stringtranslate.com

Mallow, condado de Cork

Mallow ( en irlandés : Mala [ 3] ) es una ciudad en el condado de Cork , Irlanda , aproximadamente a treinta y cinco kilómetros al norte de Cork . Mallow está en la baronía de Fermoy .

Es el centro administrativo del norte del condado de Cork y las oficinas de la División Norte del Consejo del Condado de Cork se encuentran en la ciudad. Mallow forma parte del distrito electoral del Dáil Este de Cork .

Nombre

La forma más antigua del nombre es Magh nAla , que significa "llanura de la piedra". [4] En la anglicización "Mallow", -ow originalmente representaba un sonido schwa reducido ( / ˈ m æ l ə / ), que ahora se pronuncia como una vocal completa / oʊ / . [5] En 1975, Mala —una abreviatura de Magh nAla— fue uno de los primeros topónimos irlandeses adoptados por estatuto , [6] por recomendación de la rama de topónimos del Ordnance Survey of Ireland . [7] [8]

En los Anales de los Cuatro Maestros , compilados en la década de 1630, Magh nAla se representa erróneamente como Magh Eala , ya que los autores con sede en el condado de Donegal no estaban lo suficientemente familiarizados con los lugares del condado de Cork . [9] PW Joyce en 1869 supuso que en Magh Eala [ sic ], Ealla se refería al río Blackwater y conectó el nombre con la cercana baronía de Duhallow . [9] El profesor TF O'Rahilly en 1938 interpretó Magh Eala como "llanura de los cisnes". [9] Esta falsa etimología sigue siendo ampliamente citada y ha causado resentimiento por parte de algunos de los Mala oficiales por ser una simplificación gratuita de Magh Eala . [9] Sin embargo, el nombre Mala se ha utilizado en irlandés durante más de 300 años. [4]

Historia

Se han encontrado evidencias de asentamientos prehistóricos en Beenalaght (13,6 km/8,5 millas al suroeste de Mallow), donde hay una alineación de seis menhires en una colina al oeste de la carretera Mallow- Coachford . [10] (referencia de cuadrícula: 485 873, latitud: 52.035818N, longitud: 8.751181W). [11]

El primer castillo de Mallow se construyó en 1185 por orden del rey Juan.

Guerra guillermina en Irlanda (1690)

El 16 de septiembre de 1690, poco después del fallido asedio de Limerick pero antes del asedio de Cork , el coronel Moritz Melchior von Donop, al mando del segundo regimiento de caballería danesa , hizo un reconocimiento en Mallow y destruyó el puente. Informó de que se había encontrado con un grupo de rapares jacobitas en Mallow, de unos 3000 hombres. [12] Tras su regreso, el mayor general Ernst von Tettau y el mayor general Scravenmore idearon una artimaña mediante la cual una pequeña fuerza de 100 jinetes y 50 dragones se separó de la fuerza total de 1200 jinetes, 300 dragones y 2 compañías de infantería danesa. Estos actuaron como cebo y atrajeron con éxito a los jacobitas comandados por Patrick Sarsfield, primer conde de Lucan , y los derrotaron, con 300 rapares muertos. Algunos relatos afirman que solo Sarsfield y cinco compañeros escaparon de la batalla. [13]

Guerra de Independencia de Irlanda

Durante la Guerra de Independencia de Irlanda , la ciudad sirvió como cuartel general de la Milicia de North Cork (también conocida como North Cork Rifles), una unidad del Ejército Republicano Irlandés (IRA). El 27 de septiembre, los comandantes del IRA Ernie O'Malley y Liam Lynch lideraron la Brigada No. 2 de Cork en un ataque contra el cuartel militar en Mallow, que estaba guarnecido por elementos del 17.º Regimiento de Lanceros . El exitoso ataque vio al IRA capturar grandes cantidades de armas de fuego y municiones, quemando parcialmente el cuartel en el proceso. En represalia, los soldados enfurecidos de Buttevant y Fermoy causaron estragos en Mallow, quemando varios locales de la calle principal, incluido el ayuntamiento y la lechería , al día siguiente. [14] [15] [16]

