stringtranslate.com

Oficina de Asuntos Indígenas

La Oficina de Asuntos Indígenas ( BIA ), también conocida como Asuntos Indígenas ( IA ), [2] es una agencia federal de los Estados Unidos dentro del Departamento del Interior . Es responsable de implementar leyes y políticas federales relacionadas con los nativos americanos y los nativos de Alaska , y de administrar y gestionar más de 55.700.000 acres (225.000 km2 ) de reservas mantenidas en fideicomiso por el gobierno federal de los EE. UU. para tribus indígenas . Brinda servicios a aproximadamente 2 millones de indígenas estadounidenses en 574 tribus reconocidas a nivel federal. [2] [3] La BIA está gobernada por un director y supervisada por el Secretario Adjunto de Asuntos Indígenas, que responde al Secretario del Interior .

La BIA trabaja con los gobiernos tribales para ayudar a administrar la aplicación de la ley y la justicia; promover el desarrollo en la agricultura, la infraestructura y la economía; mejorar la gobernanza tribal; gestionar los recursos naturales; y, en general, mejorar la calidad de vida en las comunidades tribales. [4] Los servicios educativos son proporcionados por la Oficina de Educación Indígena (la única otra agencia bajo el Subsecretario de Asuntos Indígenas), mientras que la atención médica es responsabilidad del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. a través de su Servicio de Salud Indígena . [5] [6]

La BIA es una de las agencias federales más antiguas de los EE. UU., con raíces que se remontan al Comité de Asuntos Indígenas establecido por el Congreso en 1775. [4] [7] Dirigido inicialmente por Benjamin Franklin , el comité supervisó las relaciones comerciales y de tratados con varios pueblos indígenas, hasta el establecimiento de la Oficina de Asuntos Indígenas por el Secretario de Guerra John C. Calhoun en 1824. La BIA obtuvo autoridad estatutaria en 1832, y en 1849 fue transferida al recién creado Departamento del Interior. Hasta la adopción formal de su nombre actual en 1947, la BIA fue conocida de forma variable como la oficina india, la oficina india, el departamento indio y el servicio indio. [4]

La misión y el mandato de la BIA reflejaron históricamente la política prevaleciente del gobierno de Estados Unidos de asimilación forzada de los pueblos nativos y la anexión de sus tierras; a partir de la Ley de Autodeterminación Indígena y Asistencia Educativa de 1975, la BIA ha enfatizado cada vez más la autodeterminación tribal y las relaciones entre pares entre los gobiernos tribales y el gobierno federal. [4]

Entre 1824 y 1977, la BIA estuvo dirigida por un total de 42 comisionados, de los cuales seis eran de ascendencia indígena. Desde la creación del puesto de Subsecretario de Asuntos Indígenas en 1977, los trece ocupantes hasta el día de hoy han sido indígenas, incluido Bryan Newland de la Comunidad Indígena de Bay Mills, designado y confirmado para el puesto en 2021. [4] A partir de 2020, la mayoría de los empleados de la BIA son indígenas estadounidenses o nativos de Alaska, la mayor cantidad en cualquier momento de la historia de la agencia. [4]

Organización

Edificio Interior Principal , sede del departamento

La BIA, cuya sede se encuentra en el edificio principal del Interior de Washington, DC , [8] está dirigida por un director de la oficina que reporta al secretario adjunto para asuntos indígenas. El actual secretario adjunto es Bryan Newland .

La BIA supervisa 574 tribus reconocidas a nivel federal a través de cuatro oficinas:

Historia

Ely S. Parker fue el primer nativo americano en ser designado Comisionado de Asuntos Indígenas (1869-1871).
Cato Sells , Comisionado de Asuntos Indígenas, 1913.

Las primeras agencias y leyes de Estados Unidos: Leyes sobre relaciones sexuales

Las agencias relacionadas con los nativos americanos surgieron en 1775, cuando el Segundo Congreso Continental creó un trío de agencias relacionadas con los indios. Benjamin Franklin y Patrick Henry fueron designados entre los primeros comisionados para negociar tratados con los nativos americanos para obtener su neutralidad durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [11]

Oficina de Comercio Indio (1806-1822)

En 1789, el Congreso de los Estados Unidos colocó las relaciones con los nativos americanos dentro del recién formado Departamento de Guerra. En 1806, el Congreso había creado un Superintendente de Comercio Indio , u " Oficina de Comercio Indio " [12] dentro del Departamento de Guerra, que se encargó de mantener el Sistema de Fábricas de Comercio de Pieles del Gobierno de los Estados Unidos . El puesto lo ocupó Thomas L. McKenney desde 1816 hasta la abolición del sistema de fábricas en 1822.

