stringtranslate.com

Tierra huérfana

Orphaned Land es una banda de metal israelí formada en 1991. Son conocidos por combinar elementos musicales judíos mizrajíes y magrebíes , árabes , turcos y de otros países de Oriente Medio y el norte de África , con metal (con particular influencia de la música judía yemení y, en sus primeros años, la música judía marroquí ), así como de la música sefardí y otros sonidos del Mediterráneo . [1] También han incluido versiones "metalizadas" de varios piyyutim en todos sus álbumes desde El Norra Alila . La banda es considerada pionera del metal oriental . [2] [3] Orphaned Land ha pasado por varios cambios de formación a lo largo de los años, pero ha conservado a dos miembros fundadores de la banda, Kobi Farhi ( voz ) y Uri Zelcha ( bajo ). A ellos se unen Matan Shmuely ( batería ), Chen Balbus ( guitarras / saz ) que reemplazó al miembro cofundador Matti Svatizky en 2011, e Idan Amsalem (guitarras/ bouzouki ) que reemplazó al miembro cofundador Yossi Sassi a principios de 2014. Sus letras promueven un mensaje de paz y unidad, particularmente entre las tres principales religiones abrahámicas ( judaísmo , islam y cristianismo ). [4] El nombre "Orphaned Land" proviene de la letra de una canción de Yehuda Poliker y refleja "una paradoja " del término " Tierra Santa ". [5] [6] Cuatro de sus seis álbumes son álbumes conceptuales relacionados con el concepto de Luz y oscuridad . [7]

A pesar de que las canciones de Orphaned Land se inspiran en temas bíblicos, la banda ha dicho que no son religiosos, y la mayoría de los miembros de la banda se identifican como ateos o agnósticos , [8] [9] [10] y son conocidos por su ambivalencia hacia la religión organizada , culpándola como la causa del derramamiento de sangre y el odio . Kobi Farhi afirma que el metal es una especie de "religión". [1]

Orphaned Land ha desarrollado un gran número de seguidores, "decenas de miles de fans", en Oriente Medio y el norte de África , así como en Irán , y han sido descritos como "embajadores de la paz " por su mensaje de unidad, [11] [12] a pesar de que el género heavy metal se considera tabú en, y con Israel siendo considerado un enemigo de muchos de estos países. En el mundo árabe , la música metal es parte de la clandestinidad: Orphaned Land una vez realizó una gira por Europa con una banda jordana a la que no se le permitió tocar en su país de origen. En 2013, Orphaned Land realizó una gira por Europa con la banda palestina Khalas , que según Farhi demostró que la coexistencia judía - musulmana es posible. Las dos bandas lanzarían un álbum dividido entre sí en 2021, titulado "The Peace Series Vol 1 ". El único país islámico en el que ha tocado la banda es Turquía ; sin embargo, fueron invitados a tocar en Dubai , pero el espectáculo fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 . Han tocado en Turquía más de 25 veces [13], a las que han asistido aficionados musulmanes de todo el mundo, especialmente los de Oriente Medio, Irán y Marruecos . [1] Orphaned Land también es conocido por tener un gran número de seguidores haredíes . [ cita requerida ]

Historia

Resurrección (1991-1992)

Kobi Farhi - vocalista

Al comienzo de la formación de la banda, tocaron death metal "normal" bajo el nombre de "Resurrection", con el objetivo de sonar como At the Gates , Morbid Angel , Death , Deicide y otras bandas de sonido similar, y cantaron sobre temas como "muerte por desintegración radiactiva". [14] [15] [16] [17] Sin embargo, rápidamente se dieron cuenta de que son "de un lugar diferente, un lugar con diferente temperatura, cultura y colores, que también es la fuente de todas las creencias monoteístas", como explicó el líder Kobi Farhi . La banda eligió escribir música que proyectara mejor esto, incorporando melodías de Medio Oriente y ritmos folclóricos en su sonido. En 1992, cambiaron su nombre a "Orphaned Land", creyendo que este nombre se adapta mejor a su estilo más nuevo y melódico, al que llamaron metal oriental . [6] [14] [16] [17] Este nuevo estilo fusionó el death metal melódico y el death-doom melódico con elementos del metal progresivo , incorporando tradiciones musicales de Medio Oriente y el norte de África , así como las de origen judío mizrají y magrebí , y árabe , que ha sido descrito como una especie de folk metal temprano .

