Lista de personajes de King of the Hill

Lista de personajes ficticios incluidos en la serie King of the Hill

King of the Hill es una comedia animada estadounidense creada por Mike Judge y Greg Daniels . ^{[1] [2]} Los personajes principales son Hank Hill , Peggy Hill , Bobby Hill , Dale Gribble , Bill Dauterive , Jeff Boomhauer , Luanne Platter, Nancy Gribble, Joseph Gribble, Kahn Souphanousinphone, Minh Souphanousinphone, Connie Souphanousinphone, John Redcorn , Cotton Hill , Didi Hill, Buck Strickland y Lucky Kleinschmidt aparecen todos en primer lugar, seguidos de personajes recurrentes e invitados.

Descripción general

Principal

Colina Hank

Henry Rutherford " Hank " Hill (con la voz de Mike Judge ) es el protagonista principal que vende con orgullo " propano y accesorios de propano" como subgerente de Strickland Propane . El entusiasmo de Hank por su carrera no suele ser compartido por otros personajes de la serie. Los episodios "Movin' On Up" y "Chasing Bobby" muestran a Hank escapando de su problemática vida familiar trabajando en su césped y su camioneta cuando los tiempos son difíciles. ^{[3] [4]} Hank se parece, tanto en voz como en apariencia, al personaje de Tom Anderson de Beavis and Butt-Head , a quien también le da voz Judge. Hank suele ser un padre bien intencionado, pero a menudo se muestra confundido y ansioso ante las tendencias modernas y las payasadas de sus amigos y familiares. Sufre de una uretra estrecha , lo que dificultó la concepción de Bobby. Hank se siente incómodo con las demostraciones públicas de intimidad con su esposa e hijo. A Hank le resulta muy difícil decir "te amo" a cualquier miembro de su familia, ya que piensa que es poco varonil. La exclamación característica de Hank cuando está sorprendido, enojado o incómodo (que suena como "¡Bwaaa!") y su frase "te digo una cosa" ("what" en su dialecto se pronuncia "hwaht") son bromas recurrentes en la serie. Hank es un producto de una era pasada: siempre fiel, amigable, firme, razonable, culto y trabajador. Gran parte de la serie gira en torno al deseo de Hank de hacer lo correcto en comparación con gran parte del resto de las personas que lo rodean que prefieren engañar, mentir o explotar; sin embargo, las personas que intentan aprovecharse de Hank tienden a arrepentirse porque Hank es más duro y mucho más astuto de lo que pensaban. Su equipo deportivo favorito son los Dallas Cowboys (nunca expresó mucho interés en los equipos de la NBA y las Grandes Ligas de Béisbol en el área de Dallas-Fort Worth), aunque ha indicado que ser un fanático de los Houston Texans no está fuera de cuestión porque no están en la misma conferencia de la NFL que Dallas y solo requeriría decisiones de interés si los Cowboys y los Texans se enfrentaran de alguna manera en un Super Bowl. Hank es un orgulloso texano, habiendo crecido allí. Sin embargo, nació en un baño de mujeres en el Yankee Stadium y pasó los primeros tres días de su vida en la ciudad de Nueva York .

Colina Peggy

Margaret J. "Peggy" Platter Hill (voz de Kathy Najimy ) ( née Platter) es la esposa de Hank. Peggy nació en Montana y se crió en el rancho de ganado de su familia, su tensa relación con su madre es una fuente de drama para ella. Peggy es una maestra sustituta en Arlen, Texas, especializada en la enseñanza del español a pesar de tener un dominio terrible del idioma. Peggy se parece en apariencia al personaje de Marcy Anderson de Beavis and Butt-Head. ^[5] Peggy también es una columnista de periódico independiente mediocre, notaria pública , una lanzadora de softbol ejemplar , una campeona de Boggle y ha comenzado una carrera en el sector inmobiliario . Tiene la costumbre de agregar o cambiar ingredientes a platos comunes y luego nombrarlos con su nombre. "Spa-Peggy & Meatballs" y "Apple Brown Peggy" son ejemplos. Peggy es muy consciente de sus pies más grandes de lo normal (talla 16 ½ a la izquierda, 16 a la derecha). A pesar de alardear de su inteligencia, ha sido víctima de manipulación, como la estafaron con 2.500 dólares por un título falso , la adoctrinaron en una secta homogénea y la engañaron para que participara en un esquema piramidal de venta de productos inspirados en Herbalife . Tiene el pelo castaño y suele llevar gafas, una camiseta sin mangas de color aguamarina y pantalones cortos de mezclilla , pero a menudo viste diferentes atuendos.

Colina Bobby

Robert Jeffrey " Bobby " Hill (con la voz de Pamela Adlon ) es el hijo fornido de Hank y Peggy que comienza la serie a los 12 años, ^[6] y luego cumple 13 años. ^[7] Es el mejor amigo de Joseph y Connie. Aunque es amigable, gentil, adorable y generalmente querido, no es muy brillante y, a menudo, propenso a tomar malas decisiones. Quiere buscar la fama como comediante de utilería y mudarse a Nueva York cuando sea mayor. Bobby muestra poco interés en los roles de género y, aunque es excelente en golf y tiro al blanco, no le gustan los deportes de equipo, a menudo toma clases como Economía doméstica y Asesoramiento entre pares en lugar de clases más tradicionalmente "masculinas", para disgusto de Hank. Aunque muchos (incluido Hank) tienden a tipificarlo como "no adecuado", tiene éxito romántico, saliendo con Connie y otras chicas a lo largo de la serie.

Dale Gribble

Dale Alvin Gribble (voz de Johnny Hardwick de 1997 a 2022) es el vecino fumador empedernido de los Hills que también es un exterminador de insectos entre varias ocupaciones autoproclamadas. Su apariencia física fue modelada a partir de Hunter S. Thompson . Hank considera a Dale un amigo cercano, pero a menudo se enoja con sus planes y teorías de conspiración . Dale es paranoico sobre cualquier actividad del gobierno y con frecuencia usa el alias de "Rusty Shackleford" para operar sin revelar su verdadera identidad, incluido el recibir pagos de compensación por desempleo como Rusty. Dale es el presidente del club de armas de Arlen y es un cazarrecompensas con licencia . Posee una vasta colección de armas, desde pistolas hasta armas automáticas, y es un ardiente defensor de los derechos de la Segunda Enmienda . A pesar de ser un aficionado a las armas de fuego, su puntería es relativamente pobre y, a pesar de estar bien informado en asuntos militares, es el más débil, físicamente, del elenco principal y es un cobarde físico abyecto. Es un ávido ufólogo. Dale no se da cuenta de que su esposa, Nancy, lo ha engañado con John Redcorn durante 14 años ^{[ cita requerida ]} y que su hijo Joseph, que se parece mucho a John Redcorn, no es su hijo biológico. Todos los demás saben de la paternidad de Joseph, pero deciden no decírselo a Dale debido a su total indiferencia, la relación amorosa y de confianza que tiene con Joseph y Nancy, y el hecho de que Dale es más un padre para Joseph que para John Redcorn.

Bill Dauterive

El sargento William "Bill" Fontaine de La Tour Dauterive (con la voz de Stephen Root ) es el vecino de los Hill, con sobrepeso, divorciado y clínicamente deprimido . Creció en Luisiana con su primo Gilbert y habla criollo e inglés. Anteriormente era un fullback estrella robusto y atractivo en el equipo de fútbol de Arlen High, donde estableció el récord escolar de touchdowns y fue apodado "Billdozer", y ahora es sargento barbero en el Ejército de los Estados Unidos . Si bien su trabajo consiste principalmente en afeitar a los reclutas, de hecho es un barbero extremadamente talentoso que puede replicar el característico corte de pelo plano de Hank cuando el barbero de toda la vida de Hank se volvió senil. Bill alguna vez tuvo un futuro brillante en el ejército queriendo ser un petrolero , pero terminó arruinando su vida después de casarse con la promiscua Lenore. Bill es algo masoquista y a menudo se siente atraído por personas que abusan de él; después de sufrir bajo su padre y Lenore, Bill tiene una falta casi total de autoestima. Bill está obsesionado con su ex esposa y su soledad es un chiste recurrente en la serie. Con frecuencia intenta coquetear con Peggy y conquistarla, quien alterna entre sentirse disgustada y desdeñosa ante su presencia o reconocer su amabilidad e inofensividad esenciales y ser amable con él. Sin embargo, a pesar de parecer un perdedor, Bill ha disfrutado de varios éxitos románticos (o casi éxitos), incluidos romances con las madres de Kahn y Luanne, la ex gobernadora de Texas Ann Richards y las jóvenes viudas de dos de sus primos muertos. Lleva el nombre del productor ejecutivo y escritor Jim Dauterive.

Jeff Boomhauer

Jeffrey Dexter "Jeff" Boomhauer III , siempre conocido simplemente como Boomhauer (con la voz de Mike Judge ), es un hombre rubio, delgado y mujeriego , vecino de los Hills, cuyos murmullos son difíciles de entender para el público, pero sus amigos los entienden fácilmente. Una broma recurrente es cuando sus amigos no logran entenderlo por alguna razón que no sea su incoherencia, como leer en voz alta la jerga legal de un contrato. Su discurso suele estar plagado de frases como "dang" y "dang ol'". Boomhauer puede murmurar sus palabras, pero canta con claridad y habla otros idiomas con claridad (principalmente francés y español). Boomhauer es un aficionado a los autos clásicos y posee un Dodge Coronet Super Bee de 1969 (en la escuela secundaria, tenía un Ford Mustang de finales de los años 60 apodado "Ms. Sally") y, a pesar de sus divagaciones incoherentes y su comportamiento mujeriego, a menudo se muestra más inteligente y filosófico que sus tres amigos. Aunque se insinuó anteriormente, en el episodio 18 de la temporada 13, su primer nombre finalmente se revela cuando una mujer canadiense que vive al lado de la familia que intercambia casas con él durante el verano lo llama "Jeff", y la licencia de conducir que se muestra en el final de la serie dice "Boomhauer, Jeff". A lo largo de la serie nunca se sabe a qué se dedica, aunque se reveló en un episodio temprano que era ingeniero eléctrico, pero que recibía una compensación laboral. Al final del final de la serie, una insignia vista en su billetera abierta revela que es un Ranger de Texas .

Plato de Luanne

Fictional character

Luanne Leanne Platter Kleinschmidt (voz de Brittany Murphy de 1997 a 2009) ( née Platter) es la sobrina de 21 años de los Hill, hija del hermano gemelo fraterno de Peggy , Hoyt, y su ex esposa alcohólica Leanne. Luanne se muda con los Hill después de que su madre Leanne apuñala a Hoyt con un tenedor durante una pelea de borrachos que hace que vuelque su remolque. Hank inicialmente hace frecuentes intentos de alentar a Luanne a mudarse sola, pero más o menos la acepta como miembro de la familia. Ella era estudiante en la academia de belleza y más tarde en Arlen Community College. A menudo se la retrataba como una cabeza hueca. Cuando Peggy fue estafada por una prueba de Internet que "demostró" que era un genio, solo creyó que era una estafa al enterarse de que Luanne también fue proclamada un genio. A pesar de esto, Luanne demostró ser una mecánica experta en las primeras dos temporadas y es buena en los acertijos de lógica. También tiene una vena vengativa, especialmente cuando se siente desairada; una vez se demostró que intentó tirar las llaves de Hank por el inodoro después de que la pasaran por alto para un puesto de ventas de propano para el que lo contrataron (aunque en realidad tiró las de Peggy por error), y más tarde intentó tirar los zapatos y las gafas de Peggy por el triturador de basura y tiñó intencionalmente el cabello de Peggy de verde después de que la despidieran como su estilista para un concurso de belleza local. Luanne era promiscua, pero se establece después de ser visitada por el espíritu de su primer novio, el holgazán Buckley, a quien llama "el ángel de Buckley", y luego asistir a un programa de " vírgenes nacidas de nuevo " patrocinado por la iglesia, donde comienza una clase de estudio bíblico . Luanne creó un espectáculo de marionetas titulado "The Manger Babies" para una estación de televisión por cable de acceso público , presentando a los animales del corral que presenciaron el nacimiento de Cristo (aunque incluían un pingüino y un pulpo). En el final de la décima temporada, Luanne reveló que estaba embarazada del hijo de Lucky, con quien se casó en el final de la undécima temporada. En la decimotercera y última temporada, tiene una niña llamada Gracie Margaret Kleinschmidt. Lleva un top verde sin mangas y pantalones capri rojos (o, en algunos de los primeros episodios, una camiseta roja y naranja y jeans azules).

Nancy Hicks-Gribble

Nancy Hicks-Gribble (voz de Ashley Gardner ) ( de soltera Hicks) es la esposa de Dale, la madre de Joseph y la chica del tiempo convertida en presentadora de la estación de noticias local Channel 84, y tiene 40 años. Tuvo un romance de 14 años con John Redcorn, del que nació su hijo, Joseph, aunque el romance terminó cuando John Redcorn se hizo amigo de Dale. Nancy finalmente se convierte en una esposa fiel para Dale. John Redcorn se negó a volver con ella por respeto a Dale. Su madre Bunny fue igualmente infiel al padre de Nancy, pero no reveló su propia aventura a largo plazo hasta que Nancy comenzó a sufrir pérdida de cabello inducida por estrés por sus sentimientos no resueltos por John Redcorn. Nancy es una ex reina de belleza, un hecho que la ayudó a conseguir su trabajo como chica del tiempo de las noticias.

