stringtranslate.com

República Autónoma de Najicheván

La República Autónoma de Najicheván ( en azerí : Naxçıvan Muxtar Respublikası , pronunciado [nɑxtʃɯˈvɑn muxˈtɑɾ ɾesˈpublikɑsɯ] ) [2] es un enclave sin salida al mar de la República de Azerbaiyán . La región cubre 5.502,75 km² ( 2.124,62 millas cuadradas) [3] con una población de 459.600. [4] Limita con Armenia [a] al este y al norte, Irán [b] al suroeste y Turquía [c] al oeste. Es la única república autónoma de Azerbaiyán, gobernada por su propia legislatura electa .

La república, especialmente la ciudad capital de Najicheván , tiene una larga historia que se remonta a aproximadamente el año 1500 a. C. Najicheván fue uno de los cantones de la histórica provincia armenia de Vaspurakan en el Reino de Armenia . Históricamente, los persas , armenios , mongoles y turcos compitieron por la región. [2] El área que ahora es Najicheván pasó a formar parte del Irán safávida en el siglo XVI. El semiautónomo Kanato de Najicheván se estableció allí a mediados del siglo XVIII. En 1828, después de la última guerra ruso-persa y el Tratado de Turkmenchay , el Kanato de Najicheván pasó de posesión iraní a posesión imperial rusa .

Después de la Revolución de febrero de 1917 , Najicheván y su región circundante quedaron bajo la autoridad del Comité Especial de Transcaucasia del Gobierno Provisional Ruso y, posteriormente, de la efímera República Federativa Democrática de Transcaucasia . Cuando la TDFR se disolvió en mayo de 1918, Najicheván, Nagorno-Karabaj , Syunik y Qazakh fueron objeto de intensas disputas entre los recién formados y efímeros estados de la Primera República de Armenia y la República Democrática de Azerbaiyán (ADR). En junio de 1918, la región quedó bajo ocupación otomana . Según los términos del Armisticio de Mudros , los otomanos acordaron retirar sus tropas de Transcaucasia para dar paso a la ocupación británica al final de la Primera Guerra Mundial. Los británicos pusieron a Najicheván bajo administración armenia en abril de 1919, aunque una revuelta azerbaiyana impidió que Armenia estableciera un control total sobre el territorio.

En julio de 1920, los bolcheviques ocuparon la región. En noviembre de ese año, la Rusia bolchevique y Azerbaiyán prometieron que Najicheván, junto con los vecinos Nagorno-Karabaj y Zangezur , era una "parte integral" de Armenia . [5] [d] Sin embargo, el 16 de marzo de 1921, de acuerdo con los resultados de un referéndum, el gobierno bolchevique declaró la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván , que pasó a convertirse en una república autónoma dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán en 1924. En enero de 1990, Najicheván declaró su independencia de la URSS para protestar contra la supresión del movimiento nacional en Azerbaiyán y se convirtió en la República Autónoma de Najicheván dentro de la recién independizada República de Azerbaiyán un año después.

Aunque hace un siglo era una región mixta armenia y azerbaiyana , [8] [9] [10] [11] hoy Najicheván es homogéneamente azerbaiyana, salvo una pequeña población de rusos . [2]

Etimología

Las variaciones del nombre Nakhchivan incluyen Nakhichevan , [12] Naxcivan , [13] Naxçivan , [14] Nachidsheuan , [ cita necesaria ] Nakhijevan , [15] Nuhișvân , [16] [ fuente autoeditada ] Nakhchawan , [17] Nakhitchevan , [18] Nakhjavan , [19] y Nakhdjevan . [20] Nakhchivan es mencionado en la Geografía de Ptolomeo y por otros escritores clásicos como "Naxuana". [21] [22]

La forma más antigua del nombre es Naxčawan ( armenio : Նախճաւան ). [23] Según el filólogo Heinrich Hübschmann , el nombre fue llevado originalmente por la ciudad homónima (la moderna Najicheván) y luego dado a la región. [23] Hübschmann creía que el nombre estaba compuesto de Naxič o Naxuč (probablemente un nombre personal) y awan , una palabra armenia (en última instancia de origen iraní) que significa "lugar, ciudad". [23]

En la tradición armenia, el nombre de la región y su ciudad homónima está conectado con la narrativa bíblica del Arca de Noé y se interpreta como "lugar del primer descenso" o "primer lugar de descanso" (como si derivara de նախ , nax , 'primero' y իջեւան , ijewan , 'morada, lugar de descanso') debido a que se considera como el sitio donde Noé descendió y se estableció después del desembarco del Arca en el cercano Monte Ararat . [24] [25] Probablemente fue bajo la influencia de esta tradición que el nombre cambió en armenio del antiguo Naxčawan a Naxijewan . [25] Aunque se trata de una etimología popular, William Whiston creía que Nakhchivan/Nakhijevan era el Apobatērion ("lugar de descendencia") mencionado por el historiador judío del siglo I Flavio Josefo en relación con el Arca de Noé, lo que haría que la tradición que conecta el nombre con la figura bíblica de Noé sea muy antigua, anterior a la conversión de Armenia al cristianismo a principios del siglo IV. [25] [26] [27]

Historia

Historia temprana

Un mausoleo moderno marca el lugar en la ciudad de Nakhchivan , que tradicionalmente se cree que es el sitio de la tumba de Noé .

Los artefactos culturales materiales más antiguos encontrados en la región datan del Neolítico . Por otro lado, los arqueólogos azerbaiyanos han descubierto que la historia de Najicheván se remonta a la Edad de Piedra ( Paleolítico ). Como resultado de las excavaciones arqueológicas, los arqueólogos descubrieron una gran cantidad de materiales de la Edad de Piedra en diferentes regiones de Najicheván. [28] Estos materiales fueron útiles para estudiar la edad paleolítica en Azerbaiyán. El análisis de polen realizado en la cueva de Gazma (distrito de Sharur) sugiere que los humanos del Paleolítico Medio ( Musteriense ) vivían no solo en los bosques de montaña sino también en los bosques secos que se encuentran en Najicheván. [29] También se han encontrado en Najicheván varios sitios arqueológicos que datan del Neolítico y el Calcolítico , incluidas las antiguas ciudades de Najicheván Tepe (cerca de la ciudad de Najicheván) y Ovchular Tepesi . [30] También se han descubierto algunas de las minas de sal más antiguas del mundo. [31]

La región fue parte de los estados de Urartu y posteriormente de Media . [32] Pasó a formar parte de la satrapía de Armenia bajo la Persia aqueménida alrededor del 521 a. C. Después de la muerte de Alejandro Magno en el 323 a. C., varios generales del ejército macedonio, incluido Neoptólemo , intentaron, pero no pudieron, tomar el control de la región, y fue gobernada por la dinastía armenia nativa de los oróntidos hasta que Armenia fue conquistada por Antíoco III el Grande (gobernó entre 222 y 187 a. C.). [33] [ se necesita una mejor fuente ]

La región de Najicheván (violeta claro) en la época del Reino de Vaspurakan de Armenia (908-1021).

En 189 a. C., Najicheván pasó a formar parte del nuevo Reino de Armenia establecido por Artaxias I. [ 34] Dentro del reino, la región de la actual Najicheván formaba parte de las provincias de Ayrarat , Vaspurakan y Syunik . [35] Según el historiador armenio medieval temprano Movses Khorenatsi , desde el siglo III al II, la región perteneció a la familia nakharar Muratsyan , pero después de disputas con el poder central, el rey Artavazd I masacró a la familia y se apoderó de las tierras y las anexó formalmente al reino. [36] El estatus de la zona como un importante centro comercial le permitió prosperar; como resultado, muchas potencias extranjeras la codiciaron. [17] Según el historiador armenio Fausto de Bizancio (siglo V), cuando los persas sasánidas invadieron Armenia, el rey sasánida Shapur II (310-380) expulsó a 2000 familias armenias y 16 000 judías entre 360 ​​y 370. [37] En 428, la monarquía armenia Arshakuni fue abolida y Najicheván fue anexada por la Persia sasánida. En 623, la posesión de la región pasó al Imperio bizantino [32] pero pronto quedó a su propio gobierno. Sebeos se refirió a la zona como Tachkastan. Según el autor armenio del siglo V Koriun , Najicheván fue el lugar donde el erudito armenio Mesrop Mashtots terminó la creación del alfabeto armenio y abrió las primeras escuelas armenias. Esto ocurrió en la provincia de Goghtan , que corresponde al moderno distrito Ordubad de Najicheván. [38] [39]

A partir de 640, los árabes invadieron Najicheván y emprendieron numerosas campañas en la zona, aplastando toda resistencia y atacando a los nobles armenios que permanecían en contacto con los bizantinos o que se negaban a pagar tributo. En 705, después de reprimir una revuelta armenia, el virrey árabe Muhammad ibn Marwan decidió eliminar a la nobleza armenia. [40] En Najicheván, varios cientos de nobles armenios fueron encerrados en iglesias y quemados, mientras que otros fueron crucificados. [18] [40]

Región del Cáucaso, principios del siglo XIII

La violencia provocó que muchos príncipes armenios huyeran al vecino reino de Georgia o al Imperio bizantino. [40] Mientras tanto, Najicheván pasó a formar parte del Principado autónomo de Armenia bajo control árabe. [41] En el siglo VIII, Najicheván fue uno de los escenarios [32] de un levantamiento contra los árabes liderado por el revolucionario persa [42] [43] [44] Babak Khorramdin del iraní Khorram-Dinān ("los de la religión alegre" en persa). [45] Najicheván fue finalmente liberado del dominio árabe en el siglo X por el rey bagratuni Smbat I y entregado a los príncipes de Syunik. [34] Esta región también fue tomada por los sajidas en 895 y entre 909 y 929, los sallarid entre 942 y 971 y los shaddadid entre 971 y 1045.

