stringtranslate.com

Newport, Rhode Island

Newport es una ciudad costera en la isla Aquidneck en Rhode Island , Estados Unidos. Está ubicada en la bahía de Narragansett , aproximadamente a 33 millas (53 km) al sureste de Providence , 20 millas (32 km) al sur de Fall River, Massachusetts , 74 millas (119 km) al sur de Boston y 180 millas (290 km) al noreste de la ciudad de Nueva York . Es conocida como un centro turístico de verano de Nueva Inglaterra y es famosa por sus mansiones históricas y su rica historia de navegación . La ciudad tiene una población de aproximadamente 25.000 residentes. [5]

Newport fue sede de los primeros torneos del US Open tanto de tenis como de golf , así como de todos los desafíos de la America's Cup entre 1930 y 1983. También es el hogar de la Universidad Salve Regina y de la Estación Naval de Newport , que alberga la Escuela de Guerra Naval de los Estados Unidos , el Centro de Guerra Submarina Naval y un importante centro de entrenamiento de la Armada. Fue una importante ciudad portuaria del siglo XVIII y cuenta con muchos edificios de la época colonial . [6]

Newport es la sede del condado de Newport , que no tiene funciones gubernamentales más allá de los límites administrativos de los tribunales y de las correcciones del alguacil. Fue conocida por ser la ubicación de las " Casas Blancas de Verano " durante las administraciones de los presidentes Dwight D. Eisenhower y John F. Kennedy .

Historia

Periodo colonial

Una pintura de Newport de 1818, supuestamente pintada por un artista de Hesse.

Newport fue fundada en 1639 en Rhode Island , que ahora se llama isla Aquidneck. Sus ocho fundadores y primeros funcionarios fueron Nicholas Easton , William Coddington , John Clarke , John Coggeshall , William Brenton , Jeremy Clark , Thomas Hazard y Henry Bull . Muchas de estas personas formaban parte del asentamiento de Portsmouth , junto con Anne Hutchinson y sus seguidores. Se separaron al año de establecerse en Portsmouth y comenzaron el asentamiento de Newport en el lado sur de la isla.

Newport se convirtió en el mayor de los cuatro asentamientos originales que se convirtieron en la Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence , incluidas las Plantaciones de Providence y Shawomett . Muchos de los primeros colonos de Newport se convirtieron en bautistas y la segunda congregación bautista de Rhode Island se formó en 1640 bajo el liderazgo de John Clarke.

En 1658, un grupo de judíos fue recibido en Newport para establecerse huyendo de la Inquisición en España y Portugal. No se les permitió establecerse en otro lugar. Este grupo llegó a ser conocido como Congregación Jeshuat Israel y es la segunda congregación judía más antigua de los Estados Unidos. Se reúnen en la Sinagoga Touro , la sinagoga más antigua de Estados Unidos.

La Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence recibieron su carta real en 1663. Benedict Arnold fue elegido como el primer gobernador. La Old Colony House, en la cabecera de Washington Square en Newport, sirvió como sede del gobierno de Rhode Island desde 1741 hasta que se terminó la actual Casa del Estado de Rhode Island en Providence en 1904. En ese momento, Providence se convirtió en la única capital del estado.

Newport era el puerto más importante de la Rhode Island colonial y en 1640 se estableció una escuela pública. La actividad comercial que elevó a Newport a su fama de puerto rico comenzó con la inmigración de una segunda ola de judíos portugueses , que se establecieron allí a mediados del siglo XVIII. Los nuevos colonos habían estado practicando el judaísmo en secreto durante 300 años en Portugal y se sintieron atraídos a Rhode Island debido a su libertad de culto. Trajeron consigo experiencia comercial, conexiones, capital y espíritu emprendedor.

El más destacado de ellos fue Jacob Rodrigues Rivera, que llegó en 1745 (murió en 1789). Rivera introdujo la fabricación de aceite de esperma , derivado de cachalotes. Esta se convirtió en una de las principales industrias de Newport y convirtió a la ciudad en una comunidad ballenera rica y destacada. [7] Newport desarrolló 17 fabricantes de aceite y velas, y disfrutó de un monopolio práctico de este comercio hasta la Revolución estadounidense .

A Aaron López también se le atribuye haber convertido a Newport en un importante centro de comercio. [8] Animó a 40 familias judías portuguesas a establecerse allí, y Newport tenía 150 barcos dedicados al comercio en 14 años. [9] López estuvo involucrado en el comercio de esclavos, al igual que otros magnates navieros, y en la fabricación de velas de espermaceti , barcos, barriles, ron, chocolate, textiles, ropa, zapatos, sombreros y botellas. [10] López se convirtió en el hombre más rico de Newport, pero se le negó la ciudadanía por motivos religiosos, a pesar de que la ley británica protegía los derechos de los judíos a convertirse en ciudadanos en Inglaterra. [11]

López apeló a la legislatura colonial de Rhode Island para obtener reparación y recibió esta negativa con el siguiente fallo: [12] [13]

En vista de que el susodicho Aarón López se ha declarado judío por religión, esta Asamblea no lo admite a él ni a ningún otro de esa religión a la plena libertad de esta Colonia. De modo que el susodicho Aarón López ni ningún otro de dicha religión está sujeto a ser elegido para ningún cargo en esta Colonia ni se le permite dar voto como hombre libre para elegir a otros.

López persistió y solicitó la ciudadanía en la Colonia de la Bahía de Massachusetts , donde le fue concedida.

Desde mediados del siglo XVII, la tolerancia religiosa en Newport atrajo a numerosos cuáqueros , conocidos también como la Sociedad de los Amigos . [14] La Gran Casa de Reuniones de los Amigos en Newport (1699) es la estructura de culto más antigua que existe en Rhode Island.

