stringtranslate.com

Nashua, Nueva Hampshire

Nashua ( / ˈ n æ ʃ ə w ʌ / ) es una ciudad en el sur de Nuevo Hampshire , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , tenía una población de 91.322, [5] la segunda más grande en el norte de Nueva Inglaterra después de la cercana Manchester . Es una de las dos sedes del condado más poblado de Nuevo Hampshire, Hillsborough ; el otro es Manchester.

Construida alrededor de la industria textil ahora desaparecida , en las últimas décadas la economía de Nashua se ha desplazado hacia los servicios financieros , la alta tecnología y las industrias de defensa como parte de la recuperación económica que comenzó en la década de 1980 en la región del Gran Boston . Los principales empleadores privados de la ciudad incluyen Nashua Corporation , BAE Systems y Teradyne . [6] La ciudad también alberga dos importantes centros médicos regionales, Southern New Hampshire Medical Center y St. Joseph Hospital . El distrito comercial South Nashua es un importante destino de compras regional, que se encuentra directamente en la frontera con Massachusetts y aprovecha la falta de impuesto a las ventas de New Hampshire. Está anclado por el Pheasant Lane Mall y numerosos centros comerciales más pequeños.

Es una de varias ciudades de Estados Unidos apodadas Gate City , lo que hace referencia a su reputación de ser una puerta de entrada para viajes, en este caso entre la región de Boston y New Hampshire. [7] Varios grupos e instituciones cívicas han adoptado el título. [1] [8] [9]

Historia

El área era parte de un tramo de tierra de 200 millas cuadradas (520 km² ) en Massachusetts llamado "Dunstable", llamado así por Edward Tyng de Dunstable en Inglaterra. [10] [11] Ubicada en la confluencia de los ríos Nashua y Merrimack, Dunstable se estableció por primera vez alrededor de 1654 como una ciudad de comercio de pieles . Nashua se encuentra aproximadamente en el centro de la concesión original de 1673. [10] En 1732, Dunstable se dividió a lo largo del río Merrimack , y la ciudad de Nottingham West (ahora la ciudad de Hudson, New Hampshire ) se creó a partir de la parte oriental. El límite previamente disputado entre Massachusetts y New Hampshire se fijó en 1741 cuando se separaron las gobernaciones de las dos provincias. [10] Como resultado, el municipio de Dunstable se dividió en dos. Tyngsborough y parte de Dunstable permanecieron en Massachusetts, mientras que Dunstable, New Hampshire , se incorporó en 1746 a partir de la sección norte de la ciudad. [10]

Al igual que muchas comunidades ribereñas de Nueva Inglaterra en el siglo XIX , Dunstable, en New Hampshire, se desarrolló durante la Revolución Industrial con fábricas textiles que funcionaban con energía hidráulica . [11] En 1823, se constituyó la Nashua Manufacturing Company . [11] La empresa llegó a tener cuatro fábricas y empleaba aproximadamente a 1000 personas. [11] Al año siguiente, se constituyó la Jackson Manufacturing Company. [12]

En 1836, la mitad de Dunstable en New Hampshire fue rebautizada como "Nashua", en honor al río Nashua; el nombre de Dunstable sigue vigente al otro lado de la frontera con Massachusetts. [13] [14] El río Nashua fue nombrado por el pueblo nashaway , y en el idioma penacook significa "hermoso arroyo con un fondo de guijarros", [15] [16] con un significado alternativo de "tierra entre dos ríos". [17] [18] En 1842, la ciudad se dividió en dos pueblos. [13] Once años después, volvieron a unirse bajo el nombre de "Nashua" y se reincorporaron como ciudad. [13] Durante la división, la zona norte, conocida hoy como "French Hill", se llamó a sí misma " Nashville ", mientras que la parte sur mantuvo el nombre de Nashua. [14]

Seis líneas ferroviarias cruzaban la ciudad industrial : Nashua y Lowell , Worcester y Nashua , Nashua y Acton, Nashua y Wilton, Concord y Nashua, y Rochester. [19]