El gobierno autorizó a los comerciantes a tener cierto control en los territorios indios y a obtener una parte del lucrativo comercio.

Oficina de Asuntos Indígenas (1824-presente)

La abolición del sistema fabril dejó un vacío dentro del gobierno de los Estados Unidos en lo que respecta a las relaciones con los nativos americanos. La Oficina de Asuntos Indígenas fue formada el 11 de marzo de 1824 por el Secretario de Guerra John C. Calhoun , quien creó la agencia como una división dentro de su departamento, sin autorización del Congreso de los Estados Unidos . [13] Designó a McKenney como el primer jefe de la oficina, que tuvo varios nombres. McKenney prefirió llamarla " Oficina Indígena ", mientras que Calhoun prefirió el nombre actual.

La era de la mudanza (1830-1850)

El objetivo de la BIA de proteger a las naciones domésticas y dependientes fue reafirmado por el caso judicial de 1831 Cherokee Nation v. Georgia . La Corte Suprema originalmente se negó a escuchar el caso, porque la nación Cherokee no era un estado independiente y no podía litigar en el tribunal federal. [14] No fue hasta el caso judicial Worcester v. Georgia , cuando el presidente de la Corte Suprema John Marshall permitió que las tribus nativas americanas fueran reconocidas como "naciones domésticas dependientes". Estos casos judiciales sentaron precedentes para futuros tratados, ya que más tribus nativas fueron reconocidas como naciones domésticas y dependientes. [15]

Este período estuvo marcado por la expansión hacia el oeste y la expulsión de las naciones nativas. En 1833, los georgianos lucharon por la expulsión de la Nación Cherokee del estado de Georgia. A pesar de las sentencias de Worcester v. Georgia, el presidente Jackson y John C. Calhoun crearon un plan para la expulsión. La expulsión de la Nación Cherokee se produjo en 1838 y estuvo acompañada por el Tratado de 1846. Cuando las reparaciones del tratado no se cumplieron, el Comité del Senado sobre Asuntos Indígenas llegó al acuerdo final en 1850. Este acuerdo, "apoyó la posición de los Cherokee de que el costo de mantener a los miembros de la tribu durante su expulsión y los años de mantenimiento después de su llegada al oeste debía ser pagado por el gobierno federal, y los gastos de los agentes de expulsión también debían ser pagados". [14]

En 1832, el Congreso estableció el cargo de Comisionado de Asuntos Indígenas . En 1849, los Asuntos Indígenas fueron transferidos al recién creado Departamento del Interior de los Estados Unidos. En 1869, Ely Samuel Parker fue el primer nativo americano en ser designado Comisionado de Asuntos Indígenas.

Asimilación (1890-1930)

Una de las políticas más controvertidas de la Oficina de Asuntos Indígenas fue la decisión, a finales del siglo XIX y principios del XX, de educar a los niños indígenas en internados separados , como la Escuela Industrial Indígena Carlisle . El objetivo era formar a los estudiantes en el comportamiento adecuado según los estándares imperantes de "civilización". De esa manera, podrían asimilarse a la sociedad estadounidense y no quedar atrapados permanentemente en reservas. Los internados prohibían a los estudiantes utilizar sus lenguas, prácticas y culturas indígenas. [16]

Otra fuerza que favorecía la asimilación y el control euroamericano era la policía tribal de la Oficina de Asuntos Indígenas, cuyos agentes la diseñaron para reducir el poder de los líderes indígenas estadounidenses. [17]

Reforma y reorganización (mediados y finales del siglo XX)

Revista Indians at Work de 1940 , publicada por la Oficina de Asuntos Indígenas, agencia predecesora de la Oficina de Asuntos Indígenas.

En 1947, la oficina pasó de llamarse Oficina de Asuntos Indígenas a Oficina de Asuntos Indígenas .