José Gribble

Joseph John Gribble (con la voz de Brittany Murphy de 1997 a 2000, Breckin Meyer de 2000 a 2010) es el hijo de 13 años de Dale y Nancy y uno de los mejores amigos de Bobby. A pesar de los obvios rasgos nativos americanos de Joseph, su similitud en apariencia con John Redcorn y el hecho de que su segundo nombre es "John", ni él ni Dale saben que Redcorn es su padre biológico (Nancy se refiere a que Dale tiene una "abuela jamaiquina" para explicar la tez oscura de Joseph). Los intentos ocasionales y torpes de Redcorn de acercarse a Joseph (en contra de los deseos de Nancy) hacen que Joseph lo considere extraño y espeluznante. Joseph comienza como un adolescente común y corriente, pero con el tiempo se vuelve extraño y espeluznante, por no decir tonto. Joseph comienza a parecerse más a Dale que a John Redcorn, Nancy o incluso a cualquiera de sus amigos. Joseph tiene una media hermana llamada Kate (de John Redcorn, quien tuvo otra aventura), que es muy similar a Joseph en personalidad e intereses, pero tampoco se da cuenta de que Redcorn es su padre. Joseph es el único personaje de la serie que se muestra físicamente maduro, habiendo crecido quince centímetros de altura en el transcurso de un verano, un físico más fuerte, destreza atlética y teniendo una voz más profunda y un bigote ralo en su reaparición.

Kahn Souphanous en el teléfono

Kohng Koy " Kahn " Souphanousinphone ( Lao : ຂອງ ຂ້ອຍ "ຄານ" ສຸພານຸສິນພອນ ) (con la voz de Toby Huss ) es el vecino laosiano materialista , esnob, arrogante y grosero de Hank , el esposo de Minh y el padre de Connie. Nació y creció en Laos hasta que emigró a Anaheim, California antes de que ocurrieran los eventos de la serie, luego se mudó a Arlen durante la temporada 1 debido a problemas con sus vecinos anteriores. Cree que es mejor que sus nuevos vecinos, a menudo se refiere a ellos como " hillbillies " o " rednecks " a pesar de no saber lo que significan. Con frecuencia se jacta de su superioridad sobre los demás, aunque su mayor sueño es tener más éxito que Ted Wassanasong ( Lao : ເຕດ ວະສະນາສົງ ). A pesar de su actitud arrogante, Kahn busca la aprobación y la amistad de sus vecinos, quienes aceptan sus formas. Anteriormente trabajó para un contratista de defensa que fabricaba armaduras de cerámica compuesta, pero fue despedido por revelar secretos de la empresa. Después de una serie de fracasos laborales debido a su actitud, que obligó a su familia a mudarse a otros lugares de los EE. UU., Encontró un nuevo trabajo en Houston , lo que lo obliga a viajar diariamente. Al recordar la historia de cómo se conocieron Minh y Kahn, se revela que anteriormente era un rebelde y playboy a quien Minh eligió en lugar del intelectual estricto con el que su padre la presentó. En un episodio, Kahn demuestra que es un artista marcial entrenado mientras se pelea con algunos paletos. En el episodio "Just Another Manic Kahn-Day", se revela que Kahn tiene trastorno bipolar (que también se mencionó brevemente en el episodio anterior "Lost in Myspace") y que oscila entre ser brillante y sorprendentemente agradable cuando está tomando su medicina y ser un idiota miserable y hosco cuando no lo está. Se revela en el episodio "Three Days of the Kahndo" que Kahn tiene un hermano que también vive en los EE. UU. con su propia familia.

Minh Souphanous por teléfono

Minh Souphanousinphone ( Lao : ມິນ ສຸພານຸສິນພອນ ) de soltera  Hexumalayasabrath ( Lao : ເຮັກຫຳມາລາ​ຢາສາບຣາດ ) (con la voz de Lauren Tom ) es la esposa de Kahn y la madre de Connie. Minh es un ama de casa de 38 años a la que le gusta hacer comentarios groseros sobre los vecinos, especialmente sobre Peggy. Su padre es Gum Nga Hexumalayasabrath, también conocido como General Gum. A veces tiene una actitud esnob hacia los vecinos, a los que llama " paletos ", " paletos " o "monos tontos", a pesar de no saber lo que realmente quieren decir. Sin embargo, en general es una madre más comprensiva y una mejor vecina que Kahn. Es una tiradora de primera con habilidades de campeonato y en un momento se unió al club de tiro de Dale, lo que ejerció un efecto positivo en sus miembros. Es muy competitiva y llega al punto de hacer trampa en el crucigrama del New York Times . Su marido, Minh, creció en Laos, donde su padre era un poderoso general del ejército que no estaba contento con su decisión de casarse con Kahn. Una vez le dijo a Nancy Gribble que no creció oprimida: más bien, debido a la opresión de su padre, Ocupaba un alto cargo en el ejército y "era la peor pesadilla de los campesinos", lo que implica que en su juventud era una matona. Una vez le enseñó a Bobby algo de laosiano .

Connie Souphanous por teléfono

Kahn "Connie" Souphanousinphone, Jr. ( Lao : ຄານ "ຄອນນີ" ສຸພານຸສິນພອນ, ຈູເນີຍຣ໌ ) (con la voz de Lauren Tom ) es la hija de 13 años nacida en Estados Unidos de Kahn y Minh. Es una de las mejores amigas de Bobby y, durante un tiempo, su novia. Es violinista, estudiante "A" y una superadora en general presionada por su madre y su padre, quienes le imponen estándares muy altos. Aunque se da a entender que trabaja duro debido a sus padres autoritarios, en realidad, lo hace por sí misma. Connie lleva el nombre de su padre egocéntrico porque quería un hijo.

Juan Redcorn

John Redcorn (con la voz de Victor Aaron en 1997, Jonathan Joss en 1998-Presente) es el ex "curandero" nativo americano de Nancy y su amante adúltero, y el padre biológico de Joseph. Es un ex roadie de Winger y cantante principal de Big Mountain Fudgecake. En la temporada 9, comenzó a escribir e interpretar la música de sus propios hijos. Trabaja en su tráiler como masajista, aunque sus clientes generalmente son solo mujeres. Se da a entender que tiene antecedentes de tener relaciones sexuales con ellas, ya que Hank se horroriza cuando Peggy va a verlo, y John Redcorn incluso le dice: "Hank, te considero un amigo. Nunca curaría a tu esposa de la forma en que curo a las esposas de otros". También participa activamente en campañas por los derechos de los indios americanos, y Dale una vez lo ayudó con una demanda que le valió 12 acres de tierra del gobierno federal. Sin embargo, lo manipularon para que construyera un casino en la propiedad, que no estaba (y a partir de 2024, no está) legalmente permitido para operar dentro de Texas, cuyas tribus pierden los derechos de juego a cambio de reconocimiento federal, y su propiedad fue autorizada para vertidos peligrosos para pagar la deuda. Debido a que Dale había sido tan servicial, Redcorn se sintió extremadamente culpable por lo que hizo con Nancy y terminó su relación alentando a Nancy y Dale a fortalecer su matrimonio. Dale adaptó el estatus de Redcorn como músico, de un cantante de rock mediocre a un exitoso artista infantil. También tiene una hija, Kate, cuya madre es Charlene.

Colina de algodón

El coronel Cotton Lyndal Hill (con la voz de Toby Huss ) es el padre cascarrabias de Hank, el suegro de Peggy y el abuelo de Bobby. Tiene un temperamento irascible y prácticamente no respeta a su hijo ni a su nuera, aunque tiene debilidad por su nieto. A pesar de sus muchos defectos, ocasionalmente mostró un lado más suave, por ejemplo, en el episodio "Cotton's Plot", donde ayudó a Peggy a aprender a caminar nuevamente después de su accidente de paracaidismo. Sus espinillas fueron arrancadas en la Segunda Guerra Mundial por la "ametralladora de un japonés" y sus pies fueron reconectados a sus rodillas, lo que resultó en una estatura baja y un andar forzado. A pesar de su discapacidad, finalmente alcanzó el rango de coronel en la milicia estatal . Después de que Cotton y su primera esposa Tilly, la madre de Hank, se divorciaran, se casó con una stripper rubia tetona, de voz suave y mucho más joven llamada Didi, que dio a luz a su hijo menor "GH" ("Good Hank"). Estaba inmensamente orgulloso de su servicio militar. Aunque su afirmación de luchar contra los " nazzies " (nazis) resultó ser falsa y su afirmación de matar a "50 hombres" era dudosa, se confirmó su participación en varias de las batallas más sangrientas en el Teatro del Pacífico y se demostró que su uniforme estaba condecorado con la Medalla de Honor y el Corazón Púrpura . El propio Cotton murió en el episodio n.º 1218, "La muerte elige a Cotton", después de sufrir quemaduras graves y una reacción alérgica a los camarones durante un flashback en un restaurante japonés. En lugar de dirigirse a Peggy por su nombre, la llama "la esposa de Hank".

Colina Didi

Didi Hill (voz de Ashley Gardner ) es la segunda esposa de Cotton, la madrastra de Hank, la madrastra de Peggy y la abuelastra de Bobby. Es una stripper después de retirarse de ser bailarina exótica. Tiene implantes mamarios y sufre depresión posparto tras el nacimiento del tercer hijo de Cotton, "GH". Generalmente se la representa como dócil y tonta, aunque es asistente de optometría certificada. No estaba presente cuando murió Cotton, y años después, cuando llama a Hank y le dice que necesita reunirse con él para discutir algo, Hank dice deliberadamente que pensó/esperaba que ya no tendría ninguna interacción con Didi. Ella aparece con una caja que Cotton había marcado para ser enviada a Hank, y no tiene idea de qué es, diciéndole a un frustrado Hank que se ha olvidado de todo sobre Cotton desde que se comprometió con un luchador profesional rico antes de irse y nunca regresar.

Buck Strickland

Buck Strickland (con la voz de Stephen Root ) es el dueño de Strickland Propane , de 68 años, ligeramente obeso , calvo y pasado de moda, y el jefe de Hank. Es un machista, alcohólico y adúltero, su apariencia física y actitud se parecen mucho a las de Lyndon B. Johnson , particularmente su línea de cabello y su hábito de albergar discusiones entre empleados en su baño . Una imagen de Buck vista en "Pregnant Paws" también lo muestra levantando a uno de sus perros de caza por las orejas, muy similar a una famosa fotografía similar de Johnson haciendo lo mismo. Originario de Arkansas , Buck fue históricamente conocido por su modesto comienzo en los negocios y su inteligencia comercial en general. Estos atributos desde entonces han sido desgastados por la vida y reemplazados por muchos hábitos que a menudo se interponen en el camino de sus decisiones comerciales. Buck es un jugador compulsivo hasta el punto de que usará las ganancias de la empresa para seguir jugando, incluso apostando en eventos clandestinos. A menudo se da a entender que Hank venera a Buck y que, a sus ojos, ambos tienen una relación estrecha. En comparación con Hank, que es el modelo definitivo de un buen empleado, los vicios de Buck requieren que Hank lo vigile muy de cerca. Buck se refiere a Hank como su " ganso de oro ", lo que implica que Hank es la única razón por la que su negocio se mantiene a flote y, por lo tanto, nunca lo despediría. Hank ha utilizado la amenaza de renunciar para capitular en la transición de Buck de las cosas que Hank encontraba desagradables. Su salud es cuestionable, ya que ha sufrido numerosos infartos y se ha sometido a varias cirugías cardiovasculares, incluidos reemplazos de válvulas.

El afortunado Kleinschmidt

Elroy " Lucky " Kleinschmidt (con la voz de Tom Petty ) es el novio y más tarde esposo de Luanne, un montañés de 38 años. A Lucky le resulta difícil mantener un trabajo porque no tiene crédito ni número de la Seguridad Social . Vive con el resto de los 53.000 dólares que recibió como " acuerdo " después de "resbalarse en el Costco " después de que le fusionaran una parte de la columna vertebral. Lo apodaron "Lucky" después de la ganancia inesperada del acuerdo. Después de gastar la mayor parte de su dinero en personalizar su camioneta, sus finanzas se redujeron a nueve mil dólares, pero recuperó otros 53.000 dólares cuando un abogado que perseguía ambulancias le pagó a Lucky para evitar una demanda. Lucky vive según un código moral inusual pero firme, y se niega a casarse con Luanne a menos que reciba un GED. Peggy intentó con todas sus fuerzas separarlo de Luanne saboteando sus estudios, pero después de que se revelara el embarazo de Luanne, ella y Hank los reconciliaron y les ofrecieron una boda forzada a petición de Lucky. Lucky también es uno de los guitarristas de la banda de John Redcorn, "Big Mountain Fudgecake". Aunque es un poco tonto en algunos aspectos, Lucky ha aprendido algunas facetas, como las matemáticas básicas, a través de la experiencia de la vida en lugar de la educación formal, y fue lo suficientemente astuto como para deducir que su suegro pasó un tiempo en prisión, mientras que Luanne creyó la historia de que trabaja en una plataforma petrolífera.

