stringtranslate.com

Manufactura nacional de Sèvres

48°49′43″N 2°13′21″E / 48.82861, -2.22250

La Manufacture nationale de Sèvres ( pronunciado [manyfaktyʁ nasjɔnal sɛvʁ] ) es una de las principales fábricas de porcelana europeas . Está situada en Sèvres , Hauts-de-Seine , Francia. Es la continuación de la porcelana de Vincennes , fundada en 1740, que se trasladó a Sèvres en 1756. Ha sido propiedad de la corona o el gobierno francés desde 1759.

Su producción sigue basándose en gran medida en la creación de objetos contemporáneos. En 2010 pasó a formar parte de la Cité de la céramique junto con el Musée national de céramique y, desde 2012, del Musée national Adrien Dubouché de Limoges .

Historia

Orígenes

Jarrón con forma de elefante y candelabros, c. 1760

En 1740 se fundó la Manufacture de Vincennes gracias al apoyo de la esposa de Luis XV , la reina María Leszczyńska, nacida en Polonia y conocida por ser una ávida coleccionista de porcelana en sus primeros años como reina. Según las memorias del duque de Luynes, fue la reina María la que promovió originalmente la porcelana en Versalles al recibir encargos regulares, como las primeras flores de porcelana coloreada que la empresa le regaló en sus apartamentos reales en abril de 1748 para competir con la porcelana de Chantilly y la porcelana de Meissen en Alemania. La amante de Luis XV, Madame de Pompadour, siguió su ejemplo y se convirtió en mecenas en 1751. En 1756, la manufactura se trasladó a un edificio en Sèvres, construido por iniciativa de Madame de Pompadour, cerca de su castillo de Bellevue .

El edificio, de ciento treinta metros de largo y cuatro plantas, fue construido entre 1753 y 1756 por el arquitecto Laurent Lindet en el solar de una granja llamada "de la Guyarde". En el centro había un pabellón rematado con un frontón en el que se encontraba un reloj de los antiguos vidrieros reales en el cuarto nivel, y dos alas largas que terminaban en pabellones en las esquinas en cada extremo. Delante del pabellón había un patio "público", cerrado por una verja de hierro forjado. Esta parte delantera se decoraba dos veces al mes para celebrar fiestas para los visitantes.

La planta baja del edificio albergaba las reservas de arcilla, los libros y los almacenes de materias primas. En el primer piso se encontraban los talleres de los moldeadores, yeseros, escultores, grabadores y los hornos. En el segundo piso se encontraban los escultores, torneros, reparadores y empaquetadores. Por último, en el desván trabajaban los pintores, doradores y creadores de animales y figuras.

Jean-Claude Chambellan Duplessis fue director artístico de la fábrica de porcelana de Vincennes y su sucesor en Sèvres desde 1748 hasta su muerte en 1774. La fábrica fue comprada por el rey en 1759, aunque a Madame de Pompadour se le permitió una efectiva libertad para supervisarla. Siguió un período de excelente calidad tanto en el diseño como en la producción, que creó gran parte de la reputación duradera de la porcelana francesa . El rococó desenfadado adquirió un aire más serio, a menudo restringiéndolo a la pintura, en lugar de a la forma de la porcelana. [1]

Desarrollo de porcelana de pasta dura

Plato de porcelana de pasta dura de un juego de 8 piezas, con el monograma (en letras romanas) "PP" de Pablo I de Rusia (Pavel Petrovitch), 1773
Detalle de urna de palacio de Sèvres

En un principio, la manufactura producía porcelana de pasta blanda . En 1768, el químico de Burdeos Vilaris y su amigo Jean-Baptiste Darnet descubrieron el primer yacimiento de caolín en suelo francés en Saint-Yrieix-la-Perche , al sur de Limoges . El 13 de febrero de 1771, el conde de Thy de Milly, de la Real Academia de Ciencias, envió a la academia un informe sobre la creación de porcelana de pasta dura . Este informe se publicó en 1777 en el volumen 7 de la enciclopedia Art de la Porcelaine . Este trabajo se basaba en sus observaciones de las diferentes manufacturas de Alemania, especialmente de Meissen. "Hasta ahora, las manufacturas de Francia –Sèvres no es la excepción– sólo han producido porcelana de vidrio, que sólo tiene algunas cualidades de la auténtica...". [2]