Con el auge del activismo indígena americano en los años 1960 y 1970 y las crecientes demandas de aplicación de los derechos y la soberanía de los tratados, los años 1970 fueron un período particularmente turbulento en la historia de la BIA. [18] El auge de grupos activistas como el Movimiento Indio Americano  (AIM) preocupó al gobierno de los EE. UU.; el FBI respondió tanto abierta como encubiertamente (mediante la creación de COINTELPRO y otros programas) para reprimir posibles levantamientos entre los pueblos nativos. [19]

Como una rama del gobierno de los EE. UU. con personal en reservas indígenas , la policía de BIA estuvo involucrada en acciones políticas como:

Ocupación de la sede de la BIA en Washington, DC, en 1972 : El 3 de noviembre de 1972, un grupo de alrededor de 500  indios americanos del AIM tomaron el edificio de la BIA, la culminación de su caminata Trail of Broken Treaties . Su intención era llamar la atención sobre los problemas de los indios americanos, incluidas sus demandas de reanudación de la negociación de los tratados, la aplicación de los derechos establecidos en los tratados y la mejora de los niveles de vida. Ocuparon la sede del Departamento del Interior del 3 al 9 de noviembre de 1972. [20]

Los manifestantes, que sintieron que el gobierno los ignoraba, destrozaron el edificio. Una semana después, se marcharon, tras haber causado daños por valor de 700.000 dólares. Se perdieron, destruyeron o robaron muchos documentos, incluidos tratados, escrituras y registros de derechos de agua irreemplazables, que según algunos funcionarios indígenas podrían hacer retroceder a las tribus entre 50 y 100 años. [21] [22] [ cita requerida ]

La BIA estuvo implicada en el apoyo a presidentes tribales controvertidos, en particular Dick Wilson , acusado de ser autoritario; de utilizar fondos tribales para una fuerza paramilitar privada, los Guardianes de la Nación Oglala (o "escuadrón GOON"), que empleó contra los oponentes; de intimidar a los votantes en las elecciones de 1974; de malversar fondos y otras fechorías. [24] Muchos pueblos nativos siguen oponiéndose a las políticas de la BIA. En particular, se discutieron los problemas en la aplicación de los tratados, el manejo de los registros y los ingresos de las tierras fiduciarias.

Siglo XXI

En 2002, el Congreso colaboró ​​con la Oficina para preparar el proyecto de ley S.1392, que establecía los procedimientos para el reconocimiento tribal. Un proyecto de ley independiente, el S.1393, garantizaba la participación plena y justa en los procesos de toma de decisiones de la Oficina mediante subvenciones. Ambos proyectos de ley abordaban los servicios, limitaciones, obligaciones y responsabilidades que poseía una tribu reconocida a nivel federal. Los proyectos de ley excluían a todos los grupos escindidos, facciones políticas y todos los grupos formados después del 31 de diciembre de 2002. [25]

En 2013, la Oficina se vio gravemente afectada por recortes de fondos de secuestro de 800 millones de dólares, que afectaron particularmente al Servicio de Salud Indígena, que ya estaba subfinanciado . [26] [27]

Cuestiones jurídicas

Horas extras de los empleados

La Oficina de Asuntos Indígenas ha sido demandada cuatro veces en demandas colectivas por horas extras interpuestas por la Federación de Empleados de Servicios Indígenas, [28] un sindicato que representa a los empleados civiles federales de la Oficina de Asuntos Indígenas, la Oficina de Educación Indígena, el secretario adjunto de asuntos indígenas y la Oficina del Síndico Especial para Asuntos Indígenas. Las denuncias alegan violaciones generalizadas de la Ley de Normas Laborales Justas y reclaman decenas de millones de dólares en daños y perjuicios.

Activos fiduciarios

En diciembre de 2009 se llegó a un acuerdo en el caso Cobell vs. Salazar , una importante demanda colectiva relacionada con tierras en fideicomiso. La demanda se presentó contra el Departamento del Interior de los Estados Unidos, del que forma parte la BIA. Una de las principales responsabilidades ha sido la gestión de las cuentas fiduciarias de los indios. Se trató de una demanda colectiva relacionada con la gestión y contabilidad por parte del gobierno federal de más de 300.000 cuentas fiduciarias individuales de indios americanos y nativos de Alaska. Se distribuirá un fondo de conciliación por un total de 3.400 millones de dólares entre los miembros de la clase. Esto es para compensar las reclamaciones de que funcionarios estadounidenses anteriores habían administrado mal los activos fiduciarios de los indios. Además, el acuerdo establece un fondo de 2.000 millones de dólares que permite a las tribus reconocidas por el gobierno federal recomprar voluntariamente y consolidar los intereses territoriales fraccionados. [29]