Otros parientes de Hill, Platter y Kleinschmidt

• Ladybird Hill es la Georgia Bloodhound de 13 años de los Hills ^[8], de raza pura , que lleva el nombre de Lady Bird Johnson . Se dice que su madre ayudó a localizar a James Earl Ray , como lo reveló Hank en el episodio 7 de la temporada 1 titulado "Westie Side Story". Su compañía alivió temporalmente el estrés de Hank (y su uretra estrecha), lo que le permitió embarazar a Peggy. Más adelante en la serie, Ladybird se volvería sorda y, a pesar de los muchos esfuerzos por parte de Hank, nunca tendría cachorros debido a su útero estrecho.
• Good Hank Jeffrey "GH" Hill es el hijo pequeño de Cotton y Didi, y el más joven de los dos medio hermanos de Hank. GH es una abreviatura de "Good Hank", lo que implica que el Hank original no era satisfactorio para su padre. Cotton trata a GH mucho mejor que a Hank, presumiblemente porque Cotton lo ve como su segunda oportunidad de ser un mejor padre de lo que fue para Hank. GH fue clave en un momento en el que Hank tuvo que convencer a Cotton de que no terminara con su vida, así como de permitirle a Hank darle dinero a su padre por el bien del bebé (y como venganza por los años que Cotton lo crió). GH estaba ausente en el momento de la muerte de su padre, y no se lo ve en el resto de la serie, aunque se presume que está viviendo con su madre y su padrastro.
• Matilda " Tilly " Mae Garrison (anteriormente Hill) (con la voz de Tammy Wynette en 1997-1998, Beth Grant en 1999 y K Callan en 2000-2009) es la primera esposa de Cotton, la madre de Hank, la suegra de Peggy y la abuela de Bobby, y tiene 69 años. Se divorció de Cotton después de sufrir años de abuso verbal. Tilly es una mujer amable que colecciona miniaturas porque la hicieron feliz durante el abuso de Cotton. Hank a menudo la sobreprotege, temiendo que sea demasiado vieja y frágil para salir y hacer cosas por su cuenta. Tilly vive en Arizona con su esposo Gary. El nombre legal de Tilly varía durante la serie. Ella aparece como "Tilly" en el certificado de nacimiento de Hank, pero el clérigo se dirige a ella como Matilda durante su boda con Gary.
• Gracie Margaret Kleinschmidt es la hija de Lucky y Luanne. Nació en el episodio de la temporada 13 "Lucky See, Monkey Do". Luanne originalmente quería llamarla Lasagna (afirmando que la lasaña era su comida favorita) mientras estaba bajo la influencia de analgésicos hospitalarios, pero eligió un nombre más convencional después de haberse recuperado.
• Myrna Kleinschmidt (voz de Paget Brewster ) es la hermana de Lucky, cuñada de Luanne, tía de Gracie y la antagonista principal en " Lucky See, Monkey Do ". Es una estricta madre moderna que solo aparece en el episodio "Lucky See, Monkey Do". Tiene dos hijos, un hijo y una hija (primos hermanos paternos de Gracie) y los cría en estricta conformidad con las prácticas de crianza contemporáneas , algo que la lleva a una rivalidad con Peggy, cuyas habilidades de crianza son de escuelas de pensamiento más antiguas, sobre cómo ayudar a Luanne a medida que se acerca la fecha de parto. Cuando Luanne se pone de parto, Myrna se apodera de la situación e insiste en que Luanne tenga un parto natural en el agua sin medicamentos , pero bajo el estímulo de Hank para pensar por sí mismos sobre cómo criar a su hijo, Luanne y Lucky optan por un parto en el hospital.
• Leanne Platter (con la voz de Pamela Adlon ) es la madre alcohólica y violenta de Luanne, la abuela de Gracie, la tía de Bobby y la suegra de Lucky, y tiene 42 años. Fue encarcelada por "agredir en segundo grado" a su marido por la espalda con un tenedor. Aunque se la menciona a menudo durante el transcurso de la serie, solo aparece en el episodio "La saga de Leanne", visitando a Luanne en Arlen después de su liberación de prisión y estuvo comprometida brevemente con Bill Dauterive.
• Hoyt Platter (voz de Johnny Knoxville ) es el padre de Luanne, el hermano mayor de Peggy, el cuñado de Hank, el tío de Bobby, el suegro de Lucky, el abuelo de Gracie y el ex marido de Leanne, y tiene 50 años. A pesar de las creencias de Luanne, nunca trabajó en una plataforma petrolífera , pero estuvo en la cárcel la mayor parte de la vida de Luanne, con la historia de la plataforma petrolífera actuando como una tapadera para que Luanne no supiera que su padre era un convicto. Aparece solo en un episodio: "La vida: Manual de un perdedor". Después de ser liberado de la cárcel, Hoyt comete un robo e inicialmente engaña a Lucky para que asuma la culpa, pero finalmente confiesa y es sentenciado a cadena perpetua en virtud de una ley de tres delitos . El episodio "La saga de Leanne" revela que Hoyt estaba planeando casarse con una farmacéutica antes de conocer a Leanne, quien en ese entonces trabajaba como stripper y la entretuvo en su despedida de soltero.
• Maddy Platter (con la voz de Joanna Gleason ) es la madre de Peggy y Hoyt, la suegra de Hank y la abuela de Bobby y Luanne. Mother Platter vive en Montana con su marido Doc. Es una ranchera anticuada y dura como una roca y detesta a Peggy por abandonar el rancho familiar y no casarse con un chico vecino local. Los flashbacks de episodios anteriores presentan un personaje de "madre de Peggy" totalmente diferente, una ama de casa recatada que es esencialmente una versión mayor de Peggy; no se aclara si una es su verdadera madre y la otra es su madrastra, o si el personaje del ranchero reinterpretó por completo la versión anterior. Peggy renuncia a tener una relación con ellos al final de la serie y nunca la vuelve a mencionar.
• Doc Platter (con la voz de Stephen Root ) es el padre de Peggy y Hoyt, el suegro de Hank y el abuelo de Bobby y Luanne. Solo hace una aparición importante cuando Peggy, Bobby y Hank visitan el rancho familiar. Parece estar volviéndose un poco senil y sermoneador, y solo habla con metáforas del viejo oeste rural que Hank interpreta como sabiduría tradicional del Oeste.
• Junichiro (con la voz de David Carradine ) es el medio hermano mayor de Hank y el hijo de Cotton con una enfermera japonesa, Michiko, de un romance en Japón durante la Segunda Guerra Mundial. Hank y Junichiro comparten muchas similitudes en apariencia y gestos (esto a pesar del hecho de que Hank en realidad comparte más rasgos de su madre); uno de ellos es que cuando se sorprende, como Hank, grita "¡BWAH!". Al igual que Hank, Junichiro también tiene una uretra estrecha y es asistente de gerente en la empresa para la que trabaja, fabricando robots y accesorios para robots. Al principio, renuncia a la sangre Hill en él, pero finalmente llama a Cotton "Padre".
• Dusty Hill (con su propia voz) es el bajista/vocalista de la banda ZZ Top y primo de Hank. En el episodio " Hank Gets Dusted ", Cotton le da su preciado Cadillac a Dusty sin permitirle a Hank la oportunidad de comprarlo. Dusty participa en un concurso de demolición en el que el auto resulta gravemente dañado. Hank y Dusty hacen las paces después de que Dusty repara e instala el auto en el Cadillac Ranch .

Otros Gribbles

• Bug Gribble (voz de David Herman ) es el padre de Dale, el suegro de Nancy y el abuelo de Joseph, que había estado distanciado de Dale durante muchos años por besar a Nancy en la recepción de boda de ella y Dale. Bug es en realidad gay y había estado coqueteando con un proveedor de catering filipino . Al sentir la inminente entrada de Dale en la habitación, intentó ocultar su orientación sexual a su hijo agarrando y besando "lo más parecido a un vestido". Este malentendido, y la incapacidad de Bug para revelar su verdadera sexualidad a Dale, resultó en su distanciamiento. Cuando Dale y Nancy renuevan sus votos matrimoniales 20 años después, Nancy organiza invitar a Bug, y Dale inicialmente sospecha que su comportamiento extraño y que tiene un "compañero" significan que Bug es un agente encubierto del gobierno, pero finalmente acepta la verdad al ver a Bug y su compañero compartir un beso devoto. La aparición de Bug en " My Own Private Rodeo " retoma su aparición en episodios anteriores, donde tiene una similitud casi total con el Dale actual.

Otros Dauterives

• Gilbert Fontaine Dauterive (voz de David Herman ) (pronunciado "zhil-BEAR") es el primo de Bill. Aunque en un momento dado se muestra que vive en la finca familiar con su tía y su primo en un pantano de Luisiana en "Una lata de cerveza llamada deseo", él y Bill acaban siendo los dos últimos Dauterives vivos. Se da a entender claramente que es gay , e incluso coquetea con Buck Strickland cuando Buck intenta sacar provecho de la receta tradicional de salsa de barbacoa de la familia Dauterive en " Sangre y salsa ".
• Esmé Dauterive (con la voz de Meryl Streep ) era la tía de Bill y Gilbert, y matriarca del clan Dauterive. Expresó su profunda preocupación por el número cada vez menor de miembros de la familia, lamentando que "la sangre Dauterive se haya reducido a un hilo". Recibió felizmente a Bill cuando regresó de visita y no le disgustó ver que él y las viudas de sus primos mostraban interés mutuo. Solo se la ve en "Una lata de cerveza llamada deseo"; más tarde se revela que había muerto después de una fiebre.
• Violetta, Rose y Lily Dauterive (con la voz de Natalie Maines , Emily Strayer y Martie Maguire ) son primas de Bill y Gilbert. Violetta es prima de sangre de Bill, mientras que las otras dos están relacionadas por matrimonio con los primos de Bill, ahora fallecidos. Todas vivían en la finca familiar en Luisiana con Esmé y Gilbert. Tras la visita de Bill, las tres, que habían estado sin compañía masculina durante años, compitieron por el afecto de Bill e intentaron seducirlo, incluso a pesar de la propia relación de sangre de Violetta con él. Al igual que Esmé, solo se las ve en "Una lata de cerveza llamada deseo"; más tarde se revela que Violetta había muerto mientras dormía, lo que convierte a Gilbert en el último pariente de sangre de Bill.
• Lenore Dauterive (con la voz de Ellen Barkin ) es la ex esposa malvada de Bill. Se la menciona con frecuencia a lo largo de la serie, pero solo aparece dos veces: una cuando Bill y Bobby ven el video de la boda de Bill. Aparece cuando Bill comienza a salir con la ex gobernadora de Texas Ann Richards para entrometerse en su relación en " Hank y el gran ascensor de cristal ", pero con la ayuda de Richards, Bill finalmente puede decirle algo y dejar atrás su influencia tóxica.
• Eric Dauterive (con la voz de Stephen Root ) es el padre de Bill, que supuestamente falleció y que se dice que era un hombre abusivo y un gran bebedor, y es en gran parte responsable de la inestabilidad emocional de Bill . Entre los abusos que Bill recuerda de su padre se encuentran haber sido azotado todos los días entre los 9 y los 16 años, haber sido llamado niña y obligado a usar "vestidos muy, muy bonitos" y haber sido encerrado en una conejera .

Otros Boomhauer

• Patch Boomhauer (con la voz de Brad Pitt ) es el hermano menor de Boomhauer, un hombre mujeriego y sórdido. Aparece en " Patch Boomhauer ", aparentemente comprometido para casarse con la antigua novia de Boomhauer, Katherine, para gran disgusto de Boomhauer, ya que él mismo tiene sentimientos no resueltos por Katherine, y las continuas aventuras amorosas de Patch lo enfurecen por ella. La boda se cancela más tarde después de que Patch contrate strippers para su despedida de soltero e incrimine a Boomhauer por intentar romper el compromiso. Patch hace un cameo final en " Lucky's Wedding Suit " como uno de los invitados a la boda de Luanne y Lucky. Patch, como Boomhauer, habla en un galimatías sureño de ritmo rápido.
• El Dr. y la Sra. Boomhauer (con la voz de Mike Judge ) son los padres de Boomhauer. Mientras que el Dr. Boomhauer permanece en silencio en la pantalla, se muestra que la Sra. Boomhauer habla como su hijo en "La canción de la tortuga de Peggy". En "Tres entrenadores y un Bobby", Boomhauer menciona que sus padres habían ganado la lotería y se habían mudado a Florida.
• "Mee-Maw" Boomhauer (con la voz de Mike Judge ) es la abuela mayor de Boomhauer. Se la ve en "Dang Ol' Love", cuando Boomhauer, enamorado de Marlene, va a Mee-Maw para pedirle un anillo de bodas que es una reliquia familiar, así como " el traje de boda de Lucky ", donde se la ve sentada con los otros invitados y bailando con Patch por un breve momento. Mee-Maw habla en el mismo galimatías característico que comparten el resto de los Boomhauer y usa dentadura postiza .