La porcelana de pasta dura comenzó a fabricarse en Sèvres después de 1770, pero también se siguió fabricando la de pasta blanda, que finalmente se abandonó en 1804. [3] Vincennes había fabricado una cierta cantidad de placas pintadas que se vendían a los fabricantes de muebles para insertarlas en los muebles, pero en Sèvres estas se convirtieron en una parte importante de la producción. [4] Las figuras eran casi en su totalidad de porcelana biscuit sin esmaltar , una "invención" de Vincennes. [5]

Louis-Simon Boizot fue director entre 1774 y 1800. Incluso antes de la Revolución Francesa , el estilo inicialmente severo del Neoclasicismo había comenzado a volverse grandioso y ornamentado en los artículos para las cortes del Antiguo Régimen . Esta tendencia se profundizó con el ascenso de Napoleón, que siguió a un período difícil para las fábricas de porcelana francesas. El estilo Imperio se caracterizó por un dorado suntuoso , colores fuertes y referencias a conquistas militares; la expedición finalmente infructuosa de Napoleón a Egipto desencadenó una moda de artículos "neoegipcios".

En 1800, Napoleón, como ministro del Interior, nombró a Alexandre Brongniart director de Sèvres, cargo que ocupó durante 47 años, en el que realizó numerosos cambios. La fábrica se concentró en la producción de vajillas y piezas decorativas de gran tamaño, como jarrones y centros de mesa, gran parte de las cuales estaban destinadas al uso del gobierno o a ser entregadas como obsequios diplomáticos. [6]

El estilo Imperio se volvió más elaborado y ostentoso a medida que avanzaba el siglo, desarrollando la mayoría de los aspectos del gusto "victoriano" en un estilo francés. Bajo el Segundo Imperio, de 1852 a 1870, hubo un renacimiento del estilo Luis XVI en Sèvres, a menudo más pintado y dorado. Muchos de los viejos moldes que la fábrica había conservado se volvieron a utilizar. [7] Henri Victor Regnault se convirtió en director en 1854.

En 1875, la fábrica fue trasladada a unos edificios construidos especialmente por el Estado francés junto al parque de Saint-Cloud . Hoy en día, sigue en este lugar, catalogada como monumento histórico , pero sigue en funcionamiento.

Sèvres adoptó una versión más diluida del japonismo después de 1870 y, en 1897, un nuevo director artístico, A. Sandier, introdujo nuevos estilos Art Nouveau , seguidos aproximadamente una década después por estilos que condujeron al Art Decó . [8]

En 1920, se firmó en la fábrica el Tratado de Sèvres , el tratado de paz entre el Imperio Otomano y los Aliados al final de la Primera Guerra Mundial .

Mujeres en la manufactura real

En la Manufacture de Vincennes, en 1748, se creó una «floristería» compuesta por veinte jóvenes bajo la dirección de Madame Gravant. Continuó sus actividades hasta 1753, cuando se prohibió a las mujeres trabajar en la fábrica. En 1756, Sèvres empleaba a doscientos trabajadores varones.

"... Las pocas mujeres que siguieron trabajando en Vincennes y luego en Sèvres, a partir de entonces [la floristería], trabajaron desde casa, recogiendo las mercancías, llevándolas a casa y volviéndolas a traer cada día, a pesar del riesgo de romper los delicados objetos que pintaban y pulían". [9]

Producción de porcelana

Cómo retirar los trozos de molde de un jarrón

La fábrica conserva una enorme colección de moldes que datan de sus inicios y combina la producción de formas antiguas y nuevas. La colada en barbotina es la técnica principal para piezas "huecas" como jarrones.