En febrero de 1921, el IRA mató a la esposa del capitán de la RIC WH King durante un intento fallido de asesinato contra su marido cerca de la estación de tren de Mallow. En represalia, un destacamento de los Black and Tans ocupó brevemente la estación, arrestando y matando a tres de sus ocupantes: Patrick Devitt, Daniel Mullane y Denis Bennett, todos ellos trabajadores del ferrocarril. Los asesinatos provocaron una huelga del Sindicato Nacional de Trabajadores del Ferrocarril en Gran Bretaña e Irlanda. [17] [18]

Geografía

Mallow se encuentra a orillas del río Blackwater y se desarrolló como un asentamiento defensivo para proteger un fuerte importante en el río. Mallow, al igual que otras partes del norte de Cork, se encuentra en una zona "que probablemente tenga altos niveles de radón ". [19] Una lectura de 2007, en un edificio de la ciudad, fue uno de los niveles más altos de gas jamás encontrados en Irlanda, siendo más de 60 veces superior al límite aceptable. [19] [20]

Demografía

Según el censo de 2016 , la ciudad tenía una población de 12.459 habitantes. [1] En el mismo censo, se informó que la población estaba compuesta por un 76% de irlandeses blancos, un 1% de viajeros irlandeses blancos, un 12% de otras etnias blancas, un 4% de negros, un 2% de asiáticos, un 2% de otros y un 3% que no declaró su origen étnico. [26]

Economía

Estadistas irlandeses como Thomas Davis y William O'Brien nacieron en Mallow en el siglo XIX. La calle principal de Mallow se llama Davis Street (aunque comúnmente se la conoce como Main Street) y se une con William O'Brien Street en el exterior del Ayuntamiento de Mallow. En el punto donde Davis Street se encuentra con O'Brien Street hay un monumento a JJ Fitzgerald, un político local poco conocido que participó en la creación del Consejo del Distrito Urbano de Mallow y del Consejo del Condado de Cork. [27]

La ciudad desarrolló una base industrial a principios del siglo XX, basada en gran medida en su capacidad agrícola, con productos lácteos y remolacha azucarera que abastecían a una fábrica de azúcar, operada por Greencore . [28]

Transporte y comunicaciones

Camino

Mallow se encuentra en la convergencia de varias rutas importantes: la Ruta Nacional Primaria 20 ( N20 ), carretera norte-sur entre Cork (35 km) y Limerick (70 km), la Ruta Nacional Secundaria 72 ( N72 ), carretera este-oeste entre Dungarvan (51,5 km) y Killarney (41,5 km), la Ruta Nacional Secundaria 73 ( N73 ), carretera noreste hasta Mitchelstown y la autopista M8 (21 km).

Mallow mirando hacia el suroeste desde la estación de tren

Autobús

Mallow es una parada de la línea 51 de autobús de Bus Éireann que va de Cork a Galway y de la línea 243 de autobús de Cork a Newmarket . Mallow también cuenta con el servicio de autobuses de TFI Local Link , que conecta la ciudad con Fermoy, Mitchelstown y Charleville a través de tres rutas independientes, con paradas en pueblos intermedios. [ cita requerida ]

Carril

El viaducto ferroviario de Mallow , que se extiende a ambos lados del río Blackwater, conocido comúnmente como el "puente de los diez arcos", fue bombardeado y destruido durante la guerra civil irlandesa . Se reconstruyó rápidamente en forma de vigas debido a su importancia para conectar las líneas de Cork , Tralee y Dublín . Una línea adicional al este a través de Fermoy y Lismore hasta la estación de Waterford South cerró en 1967. La estación de tren de Mallow fue inaugurada el 17 de marzo de 1849 por el Great Southern and Western Railway . [29] Es servida por trenes a través de Limerick Junction a Dublín Heuston , Cork y Killarney , Farranfore y Tralee .

Los trenes de conexión posteriores unen Mallow a través de Limerick Junction con Limerick , Ennis , Athenry y Galway , así como con Carrick-on-Suir y Waterford .