Otros teléfonos Souphanousinphones

• Doggie Kahn ( lao : ດອກຂີ່ ຄານ ) (a menudo denominado simplemente "Doggie") es el West Highland White Terrier de Souphanousinphones .
• Tid Pao Souphanousinphone ( Lao : ຕິດ ເປົາ ສຸພານຸສິນພອນ ) (con la voz de Lucy Liu ) es la prima con inclinaciones criminales de Connie y la sobrina de Kahn y Minh de Los Ángeles y la principal antagonista en "Bad Girls, Bad Girls, Whatcha Gonna Do", quien fue enviada por sus padres a quedarse en casa de Kahn durante un semestre porque robó drogas de una pandilla callejera. Mientras tanto, asistió a la escuela secundaria Tom Landry . Sedujo a Bobby y lo engañó para que creara un laboratorio de metanfetamina fingiendo ayudarlo a construir una máquina de dulces para su proyecto de ciencias grupal, y lo persuadió de robar tanques de propano de Strickland Propane para completarlo. Tid Pao fue capturada por Connie y Kahn la envió a Wisconsin para trabajar en la granja lechera de su último tío al final del episodio debido a su naturaleza criminal. Allí su tío le dijo que era su última oportunidad ya que él era el último pariente que quedaba en Estados Unidos. Si tenía más problemas, la enviarían a vivir con su abuela en Laos.
• Laoma Souphanousinphone ( Lao : ລາວມາ ສຸພານຸສິນພອນ ) (con la voz de Amy Hill ) es la madre de Kahn, la suegra de Minh y la abuela de Connie que aparece en el final de la séptima temporada "Maid in Arlen". Ella es la única persona en el programa que se dirige a Kahn por su nombre completo. Ella es amable y trabajadora y disfruta de las tareas del hogar . Minh no la quiere debido a sus críticas a las habilidades de Minh en las tareas del hogar. Kahn, consciente del estatus, se horroriza cuando Laoma, aburrida y no deseada por su nuera, se convierte en el ama de llaves de los Hill, y aún más horrorizada cuando comienza una historia de amor con Bill Dauterive. Kahn lo supera, y Bill y Laoma siguen juntos al final del episodio, pero al comienzo de la siguiente temporada, Bill vuelve a estar soltero y nunca más se sabe nada de Laoma ni se la menciona.
• General Gum ( lao : ພົນເອກ ງູ່ມ ) (con la voz de James Sie ) es el padre de Minh, suegro de Kahn y abuelo de Connie, generalmente conocido como "El General" (su nombre completo es Gum Nga Hexumalayasabrath ( lao : ງູ່ມງາ ເຮັກຫຳມາລາ​ຢາສາບຣາດ )) apareció sólo en los episodios "Pour Some Sugar on Kahn" (en el que visita a la familia) y "Father of the Bribe" (en el que Minh recuerda su noviazgo con Kahn). Si bien muestra un gran afecto por Minh y Connie, no le gusta Kahn. Sirvió bajo el mando de varios dictadores laosianos y fue juzgado por crímenes de guerra en La Haya .
• Phonsawan Souphanousinphone ( lao : ໂພນສະຫວັນ ສຸພານຸສິນພອນ ) (con la voz de James Sie ) es sobrino de Kahn y Minh y primo de Connie y Tid Pao. Habla principalmente laosiano.

Propano Strickland

• Joe Jack (con la voz de Toby Huss ) es un conductor de camión de combustible y compañero de trabajo de Hank en Strickland Propane. Tiene problemas con la bebida y el juego, como se ve cuando es miembro de los Propaniacs. Joe Jack tiene la mala costumbre de llamar "cariño" a las personas con las que habla, independientemente de su género o nivel de familiaridad con él.
• Enrique (con la voz de Eloy Casados ​​de 1997 a 1998, Mike Judge en 2003 y Danny Trejo de 2003 a 2009) es un camionero mexicano-estadounidense de buen carácter en Strickland Propane. Originalmente hablaba con un acento muy débil. En el episodio " Diferencias Enrique-cilables ", Enrique se hace amigo de Hank a la fuerza después de una pelea desagradable con su esposa. Enrique termina mudándose con los Hill por un corto tiempo y eventualmente desarrolla un apego patológico a la familia Hill, pero rápidamente arregla las cosas con su esposa después de que Hank, harto, lo echa. Enrique casi pierde su casa debido a los aumentos de alquiler cuando los valores de las propiedades en su vecindario se disparan cuando Peggy comenzó a vender viviendas de clase trabajadora a hipsters de clase media alta . Para resolver el problema, Peggy ayudó a que el valor del vecindario disminuyera cuando fabricó el área como poco cool al hacer que pareciera que las familias típicas de clase media se estaban mudando, lo que incitó a los hipsters a irse. Luego presentó una solicitud y se convirtió en propietario de una vivienda. Si bien es un gran trabajador, tiene malos hábitos financieros y a menudo gasta dinero en lujosas fiestas al aire libre para celebrar cualquier evento aparentemente significativo, como la fiesta de quince años de su hija o su conversión a propietario de una vivienda.
• Donna (con la voz de Pamela Adlon ) es el nombre de dos mujeres distintas que han trabajado como contables en Strickland y a las que a menudo se hace referencia como "Donna de contabilidad". La primera Donna aparece, aunque con poca frecuencia, como una mujer negra de talla grande, sobre todo en " Conoce a los Propaniacs ". En "¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Margaret Hill", Buck menciona que la despidió después de descubrir material de oficina robado en su dormitorio (presumiblemente durante un encuentro extramatrimonial), y le ordena a Hank que "nos encuentre una nueva Donna". La "nueva Donna" es una mujer blanca alta y con curvas que aparece por primera vez en "La mala educación de Bobby Hill". En "24 Hour Propane People" menciona a un marido; en "Tienes que creer (con moderación)", Dale señala su "reciente divorcio". En " Perdidos en MySpace ", su episodio más significativo, es ascendida brevemente a subdirectora junto a Hank, lo que no le sentó bien. A menudo utiliza MySpace durante las horas de trabajo e ignoró a Hank cuando le pidió que fuera más directa al asunto. A su vez, Donna es despedida brevemente cuando algunos de sus amigos de MySpace confundieron a Buck con Hank y lo golpearon brutalmente. Ella buscó venganza contra Hank haciendo comentarios groseros sobre él y Strickland. Después de revisar los blogs, él confronta a Donna por su comportamiento en Goobersmooches y finalmente hace las paces con ella. Después de ser recontratada como contadora, Donna elimina los blogs y los reorganiza para que sean más directas al asunto, como quería Hank.
• Roger " Buda " Sack (con la voz de Chris Rock en la primera aparición, Phil LaMarr en apariciones posteriores) es un comediante e instructor de una escuela de tránsito. A pesar de haber tenido una carrera televisiva en ascenso algunos años antes, su carrera se estancó después de un desafortunado encuentro con Moesha . Su estilo de humor abrasivo e insultante enfurece a Hank, así como al decano de la escuela de tránsito, quien termina su empleo en la escuela de tránsito por no enseñar seguridad vial como lo contrataron para hacer. Sin embargo, cuando el intento de Bobby de incursionar en la comedia stand-up sale desastrosamente mal (Roger le dio un consejo sobre "ponerse en contacto con sus raíces", y Bobby termina usando material racista que encontró en un sitio web de supremacía blanca), Roger defiende el derecho de Bobby a la libertad de expresión y se gana a la multitud enfurecida (y a Hank) en el proceso. Más tarde, Hank le consigue a Roger un trabajo en Strickland Propane. Agradecido con Hank por salvarlo del desempleo, la actitud de Roger se suaviza después. En "Racist Dawg", intenta ayudar a Hank a demostrar que no es racista administrándole una prueba de sensibilidad racial, que un confundido Hank no aprueba, lo que hace que Roger piense que es racista después de todo.
• Elizabeth " Miz Liz " Strickland (con la voz de Kathleen Turner ) es la esposa de Buck Strickland, de voz profunda y sufrida, vista por primera vez en " Hanky ​​Panky ". En "Hanky ​​Panky", la primera mitad de un episodio de dos partes, Miz Liz se enfrenta a Buck en una cena de premios mientras él está allí con su amante. Ella solicita el divorcio de Buck y posteriormente toma el control de Strickland Propane. Esto obliga a Buck a mudarse con Debbie. Ella promueve a Hank a gerente e intenta seducir a Hank en un jacuzzi alimentado con propano. Sin embargo, el interés no fue correspondido. Ella se jacta ante Buck sobre esto, Buck, a su vez, sorprende a Hank con una escopeta cargada expresando sus celos. Ella y Buck se reconcilian en la segunda mitad " High Anxiety ", pero más tarde, en "The Good Buck", Buck afirma que Miz Liz se ha ido para siempre, afirmando que "ella podría manejar mis borracheras y mis juegos de azar, e incluso hacer la vista gorda ante mis aventuras extramatrimoniales, ¡pero no cuando ocurren todas a la vez! ... ¡y en su cumpleaños!"
• Debbie Grund (con la voz de Reese Witherspoon ) era una empleada de Strickland Propane y era la amante de Buck Strickland y la antagonista principal en el episodio "Hanky ​​Panky". Como venganza por el final de la relación entre Buck y ella, ella planeó asesinar a Buck y a su esposa, pero accidentalmente se suicidó con la escopeta de Buck mientras intentaba subirse al contenedor de basura que estaba usando como escondite.

Escuela secundaria Tom Landry

• Carl Moss (voz de Dennis Burkley ) es el director de la escuela secundaria Tom Landry. Moss es uno de los compañeros de clase de Hank en la escuela secundaria; jugó como centro en su equipo de fútbol . Sus principales preocupaciones son los presupuestos ajustados, mantener la disciplina y la política de tolerancia cero de la escuela para "todo". Tiende a seguir el procedimiento para evitar problemas, incluso cuando entra en conflicto con su amistad con Hank o el sentido común. Hank a menudo le recuerda a Carl cómo solía ser e insinúa que Carl se vendió por una posición de poder. Con frecuencia rechaza las demandas del personal de mejores materiales didácticos, citando recortes presupuestarios; una vez se refirió a la madera que se usa en la clase de taller como un "material didáctico elegante". A menudo el centro de varios escándalos en la escuela, permitió la instalación de máquinas expendedoras de refrescos únicamente para recaudar fondos para las vacaciones del personal y colocó deliberadamente a los estudiantes perezosos en clases de educación especial para evitar los exámenes obligatorios del estado (cuyas calificaciones afectarían en gran medida la financiación de la escuela). Una vez, cuando uno de los planes de Dale para deshacerse de Moss fracasó antes de comenzar, Bill mencionó que Moss no podía esconderse detrás de puntajes de pruebas inflados para siempre.
• El entrenador Kleehammer (con la voz de Toby Huss ) es el entrenador de fútbol de la escuela secundaria Tom Landry. Tiene dificultades para relacionarse con cosas ajenas al fútbol y suele utilizar expresiones relacionadas con el fútbol en el habla cotidiana. Se retrata a Kleehammer como sexista, habiendo mostrado una actitud muy negativa hacia los deportes femeninos.
• Stuart Dooley (voz de Mike Judge ), generalmente conocido por su apellido, es el compañero de clase de Bobby, de voz profunda y lacónico, con cabello peludo. También es el matón residente . Siempre entona sardónicamente algo obvio después de presenciar un evento (por ejemplo, a Bobby después de presenciar la explosión de Mega Lo Mart, "Tu papá explotó"). También es algo así como un rebelde: le bajó los pantalones a Peggy y se lo ve fumando. Su estilo de habla es similar al de Butt-Head del programa anterior de Mike Judge, Beavis and Butt-Head , aunque sin la risa característica de Butt-Head.
• Clark Peters (con la voz de Pamela Adlon ) es un matón con sobrepeso en la escuela secundaria Tom Landry. Tiene una cola de caballo rubia y habla como si tuviera un resfriado perpetuo (Minh una vez se refirió a él como "ese niño espeluznante con la nariz llena de mocos"). A menudo ataca a Bobby y, a veces, lo obliga a hacer la tarea por él. Es una especie de cómplice de Dooley, lo que combinado con su cabello rubio y su ingenio lento le da un vago parecido con Beavis.
• Randy Miller (con la voz de Cheryl Holliday en 1997-1999, David Herman en 2000-2009) es el "nerd" por excelencia al que le encanta chivarse de la gente y luego ver cómo la castigan. A Bobby, Connie y Joseph no les gusta mucho, aunque Bobby una vez impidió que Dooley lo golpeara. Está muy orgulloso de que su padre sea un exitoso abogado de patentes. Aunque alguna vez fue un personaje bastante destacado, desapareció en gran medida después de la quinta temporada.
• Chane Wassonasong ( Lao : ແຊນ ວະສະນາສົງ ) (con la voz de Pamela Adlon ) es un compañero de clase desagradable y grosero de Bobby y Connie. Los padres de Connie intentan constantemente arreglarle una cita con Chane, también laosiano-estadounidense , ya que lo ven como una alternativa muy preferible a Bobby (y porque Chane es el hijo del destacado laosiano-estadounidense Ted Wassonasong, con quien intentan constantemente ganarse el favor).
• Emily (con la voz de Ashley Johnson ) es una rubia de sexto grado que lleva una coleta y que se toma su puesto muy en serio. A menudo se desempeña como portera de la oficina del director Moss.
• Ramón Alejandro (con la voz de Pamela Adlon ) es un compañero de clase de Bobby de ascendencia hispana. Es uno de los estudiantes más populares y es muy popular entre las chicas.
• Lori (con la voz de Jillian Bowen) es compañera de clase de Bobby y Joseph. Joseph salió con ella en una ocasión y se besaron en los armarios de la escuela en varias ocasiones. Muy tarde en la serie, Lori insistió en que ella y Joseph fueran "hasta el final" en su relación, pero Joseph rompió con ella antes de que eso sucediera.
• Eugene Grandy (con la voz de John Ritter ) es el profesor de música de la escuela que aparece en cuatro episodios.

