stringtranslate.com

melanie c

Melanie Jayne Chisholm (nacida el 12 de enero de 1974), conocida profesionalmente como Melanie C o Mel C , es una cantante, compositora, bailarina, DJ, empresaria discográfica, actriz, personalidad de televisión, modelo de fitness y escritora inglesa. Como una de las cinco integrantes de las Spice Girls , fue apodada Sporty Spice y a lo largo de su carrera sus ventas combinadas superan los 135 millones de discos. Como miembro del grupo lanzó el sencillo debut más vendido de todos los tiempos con " Wannabe " y el álbum más vendido en la historia de la música por un grupo de chicas con Spice , convirtiéndose en parte del grupo de chicas más vendido de todos los tiempos con más de 105 millones de discos vendidos y del segundo fenómeno cultural y mediático mundial después de la Beatlemanía . Como miembro de la banda, ostenta, junto con The Beatles, el récord de números uno consecutivos en Navidad en el Reino Unido , con tres sencillos. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Es considerada por muchos críticos como el epicentro vocal de la banda gracias a su amplio rango vocal, agilidad vocal, impresionante versatilidad y su tono único y distintivo. [12] Chisholm ostenta el récord actual de asistencia a un concierto gratuito dentro de un evento público gracias a su espectáculo en una carroza, durante el Global Pride Tour 2019, en las calles de Sao Paulo frente a 3,7 millones de personas. [13] [14] [15]

Chisholm comenzó su carrera en solitario a finales de 1998 con el sencillo " When You're Gone " con el cantante de rock canadiense Bryan Adams . En 1999, Chisholm firmó con Virgin Records como solista; Su álbum debut en solitario Northern Star fue lanzado en octubre de ese año. El álbum alcanzó el número uno en Suecia y el número 4 en la lista de álbumes del Reino Unido . Vendió más de 4 millones de copias en todo el mundo y es el álbum en solitario más vendido de cualquier miembro de las Spice Girls. [16] [17] En 2003, Chisholm lanzó su segundo álbum, Reason . Al año siguiente, Chisholm dejó Virgin Records y fundó su propia compañía discográfica, Red Girl Records . En 2005, Chisholm lanzó su tercer álbum, Beautiful Intentions . Pasó 9 semanas en el número uno en Portugal y generó sencillos de éxito internacional, vendiendo más de 1,5 millones de copias en todo el mundo. Su cuarto álbum de estudio, This Time , fue lanzado en 2007 y generó tres sencillos número uno en Portugal. [18] En diciembre de 2007, Chisholm se reunió con las Spice Girls para lanzar un álbum de grandes éxitos respaldado por una gira mundial . [19] Chisholm continuó lanzando álbumes en los años siguientes, incluidos The Sea (2011), Stages (2012) y Version of Me (2016). Su octavo álbum de estudio homónimo de música independiente británica se lanzó en 2020.

Ha coescrito 11 números uno del Reino Unido, más que cualquier otra artista femenina en la historia de las listas. Sigue siendo la única intérprete femenina que encabeza las listas como solista, como parte de un dúo, cuarteto y quinteto. Con doce sencillos número uno en el Reino Unido, es la segunda artista femenina (y la primera artista femenina británica) con más sencillos en el número uno en el Reino Unido. Con un total de catorce canciones que han recibido el número uno en Gran Bretaña (incluidas las caras A dobles ), Chisholm es la artista femenina con más canciones en el número uno en la historia del ranking del Reino Unido. [20] [21] [22] Su trabajo le ha valido varios premios, incluidos tres World Music Awards , cinco Brit Awards , tres American Music Awards , cuatro Billboard Music Awards , ocho premios especiales Billboard, tres MTV Europe Music Awards y un MTV. Premio Video Música , diez premios ASCAP y un Premio Juno . [23] Como solista, Chisholm ha vendido más de 30 millones de discos, ha alcanzado internacionalmente, en cuatro décadas consecutivas, el número uno 49 veces en 34 listas principales o componentes del mundo con 22 de sus álbumes, sencillos o colaboraciones [ 24] [25] y ha obtenido más de 335 certificaciones en todo el mundo , incluidas 44 certificaciones de plata, oro y platino como solista .

Chisholm también es actriz; fue nominada a un premio Olivier por su actuación en Blood Brothers en el West End , [26] e interpretó a María Magdalena en un espectáculo itinerante de Jesucristo Superstar en 2012. [27] La ​​autobiografía de Chisholm, Who I Am: My Story , [28] se publicó el 15 de septiembre de 2022. [29] [30]

Primeros años de vida

Melanie Jayne Chisholm [1] nació el 12 de enero de 1974 en Whiston, Lancashire, [2] [31] la única hija de Joan O'Neill, quien trabajó como secretaria y asistente personal y ha cantado en bandas de música desde que tenía 14, [32] y Alan Chisholm, instalador de Otis Elevator Company . [32] Sus padres se casaron en 1971 y se separaron en 1978, cuando Chisholm tenía cuatro años. [32] Su madre se volvió a casar y tuvo más hijos, uno de los cuales es el piloto de carreras Paul O'Neill , que nació cuando Chisholm tenía seis años. [33] Creció en Widnes, Cheshire , [31] asistiendo a Brookvale Junior School en la cercana Runcorn [32] y Fairfield High School en Widnes. [34] Después de la escuela, estudió un diploma en canto, danza y teatro musical en el Doreen Bird College of Performing Arts de Londres. Durante la universidad, respondió a un anuncio en The Stage colocado por Chris y Bob Herbert, quienes buscaban formar un nuevo grupo de chicas, que luego se convertiría en las Spice Girls. [31] Dejó la universidad poco antes de completar su curso de tres años, [31] y obtuvo calificaciones docentes en claqué y danza teatral moderna en la Sociedad Imperial de Profesores de Danza . [31]

Carrera

1994-2000: Las chicas Spice

En 1994, Chisholm, junto con Melanie Brown , Geri Halliwell y Victoria Beckham (de soltera Adams) respondieron a un anuncio en la revista The Stage . [35] Alrededor de 400 mujeres que respondieron al anuncio fueron a los estudios de Dance Works. Halliwell, Chisholm, Beckham y Brown fueron elegidos originalmente como miembros del grupo, y luego formaron un quinteto con Emma Bunton . El grupo se sintió inseguro por la falta de contrato y se sintió frustrado por la dirección de Heart Management y rompió con ellos. En 1995, realizaron giras con sellos discográficos en Londres y Los Ángeles y finalmente firmaron un contrato con Virgin . Su álbum debut, Spice , fue un gran éxito comercial mundial, alcanzó el puesto número 1 en más de 17 países de todo el mundo [36] y fue certificado multiplatino en 27 países. [36] Conceptualmente, el álbum se centró en la idea de Girl Power , y durante ese tiempo fue comparado con la Beatlemanía . [37] En total, el álbum vendió 30 millones de copias en todo el mundo, [38] [39] [40] convirtiéndose en el álbum más vendido en la historia de la música de un grupo de chicas y uno de los álbumes más exitosos de todos los tiempos . [41] [42] El primer sencillo, " Wannabe ", alcanzó el número 1 en 37 países, [43] y sus sencillos posteriores: " Say You'll Be There ", " 2 Become 1 ", " Who Do You Think You Are". " y " Mama ", todos alcanzaron el puesto número 1 en el Reino Unido. [44] [45]

En 1997, lanzaron su segundo álbum, Spiceworld , con los dos primeros sencillos " Spice Up Your Life " y " Too Much ", que entraron en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 1, convirtiéndolo en el sencillo número 1 consecutivo del grupo, un récord de grupos musicales de todos los tiempos. [46] El álbum fue un éxito de ventas mundial, vendiendo 20 millones de copias en todo el mundo. [47] El grupo también protagonizó su propia película, Spiceworld: The Movie , que recaudó 100 millones de dólares en taquilla en todo el mundo y se convirtió en la segunda película más vista del año. [48] ​​El siguiente sencillo, " Stop ", alcanzó el puesto dos, rompiendo la secuencia de números 1, su único sencillo que no alcanzó la cima de las listas. " Viva Forever ", otro número 1, fue el último sencillo antes de la salida de Geri Halliwell del grupo en mayo de 1998. [49] Con cuatro miembros, el grupo lanzó " Goodbye ", antes de la Navidad de 1998 y cuando encabezó el Reino Unido. Singles Chart se convirtió en su tercer número uno consecutivo en Navidad , igualando el récord establecido anteriormente por los Beatles. [50] El 30 de noviembre, el artista canadiense Bryan Adams lanzó " When You're Gone " con la voz destacada de Chisholm, su proyecto debut en solitario. [51] La canción alcanzó el puesto número 3 en la lista de singles del Reino Unido , pasó 15 semanas en el top 40 y recibió la certificación de platino. [52] [53]

1999-2003: Estrella del Norte y Razón

Chisholm actuando en Madrid en 1999

En 1999, Chisholm firmó con Virgin y, durante el verano, grabó el álbum Northern Star . Grabó "Ga Ga" de la banda sonora de la película Big Daddy . [54] La canción fue lanzada como sencillo promocional el 25 de junio, sólo en el Reino Unido. [55] También coescribió y grabó los coros de "(Hey You) Free Up Your Mind", cantada por Emma Bunton de la banda sonora de la película Pokémon: The First Movie . [56] El 27 de septiembre, Chisholm lanzó su sencillo debut, " Goin' Down ", y alcanzó el puesto número 4 en el Reino Unido y 25 en Australia. [18] El vídeo musical fue filmado en Los Ángeles y dirigido por Giuseppi Capotondi. [57] Su álbum debut, Northern Star , fue lanzado el 18 de octubre de 1999, alcanzó el puesto número 4 y vendió 4 millones de copias en todo el mundo, recibió triple platino en el Reino Unido, [16] y otras siete certificaciones, incluido el platino en Alemania y Suecia. [58] [59] " Northern Star " fue lanzado como segundo sencillo y también alcanzó el puesto número 4. [18] Para promocionar el álbum, Chisholm se embarcó en una gira llamada From Liverpool to Leicester Square, viajando a Australia, Estados Unidos, Canadá, Japón, Reino Unido, Alemania, Italia, España, Francia, Países Bajos y Dinamarca, entre el 27 de septiembre y el 1 de noviembre. [60] En 2000, Chisholm tenía dos canciones en bandas sonoras de películas, "Suddenly Monday" en Maybe Baby y "Go!" en lo que sea necesario . [61]

Después de que los dos sencillos no alcanzaron la cima de las listas, Virgin pensó en terminar la promoción del álbum, pero decidió lanzar un sencillo más, " Never Be the Same Again ", que rompió el sonido pop rock de las otras canciones y centrado en el R&B . [62] La canción, con la miembro de TLC Lisa "Left Eye" Lopes , fue lanzada el 20 de marzo de 2000 y se convirtió en su primer sencillo número 1. Recibió la certificación de oro en el Reino Unido [16] y también alcanzó el puesto número 1 en los Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Escocia y Suecia. [63] La canción fue la decimoctava canción más vendida de 2000 y vendió más de un millón de copias en toda Europa. [64] Después del éxito de "Never Be the Same Again", el sello decidió lanzar dos sencillos más. El 7 de agosto de 2000, Virgin lanzó una versión remix de " I Turn to You " como cuarto sencillo; la canción alcanzó su segundo número 1 en el Reino Unido, Países Bajos y Suecia. [18] "I Turn to You" también alcanzó el puesto número 1 en Austria, Dinamarca y Dance Club Songs de Estados Unidos. [65] " If That Were Me " fue lanzado como quinto y último sencillo y alcanzó el puesto 18. Las ganancias de su venta se destinaron a la organización benéfica Kandu Arts. [18] [66] La versión norteamericana de Northern Star fue lanzada el 21 de agosto de 2000 e incluía las versiones individuales de "Never Be The Same Again" y "I Turn To You". [67] A finales de 2000, después del primer trabajo en solitario de los miembros, las Spice Girls lanzaron su tercer y último álbum, Forever , con un nuevo sonido R&B más atrevido . [68] " Holler " y " Let Love Lead the Way " fueron lanzados como singles el 23 de octubre de 2000 y las canciones alcanzaron el número 1 en el Reino Unido. [69] El álbum vendió 5 millones de copias. [70] El grupo anunció que estaban comenzando una pausa indefinida. [71] En el mismo año, la cantante china FanFan grabó una versión china de "Suddenly Monday" de su álbum debut FanFan's World . [72]

Chisholm se embarcó en su primera gira mundial, el Northern Star Tour , entre finales de 2000 y el 26 de agosto de 2001, para promocionar su álbum debut. La gira viajó en 76 fechas, 30 países y 4 continentes, pero sin llegar a Oceanía ni a Sudamérica. [73] El concierto de Shepherd's Bush Empire se transmitió por Internet en el sitio web original de Chisholm con una aparición especial de Bryan Adams . [74] El 4 de abril de 2001, el audio del concierto de Anaheim también se transmitió por Internet en el sitio web de House of Blues. [74] Un álbum remezclado, titulado Remix Collection , fue lanzado sólo en Japón. [75] En 2001, Chisholm colaboró ​​en el álbum en vivo de Russell Watson , The Voice – Live , como voz destacada en las canciones "Barcelona" y " Aren't You Kind of Glad We Did? ". [76] [77]

Chisholm en 2003

Chisholm comenzó a grabar su segundo álbum en noviembre de 2001. Viajó a Estados Unidos para grabar algunas canciones. Durante este tiempo, también grabó "Independence Day" de la banda sonora de la película Bend It Like Beckham y escribió "Help Me Help You" para Holly Valance , incluida en su álbum Footprints . [78] Chisholm, junto con Anastacia, hicieron una aparición en los MTV Europe Music Awards 2002 para presentar el premio a la "Mejor Canción", que fue otorgado a P!nk .