Aire

Los aeropuertos más cercanos son el de Cork (42,5 km), el de Kerry (70 km) y el de Shannon (84 km). Se puede llegar al aeropuerto de Kerry en tren desde la estación de tren de Farranfore . [ cita requerida ]

Hay un club de vuelo en el cercano aeródromo de Rathcoole y una empresa de alquiler de helicópteros en el cercano Dromahane. [ cita requerida ]

El hipódromo de Mallow , ahora conocido como hipódromo de Cork, se convirtió en un aeródromo de emergencia el 18 de abril de 1983, cuando un jet de negocios mexicano Gulfstream II pilotado por el capitán Reuben Ocaña realizó un aterrizaje de precaución. Se colocó una pista de asfalto temporal de 910 m (3000 pies) de longitud que fue pagada por las aseguradoras del avión para permitir que el avión despegara cinco semanas después. Mientras tanto, el capitán Ocaña se convirtió en una celebridad local. El 23 de mayo de 1983, justo antes de que el avión despegara, el capitán se despidió del pueblo de Irlanda en idioma irlandés. [30] Posteriormente, la pista se utilizó para estacionamiento durante las carreras y para el aprendizaje de la conducción. Ocasionalmente, los aviones ligeros han aterrizado en el hipódromo en el área de césped. El Campeonato Mundial de Aeromodelismo F3A se celebró allí en 2001. El incidente de 1983 formó la base de la película de 2010La pista de aterrizaje .[31]

Deporte

Fundado en 1882, el Mallow Rugby Club es uno de los clubes de rugby más antiguos del país. [32] Entre los ex jugadores se incluyen el segunda fila de Munster Ian Nagle , que jugó rugby juvenil para Mallow y el pilar de Ulster Jerry Cronin, que jugó rugby juvenil y júnior para el club. [ cita requerida ]

El club de fútbol de la ciudad, Mallow United Football Club , fue fundado en 1926 y cuenta con equipos de fútbol sénior, junior, escolar y escolar en las Ligas Munster. [33]

El hipódromo local, Hipódromo de Cork , ahora rebautizado como "Hipodromo de Cork Mallow", [34] acoge grandes eventos de carreras de caballos .

El Mallow GAA es el club GAA de la ciudad y cuenta con equipos de hurling y fútbol gaélico . El club ganó el Campeonato de fútbol intermedio de primera división de Cork en 2017. [ 35]

Mallow Golf Club, fundado en 1947, está situado en las afueras de Mallow y tiene 18 hoyos. [36] Mallow AC es un club de atletismo local. [37]

Comodidades

Mallow alberga una sucursal del cine Gate, así como una biblioteca del condado con un espacio para exposiciones. [ cita requerida ] Otras comodidades comunitarias incluyen un centro juvenil y una piscina pública. La ciudad también cuenta con varios gimnasios y pubs. Los viernes por la mañana se celebra un mercado de agricultores en los terrenos de la iglesia de St James. El castillo de Mallow también alberga eventos de temporada. [ cita requerida ]