Veterano de guerra Arlen

• El sargento "Topsy" Toppington (con la voz de Stephen Root ) es un viejo compañero de guerra de Cotton Hill. A menudo actúa como cómplice de los planes de Cotton. Topsy podía inflar sus mejillas de una manera similar a Dizzy Gillespie y, según Cotton, era legalmente ciego y tuvieron que sacarse todos los dientes porque estaban muy cariados. En "DaleTech", Cotton menciona que Topsy murió seis meses antes durante una conversación con Peggy. En " La muerte compra un tiempo compartido ", Cotton menciona que Topsy le ha dejado su patrimonio . Topsy aparentemente fue incinerado y sus restos arrojados por un inodoro que alguna vez usó el general George S. Patton , ya que su nombre se puede ver junto con todos los compañeros de guerra de Cotton sobre el inodoro.
• Stinkey (con la voz de Edward Asner ), un nombre que comparten varios de los amigos sobrevivientes de la guerra de Cotton Hill, el más notable de los cuales tiene sobrepeso y sufre de diabetes. Al menos uno de ellos murió en algún momento más adelante en la serie, como lo menciona Cotton y su nombre está entre las cenizas de los veteranos tiradas por el inodoro que usó el general Patton. Cotton pronunció su nombre mientras agonizaba en el hospital de veteranos.
• Irwin Linker (con la voz de Jack Carter ) es uno de los amigos de Cotton Hill en tiempos de guerra, a quien se le suele ver con un tanque de oxígeno. Fue uno de los pocos que no se llamaba Stinky, Fatty o Brooklyn .
• Ted " Pops " Popazito (con la voz de Jim Cummings ) es uno de los compañeros de guerra de Cotton que vivió junto a Bill durante 18 ^{[ cita requerida ]} años. A menudo criticaba a Hank y sus amigos por usar herramientas modernas para las tareas domésticas. En "Movin' On Up", murió de un ataque cardíaco mientras cortaba el césped y su casa fue alquilada por Luanne y algunos amigos de la universidad.

Otros personajes recurrentes

• Ted y Cindy Wassonasong ( Lao : ເຕດ ວະສະນາສົງ ) y ( Lao : ຊິນດີ ວະສະນາສົງ ) (con la voz de Mike Judge y Lauren Tom respectivamente) son conocidos laosianos-estadounidenses adinerados de los Souphanousinphones. Kahn y Minh los envidian y resienten, pero hacen todo lo posible para ganarse su favor, como invitarlos a cenar. Viven en la exclusiva comunidad cerrada de Arlen Heights y son miembros destacados del exclusivo Nine Rivers Country Club; En un episodio, Ted intentó que Hank se uniera al club (porque Nine Rivers no tenía ningún miembro caucásico y necesitaba al menos uno para calificar como un sitio de celebración de eventos de la PGA), pero el interés inicial de Hank en unirse se desvaneció cuando se enteró de que Ted ni siquiera sabía a qué se dedicaba Hank y estaba tratando de usarlo para sus propios intereses. Ted y Cindy toleran los Souphanousinphones pero, en realidad, los miran con desprecio. Se unieron a la Iglesia Episcopal a pesar de ser budistas porque era "bueno para los negocios". Ted también es descaradamente hipócrita. Se refirió a Kahn como "Banana" (un insulto étnico para identificar a un asiático-americano aparentemente perdido en contacto con su identidad étnica; más cómodo con la sociedad occidental) a pesar de que Ted posee un grado mucho mayor de productos de lujo y perdió la mayor parte de su acento. También ayudó a aprobar una ordenanza municipal que prohibía el uso de grasas trans solo para ser encontrado inmediatamente consumiendo los mismos alimentos que él ayudó a prohibir.
• Octavio (con la voz de Danny Trejo en "Hank's Back", Mike Judge en apariciones posteriores) es un cuasi mercenario hispano que le hace varios favores extraños a Dale cuando le pagan suficiente dinero, como irrumpir en la casa de los Hill en mitad de la noche para buscar el riñón de Dale (anteriormente en el episodio, Hank, que tenía poder notarial sobre Dale durante tres días mientras Dale estaba en el hospital para darle su riñón al corredor de carreras de la NHRA John Force , se vio obligado a ayudar a Octavio a golpear su propio coche con varillas de refuerzo para intentar reclamar el seguro de accidentes de tráfico, un plan que había preparado con Dale). En su pecho tiene un gran tatuaje de Rob Zombie que una vez intentó hacer pasar por un tatuaje de Jesús para unirse al grupo de estudio bíblico de Luanne porque ella estaba dando lecciones en su piscina mientras llevaba un bikini de dos piezas . Su apariencia fue modelada a partir del actor Danny Trejo (que en realidad da voz a Enrique en el programa y también a Octavio). Su última aparición fue un cameo sin hablar en Just Another Manic-Kahn Day .
• Milton Farnsworth "MF" Thatherton (con la voz de Burt Reynolds en la primera aparición, Toby Huss en apariciones posteriores) es un ex empleado de Strickland Propane que se independiza y abre la empresa Thatherton Fuels, una empresa deshonesta, al otro lado de la calle de Strickland. Se viste como un vaquero rico de la vieja escuela con un sombrero de diez galones y botas de vaquero. Thatherton, un tipo poco confiable, a veces es un rival para Hank Hill y/o Buck. Sus pecados son similares a los de Buck Strickland (mujeriego, juego, uso de personas), pero más pronunciados. Thatherton considera abiertamente a los clientes como poco más que generadores de dinero y contrata modelos de portada o chicas de Hooters para atraer a posibles clientes de propano. Hank, que también lo desprecia, se vio obligado a trabajar para Thatherton durante una semana debido a que Buck perdió en un juego de cartas. Siempre que se menciona su nombre, cualquiera de los Hill comenta enojado: "¡Thatherton!".
• Reverendo Thomason (con la voz de Maurice LaMarche ): ministro de la Primera Iglesia Metodista de Arlen. Fue reemplazado por la reverenda Karen Stroup cuando se jubiló para comenzar un ministerio en línea.
• Reverenda Karen Stroup (voz de Mary Tyler Moore en 1999, Ashley Gardner en 2000-2010): la primera ministra de la Primera Iglesia Metodista de Arlen. Es originaria de Minnesota , pero es asignada a Arlen después de que el reverendo Thomason se fuera para comenzar un ministerio en línea. Ella y Bill se convierten en pareja, pero él rompió con ella cuando se mudó y sintió que todo iba demasiado rápido. La congregación también se opuso a cualquier relación que pudiera tener como mujer de la iglesia.
• Jimmy Wichard (voz de David Herman ) – Jimmy es el imbécil del pueblo y el principal antagonista en "Life in the Fast Lane - Bobby's Saga". Ha tenido varios trabajos, incluido el de gerente de concesión en la pista de carreras y artista marginal . Dale señala que puede haberse causado daño cerebral por mirar fijamente al sol durante demasiado tiempo, aunque "no debe haber sido demasiado inteligente para hacerlo en primer lugar". Jimmy tiene un temperamento explosivo y un estilo de hablar fracturado, y ha demostrado ser muy egoísta pero también fácilmente descartado cuando intenta ineficazmente obtener ventajas sobre otras personas. Al igual que Peggy, es fácil engañarlo para que crea que es más inteligente de lo que es.
• Chuck Mangione (con su propia voz) es un famoso trompetista de jazz y fliscornista, y su exitosa canción " Feels So Good " suena con frecuencia en el programa. Promociona descaradamente Mega-Lo Mart hasta que se cansa de ir a cada nueva tienda que abre (le dijo a Dale que no leyó bien el contrato, afirmando que Mega-Lo Mart abría 400 nuevas tiendas por año y que no le dejaba tiempo para hacer giras, grabar o estar con su familia). Esto lo obligó a desaparecer, donde Dale descubre que se ha convertido en un ermitaño, que vive dentro de Arlen Mega-Lo Mart en un "Castillo de papel higiénico" y roba artículos almacenados por la noche cuando la tienda está cerrada. Cuando le dice a Dale que desapareció para "fastidiar al hombre", Dale decide guardar su secreto y Mangione sigue viviendo en la tienda sin ser detectado.
• Monseñor Martínez (con la voz de Mike Judge ) es un sacerdote antihéroe armado en la telenovela Los Días y Las Noches de Monseñor Martínez, un programa favorito de muchos de los personajes principales. Los clips de su programa a menudo se insertan en los episodios como parte de un chiste recurrente. En uno de los episodios, Hank menciona que Martínez es un policía encubierto. Los clips de sus episodios que aparecen en la serie generalmente lo muestran a punto de matar a uno de sus némesis mientras pronuncia solemnemente su eslogan, " Vaya con Dios"; a menudo precediendo a una explosión melodramática. En el episodio de la octava temporada "Flirting with the Master", Eduardo Filipe, el actor que interpreta a Martínez, invita a Peggy a la Ciudad de México para dar clases particulares a sus hijos, y ella confunde su interés con pasión romántica. Se filmó un piloto de acción real con el personaje, pero fue descartado antes de emitirse. El piloto fue descubierto por coleccionistas en 2020.
• Lane Pratley (con la voz de Dwight Yoakam en la primera aparición, Dave Thomas en apariciones posteriores) es un comerciante de coches de mala calidad, propietario de "Pratley Ford " y "Pratley Hyundai ", y como él mismo dice, "le he echado el ojo a Pratley Cadillac ; a mi padre no le va muy bien". Lane fue dueño de un equipo de roller derby femenino en el que patinaban Peggy y Luanne, antes de que Peggy organizara a las patinadoras para que compraran su parte y renunciaran.
• Mark Buckley (con la voz de David Herman ) era el novio holgazán de Luanne. Murió en una explosión de propano por negligencia propia mientras trabajaba en Mega-Lo Mart en el final de la segunda temporada , después de haber arrastrado un tanque de propano por la válvula en lugar de por las manijas, lo que provocó una fuga. El personaje regresó una vez (como ángel) en el episodio "Wings of the Dope", donde Kahn compra el trampolín de Buckley para su patio trasero y Luanne (que ha estado estresada por los exámenes finales de la escuela de belleza) comienza a ver al ángel de Buckley.
• El oficial Brown (con la voz de Fred Willard ) es un oficial de policía local en Arlen que no es reacio a manipular pruebas y aceptar sobornos de operaciones de alimentos ilegales, como se explica en los episodios 20 y 11 (respectivamente) de la temporada 12. En el episodio "Cops and Roberts", el director Moss afirma que "el oficial Brown puede ser un policía caído en desgracia que manipuló pruebas... pero este solía ser un hombre". Su apariencia está inspirada en su actor de voz. Brown (así como otros oficiales de policía de Arlen) fueron vistos "deslumbrados" por el ex jugador ficticio de los Dallas Cowboys Willie Lane (y su anillo del Super Bowl de 1978 ), pero no tuvo miedo de arrestarlo por delitos graves contra Hank y Kahn incluso después de descubrir quién era en el episodio "New Cowboy on the Block".
• Jack (con la voz de Brian Doyle-Murray ) es el peluquero mentalmente inestable de Hank. Con el tiempo, su angustia afecta su capacidad para peinar el cabello, lo que le causa una gran vergüenza a Hank. Jack casi se vio obligado a cerrar el negocio cuando un salón de moda llamado Hottyz abrió al otro lado de la calle, pero pudo conseguir los servicios de Luanne y Bill después de que Hottyz los despidiera cuando se enteraron de que Bill no era el peluquero homosexual por el que se había hecho pasar.
• Eustace Miller (con la voz de David Herman ) es un abogado de patentes debilucho y bigotudo y padre del compañero de clase de Bobby, Randy.
• Bob Jenkins (con la voz de Henry Gibson ) es un reportero veterano de The Arlen Bystander y es el principal rival de Peggy allí. Le arrancaron el ojo izquierdo del cráneo porque tenía un tumor cerebral , lo que lo llevó a usar un parche en el ojo . Cuando Peggy piensa que el " ritmo de Waffle House " está por debajo de ella, Bob toma el control y cuenta la historia de Dale como "El bandido fumador". En "Bystand Me" (su episodio debut), le dice a Peggy que siempre que tiene un bloqueo de escritor , contrata a una prostituta .
• La señorita Kremzer (con la voz de Jennifer Coolidge ) es la profesora de la escuela de belleza a la que asistió Luanne. En su primera aparición, es muy condescendiente con Luanne. Después del discurso de Hank que hace que Kremzer cambie su calificación por la de Luanne, actúa de manera comprensiva junto con los demás estudiantes, pero vuelve a mostrar su mala actitud en los episodios posteriores.
• Sharona Johnson (con la voz de Dawnn Lewis ) es una chica que va a la misma escuela de belleza a la que fue Luanne. Sharona es trabajadora e inteligente, pero también es muy arrogante y menosprecia a Luanne constantemente.
• Chris Sizemore (con la voz de Chris Elliott ) es un agente inmobiliario para el que Peggy trabajó una vez después de que ella escribió un artículo mordaz sobre él en Bystander, por el cual fue despedida.
• Gary Kasner (con la voz de Carl Reiner ) es un anciano judío y novio de Tilly Hill. Sirvió en un submarino durante la guerra de Corea, pero le dice a Bobby que no vio acción durante el conflicto. Al principio, Hank no estaba contento con la decisión de su madre de volver a tener una relación, pero cambió de opinión cuando Gary defendió a Tilly contra Cotton. Hank se sintió decepcionado cuando Tilly y Gary finalmente se separaron.
• Tom Chick (con la voz de Phil Hendrie ) es el gerente de la división de noticias del Canal 84.
• Nguc Phong ( Lao : ຫງອກ ພົງ ) (con la voz de James Sie ) es un laosiano que es uno de los amigos de Ted Wassonasong.
• Fred Ebberd (con la voz de Chelcie Ross ) es un miembro del consejo municipal que también trabaja en un cine. Apareció solo en dos episodios, pero Hank lo menciona en varios otros. Hank menciona haber votado por él y no arrepentirse de ello, aunque ha expresado su decepción por su actuación.
• Anthony Page (con la voz de David Herman ) es un trabajador social ultraliberal de Los Ángeles, cuyos intentos de ayudar a la gente causan más daño que bien. Físicamente frágil y llamado "twig boy" por Hank, considera que el síndrome del túnel carpiano es una discapacidad. En el episodio piloto, se le asigna la tarea de investigar la acusación de que Hank está golpeando a Bobby. Aparece en un episodio posterior como el abogado de Leon cuando Hank lo despide por abuso de drogas.
• Carl (con la voz de Dennis Burkley ) es un restaurador que posee y opera una serie de establecimientos que sirven cocina regional. En el episodio "El amor duele y el arte también", señala que su restaurante, el Showbiz Deli, había servido comida italiana antes de cambiar a la comida de delicatessen al estilo de Nueva York, ya que la comida italiana requiere cocción. Después del aparente fracaso del Showbiz Deli, nos encontramos con Carl nuevamente en Bad Girls, Bad Girls, Whatcha Gonna Do?, nuevamente habiendo cambiado su menú, esta vez al sushi, otro alimento que se puede servir crudo. Carl no es un fanático de la calidad en su cocina, y señala que pide hígado de pollo picado en un tambor grande, usa atún enlatado para hacer sushi y sirve tempura de pollo con puré de papas y salsa. No debe confundirse con el director de la escuela de nombre similar Carl Moss, a quien también le puso la voz de Burkley.
• Collete Davis (con la voz de Christina Applegate ) es la dueña de Hottyz en el episodio "My Hair Lady" y una peluquera que marca tendencia y es responsable de darle a Arlen la cola de caballo desordenada. Contrató a Luanne Platter y Bill Dauterive para trabajar en su salón poco después de que Luanne abandonara la universidad. Ambos se vuelven estilistas populares hasta que Bill admite no ser gay. Collete los despide a ambos a pesar de un apasionado discurso de Luanne sobre la aceptación y no se la vuelve a ver hasta que aparece en un papel sin diálogo durante el episodio "Lucky's Wedding Suit".
• Cane Skretteburg (voz de Tré Cool ) es el cantante principal de una banda de punk rock de garaje y uno de los principales antagonistas en el episodio "El hombre que mató a Cane Skretteburg". Hank confronta a este personaje con su banda (voz de los otros miembros de Green Day ) porque su música estaba demasiado alta. Más adelante en el episodio tienen tres guerras de paintball, las primeras dos las pierden Hank, Boomhauer, Bill y Dale pero ganan la última. La apuesta perdida llevó a la banda a renunciar a sus amplificadores y expuso lo poco talentosos que eran. Cane y su banda aparecen más tarde en el episodio "Master of Puppets".

