personas. [30] El salón de baile principal estaba en el lado sur del edificio, directamente sobre el comedor principal, [193] y medía 72 por 114 pies (22 por 35 m). [212] Tenía un techo abovedado con arabescos italianos y estaba rodeado por tres lados por una galería con palcos. [193] [209] [212] Dos candelabros de seda y cristal iluminaban el espacio. [193] El salón de banquetes, en el lado norte del mismo piso, tenía pisos de roble blanco y un vestíbulo con paredes de piedra artificial. Los comedores privados fueron diseñados en estilo georgiano. [193] [209] El salón de baile contaba con una gran cocina para banquetes, y los salones de baile podían albergar un gran evento o varios eventos más pequeños simultáneamente. [185]

En 1995, el salón de baile principal se convirtió en un estudio de televisión de 75 por 145 pies (23 por 44 m) de ancho. Las áreas alrededor del salón de baile principal se convirtieron en oficinas, salas de conferencias, instalaciones de telecomunicaciones y salas de audiencia. [99] El estudio se utilizó para grabar programas de televisión, incluidos The People's Court , [221] Idiot Savants , [222] Maury , Sally Jessy Raphael , 2 Minute Drill y The Opposition con Jordan Klepper . [223] En 2009, los estudios del hotel se reconstruyeron y se consolidaron en un nuevo estudio de 10,000 pies cuadrados (930 m 2 ) para la comedia Sherri . [224] Los estudios de televisión continuaron operando durante la década de 2010. [192]

Otros espacios públicos

Medio piso por encima de la planta baja se encontraban las oficinas de los ejecutivos del hotel, las salas de equipajes y paquetes, una imprenta y los comedores del personal. Una cinta transportadora conectaba la sala de equipajes con un camino de servicio en el extremo este del edificio. [185]

El segundo entrepiso y todo el segundo piso contenían habitaciones de servicio, almacenes, salas de costura y ropa blanca y una central telefónica . Cuando se inauguró el hotel, American Architect dijo que la central telefónica era "la más grande de su tipo jamás construida". [185] El extremo este del quinto piso contenía dos baños turcos , uno para hombres y otro para mujeres. [183] ​​[190] Se accedía al baño de mujeres por una escalera desde el sexto piso. [190] El hotel también contenía originalmente una piscina con agua filtrada. [202]

Habitaciones de huéspedes

Las habitaciones de huéspedes comenzaban en el quinto piso, por encima de la línea del techo de la Penn Station original. [9] Había 17 pisos de habitaciones de huéspedes, cada uno de los cuales contenía un corredor central flanqueado por dormitorios. Cada piso contenía un promedio de 125 habitaciones, y las habitaciones más grandes generalmente se concentraban en la parte occidental del hotel. Cada habitación contenía su propio baño; algunas de las habitaciones de huéspedes más grandes tenían baños que daban hacia afuera hacia la calle, mientras que otras habitaciones de huéspedes tenían baños que daban hacia adentro hacia el corredor. [183] ​​[190] Dos de los pisos de habitaciones de huéspedes contenían salas de estar y recepción, comedores, despensas y dormitorios, que podían organizarse en diferentes suites con tres a diez habitaciones. [183] ​​[190] En las dos alas orientales, tres de los pisos superiores contenían grandes habitaciones de huéspedes con grandes armarios. [190] Cada piso de habitaciones de huéspedes contenía su propio "empleado de piso", estacionado fuera de los ascensores, que actuaba como conserje para sus respectivos pisos. También había una despensa, [199] así como un puesto de vigilancia contra incendios y un sistema de reloj eléctrico, en cada piso. [196] [199]

Cada habitación de invitados contenía un Servidor, una puerta de habitación de invitados con exterior y compartimentos utilizados para varios servicios. Estos permitían a los huéspedes darle al valet su ropa para que la planchara y los zapatos para que los lustrara sin abrir completamente la puerta, [21] [183] ​​[225] además de permitir que los sirvientes entregaran periódicos, servicio de habitación y otros envíos. Los artículos podían entregarse al huésped sin molestarlo colocándolos dentro del lado del pasillo del compartimento. [34] Las puertas del Servidor, una maravilla en la época de su construcción, todavía estaban en su lugar cuando el hotel fue demolido. Unas pocas se han salvado de la destrucción para ser conservadas. [160] Las habitaciones de invitados también contenían muebles Chippendale ; cada habitación contenía típicamente una cama, dos sillas, un escritorio y una cómoda. Las cortinas estaban colgadas de cornisas o varillas, y había radiadores en los techos y las paredes. [212] Los baños en cada habitación de invitados contenían una ducha. [225] Para reducir la complejidad del equipo eléctrico, cada habitación de huéspedes estaba originalmente equipada con un teléfono que sólo podía utilizarse para el servicio de habitaciones. [199] Para enviar mensajes, los huéspedes tenían que ponerse en contacto con sus recepcionistas de piso, [200] quienes luego enviaban los mensajes utilizando máquinas de telautógrafo o tubos neumáticos. [199] [200]

Invitados y eventos destacados

El hotel recibió a varios huéspedes ilustres en sus primeros años. El 6 y 8 de mayo de 1924, Harry Houdini desacreditó a Joaquín María Argamasilla , un español de 19 años que afirmaba tener visión de rayos X. [ 226] En diciembre de 1925, William Faulkner se hospedó en el Pennsylvania mientras escribía una de sus muchas novelas; posteriormente recibió el Premio Nobel de Literatura . [227] El jefe del crimen de Galveston, Johnny Jack Nounes, organizó una fiesta de 40.000 dólares en el Pennsylvania en la década de 1920, invitando a las estrellas del cine mudo Clara Bow y Nancy Carroll , de quienes se decía que se habían bañado en tinas de champán . [228] Herbert Hoover habló ante la Sociedad de Ohio de Nueva York en el Hotel Pennsylvania en noviembre de 1935. [229] El Instituto Ruso Americano entregó su primer premio anual al difunto presidente Franklin D. Roosevelt en el Hotel Pennsylvania en 1946, [230] y Edwin H. Land demostró su invención de una cámara instantánea en el hotel en 1947. [231]

El bacteriólogo del ejército estadounidense Frank Olson murió después de estrellarse contra una ventana del décimo piso en 1953; [232] el gobierno estadounidense primero describió su muerte como un suicidio, y luego como un accidente, mientras que otros afirmaron que fue asesinado. [233] Fidel Castro se hospedó en el Statler Hilton en 1959, poco después de convertirse en el líder de Cuba. [234] [235] Gameel al-Batouti (que era el primer oficial del vuelo 990 de EgyptAir cuando se estrelló en 1999, matando a las 217 personas a bordo) supuestamente era sexualmente promiscuo con el personal femenino [236] y casi se le prohibió la entrada al hotel. [237]

El Statler también recibió delegados durante varias reuniones de la Convención Nacional Demócrata en el Madison Square Garden. [82] Durante la convención de 1976 , [238] el Statler asignó el 80 por ciento de sus habitaciones a los delegados; [239] Antes de la convención de 1980 , el Statler gastó $5 millones solo en preparativos, que incluyeron una tienda de delicatessen de "comida rápida" y una cocina en un ascensor. [240] Otros eventos en el hotel incluyeron Esto 92, un festival de herencia estonia que había reservado todo el hotel al comienzo de la convención DNC de 1992, [94] [241] así como la edición de 1994 de los Gay Games . [242] En la década de 2000, el hotel recibió a cientos de perros cada año durante el Westminster Kennel Club Dog Show . [243] [244] Otros eventos del hotel en la década de 2000 incluyeron audiciones para el reality show America's Next Top Model . [245]

Café Rouge

La era de las grandes bandas

El comedor principal del hotel, más tarde llamado Café Rouge, fue conocido durante varias décadas como un lugar importante para grandes bandas . [74] [246] Numerosos músicos aclamados actuaron en el Café Rouge, incluidos Count Basie , los Dorsey Brothers , Duke Ellington , Glenn Miller , Artie Shaw y Fred Waring . [246] A fines de la década de 1930 y principios de la de 1940, el Café Rouge tenía una conexión remota de big band a la NBC Red Network (después de 1942, la NBC Radio Network ) y se hizo conocido por las actuaciones que se realizaban en su interior.