Al igual que la rival Amoskeag Manufacturing Company río arriba en Manchester , [20] las fábricas de Nashua prosperaron hasta aproximadamente la Primera Guerra Mundial , después de la cual comenzó un lento declive. La energía hidráulica fue reemplazada por formas más nuevas de energía para operar fábricas, como el carbón, y el algodón podía transformarse en tela donde crecía, ahorrando costos de transporte. [21]

En 1922, se vio afectada por la huelga textil de Nueva Inglaterra de 1922 , que cerró las fábricas de la ciudad debido a un intento de recorte salarial y aumento de horas. [22] [23]

El negocio textil comenzó a trasladarse al sur durante la Gran Depresión , [24] y la última fábrica cerca de Nashua cerró en 1949. [25]

Pero entonces Sanders Associates , una firma de defensa recién creada que ahora es parte de BAE Systems , se mudó a una de las fábricas cerradas y ayudó a reiniciar la economía de la ciudad. [26] [27] Sanders Associates también jugó un papel clave en el desarrollo del mercado de consolas de videojuegos para el hogar . Ralph H. Baer , ​​un empleado de Sanders, desarrolló lo que se convertiría en Magnavox Odyssey , el primer sistema de videojuegos doméstico comercial. [28] La llegada de Digital Equipment Corp. , ahora parte de Hewlett-Packard , [29] en la década de 1970 hizo que la ciudad fuera parte del corredor de alta tecnología del área de Boston . [30] [31]

Geografía

Presa del río Nashua en 2006

Nashua se encuentra en el sureste del condado de Hillsborough. Limita al sur con el condado de Middlesex, Massachusetts .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 82,2 km² (31,7 millas cuadradas ) , de las cuales 79,9 km² (30,8 millas cuadradas ) son tierra y 2,3 km² (0,89 millas cuadradas ) son agua, lo que supone el 2,84% de la ciudad. [32] El límite oriental de Nashua está formado por el río Merrimack , y la ciudad está drenada por el río Nashua y Salmon Brook , afluentes del Merrimack. El río Nashua divide aproximadamente la ciudad en dos. Pennichuck Brook forma el límite norte de la ciudad. El punto más alto de Nashua es Gilboa Hill en la parte sur de la ciudad, a 130 m (426 pies) sobre el nivel del mar . [33]

Clima

Nashua tiene un clima continental húmedo de cuatro estaciones , que ha pasado al subtipo de verano cálido ( Köppen Dfa ), a partir de las normales de 1991 a 2020, con transiciones cortas de primavera y otoño, veranos largos, húmedos y cálidos a calurosos, e inviernos fríos llenos de nieve. La temperatura media diaria mensual varía de 22,7 °F (−5,2 °C) en enero a 70,9 °F (21,6 °C) en julio. En promedio, hay 9,4 días de máximas de 90 °F (32 °C) o más y 8,7 días de mínimas por debajo de 0 °F (−18 °C). Las precipitaciones están bien distribuidas a lo largo del año, aunque el invierno es el más seco. Las nevadas, las más intensas de las cuales suelen provenir de vientos del nordeste , promedian alrededor de 55 pulgadas (140 cm) por temporada, pero pueden variar ampliamente de un año a otro. Nashua registró la temperatura más alta del estado de New Hampshire de 106 °F (41 °C) durante la mortal ola de calor de 1911 .

Demografía

Según el censo de 2010, [40] había 86.494 personas, 35.044 hogares y 21.876 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.719,9 habitantes por milla cuadrada (1.050,2/km 2 ). Había 37.168 unidades de vivienda con una densidad media de 1.202,8 por milla cuadrada (464,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 83,4% blanca , 2,7% afroamericana , 0,3% nativa americana , 6,5% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 4,6% de alguna otra raza y 2,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 9,8% de la población.

Había 35.044 hogares, de los cuales el 28,7% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,6% no eran familias. El 29,4% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,42 y el tamaño medio de las familias era de 3,01.

En la ciudad la población estaba dispersa, con 22.1% menores de 18 años, 9.3% de 18 a 24, 28.0% de 25 a 44, 27.8% de 45 a 64, y 12.7% que tenían 65 años o más. La edad media era 38.5 años. Por cada 100 mujeres, había 97.3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95.8 hombres.