Sahara, El Norra Alila y pausa (1993-2001)

En 1993, Orphaned Land lanzó su demo The Beloved's Cry , y en 1994, lanzaron su primer álbum Sahara , en el que la banda reelaboró ​​cuatro de las seis canciones del demo y escribió cuatro nuevas.

En 1996, lanzaron su segundo álbum El Norra Alila , su primer álbum conceptual , en el que amplificaron los elementos "orientales". El nombre del álbum se basa en el piyyut del mismo nombre , que se recita durante Yom Kippur como una súplica de perdón, pero también actúa como un juego de palabras utilizando tanto el hebreo como el árabe , y puede traducirse como "Dios de la luz, mal de la noche", haciendo referencia al concepto del álbum. El álbum también incluye piyyutim tradicionales de Mizrahi como canciones, así como un uso esporádico de la liturgia judía , con mayor énfasis en las melodías árabes de su lanzamiento anterior. Exploró los temas de la luz y la oscuridad , transmitiendo el mensaje de similitud entre las tres principales religiones abrahámicas ( judaísmo , islam y cristianismo ). [18] Este es un tema que continuarían usando también a lo largo de sus siguientes tres álbumes conceptuales.

Uri Zelcha - bajista

Después del lanzamiento de El Norra Alila en 1996, Orphaned Land entró en "esta pausa desconocida", [16] durante la cual "no pasó nada". Sin embargo, en 2001, Farhi recibió un correo electrónico de un fan jordano que le envió un video de él mismo revelando un tatuaje del logotipo de Orphaned Land en su brazo. Farhi, que estaba "conmocionado" por esto, dadas las circunstancias geopolíticas , considera que este fue el factor motivador para volver a reunir a la banda y comenzó a grabar su próximo álbum. Tocaron varios shows en Tel Aviv y uno en Turquía , su primer show en el extranjero. [16] El fan jordano que le envió el video a Farhi fue al show en Turquía, donde trajo un libro árabe escrito por un jeque egipcio sobre el satanismo . El libro, que detallaba cómo evitar los grupos satánicos en Egipto, mostraba la letra de una canción de Orphaned Land que contiene versos del Corán . Cuando Farhi le pidió más detalles, el fan explicó cómo la policía allanó la casa de un metalero egipcio y descubrió un CD con esta canción; el fan egipcio fue enviado a prisión durante seis meses ya que esto fue suficiente para acusarlo de blasfemia .

Mabool (2002-2009)

El tercer álbum de la banda, Mabool: The Story of the Three Sons of Seven, fue lanzado en 2004 y fue el segundo álbum conceptual de la banda. "Mabool" (מבול) es la palabra hebrea para "diluvio", y se refiere a la narración del diluvio del Génesis de la que se deriva el concepto del álbum, la reinterpretación de la banda del Arca de Noé . Cuenta la historia de tres hijos (uno por cada religión abrahámica ) que intentan advertir a la humanidad de un diluvio que viene como castigo por sus pecados . El álbum conserva los instrumentos "orientales" de sus dos álbumes anteriores, y también incluye dos coros, cantos judíos yemeníes tradicionales cantados por Shlomit Levi y citas de versículos bíblicos de los capítulos 6 al 9 del Génesis , leídos por Kobi Farhi. [1] En 2005, después de Mabool , Orphaned Land lanzó el EP, Ararat , llamado así por el Monte Ararat donde aterrizó el Arca de Noé, que contiene dos demos de canciones Mabool y una pista reelaborada de ella, así como una versión de la canción " Mercy " de Paradise Lost . La banda describe su sus dos primeros álbumes conceptuales como "un encuentro entre Oriente y Occidente , pasado y presente , luz y oscuridad, y un tango entre Dios y Satanás " . [19]

En 2008, Orphaned Land apareció en el documental Global Metal , una película de los creadores de Metal: A Headbanger's Journey . [20]