En 1727, James Franklin (hermano de Benjamin Franklin ) imprimió el Rhode-Island Almanack en Newport. En 1732, publicó el primer periódico, el Rhode Island Gazette . En 1758, su hijo James fundó el semanario Mercury . Los famosos muebles Goddard and Townsend del siglo XVIII también se fabricaron en Newport. [15]

A lo largo del siglo XVIII, Newport sufrió un desequilibrio comercial con los puertos coloniales más importantes. Como resultado, los comerciantes de Newport se vieron obligados a desarrollar alternativas a las exportaciones convencionales. [16] En la década de 1720, los líderes coloniales arrestaron a muchos piratas, actuando bajo presión del gobierno británico. Muchos fueron ahorcados en Newport y enterrados en Goat Island .

Trata de esclavos

Newport fue un importante centro de trata de esclavos en la América colonial y temprana, activo en el "comercio triangular" en el que el azúcar y la melaza producidos por esclavos del Caribe se llevaban a Rhode Island y se destilaban para producir ron que luego se llevaba a África occidental y se intercambiaba por cautivos. En 1764, Rhode Island tenía alrededor de 30 destilerías de ron, 22 solo en Newport.

Los esclavos eran objeto de tráfico ilegal en Rhode Island, lo que violaba una ley de 1787 que prohibía a los residentes del estado comerciar con esclavos. Los traficantes de esclavos también violaban las leyes federales de 1794 y 1800 que prohibían a los estadounidenses transportar esclavos a puertos fuera de los Estados Unidos, así como la ley del Congreso de 1807 que abolía el comercio transatlántico de esclavos.

Unas cuantas familias de Rhode Island hicieron fortunas sustanciales en el comercio. William y Samuel Vernon eran comerciantes de Newport que más tarde desempeñaron un papel importante en la financiación de la creación de la Armada de los Estados Unidos; patrocinaron 30 empresas de trata de esclavos africanos. Sin embargo, fueron los DeWolfs de Bristol, Rhode Island , y más notablemente James De Wolf , quienes fueron la familia de trata de esclavos más grande de América, organizando más de 80 viajes transatlánticos, la mayoría de ellos ilegales. El comercio de esclavos de Rhode Island tenía una base amplia. Setecientos habitantes de Rhode Island poseían o capitaneaban barcos de esclavos, la mayoría de los cuales eran comerciantes importantes, aunque muchos eran tenderos y comerciantes comunes que compraban acciones en los viajes de trata de esclavos. [17]

Newport estaba habitada por un pequeño grupo de abolicionistas y negros libres. El reverendo Samuel Hopkins , ministro de la Primera Iglesia Congregacional de Newport , ha sido llamado "el primer abolicionista de Estados Unidos". [18] Entre los suscriptores de los escritos de Hopkins había 17 ciudadanos negros libres, la mayoría de los cuales vivían en Newport. [18] Esta comunidad de hombres libres, entre los que se encontraba Newport Gardner , fundó la Sociedad de la Unión Africana Libre en 1780, la primera sociedad de ayuda mutua africana en Estados Unidos. [19]

Era de la Revolución Americana

Newport fue escenario de mucha actividad durante la Revolución Americana . William Ellery era oriundo de Newport y uno de los firmantes de la Declaración de Independencia .

En el invierno de 1775 y 1776, la Legislatura de Rhode Island encargó al general de milicia William West erradicar a los leales en Newport, lo que provocó que varias personas fueran exiliadas a la parte norte del estado, entre ellas Joseph Wanton y Thomas Vernon. [20]

El 8 de diciembre de 1776, los británicos ocuparon la ciudad sin encontrar oposición. Sir Peter Parker lideró barcos británicos de 50 cañones, mientras que el teniente general Henry Clinton dirigió 7.000 tropas. Según Alfred Thayer Mahan , "el efecto inmediato fue cerrar un refugio para corsarios , que flanqueaba la ruta de todos los barcos con destino a Nueva York desde Europa". [21]

En el verano de 1778, los estadounidenses iniciaron la campaña conocida como Batalla de Rhode Island . Esta fue la primera operación conjunta entre los estadounidenses y los franceses después de la firma del Tratado de Alianza . Los estadounidenses con base en Tiverton planearon un asedio formal de la ciudad, pero los franceses se negaron a participar y prefirieron un asalto frontal. Esto debilitó la posición estadounidense y los británicos pudieron expulsar a los estadounidenses de la isla.

En 1779, los británicos abandonaron el lugar. Rodney se lamentaba: "La evacuación de Rhode Island fue la medida más fatal que se podía haber adoptado. Se perdió el mejor y más noble puerto de América, capaz de albergar a toda la Armada británica, y donde podían permanecer en perfecta seguridad en cualquier época del año; y desde donde los escuadrones, en cuarenta y ocho horas, podían bloquear las tres capitales de América: Boston, Nueva York y Filadelfia". [21]

El 10 de julio de 1780, una expedición francesa llegó a la bahía de Narragansett , frente a Newport, con un ejército de 450 oficiales y 5300 hombres, enviada por el rey Luis XVI y comandada por Jean-Baptiste Donatien de Vimeur, conde de Rochambeau . Durante el resto de la guerra, Newport sirvió como base de las fuerzas francesas en los Estados Unidos. En julio de 1781, Rochambeau finalmente pudo salir de Newport hacia Providence para comenzar la marcha decisiva hacia Yorktown, Virginia , junto con el general George Washington . El monumento a Rochambeau en King Park en Wellington Avenue conmemora las contribuciones de Rochambeau a la Guerra de la Independencia y a la historia de Newport.

