La siguiente es una lista de episodios de la tercera temporada de King of the Hill , que se emitió originalmente en Fox del 20 de septiembre de 1998 al 16 de mayo de 1999 durante 25 episodios. [1] [2] El estreno de la temporada fue precedido por un adelanto en Fox durante el 23 de agosto de 1998. El DVD de la Región 1 se lanzó el 28 de diciembre de 2004. Los DVD de la Región 2 y 4 se lanzaron respectivamente el 28 de agosto y el 26 de septiembre de 2006.
Los showrunners de la temporada fueron Greg Daniels y Richard Appel . [3] Esta fue la primera temporada en la que Appel fue showrunner, con las dos primeras temporadas dirigidas conjuntamente por Daniels y Mike Judge (quien en 1998 estaba ocupado dirigiendo la película Office Space ). Al igual que Daniels, Appel había escrito previamente para Los Simpson . Dejó ese programa para unirse a King of the Hill a fines de 1997, aunque los episodios en los que había trabajado para Los Simpson continuaron emitiéndose en 1998. Daniels buscó traer a Appel al programa no solo por su experiencia previa trabajando con él en Los Simpson , sino también porque era un amigo cercano con el que había estado colaborando desde la década de 1980, durante sus días como escritor de The Harvard Lampoon . En un artículo del Chicago Tribune de diciembre de 1998 , Daniels dijo: "Era esencial que Rich fuera un buen escritor que pudiera tratar con la gente, que pudiera ayudar a gestionar el negocio en la sala. Pero igualmente importante era el hecho de que fuera alguien en quien podía confiar, que tenía un sentido del gusto y valores similares". [4] En este mismo artículo, Appel reflexionó: "Cuando llegué aquí por primera vez, en la pizarra, tenían ejercicios, y uno era una encuesta con preguntas como, '¿Hank y Peggy tuvieron sexo antes de casarse?' Luego se hacía un recuento del porcentaje de escritores que pensaba que sí. Había 50 preguntas de ese tipo, y era realmente interesante. Esa primera temporada, pasaron días y días pensando en la historia de fondo de cada personaje, que luego podrían utilizar a lo largo del año. Puede ser algo tan pequeño como el hecho de que Peggy tiene pies grandes, y se avergüenza de eso. Pero ayuda a dar sabor a los personajes para los escritores, y da una mejor idea de cómo son". [4]
El episodio "To Spank, with Love" fue reescrito en gran medida después de la lectura de guión. En la versión reescrita, Peggy es despedida después de pegarle a un estudiante de su clase; en el guión original, la junta escolar resultó ser tan conservadora que elogiaron a Peggy por pegarle. Después de esto, hubo un montaje de Peggy pegando a niños y ella se obsesionó con la violencia. [5]
King of the Hill se trasladó a la franja horaria de los martes por la noche esta temporada. Esto provocó una caída en los índices de audiencia, en parte debido a la competencia con el éxito de WB Buffy the Vampire Slayer (que contó con la participación de Sarah Michelle Gellar , una voz invitada para esta temporada). Más tarde, Fox trasladó el programa de nuevo a su franja horaria original de los domingos por la noche. [3]
En su reseña de octubre de 1998 del episodio "Peggy's Headache", Steve Johnson del Chicago Tribune escribió: "Cuando se trata de detectar los matices sutiles del comportamiento humano, hay pocas cosas en la televisión con un ojo tan agudo como King of the Hill ". Johnson agregó que, "a veces, los personajes de los dibujos animados son más humanos que los llamados actores 'reales'". [6] Ken Tucker de Entertainment Weekly escribió en abril de 1999 que, "cuando King debutó en 1997, fue una agradable sorpresa: ¿Quién sabía que Mike Judge, progenitor de Uberlouts Beavis and Butt-Head , tenía lo necesario para crear un retrato tan sutil y detallado de la vida de la clase media contemporánea? Esta temporada, el programa solo ha mejorado: más profundo, más rico, más fiel a su intención rectora de presentar a las personas con acento texano como algo más que el cliché mediático de patanes con mal gusto". [7] En su reseña de diciembre de 2004 sobre el lanzamiento del DVD, Colin Jacobson de DVD Movie Guide escribió que "el año sufrió de muy pocos episodios aburridos y ofreció muchos buenos". Jacobson etiquetó a "Pretty, Pretty Gowns" como "uno de los episodios más oscuros [centrado] en el lado menos alegre de las fiestas", y señaló que "esto no hace que el programa sea exactamente un derroche de risas, pero es una visión interesante del tema, especialmente a medida que Bill se vuelve cada vez más loco". [8]
El DVD de la Región 1 para la temporada se lanzó el 28 de diciembre de 2004, siendo este lanzamiento el primero en contener discos de doble cara (que continuarían hasta el lanzamiento del DVD de la sexta temporada) y sin extras (que continuarían para todos los demás lanzamientos de DVD). La falta de extras se debió a que a los productores del programa les resultó difícil encontrar el tiempo para crear extras que valieran la pena mientras el programa aún estaba al aire. En enero de 2005, se informó que estaban planeando tener características especiales para futuros lanzamientos, aunque esto nunca se concretó. En la Región 2 y la Región 4, el conjunto de la Temporada 3 se lanzó en 2006 y no utilizó discos de doble cara.
Los episodios se presentan en el orden en que se emitieron y no en el orden en que se produjeron. Esto altera un poco la continuidad del programa, ya que Luanne fue recuperando gradualmente su cabello a lo largo de la temporada después de la explosión en Mega-Lo Mart al final de la temporada 2.