El segundo álbum de Chisholm se pospuso hasta el 10 de marzo de 2003. Chisholm también se tomó un tiempo debido a su lucha contra la depresión clínica . [79] El 24 de febrero de 2003 se lanzó el primer sencillo de su nuevo álbum, " Here It Comes Again ", que alcanzó el número 7 en el Reino Unido y alcanzó el puesto 20 en España e Irlanda. [18] [80] Lanzó su segundo álbum de estudio, Reason , el 10 de marzo de 2003 y alcanzó el puesto número 5, [81] recibió la certificación de oro en el Reino Unido. [16] El sello envió a Chisholm a promocionar el álbum, incluidos varios shows de bolsillo. [82] El 24 de abril de 2003, se embarcó en el Reason Tour , viajando únicamente por Europa. [83] El segundo sencillo, " On the Horizon ", fue lanzado el 2 de junio de 2003. [84] Después del sencillo anterior, los críticos musicales [ ¿quién? ] predijeron que este sencillo redimiría el éxito de Chisholm en las listas, pero la canción alcanzó el puesto 14 y no ayudó a las ventas. [18]

" Let's Love ", fue lanzado como sencillo exclusivamente en Japón y utilizado para un comercial de Toyota Motor Corporation . Además de promocionar el álbum, Chisholm compitió en el reality show de deportes The Games . El 11 de septiembre de 2003, durante una grabación de Los Juegos , Chisholm compitió en un partido de judo con la actriz turco-holandesa Azra Akin , lo que provocó que Chisholm se lesionara la rodilla. [85] Debido a esto, la canción " Yeh Yeh Yeh ", que estaba prevista para ser lanzada como tercer y último sencillo el 22 de septiembre de 2003, tuvo que ser retrasada porque no podía promocionar completamente una canción alegre debido a una lesión. [86] " Melt " fue entonces elegida para ser lanzada junto con "Yeh Yeh Yeh" como doble cara A, porque podía hacer un pequeño número de actuaciones. [86] El sencillo doble fue lanzado el 10 de noviembre de 2003. [87] La ​​canción alcanzó el puesto 27. [18] En otros países de Europa, "Melt" no se lanzó, sólo "Yeh Yeh Yeh" como lanzamiento en solitario. . [88] Después del lanzamiento de "Melt/Yeh Yeh Yeh", Chisholm añadió algunas fechas adicionales al Reason Tour, y el concierto de Avo Session Basel se transmitió en 3sat .

2004-2006: Red Girl Records y hermosas intenciones

Chisholm actuando en Alemania en 2006

El 1 de enero de 2004, Virgin Records despidió a Chisholm después del conflicto de años anteriores sobre la dirección de su carrera en solitario. [89] En abril de 2004, fundó su propio sello, Red Girl Records , para grabar y lanzar sus propios proyectos. Todas las actividades de Chisholm las decide y financia ella misma. El nombre de la marca se inspiró en los colores del fútbol Liverpool FC, del que Chisholm es partidario. [90] Nancy Phillips, quien había sido gerente y socia comercial de Chisholm desde los inicios de la etiqueta, se jubiló en 2017. [91] [92]

En junio de 2004, se embarcó en una gira de conciertos de cinco fechas, The Barfly Mini-Tour, realizada en las salas de música The Barfly , una serie de lugares dedicados a la música independiente . En octubre de 2004, Chisholm terminó de grabar su tercer álbum. [93] En una entrevista, Chisholm dijo que quería crear canciones más profundas utilizando piano , violín y temas personales. [94] El 4 de abril de 2005, Chisholm lanzó " Next Best Superstar " como sencillo principal de su tercer álbum. [95] Fue lanzado en tres formatos: dos sencillos con caras B - la versión acústica o la cara B "Everything Must Change" - y un EP de remezclas. [96] La canción alcanzó el puesto número 10 en el Reino Unido. [18] El 11 de abril lanzó Beautiful Intentions , su tercer álbum y primero de Red Girl . [97] Fue producido por Greg Haver, Guy Chambers , Paul Boddy y once de las doce canciones fueron escritas por Chisholm. [97] El álbum alcanzó el puesto 24 en el Reino Unido, entre los 15 primeros países europeos, [98] y fue certificado oro en Alemania y Suiza. [58] [99]

En apoyo del álbum, se embarcó en la gira Beautiful Intentions, que comenzó el 16 de abril en la O2 Academy Birmingham , en Londres , y viajó durante veinticinco fechas por Europa y Asia. [100] El 1 de agosto, " Better Alone " fue lanzado sólo en el Reino Unido como segundo sencillo, pero no entró en las listas debido a que el sencillo estaba disponible en línea. [101] " First Day of My Life " fue lanzado como sencillo el 30 de septiembre en Australia y Europa, excepto en el Reino Unido. [102] La canción no fue incluida en la versión original del álbum, solo en la versión relanzada de 2006, convirtiéndose en el segundo sencillo internacional de Beautiful Intentions . [103] Grabado originalmente por el tenor italiano Andrea Bocelli , con letra en italiano como "Un Nuovo Giorno" para su álbum homónimo de 2004, Andrea . La canción alcanzó el puesto número 1 en España, Alemania, Suiza y Portugal, el número 2 en Austria y el top 30 en Noruega, Francia y Dinamarca. [58] [99] [104] El 24 de febrero de 2006, " Better Alone " fue lanzado en Australia y Europa como tercer sencillo oficial, después de un lanzamiento limitado en el Reino Unido el año anterior. [105] La canción entró en las listas de éxitos en algunos países, alcanzó el puesto treinta y seis en Italia y treinta y tres en Suiza. [106] [80] El 3 de abril, se relanzó el álbum, incluido "First Day of My Life" y el vídeo musical. [107] En 2006, Chisholm lanzó su primer DVD en vivo, Live Hits , grabado el 31 de agosto de 2006 en Bridge en South East, Londres . El DVD alcanzó el puesto número 10. [108]

2007-2008: reunión de This Time y Spice Girls

Chisholm actuando en 2007

A principios de 2007, Chisholm terminó de grabar su siguiente álbum y, en marzo, lanzó dos sencillos simultáneamente. [109] " The Moment You Believe " se lanzó en Europa, excepto en el Reino Unido, y alcanzó el puesto número 1 en España y Portugal, y entre los 20 primeros en Suiza, Suecia y Alemania. [106] [110] Producido y coescrito por Peter Vettese , ha sido la base sonora de la campaña publicitaria de primavera del programa de televisión alemán Nur die Liebe zählt  [Delaware] . [111] " I Want Candy " se estrenó sólo en el Reino Unido e Italia, alcanzando el puesto 24 y 9, respectivamente, [18] [80] y apareció en la banda sonora de la película del mismo nombre . La canción era una versión de la canción de Strangeloves . [112] El 30 de marzo, lanzó su cuarto álbum, This Time , con trece temas, seis escritos por Chisholm, y otras dos versiones: "What If I Stay" y "Don't Let Me Go", de Jill Jackson. , de su álbum debut. [113] El álbum alcanzó el puesto 57 en el Reino Unido y el número 8 en Suiza, donde fue certificado oro. [99] " Carolyna " fue lanzado como tercer sencillo el 8 de junio. [114] Durante una entrevista en Loose Women , Chisholm reveló que escribió esta canción después de ver un documental sobre jóvenes y adolescentes sin hogar que viven en las calles de Seattle . [115] La canción alcanzó el puesto 49 en el Reino Unido y entre los 50 primeros en otros países. [18] [106]

Spice Girls actuando en 2007

El 28 de junio de 2007, las Spice Girls celebraron una conferencia de prensa sorpresa en el O2 Arena anunciando que se reunirían para embarcarse en una gira mundial de conciertos, The Return of the Spice Girls , que comenzaría en Vancouver el 2 de diciembre. [116] Recibieron £10 millones (aproximadamente $20 millones) cada uno por la gira. [117] El cineasta Bob Smeaton dirigió un documental oficial sobre la reunión. Se tituló Dándote Todo . [118] Al mismo tiempo, Chisholm lanzó el cuarto sencillo de su álbum, " This Time ", que incluye la cara B "We Love to Entertain You", que se utilizó para la campaña Pro7 Starforce de 2007 en Alemania . [119] La canción alcanzó el puesto 94 en el Reino Unido y 69 en Alemania. [18] [88] El 5 de noviembre, las Spice Girls lanzaron su sencillo de regreso, " Headlines (Friendship Never Ends) ", también anunciado como el sencillo benéfico oficial de Children in Need y presentado en el Victoria's Secret Fashion Show . [120] La canción alcanzó el puesto número 11, convirtiéndose en la primera canción en no llegar al top 10. [18] El video musical fue dirigido por Anthony Mandler y las chicas usaron ropa exclusiva diseñada por Roberto Cavalli . [121] Lanzaron un álbum recopilatorio , Greatest Hits en noviembre, que incluía los sencillos, el tema de Pepsi de 1997 " Move Over " y dos nuevas canciones, "Voodoo" y "Headlines (Friendship Never Ends)". [122] La compilación vendió 6 millones de copias. [123]

Se embarcaron en la gira el 2 de diciembre, viajando en 47 fechas hasta el 26 de febrero de 2008. [124] Se estima que la gira recaudó más de 70 millones de dólares [125] y produjo 107,2 millones de dólares en venta de entradas y merchandising. [126] La gira ganó el premio Billboard Touring Award 2008 . [127] Además de su gira con entradas agotadas, las Spice Girls fueron contratadas para aparecer en anuncios de Tesco , por lo que se les pagó £ 1 millón cada una. [128] Después del final de la reunión con las Spice Girls , Chisholm se embarcó en su quinta gira, This Time Canadian Tour, en mayo de 2008, actuando en nueve ciudades canadienses. [129] El 25 de julio, " Understand " fue lanzado como quinto y último sencillo de This Time sólo en Canadá. [130]

2009-2014: Actuación, El mar y los escenarios

Chisholm en el Royal Albert Hall en 2011

En 2009, se planeó que protagonizaría una secuela de la película de terror de 1996 The Craft , pero la producción fue cancelada. [131] El 29 de junio, Chisholm lanzó su segundo concierto en DVD, Live at the Hard Rock Cafe , que incluía dos canciones inéditas, "Blue Skies All the Way" y "Paris Burning". [132] El DVD alcanzó el puesto 22 en el Reino Unido. [133]