Una noche de noviembre de 1939, mientras se encontraba en medio de un compromiso estable a largo plazo en el Café Rouge, el líder de la banda Artie Shaw dejó el quiosco de música entre sets y decidió dejar su propia banda en el acto. [247] El orquestador principal de Shaw de 1937 a 1939, Jerry Gray , fue contratado inmediatamente por Miller como arreglista de personal cuando Shaw abandonó su banda. [248] La Orquesta de Glenn Miller también tuvo repetidas reservas a largo plazo en el Café Rouge de 1940 a 1942, cuando la banda se disolvió. [249] La orquesta de Miller transmitió desde el café; algunas fueron grabadas por RCA Victor . [250] [251] La banda de Les Brown , con su vocalista Doris Day , presentó su canción "Sentimental Journey" en el Café Rouge en 1944. [252] El café estuvo cerrado por renovación a mediados de 1948. [65]

Otros espacios del hotel también se utilizaban para actuaciones musicales. Antes de que el aire acondicionado se hiciera popular, las principales bandas actuaban en el salón de baile del jardín de la azotea del hotel durante el verano. [247] Además, la banda de Benny Goodman frecuentaba la sala Madhattan del hotel [44] [253] y comenzó a actuar allí a finales de 1936. [254] [255]

Uso como lugar de eventos

En años posteriores, el antiguo espacio del Café Rouge dentro de la estructura funcionó por separado del negocio hotelero, con una dirección y entrada separadas en 145 West 32nd Street. En 2007, para el proyecto Garden in Transit , se pintaron dentro del café pinturas adhesivas resistentes a la intemperie de flores adheridas a taxis en la ciudad de Nueva York . [256] Numerosos eventos de la Semana de la Moda de Nueva York de 2013 se llevaron a cabo en el Café Rouge. [257] En 2014, el espacio del Café Rouge se convirtió en una cancha de baloncesto cubierta conocida como Terminal 23 , que celebraba el lanzamiento del Melo M10 de la división Jordan Brand de Nike . [258] [259] En sus últimos años, la sala funcionó como Station 32 , un espacio de alquiler para funciones/eventos. [260]

Impacto

En los medios

Número de teléfono

Al principio de su existencia, al hotel se le asignó el número de teléfono (212) 736-5000. El número de teléfono era más conocido como Pennsylvania 6-5000 , como se escribía en el formato 2L+5N (dos letras, cinco números) que era común a mediados del siglo XX; las dos letras representaban la central telefónica . [262] [263] El número puede haber sido asignado después de que se introdujera el formato 2L+5N en 1930. [264] Con la implementación del Plan de Numeración de América del Norte , se agregó el código de área 212 al número. [263] Inicialmente, todos los teléfonos fijos del hotel usaban este número. [265] Durante el compromiso de Glenn Miller en el hotel en 1940, Jerry Gray escribió la melodía " Pennsylvania 6-5000 " (con letras agregadas más tarde por Carl Sigman [266] ) que hacía uso del número de teléfono del hotel. [267]

Aunque los propietarios del hotel afirmaron que (212) 736-5000 era "el número de teléfono en servicio continuo más antiguo de Nueva York", [268] la veracidad de esta afirmación es discutida. [269] [270] Los números de teléfono en la ciudad de Nueva York existían desde la década de 1880, [269] y el número de teléfono puede haber cambiado en algún momento antes de 1992. [270] El hotel todavía tenía el número cuando se convirtió en el Penta en 1983. [271] [246] Un escritor del Toronto Star informó en 1993 que, cuando marcó (212) 736-5000, un operador en vivo en el Ramada Pennsylvania le habló mientras la canción "Pennsylvania 6-5000" sonaba de fondo. [272] En 1996, un escritor del Chicago Tribune informó que una voz automatizada indicaba a quienes llamaban que presionaran un botón para acceder a uno de los departamentos del hotel. [270] Steven Roth dijo en 2022 que Penn15 conservaría el número de teléfono (212) 736-5000, aunque no especificó cómo se reasignaría el número de teléfono. [268]

Galería

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Departamento de Planificación Urbana 2010, pág. 2.
  2. ^ "Se inaugura la nueva estación de Pensilvania; el servicio de trenes comienza el 8 de septiembre en el edificio más grande del mundo construido en su momento". The New York Times . 29 de agosto de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  3. ^ abcdef Gray, Christopher (15 de mayo de 2011). "Un hotel con lujo: más espacio en las aceras". The New York Times . pág. RE7. ISSN  0362-4331. ProQuest  2217036420. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  4. ^ abcd "Planes para el hotel Pennsylvania Terminal en marcha". The Christian Science Monitor . 1 de febrero de 1916. pág. 5. ProQuest  509590359.
  5. ^ ab "El nuevo hotel de la 7th Av. tendrá 18 pisos: Pennsylvania Railroad otorga contrato de construcción a George A. Fuller Co. El costo será de $9,000,000 para cubrir toda la cuadra entre las calles 32d y 33d y contener 1,000 habitaciones". The New York Times . 18 de marzo de 1916. p. 8. ISSN  0362-4331. ProQuest  97993459. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  6. ^ abc "Hotel de 9.000.000 dólares para la Séptima Avenida: la estructura del ferrocarril de Pensilvania marcará el comienzo de una gran mejora". The New York Times . 29 de enero de 1916. pág. 1. ISSN  0362-4331. ProQuest  98032560. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  7. ^ abc "Hotel de 1.000 habitaciones en la Séptima Avenida". New-York Tribune . 29 de enero de 1916. pág. 13. ProQuest  575498541.
  8. ^ Jonnes, Jill (2007). La conquista de Gotham: una epopeya de la Edad Dorada: la construcción de la estación Penn y sus túneles . Viking. págs. 167–. ISBN 978-0-670-03158-0.
  9. ^ abc "Penn RR Hotel, una ciudad en sí misma". The Brooklyn Citizen . 30 de abril de 1916. p. 3. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  10. ^ abcdef Departamento de Planificación Urbana 2010, pág. 5.
  11. ^ "Geo. A. Fuller Company to Build Hotel". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 97, no. 2505. 18 de marzo de 1916. p. 450. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2022 – vía columbia.edu .
  12. ^ ab "Un logro en materia de construcción: dos hoteles gigantescos construidos con éxito en condiciones de guerra". The New York Times . 26 de enero de 1919. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Hoteles". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 97, no. 2508. 8 de abril de 1916. p. 568. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 – vía columbia.edu .
  14. ^ abc "PRR construirá un hotel de 11.500.000 dólares: las obras comenzarán en diez días en la Séptima Avenida, frente a la estación". New-York Tribune . 30 de abril de 1916. pág. 10. ProQuest  575552098.
  15. ^ "NY Central construirá aquí un hotel de 6.000.000 dólares: la nueva estructura de 26 pisos albergará 2.000 habitaciones". New-York Tribune . 12 de mayo de 1916. pág. 3. ProQuest  575573804.
  16. ^ "Gran auge de la construcción cerca de Times Square: la mayor actividad en años en el centro de negocios de la calle 42. Dos hoteles gigantescos: más de 20.000.000 de dólares se invertirán en la lista de nuevas estructuras". The New York Times . 14 de mayo de 1916. pág. S4. ISSN  0362-4331. ProQuest  97949612.
  17. ^ "Statler obtiene el contrato de arrendamiento de un hotel". The New York Times . 17 de diciembre de 1916. p. 89. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Statler toma en arrendamiento el hotel Pennsylvania". New-York Tribune . 17 de diciembre de 1916. pág. 15. ProQuest  575646167.
  19. ^ ab "Busca $10,000,000 del patrimonio de Statler: FK Machette presenta una demanda por la construcción y operación del Hotel Pennsylvania. Dice que los ingresos se desviaron. Statler aceptó bonificaciones y rompió el acuerdo en función del contrato de arrendamiento que poseía, cargos de los accionistas. Caso presentado por Machette. Reclamos y cargos establecidos". The New York Times . 30 de abril de 1929. pág. B60. ISSN  0362-4331. ProQuest  105008792. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "Pennsylvania RR construirá un hotel: se promete el más grande del mundo; en la imagen, la estación está en Nueva York". The Hartford Courant . 21 de diciembre de 1916. pág. 22. ProQuest  556413097.
  21. ^ ab "Mobiliario vendido por servicio especial en hotel de Pensilvania: puede extender la venta semiautomática de cuellos, corbatas, horquillas, redecillas para el cabello, etc." Women's Wear . Vol. 17, no. 143. 19 de diciembre de 1918. p. 26. ProQuest  1666113021.
  22. ^ "La reanudación de las obras en los hoteles más grandes es una señal de la nueva actitud del gobierno hacia la construcción". New York Herald . 18 de agosto de 1918. p. 14. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Trabajador del hierro muere al caer una viga". The New York Times . 1 de julio de 1917. p. 15. ISSN  0362-4331. ProQuest  99904534. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Explosiones sacuden un gran hotel nuevo: las llamas saltan del Pennsylvania y destruyen seis edificios". The New York Times . 9 de abril de 1918. p. 24. ISSN  0362-4331. ProQuest  100251309. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Explosión tras incendio en nuevo hotel de la Séptima Avenida". New-York Tribune . 9 de abril de 1918. pág. 16. ProQuest  575858053.
  26. ^ "Departamento de Ingeniería Arquitectónica: Prevención de incendios durante la construcción". The American Architect . Vol. 114, núm. 2224. 7 de agosto de 1918. pág. 178. ProQuest  124689343.
  27. ^ "Emisión de bonos de Statler Co.: busca $3,000,000 para cancelar deudas y equipar el hotel de Pensilvania". The New York Times . 24 de junio de 1918. p. 15. ISSN  0362-4331. ProQuest  100132677. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Arreglos realizados para comercializar una gran emisión de bonos inmobiliarios: una importante firma de inversiones saca a la venta $3,000,000 en valores de Hotel Statler Co." San Francisco Chronicle . 26 de junio de 1918. pág. 17. ProQuest  576740671.
  29. ^ "Para administrar el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 27 de septiembre de 1918. p. 15. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  30. ^ ab "Ideas novedosas para gestionar el hotel más grande de la ciudad: EM Statler describe sus planes para la Nueva Pensilvania. Una vez botones, formula máximas sobre servicio, precios y propinas". The New York Times . 3 de junio de 1917. pág. 59. ISSN  0362-4331. ProQuest  99886533. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  31. ^ ab "Hotel Pennsylvania Open; 3.000 visitantes visitan el edificio y 2.000 de ellos cenan allí". The New York Times . 26 de enero de 1919. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "Se inaugura el hotel más grande del mundo". The Evening Sun . 25 de enero de 1919. p. 2. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  33. ^ ab «El hotel más grande del mundo abre hoy» (PDF) . The New York Times . 25 de enero de 1919. pág. 9. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  34. ^ abc "El hotel Pennsylvania, el más grande del mundo, abrirá el sábado: el edificio, de 27 pisos, tiene 2.200 habitaciones y baños para huéspedes; el servicio ofrecerá muchas innovaciones". New-York Tribune . 22 de enero de 1919. p. 14. ProQuest  575960932.
  35. ^ "Alquiler de hotel en Pensilvania". The New York Times . 26 de enero de 1919. pág. 91. ISSN  0362-4331. ProQuest  100374729. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "El alquiler de un hotel en Pensilvania es elevado: la dirección pagará 200.000 dólares al año por el terreno y un 6 por ciento por el edificio". New-York Tribune . 25 de enero de 1919. pág. 16. ProQuest  576009263.
  37. ^ "Actualidad: Hoteles en Pensilvania y Commodore Rentals marcan un nuevo hito". The American Architect . Vol. 115, núm. 2253. 26 de febrero de 1919. pág. 314. ProQuest  124689768.