La población de Newport se redujo de más de 9.000 habitantes (según el censo de 1774) a menos de 4.000 al finalizar la guerra (1783). En la década de 1780 se derribaron más de 200 edificios abandonados. La guerra destruyó la riqueza económica de Newport, porque años de ocupación militar cerraron la ciudad a cualquier forma de comercio.

Fue en Newport donde la Asamblea General de Rhode Island votó para ratificar la Constitución en 1790 y convertirse en el decimotercer estado, actuando bajo presión de la comunidad comercial de Providence. La ciudad fue la última residencia del comodoro Oliver Hazard Perry y el lugar de nacimiento del comodoro Matthew C. Perry y del unitario William Ellery Channing .

Mansiones de verano

A partir de mediados del siglo XIX, los ricos plantadores del sur que buscaban escapar del calor comenzaron a construir casas de verano en Bellevue Avenue, como Kingscote (1839). [22] A mediados de siglo, los norteños ricos, como la familia Wetmore, comenzaron la construcción de mansiones más grandes, como la cercana Chateau-sur-Mer (1852). [23] La mayoría de estas primeras familias hicieron una parte sustancial de sus fortunas en el Old China Trade . [24]

A principios del siglo XX, muchas de las familias más ricas del país pasaban el verano en Newport, incluidos los Vanderbilt , los Astor y la familia Widener , que construyeron las "cabañas" más grandes, como The Breakers (1895) y Miramar (1915). [25] Residían durante una breve temporada social de verano en grandes mansiones con elaboradas salas de recepción, comedores, salas de música y salones de baile, pero con pocos dormitorios, ya que se esperaba que los invitados tuvieran "cabañas" propias. Muchas de las casas fueron diseñadas por el arquitecto neoyorquino Richard Morris Hunt , que tenía una casa en Newport.

La escena social en Newport se describe en la novela de Edith Wharton La edad de la inocencia . La "cabaña" de Wharton en Newport se llamaba Land's End . Hoy en día, muchas mansiones continúan en uso privado. Hammersmith Farm es la mansión donde John F. Kennedy y Jackie Kennedy celebraron su recepción de boda; estaba abierta a los turistas como una "casa museo", pero desde entonces ha sido comprada y reconvertida en una residencia privada. Muchas de las otras mansiones están abiertas a los turistas, y otras se convirtieron en edificios académicos para el Salve Regina College en la década de 1930, cuando los propietarios ya no podían pagar sus facturas de impuestos.

A mediados del siglo XIX, una gran cantidad de inmigrantes irlandeses se establecieron en Newport. El Quinto Distrito de Newport, en la parte sur de la ciudad, se convirtió en un barrio firmemente irlandés durante muchas generaciones. Hasta el día de hoy, el Día de San Patricio es un día importante de orgullo y celebración en Newport, con un gran desfile por Thames Street.

La parroquia católica más antigua de Rhode Island es St. Mary's , ubicada en Spring Street, aunque el edificio actual no es el original.

Siglo XX y más allá

Rhode Island no tuvo una capital fija durante y después de la era colonial, sino que rotaba sus sesiones legislativas entre Providence, Newport, Bristol, East Greenwich y South Kingstown. En 1854, se eliminaron las sesiones en ciudades distintas de Providence y Newport, y Newport finalmente fue eliminada en 1900 cuando una enmienda constitucional de ese año restringió las reuniones de la legislatura a Providence. [26]

Los Kennedy y Newport

Los Kennedy se casaron en la iglesia de Santa María.

La primera dama Jacqueline Kennedy Onassis tenía muchos vínculos con Newport. [27] Pasó los veranos de su infancia en la granja Hammersmith de Newport . [27] Ella y John Fitzgerald Kennedy asistieron a la cercana iglesia de St. Mary y se casaron allí el 12 de septiembre de 1953. [28] [27] Los Kennedy navegaron en su yate Honey Fitz en la bahía de Narragansett , jugaron al golf en el Newport Country Club , cenaron en The White Horse Tavern y asistieron a eventos sociales en The Breakers . [27]

Los presidentes Kennedy y Eisenhower eligieron Newport como el lugar de sus " Casas Blancas de Verano " durante sus años en el cargo. Eisenhower se alojó en el Cuartel A de la Escuela de Guerra Naval y en lo que se conocería como la Casa Eisenhower , [29] mientras que Kennedy utilizó la Granja Hammersmith .

Marina de los EE.UU.

Salón de los Fundadores de la Escuela Superior de Guerra Naval

La ciudad ha estado vinculada durante mucho tiempo a la Armada de los Estados Unidos . Albergó el campus de la Academia Naval de los Estados Unidos durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865) cuando la escuela de formación de oficiales de pregrado se trasladó temporalmente al norte desde Annapolis, Maryland . De 1952 a 1973, albergó a la Fuerza de Cruceros-Destructores de la Flota del Atlántico de los Estados Unidos y, posteriormente, ha albergado un número menor de buques de guerra de vez en cuando. Hoy alberga la Estación Naval de Newport (NAVSTA Newport) y sigue siendo el hogar de la Escuela de Guerra Naval de los Estados Unidos , el centro de entrenamiento de Oficiales de Guerra de Superficie , la Escuela del Cuerpo de Suministros de la Armada y otras escuelas, y la sede del Centro de Guerra Submarina Naval . El portaaviones fuera de servicio USS  Saratoga  (CV-60) estuvo amarrado en estado inactivo en los muelles utilizados anteriormente por la Fuerza de Cruceros-Destructores hasta que fue remolcado a Brownsville, Texas, en agosto-septiembre de 2014 para ser desmantelado. El USS  Forrestal  (CV-59) compartió el muelle hasta junio de 2010. [30]