En octubre de 2009, debutó como actriz en el escenario como la Sra. Johnstone en el musical Blood Brothers , una nueva versión de la producción original de 1983. En una entrevista, Chisholm reveló que si bien había sido invitada a protagonizar películas y obras de teatro. [134] Protagonizó Blood Brothers hasta finales de 2010. [135] Chisholm fue nominada al premio Laurence Olivier 2010 a la mejor actriz en un musical [136] pero no ganó. [134] En el mismo año comenzó a trabajar en su próximo álbum. El 24 de junio de 2011, " Rock Me " fue lanzado como single sólo en Alemania y alcanzó el puesto 33 en el país. [137] La ​​canción sirvió como tema oficial de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 . [138] " Think About It " fue elegido como sencillo mundial y marcó el regreso de Chisholm al dance-pop . [139] La canción alcanzó el puesto 95 en el Reino Unido, 15 en el UK Indie Chart y top 40 en otros países europeos. [18] [140] The Sea , su quinto álbum de estudio, fue lanzado el 2 de septiembre y fue producido por Andy Chatterley , Cutfather y Peter-John Vettese . [141] El álbum alcanzó el puesto 45 en el Reino Unido y también el 13 en Suiza y el dieciséis en Alemania. [141]

Chisholm fue mentor asistente en la tercera serie de The X Factor Australia y ayudó al equipo Mel B , formado por chicas menores de 25 años, durante el proceso de selección. [142] Las chicas no llegaron a la final. [143] " Weak " fue lanzado sólo en el Reino Unido como el tercer sencillo, ubicándose en la lista independiente del Reino Unido . [141] [144] " Let There Be Love " fue lanzado como cuarto y último sencillo de The Sea en Alemania y Suiza. [145] También grabó "Viva Life" para el documental Bash Street . [146] En noviembre, se embarcó en su sexta gira de conciertos, The Sea – Live, viajando por Europa durante 17 fechas. [147] El registro de la gira se lanzó en formato DVD el 27 de febrero de 2012. [148] En su entrevista para "Ask Melanie C Episodio 8" en su canal de YouTube, Chisholm dijo que "se siente muy triste porque The Sea fue realmente gran disco y no tuvo el éxito que merecía". [149] En abril, Chisholm fue invitado por la DJ británica Jodie Harsh a colaborar en un proyecto electrónico . [150] El 13 de mayo lanzaron el EP The Night , que incluye tres canciones. [151] "Set You Free" fue lanzado como sencillo promocional del EP. [18] En julio, fue jueza del programa de talentos Superstar de ITV , que buscaba un actor para protagonizar el musical Jesucristo Superstar . [152] Ben Forster fue elegido. [153]

Chisholm en el Festival Internacional de Jazz de Gibraltar en 2013

Chisholm coprotagonizó el musical, interpretando el papel de María Magdalena . [154] Por su actuación, Chisholm ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en un musical en los premios Whatsonstage.com . [155] Interpretó el personaje hasta 2013. [156] Inspirado por el escenario, Chisholm comenzó a grabar un álbum con canciones de teatro musical . [157] " I Don't Know How to Love Him " ​​fue lanzado el 22 de julio y alcanzó el puesto 20 en la lista independiente del Reino Unido . [158] Esta era una versión de la canción originalmente cantada por Yvonne Elliman del musical de 1970 Jesucristo Superstar . [159] El 7 de septiembre, Chisholm lanzó su sexto álbum de estudio, Stages , producido por Peter-John Vettese y que presenta una colección de melodías de espectáculos que han sido importantes para Chisholm en varias etapas de su vida. [160] El álbum alcanzó el puesto 50 en el Reino Unido y 83 en Irlanda. [18] " I Know Him So Well ", una versión de la canción de Elaine Paige y Barbara Dickson del musical Chess de 1984 , fue lanzada como sencillo el 11 de noviembre, con la voz de la cantante británica Emma Bunton . [161] La canción alcanzó el puesto 153 en el Reino Unido y 14 en la lista independiente del Reino Unido . [18] [162]

También formó parte de The Justice Collective , un supergrupo de músicos, entre los que se encontraban Robbie Williams y Paul McCartney , que grabaron la canción benéfica " He Ain't Heavy, He's My Brother ". [163] La canción fue lanzada como sencillo el 17 de diciembre y alcanzó el puesto número 1. [18] En 2013, interpretó a Christy en la película de comedia británica Play Hard . [164] El 18 de agosto, se lanzó " Loving You ", una colaboración con el cantante británico Matt Cardle . [165] La canción alcanzó el puesto 14, convirtiéndose en la primera canción de Chisholm en el top 15 desde 2005. [166] Lanzó su primer álbum en vivo, Live at Shepherd's Bush Empire , el 12 de diciembre. [167] El 12 de enero de 2014, Chisholm celebró su 40 cumpleaños con un espectáculo especial para los fanáticos, titulado Sporty's Forty, cantando sus éxitos y contando con Emma Bunton . [168] El 31 de marzo, el cantante eslovaco Peter Aristone lanzó "Cool as You", con la voz de Chisholm, como sencillo principal de 19 Days in Tetbury . [169] Su versión de " Ain't Got No, I Got Life ", de Nina Simone , se incluyó en la compilación Beautiful Cover Versions . [170] También tuvo un cameo en el vídeo musical " Word Up ", de Little Mix . [171]

2015-2018: televisión y versión de mí

En 2015, Chisholm se unió al panel de jueces de Asia's Got Talent , junto con David Foster , Anggun Cipta y Vanness Wu . [172] Comenzaron la selección en Singapur . [173] Durante la producción y las selecciones, Chisholm vivió en Malasia, donde se grabó el programa. [174] Los shows en vivo de Asia's Got Talent , con los semifinalistas, se transmitieron en marzo de 2015 y duraron dos meses hasta la final. [175] El 14 de mayo, Chisholm y los jueces lanzaron una versión de " Let's Groove ", originalmente de Earth, Wind & Fire , e interpretaron la canción en la final. [176] En octubre, fue mentora asistente en el concurso de juegos Bring the Noise . [177] Al mismo tiempo, comenzó a trabajar en su séptimo álbum de estudio. [178] La segunda serie de Asia's Got Talent se confirmó para el verano de 2016, pero el proyecto se suspendió. [179] En 2016, apareció como vocalista en "Numb" con Sons Of Sonix, que se decía que era una canción de su próximo álbum. [180] En septiembre de 2016, hizo un cameo en el vídeo musical de KT Tunstall para "Hard Girls". [181] Su séptimo álbum, Version of Me , fue lanzado el 21 de octubre de 2016. [182]

Chisholm apareció en el Graham Norton Show en mayo de 2017 para realizar un dueto con Keith Urban para su canción, The Fighter . Cantó en lugar de Carrie Underwood , quien era la cantante original del dúo. [183] ​​El 27 de mayo de 2017, Chisholm actuó en la Ciudad de México como parte de la serie de conciertos Classics Fest, que también contó con actuaciones de Vanilla Ice y Jenny Berggren de Ace of Base , celebrada en el Auditorio Blackberry. Esto marcó la primera vez que Chisholm actuó como solista en América Latina y su primera visita en muchos años desde sus días con las Spice Girls. Chisholm declaró sobre su regreso musical a México: "No he regresado a México en muchos años y cuando estuve allí fue muy breve, así que estoy emocionada de regresar y cantar". [184] En junio, Chisholm también actuó por primera vez en Brasil, tocando en vivo tanto en Río de Janeiro como en Sao Paulo . [185] A finales de 2017, Chisholm fue co-estelar de Night of the Proms , una gira de 25 conciertos en los Países Bajos, Bélgica, Alemania y Luxemburgo. [186] [187] [188] En 2018, se dedicó al disc jockey realizando una "mezcla de los 90" en varios eventos, [189] y se embarcó en el Melanie C - Asia Tour 2018. [190]

Chisholm en 2018

2019-2022: reunión de las Spice Girls, Melanie C y autobiografía

El 5 de noviembre de 2018, Chisholm junto con las Spice Girls habían anunciado una gira de reunión. Ella y sus excompañeros de banda Melanie B, Bunton y Geri Halliwell se reunieron para el Spice World – 2019 Tour , una gira de 13 fechas por ocho ciudades del Reino Unido e Irlanda que fue la primera en una década. La gira comenzó en Croke Park , Dublín, el 24 de mayo de 2019 y concluyó en el estadio de Wembley en Londres el 15 de junio de 2019. [191]

El 6 de noviembre de 2019, Chisholm lanzó el sencillo "High Heels" que presenta al acto drag Sink the Pink . [192] Durante la promoción del sencillo, Chisholm declaró durante una entrevista con The Guardian que había estado trabajando en un nuevo álbum con artistas como Shura y Little Boots . [193]

Chisholm lanzó su octavo álbum de estudio homónimo, Melanie C, el 2 de octubre de 2020. [194] [195] El álbum entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 8, su primer álbum entre los 10 primeros desde Reason en 2003. El álbum fue precedido por los sencillos. "Quién soy", "Échame la culpa a mí" y "Dentro y fuera del amor". [196] [197] [198] Chisholm interpretó por primera vez "Who I Am" en vivo el 21 de abril de 2020 en The Late Late Show con James Corden , donde transmitió en vivo su actuación desde su casa debido a la pandemia de COVID-19 . [199] El 13 de mayo de 2020, Chisholm cantó "Who I Am", entre otros sencillos de su carrera, como parte de un concierto de "baño" en ayuda de WaterAid . [200] El 16 de septiembre de 2020, Chisholm estrenó el vídeo de "Fearless", el cuarto sencillo del álbum, que es una colaboración con la rapera británica Nadia Rose . [201] Melanie C fue reeditada en una versión de lujo el 3 de septiembre de 2021 y estuvo acompañada del sencillo " Touch Me ". [202] [203] [204]

El 13 de noviembre de 2020, Chisholm apareció en " Stop Crying Your Heart Out " como parte del sencillo benéfico Allstars' Children in Need de BBC Radio 2. [205] Chisholm también hizo una aparición especial en el vídeo musical de la cantautora británica Celeste , " Love is Back ", que se estrenó en enero de 2021. [206] Chisholm recibió el premio "Celebrity Ally" en los premios British LGBT Awards de 2021 . celebrada en Londres en agosto. [207]

El 1 de septiembre de 2021, las Spice Girls anunciaron el relanzamiento de Spice para conmemorar su aniversario, y lo tituló Spice25 . [208] [209] El lanzamiento de lujo hizo que el álbum volviera a entrar en la lista de álbumes del Reino Unido en el número cinco. [210] Ese mismo mes, apareció como concursante de la serie 30 de la serie estadounidense Dancing with the Stars . [211] Chisholm y su compañero profesional Gleb Savchenko fueron eliminados el 18 de octubre de 2021, terminando en el undécimo lugar. [212] El 26 de octubre de 2021, Chisholm interpretó " 2 Become 1 " a dúo con Chris Martin de Coldplay para el octavo concierto anual "We Can Survive" de Audacy en el Hollywood Bowl de Los Ángeles. [213] Al mes siguiente, apareció una vez más como jueza en The Voice Kids . [214] El adolescente Torrin Cuthill, que fue asesorado por Chisholm, ganó la serie de tres episodios . [215] [216]

En febrero de 2022, Chisholm apareció como juez invitado en el primer episodio de la primera serie de RuPaul's Drag Race: UK vs.the World . [217] [218] La serie se filmó en marzo de 2021. [219] [220] El 22 de abril de 2022, Chisholm apareció en el remix de Tobtok del sencillo "AM Gold" de Train . [221] En julio de 2022, Chisholm apareció en una regrabación de "When You're Gone" con Bryan Adams en su álbum de canciones reelaboradas, Classic Pt II . [222] Chisholm había hecho una aparición sorpresa con Adams en un concierto en el mismo estadio a principios de mes. [223] Ese mismo mes, Chisholm encabezó Northern Pride en Newcastle con un set de DJ. [224]