  38. ^ Moses, Lionel (24 de mayo de 1922). "McKim, Mead & White: una historia: Edificio municipal Edificio de la oficina de correos de EE. UU. Hotel de Pensilvania Memorial McKinley Memorial McKim, Mead & White Tennessee". The American Architect y Architectural Review . Vol. 121, núm. 2394. pág. 420. ProQuest  124696411.
  39. ^ "Abre una 'Exposición de beneficencia'; el trabajo de la Federación Judía se demuestra en el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 15 de diciembre de 1920. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "78th 'Gets Together'; Más de 500 veteranos asisten a un evento en el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 18 de abril de 1920. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  41. ^ "Se inaugura la Convención de Radio; se exhiben nuevos equipos y dispositivos en el Hotel Pennsylvania Show". The New York Times . 4 de marzo de 1924. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  42. ^ "Periódico de hotel con una plantilla de 2250 empleados: todos los empleados del hotel Pennsylvania son periodistas de un diario de cuatro páginas, publicado para los huéspedes. El periódico no toma partido". The Christian Science Monitor . 28 de septiembre de 1921. pág. 5. ProQuest  510505825.
  43. ^ "El Hotel Bond tendrá su propia estación inalámbrica: se instalarán de inmediato equipos para el servicio de radiotelegrafía. El Hotel Pennsylvania de Nueva York será el primer hotel con estación". The Hartford Courant . 9 de agosto de 1922. pág. 1. ProQuest  557092106.
  44. ^ abcd Colford, Paul D. (5 de enero de 2007). "La torre de oficinas destroza el hotel de Pensilvania. Recibió a Glenn Miller y Duke Ellington". New York Daily News . pág. 38. ProQuest  306093962.
  45. ^ "Aquí se levantarán oficinas de 60 pisos y un hotel de 38 pisos: Reynolds erigirá un rascacielos de 700 pies en la calle 42 y la avenida Lexington; una posada en la calle 34 y la avenida 8". New York Herald Tribune . 16 de febrero de 1928. pág. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1133907817.
  46. ^ "FA Duggan nombrado director de hotel". The New York Times . 1 de enero de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  47. ^ "Statler, de nuevo director del hotel Pennsylvania". Women's Wear Daily . Vol. 36, núm. 79. 4 de abril de 1928. pág. 12. ProQuest  1653267443.
  48. ^ "EM Statler murió a los 64 años de neumonía; fundador y propietario de una cadena de hoteles, que pasó de ser botones a estar enfermo dos semanas después". The New York Times . 17 de abril de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "Muchos dan cenas en White Sulphur; el general WW Atterbury y su esposa entre los anfitriones del fin de semana en el Greenbrier". The New York Times . 30 de abril de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "FJ Matchette pide 17.500.000 dólares: Statler Corporation y Statler Estate demandados por incumplimiento de contrato en relación con el hotel Pennsylvania". Daily Boston Globe . 11 de abril de 1930. pág. 15. ProQuest  758265751.
  51. ^ "Hotels Statler Inc. demandado por 20.000.000 de dólares: Fj Matchette, propietario minoritario de una empresa de Nueva York, acusa de incumplimiento de contrato". The New York Times . 11 de abril de 1930. pág. 25. ISSN  0362-4331. ProQuest  98940409. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "Renueva préstamo de 5.000.000 dólares para el hotel Pennsylvania". The New York Times . 11 de agosto de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  53. ^ "El Club Automovilístico ocupará un piso en el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 18 de enero de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "Hotel abre habitación Madhattan". New York Herald Tribune . 24 de noviembre de 1933. pág. 17. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114806395.
  55. ^ "Un campo de 369 jugadores abre los partidos de ping-pong; el primer campeonato nacional comienza en el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 26 de marzo de 1931. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  56. ^ "Se muestran nuevos artículos para el hogar; 700 compradores asisten a una exposición comercial en el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 31 de julio de 1934. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "Film Board Meets Today; National Reviewers' Group to Open Sessions at Hotel Pennsylvania". The New York Times . 7 de marzo de 1935. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Reunión de arquitectos estatales; la convención de tres días comienza hoy en el Hotel Pennsylvania". The New York Times . 27 de octubre de 1938. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  59. ^ "Para administrar el hotel Pennsylvania". The New York Times . 30 de enero de 1937. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  60. ^ "Para administrar el hotel aquí; James H. McCabe nombrado para un puesto en Pennsylvania". The New York Times . 20 de julio de 1937. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  61. ^ "Hotel Group compra Pennsylvania; Statler Organization, que opera una unidad de 2200 habitaciones, adquiere el control de Railroad". The New York Times . 1 de julio de 1948. p. 40. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  62. ^ "Hotel Pennsylvania comprado en efectivo por la cadena Statler". New York Herald Tribune . 1 de julio de 1948. p. 38. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327390602.
  63. ^ "Hotel Pennsylvania Is Deeded". The New York Times . 12 de agosto de 1948. p. 36. ISSN  0362-4331. ProQuest  108398410. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  64. ^ abc "El Hotel Pennsylvania cambia su nombre a Statler; costo: $200,000: significa "nueva apariencia" para 798,000 piezas de lino, 127,000 artículos de porcelana, 134,000 piezas de plata". The Wall Street Journal . 19 de noviembre de 1948. p. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  131771165.
  65. ^ ab "Música: el Café Rouge de Nueva York se renueva". The Billboard . Vol. 60, núm. 31. 31 de julio de 1948. pág. 20. ProQuest  1039904609.
  66. ^ "El hotel Pennsylvania se convierte en Statler el 1 de enero; los propietarios están muy ocupados difundiendo información entre los taxistas". The New York Times . 19 de noviembre de 1948. p. 29. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  67. ^ "Resorts: Hotel Pennsylvania renombrado Statler". Women's Wear Daily . Vol. 77, núm. 99. 19 de noviembre de 1948. pág. 41. ProQuest  1565274622.
  68. ^ ab "Problemas de cambiar el nombre de un hotel". The New York Times . 26 de diciembre de 1948. pág. X15. ISSN  0362-4331. ProQuest  108353667. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  69. ^ Morahan, John M. (4 de agosto de 1954). "Hilton compra el 49% de las acciones de la cadena hotelera Statler". New York Herald Tribune . p. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1322542655.
  70. ^ ab "La cadena hotelera Statler comprada por Hilton: transacción récord podría implicar una inversión total de $76,000,000". Los Angeles Times . 4 de agosto de 1954. p. A1. ProQuest  166667836.
  71. ^ "Hilton, obedeciendo decreto, vende el Hotel New Yorker". New York Herald Tribune . 15 de mayo de 1956. pág. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325258852.
  72. ^ Bradley, John A. (12 de febrero de 1956). "Los hoteles consideran la posibilidad de instalar aire acondicionado: se toman medidas para garantizar el control del clima en todas las habitaciones de los huéspedes". The New York Times . pág. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  113906724. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  73. ^ "Hilton Hotels, Informe anual de 1957". digitalcollections.lib.uh.edu . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  74. ^ abc "Apariciones personales: Zeckendorf Jr. en acuerdo de 24 millones de dólares para comprar el hotel Statler-Hilton". Variety . Vol. 293, núm. 12. 24 de enero de 1979. pág. 88. ProQuest  1401344213.