La salida de la flota de cruceros y destructores de Newport y el cierre de la cercana estación aérea naval de Quonset Point en 1973 fueron devastadores para la economía local. La población de Newport disminuyó, los negocios cerraron y los valores de las propiedades se desplomaron. Sin embargo, a fines de la década de 1960, la ciudad comenzó a revitalizar el centro de la ciudad con la construcción de America's Cup Avenue, centros comerciales de tiendas y condominios y hoteles de lujo. También se completó la construcción del puente Claiborne Pell . La Sociedad de Preservación del Condado de Newport comenzó a abrir las mansiones históricas de Newport al público, y la industria turística se ha convertido en la principal empresa comercial de Newport en los años posteriores. [31]

Geografía y clima

Costa de la bahía de Easton mirando hacia el sur desde el lado del acantilado en el extremo este de Narragansett Avenue

Newport está ubicada en 41°29′17″N 71°18′45″O / 41.48806, -71.31250 . Es el municipio más poblado de la isla Aquidneck en la bahía Narragansett . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 11,4 millas cuadradas (29,5 km² ) , de las cuales 7,7 millas cuadradas (19,9 km² ) son tierra y 3,7 millas cuadradas (9,6 km² ) , o el 32,64 %, son agua. [32] El puente de Newport , el puente colgante más largo de Nueva Inglaterra, conecta Newport con la vecina isla Conanicut a través del Paso Este del Narragansett.

Al estar rodeada de agua de mar, Newport suele ser más fresco en verano que algunas ciudades costeras más al norte, como Boston . Según el USDA, Newport se encuentra en la zona de rusticidad de plantas 7a.

Demografía

Censo de 2020

El censo de Estados Unidos de 2020 contabilizó 25.163 personas, 10.898 hogares y 4.982 familias en Newport. La densidad de población era de 3.286,7 por milla cuadrada (1.269,0/km 2 ). Había 13.466 unidades de vivienda con una densidad media de 1.758,9 por milla cuadrada (679,1/km 2 ). [39] [40] La composición racial era 75,91% (19.102) blancos o europeos americanos (73,62% blancos no hispanos ), 5,93% (1.492) negros o afroamericanos , 0,86% (217) nativos americanos o nativos de Alaska , 1,76% (444) asiáticos , 0,06% (16) isleños del Pacífico o nativos hawaianos , 6,08% (1.530) de otras razas y 9,39% (2.362) de dos o más razas . [41] Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 11,82% (2.975) de la población. [42]

De los 10.898 hogares, el 18,9% tenía hijos menores de 18 años; el 31,0% eran parejas casadas que vivían juntas; el 37,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge o pareja presente. El 41,8% de los hogares estaban formados por un solo miembro y el 16,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [39] El tamaño medio de los hogares era de 2,1 y el tamaño medio de las familias era de 2,8. [43] Se estimó que el porcentaje de personas con un título universitario o superior era del 41,0% de la población. [44]

El 14,5% de la población tenía menos de 18 años, el 15,5% entre 18 y 24 años, el 27,1% entre 25 y 44 años, el 23,5% entre 45 y 64 años y el 19,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 37,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 106,4 hombres. [39] Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 108,3 hombres. [39]

Las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 5 años de 2016-2020 muestran que el ingreso familiar promedio fue de $68,201 (con un margen de error de +/- $4,880) y el ingreso familiar promedio fue de $96,161 (+/- $10,800). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $40,018 (+/- $3,361) frente a $29,535 (+/- $3,288) para las mujeres. [45] El ingreso medio para los mayores de 16 años fue de $34,315 (+/- $2,816). [46] Aproximadamente, el 12,4% de las familias y el 14,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 25,0% de los menores de 18 años y el 7,7% de los mayores de 65 años. [47] [48]

Actualización 2013

En 2013, había 24.027 personas, 10.616 hogares y 4.933 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.204,2 habitantes por milla cuadrada (1.237,1/km 2 ). Había 13.069 unidades de vivienda con una densidad media de 1.697,3 por milla cuadrada (655,3/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 82,5% blanca , 6,9% afroamericana , 0,8% nativa americana , 1,4% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 3,1% de alguna otra raza y 5,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,4% de la población (3,3% puertorriqueños , 1,2% guatemaltecos , 1,1% mexicanos [49] ). [50]

Había 10.616 hogares, de los cuales: el 21,2% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 30,9% estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 12,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 53,5% no eran familias. El 41,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,7% por alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,05 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,82. [50]

La distribución por edad fue de 16,5% menores de 18 años, 16,3% de 18 a 24 años, 28,1% de 25 a 44 años, 24,9% de 45 a 64 años y 14,2% de 65 años o más. La edad media fue de 36,4 años. Por cada 100 mujeres, había 95,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,3 hombres. [50]

Durante el período 2009-2011, el ingreso anual medio estimado para un hogar en la ciudad fue de $59,388, y el ingreso medio para una familia fue de $83,880. Los trabajadores a tiempo completo tenían un ingreso medio de $52,221 frente a $41,679 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $35,644. Alrededor del 10,7% de la población estaba por debajo de la línea de pobreza. [51]

Cultura

Arquitectura de la época colonial

El Distrito Histórico de Newport , uno de los tres Distritos Históricos Nacionales de la ciudad , cuenta con una de las mayores concentraciones de casas coloniales del país. Doris Duke, heredera de la fortuna tabacalera de su padre, James B. Duke, fundó la Newport Restoration Foundation (NRF) en 1968 y, durante los siguientes 25 años, hasta su muerte en 1993, salvó gran parte del patrimonio arquitectónico colonial de Newport. Bajo el liderazgo de Duke, la NRF restauró más de 80 edificios del siglo XVIII y principios del XIX en Newport y la vecina Middletown, Rhode Island, la mayoría de los cuales todavía son propiedad de la Fundación. [52]