En septiembre de 2022, Chisholm dijo que había comenzado a trabajar en su próximo álbum de estudio. [225] El 15 de septiembre de 2022, se publicaron las memorias de Chisholm, Who I Am: My Story . [226] La versión estadounidense del libro pasó a titularse The Sporty One: My Life as a Spice Girl y se publicó el 27 de septiembre de 2022. [227] Chisholm promocionó el libro a través de la gira del libro Who I Am: My Story , que recorrió el Estados Unidos y visitó festivales de literatura en el Reino Unido. [228] [229] [230]

El 3 de noviembre de 2022, Jessie Ware lanzó el "remix de Melanie C" de su sencillo " Free Yourself ". [231] [232] Ocho días después, recibió el Premio Artista Inspirador en la Semana de la Música 2022: Premios Mujeres en la Música . [233] El 4 de noviembre de 2022, las Spice Girls lanzaron Spiceworld25 , la edición del 25 aniversario de su álbum de 1997 Spiceworld . [234] El 5 de noviembre de 2022, Chisholm apareció como juez en Queens for the Night de ITV . [235] [236] El 14 de noviembre, Chisholm fue anunciado como intérprete en el festival de música de 2023 Camp Bestival . [237] [238] El 15 de diciembre de 2022, Chisholm interpretó un dúo con Alfie Boe como parte de Royal Carols: Together at Christmas , presentado por Catalina, Princesa de Gales ; El programa se emitió nueve días después, el 24 de diciembre, en ITV1. [239] [240] El 19 de diciembre, apareció como invitada interpretando "Stop" en la gira navideña de Bunton en el concierto de Drury Lane del Theatre Royal . [241]

2023-presente: ¿cómo llegamos hasta aquí? y festivales

En enero de 2023, [242] Chisholm protagonizó una producción de danza en el Sadler's Wells Theatre . El espectáculo, ¿Cómo llegamos aquí ?, está coreografiado por Julie Cunningham [243] y presenta a Chisholm, Cunningham y Harry Alexander. [244] En marzo de 2023, se anunció que Chisholm había firmado con Varios Artistas Management. [245] [246] Ese mismo mes, se anunció que Chisholm encabezaría el Festival Godiva de ese año en Coventry , [247] [248] [249] junto con una serie de apariciones en festivales en Inglaterra, Ciudad de México [250] y Escenario de Avalon en el Festival de Glastonbury , [251] y Europa continental en el verano de 2023. El 19 de julio de 2023, Chisholm apareció en el sencillo "Call Me A Lioness", lanzado para celebrar la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023 . El sencillo, de Hope FC, también contó con Olivia Dean , Al Greenwood, Self Esteem, Ellie Rowsell, Marika Hackman, Rachel Chinouriri, Shura, Jasmine Jetwa, Rose Grey y Highlyy. [252] [253] El 21 de julio de 2023, la cantante sueca Tove Lo lanzó el remix de Emergency Loop X Melanie C de su sencillo "I Like U", [254] que acredita a ambos artistas como productores. [255] El 12 de septiembre de 2023, Chisholm anunció la venta de entradas para su espectáculo de una sola noche en Koko , Londres, en enero de 2024, en celebración de su 50 cumpleaños. [256] [257] En noviembre de 2023, Chisholm se embarcó en una gira de DJ de dos semanas por Australia. [258] [259] El 30 de noviembre de 2023, interpretó "Tell Me It's Not True" con Ben Forster en el Royal Variety Performance de ese año , celebrado en el Royal Albert Hall. El programa fue televisado el 17 de diciembre de 2023. [260] [261] En abril y mayo de 2024, Chisholm se embarcará en una gira de DJ por Australia. [262]

Vida personal

Chisholm en 2005

Chisholm ha sido abierta sobre sus experiencias con la depresión clínica [79] y un trastorno alimentario . Ella habló de su trastorno alimentario a Contact Music y afirmó: "Había ido al gimnasio durante tres horas al día. Era una forma de huir, sin pensar. Me sentí como un robot. Cuando los periódicos empezaron a llamarme 'Sumo Spice', sólo tenía una talla 10. Pero estaba tan molesta por todas las críticas que empeoró y subí a una talla 14". [79] [263] En una entrevista de 2022 con The Cut , Chisholm explicó: "Me tomó mucho tiempo recuperarme. Nunca querría ser lo suficientemente arrogante como para decir que estoy mejor porque siempre soy consciente de que podrían volver. Realmente he aprendido a cuidar de mí mismo. A veces, es imposible mantener un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal. Hay ocasiones en las que, si estoy muy cansado o el trabajo es muy estresante, puedo sentir que las cosas fallan. Todos hablamos de autocuidado, pero para mí es vital mantenerme al día con todo". [264]

En 1997, Chisholm tuvo una relación de un mes con el cantante Robbie Williams . [265] En 1998, salió con el productor discográfico Jake Davies. [266] Más tarde ese año, se informó que había tenido una relación con el cantante principal de Red Hot Chili Peppers, Anthony Kiedis , [267] [268] pero Chisholm declaró en 2022 que solo habían sido amigos. [269] Kiedis escribió "Emit Remmus", que significa "horario de verano" escrito al revés, inspirado en su relación con Chisholm. [270] La canción fue incluida en el álbum Californication . [271] En 2000, Chisholm y Jason "J" Brown de la banda de chicos Five tuvieron una relación intermitente . [272] [273]

Chisholm estuvo en una relación con Thomas Starr durante diez años. La pareja se separó en 2012. [274] [275] En febrero de 2009, Chisholm dio a luz a una hija. [276] [277] [278] En una entrevista con la BBC, Chisholm admitió que la llegada de su hijo resultó ser un punto de inflexión en su vida: "Ser madre fue muy liberador porque por primera vez en mi vida adulta , no se trataba solo de mí. Me hizo darme cuenta no sólo de que tenía una gran responsabilidad hacia ella, sino también hacia mí misma. Al ser su maestra, tenía que tratarme mejor". [279]

De 2015 a 2022, Chisholm estuvo en una relación con Joe Marshall, quien también actuó como su manager. La pareja se separó en agosto de 2022. [280] [281]

En febrero de 2023, se informó que Chisholm estaba en una relación con su amigo de 25 años, el propietario de una galería de arte Cassius Colman. [282]

Chisholm es partidario del Liverpool FC [283] y triatleta aficionado, habiendo completado dos veces el Triatlón de Londres . [284]

Mientras promocionaba su autobiografía Who I Am en septiembre de 2022, Chisholm reveló que había sido agredida sexualmente en octubre de 1997, durante un masaje en un hotel de Turquía , en vísperas del primer Girl Power! Espectáculo en vivo en Estambul . [285] [286] En el podcast de Elizabeth Day , How to Fail , Chisholm dijo: [287] "Me regalé un masaje en el hotel y lo que me pasó fue que me enterré de inmediato porque había otras cosas en las que concentrarme  [...] No quería armar un escándalo pero tampoco tenía tiempo para lidiar con eso. Me sentí violada, me sentí muy vulnerable, me sentí avergonzada  [...] "No quiero hablar de ello porque me ha afectado, pero lo enterré". [288]

Filantropía

En 2000, todas las ganancias de las ventas de su sencillo " If That Were Me " se destinaron a la organización benéfica Kandu Arts. [289] En 2012, Chisholm se unió al teletón Sport Relief apareciendo en un especial de Never Mind the Buzzcocks . [290] Chisholm también participó en una carrera de tres millas "Sport Relief Mile". [291] En 2013, Chisholm se unió a Jack Dee , Dara Ó Briain , Greg James , Chelsee Healey y Philips Idowu en Through Hell and High Water , un desafío de Comic Relief en el que participaron celebridades británicas en canoa por los rápidos más difíciles del río Zambeze . Recaudaron más de £1 millón para la organización benéfica. En 2014, Chisholm viajó a Ghana para apoyar una campaña benéfica de Procter & Gamble que proporciona agua potable a niños africanos. El proyecto implicó el uso de bolsitas de purificación que transforman el agua estancada en potable. [292] Chisholm también apoyó a una organización benéfica para personas sin hogar donando fondos recaudados de su calendario anual. [293]

Arte

Influencias

Chisholm ha citado a Madonna como su mayor influencia musical. [294] Ella dijo: "Creo que me ha inspirado mucho musicalmente, y tal vez [en] simplemente la forma en que me presento. Siempre he admirado lo duro que trabaja y lo fuerte que es, así que siempre me ha inspirado". de ese modo." [295] Chisholm nombró a Madonna, Blur , Oasis , Suede y los Cardigans como inspiraciones para su primer álbum. [296]

Voz

Su voz ha sido descrita como versátil para diferentes estilos y géneros, [297] con un timbre distintivo , [298] y "llena de flexibilidad y rapidez". [299]

Estilo de música

La música de Chisholm es generalmente pop y rock . [3] [1]

Impacto y legado cultural

Lema Girl Power en exhibición en la Marcha de las Mujeres de 2017 en Sacramento, California

Como miembro de las Spice Girls, Chisholm era llamada "Sporty Spice" porque generalmente usaba un chándal combinado con zapatos deportivos, llevaba su largo cabello oscuro recogido en una cola de caballo alta y lucía una actitud de chica dura, así como tatuajes en ambos brazos. Tiene un tatuaje en su brazo izquierdo de una cruz cristiana negra. En la parte superior de su brazo derecho tiene tatuajes de dos caracteres chinos : "女", que significa "femenino" y "力", que significa "fuerza", que juntos representan la frase "poder femenino". También poseía verdaderas habilidades atléticas, incluida la capacidad de realizar volteretas hacia atrás. [300] El término " Cool Britannia " se hizo prominente en los medios de comunicación y representó el nuevo clima político y social que estaba surgiendo con los avances realizados por el Nuevo Laborismo y el nuevo Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair . Aunque de ninguna manera fue responsable del surgimiento de "Cool Britannia", la llegada de las Spice Girls contribuyó a la nueva imagen y al cambio de marca de Gran Bretaña, y subrayó la creciente popularidad mundial de la música pop británica, más que estadounidense. [301]

Muñecas Spice Girls con Sporty Spice

Las Spice Girls irrumpieron en la escena musical en un momento en que el rock alternativo , el hip-hop y el R&B dominaban las listas musicales mundiales. Al fenómeno pop moderno que las Spice Girls crearon dirigiéndose a los primeros miembros de la Generación Y se le atribuye haber cambiado el panorama musical global, [302] [303] [304] provocando la ola global de actos pop adolescentes de finales de los 90 y principios de los 2000. como Hanson , Britney Spears , Christina Aguilera y NSYNC . [305] [306] [307] [308] A las Spice Girls también se les atribuye haber allanado el camino para los grupos de chicas y cantantes pop femeninas que las siguieron. [309] [310] [311] En el Reino Unido, se les atribuye su avance comercial masivo en la escena de la música pop previamente dominada por hombres, [311] [312] lo que llevó a la formación generalizada de nuevos grupos de chicas a finales de la década de 1990. y principios de la década de 2000, incluidos All Saints , B*Witched , Atomic Kitten , Girls Aloud y Sugababes , con la esperanza de emular el éxito de las Spice Girls. [313] [314] [315] The Pussycat Dolls , [316] 2NE1 , [317] Girls' Generation , [318] Little Mix , [319] [320] Fifth Harmony , [321] Lady Gaga , [322] Jess Glynne , [323] Alexandra Burke , [323] Kim Petras , [324] Charli XCX , [325] [326] Rita Ora , [327] Demi Lovato [328] Carly Rae Jepsen , [329] Regine Velasquez , [330] MØ , [331] Billie Eilish y Adele [332] [333] atribuyen a las Spice Girls una gran influencia.