  75. ^ ab "Hilton Hotels, Informe anual de 1960". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  76. ^ "Hilton Hotels se dispone a vender el Statler Hilton de Nueva York". The Wall Street Journal . 19 de enero de 1979. pág. 4. ISSN  0099-9660. ProQuest  134323252.
  77. ^ abc "Statler Hilton se vende en Nueva York". The Washington Post . 3 de febrero de 1979. pág. E32. ISSN  0190-8286. ProQuest  147159963.
  78. ^ "Hilton completa la venta del hotel". The Wall Street Journal . 18 de mayo de 1979. pág. 20. ISSN  0099-9660. ProQuest  134372479.
  79. ^ "Hilton estima ganancias por enajenación de propiedades". The Wall Street Journal . 7 de junio de 1979. pág. 16. ISSN  0099-9660. ProQuest  134428208.
  80. ^ ab "Los hoteles Dunfey se gestionan como un asunto familiar". The New York Times . 15 de junio de 1979. pág. D2. ISSN  0362-4331. ProQuest  120819908. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  81. ^ "El incendio en el Hotel Statler fue calificado como "definitivamente un incendio provocado"". The New York Times . 19 de abril de 1981. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  82. ^ abcde Kennedy, Shawn G. (17 de agosto de 1983). "Bienes raíces; comienza una nueva fase para Statler". The New York Times . pág. D21. ISSN  0362-4331. ProQuest  424750851. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  83. ^ ab "Statler vendido". New York Daily News . 12 de agosto de 1983. pág. 150. ProQuest  2304145334.
  84. ^ ab Goodman, George W. (23 de septiembre de 1984). "Para los hoteles de la ciudad, es hora de renovarse". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  85. ^ ab "6 de agosto de 1983". The Journal-News . 6 de agosto de 1983. pág. 11. ProQuest  2038870319.
  86. ^ Quindlen, Anna (28 de abril de 1985). «La gran búsqueda de huéspedes de hotel». The New York Times . pág. 6.28. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  87. ^ Depalma, Anthony (16 de noviembre de 1983). "Acerca de los bienes raíces; West Midtown ve ganancias gracias al centro de convenciones". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  88. ^ "Página de inicio de RootsWeb.com". Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  89. ^ Shepard, Joan (6 de diciembre de 1985). «La marea imponente gira hacia el oeste». Daily News . pág. 158. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  90. ^ Dougherty, Philip H. (9 de mayo de 1988). «El negocio de los medios: publicidad; la agencia del hotel Penta». The New York Times . pág. D9. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  91. ^ abcd Oser, Alan S. (3 de diciembre de 1995). "Perspectivas; su nombre restaurado, un hotel se sube a la ola del turismo". The New York Times . pág. 9.7. ISSN  0362-4331. ProQuest  430436019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  92. ^ ab "El Hotel Pennsylvania vuelve a funcionar con su nombre". Orlando Sentinel . 4 de abril de 1991. pág. A12. ProQuest  277838541.
  93. ^ ab Fenner, Austin Evans (3 de noviembre de 1993). "Nuevo nombre, nueva seguridad para el hotel". New York Daily News . pág. 31. ProQuest  390836038.
  94. ^ ab Deutsch, Claudia H. (2 de febrero de 1992). "Propiedad comercial: el auge de las convenciones; para los hoteles de Manhattan, no hay miedo a la calma de julio". The New York Times . pág. A10. ISSN  0362-4331. ProQuest  428375304. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  95. ^ Capuzzo, Mike (14 de febrero de 1993). «Old Pennsylvania 6-5000 hace un número durante el espectáculo de Westminster con 450 invitados caninos». Chicago Tribune . pp. 325, 326. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  96. ^ Breznick, Alan (26 de julio de 1993). "El minorista de artículos deportivos K-Mart lucha contra todos los competidores en Nueva York". Crain's New York Business . Vol. 9, núm. 30. pág. 4. ProQuest  219118938.
  97. ^ abc "Postings: Opposite Madison Square Garden; Sports Store For Midtown". The New York Times . 13 de noviembre de 1994. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  98. ^ abc Slatin, Peter (8 de febrero de 1995). «Real Estate». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  99. ^ abc Wernick, Ilana (17 de febrero de 1995). "En foco: el Hotel Pennsylvania albergará un estudio de televisión". Back Stage . Vol. 36, núm. 7. págs. 2, 19. ProQuest  963018921.
  100. ^ Kamen, Robin (7 de agosto de 1995). "Los hoteles turísticos son un negocio de primera clase". Crain's New York Business . Vol. 11, núm. 32. pág. 1. ProQuest  219180426.
  101. ^ Deutsch, Claudia H. (12 de mayo de 1996). "Propiedad comercial; los hoteles están cambiando la receta del servicio de comida". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  102. ^ "Estados Unidos: precio de 150 millones de dólares por un hotel en Nueva York". South China Morning Post . 17 de abril de 1996. pág. 59. ProQuest  1658165657.
  103. ^ Schneider, Daniel B. (2 de noviembre de 1997). "FYI" The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  104. ^ abc Bloomberg News (10 de agosto de 1999). «Metro Business; Vornado compra hotel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  105. ^ abc Halbfinger, David M. (28 de junio de 1997). "Un desarrollador compra una franja de Midtown con vista al jardín". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  106. ^ Feldman, Amy (28 de julio de 1997). "Hoteles temáticos, estilo Las Vegas, rumbo a Nueva York". Crain's New York Business . Vol. 13, núm. 30. pág. 1. ProQuest  219137879.
  107. ^ Prewitt, Milford (21 de julio de 1997). "Riese vende propiedades de primera calidad en Nueva York para refinanciar su deuda". Nation's Restaurant News . Vol. 31, núm. 29. págs. 3, 91. ProQuest  229293926.
  108. ^ Yasuda, Gene (26 de septiembre de 1997). "Hotel Is New Venture For Planet Hollywood". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  109. ^ abc "Se completa el acuerdo hotelero de Planet Hollywood". The New York Times . 26 de septiembre de 1997. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  110. ^ Gibson, Richard (26 de septiembre de 1997). "Planet Hollywood comprará el 20% de las acciones de una empresa hotelera". The Wall Street Journal . p. B, 19:3. ISSN  0099-9660. ProQuest  398798684.
  111. ^ Holusha, John (2 de noviembre de 1997). "Propiedades comerciales y alojamiento en la ciudad de Nueva York; la ocupación hotelera y las tarifas de las habitaciones están en alza". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  112. ^ Brookman, Faye (11 de agosto de 1997). "Los alquileres bajos atraen a las pequeñas empresas exprimidas por el auge inmobiliario". Crain's New York Business . Vol. 13, núm. 32. pág. 26. ProQuest  219136118.
  113. ^ Pandya, Mukul (6 de octubre de 1997). "Los acuerdos de Vornado tienen el impacto de un tornado". Business News New Jersey . Vol. 10, núm. 34. pág. 34. ProQuest  228502649.
  114. ^ abc "Resumen de marketing: Planet Hollywood International Inc.: Vornado Realty Trust compra el resto del hotel Pennsylvania". The Wall Street Journal . 9 de agosto de 1999. pág. B9. ISSN  0099-9660. ProQuest  398663321.
  115. ^ ab Jackson, Jerry (7 de agosto de 1999). "Planet Hollywood se deshace de su participación en el hotel; la problemática cadena de restaurantes abandonó sus planes de convertir el inmueble de Manhattan en un hotel oficial All Star". Orlando Sentinel . pág. C1. ProQuest  279332777.
  116. ^ Bloomberg News (31 de marzo de 1998). «Metro Business; Vornado compra participación en un hotel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  117. ^ ab "Vornado adquiere participación en el hotel". The Wall Street Journal . 5 de mayo de 1998. pág. A8. ISSN  0099-9660. ProQuest  398777306.