Misión

Actualmente, la Oficina está tratando de evolucionar desde una función supervisora ​​a una función consultiva. Sin embargo, esta ha sido una tarea difícil, ya que muchos indígenas saben que la BIA desempeña un papel policial en el que el gobierno de los Estados Unidos históricamente dictaba a las tribus y a sus miembros lo que podían y no podían hacer de acuerdo con los tratados firmados por ambos. [30]

Comisionados y secretarios adjuntos

Los comisionados y secretarios adjuntos de Asuntos Indígenas incluyen: [31]

Jefes de la Oficina de Asuntos Indígenas

Comisionados de Asuntos Indígenas

Subsecretarios del Interior para Asuntos Indígenas

Asistente del Secretario de Asuntos Indígenas

Véase también

Referencias

  1. ^ Tana Fitzpatrick (4 de febrero de 2021). The Bureau of Indian Affairs: FY2021 Appropriations (Informe). Servicio de Investigación del Congreso . p. 1 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  2. ^ ab "Acerca de nosotros | Asuntos indígenas". bia.gov . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Registro Federal, Volumen 83, Número 141 de fecha 23 de julio de 2018" (PDF). Biblioteca del Congreso . Consultado el 5 de octubre de 2018.
  4. ^ abcdef "Oficina de Asuntos Indígenas (BIA) | Asuntos Indígenas". bia.gov . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Educación | Asuntos indígenas". bia.gov . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Servicio de Salud Indígena | Servicio de Salud Indígena (IHS)". Servicio de Salud Indígena . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Artículo I, Sección 8, Constitución de los Estados Unidos .
  8. ^ "Inicio". Oficina de Asuntos Indígenas . Consultado el 23 de junio de 2022. 1849 C Street NW Washington, DC 20240– Identificado como el Edificio Interior Principal aquí: "La reunión se llevará a cabo en 1849 C Street, NW, Edificio Interior Principal, [...]"
  9. ^ Hegyi, Nate (23 de diciembre de 2022). "El Congreso encarga a un organismo de control federal que examine las cárceles tribales problemáticas de Asuntos Indígenas". NPR News . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Quienes somos", BIA
  11. ^ Henson, CL "De la guerra a la autodeterminación: una historia de la Oficina de Asuntos Indígenas". Recursos estadounidenses en la red . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  12. ^ Waldman, Carl; Braun, Molly (2009). Atlas del indio norteamericano . Publicación de bases de datos. pag. 236.ISBN 978-0-8160-6858-6En 1806 se creó una Oficina de Comercio Indio dentro del Departamento de Guerra.
  13. ^ Jackson, Curtis (1997). Una historia de la Oficina de Asuntos Indígenas y sus actividades entre los indios . San Francisco, California: R & E Research. pág. 43.
  14. ^ ab Harmon, George Dewey (1941). Sesenta años de asuntos indígenas . Nueva York: The University of North Carolina Press. págs. 174–196.
  15. ^ Jackson, Curtis (1977). Una historia de la Oficina de Asuntos Indígenas y sus actividades entre los indios . San Francisco, California: R & E Research Associates. pág. 59.
  16. ^ David Wallace Adams, Educación para la extinción: los indios americanos y la experiencia de los internados, 1875-1928 (1995), pp. 12-16; véase la evaluación en línea del libro.
  17. ^ Lyden, Fremont (1992). Nativos americanos y políticas públicas . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. págs. 23–41.
  18. ^ Philip Worchel, Philip G. Hester y Philip S. Kopala, "Protesta colectiva y legitimidad de la autoridad: teoría e investigación", The Journal of Conflict Resolution, 18 (1) 1974): 37–54
  19. ^ LOS DOCUMENTOS DEL COINTELPRO – Capítulo 7: COINTELPRO – AIM Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  20. ^ Paul Smith y Robert Warrior, Como un huracán: El movimiento indígena desde Alcatraz hasta Wounded Knee, Nueva York: The New Press, 1996.
  21. ^ "¡Detengan el robo de ancho de banda!". Maquah.net. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  22. ^ "¡Detengan el robo de ancho de banda!". Maquah.net. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  23. ^ "El activista de los derechos de los indios americanos Vernon Bellecourt", Washington Post , 14 de octubre de 2007