En 2011, el ingreso medio estimado para un hogar en la ciudad era de $60,923, y el ingreso medio para una familia era de $76,612. Los trabajadores a tiempo completo hombres tenían un ingreso medio de $60,365 frente a $43,212 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $30,937. Alrededor del 4,6% de las familias y el 9,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11,4% de los menores de 18 años y el 5,9% de los mayores de 65 años. [41]

Economía

Calle principal alrededor de  1905

Nashua tiene tres distritos comerciales principales. Centrado en Main Street, cerca del centro geográfico de la ciudad, Downtown Nashua es el más antiguo de los distritos comerciales, con locales comerciales, de entretenimiento y restaurantes, cerca de edificios comerciales y casas históricas también. Los planes recientes han incorporado el río Nashua en el diseño de una pasarela peatonal. El Downtown Nashua Riverwalk es una gran iniciativa pública/privada financiada mediante el uso de la financiación del incremento de impuestos (TIF). Amherst Street ( Ruta 101A ) está en la parte noroeste de la ciudad y es una gran vía con centros comerciales a ambos lados. El distrito comercial South Nashua, centrado en Daniel Webster Highway , cerca de la frontera con Massachusetts, está anclado por el centro comercial Pheasant Lane , que atrae a muchas personas de Massachusetts que aprovechan la falta de impuestos sobre las ventas en New Hampshire.

La ciudad alberga varias empresas técnicas, entre ellas Nashua Corporation , que tomó su nombre de la ciudad y el río. Nashua Corp. fue un productor líder de disquetes hasta principios de la década de 1990, lo que hizo que el nombre de Nashua fuera muy conocido en el mundo de las computadoras personales .

El contratista de defensa BAE Systems (anteriormente Sanders Associates ), la empresa de computadoras Dell [ 42] y la empresa de software Oracle Corporation son los representantes más importantes de la industria de alta tecnología en la región. El Centro de Control de Tráfico Aéreo de Boston se encuentra en Nashua. El campus de tres edificios que alguna vez albergó una instalación de desarrollo de software de Digital Equipment Corporation fue vendido a John Flatley Company, que lo rebautizó como "Nashua Technology Park". [43]

Deportes

Estadio Holman , 2017

Nashua ha tenido una serie de equipos de béisbol amateur, semiprofesional y profesional. Los Nashua Silver Knights , parte de la Futures Collegiate Baseball League of New England (FCBL), es el equipo actual de la ciudad. El Nashua Pride , un equipo de béisbol de ligas menores Can-Am , jugó en el Holman Stadium desde 1998 hasta 2008, luego cambió a los American Defenders of New Hampshire en la temporada 2009. Sin embargo, los Defenders fueron desalojados del lugar en agosto de 2009, debido a la falta de pago del alquiler, y se mudaron a Pittsfield, Massachusetts para convertirse en los Pittsfield Colonials . Antes del Pride, Holman fue el estadio local de los independientes Nashua Hawks; los AA Nashua Pirates ; los AA Nashua Angels; y los A Nashua Dodgers , el primer equipo de béisbol profesional racialmente integrado en el siglo XX. [44] Después de que las ligas menores de béisbol comenzaron en Nashua en 1885, el equipo albergó a la franquicia Nashua Millionaires , y el equipo jugó en la Liga de Nueva Inglaterra desde 1901 hasta 1933. [45]

En los deportes universitarios, Nashua es el hogar de los Rivier University Raiders, que compiten en la Gran Conferencia Atlética del Noreste (GNAC).

El Spartans Drum and Bugle Corps (campeones de la División II del Drum Corps International de 1997, 1998, 2004 y 2007 y campeones de la clase abierta de 2019) tiene su sede en Nashua.

Gobierno

Ayuntamiento de Nashua

El gobierno de la ciudad está encabezado por un alcalde y quince concejales : seis concejales generales elegidos de tres en tres cada cuatro años, y nueve concejales de barrio, uno por cada barrio de la ciudad, elegidos cada dos años.