La taberna White Horse fue construida antes de 1673 y es una de las tabernas más antiguas de los EE. UU. [53] Newport también alberga la sinagoga Touro , [54] una de las casas de culto judías más antiguas del hemisferio occidental. Newport también tiene las bibliotecas de préstamos más antiguas del país, la Redwood Library and Athenaeum . [55]

Mansiones de la Edad Dorada

Además de la arquitectura colonial, la ciudad es conocida por sus numerosas mansiones de la Edad Dorada (cabañas de verano construidas en distintos estilos copiados de los palacios reales de Europa), en su mayoría construidas entre 1870 y 1915 por familias estadounidenses adineradas. Muchas de estas mansiones, incluidas The Breakers ( familia Vanderbilt ), Marble House ( William Kissam Vanderbilt ), Chateau-sur-Mer ( William Shepard Wetmore ), Rosecliff ( Theresa Fair Oelrichs ) y Rough Point ( Doris Duke ) están abiertas al público como museos.

Música

Festivales de música de Newport

Newport es la ciudad natal de The Cowsills , un grupo pop formado por los miembros de la familia Cowsill, que tuvo éxito a fines de la década de 1960. [56] La banda de rock alternativo Throwing Muses fue fundada en Newport en la década de 1980 por las hermanastras Kristin Hersh y Tanya Donelly . [57] Belly , una banda alternativa formada por Donnelly en la década de 1990, también tenía su base en Newport. [58]

El Parque Estatal de Fort Adams alberga tanto el Newport Folk Festival como el Newport Jazz Festival . El Festival de Jazz fue establecido en 1954 por la socialité local Elaine Lorillard y el promotor musical George Wein . Se celebró anualmente hasta 1971 y se restableció en Newport en 1981. [59] [60] En 1959, George Wein, el cantante de folk Pete Seeger y el manager musical Albert Grossman establecieron el Newport Folk Festival como contraparte del Jazz Festival. [61] Se celebró en Newport hasta 1969, regresó a la ciudad en 1985 y se ha celebrado anualmente en Fort Adams desde entonces. [61] El Folk Festival fue el escenario de una controvertida actuación del cantautor Bob Dylan en julio de 1965 que resultó influyente en el género folk rock . [62] [63] Ambos festivales se llevaron a cabo en otros lugares de Newport antes de mudarse a Fort Adams cuando fueron revividos en la década de 1980. [64] [61]

Película

El Teatro Jane Pickens, un cine de arte y ensayo de una sola pantalla , está ubicado en Touro Street en el centro de Newport. [65] El teatro fue construido como una iglesia en 1834 y se convirtió en una sala de cine en 1922. [66] El teatro pasó a llamarse en honor a la cantante Jane Pickens en 1974. [66] El Teatro Jane Pickens se convirtió en la única sala de cine en Aquidneck Island después de que un multicine en Middletown cerrara en enero de 2024. [67] [68]

Newport fue el lugar de rodaje de varias películas, entre ellas High Society (1956), El gran Gatsby (1974), Mr. North (1988), Wind (1992), True Lies (1994), Amistad (1997), Me, Myself & Irene (2000), Dan in Real Life (2007), Moonrise Kingdom (2012) y Hocus Pocus 2 (2022). [69] [70]

Acuario

El Hamilton Family Aquarium, operado por la organización sin fines de lucro Save the Bay , abrió en el Gateway Center en America's Cup Avenue en marzo de 2024. [71] Save the Bay había operado previamente un acuario en Easton's Beach hasta octubre de 2023. [72]

Deportes y recreación

Debido a su historia como un patio de recreo de verano para los ricos, Newport ha jugado un papel importante en la historia y el desarrollo de varios deportes. La Liga de Wheelmen Americanos se formó en Newport en 1880. [73] Los primeros campeonatos nacionales de tenis de EE. UU. se celebraron en 1881 en canchas de césped en el Casino de Newport. El primer torneo de golf US Open se jugó en 1895 en el Newport Country Club . Las carreras de vela de la Copa América se celebraron en Newport desde 1930 hasta 1983.

Navegación

John F. Kennedy y Jacqueline Kennedy Onassis observan las regatas de la Copa América de 1962 en Newport

A Newport se la suele denominar la «capital mundial de la vela». [74] [75] La ciudad fue elegida como la nueva sede del Salón Nacional de la Fama de la Vela, que se trasladó desde Annapolis, Maryland, en 2019. [76] Varios clubes de vela tienen su sede en la ciudad, incluido el New York Yacht Club y el Ida Lewis Yacht Club. [77]

Newport fue sede de las carreras de vela de la Copa América desde 1930 hasta 1983, y sigue siendo el punto de partida de la Newport Bermuda Race bianual de 635 millas náuticas . [78] [79]

Tenis

El Newport Casino fue el lugar de celebración de los primeros campeonatos de tenis sobre césped de Estados Unidos . Desde 1954 alberga el Salón Internacional de la Fama del Tenis . El Newport Casino también albergó el primer Festival de Jazz de Newport en 1954. El Hall of Fame Open se celebra cada mes de julio desde 1976, durante la semana posterior a Wimbledon . La semana también incluye las incorporaciones anuales al Salón de la Fama.