Algunas canciones de Northern Star han aparecido en películas, como "Ga Ga" que se escucha en Charmed y Big Daddy . La canción "Go" hace una aparición en Which It Takes . "Suddenly Monday" aparece en Maybe Baby y en su banda sonora. Después de que la canción ganó popularidad, "I Turn to You" apareció en la película Bend It Like Beckham . Fue versionada por Darkseed en "Ultimate Darkness", por Machinae Supremacy en "Webography" y por Wig Wam en 667.. The Neighbor of the Beast . La canción también apareció en el musical ¡Viva Forever! , un espectáculo musical basado en las canciones de las Spice Girls . Algunas canciones también han sido versionadas por artistas internacionales como Christine Fan , quien hizo una versión y tradujo "Suddenly Monday" en chino para su álbum debut FanFan's World , y la cantante pop holandesa Do , que hizo una versión del bonus track japonés "Follow Me", para ella. álbum del mismo nombre . El sencillo "First Day of My Life" fue grabado originalmente por el tenor italiano Andrea Bocelli , con letra en italiano como "Un Nuovo Giorno" ( Un nuevo día ) para su álbum Andrea de 2004 , y también lo lanzó como sencillo el mismo año. . La versión de Chisolm del sencillo fue un éxito en los países de habla alemana porque fue utilizada como canción principal de la telenovela alemana Wege zum Glück . En el momento del lanzamiento de The Sea , el sencillo principal "Rock Me" sirvió como tema oficial para la cobertura del canal de televisión alemán ZDF de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 . [334]

Discografía

Álbumes de estudio

Filmografía

Escenario

Giras de conciertos

Chisholm ostenta el récord actual de asistencia a un concierto gratuito dentro de un evento público gracias a su espectáculo en una carroza, durante el Global Pride Tour 2019, en las calles de Sao Paulo frente a 3,7 millones de personas. [339] [340] [341]