Personajes únicos

• Jody " Ray Roy " Strickland (con la voz de Diedrich Bader ) es el hijo ilegítimo de Buck Strickland, que vive en Tennessee . Buck lo conoce en la Convención Nacional de Gas Propano. Buck lo llama cariñosamente "Ray Roy" cuando no puede recordar su verdadero nombre, acepta con gusto el apodo. Al igual que su padre, Jody también dirige una empresa de propano llamada Strickland Propane que tiene su sede en Gatlinburg, Tennessee . También como Buck, Jody es un jugador compulsivo, chovinista, alcohólico, tramposo y mujeriego.
• Wesley Cherish (con la voz de Andy Richter ) es un nuevo vecino que se mudó a Arlen desde Fort Worth en el episodio Straight as an Arrow . La esposa de Wesley es Annette. Tienen seis hijos (solo dos de los cuales han sido nombrados, los niños Robin y Carey, uno de los cuales tiene TDAH y el otro hiperglucemia ). Los niños son educados en casa por Annette. Wesley no permite que sus hijos jueguen videojuegos o vean televisión (aunque tienen un televisor, que se usa principalmente como mesa auxiliar) y no se les permite participar en "deportes depredadores" como fútbol , ​​​​baloncesto y la mancha .
• David "The Flyin' Hawaiian" Kalaiki-Ali'i (con la voz de Brendan Fraser ) es el jugador estrella de fútbol de la escuela secundaria Arlen en el episodio "Peggy llega a las grandes ligas". Tiene una actitud despreocupada hacia la escuela, pensando que puede sobrevivir con sus habilidades futbolísticas, ya que la mayoría de los profesores de la escuela secundaria Arlen lo toleran debido a su importancia en el equipo. Mientras sustituía a su clase, Peggy se negó a darle una A fácil, y debido a la política de No Pass No Play , David no puede jugar al fútbol hasta que mejore sus calificaciones, lo que le valió a Peggy la ira del club de refuerzo local. El club, los empleados de la escuela e incluso su madre inventan pruebas de que David tiene problemas de aprendizaje para convencer a Peggy de que lo deje jugar. David se siente herido por el hecho de que todos creyeron tan fácilmente la mentira, y al darse cuenta de que sus posibilidades de jugar en deportes profesionales son estadísticamente bajas, acepta que Peggy le dé clases particulares para tener algo a lo que recurrir.
• La Sra. Kalaiki-Ali'i (con la voz de Amy Hill ) es una agente de seguros hawaiana a la que Hank visita cuando Kahn choca la camioneta de Hank con su furgoneta. Un episodio posterior giraba en torno a su hijo David, un jugador estrella de fútbol en Arlen High y que no le iba bien en sus clases. La Sra. Kalaiki-Ali'i conspira con el club de refuerzo y la escuela para hacer que su hijo parezca tener problemas de aprendizaje .
• Tammi Duvall (con la voz de Renée Zellweger ) es una joven de Oklahoma City, Oklahoma, que aparece en el episodio " Ho Yeah! ". Después de ser contratada en Strickland Propane, Tammi se muda con la familia Hill cuando Peggy decide convertirse en su tutora. Sin que los Hill lo sepan, Tammi es una prostituta que convence a Peggy de adoptar su estilo y convierte a Hank en su proxeneta involuntario . Más tarde, el verdadero proxeneta de Tammi, Alabaster Jones, el "mack principal" de Oklahoma City, intenta intimidar a Hank. Después de que Hank asusta a Alabaster, Tammi decide ir por el buen camino.
• Alabaster Jones (con la voz de Snoop Dogg ) es el proxeneta de Tammi que aparece en el episodio " Ho Yeah! ". Al enterarse de que estaba trabajando con un nuevo proxeneta, Alabaster amenaza a Hank, pero cede cuando le da el dinero que ganó Tammi y lo asusta.
• Spongy es un mendigo sin hogar que aparece por primera vez en "The Texas Panhandler". Vive en las calles "desde que Ronald Reagan lo echó de su hospital psiquiátrico".
• Jane Cooper (con la voz de Kathy Bates ) es una policía de Arlen obsesionada con Hank Hill y una de las principales antagonistas del episodio "La venganza de Lupe". Ella detiene repetidamente a Hank a lo largo del episodio, le hace insinuaciones coquetas e intenta desestimar una multa debido a sus sentimientos por él. Cuando Peggy Hill "accidentalmente" recoge a un niño mexicano como uno de los compañeros de clase con los que se iba de viaje escolar al otro lado de la frontera, acosa a Peggy durante su intento de devolver al niño.
• Henry Winkler (con su propia voz ) es el antagonista principal en el episodio " A Rover Runs Through It ". Compró la tierra que estaba al lado del rancho, queriendo apoderarse de Montana para que él y todos los demás en Hollywood puedan modernizarlo. Hank intentó razonar con Henry para que dejara pasar al ganado para llegar a su lugar de pastoreo en las montañas, pero Henry se negó, diciendo que el ganado contaminaría el río donde pesca. Cuando Peggy, Bobby, Hank y los dos hermanos de Peggy llevaron al ganado a través del pueblo, usando la calle principal como un sendero temporal para el ganado, Henry devuelve la tierra. Al final del episodio, reveló sus verdaderas intenciones de dejar que el ganado cruzara hasta el lugar de pastoreo cuando él y Hank ahora están pescando en el río.

Estrellas invitadas

La siguiente es una lista de estrellas invitadas en King of the Hill .

Temporada 1

• Piloto
  • Gailard Sartain como supervisor de servicios para niños
• Clavija cuadrada
  • Mary Scheer como Gracie
• La Orden de la Flecha Recta
  • Victor Aaron como John Redcorn (acreditado con "En memoria de" debido a la muerte de Aaron en 1996)
• Hank tiene los pelos de punta
  • Dennis Hopper como él mismo
  • Chuck Mangione como él mismo
  • Willie Nelson como él mismo
• La saga de Luanne
  • Victor Aaron como John Redcorn
  • Chuck Mangione como él mismo
• El problema innombrable de Hank
  • Steven Banks como el Dr. Morley
  • Jim Cummings como C. Everett Koop
• Peggy la campeona de Boggle
  • Chuck Mangione como él mismo
  • Laurie Metcalf como Cissy Cobb
• Mantenerse al día con nuestros vecinos
  • Billy West como líder de los vendedores de cigarros
• El rey del hormiguero
  • Glenn Berger como Lady Bird
• Hembra de plástico blanca
  • Jennifer Coolidge como la señorita Kremzer
  • Dawnn Lewis como la señorita Johnson

Temporada 2

• Cómo disparar un rifle sin esforzarse demasiado
  • Angela Kinsey como Angela
  • Wallace Shawn como Phillip Ny
• Tornado en la ciudad de Texas
  • Neil Giuntoli como Wheezie
  • Maurice LaMarche como locutor de radio
• Punta de flecha
  • Maurice LaMarche como John Lerner
• Halloween
  • Sally Field como Junie Harper
  • Neil Giuntoli como segundo cerrador
• Saltarín Crack Bass
  • Dan Butler como abogado
  • James Carville como juez
  • Brent Forrester como distribuidor
• Bobby el husky
  • Patricia Childress como Andy Maynard/Niño que llora
  • Joanna Gleason como recepcionista
  • Steve Vinovich como vendedor
• El hombre que mató a Cane Skretteberg
  • Green Day como los adolescentes de la banda de garaje ( Billie Joe Armstrong como Face, Tré Cool como Cane Skretteburg y Mike Dirnt como Zeus, con Greg Daniels como Booby)
  • Jim Cummings como papá
  • Cástulo Guerra como Viejo
• El hijo que se escapó
  • John Ritter como Eugene Grandy
• El hombre de la compañía
  • Stockard Channing como la señora Holloway
  • Burt Reynolds como MF Thatherton
  • Billy West como el señor Holloway
• La insoportable ceguera de la postura
  • Chuck Mangione como él mismo
  • Carl Reiner como Garry Kasner
  • Tammy Wynette como Tilly Hill
• Conozca a los bebés del pesebre
  • Troy Aikman como él mismo
  • Peabo Bryson como cantante del himno
  • Debi Derryberry como niña
  • Maurice LaMarche como el reverendo Thomason
• Recuerdo a Mono
  • Joanna Gleason como Maddy Platter
  • Jennifer Jason Leigh como Amy
  • Kerri Strug como ella misma
• Tres días del Kahndo
  • Cástulo Guerra como magistrado
  • Paul Rodríguez como Jacinto
• Atasco de tráfico
  • John Amos como Glen Johnson
  • Amy Hill como la señora Kalaiki-Alii
  • Orlando Jones como Kidd Mookie
  • Chris Rock como Roger “Booda” Sack
  • Jess Harnell como Toe Nail
• La ropa sucia de Hank
  • Lynne Thigpen como juez
  • Billy West como empleado
• La saga de Leanne
  • Jennifer Coolidge como la señorita Kremzer
  • Joanna Gleason como enfermera
• Negocio de drogadictos
  • Bertila Damas como María Montalvo
  • Jim Dauterive como Jason Adderly
  • Brent Forrester como León Petard
• La vida en el carril rápido: la saga de Bobby
  • Dale Earnhardt como él mismo
  • Tara Strong como Billy
• La canción de la tortuga de Peggy
  • Ani DiFranco como Emily
  • Beth Grant como enfermera
  • Maurice LaMarche como Gary
  • Tammy Wynette como Tilly Hill
• Barrera de propano
  • Jennifer Coolidge como la señorita Kremzer
  • Jim Cummings como Mark McJimsey
  • Joanna Gleason como operadora
  • Chuck Mangione como él mismo