El camino sin fin de ORwarriOR (2010-2012)

En enero de 2010, Orphaned Land lanzó la continuación de Mabool y su cuarto álbum, titulado The Never Ending Way of ORWarriOR . En hebreo, la palabra "or" (אור) significa "luz", por lo que ORwarriOR puede traducirse como " guerrero de la luz " o "guerrero de la luz", y es el tercer álbum conceptual de la banda. Al igual que El Norra Alila , ORwarriOR explora los temas de la luz y la oscuridad; esta vez el álbum trata sobre la batalla entre la oscuridad, un lugar de preguntas, y la luz, un lugar de respuestas. El álbum tiene un sonido diferente a Mabool , fue producido y mezclado por Steven Wilson de Porcupine Tree , y se puso a disposición de cualquier fan que viva en "varios" países de MENA para su descarga gratuita . [1] [21] El primer sencillo del CD se tituló "Sapari" y fue publicado en Myspace junto con otras dos canciones, "Vayehi OR" y "Disciples of the Sacred Oath II", una secuela de una canción de la edición de lujo de El Norra Alila . A principios de 2011, ORWarriOR fue calificado como el álbum de metal progresivo número uno de Metal Storm de 2010 por los usuarios con 421/1130 votos en total. [22]

Matan Shmuely - baterista

El 22 de mayo de 2010, Orphaned Land actuó como telonero del show de Metallica en Israel . Luego, Orphaned Land realizó una gira por festivales en el verano de 2010, promocionando The Never Ending Way of ORWarriOR , con apariciones en festivales como Wacken Open Air , Summer Breeze Open Air , Sonisphere Festival , Gods of Metal , Rock Hard Festival y más. Después de la gira de festivales de verano, Orphaned Land, junto con Swallow the Sun , realizó una gira por Norteamérica en apoyo de Katatonia . Luego, Orphaned Land siguió con una gira por Europa junto a Ghost Brigade apoyando a Amorphis . En febrero de 2011, Orphaned Land actuó en el festival cultural Riviera en la Universidad VIT en Vellore , India . En febrero de 2012, regresaron a la India y tocaron en el festival Alcheringa en el Instituto Indio de Tecnología, Guwahati .

El 19 de junio de 2011, Orphaned Land actuó en el festival de metal francés Hellfest celebrado en Clisson . Se sabe que Orphaned Land emplea bailarinas de danza del vientre en sus espectáculos, sin embargo, para este espectáculo, la bailarina del vientre libanesa Johanna Fakhry se acercó a Orphaned Land y solicitó actuar con la banda allí. Si bien Kobi Farhi aceptó esta solicitud, le advirtió que podría ser peligroso para ella. Fakhri decidió unirse a ellos en el escenario de todos modos. En esta actuación, Farhi y Fakhry levantaron las banderas israelí y libanesa una al lado de la otra al final del concierto como un gesto de paz . Después de que se difundiera la noticia en el Líbano sobre esta actuación, los padres de Fakhry expresaron su indignación hacia ella por esta acción, fue ridiculizada en línea por las comunidades árabes y Hezbollah emitió una sentencia de muerte para ella. Fakhry no ha regresado al Líbano desde entonces y ha permanecido en Francia. Según Farhi, Orphaned Land la ha invitado a espectáculos en Israel, pero ella ha rechazado las ofertas por respeto a los deseos de sus padres. [23] [1] [24]

En 2011, Orphaned Land realizó dos conciertos en Israel para celebrar su 20º aniversario . El 24 de octubre, la banda lanzó un álbum de música en vivo y videos titulado The Road to Or-Shalem que incluye grabaciones de este concierto para celebrar su hito. [25]

El 11 de junio de 2012, el guitarrista Matty Svatitzky anunció su salida de la banda, alegando problemas personales. Matti Svatitzky fue reemplazado por Chen Balbus, un joven músico que había actuado con ellos en vivo anteriormente.