El caolín se traía, tradicionalmente, de Saint-Yrieix, cerca de Limoges. Hoy en día existen muchas fuentes. El esmalte, aplicado sobre la pasta de caolín después de la cocción, está hecho principalmente de pegmatita de Marcognac , mezclada con feldespato y cuarzo . [10]

El azul de Sèvres es un color característico de la manufactura. Se obtiene a partir de un óxido de cobalto que se incorpora al esmalte.

Hornos del siglo XIX

Horno de Sèvres de dos plantas, 1864

El ceramista Ambroise Milet fue director de los hornos de pasta y jefe de fabricación de la fábrica antes de dejarla en 1883 a la edad de 53 años. Una de las tareas clave de Ambroise Milet fue la construcción de seis grandes hornos de Anagama en 1877. Estos hornos están clasificados hoy como monumentos históricos franceses .

Los hornos están formados por un cuerpo cilíndrico dividido en tres niveles. El más bajo se denomina «primer laboratorio» y tiene 2,6 m de diámetro y 3 m de altura. El nivel intermedio se denomina «segundo laboratorio» y tiene 2,6 m de diámetro y 2 m de altura. El nivel superior es el cono de chimenea de 2 m de altura. La caja de fuego es una abertura en la parte inferior del primer laboratorio, de 1 m de altura, 0,58 m de ancho y 0,29 m de profundidad. [11] En la bóveda entre el primer y el segundo laboratorio hay un gran conducto de humos en el centro y 9 pequeños alrededor del borde. Estos conductos sirven para guiar las llamas y liberar el gas caliente. Se disponen rejillas, llamadas «protectores de humos», para dividir las llamas. En la base del segundo laboratorio hay una pequeña caja de fuego que ayuda a aumentar aún más la temperatura. El horno contiene cuatro cajas de fuego para distribuir el calor de forma eficaz.

Para calentar el horno se utiliza únicamente madera de abedul . Su combustión es rápida y uniforme, las llamas son largas y desprenden pocas cenizas. Sólo esta madera permite alcanzar las altas temperaturas requeridas (800 °C en los fuegos pequeños, casi 1300 °C en el fuego principal). Los troncos de madera miden 73 cm de largo. El horno puede cocer porcelana biscuit en 15-16 horas y vidrio o porcelana esmaltada en 11-12 horas. Para cada cocción se necesitan 25 metros cúbicos de madera, que se queman durante 48 horas con una técnica especial para aumentar la temperatura. Después, el horno tarda entre quince y veinte días en enfriarse. Se desmonta la pared que cierra la puerta del horno para vaciarlo. Se cuecen cien piezas a la vez, según su tamaño exacto.

El proceso de cocción confiere a la porcelana una calidad de esmalte incomparable que no se puede obtener con otras técnicas. La causa de ello es la gran uniformidad del calor en el horno y el proceso de enfriamiento extremadamente gradual. Entre otras cosas, estos hornos son excepcionales para producir piezas de gran tamaño, algo que Sèvres ha convertido en una especialidad.

La última gran cocción con leña tuvo lugar en octubre de 2006. Se produjeron casi 180 piezas para la «Epreuve du Feu» («La prueba del fuego»), nombre de la exposición en la que se expusieron estas piezas en la galería parisina de la manufactura, antes de que se dispersaran. La apertura del horno, al empezar a arder, fue retransmitida en directo por televisión. La próxima cocción se anunciará en la página web oficial de la manufactura.

Además de estas cocciones excepcionales, la manufactura utiliza hornos eléctricos para toda la producción contemporánea.

Fabricación hoy

Tazas de té del servicio Litron, producidas en un "horno blanco" que lleva la marca del fabricante.

Hasta 2009, la Manufacture nationale de Sèvres era un 'Service à compétence nationale' (servicio nacional) administrado por el Ministerio francés de cultura y comunicación .