Golf

Newport es el hogar del Newport Country Club , que albergó el primer Campeonato Amateur de Estados Unidos y el primer Abierto de Estados Unidos en 1895. Más recientemente, el Newport Country Club fue sede del Campeonato Amateur Masculino de Estados Unidos de 1995 y del Abierto Femenino de Estados Unidos de 2006 .

Ciclismo

Un monumento en el Touro Park de Newport conmemora el centenario de la fundación de la Liga de Ciclistas Estadounidenses

A finales del siglo XIX, Newport se convirtió en el centro de un pasatiempo emergente para hombres jóvenes, atléticos y de clase alta: el ciclismo. [80] El 29 de mayo de 1880, representantes de 31 clubes de ciclismo se reunieron en Newport para celebrar un desfile y una reunión, y formaron la League of American Wheelmen , la primera organización ciclista nacional. [73] [80] La Liga fue fundamental para establecer el Good Roads Movement . [80]

En el otoño de 2013, Newport fue designada Comunidad Amigable con las Bicicletas de Bronce por la Liga de Ciclistas Estadounidenses . [81]

Otros deportes

El Parque Estatal Brenton Point es el sitio donde se celebra anualmente el Festival de Cometas de Brenton Point.

La carrera anual Citizens Bank Pell Bridge Run se lleva a cabo cada otoño para recaudar dinero para organizaciones benéficas locales. [82]

Playas y parques

Parques de Newport

La isla Aquidneck tiene varias playas, tanto públicas como privadas. La playa pública más grande es la playa de Easton o First Beach, que tiene una vista del Newport Cliff Walk . El Cliff Walk es una de las atracciones más populares de la ciudad. Es una pasarela de acceso público de 3,5 millas (5,6 km) que bordea la costa y ha sido designada como Sendero Nacional de Recreación . Sachuest Beach o Second Beach en Middletown es la segunda playa más grande de la zona. Gooseberry Beach es privada pero está abierta al público ciertos días del año. Está ubicada en Ocean Drive , junto con las playas privadas Bailey's Beach y Hazard's Beach. En 2014, Maya Lin, la arquitecta que diseñó el Memorial de Vietnam en Washington DC, completó una renovación de $3,5 millones de Queen Anne Square Park, titulada "The Meeting Room". [83]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Las escuelas públicas de Newport administran escuelas públicas para el área, entre ellas , la escuela primaria Claiborne Pell , la escuela secundaria Thompson, la escuela secundaria Rogers , el centro técnico y profesional del área de Newport y el centro de aprendizaje para adultos de Aquidneck Island. Antes de 2013, varias escuelas primarias públicas pequeñas prestaban servicios a la comunidad de Newport; la escuela Pell, una consolidación de esas escuelas, abrió sus puertas en 2013. [84]

St. Michael's Country Day School es la única escuela primaria privada de la ciudad. [85] Las escuelas primarias privadas cercanas incluyen All Saints Academy en Middletown , The Pennfield School en Portsmouth y St. Philomena School en Portsmouth. [86] Las escuelas secundarias privadas cercanas incluyen Portsmouth Abbey School en Portsmouth y St. George's School en Middletown.

La escuela St. Joseph of Cluny estaba ubicada anteriormente en Newport, en una propiedad donada por el patrimonio de Arthur Curtiss James a la Diócesis Católica Romana de Providence en 1941. Las familias militares de Fort Adams solicitaron una escuela católica, por lo que St. Joseph of Cluny abrió en septiembre de 1957 como un jardín de infantes y agregó grados hasta 1965, cuando se llevó a cabo la primera graduación de octavo grado. [87] Más tarde, la población general de Newport disminuyó junto con la concentración de familias de clase media. Gran parte de la vivienda se volvió demasiado cara para las familias con niños pequeños y hubo relativamente pocas casas vendidas a nuevos residentes. Además, muchas familias que anteriormente iban a la escuela enviaron a sus hijos al Departamento Escolar de Portsmouth . [86] De 2014 a 2017, la matrícula disminuyó en una cuarta parte. La administración de la escuela declaró que esta disminución y la competencia general entre las escuelas privadas en el área de Newport significaron que el funcionamiento de la escuela ya no era viable. Cerró en 2017. [88] Betsy Sherman Walker de Newport This Week describió el cierre como una "bola curva" inesperada para la comunidad. [86]

Educación terciaria

Las escuelas postsecundarias incluyen la Escuela Preparatoria de la Academia Naval, la Universidad Salve Regina , la Escuela Superior de Guerra Naval , la Escuela Internacional de Restauración de Yates y el Campus Newport del Community College of Rhode Island .

Economía

Compras en Thames Street

Si bien la tecnología y la defensa son los sectores de empleo más importantes de la región, el turismo estacional es un motor económico importante de la ciudad de Newport, que incluye hoteles, restaurantes y comercio minorista. En 2013, el 89,64 % de todo el empleo privado en la ciudad de Newport se encontraba en el sector de servicios. [89] El comercio minorista fue el tercer sector más importante, con 1341 puestos de trabajo. [89] El empleo en el comercio minorista y la restauración puede aumentar hasta en 1500 puestos de trabajo durante la temporada alta de verano. [89]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de Newport de 2020, [90] los principales empleadores de la ciudad son:

Personas notables

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Newport son: [91]