Encabezado
Tours promocionales
Invitado especial fijo

Obras publicadas

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abcd Ankeny, Jason. "Biografía de Melanie C". Toda la música . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019.
  2. ^ ab "Almanaque UPI del domingo 12 de enero de 2020". Prensa Unida Internacional . 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 . ...la cantante Melanie Chisholm en 1974 (46 años)
  3. ^ ab Meads, Glenn (2 de abril de 2011). "Melanie C - Esta vez (Red Girl Records)". Noticias de la noche de Manchester . Espejo Trinidad . Archivado desde el original el 22 de abril de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2011 . Su género musical, MOR rock, es la razón por la que el público masivo no se apresura a comprar sus discos.
  4. ^ "Cartelera". 8 de febrero de 1997 - vía Google Books.
  5. ^ Johnston, Chris (1 de noviembre de 2014). "El éxito de Spice Girls, Wannabe, es la canción pop más pegadiza desde la década de 1940, según un estudio". El guardián .
  6. ^ "Magic Radio firma a Melanie C". Grupo de medios Bauer . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Geri Halliwell-Horner: la educación es poder, dice la ex Spice Girl". BBC . 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  8. ^ "Emma Bunton dice que nadie puede entender el vínculo de las Spice Girls". Yahoo! Noticias . 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  9. ^ Jones, Marcus (12 de junio de 2019). "Las Spice Girls están devolviendo el poder femenino a la pantalla grande con una nueva película animada". Semanal de entretenimiento . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  10. ^ Vincent, Alice (5 de mayo de 2021). "Spice World 2 será el antídoto travieso para una escena cinematográfica con cara de pocos amigos" . El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  11. ^ "12 cosas que aprendimos de Desert Island Discs de Melanie C". BBC Radio 4 . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  12. ^ https://www.officialcharts.com/artist/8309/melanie-c/
  13. ^ https://www.gay.it/melanie-c-spice-girls-nuovo-singolo-pride-san-paolo-brasile
  14. ^ https://www.gay.it/melanie-c-diritti-bambini-transgender-genere-non-binario
  15. ^ https://www.instagram.com/p/BzGczLCBRyT/?igsh=MW50Zzl4cG9tcXRnZQ==
  16. ^ abcd "Premios certificados BPI". Industria fonográfica británica . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  17. ^ "Historia oficial de las listas de Melanie C". Gráficos oficiales . 12 de diciembre de 1998 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqr "Top 100 de sencillos de la compañía de listas oficiales del Reino Unido". Compañía oficial de gráficos del Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Spice Girls anuncia gira de reunión de 11 espectáculos". Hoy.com. 28 de junio de 2007 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  20. ^ "Secretos de fitness y dieta Mel C". 24 de febrero de 2016.
  21. ^ Cossar, Neil. "Datos de las Spice Girls". www.thisdayinmusic.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  22. ^ "Próximos eventos de Melanie C". www.lyrics.com .
  23. ^ "Simon Fuller y Judy Craymer planean el musical de Spice Girls". Noticias de la BBC en línea . Londres. 21 de enero de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  24. ^ LISTA DE MELANIE C # 1
    • 1998 - Cuando te has ido x1 - SPA
    • 1999 - Bajando x1 - YUG
    • 1999 - Northern Star (álbum) x1 - SUE
    • 1999 - Estrella del Norte x1 - SINGAPUR
    • 2000 - Nunca vuelvas a ser el mismo x13 - AR. SAUD., EST, UE, PB (x2), NZ, NOR, POL, SCO, SWE, THAI, UK, UK r&b
    • 2000 - I Turn To You x9 - AT, CHI, DAN, EST, ISR, PB, SWE, Reino Unido, EE. UU.
    • 2003 - Aquí viene de nuevo x3 - ARG, RU, WW airplay
    • 2003 - En el horizonte x1 - CR airplay
    • 2005 - Siguiente Mejor Superestrella x1 - GER airplay
    • 2005 - Hermosa Intención (álbum) x1 - PT
    • 2005 - Mejor solo x1 - POL
    • 2005 - Primer día de mi vida x4 - GER, SPA, PT, SWI
    • 2007 - El momento en que crees x2 - SPA, PT
    • 2007 - Quiero dulces x1 - PT
    • 2007 - Carolyna x1 - PT
    • 2008 - Entender x1 - PUEDE mucha música
    • 2011 - Débil x1 - Ventas digitales de GRE
    • 2012 - Él no es pesado, es mi hermano x2 - Reino Unido, indie del Reino Unido
    • 2016 - Ya x1 - Ventas físicas en el Reino Unido
    • 2016 - Versión de mí (álbum) x1 - BRA
    • 2020 - Deja de llorar con el corazón x1 - CARTELERA DE VENTAS DIGITALES DE LA UE
    • 2021 - Melanie C (álbum) x1 - Indie del Reino Unido
    https://web.archive.org/web/20090418024806/http://www.spiceheart.com/discografias.php
  25. ^ https://www.billboard.com/artist/cher/chart-history/ids/
  26. ^ Lamont, Tom (14 de marzo de 2010). "Melanie C sobre su nominación a Olivier". El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  27. ^ Miles, Tina (7 de mayo de 2013). "La estrella de las Spice Girls, Mel C, cautiva a los fanáticos del Liverpool antes del espectáculo de Jesucristo Superstar". Eco de Liverpool . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  28. ^ Sim, Harriet (20 de septiembre de 2022). "Melanie C explica por qué su historia no termina con las Spice Girls". María Clara Australia . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Melanie Chisholm: cómo sobreviví a Spicemania". Los tiempos . 11 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  30. ^ Greenberg, Emily (20 de septiembre de 2022). "La estrella de Spice Girls, Melanie C, aparecerá en el Late Late Show del viernes". Revista de actualidad . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  31. ^ abcde Goldstein y Taylor 2013, pág. 10.
  32. ^ abc Sinclair 2009 .
  33. ^ "Ningún BTCC en 2013 para Paul O'Neill". TouringCarTimes . Mediaempire Estocolmo AB. 9 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  34. ^ "Mel C, ex Spice Girl nacida en Widnes, ha elegido un nuevo sencillo como himno para la Copa Mundial Femenina" Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine el 30 de junio de 2011, Runcorn and Widnes Weekly News
  35. ^ Oficial de las Spice Girls. Cronología Archivado el 16 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 16 de marzo de 2009.
  36. ^ ab "Es un mundo de especias". Cartelera . 8 de noviembre de 1997. p. 8 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 . cartelera del mundo de las especias.
  37. ^ Dawson, Ryan. "Beatlemanía y Girl Power: una anatomía de la fama". Más grande que Jesús: ensayos sobre música popular . Universidad de Cambridge. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2005. Consultado el 27 de enero de 2007.
  38. ^ Fuller, Simon (1960–): 100 artistas que cambiaron Estados Unidos, una enciclopedia de la cultura pop. Robert C. Sikels. 8 de agosto de 2013. ISBN 9781598848311. Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  39. ^ "Reunión de Spice Girls: ¿Es posible un regreso?". Noticias de la BBC . 18 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  40. ^ "Zigga Zig Ah: 10 datos interesantes sobre las Spice Girls". Prensa de Houston . 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  41. ^ "Biografía de Spice Girl". Piedra rodante . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  42. ^ " Detrás de la música: Spice Girls ". VH1 . Grabado en 2003. Consultado el 18 de agosto de 2007.
  43. ^ "Simon Fuller: guiando la cultura pop". 18 de junio de 2003 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  44. ^ "Biografía". Sitio web oficial de las Spice Girls. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  45. ^ "Spice Girls, PMS en el dinero". MTV . 1 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  46. ^ Ahora Mandela cambia el poder político por el poder femenino. Noticias de la BBC. 1 de noviembre de 1997
  47. ^ Los tiempos . Sinclair, David. Los Prefab Five están de vuelta. ¿Estás listo?. Cita: "Sus dos primeros álbumes, Spice y Spiceworld, vendieron cada uno más de 20 millones de copias". 28 de junio de 2007.
  48. ^ Semanal de entretenimiento . Benjamín Svetkey. Pag. 2 Artículo de portada: ¿Divorcio de gira? Archivado el 19 de octubre de 2014 en Wayback Machine . 17 de julio de 1998. Consultado el 24 de enero de 2009.
  49. ^ "La salida de Ginger Spice marca el fin del principio"" (DOC) . Piedra rodante . 2 de junio de 1998 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  50. ^ Justin Myers (20 de diciembre de 2013). "Flashback de las listas oficiales 1998: Spice Girls - Adiós". Gráficos oficiales . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  51. ^ "Lista de singles irlandeses: búsqueda de canción". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  52. ^ Myers, Justin (28 de marzo de 2015). "Diez estrellas de grupos de chicas que lo hicieron solas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  53. ^ "Top Singles - Volumen 68, No. 13". RPM ( Biblioteca y Archivos de Canadá ) . 11 de enero de 1999. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  54. ^ "Banda sonora original: Big Daddy". Toda la música . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  55. ^ "Ga Ga-Melanie C". Discotecas. 1999 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  56. ^ Arnesen, Jon (5 de febrero de 2000). "M2M se hace un nombre a través del Atlántico". Música y medios . 17 (6): 3.
  57. ^ "News.com julio de 99". SpiceNews.com . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  58. ^ abc "Gold-/Platin-Datenbank (Melanie C)" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  59. ^ "Certificado Platino" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica Hung Medien. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  60. ^ "De Liverpool a Leicester Square". Oficial de Melanie C. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  61. ^ "Cueste lo que cueste [banda sonora original]". Toda la música . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  62. ^ Chisholm, Melanie; Lorenzo, Rhett; Cruz, Pablo F.; López, Lisa; Martín, Lorenzo. "Nunca volverá a ser lo mismo". Hal Leonard Corporation - Partituras digitales - a través de Sheetmusicplus.com.
  63. ^ "Top 40 holandés> Melanie C" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  64. ^ "Spice Girls trabajando en un nuevo álbum". ABC Noticias . 6 de enero de 2006 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  65. ^ "Canciones populares de clubes de baile". Cartelera . 11 de noviembre de 2000 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  66. ^ Bychawski, Adam (28 de noviembre de 2000). "¡Dale sabor a tu guardarropa!". NME . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  67. ^ "Melanie C - Estrella del Norte". Amazonas. 11 de noviembre de 2000 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  68. ^ Cazador, James. Para siempre – Revisar. Piedra rodante . Consultado el 11 de marzo de 2006.
  69. ^ "Las Spice Girls hacen historia del pop". Noticias de la BBC . 29 de octubre de 2000 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  70. ^ Griffe David y Victoria Beckham: Carreira com como Spice Girls (portugués). Márcia de Oliveira Estrázul. ISBN 9788563229083. Consultado el 5 de enero de 2014 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  71. ^ "Spice Girls descarta plan de regreso". BBC . 18 de febrero de 2003 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  72. ^ "El mundo de FanFan". Amazonas. 11 de noviembre de 2000 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  73. ^ "Gira europea". Oficial de Melanie C. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  74. ^ ab "Gira de la Estrella del Norte". Oficial de Melanie C. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  75. ^ "Melanie C - Colección Remix". Amazonas . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  76. ^ "Russell Watson - La voz - En vivo". Discotecas. 12 de noviembre de 2001 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  77. ^ "Russell Watson - La voz - En vivo". Amazonas. Agosto de 2003 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  78. ^ "Entrevista rusa de Melanie". Trípode . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  79. ^ abc "Mel C 'deprimido'". Noticias de la BBC . 13 de octubre de 2000 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  80. ^ a b c "Discografía Melanie C". Italiancharts.com. Colgado Medien . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  81. ^ "Melanie C". La compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  82. ^ "¡Feliz cumpleaños Melanie!". LCHR. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  83. ^ "Gira de la razón". Oficial de Melanie C. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  84. ^ "Mel C: Mi depresión; estaba llorando y petrificada, y tan sin vida que no podía levantarme de la cama". La biblioteca. 17 de diciembre de 2007.
  85. ^ "dotmusic - Melanie C - noticias - ¡No, no, no!". 12 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2003.
  86. ^ ab "Sí, sí, sí". Archivo. 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2004.
  87. ^ "Derretir + Sí, Sí, Sí". Toda la música. 17 de diciembre de 2007.
  88. ^ ab "Chartverfolgung / Melanie C / Single" (en alemán). musicline.de PhonoNet. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  89. ^ "Mel C se va solo después de ser despedido". 22 de octubre de 2018 - a través de news.bbc.co.uk.
  90. ^ "Mersey Reporter & Southport Reporter - Página de noticias".
  91. ^ "Red Girl Records limitada". Casa de Empresas . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  92. ^ Snapes, Laura (27 de noviembre de 2019). "Melanie C: 'He tenido una carrera increíble. Es hora de que me acepte'". TheGuardian.com . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  93. ^ "Melanie C está buscando comprar una propiedad en el sur de Gales, según lo confirmó su gerencia". BBC. 17 de diciembre de 2007.
  94. ^ "Melanie C con invitados especiales". Puerto sur. 17 de diciembre de 2007.
  95. ^ "Próxima mejor superestrella - versión 1". iTunes. 17 de diciembre de 2007.
  96. ^ "Próxima mejor superestrella - versión 2". iTunes. 17 de diciembre de 2007.
  97. ^ ab "Hermosas intenciones". iTunes. 17 de diciembre de 2007.
  98. ^ "Gráficos del Reino Unido> Melanie C". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  99. ^ abc "IFPI Suiza> Edelmetall" (en alemán). Federación Internacional de la Industria Fonográfica Hung Medien . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  100. ^ "Tour Hermosas Intenciones". Oficial de Melanie C. 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011.
  101. ^ "Mejor solo". iTunes. Agosto de 2005 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  102. ^ "Primer día de mi vida". iTunes. 17 de diciembre de 2007.
  103. ^ "¿Melanie C? – Beautiful Intentions / Relanzamiento de 2006". Discotecas. 17 de diciembre de 2007.
  104. ^ "IFPI Austria> Oro y Platino". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  105. ^ "Mejor solo - EP". iTunes. 24 de febrero de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  106. ^ abc "Gráficos suizos> Melanie C" (en alemán). swisscharts.com Hung Medien . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  107. ^ "Hermosas intenciones 2006". iTunes. 3 de abril de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  108. ^ "5 de noviembre de 2006 - 11 de noviembre de 2006". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  109. ^ "Esto es lo que sé". El guardián . 25 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  110. ^ "Melanie C - El momento en que crees (canción)". Cartas Españolas . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  111. ^ "El momento en que crees". iTunes. 16 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  112. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - POSICIONES DE GRÁFICOS ANTES DE 1989". Australian-charts.com. Colgado Medien. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  113. ^ "Jill Jackson". iTunes. 15 de enero de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  114. ^ "Carolyna-Melanie C". iTunes. 18 de junio de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  115. ^ "Entrevista a Melanie C sobre mujeres sueltas". Mujer perdedora. 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  116. ^ "Spice Girls anuncian gira de reunión". BBC. 28 de junio de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  117. ^ Nikkhah, Roya (16 de diciembre de 2007). "Una década después, las Spice Girls rockean en un concierto de Londres". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  118. ^ "Los imitadores de especias llegan a OZ". Noticias Australia. 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  119. ^ "Esta vez: Melanie C". iTunes. 22 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  120. ^ "Titulares (La amistad nunca termina) - Spice Girls". tienda Itunes . Apple Inc. 5 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  121. ^ "Spice Girls anuncian gira de reunión". Noticias de la BBC . 13 de julio de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
  122. ^ "Spice Girls - Grandes éxitos". iTunes. Enero de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  123. ^ "Chicas de las especias". Retrolandia . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  124. ^ "Victoria Beckham confía en la reunión de las Spice Girls". Softpedia . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2005 .