Por decreto del 26 de diciembre de 2009, a partir del 1 de enero de 2010, la fábrica formó el organismo público Sèvres – Cité de la céramique (Sèvres – Ciudad de la Cerámica), junto con el Museo Nacional de la Cerámica. [12] El 1 de mayo de 2012, el Museo Nacional de la Porcelana Adrien-Dubouché también pasó a formar parte de este organismo público, cuyo nombre pasó a ser Cité de la céramique – Sèvres et Limoges . [13]

Desde su constitución como organismo público, su misión, de acuerdo con sus orígenes en 1740, es la producción de obras de arte en cerámica mediante técnicas artesanales, tanto reproducciones de modelos antiguos como creaciones contemporáneas. Produce artículos tanto para necesidades estatales como para la venta comercial y se encarga de promover la investigación tecnológica y artística en cerámica. Su trabajo se centra en las piezas de alta gama, manteniendo una alta calidad de la artesanía, descuidando la producción en masa a escala industrial.

Las creaciones del fabricante se exponen únicamente en dos galerías: una en Sèvres y otra en pleno centro de París, en el distrito 1 , entre el Louvre y la Comédie-Française . El fabricante organiza también numerosas exposiciones en todo el mundo y participa en numerosos festivales de arte contemporáneo.

Artistas notables

Busto de Napoleón de Antoine-Denis Chaudet ( Louvre , 1811)

Por su fama de excelencia y su prestigio, la manufactura siempre ha atraído a algunos de los mejores ceramistas. Entre los más conocidos se encuentran:

Galería

Popurrí de Myrte con escenas y paisajes flamencos, c. 1762, porcelana de pasta blanda sobre pedestal de bronce dorado, de la Colección Frick , NY
Jarrón de flores de Sèvres del siglo XVIII expuesto en el Museo Salar Jung de Hyderabad , India
Jarrón de porcelana de Sèvres, expuesto en el Museo Salar Jung de Hyderabad (India)

Véase también

Referencias

  1. ^ Battie, 108-109
  2. ^ «Jusqu'à cette époque, on n'avait fait dans les Manufactures de Porcelaine établies en France, sans excepter celle de Sèvres, que des Porcelaines vitreuses, qui n'avaient aucune des qualités réelles.... » , Art de la porcelana pagina 147
  3. ^ Battie, 109
  4. ^ Battie, 110
  5. ^ Battie, 108
  6. ^ Batie, 155
  7. ^ Battle, 156
  8. ^ Battle, 156
  9. ^ Azul de Sèvres (1759-1769), Jean-Paul Desprat, ed. du Seuil, París, junio de 2006
  10. ^ D'Albis A, La verseuse du Déjeuner égyptien de la duchesse de Montebello, étapes d'une fabrication , L'objet d'art, marzo de 2008 No. 36, p.29-9
  11. ^ Página 469 Volumen dos - Segunda edición - Traité des arts céramiques, ou des poteries, considérées dans leur histoire de Alexandre Brongniart, Louis-Alphonse Savétat - Chez Béchet jeune, libraire éditeur 22 Rue Monsieur-le -prince à Paris - enero 184 - Archivo de la biblioteca del museo Ashmolean - consultado en Google Books
  12. ^ Decreto n° 2009-1643 del 24 de diciembre de 2009 portant création de l'Établissement public Sèvres - Cité de la céramique.
  13. ^ Decreto n° 2012-462 del 6 de abril de 2012 relativo al establecimiento público Cité de la céramique - Sèvres et Limoges.
  14. ^ http://www.nancyhoffmangallery.com/exhibitions/pdf/176/Viola-Frey-A-Personal-Iconography- [ enlace roto ]
  15. ^ Copa de vino y copa de vino en el Museo Fitzwilliam Archivado el 29 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  16. ^ Jardinière en el Museo Británico

Bibliografía

Enlaces externos