Véase también

Referencias

  1. ^ Dunning, Savanna. "Xay Khamsyvoravong elegido alcalde de Newport. ¿Cuál es su prioridad?". Newport Daily News . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Newport, Rhode Island
  4. ^ "Census Population API" (API de población del censo). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  5. ^ ab "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 24 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  6. ^ James D. Kornwolf, Georgiana Wallis Kornwolf, Arquitectura y planificación urbana en la América del Norte colonial , Volumen 1 (JHU Press, 2002), pág. 1021 https://books.google.com/books?id=DA9_v6Ma1a8C Archivado el 24 de marzo de 2015 en Wayback Machine .
  7. ^ Singer, Saul Jay (15 de febrero de 2023). «Jacob Rivera, Aaron Lopez e Isaac Hart: tres comerciantes judíos destacados en la América colonial» . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  8. ^ Asentamiento de los judíos en América del Norte . Charles P. Daly, Ll.D., presidente de la Sociedad Geográfica Estadounidense; P. Cowen, 1893, digitalizado el 17 de marzo de 2008>
  9. ^ Wiernik, Peter. Historia de los judíos en América: desde el período del descubrimiento del Nuevo Mundo hasta la actualidad . The Jewish Press Publishing Company, 1912, pág. 73.
  10. ^ Kaplan, Marilyn (2004), "Los comerciantes judíos de Newport, 1749-1790", en George M. Goodwin y Ellen Smith (eds.), Los judíos de Rhode Island , Waltham, MA: Brandeis University Press ISBN 1-58465-424-4 
  11. ^ Feldberg, Michael (ed.) (2002). "La lucha de Aaron Lopez por la ciudadanía". Bendiciones de la libertad: capítulos de la historia judía estadounidense. Nueva York: American Jewish Historical Society. ISBN 0-88125-756-7
  12. ^ [1] Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  13. ^ "Newport". JewishEncyclopedia.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  14. ^ "Gran casa de reuniones de amigos". www.newporthistory.org . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  15. ^ Landrigan, Leslie (9 de noviembre de 2016). "Los tesoros ocultos del ebanista de Newport John Goddard". Sociedad Histórica de Nueva Inglaterra . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  16. ^ Tunnell, Daniel L.; Hechtlinger, Adelaide (abril de 1975). "La vida en Newport, parte II: el siglo XVIII". Early American Life : 26–31.
  17. ^ "Esclavitud y justicia" (PDF) . www.brown.edu . Archivado (PDF) del original el 30 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  18. ^ ab Stokes, Keith (19 de diciembre de 2017). "Los antiguos esclavos de Rhode Island lograron grandes cosas". The Providence Journal . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  19. ^ Stokes, Keith. "Los orígenes negros del movimiento de regreso a África". 1696 Heritage Group . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  20. ^ Vernon, Thomas; Rider, Sidney Smith; Ellery, Harrison; Greene, George Sears (1879). El diario de Thomas Vernon. SS Rider. pág. 1. Thomas Vernon.
  21. ^ ab Mahan, AT (1969). Principales operaciones de las armadas en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos . Nueva York: Greenwood Press. págs. 47–48, 115.
  22. ^ "Kingscote". The Preservation Society of Newport County. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  23. ^ "Chateau-sur-Mer". Sociedad de Preservación del Condado de Newport. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  24. ^ Michie, Thomas (1 de abril de 1995). "Newport y el Lejano Oriente. (Newport, Rhode Island)". The Magazine Antiques. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  25. ^ "The Breakers". Sociedad de Preservación del Condado de Newport. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  26. ^ Taylor, William Harrison. Historia legislativa y recuerdo de Rhode Island, 1899-1900. pág. 211.
  27. ^ abcd McClutchy, Sarah (12 de enero de 2017). "7 lugares de Newport relacionados con Jackie Kennedy". WhatsUpNewp . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  28. ^ Catherine, Martha; Anderson, Cosgrove (2005). John F. Kennedy . Learner Publishing Group. págs. 43–44. ISBN 9780822526438.
  29. ^ "La casa de Eisenhower". Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  30. ^ "100615-N-1256M-064: USS Forrestal (ATV-59), 2010". NHHC . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  31. ^ "Historia de Rhode Island". Asamblea General de Rhode Island. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  32. ^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Newport, Rhode Island". Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  33. ^ ab "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Estación: Newport Rose, RI". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Temperatura máxima mensual más alta y temperatura mínima mensual más baja en Newport Rose, RI". Sistema de información climática aplicada . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  36. ^ "Estación: Newport State AP, RI". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  38. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos (1909). Un siglo de crecimiento demográfico. pág. 163.
  39. ^ abcd "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla DP1: PERFIL DE LA POBLACIÓN GENERAL Y CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "Archivos de diccionario geográfico". Census.gov . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  41. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla P1: RAZA". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  42. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla P2: HISPANOS O LATINOS, Y NO HISPANOS O LATINOS POR RAZA". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1101: HOGARES Y FAMILIAS". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  44. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1501: NIVEL EDUCATIVO". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  45. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1903: INGRESOS MEDIOS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES (EN DÓLARES AJUSTADOS POR LA INFLACIÓN DE 2020)". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  46. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S2001: GANANCIAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES (EN DÓLARES AJUSTADOS POR LA INFLACIÓN DE 2020)". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1701: ESTATUS DE POBREZA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  48. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1702: ESTATUS DE POBREZA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES DE LAS FAMILIAS". data.census.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  49. ^ "QT-P10 Hispano o latino por tipo: 2010" . Consultado el 28 de mayo de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  50. ^ abc «Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 (DP-1): ciudad de Newport, Rhode Island». Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  51. ^ "Características económicas seleccionadas: Estimaciones trienales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2009-2011 (DP03): ciudad de Newport, Rhode Island". Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  52. ^ "Doris Duke". Fundación de Restauración de Newport . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  53. ^ "Historia: La Taberna del Caballo Blanco". Archivado desde el original el 15 de enero de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2007 .