  125. ^ Waddell, Ray (11 de diciembre de 2008). "Bon Jovi logra la gira más taquillera de 2008". Cartelera . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  126. ^ "El sabor de la vida en la carretera". Cartelera . 24 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  127. ^ "Top 25 Boxscores - Año Billboard en la música 2008". Cartelera . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  128. ^ Levy, Megan. Levy, Megan (12 de noviembre de 2007). "Las Spice Girls encabezan la campaña publicitaria de Tesco". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  129. ^ "Esta vez gira canadiense (mayo de 2008)". Oficial de Melanie C. 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  130. ^ "Comprender (individual)". Oficial de Melanie C. 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  131. ^ "Las Spice Girls: ¿Dónde están ahora?". Buzzfeed. 14 de junio de 2007 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  132. ^ "En vivo en el Hard Rock Café". Discotecas. 14 de junio de 2007 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  133. ^ "28 de junio de 2009 - 4 de julio de 2009". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  134. ^ ab Lamont, Tom (14 de marzo de 2010). "Melanie C sobre su nominación a Olivier". El guardián . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  135. ^ "RESEÑA: Blood Brothers en el Liverpool Empire protagonizada por Melanie C". Eco de Liverpool . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  136. ^ "Ganadores Olivier 2010". Premios Óliver . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  137. ^ "Melanie C - Muéveme". iTunes . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  138. ^ "Melanie C revela treinta segundos de una nueva canción". Justicia pop . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  139. ^ "Melanie C - Piénselo". iTunes . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  140. ^ "Archivo gráfico: piénselo". Compañía de gráficos oficiales . 17 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  141. ^ abc "Melanie C - El mar". iTunes . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  142. ^ "Las visitas domiciliarias comienzan en X Factor". Sheknows.com.au. 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011.
  143. ^ Fritsky, Lauren (15 de septiembre de 2011). "Aparecen más jueces invitados en The X Factor Australia". Sheknows.com.au. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011.
  144. ^ "MelanieC.net - Nuevos singles: 'Débil' y 'Let There Be Love'". MelanieC.net. 17 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  145. ^ "Melanie C - Que haya amor". iTunes . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  146. ^ "Bash Street se agregó al programa del" 21º Festival de Cine de Bath"". Melanie C. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  147. ^ "El mar - en vivo". Oficial de Melanie C. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  148. ^ "DVD El mar en vivo". Discotecas . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  149. ^ "Melanie C - Episodio 8 de 'Pregúntale a Melanie'". YouTube. 4 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  150. ^ "Jodie Harsh X Melanie C - EP 'The Night'". Oficial de Melanie C. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  151. ^ "La noche: Jodie Harsh y Melanie C". iTunes . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  152. ^ "El panel y el presentador anunciaron". itv.com. Mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  153. ^ "Ben Forster coronado como Jesús en 'Superstar' de ITV". Espía digital . 25 de julio de 2012.
  154. ^ "Andrew decretó que Tim debería abandonar la competencia". Superestrella. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012.
  155. ^ "Lista completa: se anuncian los ganadores de los premios Whatsonstage.com 2013". Premios Whatsonstage.com. 25 de julio de 2012.
  156. ^ "Las canciones de Jesucristo Superstar brillan con Tim Minchin y Melanie C". El australiano . 25 de julio de 2012.
  157. ^ "Melanie C anuncia nuevo álbum 'Stages'". Espía digital . 25 de julio de 2012.
  158. ^ "Gráfico de archivo - 29 de diciembre de 2012". Compañía de gráficos oficiales . 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  159. ^ "Sólo 'vives' dos veces". Semanal de entretenimiento . 8 de agosto de 1997.
  160. ^ "Melanie C - Escenario". iTunes. 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  161. ^ "Lo conozco muy bien (con Emma Bunton)". iTunes. 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  162. ^ "Gráfico de archivo: lo conozco muy bien". Compañía de gráficos oficiales . 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  163. ^ "Una pareja de Essex respalda al Colectivo de Justicia de Hillsborough contra Cowell". Esto es total Essex . 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  164. ^ "Jugar a Hart (2013)". Películas TV . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  165. ^ "Matt Cardle y Melanie C - Amándote". iTunes. 1 de julio de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  166. ^ Copsey, Robert (1 de julio de 2013). "Exclusivo: Matt Cardle y Melanie C anuncian el nuevo sencillo 'Loving You'". Espía digital . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  167. ^ "Melanie C - En vivo en Shepherd's Bush Empire". iTunes . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  168. ^ "Melanie C - Reseña del concierto en vivo de Sporty's Forty, Shepherd's Bush Empire". Espejo . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  169. ^ "Genial como tú". iTunes . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  170. ^ "Hermosas versiones de portada". Discotecas . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  171. ^ "Little Mix se une a rostros famosos en el video de alivio deportivo 'Word Up'". MTV . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  172. ^ "Marc y Rovilson presentarán 'Asia's Got Talent'". Noticias ABS-CBN . 23 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  173. ^ Dhillon, Rajina (28 de septiembre de 2014). "'Asia's Got Talent 'inicia la audición en Malasia ". El puesto de Rakyat . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  174. ^ "Asia's Got Talent en Pinewood Iskandar Malaysia Studios". Sitio web de Iskandar Malaysia Studios. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  175. ^ Mendoza, Arvin (14 de mayo de 2015). "Los internautas expresan su consternación por la filtración de resultados de 'Asia's Got Talent'". Investigador diario filipino . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  176. ^ "Los jueces de Asia's Got Talent lanzan el sencillo benéfico" Let's Groove "(Tierra, viento y fuego) para el alivio del terremoto de Nepal". Obtener música Asia. 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  177. ^ Lee, Ben (7 de abril de 2016). "Bring the Noise: el panel de Ricky Wilson y Nicole Scherzinger no volverá". Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  178. ^ "Melanie Chisholm anula". Joven Hollywood . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  179. ^ "Asias Got Talent abre inscripción para segunda temporada". Editorial privilegiada . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  180. ^ "Sons Of Sonix con Melanie C - Numb". iTunes . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  181. ^ Spanos, Bretaña (14 de septiembre de 2016). "Mira a KT Tunstall y Mel C competir como pilotos de rally en el vídeo 'Hard Girls'". Piedra rodante .
  182. ^ "Estoy muy emocionado de anunciar que mi nuevo álbum #VersionOfMe se lanzará en octubre. ¡No puedo esperar a que lo escuches!". Gorjeo . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  183. ^ Brickey, Kelly (25 de mayo de 2017). "Keith Urban 'condimenta' la actuación de 'The Fighter' con Melanie C de las Spice Girls". Suena como Nashville . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  184. ^ Montoya, Humberto (27 de mayo de 2017). "Spice Girls volverá: Melanie C". El Universal . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  185. ^ Redação, Da (29 de junio de 2017). "Anitta recibe Mel C en programa y cantam juntas hit das Spice Girls". Correio O Que A Bahía Quer Saber . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  186. ^ "Melanie C y Roger Hodgson son una entrevista doble exclusiva:" Kinder zu haben kann die Rettung sein"". stuttgarter-zeitung.de .
  187. ^ "Melanie C.: Ich werde immer Spice Girl sein". NP - Neue Presse .
  188. ^ Ebert, Carina (17 de diciembre de 2017). "Lanxess-Arena en Colonia: Gänsehaut und ein Heiratsantrag bei" Noche de los Proms"".
  189. ^ Dunn, Frankie (3 de abril de 2020). "Una mezcla de baile súper especial de Mel C".
  190. ^ "Melanie C, miembro de Spice Girls, va de gira a Bangkok". 20 de septiembre de 2018.
  191. ^ "¡Viva para siempre! Las Spice Girls anuncian oficialmente la gira de reunión para 2019". Semanal de entretenimiento . 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  192. ^ Shaffer, Claire (6 de noviembre de 2019). "Melanie C organiza una fiesta de baile brillante en el vídeo 'High Heels'". Piedra rodante .
  193. ^ "Melanie C: 'He tenido una carrera increíble. Es hora de que me acepte'". El guardián . 27 de noviembre de 2019.
  194. ^ Smyth, David (2 de octubre de 2020). "Melanie C suena segura y empoderada en su nuevo álbum homónimo". Estándar de la tarde . Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  195. ^ Snapes, Laura (4 de octubre de 2020). "Melanie C: revisión de Melanie C: una declaración genuina". El Observador ( El Guardián ) . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  196. ^ Spanos, Bretaña (27 de mayo de 2020). "Melanie C se convierte en personaje de videojuego en el vídeo 'Blame It on Me'". Piedra rodante . Estados Unidos . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  197. ^ Graziola, Alberto (28 de julio de 2020). "Dentro y fuera del amor, Melanie C: nuovo singolo dal 29 luglio 2020 (portada)" [Dentro y fuera del amor, Melanie C: nuevo single del 29 de julio de 2020 (portada)]. Soundsblog.it (en italiano). Italia . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  198. ^ Spanos, Bretaña (19 de marzo de 2020). "El pasado de Melanie C se muestra en el nuevo vídeo 'Who I Am'". Piedra rodante . Estados Unidos . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  199. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020.
  200. ^ "Melanie C realiza un concierto en el baño en apoyo de WaterAid". nz.news.yahoo.com . 13 de mayo de 2020.
  201. ^ Spanos, Bretaña (16 de septiembre de 2020). "Melanie C recluta a Nadia Rose para el nuevo sencillo 'Fearless'". Piedra rodante . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  202. ^ "¡Casi un año después del lanzamiento de mi último álbum #MelanieC, aquí hay un regalo para todos ustedes! ¡La versión de lujo, lanzada anteriormente en formato físico, ahora está disponible en todas las plataformas de transmisión para que la disfruten!". Gorjeo . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  203. ^ "Melanie C Deluxe". Spotify . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  204. ^ "MELANIE C - Tócame". YouTube . 3 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  205. ^ "Se anuncia el sencillo benéfico estelar de la BBC Children in Need". www.officialcharts.com . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  206. ^ Dunn, Frankie (21 de enero de 2021). "El nuevo video de Celeste está protagonizado por Mel C, Miss Jason, Faye Wei Wei y más". identificación . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  207. ^ "Demi Lovato, Nicola Adams y Olly Alexander honrados en los premios LGBT británicos". Estándar de la tarde . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  208. ^ Kelly, Emma (septiembre de 2021). "Las Spice Girls han vuelto para darle vida a nuestras vidas con el relanzamiento de su álbum debut por su 25 aniversario". metro . Reino Unido . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  209. ^ Richards, Will (29 de octubre de 2021). "Spice Girls comparten la edición de lujo de su álbum debut y el nuevo video 'Wannabe'". NME . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  210. ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100 del 5 de noviembre de 2021 al 11 de noviembre de 2021". Gráficos oficiales . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  211. ^ Michallon, Clemence (17 de septiembre de 2021). "Dancing With The Stars: lista completa de celebridades en nuevas series de 2021" . Independiente . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  212. ^ Gabrielle Duncan (18 de octubre de 2021). "DWTS: Melanie C de las Spice Girls eliminada de la temporada 30 en el final de Shocking Grease Night". Gente . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  213. ^ Manongdo, Jennifer (25 de octubre de 2021). "Melanie C y Chris Martin de Coldplay interpretan '2 Become 1' de Spice Girls en un concierto benéfico". Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  214. ^ Akinwumi, Stella (29 de diciembre de 2021). "El nuevo juez de The Voice Kids, Mel C, emocionado por el impacto de las Spice Girls en una generación: 'Me sentí muy orgulloso de lo que he logrado'". Metro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  215. ^ King, Samantha (30 de diciembre de 2021). "El adolescente de Oxfordshire, Torrin Cuthill, gana The Voice Kids de ITV con Melanie C de las Spice Girls como entrenadora". Oxfordshire en vivo . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  216. ^ Anderton, Joe (30 de diciembre de 2021). "The Voice Kids revela el ganador de 2021 mientras su entrenador habla". Espía digital . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  217. ^ "No pensaste que habíamos terminado, ¿verdad? Estamos revelando las estrellas invitadas extra especiales de #DragRaceUK vs The World, te espera un regalo". Gorjeo . 12 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  218. ^ Romean, Rachel (4 de febrero de 2022). "Melanie C se burló de su compañera Spice Girl Victoria Beckham en Drag Race, y los fanáticos no pueden tener suficiente". Mezcla de cine . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  219. ^ Maidment, Adam (21 de diciembre de 2021). "RuPaul regresa a Salford para el nuevo programa de BBC Three 'UK Versus'". Noticias de la noche de Manchester . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  220. ^ Ramachandran, Naman (21 de diciembre de 2021). " ' RuPaul's Drag Race: Reino Unido contra el mundo' dará inicio al relanzamiento de BBC Three Channel" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  221. ^ Iahn, Buddy (22 de abril de 2022). "Train lanza el remix de 'AM Gold' con Melanie C". Universo Musical . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  222. ^ "Bryan Adams y Melanie C - Cuando te hayas ido". YouTube . 29 de julio de 2022.
  223. ^ "La aparición sorpresa de Mel C después de que Bryan Adams 'engañara' a los fans en el concierto". Eco de Liverpool . 3 de julio de 2022.
  224. ^ Duke, Simon (25 de julio de 2022). "Melanie C captura al personal de seguridad bailando con su set en UK Pride en Newcastle". Crónica en vivo . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  225. ^ "Melanie C: 'En un momento quise distanciarme de Sporty Spice, ¡ahora la acepto plenamente!'". Revista Pop Retro . 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  226. ^ Neale, Matthew (14 de septiembre de 2022). "Melanie C dice que fue agredida sexualmente antes del primer show de las Spice Girls". NME . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  227. ^ "The Sporty One: Mi vida como Spice Girl (libro firmado)". Barnes & Noble . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  228. ^ O'Grady, Sean (7 de octubre de 2022). "Mel C luce elegante en el Festival de Literatura de Cheltenham". MSN . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  229. ^ "¿Quién era Sporty Spice antes de las Spice Girls? Mel C se remonta a mucho tiempo atrás en su nueva memoria". Buenos dias America . 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  230. ^ "Estoy muy emocionado de anunciar más fechas para la gira de mi libro: estaré en #Edimburgo, #Liverpool y #Londres en septiembre y en Henley, Cheltenham, Guildford y Yeovil en octubre". 19 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  231. ^ Free Yourself (Melanie C Remix), 2 de noviembre de 2022 , consultado el 3 de noviembre de 2022