En la Corte General de New Hampshire , Nashua está representada en la Cámara por los distritos 3.º (Distrito 4), 4.º (Distrito 2), 5.º (Distrito 1), 6.º (Distrito 3), 7.º (Distrito 7), 8.º (Distrito 6), 9.º (Distrito 5), 10.º (Distrito 9) y 11.º (Distrito 8) del condado de Hillsborough y en el Senado por el Distrito 12 (Distritos 1, 2 y 5, compartido con Hollis , Mason , Brookline , Greenville , New Ipswich y Rindge ) y el Distrito 13 (Distritos 3, 4, 6, 7, 8 y 9).

En el Senado de New Hampshire , Nashua está representada por dos senadores estatales:

En el Consejo Ejecutivo de New Hampshire , Nashua está incluida en el Distrito 5 y actualmente está representada por el republicano Dave Wheeler. Nashua está incluida en el Distrito 2 del Congreso de New Hampshire y actualmente está representada (hasta 2025) por la demócrata Ann McLane Kuster en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos ; Kuster no busca la reelección en 2024. [46]

A nivel presidencial, Nashua se inclina fuertemente hacia los demócratas. George H. W. Bush fue el último candidato presidencial republicano que ganó en Nashua, en 1988 .

Educación

Escuela secundaria Bishop Guertin

En el censo de Estados Unidos de 2000, 22.700 residentes mayores de tres años estaban inscritos en una institución educativa de Nashua, aproximadamente una cuarta parte de la ciudad. [47]

Escuelas secundarias

Público

Privado

Escuela charter pública

Escuelas intermedias

Público

Privado

Escuelas primarias

Público

Colegios

Antiguos colegios

Medios de comunicación

El periódico local es The Telegraph , con noticias diarias publicadas en línea y una edición impresa semanal.

Las estaciones de radio de Nashua incluyen la estación de música antigua WGHM 900 AM ( afiliada a ESPN ), la estación de conversación WSMN 1590 AM y 106.3 WFNQ , una estación de éxitos clásicos propiedad de Binnie Media . WEVS 88.3 y 90.3 son las estaciones de New Hampshire Public Radio . La ciudad es parte del mercado de radio de Manchester y también puede recibir con claridad casi todas las estaciones del mercado de Boston .

Una estación de televisión tiene licencia para Nashua. WBTS-CD (canal 15) es propiedad de NBC Owned Television Stations y funciona como la estación de propiedad y operación de NBC para el mercado de Boston. La estación pasó de tener su propio transmisor a compartir canal con la estación miembro de PBS WGBX-TV desde su torre de Needham, Massachusetts en 2018 cuando NBC asumió la propiedad, lo que le permitió transmitir el servicio "NBC Boston" (anteriormente transmitido por una estación de baja potencia en Boston y subcanales de otras estaciones) en todo el mercado. Como WYCN-CD, anteriormente transmitía una serie de redes más pequeñas, junto con programación local e información del calendario comunitario de interés para los habitantes de Nashua, hasta la venta a NBC.

Infraestructura

Transporte

Carreteras

La autopista Everett Turnpike es la carretera principal que atraviesa la ciudad. La ruta 3 de EE. UU. sigue la autopista desde la frontera con Massachusetts hacia el norte hasta la salida 7E, donde se bifurca hacia el noreste por la autopista de dos carriles Henri A. Burque hasta Concord Street y luego se dirige al norte hacia la ciudad de Merrimack. Otras carreteras estatales de New Hampshire en la ciudad incluyen:

Los mapas del área de Nashua muestran a menudo un tramo de autopista que forma una carretera circunferencial a través de Nashua y la ciudad vecina de Hudson . Solo se ha construido una pequeña sección del extremo sur de esta autopista (salida 2 de la ruta 3 de EE. UU .) y no está claro si la autopista se completará alguna vez. Si se termina, la autopista circunferencial Nashua-Hudson sería parte de la autopista Everett Turnpike y se uniría a la carretera principal en una hipotética salida 9 en el norte de Nashua.

En 2015, después de cuatro años de construcción, la ciudad completó la Broad Street Parkway, [50] que conecta la salida 6 de Everett Turnpike con el centro de la ciudad (el barrio "Tree Streets"), con el objetivo de aliviar la congestión del tráfico y abrir el antiguo aserradero de Nashua como parte del desarrollo económico de la ciudad. [51] La nueva avenida proporciona un tercer cruce del río Nashua y una forma de que el tráfico evite Library Hill, una intersección muy transitada en el centro de la ciudad. La idea de una carretera que conecte Broad Street con Hollis Street dentro de la ciudad se había discutido desde la década de 1960. [52]

El sistema de tránsito de Nashua ofrece transporte público y cuenta con nueve rutas de autobús programadas en la ciudad. Boston Express , una subsidiaria de Concord Coach Lines , opera una línea de autobús entre Nashua y Boston que sale del Nashua Transit Center en la salida 8 de Everett Turnpike. Esta línea transporta pasajeros a South Station y al Aeropuerto Internacional Logan en Boston. [53]

Aeropuertos

Entrada al aeropuerto de Nashua, Boire Field

El aeropuerto de Nashua (Boire Field), una instalación de aviación general , se encuentra en el extremo noroeste de la ciudad. Los aeropuertos más cercanos con servicio de aerolíneas regulares son el Aeropuerto Regional Manchester-Boston en Manchester y el Aeropuerto Internacional Logan en Boston.

Carros pasados

Históricamente, Nashua era un centro para el sistema de tranvías en New Hampshire. Los tranvías podían tomarse hacia el sur hasta Boston , así como hacia el norte hasta Manchester y hacia lugares tan al este como Hampton, New Hampshire . El tranvía también conectaba diferentes áreas de la ciudad, y la línea de Nashua terminaba en el salón de baile de la ciudad. El sistema de tranvías disminuyó en popularidad en el siglo XX y finalmente cerró en 1932. [54]

Ferrocarriles del futuro

Se están realizando esfuerzos para extender la línea Lowell del tren de cercanías MBTA desde Lowell hasta Manchester, con parada en Nashua en el camino. La legislatura estatal creó la Autoridad de Tránsito Ferroviario de New Hampshire (NHRTA) en 2007 con el objetivo de supervisar el desarrollo del tren de cercanías en el estado. La línea propuesta conectaría Lowell, Massachusetts , con Bedford, New Hampshire , y la estación final estaría cerca del Aeropuerto Regional de Manchester-Boston . [55] [56] A partir de noviembre de 2022, se completará a principios de 2023 un estudio en curso por parte de AECOM y el estado de New Hampshire para el diseño y la financiación, y el proyecto está a la espera de financiación federal. [57] Se propone que Nashua tenga dos paradas en la línea, South Nashua , que estaría ubicada detrás del centro comercial Pheasant Lane, justo al norte de la frontera estatal, y Nashua, que estaría ubicada en un patio ferroviario cerca de Crown Street en el centro de Nashua y utilizaría el estacionamiento de estacionamiento y transporte existente de Crown Street. [58]

Por otra parte, el 11 de octubre de 2017, la Junta de Concejales de Nashua firmó un memorando de entendimiento con la ahora en quiebra Boston Surface Railroad Company para la creación de una línea ferroviaria.

Lucha contra incendios

El departamento de bomberos de Nashua, Nashua Fire, tiene 176 miembros a tiempo completo y es responsable de 31,9 millas cuadradas (83 km 2 ), protegiendo a una población de 91.322. En la ciudad, hay seis estaciones. Hay un jefe de bomberos, un subdirector y cuatro subdirectores. El departamento tiene seis locomotoras, tres camiones de escalera, un camión de materiales peligrosos/rescate (conocido como Special Hazards 1), dos camiones de maleza, dos locomotoras de repuesto y un camión de escalera de repuesto. [59] Nashua utiliza un servicio de ambulancia privado, American Medical Response. El departamento tiene cinco comisionados de bomberos. La comisión tiene la responsabilidad general de las decisiones de política, promociones, disciplina, contratación y despidos. El jefe de bomberos reporta directamente a la comisión. Su responsabilidad es también trabajar con la administración de bomberos en la planificación y priorización del presupuesto del departamento. [60]

Cuidado de la salud

Hay dos hospitales en Nashua, St. Joseph Hospital y Southern New Hampshire Health System .