  54. ^ "Dirección postal: 85 Touro Street, Newport, RI 02840 Teléfono: 401 847-4794". Sitio histórico nacional de la sinagoga de Touro. Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  55. ^ "La biblioteca de préstamos más antigua". NPR.org . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  56. ^ Gorman, Mark (25 de marzo de 2021). "Cómo Newport lanzó los Cowsills - Newport This Week". Newport This Week - . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  57. ^ Smith, Andy. "Más volumen en el Salón de la Fama". The Providence Journal . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  58. ^ Castro, Alexander. "Nos reunimos y nos sentimos muy bien". Newport Daily News . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  59. ^ "Elaine Lorillard; ayudó a fundar el Festival de Jazz de Newport". The Boston Globe . 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  60. Clendinen, Dudley (24 de agosto de 1981). «Después de una década, la próspera ciudad de Newport celebra el regreso del festival de jazz». The New York Times . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  61. ^ abc Gillis, James. "MIRANDO HACIA ATRÁS: El festival de Newport y la música folk han recorrido un largo camino desde 1959". The Newport Daily News . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  62. ^ "La noche en que Bob Dylan se volvió eléctrico". Time . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  63. ^ Righthand, Jess. "25 de julio de 1965: Dylan se vuelve eléctrico en el Newport Folk Festival". Revista Smithsonian . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  64. ^ "El primer festival de jazz de Estados Unidos vuelve a casa". UPI . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  65. ^ O'Donnell, Kerry (31 de julio de 2019). "Pass the Popcorn: The evolution of the movie-watching experience" (Pasa las palomitas: la evolución de la experiencia de ver películas). Revista Motif . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  66. ^ ab "Acerca del JPT". Centro de Cine y Eventos del JPT .
  67. ^ Dunning, Savanna. "Island Cinemas anuncia el cierre. Vea lo que está ocupando el lugar". Newport Daily News . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  68. ^ Wagner, Jeffrey D. "Aquidneck Island perdió su sala de cine. ¿El Teatro Jane Pickens está tratando de llenar el vacío?". Newport Daily News . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  69. ^ Barth, Jack (1991). Roadside Hollywood: Guía para amantes del cine, estado por estado, de lugares de rodaje, lugares de reunión de famosos, atracciones turísticas en celuloide y más . Libros contemporáneos. Páginas 256–257. ISBN 9780809243266
  70. ^ Barrett, Scott. "Luces, cámara, acción: mira estas películas filmadas en Newport, Rhode Island". Newport Daily News . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  71. ^ Boardman, Christopher (28 de marzo de 2024). "El Hamilton Family Aquarium de Save the Bay abrirá sus puertas en Newport". ABC6 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  72. ^ Belmore, Ryan (6 de octubre de 2023). "Es el último fin de semana para visitar el Centro de exploración y acuario de Save The Bay en Easton's Beach". What's Up Newp . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  73. ^ ab "Ciclistas en Newport". The New York Times . 31 de mayo de 1880. p. 1 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  74. ^ Bessinger, Tony (20 de marzo de 2007). "¿Es San Diego la capital mundial de la vela?". Sailing World . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  75. ^ "Capital mundial de la vela". Revista WindCheck . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  76. ^ Duca, Rob (12 de septiembre de 2019). "Proyectos de inauguración del National Sailing Hall 2021". Newport This Week . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  77. ^ "Harbour Court – New York Yacht Club". nyyc.org . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  78. ^ "Historia de la America's Cup". www.americascup.com . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  79. ^ "Acerca de". Newport Bermuda Race . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  80. ^ abc Allen, John S. (1968). "LA LIGA DE RUEDAS AMERICANAS Y EL MOVIMIENTO DE LAS BUENAS CARRETERAS 1880 – 1912" (PDF) . John S. Allen . Consultado el 4 de mayo de 2021 . El deseo de Frank Weston y Charles Pratt de contar con una organización ciclista nacional convocó a una reunión de ciclistas en Newport, Rhode Island, el 29 de mayo de 1880. Antes del desfile, se celebró una reunión convocada por Pratt en la pista de patinaje. Fue en esta reunión donde nació la Liga de Ruedas Americanas, en respuesta a esta nueva y emergente moda ciclista.
  81. ^ "Bloques de construcción de una comunidad amigable con la bicicleta" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  82. ^ "Pell Bridge Run". pellbridgerun.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  83. ^ "Maya Lin: abriendo camino en Newport – Art New England" . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  84. ^ Borg, Linda (24 de febrero de 2018). "La escuela más nueva de Newport ya está a reventar". Providence Journal . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  85. ^ Página de inicio. St. Michael's Country Day School. Recuperado el 4 de junio de 2018. "ST MICHAEL'S COUNTRY DAY SCHOOL 180 Rhode Island Avenue Newport, RI 02840"
  86. ^ abc Walker, Betsy Sherman (9 de marzo de 2017). "Navegando por la curva del cierre de la escuela Cluny". Newport This Week . Island Communications. Archivado desde el original el 4 de junio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  87. ^ Belmore, Ryan (1 de marzo de 2017). "La escuela Cluny cerrará después de 60 años (actualizado)". What's Up Newp . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  88. ^ Glavin, Kirsten (2 de marzo de 2017). «La escuela primaria de Newport cerrará al final del año académico». WLNE-TV ABC 6. Archivado desde el original el 4 de junio de 2018. Consultado el 4 de junio de 2018 .
  89. ^ abc "Nuestra economía isleña". Ciudad de Newport, Rhode Island . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  90. ^ "City of Newport CAFR" (PDF) . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  91. ^ "Ciudades hermanas". discovernewport.org . Descubre Newport . Consultado el 11 de mayo de 2021 .

Lectura adicional

Títulos más antiguos

Enlaces externos