  232. ^ "Jessie Ware - Libérate (Melanie C Remix)". Música de Apple . 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  233. ^ "Estamos orgullosos de presentar a @spicegirls y la estrella solista @MelanieCmusic como artista inspiradora de la Semana de la Música Women In Music 2022 patrocinada por @Vevo_UK #MWWIM". 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  234. ^ Smith, Carl (27 de septiembre de 2022). "Álbum del aniversario 25 de Spice Girls de Spiceworld: fecha de lanzamiento, lista de canciones, formatos y lanzamiento de Step To Me confirmados". Gráficos oficiales . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  235. ^ "Reinas de la noche". ITV . 7 de junio de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  236. ^ Iorizzo, Ellie (30 de octubre de 2022). "Simon Gregson de Coronation Street irreconocible disfrazado de drag para un especial de televisión único". Estándar de la tarde . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  237. ^ Krol, Charlotte (14 de noviembre de 2022). "Primal Scream, Grace Jones, The Kooks, Human League y más para la programación de sitios gemelos de Camp Bestival 2023". NME . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  238. ^ "Camp Bestival Dorset: Grace Jones y Craig David entre los cabezas de cartel". BBC . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  239. ^ Hall, Sophie Alexandra (21 de diciembre de 2022). "Servicio de villancicos de la Princesa de Gales: ¿qué música habrá y quién actuará?". FM clásica . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  240. ^ Sansome, Jessica (22 de diciembre de 2022). "Kate Middleton habla de la primera Navidad sin la Reina mientras dedica el servicio de villancicos reales al difunto monarca". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  241. ^ McManus, Samuel (20 de diciembre de 2022). "Emma Bunton presenta una mini reunión de las Spice Girls mientras regresa al escenario entre lágrimas después de cancelar conciertos". Metro . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  242. ^ "Julie Cunningham & Company - ¿Cómo llegamos aquí? - Teatro Sadler's Wells".
  243. ^ "Spice Girl Melanie C bailará en Sadler's Wells". TheGuardian.com . 11 de octubre de 2022.
  244. ^ Winship, Lyndsey (20 de enero de 2023). "¿Cómo llegamos aquí? Reseña: el debut de baile de Mel C ofrece aplomo e intimidad". El guardián . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  245. ^ Malta, Andy (28 de marzo de 2023). "Melanie C firma un contrato de gestión de varios artistas". Actualización musical completa . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  246. ^ Paine, Andre (27 de marzo de 2023). "Melanie C se une a Varios Artistas para la representación gerencial global". Semana de la Música . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  247. ^ "Melanie C encabezará el domingo en el Godiva Festival 2023". Festival Godiva . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  248. ^ Smith, Nick (1 de marzo de 2023). "Spice Girl Mel C encabezará el domingo por la noche en el Festival Godiva". Telégrafo de Coventry . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  249. ^ "Mel C encabezará el Festival Godiva de Coventry el domingo por la noche". BBC . 1 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  250. ^ Tinoco, Armando (13 de mayo de 2023). "Enrique Iglesias abandona el festival de música como cabeza de cartel debido a una neumonía". Fecha límite . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  251. ^ Leaman, Tom (14 de abril de 2023). "Festival de Glastonbury 2023: The Damned confirmado para Field of Avalon". Gaceta del condado de Somerset . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  252. ^ Salomón, Kate (19 de julio de 2023). "Call Me a Lioness: Melanie C, Self Esteem y más canción discográfica para el Mundial femenino". El guardián . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  253. ^ Dunworth, Liberty (19 de julio de 2023). "Escuche la canción de la Copa Mundial de Lionesses con Mel C, Self Esteem y más". NME . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  254. ^ "Tove Lo - Me gusta U Remixes EP". Música de Apple . 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  255. ^ "Tove Lo - Me gusta U - Emergency_Loop X Melanie C Remix". Spotify . 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  256. ^ "Mel C anuncia programa principal por su 50 cumpleaños". Radio virgen . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  257. ^ "Estoy encantado de anunciar que celebraré mi 50 cumpleaños el próximo año actuando en el icónico local KOKO de Londres y ¡me encantaría que todos ustedes me acompañaran!". Instagram . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  258. ^ Varvaris, Mary (21 de septiembre de 2023). "Spice Girl Melanie C bloquea nuestra visita". La Música AU . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  259. ^ Le Cross, Alannah (22 de noviembre de 2023). "Melanie C adelantó una gira australiana de las Spice Girls en un show de Sydney". Se acabó el tiempo . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  260. ^ "Se revelan los artistas de Royal Variety Performance 2023 y cómo verlos, incluidos Cher, Hannah Waddingham, Samantha Barks, Beverley Knight, Mel C, Disney 100 y más + Fotos de primer vistazo". Teatro del West End . 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  261. ^ Vale, Paul (1 de diciembre de 2023). "Revisión de Royal Variety Performance 2023". El escenario . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  262. ^ "Como no me canso de ustedes, australianos, se agregaron fechas adicionales a mi próxima gira de DJ 😊. ¡No puedo esperar a volver!". Gorjeo . 27 de marzo de 2024 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  263. ^ "Sporty Spice lucha contra los trastornos alimentarios y la depresión". contactmusic.com. 18 de diciembre de 2007.
  264. ^ Ebejer, Sandra (22 de septiembre de 2022). "Melanie Chisholm todavía está orgullosa de ser Sporty Spice". El corte . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  265. ^ "Mel C, ex-Spice Girl, habla sobre su romance con Robbie Williams". Espejo . 18 de diciembre de 2007.
  266. ^ "Dashing Jake es del tipo deportivo". Tornado. 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  267. ^ "Mel C passa da fama à pobreza, mas só no palco". Tiempos DN. 18 de diciembre de 2007.
  268. ^ "Sporty está enamorado del cantante de Chili". Par. 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  269. ^ C, Melanie (2022). Quién soy: mi historia . Londres: Welbeck. ISBN 978-1802793352.
  270. ^ "Spice Girl Melanie C: la vida como la conozco". Express.co.uk. 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  271. ^ Jonathan Cohen (21 de marzo de 2006). "Bits de cartelera: Coachella, Red Hot Chili Peppers, Zakk Wylde". Cartelera . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  272. ^ "Besos deportivos y maquillajes con J". Tornato. 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016.
  273. ^ "J de Five habla sobre la separación de Melanie". Oh ciudades. 18 de diciembre de 2007.
  274. ^ Personal, Us Weekly (9 de julio de 2012). "Mel C de las Spice Girls se separa de Thomas Starr después de 10 años". Nosotros semanalmente . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  275. ^ "Melanie C se separa de su novio Thomas Starr". Capital . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  276. ^ Irvine, Chris (24 de febrero de 2009). "Mel C da a luz a una niña". El Telégrafo diario . Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  277. ^ Marie Claire (24 de febrero de 2009). "Baby Spice: Mel C da a luz a una niña". Marie Claire . Reino Unido: TI Media . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  278. ^ "Sporty Spice da a luz a una niña". KNBC . Estados Unidos: estaciones de televisión propiedad de NBC . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  279. ^ Salvaje, Mark (2 de agosto de 2020). "Melanie C: 'La gente piensa que soy habladora, pero soy muy tranquila y gentil'". BBC . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  280. ^ Brazier, Tori (7 de agosto de 2022). "Mel C se separa de su novio Joe Marshall después de 7 años". Metro . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  281. ^ Bond, Nick (7 de agosto de 2022). "Según se informa, Spice Girl Melanie C se separa de su pareja durante siete años". Noticias.com.au . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  282. ^ "La estrella de Spice Girls, Mel C, tiene una relación con una amiga que conoce desde hace 25 años". 23 de febrero de 2023.
  283. ^ Scholz, Martin (22 de enero de 2017). "Ex-Spice-Girl Mel C:" Encuentro fantástico a Jürgen Klopp"". Die Welt – a través de www.welt.de.
  284. ^ "Siete celebridades que son triatletas serios, página 3". 11 de enero de 2018.
  285. ^ Blistein, Jon (14 de septiembre de 2022). "'I Buried It ': Melanie C de las Spice Girls revela agresión sexual antes del concierto debut del grupo ". Piedra rodante . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  286. ^ Salvaje, Mark (15 de septiembre de 2022). "Mel C revela que fue agredida sexualmente antes del primer concierto de las Spice Girls". Noticias de la BBC . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  287. ^ D'Souza, Shaad (14 de septiembre de 2022). "Melanie C alega que fue agredida sexualmente antes de su presentación debut de las Spice Girls". El guardián . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  288. ^ Vassell, Nicole (14 de septiembre de 2022). "'Lo enterré: Mel C dice que fue agredida sexualmente la noche anterior al primer concierto de las Spice Girls ". Independiente . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  289. ^ "Melanie C apoya la organización benéfica Kandu Arts". nme.com. 26 de noviembre de 2000.
  290. ^ "Programas de la BBC: Sport Relief 2012-Parte 2". BBC.
  291. ^ "JLS, Mel C y Kimberley Walsh protagonizan la milla Sport Relief". metro.co.uk. 26 de marzo de 2016.
  292. ^ Mel C apoya la campaña de agua limpia Archivado el 20 de marzo de 2014 en Wayback Machine UTV. 4 de marzo de 2014.
  293. ^ "Melanie C apoya la organización benéfica para personas sin hogar". Noticias de Indiavisión. 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  294. ^ "Spice Girl Melanie C: la vida tal como la conozco". Expresar . 21 de noviembre de 2010.
  295. ^ "Mel C 'todavía nervioso con Madonna'". Espía digital . 22 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  296. ^ "Mel C Rocks" (septiembre de 1999). Revista Q
  297. ^ Murphy, Lauren. "Melanie C: ¿Una reunión de las Spice Girls? No sin las cinco". Los tiempos irlandeses .
  298. ^ "Melanie C - Melanie C". 29 de septiembre de 2020.
  299. ^ "El nuevo álbum publicado de Melanie C es su mejor disco en solitario hasta la fecha" . El independiente . 1 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  300. ^ Spedding, Emma (30 de agosto de 2016). "Melanie C celebra su estilo Sporty Spice de los 90 en la sesión fotográfica de la revista 'LOVE'" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022, a través de www.telegraph.co.uk.
  301. ^ Stryker McGuire (29 de marzo de 2009). "Esta vez he venido a enterrar a Cool Britannia". El observador . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  302. ^ Myers, Justin (5 de julio de 2016). "El aspirante a Spice Girls fue el número 1 hoy hace 20 años". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  303. ^ "Aquí está la historia, de la A a la Z: cómo las Spice Girls crearon Wannabe" . El Telégrafo . 8 de julio de 2016. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  304. ^ Campbell, Chuck (19 de febrero de 1997). "Las Spice Girls británicas vienen al rescate de la debilitada escena pop con el lanzamiento de" Spice"". Noticias estrella . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  305. ^ "Pop adolescente". Toda la música . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  306. ^ "Pop adolescente". Acerca de.com . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  307. ^ Patterson, Sylvia (4 de julio de 2016). "La década de 1990 fue la mejor época... hasta que las Spice Girls lo arruinaron todo". El guardián . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  308. ^ Unterberger, Andrew (4 de marzo de 2015). "Los 10 vídeos musicales de grupos femeninos más icónicos: 'Waterfalls', 'Wannabe' y más". Cartelera . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  309. ^ Rankin, Seija (8 de julio de 2016). "El" Wannabe "de las Spice Girls cumple 20 años hoy: 20 formas en que cambió la cultura pop para siempre". EOnline . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  310. ^ Música Uproxx (27 de febrero de 2017). "Cómo el legado del 'Girl Power' de las Spice Girls allanó el camino para que las mujeres dominaran el pop". Uproxx . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  311. ^ ab Joshi, Tara (9 de julio de 2016). "Las Spice Girls salvaron al pop de los 90 de una aburrida muerte dominada por los hombres". Vicio . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  312. ^ O'Hagan, Sean (2 de mayo de 2004). "Los 50 momentos que dieron forma a la historia del pop". El guardián . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  313. ^ Sullivan, Caroline (5 de julio de 2000). "No más poder femenino". El guardián . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  314. ^ Bond, Nick (9 de julio de 2014). "Cuando Wannabe cumple 18 años, aquí hay 18 cosas que nunca supiste sobre las Spice Girls". Noticias.com.au . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  315. ^ "Las mejores bandas de chicas de toda la historia de la música". Independiente irlandés . 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  316. ^ "Entrevista: Las Pussycat Dolls". músicaOMH . 3 de agosto de 2005 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  317. ^ "2NE1 trae el 'Girl Power' del K-Pop a Estados Unidos con su debut asistido por Will.i.am". Noticias MTV . 17 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  318. ^ "El reinado del K-pop de Girls' Generation". Aturdido . 28 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  319. ^ "'X Factor's Little Mix: 'Queremos ser unas Spice Girls modernas'". Espía digital . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  320. ^ "Pequeña mezcla sobre la influencia de las Spice Girls y el éxito en Estados Unidos: 'Nos sentimos como Justin Bieber'". Cartelera . 5 de junio de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  321. ^ "Fifth Harmony se inspira en las Spice Girls". ITV . 5 de junio de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  322. ^ "Lady Gaga es una gran fanática de las Spice Girls". womanfirst.co.uk . 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  323. ^ ab "El documental 'Spice Girls Superfans' en BBC iPlayer cumple 20 años desde 'Wannabe'". El Correo Huffington . 2 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  324. ^ "Kim Petras es una poptimista verdadera y sin remordimientos". 25 de enero de 2018.
  325. ^ Biografía del artista por Heather Phares. "Charli XCX | Biografía". Toda la música . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  326. ^ "Dame cinco: Charli XCX sobre sus obsesiones musicales". Cartelera . 12 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  327. ^ Julio, Anny. 5 cosas que no sabías sobre Rita Ora. HACHAS . 1 de mayo de 2015
  328. ^ Karen Jane Ng (30 de septiembre de 2017). "Mira: ¡Demi Lovato revela que su primer amor fueron las Spice Girls!". Mix . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  329. ^ "Carly Rae Jepsen es una superfan de las Spice Girls". Telégrafo de Belfast . 12 de junio de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  330. ^ Panaligan, Jojo P. (7 de noviembre de 2005). "Reseña del concierto: Regine Velásquez hace guiños a las influencias en las reflexiones". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 a través de HighBeam Research .
  331. ^ Personal de la EB. "La sociedad no espera a nadie": entrevista al outsider más nuevo del pop, Mø. Ritmos electrónicos . 24 de junio de 2014.
  332. ^ Caminante, María. "Adele: ¡Amo a las Spice Girls!". Revista Ahora . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  333. ^ "Adele revela la inspiración de las Spice Girls". Espía digital . 14 de enero de 2008 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  334. ^ "Anuncio del álbum". MelanieC.net . Red Girl Records Ltd. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  335. ^ Brocklehurst, Harrison (12 de enero de 2022). "Aquí está todo lo que sabemos hasta ahora sobre RuPaul's Drag Race: UK Versus The World". La tabla . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  336. ^ "Campaña destacada: Melanie C presagia la mayor selección de favoritos de Ocado del verano en la nueva campaña publicitaria de St. Luke's". 20 de mayo de 2022.
  337. ^ "Nuestras actuaciones invitadas para la Gran Final de Liverpool". Eurovisión.tv . 17 de abril de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  338. ^ "Realmente queremos leer un cuento para dormir de CBeebies con Melanie C. Mira a @MelanieCmusic leer 'The Music in Me' de Sophy Henn en @BBCiplayer". Gorjeo . 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  339. ^ https://www.gay.it/melanie-c-spice-girls-nuovo-singolo-pride-san-paolo-brasile
  340. ^ https://www.gay.it/melanie-c-diritti-bambini-transgender-genere-non-binario
  341. ^ https://www.instagram.com/p/BzGczLCBRyT/?igsh=MW50Zzl4cG9tcXRnZQ==
  342. ^ "Melanie C". www.facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  343. ^ "Melanie C". www.facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  344. ^ "Melanie C". www.facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  345. ^ "Melanie C | Apariciones y eventos en vivo".
  346. ^ "¡Se han agotado los boletos de preventa!... ¡Pero no te preocupes! Tenemos más boletos reservados para ti y estarán disponibles durante la Venta General este viernes a las 10 a. m. aquí". Gorjeo . 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  347. ^ "Melanie C". www.facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  348. ^ "Melanie C anunciada para unirse a Spike Edney's All-Stars: The SAS Band de gira esta Navidad". Marklund Quist . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Melanie Chisholm .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Melanie C.