  118. ^ Bagli, Charles V. (24 de enero de 1999). «Las empresas asiáticas en crisis se deshacen de sus hoteles». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  119. ^ Bloomberg News (19 de septiembre de 1998). "Noticias de la empresa; Vornado Realty escindirá una unidad de 100 millones de dólares". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  120. ^ Kanter, Larry (29 de noviembre de 1999). "Los complejos hoteleros neoyorquinos pasan a franquicias". Crain's New York Business . Vol. 15, núm. 48. pág. 3. ProQuest  219156846.
  121. ^ "Pennsylvania 6-5000, ¡su número ha llegado! El famoso hotel podría ser demolido". National Post . 17 de febrero de 2001. p. D08. ProQuest  329933388.
  122. ^ ab Shott, Chris (14 de agosto de 2006). "El hotel Landmark de Pensilvania necesita una gran dosis de Lysol". Observer . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  123. ^ "Lo que se puede conseguir en una habitación de hotel de menos de 200 dólares en Manhattan". Curbed NY . 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  124. ^ ab Shott, Chris (9 de octubre de 2007). "La lucha solitaria por el Hotel Pennsylvania". Observer . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  125. ^ "El Hotel Pennsylvania de Nueva York". The New York Times . 1 de junio de 2003. pág. SM58. ISSN  0362-4331. ProQuest  92502262.
  126. ^ Holusha, John (14 de octubre de 2001). «Propiedad comercial/Midtown Manhattan; los escritorios están reemplazando a las camas en algunos hoteles». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  127. ^ Fickenscher, Lisa (18 de octubre de 2004). "Los hoteles se quedan colgados de los problemas de Javits". Crain's New York Business . Vol. 20, núm. 42. pág. 1. ProQuest  219145666.
  128. ^ Bagli, Charles V. (2 de noviembre de 2006). "Los desarrolladores están preparados para proyectos en Midtown". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  129. ^ ab Bloomberg News (5 de enero de 2007). "Vornado apunta alto con el hotel. El fideicomiso de inversión inmobiliaria planea convertir el Hotel Pennsylvania de Manhattan en un rascacielos". Newsday . p. A57. ProQuest  280102747.
  130. ^ Forsyth, Jennifer S.; Smith, Randall; Frangos, Alex (2 de abril de 2007). «Las empresas de Wall Street compiten por ampliar sus salas de negociación». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  131. ^ Colford, Paul D. (5 de enero de 2007). "Una torre de oficinas destroza el Hotel Pennsylvania". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007.
  132. ^ Foster, Margaret (8 de enero de 2007). "El Hotel Manhattan se derrumbará". Preservation Online. Archivado desde el original el 20 de enero de 2007.
  133. ^ "Se espera que Merrill Lynch abandone el centro de la ciudad para mudarse a Midtown". The New York Times . 25 de octubre de 2007. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  134. ^ Shott, Chris (17 de octubre de 2007). «Merrill Lynch sigue considerando un sitio «no atractivo» para un hotel en Pensilvania». Observer . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  135. ^ Departamento de Planificación Urbana 2010, pág. 20.
  136. ^ Forsyth, Jennifer S. (9 de enero de 2008). "Merrill abandona el plan de una nueva sede". The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  137. ^ Arak, Joey (9 de enero de 2008). "Merrill Lynch se queda en su sitio; ¿el hotel Pennsylvania es seguro?". Curbed NY . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  138. ^ Luxenberg, Stan (7 de abril de 2008). "Menos sube; los precios bajan". Crain's New York Business . Vol. 24, núm. 14. pág. 21. ProQuest  219155005.
  139. ^ Forsyth, Jennifer S. (4 de junio de 2008). "Vornado reduce la mira". The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  140. ^ "El Hotel Penn amenazado de demolición: las conferencias de Hope en peligro". 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de enero de 2007.
  141. ^ ab "The Hotel Pennsylvania Preservation Society". Savehotelpenn.org. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  142. ^ "Asamblea del Estado de Nueva York – Sección de miembros". Assembly.state.ny.us. 27 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  143. ^ "Noviembre de 2007". Cb5.org. Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  144. ^ Shott, Chris (22 de febrero de 2008). «Landmarks Commission Snubs Hotel Pennsylvania Again» (La Comisión de Monumentos Históricos vuelve a desairar al Hotel Pennsylvania). The New York Observer . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  145. ^ Shott, Chris (9 de octubre de 2007). «La lucha solitaria por el Hotel Pennsylvania» . The New York Observer . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  146. ^ "2600 News: Hotel Pennsylvania enfrenta destrucción – otra vez". 2600.com. 31 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  147. ^ "Presidente del distrito de Manhattan – Inicio" (PDF) . Mbpo.org. 19 de junio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  148. ^ "Presidente del distrito de Manhattan – Inicio". Mbpo.org. 19 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  149. ^ "Abril de 2010". Cb5.org. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  150. ^ "Cartas de respuesta de LPC para el Café Rouge". Savethehotelpenn.blogspot.com . 12 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  151. ^ Rho, Pi (12 de julio de 2011). "Hotel Pennsylvania Preservation Society: LPC response letters for the Cafe Rouge". Savethehotelpenn.blogspot.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  152. ^ "El Hotel Pennsylvania está un paso más cerca de su demolición – Manhattan – DNAinfo.com Nueva York". Dnainfo.com. 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  153. ^ "El consejo vota para aprobar el desarrollo del 15 Penn Plaza". 25 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.
  154. ^ "Vornado considera renovar el Hotel Pennsylvania en lugar de construir un rascacielos enorme". The Real Deal New York . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  155. ^ "Tramas y estratagemas: ¡Viva el Hotel Pensilvania!". The Wall Street Journal . 8 de marzo de 2013. ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  156. ^ "El Hotel Pennsylvania no se enfrentará a la bola de demolición después de todo". Business Journals . 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  157. ^ Dailey, Jessica (5 de agosto de 2014). "Vornado's Hotel Penn-Killing 68-Story Tower Lives, Kind Of". Curbed NY . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  158. ^ ab "Los planes de Vornado para el Hotel Pennsylvania aún están en el aire". Real Estate Weekly . 24 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  159. ^ Bitette, Nicole (11 de marzo de 2017). «Stan Lee cancela su aparición en la Big Apple Comic Con debido a problemas de salud». New York Daily News . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  160. ^ abc Bonanos, Christopher (14 de abril de 2021). "So Long to the Hotel Pennsylvania". Curbed . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  161. ^ "Vornado planea vender la quinta parte de 666 a Kushner y tal vez construir grandes torres en Penn Plaza". Commercial Observer . 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  162. ^ "Se revela el posible edificio superalto 'Penn15' de 1.400 pies de Facebook mientras Vornado parece cambiar los planes para el 401 de la Séptima Avenida, en Midtown Manhattan". Nueva York Yimby . 5 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  163. ^ "Facebook no se mudará al sitio de Vornado que tiene un nombre tan divertido, Penn15, después de todo". The Real Deal . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  164. ^ "Facebook no tiene planes de mudarse a la torre 'Penn15' de Vornado en Nueva York". Bloomberg News . 6 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  165. ^ ab Engquist, Erik (6 de mayo de 2020). "Vornado podría no reabrir el hotel Pennsylvania, dice el director ejecutivo Steven Roth". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  166. ^ ab "NYC fire: Fire breaks out at Hotel Pennsylvania building in Midtown". ABC7 New York . 7 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  167. ^ Wong, Natlie (9 de abril de 2021). "El Hotel Penn de Nueva York será demolido mientras Vornado planea una escisión de acciones". Bloomberg News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  168. ^ "Vornado Realty Trust planea demoler un hotel en Pensilvania". The Real Deal . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  169. ^ Price, Brian (4 de abril de 2021). "La próxima torre del tamaño del Empire State Building de la ciudad de Nueva York podría ser 'PENN 15'". NBC New York . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  170. ^ Hughes, CJ (16 de abril de 2021). "¿Qué pasará con todos los edificios de oficinas y hoteles vacíos?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  171. ^ Hallum, Mark (12 de octubre de 2021). "Los promotores del Empire Station Complex piden a Hochul que siga adelante con el plan, la desaparición del Hotel Pennsylvania". amNewYork . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  172. ^ ab Barry, Dan (2 de marzo de 2023). "El hotel más grande del mundo, ¡desaparece ante nuestros ojos!". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  173. ^ abc Barry, Dan (29 de diciembre de 2023). «Donde aún se puede vislumbrar la gloria de un gran hotel desaparecido». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  174. ^ "Venta de liquidación: artículos excedentes para satisfacer las necesidades del antiguo Hotel Pennsylvania". Liquidaciones de contenido internacional, Inc. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  175. ^ "En el Hotel Pennsylvania de Nueva York, ha comenzado la demolición del interior". Untapped New York . 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  176. ^ Moses, Dean (7 de febrero de 2022). "Se produce un incendio en el desocupado Hotel Pennsylvania en Midtown". amNewYork . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  177. ^ "Aumenta la demolición del edificio superalto PENN15 en 15 Penn Plaza en Midtown, Manhattan". Nueva York YIMBY . 7 de junio de 2022. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  178. ^ Young, Michael; Pruznick, Matt (30 de diciembre de 2022). "Avanza la demolición de la torre PENN15 de 1200 pies en el número 15 de Penn Plaza en Midtown, Manhattan". Nueva York YIMBY .
  179. ^ Roche, Daniel (29 de agosto de 2023). "Ve a ver los últimos restos del Hotel Pennsylvania mientras aún puedas". The Architect's Newspaper . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  180. ^ Law-Gisiko, Layla (8 de octubre de 2023). "Oda al Hotel Pennsylvania". Nuestro Pueblo . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  181. ^ Hilary Ballon; Norman McGrath (2002). Estaciones de tren de Pensilvania en Nueva York. Norton. pp. 91–. ISBN 978-0-393-73078-4.
  182. ^ ab El arquitecto americano 1919, pág. 297.
  183. ^ abcdefghij "Los obstáculos de la guerra superados en la construcción de los mejores hoteles: Commodore y Pennsylvania, terminados en condiciones difíciles, representan las ideas más nuevas para ofrecer alojamiento de lujo y muestran un avance notable con respecto a las primeras posadas de la ciudad". New-York Tribune . 26 de enero de 1919. pág. A5. ProQuest  575995737.
  184. ^ abcdefghijk Arquitectura y construcción 1919, pág. 19.
  185. ^ abcdefghi El arquitecto americano 1919, pág. 298.
  186. ^ abc "El nuevo hotel Pennsylvania propuesto en Nueva York". The American Architect . Vol. 109, núm. 2108. 17 de mayo de 1916. pág. 326. ProQuest  124678057.
  187. ^ abc "El ferrocarril de Pensilvania construirá un hotel de 9.000.000 dólares en la Séptima Avenida". The New York Times . 30 de abril de 1916. pág. XX9. ISSN  0362-4331. ProQuest  97941128.
  188. ^ ab El arquitecto americano 1919, págs. 298–299.
  189. ^ abc El arquitecto americano 1919, págs. 297–298.
  190. ^ abcdefghi El arquitecto americano 1919, pág. 299.
  191. ^ Departamento de Planificación Urbana 2010, págs. 5, 7.
  192. ^ abcd Departamento de Planificación Urbana 2010, pág. 7.
  193. ^ abcdefgh El arquitecto americano 1919, pág. 306.
  194. ^ abc "Importancia de la electricidad en el hotel más grande del mundo". The American Architect . Vol. 115, núm. 2265. 21 de mayo de 1919. pág. 734. ProQuest  124693819.
  195. ^ abcd Ingeniería eléctrica 1919, pág. 217.
  196. ^ abcd Arquitectura y construcción 1919, pág. 25.
  197. ^ "Hotel totalmente eléctrico: más detalles". The Times of India . 5 de septiembre de 1919. pág. A4. ProQuest  311156527.
  198. ^ Arquitectura y construcción 1919, págs. 22-23.
  199. ^ abcdefg Ingeniería eléctrica 1919, pág. 218.
  200. ^ abcde Arquitectura y construcción 1919, pág. 22.
  201. ^ El arquitecto americano 1919, págs. 301–303.
  202. ^ ab Arquitectura y construcción 1919, pág. 23.
  203. ^ abcde El arquitecto americano 1919, pág. 301.
  204. ^ ab "Metro de la Séptima Avenida: Dos túneles conectarán Pennstation y New Hotel". The New York Times . 28 de octubre de 1917. p. RE11. ISSN  0362-4331. ProQuest  99885327. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  205. ^ "El viernes se inaugura una nueva vía subterránea hacia Gimbel Brothers: Nueva ruta subterránea hacia Gimbel's". Ropa de mujer . Vol. 20, núm. 123. 26 de mayo de 1920. pág. 40. ProQuest  1666189944.
  206. ^ "La nueva calle de Nueva York une las rutas de viaje de esta ciudad y otras ciudades del país". New-York Tribune . 30 de mayo de 1920. pág. A7. ProQuest  576220262. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  207. ^ "Comisión de Planificación de la Ciudad 14 de julio de 2010 / Calendario No. 31 C 100049 ZSM" (PDF) . citylaw.org . Comisión de Planificación de la Ciudad. 14 de julio de 2010. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  208. ^ Henican, Ellis (1 de agosto de 1991). "En el metro, el honesto Abe le da mala fama a Penn". Newsday . pág. 8. ProQuest  278434729.
  209. ^ abcdefghijk "El Hotel Pennsylvania". Arquitectura . Vol. 39, núm. 4. 1 de abril de 1919. pág. 91. ProQuest  910549278.
  210. ^ abcde El arquitecto americano 1919, pág. 303.
  211. ^ abcdefgh El arquitecto americano 1919, pág. 305.
  212. ^ abcdefghi Arquitectura y construcción 1919, pág. 20.
  213. ^ ab El arquitecto americano 1919, págs. 305–306.
  214. ^ "Statler está ampliando el espacio de exhibición". The New York Times . 16 de septiembre de 1960. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  215. ^ Lentz, Philip (14 de noviembre de 1994). "Cadena de artículos deportivos elige una esquina". Crain's New York Business . Vol. 10, núm. 46. pág. 29. ProQuest  219146595.
  216. ^ El arquitecto americano 1919, págs. 303–305.
  217. ^ Arquitectura y construcción 1919, págs. 19-20.
  218. ^ abcd The Architectural review, Volumen 8. Marzo de 1919. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  219. ^ Lambert, Bruce (27 de agosto de 1995). "Informe del vecindario: Midtown; ¿Casbah? ¿Gem? Arcade ve un futuro sombrío". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  220. ^ Scalise, Annette (22 de noviembre de 1993). "Salones de baile con papel secante, por pies cuadrados". Newsday . pág. 46. ProQuest  278702867.
  221. ^ Donovan, Karen (22 de septiembre de 1997). "¿Quién mejor que Ed para emitir una opinión? El New People's Court está sindicado en un 90%, pero el jurado aún no ha decidido". Crain's New York Business . Vol. 13, no. 38. p. 19. ProQuest  219122000.
  222. ^ Winfrey, Lee (24 de diciembre de 1996). "MTV prueba suerte en un programa de juegos". Chicago Tribune . p. E10. ProQuest  2194993938.