Temporada 3

• Muerte de un vendedor de propano
  • Glenn L. Lucas como guardia de prisión
  • Chuck Mangione como él mismo
  • Maurice LaMarche como el pastor Larry
  • Billy West como Mack
• Y lo llaman Bobby Love
  • Sarah Michelle Gellar como Marie
  • Joanna Gleason como la madre de Marie
  • Chuck Mangione como él mismo
• El dolor de cabeza de Peggy
  • Joanna Gleason como Maddy Platter
• Patas embarazadas
  • John Ashton como instructor
  • William H. Macy como el Dr. Rubin
• Siguiente de Shin
  • Iqbal Theba como Dr. Bhudamanjur
• La fiebre de Peggy por los concursos de belleza
  • Carol Alt como Marci
  • Erik Estrada como juez
  • Kathy Ireland como Sylvia
  • Angela Kinsey como Angela
  • Mary Kay Place como Helen Shell
• Nueve hombres bastante enfadados
  • Beth Grant como Tilly Hill
  • Billy Bob Thornton como Boyce Hubert
  • Dwight Yoakam como Lane Pratley
• Buena caza en la montaña
  • Tara Strong como James
• Lindos, lindos vestidos
  • Janet Waldo como la señora Tobbis
• A combatir el fuego iremos
  • Earl Houston Bullock como Heck Dorland
  • Barry Corbin como jefe de bomberos
  • Buddy Ebsen como Chet Elderson
• Para azotar con amor
  • Beth Grant como enfermera
  • Jill Parker como Emily
• Tres entrenadores y un Bobby
  • Will Ferrell como el entrenador Lucas
  • Julie Hagerty como Ally
  • Stephanie Hodge como Wendy
  • Phil Hendrie como el entrenador Sauers
  • Glenn L. Lucas como el chico del fútbol
  • Tara Strong como Kimmi
• Des-Kahnstructing Henry
  • Glenn L. Lucas como el jefe de Kahn
  • Maurice LaMarche como varios personajes
  • Chuck Mangione como él mismo
• La boda de Bobby Hill
  • Norm Hiscock como AJ
  • Matthew McConaughey como Rad Thibodeaux
• Jon Vitti presenta: Regreso a La Grunta
  • Dena Dietrich como Marge
  • Louise Jaffe como cajera
  • Nick Jameson como director
  • Billy West como golfista
• Escapar de la isla de la fiesta
  • Phil Buckman como Chad
  • Dave Buzzotta como camarero/chico de fraternidad
  • Dena Dietrich como amiga de Tilly
  • Phyllis Diller como Lillian
  • Beth Grant como Tilly Hill
  • Uta Hagen como Maureen
  • Pauly Shore como DJ
  • Betty White como Delia
• La película de vaqueros de Hank
  • Earl Houston Bullock como Dave
• Tarde de perros Dale
  • Billy West como el sargento Barber
• La venganza del Lutefisk
  • Earl Houston Bullock como el reverendo Thomason
  • Maurice LaMarche como jefe de bomberos
  • Mary Tyler Moore como Karen Stroup
• Alas de la droga
  • Jennifer Coolidge como la señorita Kremzer
  • Dawnn Lewis como Sharona
• Sacame del juego de pelota
  • Gabrielle Carteris como Julie
  • Chuck Mangione como él mismo
  • Jane Wiedlin como Kate

Temporada 4

• Peggy Hill: La decadencia y la caída
  • Diedrich Bader como Doctor
  • Beth Grant como enfermera
• La trama de Cotton
  • Phil LaMarr
• Los billetes están hechos para romperse
  • Clint Black como Jack
  • Mac Davis como Jock
  • Phil LaMarr
• Pasillo 8A
  • Beth Grant como enfermera
• Una lata de cerveza llamada deseo
  • Las pollitas como las viudas
  • Don Meredith como él mismo
  • Meryl Streep como Esme Dauterive
• Feliz día de donación de Hank
  • Joanna Gleason como Maddy Platter
• No en mi retroexcavadora
  • Drew Carey como Hal
• Vieja gloria
  • Heather Locklear como la Sra. Donovan
• Días de rodeo
  • Andrew Lawrence como chico de rodeo
• Hanky ​​Panky
  • Kathleen Turner como Liz Strickland
  • Reese Witherspoon como Debbie
• Ansiedad alta
  • Mac Davis como el sheriff Buford
  • Kathleen Turner como Liz Strickland
  • Reese Witherspoon como Debbie
• Avanzando hacia arriba
  • Andy Dick como Griffin
  • Maura Tierney como Tanya
• Factura de venta
  • Teri Garr como Laney
• ¿No serás tu vecino Pimai?
  • Karen Maruyama como budista
  • Soon-Tek Oh como monje
• El mal día del cabello de Hank
  • Eloy Casados ​​como Enrique
  • Brian Doyle-Murray como Jack
• Conozca a los Propaniacs
  • Lane Smith como Charlie Fortner
• Lleno de poder
  • Lane Smith como Nate Hashaway
• Transnational Amusements presenta: Los pies mágicos y sexuales de Peggy
  • Sydney Pollack como Grant Trimble
• La feria de fans de Peggy
  • Clint Black como él mismo
  • Lisa Hartman Black como ella misma
  • Kix Brooks como él mismo
  • Terri Clark como ella misma
  • Charlie Daniels como él mismo
  • Tony Danza como él mismo
  • Ronnie Dunn como él mismo
  • Vince Gill como el pastor asistente Larry
  • Wynonna Judd como ella misma
  • Martina McBride como ella misma
  • Randy Travis como él mismo

Temporada 5

• Los peligros de las encuestas
  • Phil Hendrie como Epperson
• No quiero esperar a que nuestras vidas terminen, quiero saber ahora mismo, ¿será… Lo siento.
  • K Callan como Tilly Hill
  • Carl Reiner como Garry Kasner
• Peggy llega a las Grandes Ligas
  • Terry Bradshaw como Preston Rogers
  • James Brown como Digby Wilkins
  • Natalie Canerday como Miriam Caney
  • Brendan Fraser como David Kalaiki-Alii
  • Amy Hill como la señora Kalaiki-Alii
  • Howie Long como Terrell Cartwright
• Cuando el algodón vuelve a casa marchando
  • Dave Thomas como Lane Pratley/Sr. Burton
• ¿Qué hace correr a Bobby?
  • Ryan Janis como Keegan Evans
  • John Ritter como Eugene Grandy
• 'Era la nuez antes de Navidad
  • Ryan Phillippe como Wally
• Persiguiendo a Bobby
  • Marcelo Tubert como Marty Méndez
• Hankee yanqui
  • Edward Asner como Apestoso
  • Jack Carter como Irwin Linker
  • Beth Grant como Tilly Hill
• Hank y el gran ascensor de cristal
  • Ellen Barkin como Lenore
  • Ann Richards como ella misma
• ¿Y ahora quién es el tonto?
  • Tom Poston como el señor Popper
• ¡Ho, sí!
  • Snoop Dogg como Alabaster Jones
  • Renée Zellweger como Tammy Duvall
• El exterminador
  • Lisa Kudrow como Marjorie Pittman
  • Stephen Tobolowsky como el Dr. Benson/Burt Halverstrom
• Virgen de Luanne 2.0
  • Nathan Fillion como el chico del frisbee
  • Owen Wilson como Rhett Vandergraff
• No es fácil ser verde
  • Paul Giamatti como el señor McKay
  • Chelcie Ross como Fred Ebberd
• El problema con los Gribbles
  • Phil Hendrie como abogado
  • Robert Stack como Reynolds Penland
• La historia de Hank
  • Harry Groener como Dr. Tate/Larry
  • Tom McGowan como el Dr. Newman/Dave
  • Dave Thomas como Wayne
• El niño riñón y la niña hámster: una historia de amor
  • Sara Gilbert
  • Tom Dumont como él mismo
  • Tony Kanal como él mismo
  • Natasha Melnick como ella misma
  • Gwen Stefani como ella misma
  • Adrian Young como él mismo
  • Madeline Zima como ella misma

Temporada 6

• Soldado de la desgracia
  • Gary Busey como perro rabioso
• La venganza de Lupe
  • Kathy Bates como Jane Cooper
  • Fred Willard como presidente de Geiger
  • Marisabel García como Lupe
• El Padre, el Hijo y JC
  • David Herman como Jimmy Carter
• Padre del soborno
  • David Herman como profesor de ciencias
• Estoy con cupido
  • Eliza Schneider como Charisse
• Canción de la antorcha Hillogy
  • Caitlyn Jenner (entonces Bruce) ^[a] como ella misma
  • Phil LaMarr como segundo portador de la antorcha
• Justa como una mujer
  • Laura Dern como sirvienta
  • Alan Rickman como el rey Felipe
  • Andy Siegel como trovador que conduce una carreta de bueyes
• El bluegrass siempre es más verde
  • Charlie Daniels como él mismo
  • Vince Gill como la voz cantante de Boomhauer
  • Yakov Smirnoff como él mismo
  • Randy Travis como Charles "Charile" Green
• El profesor sustituto de español
  • Jeff Goldblum como el Dr. Vayzosa
  • Lupe Ontiveros como Anne
  • Patricia Place como Betty
• Hijo desafortunado
  • Edward Asner como Apestoso
  • Jack Carter como Irwin Linker
• ¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Margaret Hill
  • Kathryn Harrold como Madre Superiora/Señora Bonter
  • Cynthia Stevenson como Mary Catherine/Claire
• Un hombre sin club de campo
  • Denise Kumagai
  • Peter Kwong como el Sr. Ho
• Cerveza y asco
  • Megan Mullally como Teresa
• Diversión con Jane y Jane
  • Anna Faris como Lisa
  • Stephanie Fybel como la segunda Jane
  • Tara Strong como la primera Jane
• Maldito viejo amor
  • Laura Linney como Marlene
  • Alison Ward como Becky
• Regresando japonés
  • David Carradine como Junichiro
  • Colina Amy
  • Seiko Matsuda
  • Annie O'Donnel
  • James Sie
  • Keone joven

Temporada 7

• Quítate la locura
  • Eliza Dushku como Jordan
  • Milla Jovovich como Serena
  • Debra Messing como la señora Hilgren-Bronson
  • Elizabeth Perkins como Jan
• El gordo y el furioso
  • Pamela Anderson como Cyndi
  • Jeff Garlin como Dan Vasti
  • Kid Rock como él mismo
  • David Herman como Ken Irrawaddy (Lao: ເຄນ ອິຣາວະດີ)
  • James Sie como Nozawa
• Chicas malas, chicas malas, ¿qué van a hacer?
  • Lucy Liu como Tid Pao Souphanousinphone
  • Billy Oeste
• Bailando con perros
  • Scott Hamilton como él mismo
• El Hijo También Rosas
  • Michael Clarke Duncan como el entrenador Webb
  • Betty White como Dorothy/Ellen
• La masacre de Texas en Skillsaw
  • Phil Hendrie como Big Jim/Inspector de la ciudad
  • Chuck Mangione como él mismo
• Sobrecubierta metálica completa
  • Amanda Carlin como matriarca
  • Peri Gilpin como Mary Ellen
  • Allison Janney como Laura
  • Joel McCrary como policía
  • Dan McGrath como rapero jamaicano
  • Mike McShane como el hombre de la montaña
• Pigmalión
  • Norwood Cheek como Speck
  • Michael Keaton como Trip Larsen
• Valle de Megalo
  • Tom Arnold como Norm Glidewell
  • Topher Grace como Chris
  • Chuck Mangione como él mismo
  • Danny Masterson como Cory
• Boxeo Luanne
  • Bruce Dern como Randy Strickland
  • Carmen Electra como Angela
  • Freeda Foreman como ella misma
  • George Foreman como él mismo
  • George Foreman III como él mismo
  • Phil Hendrie como Greta/Pequeño John
  • Phil LaMarr como árbitro
• Jinete mareado
  • Jennifer Aniston como Pepperoni Sue/Stephanie
  • Jamie Kennedy como el Dr. Tim Rast
• Un oficial y un muchacho gentil
  • Phil Hendrie como comandante
• El buen dólar
  • Beth Grant como Doris
  • Bru Muller como camarero gay
  • Dave Thomas como Lane Pratley
• Nunca te prometí un jardín orgánico
  • Monica Keena como Rain/María
  • Martin Starr como Andrew/Tommy
• Sé fiel a tu tonto
  • Phil LaMarr como Varios
  • Dave Thomas como Varios
• Perro racista
  • Phil LaMarr como Roger “Booda” Sack
  • Bernie Mac como Mack
• La noche y la deidad
  • Janeane Garofalo como Sheila
  • Monica Keena como Becky/Camarera
  • James Sie como Varios
• Criada en Arlen
  • Amy Hill como Laoma Souphanousinphone
• Las brujas de East Arlen
  • David Cross como Ward Rackley
  • John Ritter como Eugene Grandy