Gente

Calle Thomas Davis (calle principal), Mallow, agosto de 1903

Relaciones internacionales

Mallow está hermanada con las ciudades de

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Densidad de población y tamaño del área 2016". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  2. ^ ab "Censo 2022 | Perfil 1 - Distribución y movimiento de la población | F1015 - Población". data.cso.ie . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  3. ^ "Mala/Mallow". logainm.ie . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  4. ^ ab "Mala / Mallow". logainm.ie . Base de datos de topónimos de Irlanda. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  5. ^ Diccionario geográfico de Irlanda / Gasaitéar na hÉireann . Gobierno de Irlanda . 1989.ISBN​ 0-7076-0076-6.
  6. ^ "IR Uimh. 133/1975 - An tOrdú Logainmneacha (Foirmeacha Gaeilge) (Uimh. 1) (Postbhailte) 1975" (en irlandés). Gobierno de Irlanda . 22 de julio de 1975. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2008 . Malva (33) Mala ( g. Mhala)
  7. ^ "Órdenes de nombres de lugares". Departamento de Asuntos Comunitarios, Rurales y de la Gaeltacht . Archivado desde el original el 2 de abril de 2008. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  8. ^ "La Comisión de los Nombres de Lugares". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  9. ^ abcd Ó hÚrdail, Roibeárd (1 de marzo de 1996). "Malvaviscos". Los tiempos irlandeses . pag. 15.
  10. ^ Weir, A (1980). La Irlanda de los primeros tiempos. Una guía de campo . Belfast: Blackstaff Press. pág. 113. ISBN 0-85640-212-5.
  11. ^ "Beenalaght". El portal megalítico . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  12. ^ Childs, John. "Las guerras guillerminas en Irlanda, 1688-91". www.bloomsburycollections.com . Bloomsbury Collections . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Un relato veraz y fiel del estado y condición actuales del reino de Irlanda junto con la derrota total de un cuerpo de irlandeses bajo el mando del coronel Sarsfield por un grupo destacado de 1200 jinetes y 300 dragones por el teniente general Scravenmore a 14 millas de la ciudad de Cork". Biblioteca Bodleian . Abril de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  14. ^ La historia de la lucha de los rebeldes de Cork, 1916-21: contada por los hombres que la lograron: con un registro gráfico único de la época. Mercier Press. 2009. ISBN 9781856356442.
  15. ^ Magill, Christopher (2020). Conflicto político en el este del Ulster, 1920-22: revolución y represalia. Boydell & Brewer. ISBN 9781783275113.
  16. ^ O'Malley, Sobre la herida de otro hombre , págs. 239-247
  17. ^ Keane, Barry (2017). Los muertos revolucionarios de Cork. Mercier Press . ISBN 978-1-7811-7496-8.
  18. ^ O'Donoghue, Florence (1954). No hay otra ley: la historia de Liam Lynch y el Ejército Republicano Irlandés, 1916-1923. Irish Press. pág. 132.
  19. ^ ab Browne, Bill (31 de mayo de 2022). "Un nuevo mapa interactivo de la EPA revela que amplias zonas de Cork son 'puntos calientes' de radón". The Corkman . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Niveles récord de radón encontrados en la oficina de Mallow". RTÉ News . 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  21. ^ Censo con cifras posteriores a 1821. Archivado el 9 de marzo de 2005 en Wayback Machine.
  22. ^ "Histpop - El sitio web de informes históricos de población en línea". www.histpop.org . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
  23. ^ "Northern Ireland Statistics and Research Agency - Census Home Page". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  24. ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
  25. ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (noviembre de 1984). "New Developments in Irish Population History, 1700–1850". The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  26. ^ "Demografía de Mallow". Censo 2016 - Estadísticas de población de áreas pequeñas . CSO. 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  27. ^ "Monumento a JJ FitzGerald, calle Thomas Davis, calle O'Brien, Mallow, condado de Cork". Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  28. ^ "El cierre de una fábrica de azúcar es innecesario". The Irish Times . 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Estación de Mallow" (PDF) . Railscot – Ferrocarriles Irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
  30. ^ Hegarty, Mandy. «Entrevista: el guionista y director de 'The Runway', Ian Power, sobre su debut cinematográfico». Irish Film and Television Network . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  31. ^ Wilkinson, Ron (25 de julio de 2012). "The Runway – Reseña de la película". Monstruos y críticos. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  32. ^ "Sitio web oficial de Mallow Rugby". Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "Sitio web oficial del Mallow United FC". Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "Cork Racecourse Mallow". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  35. ^ O'Callaghan, Therese (16 de octubre de 2017). "Desilusión para St Michael's cuando Mallow gana la final de la Premier Intermediate de Cork". irishexaminer.com . Irish Examiner. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  36. ^ "Mallow Golf Club". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Mallow AC". Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  38. ^ Lunney, Sheila (2009). "Bowe, Catherine Mary (Hermana Celeste)". En McGuire, James; Quinn, James (eds.). Diccionario de biografía irlandesa . Cambridge: Cambridge University Press.
  39. ^ "Mi fin de semana". echolive.ie . The Echo. 28 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  40. ^ Hutton, William Holden (1885–1900). «Davis, Thomas Osborne». Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co.
  41. ^ "Donovan: Llámalo amarillo malva". Irish Examiner. 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  42. ^ Congreso de los Estados Unidos. «John Hogan (id: H000691)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  43. ^ Harper, J. Russell (1972). "Paul Kane". En Hayne, David (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. X (1871–1880) (edición en línea). University of Toronto Press .
  44. ^ "Obituarios - Joe Lynch". The Independent . Reino Unido. 13 de agosto de 2001 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  45. ^ "Joan Denise Moriarty: Madre de la danza". independent.ie . Independent News & Media. 11 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  46. ^ Lee, Sidney , ed. (1894). "Murphy, Robert"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 39. Londres: Smith, Elder & Co.
  47. ^ William O'Brien en la Encyclopædia Britannica
  48. ^ "Entrevista a Stephen O'Flynn". extratime.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Sullivan, Sir Edward, primer baronet". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26774. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  50. ^ "Ciudades hermanas". ie.usembassy.gov . Embajada de Estados Unidos en Irlanda. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mallow, Condado de Cork .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Mallow .