  223. ^ "NEP Penn Studio". NEP Broadcasting . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  224. ^ "Ellen Waggett de Vibrant Design nombrada diseñadora de producción de la nueva comedia de situación "Sherri" de Lifetime". Sala de prensa de la cadena Broadcast Newsroom. 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  225. ^ ab Arquitectura y construcción 1919, pág. 21.
  226. ^ "Houdini ofrece duplicar la lectura de un español a través de los metales". The New York Times . 7 de mayo de 1924. p. 3. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  227. ^ Pensando en el hogar: cartas de William Faulkner a su madre y a su padre, 1918-1925. WW Norton & Company. 2000. ISBN 978-0-393-32123-4Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  228. ^ Galveston: Una historia de la isla. TCU Press. 1998. ISBN 978-0-87565-190-3Archivado del original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  229. ^ "Hoover presenta un plan para reemplazar el New Deal". The New York Times . 17 de noviembre de 1935. p. 1. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  230. ^ "Fallecido FDR homenajeado – Nueva York". Loc.gov . 1946. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  231. ^ Laurence, William L. (22 de febrero de 1947). «Se demuestra una cámara de un solo paso; el proceso que permite obtener una imagen terminada en un minuto es obra del director de la empresa Polaroid». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  232. ^ Hers, Seymour (10 de julio de 1975). «Una familia planea demandar a la CIA por suicidio en un test de drogas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  233. ^ Ignatieff, Michael (1 de abril de 2001). «¿Qué le hizo la CIA al padre de Eric Olson?». The New York Times Magazine . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 17 de enero de 2013 .
  234. ^ "Fidel Castro: el líder de Cuba visita Nueva York". New York Daily News . 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  235. ^ Smith, David (27 de noviembre de 2016). «Fidel Castro en Estados Unidos: autos, puros y una reunión con Malcolm X». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  236. ^ Hosenball, Mark; Lorch, Donatella; Clift, Eleanor (20 de diciembre de 1999). "Más fragmentos de una vida: el copiloto a los mandos era un musulmán piadoso, según ha oído el FBI, pero sabía divertirse en la carretera". Newsweek . Vol. 134, núm. 25. pág. 27. ProQuest  1883551962.
  237. ^ "Hotel de Nueva York consideró prohibir Batouti". Middle East News Online . 12 de agosto de 2000. ProQuest  203004710.
  238. ^ "Programa de algunos eventos de interés para los delegados". The New York Times . 13 de julio de 1976. p. 37. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  239. ^ Schuman, Wendy (14 de septiembre de 1975). «Los hoteles se están arreglando para la Convención Demócrata». The New York Times . pág. 250. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  240. ^ Morehouse, Ward III (30 de julio de 1980). "Los hoteles de Nueva York desenrollan la alfombra de las convenciones". The Christian Science Monitor . ProQuest  1039150501.
  241. ^ Bunch, William (7 de febrero de 1992). "Conventionally Speaking". Newsday . pág. 28. ProQuest  278470335.
  242. ^ Gault, Ylonda (11 de abril de 1994). "Los temores del hotel al VIH nublan los Gay Games". Crain's New York Business . Vol. 10, núm. 15. pág. 4. ProQuest  219127584.
  243. ^ de Moraes, Lisa (10 de febrero de 2004). "Ups, ¿Esa es tu cola? Un día en el concurso de perros". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  244. ^ Branch, John (13 de febrero de 2006). "En este hotel, solo ladra para que te atiendan". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  245. ^ Buckley, Cara (11 de abril de 2009). «El casting de 'Top Model' transcurre sin problemas, pero no está libre de lágrimas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  246. ^ abc Koch, Jane (3 de agosto de 1986). "Habrá más habitaciones de hotel disponibles en la ciudad de Nueva York Travel Notebook Travel Notebook". Morning Call . pág. F06. ProQuest  392064327.
  247. ^ ab Wilson, John S. (23 de octubre de 1966). «Racing With the Moon And All That Jazz». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  248. ^ "El Hotel Pennsylvania de Nueva York mantiene el monumento "Tributo en luces" del World Trade Center iluminado para siempre en realidad virtual". Hospitalitynet.org. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  249. ^ Currie, Harry (7 de junio de 1996). "La magia de Miller llega al centro". The Record . p. A12. ProQuest  275407653.
  250. ^ allmusic: Glenn Miller > Biografía
  251. ^ "Famous Weekly Old-Time Radio Shows". Old-time.com. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  252. ^ Severo, Richard (6 de enero de 2001). «Les Brown, líder de una banda de swing, muere a los 88 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  253. ^ Vida. 1 de noviembre de 1937. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  254. ^ Pessen, Edward (1989). "El reino del swing: la ciudad de Nueva York a finales de los años 1930". Historia de Nueva York . 70 (3). Asociación Histórica del Estado de Nueva York: 276–308. eISSN  2328-8132. ISSN  0146-437X. JSTOR  43460262.
  255. ^ Gleason, Ralph J. (22 de noviembre de 1973). "Gene Krupa: That Drummer Man". Rolling Stone . N.º 148. pág. 13. ProQuest  2513156293.
  256. ^ "Retratos de esperanza – Jardín en tránsito – Proyecto de taxis de Nueva York 2007 – Sitio web oficial". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010.
  257. ^ "Semana de la Moda de Nueva York: Otoño 2013". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  258. ^ "Una mirada de cerca a la Terminal 23 de Jordan Brand". Hypebeast . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  259. ^ "La marca Jordan celebra la zapatilla de Carmelo Anthony, la "Melo M10", con Terminal 23 en la ciudad de Nueva York". The Source . 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  260. ^ "Espacio de eventos de la Estación 32: la Kagency". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  261. ^ Stacy Conradt. "mental_floss Blog » Las historias detrás de 20 favoritos de los Muppets". Blogs.static.mentalfloss.com. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  262. ^ Robinson, George (19 de octubre de 2003). "FYI" The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  263. ^ ab Angell, Roger (3 de febrero de 2003). "Dial Again". The New Yorker . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  264. ^ Pollak, Michael (15 de noviembre de 2008). «Dialing Up History». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  265. ^ Klara, Robert. (Agosto de 2005). "Hoteles residenciales: el regreso de un clásico". Architecture . Vol. 94, núm. 8. págs. 27-28. ProQuest  227818191.
  266. ^ Freedland, Michael (18 de octubre de 2000). "Obituario: Carl Sigman: el primer hombre que llamó a Pensilvania 6-5000". The Guardian . p. 1.24. ProQuest  245584010.
  267. ^ Mooney, Jake (2 de noviembre de 2007). "Living It Up at the Hotel Pennsylvania". City Room . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  268. ^ ab Barron, James (11 de marzo de 2022). "Está adelantando la hora para que los relojes de las ciudades se adapten al horario de verano". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  269. ^ ab Kilgannon, Corey (30 de enero de 2015). "A su servicio: detective de información en la Biblioteca Pública de Nueva York". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  270. ^ abc Greene, Bob (16 de diciembre de 1996). "Un número de teléfono con una canción en el corazón". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  271. ^ Bird, David; Carroll, Maurice (12 de octubre de 1983). «New York Day by Day; Some Things Never Change». The New York Times . pág. B3. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  272. ^ Stefaniuk, Walter (8 de junio de 1993). "Llamando de nuevo a 1940". Toronto Star . pág. A7. ProQuest  436845094.

Fuentes

Enlaces externos