Temporada 8

• Parche Boomhauer
  • Laura Dern como Katherine
  • Brad Pitt como Patch Boomhauer
• Renacer para ser salvaje
  • Dave Baksh como él mismo (como Sum 41)
  • Norwood Cheek como Speck
  • Tony Denman como Sterno/Benji
  • Steve Jocz como él mismo (como Sum 41)
  • Jason McCaslin como él mismo (como Sum 41)
  • Gene Simmons como Jessie
  • Deryck Whibley como él mismo (como Sum 41)
• Nuevo vaquero en el barrio
  • Phil Hendrie como Big Willie Lane/Bear
  • Fred Willard como el oficial Brown
• El Increíble Hank
  • Nicky Katt como el Dr. Brown/Anciano
• Coqueteando con el Maestro
  • Ruth Livier como Christina
• Después de la fiebre del moho
  • Chris Elliott como Rob Holguin
  • Dave Thomas como Steve Goodman/T. Anderson Kearney
• Vivir a base de tintos, vitamina C y propano
  • Trace Adkins como Big John
  • K Callan como Tilly Hill
  • Deana Carter como Sally
  • Brad Paisley como Chip
  • George Strait como Cornell
  • Travis Tritt como Walt
• Ceci N'est Pas Une Rey del Cerro
  • Trace Adkins como Elvin Mackleston
  • Nicky Katt como artista/voz en el teléfono
• Eso es lo que ella dijo
  • Ben Stiller como Rich
• Mi dama del cabello
  • Amy Adams como Misty
  • Christina Applegate como Colette/Abogada
  • Danica McKellar como Sharona
• Phish y vida silvestre
  • Dave Allen como Semilla de manzana
  • Melissa Etheridge como Topaz/Hippie cantante
  • Anna Faris como chica hippie drogada/chica hippie adolescente
  • Jamie Kennedy como Fudgie/Jefe de policía
  • Fred Willard como Ranger Bradley/Hippie reclinado
• Factor alegría
  • Amy Adams como Merilynn/Sunshine
  • Mac Davis como locutor deportivo
  • Peri Gilpin como Jo Rita
  • Ashley Johnson como Emily
  • Danica McKellar como Misty
• Dale, no estés orgulloso
  • John Force como él mismo
  • Larry Miller como el Dr. Tabor
• Después de Hank, el diluvio
  • Phil LaMarr como trabajador de emergencia
• Tecnología Dale
  • Katherine Crabtree como directora social
  • Pat Fraley como cliente
• Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar El Álamo
  • Elizabeth Perkins como la señora Ashmore
• Chica, pronto serás una gigante
  • Phil Hendrie como el policía de alquiler/Big Tex
  • Mary Kay Place como Melly-Anne
  • Dax Shepard como Zack
  • Elijah Wood como Jason
• Estresado por el éxito
  • Kelly Clarkson como ella misma/Dawn
  • John Ritter como Eugene Grandy
  • Ben Stein como maestro de ceremonias
• Hank ha vuelto
  • Johnny Depp como Yogi Victor
  • Marg Helgenberger como Sra. Hanover/Estudiante guapa
  • Phil Hendrie como presidente/Pete/Dr. Wallis
• El campesino sureño de la calle Rainey
  • Trace Adkins como Elvin Mackleston
  • Elizabeth Perkins como Ruth Brown/Sherilyn
  • Tom Petty como Lucky (que luego se convirtió en un personaje recurrente)
• Charlando sobre el taller
  • Alyson Hannigan como Stacey Gibson
  • Lindsay Lohan como Jenny Medina
  • Laura Prepon como April

Temporada 9

• Un Rover lo recorre
  • Joanna Gleason como Maddy Platter
  • Henry Winkler como él mismo
• La señora Wakefield
  • Marion Ross como la Sra. Wakefield
• La muerte compra un tiempo compartido
  • Sal López como primer oficial/segundo camarero
• ¡Patio, ella sopla!
  • Beth Grant como Blanche
  • Cynthia Mann como Sally
• La Ley Petriot
  • Jason Bateman como el Dr. Leslie
• Diferencias entre Enrique-cilable
  • Ruth Livier como Yolanda
• Mutual de Omabwah
  • Randal Reeder como Redneck
  • Maurissa Tancharoen como la primera mujer yuppie
• Cuidando el negocio
  • Christopher Lloyd como Smitty
• Bombardero de la ciudad de Arlen
  • Mo Collins como Carla/Felicia
  • Neil Flynn como Turpin
  • Glenn Morshower como Shelwyn
  • Stephanie Weir como Nureen
• Redcorn juega con su futuro
  • Trace Adkins como Elvin Mackleston
  • Paul Butcher como Kenny
• Fumar y el bandido
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
  • Phil Hendrie como Roddie Rae Biffel
  • Tone Loc como portero
• Lo que el viento se llevó
  • Brendan Fraser como Irv Bennett/Jimmy Beardon
  • Phil Hendrie como Tom Chick/Locutor de televisión/Bombero Gennaro
• Bobby en la pista
  • Phil Hendrie como locutor, entrenador y vendedor
  • Bru Muller como el gran deportista
  • Timm Sharp como velocista
• No se acaba hasta que canta el vecino gordo
  • Dan Finnerty como Darryl
  • Phil Hendrie como Jim

Temporada 10

• Quédate conmigo
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
  • Phil Hendrie como Burl Arlington/Harv Judd/Roddie Rae Biffel
  • Rosanna Cacace
• La casa de Bill
  • Dave Allen como Appleseed
  • Scott Klace como Mikey/Randy/Padre orgulloso
• Ciudad de las Harlots
  • Gary Cole como Vance Gilbert
  • Shannon Elizabeth como Candee
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
• Retrato del artista como joven payaso
  • Paul F. Tompkins como profesor Twilley
• Naranja dijiste ¿dije plátano?
  • James Sie como Nguc Phong
• Tienes que creer (con moderación)
  • Paul Butcher como Kenny
  • Mac Davis como locutor deportivo
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
  • Scott Klace como Mikey/Randy/Padre orgulloso
  • John Schneider como El As
• Los negocios están mejorando
  • Johnny Knoxville como Peter Sterling
  • Randal Reeder como segundo miembro de la fraternidad
• El año del lavado peligroso
  • Randal Reeder como Bob Choate
  • James Sie
• Hank lo arregla todo
  • Michael Teutul como él mismo
  • Paul Teutul Jr. como él mismo
  • Paul Teutul Sr. como él mismo
• De iglesia en iglesia
  • Big Boi (acreditado bajo el nombre de "Antwan Patton") como el reverendo Nealy
• Gente de propano las 24 horas
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
  • Justin Long como Troya
• El mendigo de Texas
  • Andrea Bowen como chica adolescente
  • Jillian Bowen como Amy
  • Norwood Cheek como Speck
  • Justin Long como Troya
  • Dax Shepard como Zack
• El matón de Hank
  • Paul Butcher como Caleb
  • Scott Klace como Mikey/Randy/Padre orgulloso
  • Ricki Lake como Lila

Temporada 11

• El espectáculo de imágenes de terror de Peggy
  • Wyatt Cenac
  • Michael Jamin
  • Scott Klace
• Serpiente
  • John Goodman como Tommy
  • Scott Klace
  • Jason Konopisos como Comisionado
  • Randal Reeder como cliente
• Luanne tiene suerte
  • Trace Adkins como Big John
  • Andrea Bowen como chica adolescente
  • Jack De Sena como Kevin
  • Brian Doyle-Murray como Jack
  • Randal Reeder como cliente
• Hank se pone polvo
  • Will Arnett como Portis
  • Frank Beard como él mismo
  • Billy Gibbons como él mismo
  • Dusty Hill como él mismo
  • Glenn L. Lucas
• Glen Peggy Glen Ross
  • Chris Elliott como Chris Sizemore
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
  • Phil Hendrie como Burl Arlington/Harv Judd/Roddie Rae Biffel
  • Scott Klace
• La Pasión de Dauterive
  • James Sie como Nguc
• Gran Robo Arlen
  • Randal Reeder como cliente
• Peggy se ha ido a la mierda
  • Chris Elliott como Chris Sizemore
  • Peri Gilpin
  • Phil Hendrie como Roger
• Cabello de hoy, cabello de mañana
  • Wyatt Cenac como camarógrafo/Dr. Stephens
  • Phil Hendrie como el Dr. Schiff/Tom Chick
  • Rue McClanahan como Bunny
  • James Sie como Phonsawan
• Bill, Bulk y los compañeros del cuerpo
  • Diedrich Bader como Dirk
  • Randal Reeder como entrenador
  • Randy Savage como gorila
  • James Sie como Doctor

Temporada 12

• Bobby Rae
  • Rini Bell como Olivia
  • Jillian Bowen
  • Paul Butcher como Kenny
  • Mo Collins como la señora Clark
  • Mitchel Musso como Curt
  • Bonnie Wright como Hannah
• Los chicos de la pólvora
  • Patrick Bristow
  • Lisa Edelstein como Alexis
  • Josh Keaton
  • Mikey Kelley
  • Mitchel Musso como Curt
• Intersección de cuatro ondas
  • Josh Keaton
  • Mikey Kelley
  • Kelle Leonard como el segundo surfista
  • Glenn L. Lucas como el chico surfista
  • Mitchel Musso como el chico surfista
  • Mike Oristian
  • Jacob Zachar
• Levanta los filetes
  • Dave Allen como Appleseed
  • Scott Klace
  • Marissa Janet Winokur como Sunshine
• Lágrimas de un payaso inflable
  • Campana Rini
  • Jeremy Suárez
• El Minh que sabía demasiado
  • Scott Klace
  • Randal Reeder
  • James Sie
• Tejedor de sueños
  • Steve Gunderson
• Maldita sea, loca
  • Fred Willard como el oficial Brown
• Transfascismo
  • Phil Hendrie como primer trabajador de la construcción/Tom Landry/Piloto/Little John
  • Fred Willard como el oficial Brown
• Proyecto Blake McCormick sin título
  • Melinda Clarke como Charlene
• El terrorista accidental
  • Ted Danson como Tom Hammond
  • Glenn L. Lucas
  • James Sie
  • Fred Willard como el oficial Brown
• La dama y la gentrificación
  • Abby Elliott como chica hipster
  • Dax Shepard como Asa
  • Alicia Sixtos
• Tras puertas cerradas
  • Alex Alejandro
  • Ed Begley Jr. como Stephen Davies
• Echarle un poco de azúcar a Kahn
  • James Sie como el general Gum
• Seis personajes en busca de una casa
  • Abby Elliott como Melrose
  • Chris Elliott como Chris Sizemore
  • David Koechner como Frank
  • Glenn Morshower
• El noviazgo del padre de José
  • Kyle Chandler como Tucker Mardell
  • Tom Jourdan
  • Scott Klace
• Extrañeza en un tren
  • Patrick Bristow
  • Henry Gibson como Bob Jenkins
• Policías y Robert
  • Scott Klace
  • Glenn L. Lucas
  • Colleen Smith
  • Fred Willard como el oficial Brown
• La vida: manual para perdedores
  • Johnny Knoxville como Hoyt Platter

Temporada 13

• Choque Dia-BILL-ic
  • Jake Steinfeld como Trueno
• Monstruo de pies cuadrados
  • Chris Elliott como Ed Burnett
  • Jerry Lambert como el juez Hawthorne
• Ningún Bobby se queda atrás
  • Jeremy Suárez como Jack
• Un billete lleno de dólares
  • Sally Lindsay
• Recto como una flecha
  • Andy Richter como Wesley Cherish
• El afortunado ve, el mono hace
  • Paget Brewster como Myrna Kleinschmidt
• Lo que sucede en la Convención Nacional de Gas Propano en Memphis se queda en la Convención Nacional de Gas Propano en Memphis
  • Diedrich Bader como Ray Roy
  • Beca Beth
  • Glenn Morshower
  • Mary Kay Place como la Sra. Stovall
  • Michelle Blanca
• Bwah mi nariz
  • Scott Klace
  • Será Schaub
• Cliente poco cool
  • Barba de azúcar Lyn
  • Patrick Bristow
  • Georgina Córdova
  • Penélope Lombard
  • Lori Nasso
  • Kate Walsh como Katt Savage/Barb Davis
  • April Winchell como instructora/segunda madre
• Nancy hace Dallas
  • Peri Gilpin
  • Phil Hendrie
• Nacido de nuevo el cuatro de julio
  • Glenn L. Lucas
  • Esteban Stanton
• Me lo merezco por haberle dado la llave del baño al general George S. Patton
  • Phil Hendrie
• Proyecto de ley de malas noticias
  • Scott Klace
• Pesebre Baby Einstein
  • Stephanie Darby
• Uh-Oh Canadá
  • Phil Hendrie como Gordon

Notas

1. Jenner cambió su nombre debido a la transición de género en 2015. ^[9]

Referencias

1. "El rey de la colina". Fox.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
2. "El rey de la colina". IMDb . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
3. "Guión del episodio King of the Hill t04e16". ¡Springfield! ¡Springfield! . Consultado el 15 de abril de 2018 .
4. "Guión del episodio 5ABE10 de King of the Hill". ¡Springfield! ¡Springfield! . Consultado el 15 de abril de 2018 .
5. Thomas, Kevin (20 de diciembre de 1996). "Road Trip the Right Vehicle for Beavis and Butt-head". The Los Angeles Times . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
6. Kuhlman, Adam; Hall, Klay (12 de noviembre de 2000), No quiero esperar..., King of the Hill , consultado el 28 de abril de 2022
7. Nemetz, Dave (12 de enero de 2022). "King of the Hill cumple 25 años: un homenaje a Bobby Hill, el niño más extraño de la televisión. Además, elegimos 5 de sus mejores episodios". TVLine . Consultado el 28 de abril de 2022 .
8. "Guión del episodio King of the Hill t03e04 | SS".
9. Leibovitz, Annie (1 de junio de 2015). «Presentamos a Caitlyn Jenner». Vanity Fair . Consultado el 1 de junio de 2015 .

Enlaces externos

• Reparto completo y equipo de King of the Hill en IMDb