Personas notables

En la cultura popular

En 2004 se filmó un episodio de MADE de MTV en Nashua High School North . [61]

El aderezo ruso fue creado en Nashua por James E. Colburn, probablemente en la década de 1910. [62]

En la versión estadounidense de The Office , una sucursal de la empresa de papel ficticia Dunder Mifflin está ubicada en Nashua y aparece en varios episodios. [63]

Ciudad hermana

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Nashua: la ciudad puerta de entrada de New Hampshire". Ciudad de Nashua . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  2. ^ Junta de Concejales en el sitio web de la ciudad de Nashua
  3. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  5. ^ ab "Nashua city, Hillsborough County, New Hampshire: 2020 DEC Redistricting Data (PL 94-171)" (Ciudad de Nashua, condado de Hillsborough, New Hampshire: datos de redistribución de distritos del DEC de 2020 (PL 94-171)). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Empleo e industrias en el área de Nashua, New Hampshire". Información de la ciudad . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  7. ^ "Historia de Nashua | Nashua, NH". www.nashuanh.gov .
  8. ^ "Acerca de nosotros | Iglesia de Gate City". GCC .
  9. ^ "Premio de Iluminación de Gate City | Nashua, NH". www.nashuanh.gov .
  10. ^ abcd "Nashua Illustrated". Newspapers.com . 26 de agosto de 1875 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  11. ^ abcd Coolidge, Austin Jacobs; Mansfield, John Brainard (1859). Una historia y descripción de Nueva Inglaterra, general y local: Maine, New Hampshire y Vermont. AJ Coolidge. págs. 585–91.
  12. ^ Hayward, John (1997). Diccionario geográfico de Nueva Inglaterra. Heritage Books. ISBN 978-0-7884-0003-2.
  13. ^ abc "Historia de la carretera: Old Dunstable". UnionLeader.com . 30 de julio de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  14. ^ ab "Historia de Nashua". Ciudad de Nashua . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Publicaciones del NIAC ~ Nombres de lugares de Nipmuc - Maine y Massachusetts". www.nativetech.org .
  16. ^ El Almanaque de los Nativos de América del Norte. Gale Research, Incorporated. 2001. ISBN 978-0-7876-1655-7.
  17. ^ ""Una breve historia de Nashua" en el sitio web de la ciudad". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013.
  18. ^ Stylianos, Joan (19 de febrero de 2020). "El corazón de Nashua: ¿Qué tan bien conoces tu ciudad?". UnionLeader.com . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  19. ^ "El ferrocarril: parte integral del crecimiento de Nashua". Newspapers.com . 8 de enero de 1965 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  20. ^ "Corazón de Nashua: ¿Qué pasó con Textile Field?". UnionLeader.com . 18 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  21. ^ Koistinen, David (2002). "Las causas de la desindustrialización: la migración de la industria textil algodonera desde Nueva Inglaterra al sur". Empresa y sociedad . 3 (3): 482–520. doi :10.1093/es/3.3.482. ISSN  1467-2227. JSTOR  23699718.
  22. ^ Foner, Philip Sheldon; Foner, Philip Sheldon (1 de enero de 1991). Historia del movimiento obrero en los Estados Unidos. 9: La TUEL hasta el fin de la era Gompers / por Philip S. Foner . Nueva York: Intl Publ. pp. 19–31. ISBN 978-0-7178-0674-4.
  23. ^ E. Tilden, Leonard (1923). "Huelga textil en Nueva Inglaterra". Monthly Labor Review . 16 (5): 13–36. JSTOR  41828627 – vía JSTOR.
  24. ^ Kennedy, John F. (1 de enero de 1954). «Nueva Inglaterra y el Sur». The Atlantic . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  25. ^ "Cierra la planta de Milford Textron". Newspapers.com . 30 de diciembre de 1949 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  26. ^ "23 de agosto de 1952, página 1 - Nashua Telegraph en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  27. ^ "La llegada de BAE, entonces conocido como Sanders, ayudó a la economía de Nashua a recuperarse". nashuatelegraph.com . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  28. ^ Martin, Douglas (8 de diciembre de 2014). «Ralph H. Baer, ​​inventor del primer sistema de videojuegos domésticos, ha muerto a los 92 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  29. ^ "Una mirada retrospectiva a Digital Equipment Corp". Boston.com . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  30. ^ "Lo digital se construye en Nashua". Newspapers.com . 10 de marzo de 1976 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  31. ^ Leibovich, Mark (25 de marzo de 1998). "El ciclo de vida de un corredor tecnológico". The Washington Post .