Chen Balbus - guitarrista

En 2012 se abrió una petición en línea solicitando al Comité Noruego del Nobel que considerara a Orphaned Land para recibir el Premio Nobel de la Paz 2013 , que el sello de la banda, Century Media Records , apoyó. [1]

Todo es uno (2013-2016)

Orphaned Land lanzó su quinto álbum, titulado All is One , el 24 de junio de 2013. Este álbum presentó un cambio de sonido para Orphaned Land, que adoptó un enfoque más exuberante y sinfónico para el álbum que sus lanzamientos anteriores, y que experimentó un cambio de formación de antemano. A pesar de su título optimista, la banda lo considera su álbum más oscuro temáticamente; aunque, musicalmente es su álbum más accesible, menos progresivo y más ligero, al estar casi desprovisto de influencia death metal. Farhi proporcionó muy pocos gruñidos de muerte en este álbum, [26] y la aclamada cantante árabe-israelí , Mira Awad , proporcionó voces femeninas para él.

El 7 de enero de 2014, Orphaned Land anunció en su página de Facebook que el guitarrista , multiinstrumentista y cofundador de la banda Yossi Sassi había dejado la banda. [27] Fue reemplazado por el guitarrista Idan Amsalem.

Orphaned Land ganó el premio Metal Hammer a la "Banda de Metal Global del Año 2014". [28] La banda también lanzó un nuevo video musical para la canción "Let the Truce Be Known", dirigida por Vadim Machona. [29]

Profetas anónimos y mesías muertos (2017-presente)

En 2017, el ex guitarrista de Genesis, Steve Hackett, contactó a Farhi, en su búsqueda de artistas que trabajen por la paz entre las personas, y le pidió que actuara en una canción sobre la paz. Las dos partes hicieron clic de inmediato y comenzaron a colaborar. Junto con Mira Awad, Farhi canta en la canción " West to East " en el álbum de Hackett, The Night Siren . Según Farhi, Hackett se ofreció a tocar un solo de guitarra en un álbum de Orpahend Land o pagarle directamente a Farhi por su actuación, y Farhi eligió el solo de guitarra. Hackett aparece en la canción Chains Fall to Gravity [30] de su próximo álbum.

Idan Amsalem - guitarrista

El 26 de enero de 2018, Orphaned Land lanzó su sexto álbum, titulado Unsung Prophets & Dead Messiahs , [31] y es el cuarto álbum conceptual de la banda. Una vez más, utilizando los conceptos de luz y oscuridad para transmitir su mensaje, el álbum se basa en la Alegoría de la caverna de Platón para explicar cómo la humanidad abraza la oscuridad y tiene miedo de romper sus cadenas y abrazar la luz. Farhi lo considera su "álbum de protesta". [32] Para Unsung Prophets & Dead Messiahs , Orphaned Land quería combinar el sonido accesible y "directo" de All Is One con el sonido conceptual y progresivo de Mabool y ORwarriOR , creyendo que conduciría a la creación "del mejor álbum de Orphaned Land". [33]

En septiembre de 2018, Orphaned Land ganó el premio 'Video del año' en los Progressive Music Awards 2018 en Londres, por su video, Like Orpheus . [34] El video musical está basado en una historia real sobre una niña musulmana que solía asistir a espectáculos de metal en Israel. Una foto tomada de ella con un hijab con el cantante principal de Behemoth con su pintura de cadáver se volvió viral , después de lo cual sus padres le prohibieron asociarse con el "mundo del metal". El video musical muestra a un hombre haredí y una mujer musulmana asistiendo a un concierto de Kreator por la noche, mientras ocultan su asociación con la comunidad del metal a sus familias. [1]

En junio de 2021, Orphaned Land celebró su 30 aniversario tocando un concierto en el prestigioso Heichal HaTarbut , la sala de conciertos más grande de Israel. Respaldados por la Orquesta de Ópera de Cámara de Israel de 45 miembros y el Coro Hellscore de Noa Gruman , son la primera banda de metal israelí en tocar un concierto allí. Al espectáculo asistieron 2.400 personas [1] a pesar de las restricciones de la pandemia de COVID-19 . El espectáculo se transmitió en vivo y, por lo tanto, la banda tuvo imágenes de todo el concierto. El 1 de diciembre de 2023, el espectáculo se lanzó como un álbum de música y video, llamado A Heaven You May Create . [13] El 10 de diciembre de 2021, la banda lanzó una caja que contiene sus seis álbumes de estudio en solitario y las canciones adicionales de ellos, titulada 30 Years of Oriental Metal - Anniversary Album Collection , en homenaje a su 30 aniversario. [35]