  24. ^ John Sanchez, et al. "Exclusión retórica: el caso del gobierno contra los activistas indígenas estadounidenses, AIM y Leonard Peltier". American Indian Culture and Research Journal , 23(2) (1999): 31+.
  25. ^ Congreso, Estados Unidos (2003). Reconocimiento tribal: Audiencia ante el Comité de Asuntos Indígenas, Senado de los Estados Unidos, Centésimo Séptimo Congreso, Segunda Sesión, sobre la S. 1392, para establecer procedimientos para la Oficina de Asuntos Indígenas del Departamento del Interior con respecto al reconocimiento tribal y la S. 1393, para proporcionar subvenciones para garantizar la participación plena y justa en ciertos procesos de toma de decisiones en la Oficina de Asuntos Indígenas . Washington DC: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos en Washington DC. págs. 1–3.
  26. ^ Gale Courey Toensing (27 de marzo de 2013). "Sequestration Grounds Assistant Secretary for Indian Affairs" (El secuestro pone en peligro al subsecretario de Asuntos Indígenas). Indian Country Today (País indio hoy ). Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  27. ^ Editorial Board (20 de marzo de 2013). "El secuestro golpea a la reserva" (Editorial) . The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  28. ^ "FEDERACIÓN DE EMPLEADOS DE SERVICIOS INDIOS - AFT - AFL/CIO, Local 4524 - Página de inicio". Ief.aft.org. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  29. ^ "Demanda de Cobell contra Salazar". doi.gov/tribes/special-trustee.cfm. Oficina del Síndico Especial, sin fecha. Web. 24 de abril de 2011
  30. ^ "De la guerra a la autodeterminación: la Oficina de Asuntos Indígenas". Americansc.org.uk. 25 de mayo de 2011. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  31. ^ "Departamentos y oficinas del gobierno de Estados Unidos, etc." Rulers.org . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  32. ^ Secretario, Oficina del. "Martin confirma a Terry Virden como comisionado adjunto de la BIA". doi.gov .
  33. ^ "Anderson nombra a Brian Pogue como nuevo director de BIA". doi.gov .
  34. ^ "El secretario adjunto anuncia a W. Patrick Ragsdale". doi.gov .
  35. ^ "Informe de noticias" (PDF) . cherokeeobserver.org . Abril de 2008.
  36. ^ "Comunicado de prensa" (PDF) . bia.gov .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ "El Interior elige a dos para puestos clave de liderazgo en BIA y BIE - Indian Country Media Network". indiancountrymedianetwork.com .
  38. ^ "El secretario Zinke nombra a Bryan Rice director de la Oficina de Asuntos Indígenas". doi.gov . 16 de octubre de 2017.
  39. ^ "Director de la Oficina de Asuntos Indígenas Darryl LaCounte | Asuntos Indígenas". bia.gov . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  40. ^ "John O. Crow nombrado comisionado interino de Asuntos Indígenas y miembro del Consejo Asesor de Asuntos Indígenas" (PDF) . Oficina de Asuntos Indígenas . 10 de febrero de 1961. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  41. ^ "Nash nominado como comisionado de Asuntos Indígenas; Crow designado comisionado adjunto" (PDF) . Oficina de Asuntos Indígenas . 1 de agosto de 1961. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  42. ^ "Comunicado de prensa" (PDF) . indianaffairs.gov . Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  44. ^ "El ciudadano kiowa John Tahsuda se unirá al equipo de liderazgo de la Oficina de Asuntos Indígenas".
  45. ^ "Subsecretario adjunto principal para Asuntos Indígenas, Bryan Newland | Asuntos Indígenas". bia.gov . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  46. ^ "DeJong, David H. "Marvin L. Franklin: Asistente del Secretario de Asuntos Indígenas (7 de febrero de 1973–4 de diciembre de 1973)." En Paternalism to Partnership: The Administration of Indian Affairs, 1786–2021, 335–38. University of Nebraska Press, 2021". jstor.org . JSTOR  j.ctv2cw0sp9.54.

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos