stringtranslate.com

Michael Kahn (director de teatro)

Michael Kahn CBE (nacido el 9 de septiembre de 1937) es un director de teatro y educador dramático estadounidense. Fue director artístico de la Shakespeare Theatre Company en Washington, DC desde 1986 hasta su jubilación en 2019. [1] Ocupó el cargo de Richard Rodgers Director de la División de Drama de la Juilliard School de 1992 a 2006. [2] [ 3]

Después de comenzar su carrera fuera de Broadway en 1964, dirigiendo teatro experimental y otras obras, incluido Shakespeare, Kahn tuvo fracasos y éxitos notables con proyectos de Broadway, ganando elogios especialmente por producciones de The Royal Family (1975-1976) y Show Boat. (1983). Se unió a la facultad de la Juilliard School en 1968, convirtiéndose en el director de su escuela de teatro. Durante su largo mandato como director artístico de la Shakespeare Theatre Company, Kahn ha supervisado su crecimiento, incluido el inicio de sus producciones Free For All . También actuó como director artístico de varias otras compañías, continuó dirigiendo teatro y ópera regionales y recibió varios premios y distinciones.

Vida temprana y carrera

Kahn nació en Brooklyn , Nueva York. Asistió a la Escuela Secundaria de Artes Escénicas [4] y recibió una Licenciatura en Artes del Columbia College de la Universidad de Columbia . [5]

La carrera de Kahn comenzó fuera de Broadway dirigiendo War Sex and Dreams y America Hurray de Jean-Claude van Itallie en La MaMa Experimental Theatre Club en 1964-1965. [6] Dirigió la obra de Wallace Gray Helen , que se presentó fuera de Broadway en el Bouwerie Lane Theatre en diciembre de 1964 [7] y las obras en un acto de Thornton Wilder The Long Christmas Dinner , Queens of France y The Happy Journey to Trenton y Camden de septiembre a noviembre de 1966 en el Cherry Lane Theatre fuera de Broadway . [8] Obtuvo elogios de la crítica por su dirección de la producción de Medida por medida del Festival Shakespeare de Nueva York en 1966 en el Teatro Delacorte . [9] Luego dirigió The Rimers of Eldritch en el Cherry Lane Theatre off-Broadway en febrero y marzo de 1967. [10] Después de esto, dirigió su primer proyecto para Broadway , The Freaking Out of Stephanie Blake (1967), una problemática producción que nunca se estrenó. [11] Su segunda obra de Broadway, Aquí es donde pertenezco , cerró después de una presentación, en marzo de 1968. [12] Los créditos adicionales de Broadway incluyen varias obras de Shakespeare y reposiciones de La gata sobre el tejado de zinc (1974-1975), La familia real (1975–76), Whodunnit (1982–83) y Show Boat (1983), entre otros. Fue nominado al premio Tony a la mejor dirección de un musical por Show Boat y ganó el premio Drama Desk a la mejor reposición como director de producción de The Royal Family . [13]

Kahn también ha dirigido ópera y teatro regional . [14] Fue director artístico tanto del American Shakespeare Theatre (en 1969) como de The Acting Company (1978-1988), [15] director de producción del McCarter Theatre (1974), [2] y fundador y director de The Chautauqua Theatre Company en 1983. [16] En 2012, aceptó el premio Tony de Teatro Regional como director artístico de la Shakespeare Theatre Company .

Escuela Juilliard

Kahn se unió a la facultad de la Juilliard School en 1968 y se convirtió en el director Richard Rodgers de Juilliard Drama, director de la escuela, en 1992. Renunció como director de la escuela en 2005 y continuó como profesor de actuación. [17]

Compañía de teatro de Shakespeare

En 1986, Kahn se convirtió en director artístico de lo que entonces se conocía como The Folger Theatre Group o The Folger Theatre, [18] [19] ahora Shakespeare Theatre Company . [2] Durante su tiempo con la compañía, Kahn supervisó su traslado de la Biblioteca Folger Shakespeare al Teatro Lansburgh, y la creación de la Compañía de Teatro Shakespeare Free For All en el Anfiteatro Carter Barron de Rock Creek Park . Kahn unió fuerzas con la Universidad George Washington en 2000 para crear la Academia de Actuación Clásica. Esta Maestría en Bellas Artes es un programa integral de un año que capacita a actores para el teatro clásico, con énfasis en Shakespeare. [20] Kahn supervisó el cambio de nombre de la compañía y la construcción del Sidney Harman Hall , parte del nuevo Centro Harman para las Artes , que amplía las oportunidades artísticas para la Shakespeare Theatre Company y otros grupos artísticos. [21]

El 8 de febrero de 2017, Kahn anunció que dimitirá como director artístico en julio de 2019. [22]

Los créditos de dirección de la Shakespeare Theatre Company de Kahn incluyen Enrique IV, Parte 1 y Enrique IV, Parte 2 en el repertorio, [23] Wallenstein , El inspector del gobierno , Extraño interludio , El heredero aparente (estreno mundial), Viejos tiempos , Bien está lo que bien acaba , El mentiroso , Ricardo II , El alquimista , Diseño para vivir , El camino del mundo , Antonio y Cleopatra , Tamerlán , Hamlet , Ricardo III , La estratagema de Beaux , Trabajos de amor perdidos , Otelo , Lorenzaccio (estreno mundial), Macbeth , Cyrano , Cinco de Tenn , El cuento de invierno , La mujer silenciosa , Las obras de Edipo , La duquesa de Malfi , Timón de Atenas , Don Carlos , Hedda Gabler , El rey Lear , Coriolano , Camino Real , Una mujer sin importancia , El rey Juan , El El mercader de Venecia , Peer Gynt , Dulce pájaro de la juventud , Enrique VI combinado, Partes 1, 2 y 3 , El duelo se convierte en Electra , Enrique V , Volpone , Enrique IV combinado , Partes 1 y 2 , Ricardo II , El dilema del doctor , Madre Coraje y sus hijos , Mucho ruido y pocas nueces , Medida por medida , Ricardo III , Noche de Reyes , Las alegres comadres de Windsor , Como gustéis , Bien está lo que bien acaba , y Romeo y Julieta .

Otro trabajo

teatro regional

En 1968, Michael Kahn dirigió la producción inaugural de Camino Real de Tennessee Williams en el Teatro Robert S. Marx del Cincinnati Playhouse in the Park . [24] En 1973, Kahn dirigió Old Times de Harold Pinter en el Goodman Theatre .

Kahn dirigió 'Tis Pity She's a Whore en el American Repertory Theatre en 1988 y The Duchess of Malfi en el Guthrie Theatre en 1989. En 1997, Kahn dirigió A Touch of the Poet en el Arena Stage , Washington, DC [25] Kahn dirigió Torch Song Trilogy en el Studio Theatre de Washington, DC, que se presentó en septiembre y octubre de 2013. [26] [27] También dirigió el estreno mundial de Pride in the Falls of Autrey Mill en el Signature Theatre de Arlington, Virginia, protagonizada por Christine Lahti . que se inauguró en octubre de 2013. [28]

Ópera

Kahn dirigió Carmen de Georges Bizet para la Ópera de Washington , producida en el Centro Kennedy , en 1982. [29] Dirigió la ópera Vanessa de Samuel Barber en 1995, que se presentó en el Centro Kennedy. [30] Dirigió la ópera Lysistrata, o The Nude Goddess, de Mark Adamo para la Gran Ópera de Houston en 2005. [31] Para la Ópera de Dallas dirigió Romeo y Julieta de Charles Gounod en 2011. [32]

Honores y premios

Salón de la fama del teatro americano

Por su larga historia e influencia en el teatro estadounidense, incluidos sus primeros trabajos en la escena teatral de vanguardia de Nueva York, su liderazgo de la Chautauqua Theatre Company y el McCarter Theatre, su mandato como profesor y jefe de la división de teatro de Juilliard y 25 Durante sus años dirigiendo la Compañía de Teatro Shakespeare, Kahn fue nominado al Salón de la Fama del Teatro Americano . Fue admitido el 28 de enero de 2013. [33] [34] [35]

Orden del Imperio Británico

En reconocimiento a sus numerosos éxitos en la presentación de Shakespeare en Estados Unidos, Michael Kahn fue honrado por la reina Isabel II como Comendador de la Excelentísima Orden del Imperio Británico . El premio fue entregado por el embajador británico Peter Westmacott en una ceremonia en la Residencia del Embajador el 23 de abril de 2013, cumpleaños de Shakespeare. [36] [37]

Premios

Además de los premios Tony, Drama Desk y otros premios mencionados anteriormente, Kahn también ha recibido múltiples nominaciones a los premios Vernon Rice, un premio MacArthur, dos premios de la crítica de Nueva Jersey, la mención del crítico del Daily News y múltiples nominaciones y premios a los premios Helen Hayes . [52] Fue nominado como director musical para el premio Joseph Jefferson de 1974 por El diente del crimen . [53]

Vida personal

Kahn se casó con su socio, Charles Mitchem, el 17 de mayo de 2015. La jueza de la Corte Suprema, Ruth Bader Ginsburg, ofició. [54] [55]

Referencias

  1. ^ "MICHAEL KAHN SE RETIRARÁ COMO DIRECTOR ARTÍSTICO DE SHAKESPEARE THEATRE COMPANY". Compañía de Teatro Shakespeare . 2017-02-14 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  2. ^ a b C Greenya, John. Michael Kahn construye el Centro Harman para las Artes [ enlace muerto permanente ] , washingtonflyer.com, septiembre/octubre de 2007
  3. ^ "Michael Kahn: Director de la División de Drama de Juilliard (biografía)" (PDF) . Juilliard (Presione soltar). Junio ​​de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Alumnos notables "alumniandfriends.org, consultado el 22 de agosto de 2013
  5. ^ Charney, Mark (2002). "El bardo como gran taquilla: Michael Kahn y el teatro Shakespeare" (PDF) . El cuervo advenedizo: un diario de Shakespeare . 22 : 37–40 . Consultado el 22 de agosto de 2013 . {{cite journal}}: Enlace externo en |journal=( ayuda )
  6. ^ "'America Hurrah'", vanitallie.com, consultado el 22 de agosto de 2013
  7. ^ "Listado 'Helen'" lortel.org, consultado el 20 de noviembre de 2013
  8. ^ "Listado de Wilder Plays" lortel.org, consultado el 20 de noviembre de 2013
  9. ^ Kauffmann, Stanley. "El teatro: 'Medida por medida': la obra de Shakespeare se representa en el parque", The New York Times , 14 de julio de 1966, p. 27
  10. ^ "Listado de 'The Rimers of Eldritch'" Archivado el 14 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Internet Off-Broadway Database, consultado el 22 de agosto de 2013.
  11. ^ Goldman, William. La temporada, Hal Leonard Corp., 1969, ISBN 0879100230 , págs. 174-182 
  12. ^ Mandelbaum, Ken. "Aquí es donde pertenezco", no desde Carrie: cuarenta años de fracasos musicales de Broadway , Macmillan, 1992, ISBN 1466843276 , págs. 
  13. ^ "Michael Kahn", Internet Broadway Database, consultado el 17 de noviembre de 2013
  14. ^ "Biografía de Kahn" filmreference.com, consultado el 18 de noviembre de 2013
  15. ^ "Liderazgo", theactingcompany.org, consultado el 5 de junio de 2013.
  16. ^ "Acerca de nosotros, Chautauqua Theatre Company" Theatre.ciweb.org, consultado el 5 de junio de 2013.
  17. ^ "El director de la división de drama de Juilliard, Michael Kahn, dimite" (PDF) . Juilliard (Presione soltar). 7 de noviembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  18. ^ Acerca del Teatro Folger 1970–1991 Archivado el 17 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Grupo de Teatro Folger
  19. ^ "Director artístico Michael Kahn de la Compañía de Teatro Shakespeare". guíafortheaarts.com . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  20. ^ Programa MFA shakespearetheatre.org
  21. ^ Graham, Trey. "MICHAEL KAHN, Una vida en el teatro", passpassmagazine.com, junio de 2007
  22. ^ Kahn, Michael. [1] Anuncio de la Shakespeare Theatre Company (transcripción del vídeo), febrero de 2017
  23. ^ Reproduce shakespearetheatre.org, consultado el 22 de agosto de 2013.
  24. ^ http://www.cincyplay.com/index.php?option=com_content&view=article&id=175&Itemid=558
  25. ^ Lefkowitz, David. "Última oportunidad: Travanti aporta su toque al poeta de DC" playbill.com, 7 de noviembre de 1997
  26. ^ Temporada 2013-2014 studiotheatre.org, consultado el 22 de agosto de 2013
  27. ^ Graham, Trey. " 'Torch Song Trilogy', de Harvey Fierstein" washingtoncitypaper.com, 13 de septiembre de 2013
  28. ^ Gans, Andrés. "Christine Lahti protagoniza 'Pride in the Falls of Autrey Mill', a partir del 15 de octubre en el Signature", playbill.com, 15 de octubre de 2013
  29. ^ Libbey, Theodore, Jr. "Ópera: 'Carmen' abre la temporada capital" The New York Times , 2 de noviembre de 1982
  30. ^ Ross, Álex. "Opera Review; 'Vanessa' de Barber, olvidada durante mucho tiempo, revive" The New York Times , 16 de enero de 1995
  31. ^ Holanda, Bernard. Con la castidad como espada, las mujeres toman las armas" The New York Times , 7 de marzo de 2005
  32. ^ Sonna, Mark-Brian. "Opera Review" The Column , 16 de febrero de 2011
  33. ^ Treanor, Tim. "Usted está aquí: Inicio / Noticias / Michael Kahn nombrado al Salón de la Fama del Teatro Michael Kahn nombrado al Salón de la Fama del Teatro". Escena del teatro de DC . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "Eventos: cena de gala de inauguración y cena de 2012". Salón de la Fama del Teatro . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  35. ^ "Los miembros de 2012 honrados el 28 de enero de 2013 en el Teatro Gershwin". El Salón de la Fama del Teatro . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  36. ^ La fuente confiable Washington Post , 24 de abril de 2013
  37. ^ ab Michael Kahn nombrado comandante honorario de la Orden del Imperio Británico, dcmetrotheaterarts.com
  38. ^ https://www.youtube.com/watch?v=4TyxQOQ-2k0 youtube.com
  39. ^ "Premio" wapava.org
  40. ^ "Premio Kahn" mpt.org
  41. ^ http://www.nationaltheatreconference.org/wordpress/?page_id=102 nationaltheatreconference.org
  42. ^ "Nuestros programas" shakespearesociety.org
  43. ^ "Premio Shakespeare de Teatro Clásico" playbill.com
  44. ^ comunicado de prensa ab
  45. ^ "Featyre", metroweekly.com
  46. ^ "Comunicado de prensa" newsroom.dc.gov
  47. ^ "Premios", omti.org
  48. ^ "Washingtonianos del año", washingtonian.com
  49. ^ "Premio del Washington Post", books.google.com
  50. ^ "Drama Dean gana un gran premio" yaledailynews.com
  51. ^ "Michael Kahn de la Compañía de Teatro Shakespeare" Guideforthearts.com
  52. ^ "Nominaciones y premios a los premios Hayes", helenhayes.org, consultado el 4 de junio de 2009
  53. ^ "Search, 1974" Archivado el 23 de noviembre de 2016 en Wayback Machine jeffawards.org, consultado el 20 de noviembre de 2013.
  54. ^ Hola, Emily (7 de mayo de 2015). "El director del Teatro Shakespeare de Reliable Source, Michael Kahn, se va a casar". El Washington Post . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  55. ^ Dowd, Maureen (18 de mayo de 2015). "Ruth Bader Ginsburg, que preside una boda entre personas del mismo sexo, enfatiza la palabra 'Constitución'". New York Times . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .

enlaces externos