Alrededor de 1055, los turcos selyúcidas tomaron el control de la región. [32] En el siglo XII, la ciudad de Najicheván se convirtió en la capital del estado de Atabegs de Azerbaiyán , también conocido como estado Ildegizid, que incluía la mayor parte de Azerbaiyán iraní y una parte significativa del Cáucaso Sur. [46] El magnífico mausoleo del siglo XII de Momine Khatun , la esposa del gobernante Ildegizid, Gran Atabeg Jahan Pehlevan, es la principal atracción de la Najicheván moderna. [47] En su apogeo, la autoridad Ildegizid en Najicheván y algunas otras áreas del Cáucaso Sur fue disputada por Georgia. La casa principesca armeno-georgiana de Zacharids asaltó con frecuencia la región cuando el estado Atabeg estaba en decadencia en los primeros años del siglo XIII. Luego fue saqueada por los invasores mongoles en 1220 y por los jorezmios en 1225 y pasó a formar parte del Imperio mongol en 1236 cuando el Cáucaso fue invadido por Chormaqan . [32] En el siglo XIII, durante el reinado del gobernante de la horda mongol Güyük Khan , a los cristianos se les permitió construir iglesias en la ciudad fuertemente musulmana de Najicheván; sin embargo, la conversión al Islam del kan de Gaza provocó una reversión de este favor. [48] El siglo XIV vio el surgimiento del catolicismo armenio en Najicheván, [17] aunque en el siglo XV el territorio pasó a formar parte de los estados de Kara Koyunlu y Ak Koyunlu . [32]

El régimen iraní

Moneda de plata del Shah Suleiman I ( r. 1666-1694), acuñada en la Casa de la Moneda de Najicheván, fechada en 1684/5

En el siglo XVI , el control de Najicheván pasó a manos de la dinastía safávida . Hasta la desaparición de los safávidas, permaneció como jurisdicción administrativa de la provincia de Ereván (también conocida como Chokhur-e Sa'd). [49] Debido a su posición geográfica, sufrió con frecuencia durante las guerras entre los safávidas y el Imperio otomano , desde el siglo XVI al XVIII. El historiador turco İbrahim Peçevi describió el paso del ejército otomano de la llanura de Ararat a Najicheván:

El día veintisiete llegaron a la llanura de Najicheván. Por temor al ejército victorioso, la gente abandonó las ciudades, aldeas, casas y lugares habitados, que estaban tan desolados que estaban ocupados por búhos y cuervos y aterrorizaban a los espectadores. Además, [los otomanos] arruinaron y asolaron todos los pueblos, ciudades, campos y edificios a lo largo del camino a lo largo de una distancia de cuatro o cinco días de marcha, de modo que no quedó señal alguna de edificios ni de vida. [34]

En 1604, el sha Abbas I de Irán, preocupado por el peligro que corrían los pueblos habilidosos de Najicheván, sus recursos naturales y las zonas circundantes debido a su relativa proximidad a la línea de frente otomano-persa, decidió instaurar una política de tierra arrasada . Deportó por la fuerza a los cientos de miles de habitantes locales (musulmanes, judíos y armenios por igual) para que abandonaran sus hogares y se trasladaran a las provincias al sur del río Aras . [50] [51] [52]

Cementerio armenio en Julfa , 1830, por Francis Rawdon Chesney

Muchos de los deportados armenios se asentaron en el barrio de Isfahán que se llamó Nueva Julfa, ya que la mayoría de los residentes eran de la Julfa original. Posteriormente, bajo el mandato del Shah Abbas II (1642-1666) , se permitió a la tribu turca Kangerli regresar para repoblar la región fronteriza de su reino. [53] En el siglo XVII, Najicheván fue escenario de un movimiento campesino liderado por Köroğlu contra los invasores extranjeros y los "explotadores nativos". [32] En 1747, el Kanato de Najicheván surgió en la región después de la muerte de Nader Shah Afshar. [32]

Pasando al dominio imperial ruso

Después de la última guerra ruso-persa y el Tratado de Turkmenchay , el Kanato de Najicheván pasó a manos rusas en 1828 debido a la cesión forzada de Irán como resultado del resultado de la guerra y el tratado. [54] Con el inicio del gobierno ruso, las autoridades zaristas alentaron el reasentamiento de armenios en Najicheván y otras áreas del Cáucaso desde los imperios persa y otomano . Las cláusulas especiales de los tratados de Turkmenchay y Adrianópolis lo permitieron. [55] Alexandr Griboyedov , el enviado ruso a Persia , declaró que para cuando Nakhchivan quedó bajo el dominio ruso, había 290 familias armenias nativas en la provincia excluyendo la ciudad de Nakhchivan, el número de familias musulmanas era de 1.632 y el número de familias armenias inmigrantes era de 943. Los mismos números en la ciudad de Nakhchivan eran 114, 392 y 285 respectivamente. Con una afluencia tan dramática de inmigrantes armenios, Griboyedov notó que surgían fricciones entre las poblaciones armenias y musulmanas. Solicitó al comandante del ejército ruso, el conde Ivan Paskevich, que diera órdenes sobre el reasentamiento de algunas de las personas que llegaban más lejos en la región de Daralayaz para calmar las tensiones. [56]

El Kanato de Najicheván se disolvió en 1828, el mismo año en que pasó a manos rusas, y su territorio se fusionó con el territorio del Kanato de Eriván y la zona se convirtió en el uezd de Najicheván del nuevo óblast de Armenia , que más tarde se convirtió en la Gobernación de Eriván en 1849. Según las estadísticas oficiales del Imperio ruso, a principios del siglo XX los tártaros (más tarde conocidos como azerbaiyanos ) constituían aproximadamente el 57% de la población del uezd , mientras que los armenios constituían aproximadamente el 42%. [21] Al mismo tiempo, en la mitad occidental del uezd de Sharur-Daralayaz , cuyo territorio formaría la parte norte de la actual Najicheván (distrito de Sharur), los tártaros constituían el 70,5% de la población, mientras que los armenios el 27,5%. [57] Durante la Revolución rusa de 1905 , estalló un conflicto entre armenios y tártaros, que culminó en las masacres armenio-tártaros que provocaron violencia en Najicheván en mayo de ese año. [58]

Guerra y revolución

En el último año de la Primera Guerra Mundial , Najicheván fue escenario de más derramamiento de sangre entre armenios y azerbaiyanos, quienes reclamaban la zona. En 1914, la población armenia había disminuido ligeramente al 40%, mientras que la población azerí aumentó a aproximadamente el 60%. [8] Después de la Revolución de Febrero , la región estaba bajo la autoridad del Comité Especial de Transcaucasia del Gobierno Provisional Ruso y posteriormente de la efímera República Federativa Democrática de Transcaucasia . Cuando la TDFR se disolvió en mayo de 1918, Najicheván, Nagorno-Karabaj , Zangezur (hoy la provincia armenia de Syunik ) y Qazakh fueron fuertemente disputadas entre los estados recién formados y de corta duración de la República de Armenia y la República Democrática de Azerbaiyán (ADR). En junio de 1918, la región quedó bajo ocupación otomana. [32] Los otomanos procedieron a masacrar a 10.000 armenios y arrasaron 45 de sus aldeas. [17] Bajo los términos del Armisticio de Mudros , los otomanos acordaron retirar sus tropas del Transcáucaso para dejar paso a la próxima presencia militar británica. [59]

Bajo la ocupación británica, Sir Oliver Wardrop , Comisionado en Jefe Británico en el Cáucaso Sur, hizo una propuesta fronteriza para resolver el conflicto. Según Wardrop, las reivindicaciones armenias contra Azerbaiyán no debían ir más allá de las fronteras administrativas de la antigua Gobernación de Eriván (que bajo el anterior gobierno imperial ruso abarcaba Najicheván), mientras que Azerbaiyán debía limitarse a las gobernaciones de Bakú y Elizavetpol . Esta propuesta fue rechazada tanto por los armenios (que no querían renunciar a sus reivindicaciones sobre Qazakh, Zangezur y Karabakh) como por los azeríes (que consideraban inaceptable renunciar a sus reivindicaciones sobre Najicheván). A medida que continuaban las disputas entre ambos países, pronto se hizo evidente que la frágil paz bajo la ocupación británica no duraría. [60]

En diciembre de 1918, con el apoyo del Partido Musavat de Azerbaiyán , Jafargulu Khan Nakhchivanski declaró la República de Aras en el uyezd de Nakhchivan de la antigua Gobernación de Erivan asignada a Armenia por Wardrop. [32] El gobierno armenio no reconoció al nuevo estado y envió sus tropas a la región para tomar el control. El conflicto pronto estalló en la violenta Guerra de Aras. [60] El periodista británico CE Bechhofer Roberts describió la situación en abril de 1920:

No se puede convencer a un partido de nacionalistas frenéticos de que dos negros no hacen un blanco; en consecuencia, no pasaba un día sin que se produjeran una serie de quejas de ambos bandos, armenios y tártaros [azeríes], sobre ataques no provocados, asesinatos, incendios de aldeas y cosas por el estilo. En concreto, la situación era una serie de círculos viciosos. [61]

Sin embargo, a mediados de junio de 1919, Armenia logró establecer el control sobre Najicheván y todo el territorio de la autoproclamada república. La caída de la república de Aras desencadenó una invasión del ejército regular azerbaiyano y, a fines de julio, la administración armenia fue expulsada de Najicheván . [60] Una vez más, estalló más violencia dejando unos diez mil armenios muertos y cuarenta y cinco aldeas armenias destruidas. [17] Mientras tanto, sintiendo que la situación era desesperada e incapaces de mantener ningún control sobre el área, los británicos decidieron retirarse de la región a mediados de 1919. [62] Aún así, los combates entre armenios y azeríes continuaron y después de una serie de escaramuzas que tuvieron lugar en todo el distrito de Najicheván, se concluyó un acuerdo de alto el fuego. Sin embargo, el alto el fuego duró solo brevemente y, a principios de marzo de 1920, estallaron más combates, principalmente en Karabaj entre los armenios de Karabaj y el ejército regular de Azerbaiyán. Esto desencadenó conflictos en otras zonas con poblaciones mixtas, incluida Najicheván.

Tras la adopción del nombre de " Azerbaiyán " por la recién establecida República Democrática de Azerbaiyán, surgió una disputa por el nombre con el Irán Qajar , y este último protestó por esta decisión. [63] Sin embargo, junto con esta controversia sobre el nombre, la joven República de Azerbaiyán también se enfrentó a una amenaza de los nacientes soviéticos en Moscú y los armenios. [63] Para escapar de la posibilidad de una invasión soviética y una amenaza aún mayor inminente de una invasión armenia, la Najicheván musulmana propuso ser anexada a Irán. [63] El entonces gobierno pro británico en Teherán dirigido por Vossug ed Dowleh hizo esfuerzos entre los líderes de Bakú para unirse a Irán. [63] Para promover esta idea, Vosugh ed Dowleh envió dos delegaciones iraníes separadas; uno a Bakú y otro a la Conferencia de Paz de París en 1919. [63] La delegación en Bakú, a instancias de Zia ol Din Tabatabaee , mantuvo intensas negociaciones con los líderes del partido Musavat durante el creciente caos e inestabilidad en la ciudad. [63] Durante las etapas finales, se llegó a un acuerdo entre ellos; sin embargo, antes de que la idea fuera presentada a Vossug ed Dowleh en Teherán, los comunistas tomaron Bakú y pusieron fin al gobierno otomano-musavat. [63] La delegación iraní en París, encabezada por el ministro de Asuntos Exteriores Firouz Nosrat-ed-Dowleh III , llegó a una negociación de unidad con la delegación de Bakú y firmó un acuerdo de confederación. [64] Al final, estos esfuerzos resultaron ser en vano, y los soviéticos se hicieron cargo de la totalidad de Transcaucasia.

Sovietización

En julio de 1920, el 11.º Ejército Rojo Soviético invadió y ocupó la región y el 28 de julio declaró la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván con "estrechos vínculos" con la República Socialista Soviética de Azerbaiyán . En noviembre, a punto de apoderarse de Armenia, los bolcheviques, para atraer el apoyo público, prometieron que asignarían Najicheván a Armenia, junto con Karabaj y Zangezur. Nariman Narimanov , líder del Azerbaiyán bolchevique, emitió una declaración celebrando la "victoria del poder soviético en Armenia" y proclamó que tanto Najicheván como Zangezur debían ser otorgados al pueblo armenio como señal del apoyo del pueblo azerbaiyano a la lucha de Armenia contra el anterior gobierno armenio: [5]

A partir de hoy, las antiguas fronteras entre Armenia y Azerbaiyán se declaran inexistentes. Las regiones montañosas de Karabaj, Zangezur y Nakhchivan se reconocen como partes integrantes de la República Socialista de Armenia. [65] [66]

Vladimir Lenin , aunque dio la bienvenida a este acto de "gran fraternidad soviética" donde "las fronteras no tenían significado entre la familia de los pueblos soviéticos", no estuvo de acuerdo con la moción y en su lugar pidió que se consultara al pueblo de Najicheván en un referéndum. Según las cifras formales de este referéndum, celebrado a principios de 1921, el 90% de la población de Najicheván quería ser incluida en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán "con los derechos de una república autónoma". [65] La decisión de hacer de Najicheván una parte del actual Azerbaiyán se consolidó el 16 de marzo de 1921 en el Tratado de Moscú entre la Rusia soviética y la recién fundada República de Turquía. [67] El acuerdo entre la Rusia soviética y Turquía también exigía la anexión del antiguo distrito de Sharur-Daralagezsky (que tenía una sólida mayoría azerí) a Najicheván, lo que permitiría a Turquía compartir una frontera con la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. Este acuerdo se reafirmó el 13 de octubre en el Tratado de Kars . El artículo V del tratado establecía lo siguiente:

El Gobierno turco y los Gobiernos soviéticos de Armenia y Azerbaiyán convienen en que la región de Nakhchivan, dentro de los límites especificados en el Anexo III del presente Tratado, constituye un territorio autónomo bajo la protección de Azerbaiyán. [68]

Así, el 9 de febrero de 1924, la Unión Soviética fundó oficialmente la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván, cuya constitución fue adoptada el 18 de abril de 1926. [32]

En la Unión Soviética

Como parte integrante de la Unión Soviética, las tensiones sobre la composición étnica de Najicheván o cualquier reclamo territorial con respecto a ella disminuyeron. En cambio, se convirtió en un importante punto de producción industrial con especial énfasis en la minería de minerales como la sal. Bajo el dominio soviético, alguna vez fue un cruce importante en la línea ferroviaria Moscú- Teherán [69] así como en la línea ferroviaria Bakú - Ereván [32] . También sirvió como una importante área estratégica durante la Guerra Fría , compartiendo fronteras tanto con Turquía (un estado miembro de la OTAN ) como con Irán (un aliado cercano de Occidente hasta la Revolución iraní de 1979).

Mapa de la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván dentro de la Unión Soviética

Las instalaciones mejoraron durante la época soviética. La educación y la salud pública en particular comenzaron a experimentar algunos cambios importantes. En 1913, Najicheván solo tenía dos hospitales con un total de 20 camas. La región estaba plagada de enfermedades generalizadas, como el tracoma y el tifus . La malaria , que provenía principalmente del vecino río Aras, causó graves daños a la región. En cualquier momento, entre el 70% y el 85% de la población de Najicheván estaba infectada con malaria, y en la región de Norashen (actual Sharur) casi el 100% estaba afectado por la enfermedad. Esta situación mejoró drásticamente bajo el régimen soviético. La malaria se redujo drásticamente y se eliminaron el tracoma, el tifus y la fiebre recurrente. [32]

Durante la era soviética, Najicheván experimentó un gran cambio demográfico. En 1926, el 15% de la población de la región era armenia, pero en 1979, este número se había reducido al 1,4%. [9] Los azeríes representaban el 85% en 1926, pero el 96% en 1979 (dejando al pequeño resto mezclado u otros). Tres factores intervinieron: la emigración de armenios a la República Socialista Soviética de Armenia , la inmigración de azeríes desde Armenia y la tasa de natalidad de los azeríes, que era más alta que la de los armenios. [9]

Los armenios en Nagorno-Karabaj notaron tendencias demográficas similares aunque más lentas y temieron una eventual "desarmenización" del área. [67] Cuando las tensiones entre armenios y azeríes se reavivaron a fines de la década de 1980 por el conflicto de Nagorno-Karabaj , el Frente Popular de Azerbaiyán logró presionar a la República Socialista Soviética de Azerbaiyán para que instigara un bloqueo ferroviario y aéreo parcial contra Armenia, mientras que otra razón para la interrupción del servicio ferroviario a Armenia fueron los ataques de las fuerzas armenias a los trenes que ingresaban al territorio armenio desde Azerbaiyán, lo que resultó en que el personal ferroviario se negara a ingresar a Armenia. [70] [71] Esto paralizó efectivamente la economía de Armenia, ya que el 85% de la carga y los bienes llegaban a través del tráfico ferroviario. En respuesta, Armenia cerró el ferrocarril a Najicheván, estrangulando así el único vínculo del enclave con el resto de la Unión Soviética.

En diciembre de 1989 se produjeron disturbios en Najicheván, cuando sus habitantes azeríes decidieron desmantelar físicamente la frontera soviética con Irán para huir de la zona y reunirse con sus primos de etnia azerí en el norte de Irán. Esta acción fue denunciada con furia por los dirigentes soviéticos y los medios de comunicación soviéticos acusaron a los azeríes de "adoptar el fundamentalismo islámico ". [72]

Declarando la independencia

El sábado 20 de enero de 1990, [73] el Soviet Supremo de la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván emitió una declaración en la que declaraba la intención de que Najicheván se separara de la URSS para protestar por las acciones de la Unión Soviética durante el Enero Negro . [74] La Agencia de Prensa Iraní, IRNA , informó que tras su independencia, Najicheván pidió a Turquía, Irán y las Naciones Unidas que acudieran en su ayuda. [75] Fue la primera parte de la Unión Soviética en declarar la independencia, [76] precediendo a la declaración de Lituania por sólo unas pocas semanas. [77] Posteriormente, Najicheván se independizó de Moscú y Bakú, pero luego quedó bajo el control del clan de Heydar Aliyev . [78]

En la era postsoviética

Heydar Aliyev , el futuro presidente de Azerbaiyán, regresó a su ciudad natal de Najicheván en 1990, después de ser expulsado de su puesto en el Politburó por Mijaíl Gorbachov en 1987. Poco después de regresar a Najicheván, Aliyev fue elegido para el Soviet Supremo por una abrumadora mayoría. Aliyev posteriormente dimitió del PCUS , y después del fallido golpe de Estado de agosto de 1991 contra Gorbachov, pidió la independencia completa de Azerbaiyán y denunció a Ayaz Mütallibov por apoyar el golpe. A finales de 1991, Aliyev consolidó su base de poder como presidente del Soviet Supremo de Najicheván y afirmó la independencia casi total de Najicheván de Bakú . [79]

Najicheván se convirtió en escenario de conflicto durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . El 4 de mayo de 1992, las fuerzas armenias bombardearon el raion de Sadarak . [80] [81] [82] Los armenios afirmaron que el ataque fue en respuesta al bombardeo transfronterizo de aldeas armenias por parte de fuerzas azeríes desde Najicheván. [83] [84] David Zadoyan, un físico armenio de 42 años y alcalde de la región, dijo que los armenios perdieron la paciencia después de meses de disparos de los azeríes. "Si estuvieran sentados en nuestras colinas y acosándonos con disparos, ¿cuál cree que debería ser nuestra respuesta?", preguntó. [85] El gobierno de Najicheván negó estas acusaciones y, en cambio, afirmó que el asalto armenio no fue provocado y que tuvo como objetivo específico el sitio de un puente entre Turquía y Najicheván. [84] "Los armenios no reaccionan a la presión diplomática", dijo el ministro de Asuntos Exteriores de Najicheván, Rza Ibadov, a la agencia de noticias ITAR-Tass. "Es vital hablarles en un idioma que entiendan". En declaraciones a la agencia desde la capital turca, Ankara , Ibadov dijo que el objetivo de Armenia en la región era tomar el control de Najicheván. [86] Según Human Rights Watch, las hostilidades estallaron después de que tres personas murieran cuando las fuerzas armenias comenzaron a bombardear la región. [87]

Los combates más duros tuvieron lugar el 18 de mayo, cuando los armenios capturaron el enclave de Karki , en Najicheván , un pequeño territorio por el que pasa la principal carretera norte-sur de Armenia. El enclave sigue estando actualmente bajo control armenio. [88] Tras la caída de Shusha , el gobierno de Mütallibov de Azerbaiyán acusó a Armenia de intentar apoderarse de todo Najicheván (afirmación que fue negada por los funcionarios del gobierno armenio). Sin embargo, Heydar Aliyev declaró un alto el fuego unilateral el 23 de mayo y trató de concluir una paz por separado con Armenia. El presidente armenio Levon Ter-Petrossian expresó su voluntad de firmar un tratado de cooperación con Najicheván para poner fin a los combates, y posteriormente se acordó un alto el fuego. [87]

El conflicto en la zona provocó una dura reacción por parte de Turquía. El primer ministro turco, Tansu Çiller, anunció que cualquier avance armenio en el territorio principal de Najicheván daría lugar a una declaración de guerra contra Armenia. Los líderes militares rusos declararon que "la intervención de un tercero en la disputa podría desencadenar una Tercera Guerra Mundial ". Miles de tropas turcas fueron enviadas a la frontera entre Turquía y Armenia a principios de septiembre. Las fuerzas militares rusas en Armenia contrarrestaron sus movimientos aumentando los niveles de tropas a lo largo de la frontera entre Armenia y Turquía y reforzando las defensas en un período tenso en el que la guerra entre los dos parecía inevitable. [89] La tensión alcanzó su punto máximo, cuando la artillería pesada turca bombardeó el lado de Najicheván de la frontera entre Najicheván y Armenia, desde la frontera turca durante dos horas. Irán también reaccionó a los ataques de Armenia realizando maniobras militares a lo largo de su frontera con Najicheván en una medida ampliamente interpretada como una advertencia a Armenia. [90] Sin embargo, Armenia no lanzó más ataques contra Najicheván y la presencia del ejército ruso evitó cualquier posibilidad de que Turquía pudiera desempeñar un papel militar en el conflicto. [89] Después de un período de inestabilidad política, el Parlamento de Azerbaiyán recurrió a Heydar Aliyev y lo invitó a regresar del exilio en Najicheván para dirigir el país en 1993.

Tiempos recientes

Hoy, Najicheván conserva su autonomía como República Autónoma de Najicheván, y es reconocida internacionalmente como parte constituyente de Azerbaiyán gobernada por su propia asamblea legislativa elegida . [91] Una nueva constitución para Najicheván fue aprobada en un referéndum el 12 de noviembre de 1995. La constitución fue adoptada por la asamblea de la república el 28 de abril de 1998 y ha estado en vigor desde el 8 de enero de 1999. [92] Sin embargo, la república permanece aislada, no solo del resto de Azerbaiyán, sino prácticamente de toda la región del Cáucaso Sur . Desde 1995 hasta su renuncia en diciembre de 2022, la región fue gobernada por Vasif Talibov , quien está relacionado por matrimonio con la familia gobernante de Azerbaiyán, los Aliyev. [93] Era conocido por su gobierno autoritario [93] y en gran medida corrupto de la región. [94] La mayoría de los residentes prefieren ver la televisión turca en lugar de la televisión de Najicheván, que un periodista azerbaiyano criticó como "un vehículo de propaganda para Talibov y los Aliyev". [93]

Las dificultades económicas y la escasez de energía asolan la zona. Ha habido muchos casos de trabajadores migrantes que buscan trabajo en la vecina Turquía. "Las tasas de emigración a Turquía", dijo un analista, "son tan altas que la mayoría de los residentes del distrito de Besler en Estambul son najichevánes". [93] En 2007, se llegó a un acuerdo con Irán para obtener más exportaciones de gas, y en octubre de 2007 se inauguró un nuevo puente sobre el río Aras entre los dos países; el presidente azerbaiyano, Ilham Aliyev, y el primer vicepresidente de Irán, Parviz Davoodi, también asistieron a la ceremonia de apertura. [95]

En el marco del acuerdo de alto el fuego de 2020 que puso fin a la Segunda Guerra de Nagorno-Karabaj , Armenia, en el contexto de que se desbloquearan todas las conexiones económicas y de transporte en la región, acordó "garantizar la seguridad de las conexiones de transporte entre las regiones occidentales de la República de Azerbaiyán y la República Autónoma de Najicheván a fin de organizar el movimiento sin obstáculos de personas, vehículos y carga en ambas direcciones". Como parte del acuerdo, estas comunicaciones de transporte serán patrulladas por el Servicio de Fronteras del Servicio Federal de Seguridad de la Federación de Rusia . [96]

Divisiones administrativas

Subdivisiones de Najicheván

Najicheván se subdivide en ocho divisiones administrativas , siete de las cuales son raiones . La ciudad capital (şəhər), la ciudad de Najicheván, se trata por separado.

Demografía

Al 1 de enero de 2018, la población de Najicheván se estimó en 452.831 habitantes. [109] La mayoría de la población son azerbaiyanos , que constituían el 99% de la población en 1999, mientras que los rusos étnicos (0,15%) y una minoría de kurdos (0,6%) constituían el resto de la población. [110]

Los kurdos de Najicheván se encuentran principalmente en los distritos de Sadarak y Teyvaz . [111] Los armenios restantes fueron expulsados ​​por las fuerzas azerbaiyanas durante el conflicto por Nagorno-Karabaj como parte del intercambio forzoso de población entre Armenia y Azerbaiyán. Según una estimación soviética de 1932, el 85% de la población de la zona era rural, mientras que solo el 15% era urbana. Este porcentaje urbano aumentó al 18% en 1939 y al 27% en 1959. [17] En 2011, 127.200 personas de la población total de Najicheván de 435.400 viven en zonas urbanas, lo que hace que el porcentaje urbano sea del 29,2%. [112]

Najicheván tiene un alto índice de desarrollo humano y su nivel socioeconómico supera con creces al de los países vecinos, con excepción de Turquía, y al propio Azerbaiyán. Según el informe del Comité de Estadística de la Región Administrativa de Najicheván del 30 de junio de 2014, correspondiente al final del año 2013, se revelan algunos datos socioeconómicos, entre ellos los siguientes:

Utilizando el método de cálculo del Índice de Desarrollo Humano según el nuevo método UNHD 2014, [116] los valores anteriores se transforman en estos:

Además, el valor del IDH pasa a ser

Si fuera un país, Nakhchivan estaría clasificado entre Malasia ( puesto 62 ) [116] y Mauricio (puesto 63) [116] en cuanto a su IDH. El IDH de Irán es 0,749 (puesto 75), el de Turquía 0,759 (puesto 69) y el de Azerbaiyán 0,747 (puesto 76). [116]

Geografía

Mapa topográfico de la región

Najicheván es una región semidesértica que está separada de la parte principal de Azerbaiyán por Armenia. Las montañas Zangezur forman su frontera con Armenia, mientras que el río Aras define su frontera con Irán . El embalse de Araz, ubicado en ese río, suministra agua para las necesidades agrícolas y la presa hidroeléctrica genera energía tanto para Azerbaiyán como para Irán. [ cita requerida ]

Najicheván es una ciudad árida y montañosa. Su pico más alto es el monte Kapudzhukh, de 3.904 m (12.808 pies), y su pico más distintivo es İlandağ (Montaña de la Serpiente), de 2.415 m (7.923 pies), que es visible desde la ciudad de Najicheván . Según la leyenda, la hendidura en su cima se formó por la quilla del Arca de Noé cuando las aguas de la inundación disminuyeron. [117] Qazangödağ, de 3.829 m (12.562 pies), es otro pico importante.

Tanto la temperatura mínima absoluta (−33 °C o −27,4 °F) como la temperatura máxima absoluta (46 °C o 114,8 °F) se observaron en Julfa y Ordubad . [118]

Una vasta llanura verde con montañas aisladas en la distancia.
Paisaje de Nakchivan

Economía

Industria

Las principales industrias de Najicheván incluyen la extracción de minerales como la sal, el molibdeno y el plomo. La agricultura de secano , desarrollada durante los años soviéticos, ha permitido a la región expandirse al cultivo de trigo (cultivado principalmente en las llanuras del río Aras ), cebada , algodón, tabaco, frutas de huerto , moras y uvas para producir vino. Otras industrias incluyen el desmotado /limpieza de algodón, el hilado de seda, el enlatado de frutas, el envasado de carne y, en las regiones más secas, la cría de ovejas . El procesamiento de minerales, sal, ingeniería de radio , desmotado agrícola, conservación, productos de seda, carne y lácteos, embotellado de aguas minerales , ropa y muebles son las principales ramas de la industria de Najicheván. La Planta de Automóviles de Najicheván ( en azerbaiyano : Naxçıvan Avtomobil Zavodu , abr. NAZ), es un destacado fabricante de automóviles en la República Autónoma de Najicheván. La economía sufrió un duro golpe en 1988 con la pérdida de acceso tanto a las materias primas como a los mercados, debido a la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . Aunque están surgiendo nuevos mercados en Irán y Turquía, este aislamiento persiste hasta el día de hoy, lo que perjudica el desarrollo. La economía de Najicheván se basa en la agricultura, la minería y el procesamiento de alimentos , sin embargo, el 75% del presupuesto de la república lo suministra el gobierno central en Bakú . [ cita requerida ]

La República es rica en minerales. Najicheván posee yacimientos de mármol , cal y yeso . Los yacimientos de sal de roca están agotados en Nehram , Najicheván y Sustin. Las importantes minas de molibdeno están actualmente cerradas como consecuencia del aislamiento del enclave. Hay muchos manantiales minerales como Badamli , Sirab , Nagajir, Kiziljir donde el agua contiene arsénico . Alrededor del 90% de las tierras agrícolas están ahora en manos privadas. Sin embargo, la agricultura se ha convertido en una actividad de traspatio poco capitalizada . La producción ha caído drásticamente y la agricultura comercial a gran escala ha disminuido. Más de dos tercios de la tierra son laderas rocosas y desiertos , por lo tanto, el área de tierras cultivables es bastante limitada. Los principales cultivos, algodón y tabaco, se cultivan en la llanura de PriAraz, cerca de Sharur y la ciudad de Najicheván . Tres cuartas partes de la producción de cereales, especialmente el trigo de invierno , se concentra en las tierras de regadío de la llanura de Sharur y en la cuenca del río Nakhchivan. El cultivo de la vid en Nakhchivan tiene una antigua tradición, en el valle de Araz y las estribaciones. Los veranos muy calurosos y los otoños largos y cálidos permiten cultivar uvas tan empalagosas como bayan-shiraz, tebrizi, shiraz . Los vinos como "Nakhchivan", "Shahbuz", " Abrakunis ", en "Aznaburk" son de calidad razonable y muy populares. La producción de frutas es bastante importante, principalmente membrillos , peras, melocotones, albaricoques, higos , almendras y granadas . La ganadería es otra rama tradicional de la agricultura de Nakhchivan. Debido al clima seco, los pastos de Nakhchivan son improductivos, por lo que la cría de ovejas prevalece sobre otras producciones ganaderas. Los pastos de invierno se extienden en la llanura de Priaraz, en las estribaciones y las laderas de las montañas hasta una altitud de 1.200 metros (3.900 pies). Pero los pastos de verano se extienden en la zona de alta montaña a una altitud de 2.300-3.200 metros (7.500-10.500 pies). La variedad de ovejas más extendida es la "balbas". Estas ovejas se distinguen por su productividad y su lana sedosa de color blanco nieve que se utiliza ampliamente en la fabricación de alfombras. El ganado vacuno con cuernos y pequeño se cría en todas partes, especialmente en los alrededores de Sharur y Nakhchivan. También se crían búfalos . [ cita requerida ]

Aunque el gobierno ha declarado su intención de facilitar el turismo, ésta todavía es, en el mejor de los casos, incipiente. Hasta 1997, los turistas necesitaban un permiso especial para visitar el país, que ahora se ha abolido, lo que facilita los viajes. Las instalaciones son muy básicas y es difícil encontrar combustible para calefacción en invierno, pero las áridas montañas que limitan con Armenia e Irán son magníficas. En cuanto a los servicios, Nakhchivan ofrece instalaciones muy básicas y carece de combustible para calefacción durante el invierno. [32]

En 2007 se completó el puente Poldasht-Shah Takhti , que conecta Poldasht , provincia de Azerbaiyán Occidental, Irán , y Shah Takhti en Nakhchivan, lo que permite a los residentes de la república acceder a Azerbaiyán propiamente dicho a través de Irán sin tener que cruzar territorio armenio. [119]

Cuestiones internacionales

Ejemplos de khachkars armenios de Julfa

Destrucción de monumentos culturales armenios

Se sabe que en la región de Najicheván hay más de 280 iglesias armenias con nombre . Ya en 1648, el viajero francés Alexandre de Rhodes informó haber visto más de diez mil lápidas armenias hechas de mármol en Julfa. [120] Se estima que en la década de 1980 había entre 59 y 100 monumentos eclesiásticos que todavía se mantenían en pie en Najicheván. El autor y periodista Sylvain Besson cree que todos ellos fueron destruidos posteriormente como parte de una campaña del Gobierno de Azerbaiyán para borrar todo rastro de la cultura armenia en su suelo. [121]

En 2005 , cuando se visitó la iglesia de San Esteban en Abrakunis, del siglo XIV , se descubrió que había sido destruida recientemente y que su emplazamiento se había reducido a unos pocos ladrillos que sobresalían de la tierra suelta y desnuda. Una destrucción completa similar había ocurrido con la iglesia de San Hakop-Hayrapet, del siglo XVI, en Shurut . Las iglesias armenias de Norashen, Kırna y Gah que estaban en pie en la década de 1980 también habían desaparecido. [122] [123] [124]

El caso más publicitado de destrucción masiva se refiere a las lápidas de un cementerio medieval en Julfa , con pruebas fotográficas, de vídeo y de satélite que respaldan las acusaciones. [125] [126] [127] En abril de 2006, el periódico británico The Times escribió sobre la destrucción del cementerio de la siguiente manera:

Un cementerio medieval considerado una de las maravillas del Cáucaso ha sido borrado de la faz de la Tierra en un acto de vandalismo cultural comparable al de los talibanes, que hicieron estallar los Budas de Bamiyán en Afganistán en 2001. El cementerio de Jugha era una colección única de varios miles de cruces de piedra talladas en la frontera sur de Azerbaiyán con Irán. Pero después de 18 años de conflicto entre Azerbaiyán y su vecino occidental, Armenia, se ha confirmado que el cementerio ha desaparecido. [128]

Los armenios han dado la voz de alarma desde hace tiempo sobre la intención de los azerbaiyanos de eliminar toda evidencia de la presencia armenia en Nakhchivan y, con este fin, han llevado a cabo una destrucción masiva e irreversible de los rastros culturales armenios. "La ironía es que esta destrucción no ha tenido lugar en tiempos de guerra, sino en tiempos de paz", dijo a The Times el ministro de Asuntos Exteriores armenio, Vartan Oskanian. [128] Azerbaiyán ha negado sistemáticamente estas acusaciones. Por ejemplo, según el embajador azerbaiyano en los EE.UU., Hafiz Pashayev , los vídeos y fotografías "muestran a unas personas desconocidas destruyendo piedras de tamaño mediano", y "no está claro de qué nacionalidad son esas personas", y los informes son propaganda armenia diseñada para desviar la atención de lo que él afirmó que era una "política de Estado (por parte de Armenia) para destruir los monumentos históricos y culturales en los territorios azeríes ocupados". [129]

Varias organizaciones internacionales han confirmado la destrucción total del cementerio. El Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz informó el 19 de abril de 2006 que "no queda nada de las famosas cruces de piedra de Jugha". [130]

Según el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos), el gobierno de Azerbaiyán eliminó 800 khachkars en 1998. Aunque la destrucción se detuvo tras las protestas de la UNESCO, se reanudó cuatro años después. En enero de 2003, "el cementerio de 1.500 años de antigüedad había sido completamente arrasado", según el Icomos. [131] [132] El 8 de diciembre de 2010, la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia publicó un informe titulado "Imágenes satelitales muestran la desaparición de artefactos armenios en Azerbaiyán". [133] El informe contenía el análisis de imágenes satelitales de alta resolución del cementerio de Julfa, que verificaban la destrucción de los khachkars.

El Parlamento Europeo ha pedido formalmente a Azerbaiyán que detenga la demolición, pues considera que viola la Convención sobre el Patrimonio Mundial de la UNESCO . [134] Según su resolución sobre los monumentos culturales del Cáucaso meridional, el Parlamento Europeo "condena enérgicamente la destrucción del cementerio de Julfa, así como la destrucción de todos los lugares de importancia histórica que se han producido en territorio armenio o azerbaiyano, y condena cualquier acción de ese tipo que pretenda destruir el patrimonio cultural". [135] En 2006, Azerbaiyán prohibió a una misión de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) inspeccionar y examinar el antiguo lugar de enterramiento, afirmando que sólo aceptaría una delegación si también visitaba el territorio ocupado por Armenia. "Creemos que si se adopta un enfoque integral de los problemas que se han planteado", dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Tahir Tagizade, "será posible estudiar los monumentos cristianos en el territorio de Azerbaiyán, incluida la República Autónoma de Najicheván". [136]

Los inspectores de la APCE planearon un nuevo intento del 29 de agosto al 6 de septiembre de 2007, encabezados por el diputado británico Edward O'Hara . Además de Najicheván, la delegación visitaría Bakú, Ereván, Tbilisi y Nagorno Karabaj. [137] Los inspectores planeaban visitar Nagorno Karabaj vía Armenia; sin embargo, el 28 de agosto, el jefe de la delegación azerbaiyana ante la APCE emitió una exigencia de que los inspectores debían entrar en Nagorno Karabaj vía Azerbaiyán. El 29 de agosto, el Secretario General de la APCE, Mateo Sorinas, anunció que la visita debía cancelarse debido a la dificultad de acceder a Nagorno Karabaj utilizando la ruta requerida por Azerbaiyán. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Armenia emitió una declaración diciendo que Azerbaiyán había suspendido la visita "debido únicamente a su intención de encubrir la demolición de monumentos armenios en Najicheván". [138]

En 2022, el grupo de monitoreo dirigido por la Universidad de Cornell, Caucasus Heritage Watch, publicó un informe que detalla la "destrucción completa del patrimonio cultural armenio" en Nakhchivan a partir de la década de 1990. [139] Según el informe, de 110 monasterios, iglesias y cementerios armenios medievales y modernos tempranos identificados a partir de fuentes de archivo, 108 fueron destruidos deliberada y sistemáticamente entre 1997 y 2011. [139] En algunos casos, como el Monasterio de Santo Tomás en Yukhari Aylis (Agulis), se construyeron mezquitas u otros edificios cívicos en el sitio de los edificios destruidos. [139]

Reconocimiento de la República Turca del Norte de Chipre

A finales de los años 1990, la Asamblea Suprema emitió una declaración no vinculante en la que reconocía la soberanía de la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre (RTNC) y pedía a Azerbaiyán que hiciera lo mismo. Si bien Azerbaiyán simpatiza con la RTNC, no ha seguido su ejemplo porque hacerlo podría impulsar a la República de Chipre a reconocer a la autoproclamada República de Nagorno-Karabaj . Las estrechas relaciones entre Najicheván y Turquía probablemente iniciaron este reconocimiento. [140] [141]

Cultura

Najicheván es uno de los centros culturales de Azerbaiyán. [ cita requerida ] [ neutralidad en disputa ] En 1923, se organizó un subgrupo musical en el Teatro Dramático Estatal (rebautizado como Teatro Dramático y Musical de Najicheván en 1965). [142] El Conjunto de Canto y Danza Aras (establecido en 1959) es otro grupo famoso. A fines del siglo XIX, en Najicheván se llevaron a cabo representaciones dramáticas organizadas por una compañía de danza amateur. El arte teatral también contribuyó en gran medida a la cultura de Najicheván. El trabajo creativo de Jalil Mammadguluzadeh , Huseyn Javid y Huseyn Arablinski (el primer director de teatro azerbaiyano) surgió de Najicheván. [32] La región también ha producido artistas armenios notables , como la actriz soviética Hasmik Agopyan . Najicheván también ha sido mencionado en ocasiones en obras literarias. El compositor soviético de fama mundial Aram Khatchaturian , la familia de pintores armenios Hovnatanian , así como el actor Yervand Manaryan , también han dado forma a la riqueza cultural de Nakchivan. [143] [144] Nizami , el poeta persa, escribió una vez:

که تا جایگه یافتی نخچوان
Oh Nakhchivan, respeto has alcanzado,
بدین شاه شد بخت پیرت جوان
Con este Rey en suerte permanecerás.

Medios de comunicación

La radiodifusión en Najicheván comenzó el 1 de abril de 1932 bajo el régimen soviético. La transmisión televisiva comenzó más tarde, el 12 de marzo de 1963, con el lanzamiento de Nakhchivan TV . La radiodifusión y la televisión estatales en la república autónoma están gestionadas por el Comité Estatal de Radiodifusión y Televisión de la República Autónoma de Najicheván. La Agencia de Información Nukhchikhan se fundó en 2018. [145] Bajo el Ministerio de Comunicaciones y Nuevas Tecnologías , la red de radio Voice of Nakhchivan se fundó en 2001 y la estación de televisión Kanal 35 se fundó en 2004. [146] Ambas cesaron sus operaciones en mayo de 2023. [147] [148]

Arqueología

La cultura Kura-Araxes, muy temprana, floreció en Najicheván antes de extenderse a muchas otras áreas, hasta Palestina. Esta región revela la génesis y cronología de esta cultura del Calcolítico y de la Edad del Bronce Temprano. Kültəpə es un importante yacimiento del Calcolítico Temprano en Najicheván. Otro de estos yacimientos es Makhta Kultepe . Las excavaciones recientes en Ovcular Tepesi permiten datar la etapa inicial de formación de la cultura Kura-Araxes entre el 4200 y el 3400 a. C. [149]

El Proyecto Arqueológico de Naxçivan es el primer programa conjunto estadounidense-azerbaiyano de estudios y excavaciones, que estuvo activo desde 2006. [150] En 2010-11, excavaron la gran fortaleza de la Edad de Hierro de Oğlanqala . [151]

En Najicheván también hay numerosos monumentos arqueológicos de la Edad del Hierro temprana, que arrojan mucha luz sobre el desarrollo cultural, arqueológico y agrícola de esa época. Hay sitios importantes como Ilikligaya, Irinchoy y el Santuario de Iydali Piri en la región de Kangarli. [152]

Personas notables

Heydar Aliyev, ex presidente de Azerbaiyán, nació en Nakhchivan.

Líderes políticos

Líderes religiosos

Líderes militares

Escritores y poetas

Científicos

Otros

Galería

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ frontera 221 km (137 mi)
  2. ^ frontera 179 km (111 mi)
  3. ^ frontera 8 km (5,0 mi)
  4. ^ "A partir de hoy, las antiguas fronteras entre Armenia y Azerbaiyán se declaran inexistentes. Las regiones montañosas de Karabaj, Zangezur y Najicheván se reconocen como partes integrantes de la República Socialista de Armenia". [6] [7]
  5. ^ El uezd de Nakhichevan no incluía la población de los distritos de Sharur o Sadarak, que formaban parte de los uezds de Sharur-Daralayaz y Erivan , respectivamente.
Referencias
  1. ^ Xəlilzadə, elgunkh, Elgun Xelilzade, Elgun Khalilzadeh, Elgün. "Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ abc "Naxcivan, | Historia y geografía | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Portal oficial de la República Autónoma de Najicheván :República Autónoma de Najicheván Archivado el 9 de diciembre de 2012 en archive.today
  4. ^ "Población de Azerbaiyán". stat.gov.az . Comité Estatal de Estadística . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  5. ^ ab De Waal. Jardín Negro , pág. 129.
  6. ^ Tim Potier, "Conflicto en Nagorno-Karabaj, Abjasia y Osetia del Sur: una evaluación legal" (2001), pág. 4.
  7. ^ Michael P. Croissant, "El conflicto entre Armenia y Azerbaiyán: causas e implicaciones" (1998), pág. 18.
  8. ^ de Ian Bremmer y Ray Taras . Nuevos estados, nuevas políticas: la construcción de naciones postsoviéticas , pág. 484. ISBN 0-521-57799-3 
  9. ^ abc Armenia: Un estudio de país: El nuevo nacionalismo, Biblioteca del Congreso
  10. ^ Andrew Andersen, PhD Atlas de conflictos: Armenia: construcción de naciones y disputas territoriales: 1918-1920
  11. ^ Croissant. Conflicto entre Armenia y Azerbaiyán , pág. 16.
  12. ^ "Naxcivan – república, Azerbaiyán" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  13. ^ "[1]". Diccionario colegiado de Merriam-Webster , 11.ª ed. 2003. ( ISBN 0-87779-809-5 ) Nueva York: Merriam-Webster, Inc. 
  14. ^ "Azerbaiyán – historia – geografía" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  15. ^ "Recursos fitogenéticos en Asia central y el Cáucaso: historia de Armenia". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007.
  16. ^ Tabrizi, Yusuf S (2011). Los Yazeris: el pueblo, su historia y cultura . Tabriz: Self.
  17. ^ abcdefghi Hewsen, Robert H (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 266.ISBN 0-226-33228-4.
  18. ^ por Elisabeth Bauer, Armenia: pasado y presente , pág. 99 (ISBN B0006EXQ9C).
  19. ^ Kazemzadeh, Firuz . La lucha por Transcaucasia: 1917-1921 . pág. 255 ( ISBN 0-8305-0076-6 ). 
  20. ^ Ibíd. pág. 267.
  21. ^ ab (en ruso) "Nakhichevan" en el Diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron , San Petersburgo, Rusia: 1890–1907.
  22. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Nakhichevan"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 19 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 156.
  23. ^ abc Hiwbshman, H. (1907). Hin Hayotsʻ Teghwoy Anunnerě [ Nombres de lugares armenios antiguos ] (en armenio). Traducido por Pilējikchean, HB Viena: Mkhitʻarean Tparan. págs. 222–223, 385.
  24. ^ Akobian, T. Kh.; Melik-Bakhshyan, St. T.; Barseghyan, H. Kh. (1991). "Najijevan". Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [ Diccionario de toponimia de Armenia y territorios adyacentes ] (en armenio). vol. 3. Universidad Estatal de Ereván. págs. 951–953.
  25. ^ abc Hewsen, Robert H. (1992). La geografía de Ananías de Širak (Ašxarhacʻoycʻ): recensiones larga y corta. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. pág. 189. ISBN 3-88226-485-3.
  26. ^ "Capítulo 3" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  27. ^ El Arca de Noé: su último atraque Archivado el 12 de marzo de 2008 en Wayback Machine por Bill Crouse
  28. ^ "República Autónoma de Nakhchivan". nakhchivan.preslib.az . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  29. ^ Zeinalov, AA; Valiev, SS; Tagieva, EN (junio de 2010). "Entorno humano en la región de Nakhchivan durante el Musteriense (basado en el yacimiento de la cueva de Gazma, Azerbaiyán)". Arqueología, etnología y antropología de Eurasia . 38 (2): 2–6. doi :10.1016/j.aeae.2010.08.002. ISSN  1531-832X.
  30. ^ Marro, Catherine (29 de julio de 2022). "La vista desde el norte" (PDF) . Paléorient (48–1). OpenEdition: 111–130. doi :10.4000/paleorient.1675. ISSN  0153-9345. S2CID  251329025.
  31. ^ Catherine Marro y Thomas Stöllner, eds. Marro, Catherine; Stöllner, Thomas, eds. (2021). Sobre la sal, el cobre y el oro: los orígenes de la minería y la metalurgia tempranas en el Cáucaso . MOM Éditions. doi :10.4000/books.momeditions.12257. ISBN 978-2-35668-074-7.
  32. ^ abcdefghijklmno Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика, Gran Enciclopedia Soviética
  33. ^ "Early Indo-European Online: Introduction to the Language Lessons". Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  34. ^ abc Ayvazyan, Argam. Los monumentos históricos de Nakhichevan , págs. 10-12. ISBN 0-8143-1896-7 
  35. ^ Hewsen. Armenia: un atlas histórico , pág. 100.
  36. ^ (en armenio) Ter-Ghevondyan, Aram . "քւր֡ցֵֶ֡" (Muratsyan). Enciclopedia armenia soviética. vol. viii. Ereván, RSS de Armenia: Academia de Ciencias de Armenia, 1982, pág. 98.
  37. ^ "ARMENIA" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  38. ^ Կորյուն, Վարք Մաշտոցի, աշխարհաբար թարգմանությունը, ներածական ուսումնասիրությամբ, առաջաբանով և ծանոթագրություններով՝ Մ. ֱֲֵֶ֢֥֡֫, ֵր., 1962, ։ 98։
  39. ^ Koryun: La vida de Mashtots Koryun, La vida de Mashtots
  40. ^ abc David Marshall Lang , Armenia: cuna de la civilización , pág. 178 ISBN 0-04-956009-3
  41. ^ Mark Whittow. La formación de Bizancio, 600-1025 . Berkeley: University of California Press, 1996, pág. 210. ISBN 0-520-20497-2 
  42. ^ M. Whittow, "The Making of Byzantium: 600–1025" , pp. 195, 203, 215: Extractos: [Iraní] Azerbaiyán fue escenario de frecuentes revueltas anticalifato y antiárabes durante los siglos VIII y IX, y las fuentes bizantinas hablan de guerreros persas que buscaron refugio en la década de 830 de los ejércitos del califa al servir bajo el emperador bizantino Teófilos. [...] Azerbaiyán tenía una población persa y era un centro tradicional de la religión zoroastriana. [...] Los khurramitas eran una [...] secta persa, influenciada por las doctrinas chiítas, pero con sus raíces en un movimiento religioso persa preislámico.
  43. ^ El historiador armenio Vardan Areveltsi , c. 1198 – 1271 señala: En estos días, un hombre de raza PERSA, llamado Bab, que había ido de Baltat, mató a muchos de la raza de Ismayil (lo que los armenios llamaban árabes) con la espada y tomó muchos esclavos y se consideró inmortal. ... Ma'mun durante 7 años estuvo luchando en los territorios griegos y ... regresó a Mesopotamia. Véase: La domination arabe en Armènie, extrait de l' histoire universelle de Vardan, traduit de l'armènian et annotè, J. Muyldermans, Louvain et Paris, 1927, pág. 119: En ces jours-lá, un homme de la race PERSE, nomm é Bab, sortant de Baltat, faiser passer par le fil de l'épée beaucoup de la race smayēl tandis qu'il.. Grabar original: Havoursn haynosig ayr mi hazkes Barsitz Pap anoun yelyal i Baghdada, arganer zpazoums i sour suseri hazken Ismayeli, zpazoums kerelov. yev anser zinkn anmah. yev i mium nvaki sadager yeresoun hazar i baderazmeln youroum ent Ismayeli
  44. ^ Ibn Hazm (994-1064), el historiador árabe, menciona las diferentes revueltas iraníes contra el califato en su libro Al-fasl fil al-Milal wal-Nihal. Escribe: Los persas tenían una gran extensión de tierra y eran más grandes que todos los demás pueblos y se consideraban superiores... después de su derrota a manos de los árabes, se levantaron para luchar contra el Islam, pero Dios no les dio la victoria. Entre sus líderes estaban Sanbadh, Muqanna', Ostadsis y Babak y otros.
    «أن الفرس كانوا من سعة الملك وعلو اليد على جميع الأمم وجلالة الخطير في أنفسهم حتى أنهم كانوا يسمون أنفسهم أحرار والأبناء وكانوا يعدون سائر الناس عبيداً لهم فلما امتحنوا بزوال الدولة عنهم على أيدي العرب وكانت العرب أقل الأمم عند الفرس خطراً تع اظمهم الأمر وتضاعفت لديهم المصيبة وراموا كيد الإسلام بالمحاربة في أوقات شتى ففي كل ذلك يظهر الله سبحانه وتعالى الحق وكان من قائمتهم سنبادة واستاسيس والمقنع وبابك وغيرهم ». Ver: al-Faṣl fī al-milal wa-al-ahwāʾ wa-al-niḥal / taʾlīf Abī Muḥammad ʻAlī ibn Aḥmad al-maʻrūf bi-Ibn Ḥazm al-Ẓāhirī; taḥqīq Muḥammad Ibrāhīm Naṣr, ʻAbd al-Raḥmān ʻUmayrah. Jiddah: Sharikat Maktabāt ʻUkāẓ, 1982.
  45. ^ "Babak". Encyclopædia Britannica . Consultado el 7 de junio de 2007 .
  46. ^ Enciclopedia Iranica, "Atabakan-e Adarbayjan" Archivado el 16 de octubre de 2007 en Wayback Machine , gobernantes saljuq de Azerbaiyán, días 12 y 13, Lutero, K. págs.
  47. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. «El mausoleo de Najicheván (#) – Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO» . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  48. ^ Enciclopedia Iranica. C. Bosworth. Historia de Azerbaiyán, período islámico hasta 1941, página 225 [ enlace muerto permanente ]
  49. ^ Piso 2008, pág. 171.
  50. ^ El estatus de las minorías religiosas en el Irán safávida, 1617-1661, Vera B. Moreen, Journal of Near Eastern Studies, vol. 40, n.º 2 (abril de 1981), págs. 128-129
  51. ^ La historia y las conquistas de los sarracenos, 6 conferencias, Edward Augustus Freeman, Macmillan (1876) pág. 229
  52. ^ Lang. Armenia: cuna de la civilización , págs. 210-1.
  53. ^ Enciclopedia Iranica. Kangarlu Archivado el 6 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  54. ^ Timothy C. Dowling Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá pp 728 ABC-CLIO, 2 de diciembre de 2014 ISBN 1598849484 
  55. ^ Туркманчайский договор 1828, Gran Enciclopedia Soviética
  56. ^ (en ruso) AS Griboyedov. Carta al conde IF Paskevich.
  57. ^ (en ruso) Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron. «Distrito de Sharur-Daralagyoz». San Petersburgo, Rusia, 1890-1907
  58. ^ Michael P. Croissant. El conflicto entre Armenia y Azerbaiyán: causas e implicaciones , pág. 9. ISBN 0-275-96241-5 
  59. ^ Croissant. Conflicto entre Armenia y Azerbaiyán , pág. 15.
  60. ^ abc Dr. Andrew Andersen, PhD Atlas de conflictos: Armenia: construcción de naciones y disputas territoriales: 1918-1920
  61. ^ Thomas de Waal . El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán en tiempos de paz y de guerra . Nueva York: New York University Press, págs. 128-129. ISBN 0-8147-1945-7 
  62. ^ Croissant. Conflicto entre Armenia y Azerbaiyán , pág. 16.
  63. ^ abcdefg Ahmadi, Hamid (2017). "El choque de nacionalismos: la respuesta iraní al irredentismo de Bakú". En Kamrava, Mehran (ed.). El gran juego en Asia occidental: Irán, Turquía y el Cáucaso meridional . Oxford University Press. pág. 108. ISBN 978-0190869663.
  64. ^ Ahmadi, Hamid (2017). "El choque de nacionalismos: la respuesta iraní al irredentismo de Bakú". En Kamrava, Mehran (ed.). El gran juego en Asia occidental: Irán, Turquía y el Cáucaso meridional . Oxford University Press. pp. 108-109. ISBN 978-0190869663.
  65. ^ ab Tim Potier. Conflicto en Nagorno-Karabaj, Abjasia y Osetia del Sur: una evaluación jurídica , pág. 4. ISBN 90-411-1477-7 
  66. ^ Croissant. Conflicto entre Armenia y Azerbaiyán , pág. 18.
  67. ^ de Ian Bremmer y Ray Taras. Nuevos estados, nuevas políticas: la construcción de naciones postsoviéticas , pág. 444. ISBN 0-521-57799-3 
  68. ^ "ANN/Groong – Tratado de Berlín – 13/07/1878" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  69. ^ De Waal. Jardín Negro , pág. 271.
  70. ^ Thomas Ambrosio. Irredentismo: conflicto étnico y política internacional. ISBN 0-275-97260-7 
  71. ^ Stuart J. Kaufman. Odios modernos: la política simbólica de la guerra étnica. ISBN 0-8014-8736-6 
  72. ^ De Waal, Jardín Negro , p. 88-89.
  73. ^ Vogt-Downey, Marilyn, ed. (1993). La URSS 1987-1991: perspectivas marxistas. Londres: Humanities Press. pág. 190. ISBN 9780391037724.
  74. ^ William, Nick B. Jr. (21 de enero de 1990). "Soviet Enclave Declares Independence". Los Angeles Times . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  75. ^ Gwertzman, Bernard M.; Kaufman, Michael T., eds. (1992). La decadencia y caída del imperio soviético. Nueva York: Times Books. p. 229. ISBN 9780812920468.
  76. ^ "Acontecimiento asiático/URSS". Boletín Asiático . Vol. 15, núm. 1–6. Taiwán: APACL Publications. 1990. pág. 73. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  77. ^ Kanet, R., ed. (2007). Rusia: gran potencia que resurge. Estudios en Europa central y oriental. Nueva York: Palgrave Macmillan. pág. 140. ISBN 9780230590489.
  78. ^ "Influencia iraní en Najicheván: impacto en el conflicto entre Azerbaiyán y Armenia". Jamestown .
  79. ^ Azerbaiyán: un estudio de país: Aliyev y las elecciones presidenciales de octubre de 1993, Biblioteca del Congreso
  80. ^ Fronteras en disputa en el Cáucaso: Capítulo VII: El papel de Irán como mediador en la crisis de Nagorno-Karabaj Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine por Abdollah Ramezanzadeh
  81. ^ Rusia planea un ejército más abierto y con menos recursos. The Washington Post. 23 de mayo de 1992
  82. ^ Documento de antecedentes sobre el conflicto de Nagorno-Karabaj. Consejo de Europa.
  83. ^ The Toronto Star. 20 de mayo de 1992
  84. ^ ab "Informe diario del Departamento de Estado de los Estados Unidos n.° 78: martes, 19/5/92". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 12 de enero de 2007 .
  85. ^ El asedio armenio a una ciudad azerí amenaza a Turquía, Rusia e Irán. The Baltimore Sun. 3 de junio de 1992
  86. ^ Agencia de noticias Reuters Archivado el 12 de enero de 2007 en Wayback Machine , cable publicado por Globe and Mail (Canadá) el 20 de mayo de 1992. Pág. A.10
  87. ^ ab Panorama general de las zonas de conflicto armado en la ex Unión Soviética, Human Rights Watch , Informe de Helsinki
  88. ^ Azerbaiyán: Siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj, Human Rights Watch , Informe de Helsinki
  89. ^ ab Turquía ordena a los armenios que abandonen Azerbaiyán y traslada tropas a la frontera. The Salt Lake Tribune. 4 de septiembre de 1993. pág. A1.
  90. ^ Azerbaiyán: Un estudio de país: Esfuerzos para resolver la crisis de Nagorno-Karabaj, 1993, Biblioteca del Congreso
  91. ^ Richard Plunkett y Tom Masters. Lonely Planet: Georgia, Armenia y Azerbaiyán , pág. 243. ISBN 1-74059-138-0 
  92. ^ "Estructura estatal de Najicheván". Archivado desde el original el 17 de enero de 2008. Consultado el 10 de abril de 2007 .
  93. ^ abcd "Nakhichevan: decepción y secreto". Institute for War and Peace Reporting. 19 de mayo de 2004. Consultado el 19 de mayo de 2004 .
  94. ^ "Nakhichevan: ¿De la desesperación a dónde?". Axis News. 21 de julio de 2005. Archivado desde el original el 12 de enero de 2008. Consultado el 21 de julio de 2005 .
  95. ^ "El presidente azerbaiyano asiste a la inauguración del puente que une a Irán con Azerbaiyán". Azeri Press Agency. 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2008 .
  96. ^ "Declaración del Presidente de la República de Azerbaiyán, el Primer Ministro de la República de Armenia y el Presidente de la Federación de Rusia". Kremlin.ru . 10 de noviembre de 2020.
  97. ^ abcdefghijklmnopqrs Portal oficial de la República Autónoma de Najicheván: Ciudades y regiones Archivado el 19 de mayo de 2014 en Wayback Machine .
  98. ^ Hewsen. Armenia: un atlas histórico , pág. 123.
  99. ^ Alejandro Griboédov (1828). Informe А.С.Грибоедова графу И.Ф.Паскевичу(en ruso). Moscú: А.С.Грибоедов. Сочинения. Москва, Художественная литература, 1988 г., сс. 611–614.
  100. ^ Iván Shopen (1852). Шопен И. La historia del idioma armiano se encuentra en una época en el Imperio ruso.[ Procesos étnicos en el Cáucaso meridional en los siglos XIX y XX ] (en ruso). San Petersburgo: Имп. Академия наук (Academia Imperial de Ciencias).
  101. ^ (en ruso) Нахичевань. Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron
  102. ^ (en ruso) Демокоп Weekly Нахичеванский уезд
  103. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ Calendario caucásico para 1917 ] (en ruso) (72ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1917, págs. 214-221. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  104. ^ Christopher J. Walker, ed., Armenia y Karabaj, op. cit., págs. 64-65
  105. ^ "Нахичеванская ССР 1926". www.ethno-kavkaz.narod.ru (en ruso).
  106. ^ abcde (en ruso) Население Азербайджана
  107. ^ "Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán – Regiones de Azerbaiyán – Distrito económico de Nakchivan – Estructura étnica". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012.
  108. ^ "Composición étnica de Azerbaiyán 2009" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  109. ^ "Naxçıvan əhalisinin sayı açıqlandı". 22 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 a través de qafqazinfo.az.
  110. ^ "Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán: Región económica de Nakhchivan". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012.
  111. ^ "Pueblo kurdo – Kurdos en Azerbaiyán – Azerb.com".
  112. ^ ab "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə əhalinin sayı və cins üzrə bölgüsü 1)". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  113. ^ "Makroiqtisadi göstəricilər". statistika.nmr.az. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  114. ^ "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə cins bölgüsündə doğulanda gözlənilən ömür uzunluğu". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  115. ^ ab "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə təhsilin əsas göstəriciləri". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  116. ^ abcd «Notas técnicas: Cálculo de los índices de desarrollo humano – presentación gráfica» (PDF) . 24 de junio de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  117. ^ Plunkett y Masters. Lonely Planet , pág. 246.
  118. ^ Mahmudov, Rza. "Recursos hídricos de la República de Azerbaiyán". Ministerio de Ecología y Recursos Naturales de la República de Azerbaiyán. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  119. ^ "Boletín USACC". usacc.org . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  120. ^ Alexande de Rhodes, Divers Voyages et Missions du PA de Rhodes en la Chine, &AutresRoyaumes avec son Retour en Europe par la Perse et I'Armenie (París: Sebastian Cramoisy, 1653), Parte 3, 63. Segunda edición (París: 1854), 416. "Fuera de los muros de esta ciudad [Julfa] que ahora es sólo un desierto, vi un hermoso monumento a la antigua piedad de los armenios. Es un sitio vasto, donde hay al menos diez mil lápidas de mármol, todas maravillosamente bien talladas".
  121. ^ Sylvain Besson, "L'Azerbaidjian Face au Desastre Culturel", Le Temps (Suiza), 4 de noviembre de 2006.
  122. ^ Grupo Parlamentario Suiza-Armenia (ed.) "La destrucción de Jugha y todo el patrimonio cultural armenio en Nakhchivan", Berna, 2006. p73-77.
  123. ^ Esfuerzo monumental: un escocés quiere demostrar la política azerí de destrucción cultural en Nakhijevan, Gayane Mkrtchyan, ArmeniaNow, 2 de septiembre de 2005. Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine Cita: "Pero en Azerbaiyán se está implementando una política estatal especial de destrucción. En Turquía, después de 90 años de permanecer vacías, todavía hay iglesias en pie hoy en día, mientras que en Nakhijevan, todas han sido destruidas en solo 10 años".
  124. ^ Asociación Suiza-Armenia (SAA), para su consideración en el 49º período de sesiones del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Grupo de Trabajo previo al período de sesiones, 21 a 25 de mayo de 2012)
  125. ^ "El mundo observa en silencio cómo Azerbaiyán acaba con la cultura armenia". The Art Newspaper . 25 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2006. Consultado el 25 de mayo de 2006 .
  126. ^ "Tragedia en el Araxes". Arqueología . 30 de junio de 2006 . Consultado el 30 de junio de 2006 .
  127. ^ "Armenica: Destrucción de los khatchkars armenios en la antigua Jougha (Nakhichevan)" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  128. ^ ab "Un cementerio histórico es víctima de la guerra - The Times". The Times . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  129. ^ "¿Se convertirá el ministro arrestado en el nuevo líder de la oposición? Resumen de prensa azerbaiyana". Agencia de noticias REGNUM . 20 de enero de 2006. Consultado el 20 de enero de 2006 .
  130. ^ "Azerbaiyán: desaparece un famoso cementerio medieval". Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz. 19 de abril de 2006. Consultado el 19 de abril de 2006 .
  131. ^ Informe mundial ICOMOS 2006/2007 sobre monumentos y sitios en peligro
  132. ^ "Azerbaiyán 'arrasó' un lugar sagrado armenio" . Independent.co.uk . 29 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  133. ^ "Imágenes satelitales muestran la desaparición de artefactos armenios en Azerbaiyán". 8 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  134. ^ "Resolución del Parlamento Europeo sobre la Política Europea de Vecindad – enero de 2006" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  135. ^ "Textos aprobados – Jueves, 16 de febrero de 2006 – Patrimonio cultural en Azerbaiyán – P6_TA(2006)0069" . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  136. ^ Castle, Stephen (30 de mayo de 2006). «Azerbaiyán 'aplastó' un lugar sagrado armenio». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 30 de mayo de 2006 .
  137. ^ "Misión Pace para monitorear monumentos culturales", S. Agayeva, Agencia de Noticias Trend, Azerbaiyán, 22 de agosto de 2007.
  138. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Armenia, Comunicado de prensa 29 de agosto de 2007.
  139. ^ abc Nutt, David (12 de septiembre de 2022). "Un informe muestra la eliminación casi total de los sitios patrimoniales armenios". Cornell Chronicle . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  140. ^ "iExplore.com – Panorama de Chipre". Archivado desde el original el 15 de enero de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2007 .
  141. ^ "Europa, Estados Unidos, Turquía y Azerbaiyán reconocen a la "no reconocida" República Turca del Norte de Chipre". Agencia de Noticias REGNUM . 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 22 de septiembre de 2006 .
  142. ^ "Teatrlar". imp.nakhchivan.az . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  143. ^ "Árbol genealógico". Museo Virtual de Aram Khachaturian . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  144. ^ Akopian, Aram (2001). Los armenios y el mundo: ayer y hoy . Ereván: Noyan Tapan. pág. 131. ISBN 9789993051299.
  145. ^ "Naxçıvan Dövlət Televiziyası və Radiosu," Nuhçıxan "İnformasiya Agentliyi yeni-yeni uğurlara imza atır". Azertac (en azerbaiyano). 1 de abril de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  146. ^ "Naxçıvanın teleradio işçilərinə iki aydan artıqdır ki, əməkhaqqı verilmir". TNS.az (en azerbaiyano). 14 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  147. ^ "Nazirliyin kanalı Naxçıvan TV-yə birləşib". Oxu.az (en azerbaiyano). 15 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  148. ^ "Naxçıvanda yayımlanan radionun fəaliyyəti dayandırılıb". Oxu.az (en azerbaiyano). 16 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  149. ^ Bakhshaliev VB (2013), Cerámica Proto Kura-Araxes de Nakhchivan
  150. ^ Proyecto arqueológico de Nakhchivan oglanqala.net
  151. ^ Temporada 2010/2011 oglanqala.net
  152. ^ Tesoros arqueológicos de Najicheván – Artículo de opinión – Eurasia Review 2016

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos

39°20′N 45°30′E / 39.333, -45.500