  32. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2021: New Hampshire". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  33. ^ "Conservación y preservación de la ciudad de Nashua, Sección B ("Nashua natural"), Sección 1 ("Topografía")". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  34. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Estación: Nashua 2 NNW, NH". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  36. ^ "Censo decenal de EE. UU." Census.gov . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  37. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Nashua, New Hampshire". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  38. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Nashua, New Hampshire". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  39. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Nashua, New Hampshire". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  40. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010, ciudad de Nashua, New Hampshire". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  41. ^ "Características económicas seleccionadas: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011 (DP03), ciudad de Nashua, New Hampshire". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  42. ^ "Puestos de trabajo de soporte técnico empresarial de servicios de productos en los Estados Unidos de América en Dell". Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  43. ^ "Parque tecnológico de Nashua".
  44. ^ Gray, Kevin (6 de octubre de 2005). "Don Newcombe, orador en la cena sobre diversidad del 16 de enero". New Hampshire Cultural Diversity Awareness Council. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 20 de octubre de 2007. Como miembros de los Nashua Dodgers, Campanella y Newcombe fueron los primeros jugadores de béisbol afroamericanos profesionales en competir en un equipo estadounidense racialmente integrado en el siglo XX.
  45. ^ "Enciclopedia de Nashua, Nueva Hampshire | Baseball-Reference.com".
  46. ^ "La representante demócrata Annie Kuster dice que no buscará la reelección en el distrito clave de New Hampshire". NBC News . 27 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de noviembre de 2024 .
  47. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2005 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  48. ^ CURTIS, DANIELLE (27 de julio de 2012). "Nashua Community College y Granite State College se asocian para crear un programa de licenciatura". Nashua Telegraph . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  49. ^ Moore, Jim (25 de octubre de 2017). «Crece un programa universitario de aviación sin fines de lucro». AOPA . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  50. ^ "Broad Street Parkway". SWCOLE . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021.
  51. ^ Rich-Kern, Sheryl (19 de diciembre de 2015). "La tan esperada Broad Street Parkway abre en Nashua". Radio Pública de New Hampshire . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  52. ^ "Programa de mejora del transporte del área metropolitana de Nashua 2011-2014" (PDF) . Comisión de planificación regional de Nashua. Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  53. ^ Meighan, Patrick (29 de agosto de 2007). "Vuelo en autobús a Boston sin sobresaltos". Nashuatelegraph.com . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  54. ^ "PSNH ahora es Eversource" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  55. ^ Wheeler, Christine DeLong (11 de octubre de 2017). "La propuesta de tren de cercanías sigue avanzando". WMUR . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  56. ^ Andrew Sylvia (30 de agosto de 2021). "Pappas sobre la expansión ferroviaria: 'Este es un proyecto que sigue creciendo desde abajo aquí en New Hampshire' | Manchester Ink Link". manchesterinklink.com . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  57. ^ "Nashua - Manchester 40818 | Información específica del proyecto | Centro de proyectos | Departamento de Transporte de NH". www.nh.gov . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Bienvenidos". Departamento de Transporte . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  59. ^ "Noticias de bomberos y rescate - Nashua, NH". www.nashuanh.gov .
  60. ^ "Nashua, Nuevo Hampshire". www.nashuanh.gov .
  61. ^ "HippoPress – The Hippo – Guía de Manchester y Nashua NH". archives.hippopress.com .
  62. ^ Krupa, Michelle (29 de marzo de 2017). "El aderezo ruso en realidad proviene de Nashua, New Hampshire". CNN . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  63. ^ "Lo que hay que saber sobre el lino acebo en la oficina". 19 de julio de 2023.
  64. ^ "Las ciudades hermanas de Mysuru y Nashua tendrán una iniciativa de relación bilateral - Mysuru Today". Mysuru Today . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  65. ^ Corwin, Emily. "Nashua ve oportunidades de desarrollo en el viaje a Indian City" . Consultado el 1 de octubre de 2017 .

Enlaces externos