Miembros de la banda

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Población

EP

Álbumes en vivo

Otros álbumes

Conjuntos de cajas

Videos musicales

Referencias

  1. ^ abcdefghi Kessler, Dana (6 de julio de 2021). «Orphaned Land». Revista Tablet . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Erdem, M.Nur; Kocabay-Şener, Nihal; Demir, Tuğba (2 de octubre de 2020). Manual de investigación sobre la estetización de la violencia, el horror y el poder. Hershey, Pensilvania: IGI Global. pag. 107.ISBN 978-1-7998-4656-7.
  3. ^ Bennett, Andy; Shank, Barry; Toynbee, Jason (2006). The Popular Music Studies Reader (1.ª ed.). Londres y Nueva York: Routledge. pág. 131. ISBN 978-0-415-30710-9.
  4. ^ "Metal israelí, fans árabes: la tierra huérfana crea un Oriente Medio alternativo - Cultura israelí - Haaretz.com". Haaretz . 10 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Blabbermouth (21 de junio de 2011). "ORFHANED LAND: Imágenes filmadas por profesionales de todo el concierto de HELLFEST". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  6. ^ ab "Entrevista con Matti Svatizky (Orphaned Land)". www.metalfan.ro .
  7. ^ "Orphaned Land - Música de la tierra prometida - Entrevistas - Metalrage.com". www.metalrage.com . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "Entrevista: Matti Svatizky, Orphaned Land – MuchMoreMetal.com". Squatneysteel.wordpress.com . 13 de junio de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Entrevista con Orphaned Land". Revista MetalIndia . 29 de enero de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  10. ^ "YouTube". YouTube . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  11. ^ "Tierra huérfana". La Mascarada . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Metal israelí, fans árabes: la tierra huérfana crea un Oriente Medio alternativo". Haaretz . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  13. ^ ab "El líder de Orphaned Land: La música es la clave para unir a la gente". www.aa.com.tr . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  14. ^ ab metalrefugeadmin (27 de febrero de 2004). «Entrevista: Tierra huérfana – Kobi Farhi». Metal Refuge . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "MusicMight :: Artistas :: ORPHANED LAND". 15 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012.
  16. ^ abcdef Farhi, Kobi (1 de diciembre de 2021). Orphaned Land - 30 Years of Oriental Metal - Folleto de arte de la colección del álbum de aniversario . Century Media.
  17. ^ ab "Facebook". www.facebook.com . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Concepto -> El concepto de El Norra Alila". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007.
  19. ^ "Orphaned Land". 4 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2005.
  20. ^ "Orphaned Land - Nuevo álbum en camino - Metal Storm". Metalstorm.ee . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  21. ^ "Orphaned Land - Encyclopaedia Metallum". Archivos del metal . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  22. ^ "Metal Storm Awards 2010 Progressive Metal". Metalstorm.net . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  23. ^ "La bailarina del vientre libanesa no puede volver a casa". The Forward . 29 de julio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Orphaned Land: Heavy metal envoys to Muslim world" (Tierra huérfana: enviados del heavy metal al mundo musulmán). The Jerusalem Post | JPost.com . 8 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  25. ^ ElectronicBrain (6 de abril de 2012). "Orphaned Land - 'The Road To Or-Shalem'". Rocktopia - El sitio web de rock melódico . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  26. ^ "ORFHANED LAND – Let The Music Be Known (junio de 2013) | Artículos/Entrevistas en Metal Forces Magazine" . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "Orphaned Land - Orphaned Land y Yossi Sassi se separan:..." Facebook . 6 de enero de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  28. ^ "ORFHANED LAND estrena el vídeo "Let The Truce Be Known"". Knac.com . 25 de agosto de 2014.
  29. ^ "Nuevo vídeo musical "Let The Truce Be Known" lanzado por Orphaned Land". Metalunderground.com . 25 de agosto de 2014.
  30. ^ Orphaned Land colabora con la leyenda de la guitarra de Genesis, Steve Hackett (Playbuzz, abril de 2017)
  31. ^ "ORPHANED LAND ANUNCIA NUEVO ÁLBUM DE ESTUDIO QUE SE LANZARÁ EN ENERO DE 2018". Brave Words & Bloody Knuckles . 6 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  32. ^ "ORFHANED LAND: Análisis canción por canción de 'Unsung Prophets & Dead Messiahs'". BLABBERMOUTH.NET . 30 de enero de 2018.
  33. ^ "El vocalista de ORPHANED LAND llama a su nuevo disco 'un álbum de protesta sobre la humanidad'". BLABBERMOUTH.NET . 6 de enero de 2018.
  34. ^ "ORPHANED LAND: gana el premio 'Video del año' en los Progressive Music Awards 2018". Metalshockfinland.com . 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  35. ^ Equipo, Editorial (26 de octubre de 2021). «ORPHANED LAND anuncia el lanzamiento de su álbum de aniversario '30 Years Of Oriental Metal' Box Set». Sonic Perspectives . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Orphaned Land: el guitarrista Chen Balbus habla de All is One (Entrevistas de 2013) - Music Legends Online". 27 de mayo de 2013.
  37. ^ "Entrevista con Chen Balbus (Orphaned Land): Los idiomas son música, cada uno a su manera. ¡La música oriental es parte de nuestra cultura! – Hardline" (en alemán). 31 de octubre de 2019.
  38. ^ "Leah – Orphaned Land El guitarrista Chen Balbus es músico invitado en el nuevo álbum" The Metal Resource - mauce.nl". 2 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017.
  39. ^ "Canciones de valentía: profetas anónimos y mesías muertos de Orphaned Land". The Metal Pigeon . 31 de enero de 2018.
  40. ^ "Listas de éxitos belgas de Ultratop". Ultratop.be . 29 de junio de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Les charts franceses". Lescharts.com . 30 de enero de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  42. ^ "greekcharts.com - Portal de cartas griegas". 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  43. ^ "Mabool - La historia de los tres hijos de siete de Orphaned Land". Music.apple.com . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  44. ^ "El camino interminable de ORwarriOR de Orphaned Land". Music.apple.com . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  45. ^ "All Is One de Orphaned Land". Music.apple.com . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  46. ^ "Metal By Numbers 7/3: July Burns Red, White And Blue". Metal Insider. 3 de julio de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  47. ^ "Orphaned Land - Ocean Land (Video Oficial)". YouTube . 12 de enero de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  48. ^ "Orphaned Land: 'Norra El Norra' Video Available For Download" (Tierra huérfana: Vídeo de 'Norra El Norra' disponible para descargar). Blabbermouth.net . 6 de abril de 2005. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  49. ^ "Orphaned Land: 'Sapari' Video Available". Blabbermouth.net . 9 de febrero de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  50. ^ "Orphaned Land: 'Brother' Video Released". Blabbermouth.net . 28 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  51. ^ "Orphaned Land: 'All Is One' Video Released". Blabbermouth.net . 15 de julio de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  52. ^ "Century Media Records - Orphaned Land: : estrena el vídeo "Let The Truce Be Known"". Centurymedia.com . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  53. ^ "Orphaned Land y German Letzte Instanz lanzan el vídeo "Children"". rockhard.de . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  54. ^ "ORPHANED LAND lanza el sencillo/video 'Like Orpheus' con la voz de HANSI KÜRSCH de BLIND GUARDIAN". Blabbermouth.net . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "Orphaned Land: - lanza single y video de "Like Orpheus (ft. Hansi Kürsch)"". Centurymedia.com . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  56. ^ "ORFHANED LAND: Video con letra de la nueva canción 'We Do Not Resist'". Blabbermouth.net . 5 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  57. ^ "Orphaned Land: - ¡lanzamiento del sencillo y video con la letra de "We Do Not Resist"!". Centurymedia.com . 5 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .

Enlaces externos