La historia asiático-estadounidense es la historia de los grupos étnicos y raciales de ascendencia asiática en los Estados Unidos . El término " asiático-estadounidense " fue una idea inventada en la década de 1960 para unir a los estadounidenses de origen chino , japonés y filipino con fines políticos estratégicos. Pronto se agregaron otros grupos de origen asiático, como los estadounidenses de origen coreano , indio y vietnamita. [1] Por ejemplo, mientras que muchos inmigrantes chinos, japoneses y filipinos llegaron como trabajadores no calificados en cantidades significativas entre 1850 y 1905 y se establecieron principalmente en Hawái y California, muchos estadounidenses vietnamitas, camboyanos y hmong llegaron a los Estados Unidos como refugiados después de la guerra de Vietnam . Estas historias separadas a menudo se han pasado por alto en los marcos convencionales de la historia asiático-estadounidense. [2]
Desde 1965, los cambios en los patrones de inmigración han dado como resultado una mayor proporción de inmigrantes asiáticos con un alto nivel educativo que ingresan a los Estados Unidos. [3] Esta imagen de éxito se conoce a menudo como el mito de la "minoría modelo". [4]
Hostilidad hacia la inmigración
Los chinos llegaron a los Estados Unidos en gran número a la Costa Oeste en las décadas de 1850 y 1860 para trabajar en las minas de oro y los ferrocarriles. El ferrocarril Central Pacific contrató a miles de personas, pero después de que la línea se terminó en 1869, fueron expulsados de muchas ciudades ferroviarias en estados como Wyoming y Nevada . La mayoría terminó en los barrios chinos , áreas de las grandes ciudades que la policía en gran medida ignoró. Además, se alegó que los chinos eran " culis " y se dijo que no eran aptos para convertirse en votantes independientes y reflexivos debido a su control por parte de las tongs . La misma recepción negativa golpeó a los asiáticos que emigraron a México y Canadá . [5] [6]
Las personas de ascendencia japonesa comenzaron a llegar en grandes cantidades entre 1890 y 1907, muchas de ellas a Hawái (un país independiente hasta 1898) y otras a la Costa Oeste. La hostilidad era muy alta en la Costa Oeste. Hawái era una sociedad multicultural en la que los japoneses experimentaban aproximadamente el mismo nivel de desconfianza que otros grupos. De hecho, eran el grupo de población más grande en 1910, y después de 1950 tomaron el control político de Hawái. Los japoneses en la Costa Oeste de los EE. UU. (así como en Canadá y América Latina) fueron internados durante la Segunda Guerra Mundial , pero muy pocos en Hawái en el Campo de Internamiento de Honouliuli .
Historiografía
La historiografía de los asiáticos en Estados Unidos se divide en cuatro períodos. Entre 1870 y 1920 se produjeron debates partidistas sobre la restricción de la inmigración china y japonesa; las diatribas del " peligro amarillo " se enfrentaron a las firmes defensas de los inmigrantes, basadas en la militancia. Los estudios escritos entre 1920 y 1960 estuvieron dominados por científicos sociales, que se centraron en cuestiones de asimilación y organización social, así como en los campos de internamiento de la Segunda Guerra Mundial. El revisionismo activista marcó los años 1960 y principios de los 1980. A partir de principios de los 1980 se hizo mayor hincapié en la acción humana. Sólo después de 1990 ha habido mucha investigación por parte de historiadores profesionales.
Cronología
Los principales hitos según las obras de referencia estándar [7] y otras son:
Siglo XVI
1587 : Los "luzonianos" (filipinos de la isla de Luzón ) llegan a Morro Bay (San Luis Obispo) California a bordo del galeón Nuestra Señora de Buena Esperanza bajo el mando del capitán español Pedro de Unamuno durante el tráfico del galeón de Manila . [8] [9]
1595 : Los marineros filipinos a bordo de un " galeón " español, el San Agustín , comandado por el capitán Sebastián Rodríguez Cermeño, llegan a las costas de Point Reyes , en las afueras de la entrada de la Bahía de San Francisco . El barco se encontraba en viaje a Acapulco antes de naufragar en la zona antes mencionada. [10]
Aviso de un esclavo fugitivo capturado el 20 de julio de 1763, "que no se parecía a los negros africanos", había nacido en Bombay y hablaba bien inglés [12]
Los filipinos establecieron el pequeño asentamiento de Saint Malo en los pantanos de Luisiana, después de huir de los malos tratos a bordo de los barcos españoles. Como no había mujeres filipinas con ellos, los " manilamen ", como se les conocía, se casaron con mujeres cajún y nativas americanas . [13]
1768–1794 : Registros de tres esclavos fugitivos de etnia india oriental documentados en Virginia y Filadelfia [14]
1775–1783 :
Al menos 100 o más estadounidenses de origen asiático vivían en las Trece Colonias en la época de la Revolución Americana. [15]
Se sabe que cuatro estadounidenses de origen asiático, bien documentados, lucharon en la Revolución estadounidense (dos sirvieron con los rebeldes estadounidenses y dos con los británicos). [16]
1778 : Los primeros marineros chinos llegan a Hawái. Muchos se asentaron y se casaron con mujeres hawaianas. [17]
1785 : Los marineros chinos de un barco estadounidense llegan a Baltimore . [19]
1798 : Una lápida en Boston fue dedicada a una persona llamada Chow Mandarin , de 19 años, que nació en Cantón y murió al caerse del mástil de un barco el 11 de septiembre de 1798. [20]
Década de 1820 : los chinos (principalmente comerciantes, marineros y estudiantes) comienzan a inmigrar a través del comercio marítimo chino-estadounidense.
1829 : Los famosos gemelos siameses Chang y Eng Bunker , ambos nacidos en Siam (la actual Tailandia ), comenzaron a actuar en una serie de giras en Boston, Nueva York y Filadelfia, con un traductor siamés que los acompañaba para ayudar a traducir para Chang y Eng. [21] Chang y Eng se naturalizaron ciudadanos estadounidenses en la década de 1830 y se establecieron en Carolina del Norte. Dos de sus hijos con sus esposas estadounidenses lucharon más tarde por la Confederación durante la Guerra Civil estadounidense . [22]
1835 : Primer relato de trabajadores chinos en Hawái por parte de un estadounidense, que se destacó por realizar un trabajo eficiente y agotador en comparación con los trabajadores hawaianos indígenas. En respuesta, un empresario angloamericano contrata a los primeros trabajadores chinos remunerados en Hawái y recomienda la importación de trabajadores chinos a los Estados Unidos continentales. [23]
1841 : El capitán Whitfield, al mando de un ballenero estadounidense en el Pacífico, rescata a cinco marineros japoneses náufragos. Cuatro desembarcan en Honolulu . Manjiro Nakahama permanece a bordo y regresa con Whitfield a Fairhaven , Massachusetts . Después de asistir a la escuela en Nueva Inglaterra y adoptar el nombre de John Manjiro, más tarde se convierte en intérprete del comodoro Matthew Perry .
1848-1855 : Primera ola masiva de inmigrantes chinos a los EE. UU. para la prospección de oro, incluso en estados como California , Dakota del Norte y Dakota del Sur . [24] La fiebre del oro de California (1848-1855) fue un período de la historia estadounidense en el que se descubrió la mayor cantidad de oro vista en ese momento. El descubrimiento inicial de oro en Estados Unidos en 1848 atrajo a muchos inmigrantes que estaban interesados en la oportunidad y la riqueza potencial que venía con la minería de oro. [25] La noticia de una montaña de oro al otro lado del océano llegó a Hong Kong en 1849 y se extendió rápidamente por todas las provincias chinas. En 1851, 25.000 inmigrantes chinos habían abandonado sus hogares y se habían mudado a California, una tierra que algunos llegaron a llamar gam saan o "montaña de oro". [26] En 1852, 20.000 chino-estadounidenses emigraron a California, lo que totalizó 67.000 inmigrantes chinos en California. En respuesta al aumento de la inmigración china , la legislatura de California aprobó un nuevo impuesto para los mineros extranjeros de 4 dólares al mes. [27]
1850 : Diecisiete supervivientes de un naufragio japonés son salvados por un carguero estadounidense. En 1852, el grupo se une al comodoro Matthew Perry para ayudar a abrir relaciones diplomáticas con Japón. Uno de ellos, Joseph Heco (Hikozo Hamada), más tarde se convierte en ciudadano estadounidense naturalizado.
1854 :
En People v. Hall , el caso de la Corte Suprema de California que negó los derechos de los inmigrantes chinos y los chino-estadounidenses a testificar contra ciudadanos blancos. [28]
Yung Wing se convierte en el primer estudiante chino-estadounidense en graduarse de una universidad estadounidense ( Yale College ) [29]
1861–1865 : Varias docenas de voluntarios estadounidenses de origen asiático se alistan en el Ejército y la Marina de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense . [30] Un número menor sirve en las fuerzas armadas de los Estados Confederados de América.
1861 : El ministro utópico Thomas Lake Harris, de la Hermandad de la Nueva Vida, visita Inglaterra, donde conoce a Nagasawa Kanaye , quien se convierte. Nagasawa regresa a los EE. UU. con Harris y lo sigue hasta Fountaingrove en Santa Rosa, California . Cuando Harris abandona la comuna californiana , Nagasawa se convierte en el líder y permanece allí hasta su muerte en 1932.
1862 : California impone un impuesto de 2,50 dólares al mes a cada hombre chino.
1865 : La Central Pacific Railroad Company recluta trabajadores chinos para el ferrocarril transcontinental de California a Utah. Muchos mueren o resultan heridos en las duras condiciones de la travesía por un terreno montañoso difícil.
1869 : La Decimocuarta Enmienda otorga ciudadanía plena a toda persona nacida en los Estados Unidos, independientemente de su raza.
1877 : Denis Kearney organiza un movimiento antichino en San Francisco y forma el Partido de los Trabajadores de California , alegando que los trabajadores chinos aceptaban salarios más bajos, peores condiciones y horas de trabajo más largas de las que los trabajadores blancos estaban dispuestos a tolerar.
1878 : Los chinos son declarados no elegibles para la ciudadanía naturalizada.
1882 : Se aprueba la Ley de Exclusión de los Chinos, que prohíbe la inmigración de trabajadores de China. Se permite la entrada a estudiantes y empresarios. Un gran número de chinos consiguen entrar alegando haber nacido en Estados Unidos. [31]
1884 : Philip Jaisohn , un activista por la independencia de Corea y médico que más tarde se convirtió en ciudadano estadounidense entre los coreanos por primera vez, llegó a los Estados Unidos.
1890 : En Hawái, que entonces era un país independiente, las plantaciones de azúcar contratan a un gran número de japoneses, chinos y filipinos, que en 1898 constituyen la mayoría de la población.
1892 : Cuando la Ley de Exclusión de los Chinos expiró en 1892, el Congreso la prorrogó por 10 años bajo la forma de la Ley Geary . Esta prórroga, que se hizo permanente en 1902, añadió restricciones al exigir que cada residente chino se registrara y obtuviera un certificado de residencia. Sin un certificado, se enfrentaban a la deportación. [32]
1898 : Hawái se incorpora a los EE. UU. como territorio. La mayoría de los residentes son asiáticos y reciben la ciudadanía estadounidense plena.
1898 : Filipinas se une a los EE. UU. como territorio. Los residentes de Filipinas se convierten en ciudadanos estadounidenses, pero no en ciudadanos estadounidenses.
Siglo XX
1901 a 1940
1902 : Yone Noguchi publica El diario americano de una muchacha japonesa .
1903 : Ahn Chang Ho , seudónimo de Dosan, fundó la Sociedad de Amistad en 1903 y la Sociedad de Asistencia Mutua.
1907 : Acuerdo de caballeros entre Estados Unidos y Japón por el cual Japón dejaría de emitir pasaportes para nuevos trabajadores.
1910 : Se inaugura la Isla Ángel en la Bahía de San Francisco, que se convirtió en la principal estación para unos 175.000 inmigrantes chinos y 60.000 japoneses entre 1910 y 1940.
1913 : California prohíbe a los inmigrantes japoneses ("Issei") comprar tierras; en su lugar, las tierras se compran a nombre de niños nacidos en Estados Unidos ("Nisei") que sean ciudadanos.
1924 : La Ley de Inmigración de los Estados Unidos de 1924 (Ley de Exclusión Oriental) prohibió la mayor parte de la inmigración procedente de Asia. La cuota para la mayoría de los países asiáticos es cero. La opinión pública en Japón está indignada por el insulto.
1927 : En el infame caso de Lum v. Rice , la Corte Suprema determinó que los estados tienen derecho a definir a un estudiante chino como no blanco con el propósito de segregarlo en las escuelas públicas. [33] [34] [35]
1933 : Se declara que los filipinos no pueden solicitar la ciudadanía a menos que inmigraran. Roldan v. Los Angeles County determinó que las leyes antimestizaje existentes en California no prohibían los matrimonios entre filipinos y blancos, pero el estado se apresuró a modificar la ley y dispuso que los filipinos ya no pudieran casarse con blancos. [37] [38]
1935 : La Ley Tydings-McDuffie otorga a Filipinas el estatus de "Commonwealth", lo que permite la inmigración de filipinos; la independencia de Filipinas está prevista para 1946.
1943 : Después de que China se convirtiera en un aliado durante la Segunda Guerra Mundial, la Ley de Exclusión China resultó ser una vergüenza y finalmente fue derogada por la Ley Magnuson en 1943. Este proyecto de ley hizo posible que los chinos se convirtieran en ciudadanos naturalizados y les dio una cuota anual de 105 inmigrantes. [40]
1943 : Soldados estadounidenses de origen japonés procedentes de Hawái se unen al Batallón 100 del Ejército de EE. UU. y llegan a Europa.
1944 : El 100.º Batallón del Ejército de EE. UU. se fusiona con el 442.º Equipo de Combate del Regimiento, integrado exclusivamente por estadounidenses de origen japonés y asiáticos .
1945 : el equipo de combate del 442.º Regimiento recibió 18 143 condecoraciones, incluidas 9486 condecoraciones Corazón Púrpura, convirtiéndose en la unidad militar más condecorada en la historia de los Estados Unidos.
1946 : la Ley Luce-Celler de 1946 otorga oportunidades de naturalización a los filipino-estadounidenses y a los indios estadounidenses (que incluían a los actuales paquistaníes y bangladesíes) y restablece la inmigración procedente del subcontinente indio y de Filipinas.
1947–1989 : Fuerte interés estadounidense en Asia durante la Guerra Fría, especialmente en Corea y Vietnam. [41]
1947 : Wataru Misaka , un estadounidense de origen japonés, fue el primer jugador de color y el primer estadounidense de ascendencia asiática y la primera persona no caucásica en jugar en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), conocida entonces como la Asociación de Baloncesto de América (BAA) [42] convirtiéndolo en la persona que rompió la barrera de color del baloncesto profesional el mismo año en que el jugador de béisbol Jackie Robinson rompió la barrera de color del béisbol.
1948 : Los saltadores olímpicos Vicki Draves y Sammy Lee se convirtieron en los primeros estadounidenses de origen asiático en ganar una medalla de oro olímpica para los Estados Unidos . [43] [44]
1951 : La Galería de Madame Liu-Tsong, la primera serie de televisión estadounidense protagonizada por un protagonista asiático-estadounidense, se lanzó en la ahora desaparecida cadena de televisión DuMont . [45] La actriz principal de la serie fue Anna May Wong, la primera estrella de cine asiático-estadounidense y la primera estrella de cine chino-estadounidense.
1952 : La Ley Walter-McCarran anula todas las leyes federales contra la exclusión de los asiáticos [46] y permite la naturalización de todos los asiáticos. [47]
1956 : Dalip Singh Saund (1899–1973), un sij de California, se convierte en el primer asiático en ser elegido para el Congreso.
1962 : Daniel Inouye de Hawái es elegido para el Senado de los Estados Unidos; gana la reelección en 1968, 1974, 1980, 1986, 1992, 1998, 2004 y 2010.
1962 : Wing Luke se convierte en el primer estadounidense de origen asiático en ocupar un cargo electo (Concejo Municipal de Seattle) en el estado de Washington.
1963 : Rocky Fellers, una boy band filipino-estadounidense, se convierte en el primer asiático-estadounidense en llegar al Billboard Hot 100. "Killer Joe" alcanzó el puesto número 16 en el Billboard Hot 100 en abril de 1963, el número 1 tanto en Nueva York como en Los Ángeles, California.
1964 : Grace Lee Boggs , autora y activista social, se reunió con Malcolm X e intentó sin éxito convencerlo de postularse para el Senado de los Estados Unidos.
1964 : El senador Hiram Fong de Hawái se convierte en el primer estadounidense de origen asiático en postularse a la presidencia de los Estados Unidos , como candidato favorito en las primarias de su estado. También es la primera persona de Hawái en postularse a la presidencia, y se presenta nuevamente en 1968.
1965 : Patsy Mink de Hawái se convierte en la primera mujer de color elegida para el Congreso.
1965 : John Wing se convierte en el primer alcalde chino-estadounidense de Mississippi; se desempeña como alcalde de Jonestown, Mississippi , hasta 1973. [49]
1965 : Luck Wing cumple cuatro mandatos como alcalde de Sledge, Mississippi, con una población de 600 habitantes. Wing se desempeñó como alcalde y cambió significativamente la experiencia chino-estadounidense en el delta del Mississippi . [50]
1965 : Un grupo de trabajadores agrícolas, en su mayoría filipinos, se declara en huelga contra los productores de uvas de mesa en California, una huelga que se conoció como la famosa huelga de la uva de Delano y que estuvo liderada por los famosos activistas y organizadores laborales filipino-estadounidenses Philip Vera Cruz y Larry Itliong .
Década de 1970 y 1980 : los estadounidenses de origen asiático crearon su propio género distintivo de jazz y lanzaron un movimiento musical basado en él.
1971 : Norman Mineta es elegido alcalde de San José, California ; se convierte en el primer alcalde asiático-estadounidense de una importante ciudad de Estados Unidos; Herbert Choy es nominado para juez de la Corte Suprema.
1972 : Patsy Mink es coautora y patrocinadora de la Enmienda del Título IX de la Ley de Educación Superior y logra que se apruebe efectivamente el 23 de junio. La ley prohibía la discriminación de género en el sistema educativo de los EE. UU. o en otras instituciones financiadas por el gobierno federal. Ese mismo año, Mink también se convirtió en la primera mujer estadounidense de origen asiático en postularse a la presidencia de los Estados Unidos, participando en las primarias demócratas de Oregón.
1973 : Ruby Chow se convirtió en la primera estadounidense de origen asiático elegida para el Consejo del Condado de King en el estado de Washington.
1978 : Ellison Onizuka se convierte en el primer astronauta asiático-estadounidense.
Década de 1980-presente : Los estadounidenses de origen asiático han logrado avances espectaculares como estudiantes y docentes en la educación superior, especialmente en California. Ha habido intensos debates sobre la existencia de discriminación contra los asiáticos de alto rendimiento. [55]
1988 : El presidente Ronald Reagan firma la Ley de Libertades Civiles de 1988 pidiendo disculpas por el internamiento de los estadounidenses de origen japonés y otorgando reparaciones de 20.000 dólares a cada víctima.
1989 : Michael Chang fue el primer estadounidense de origen chino en ganar el Abierto de Francia y alcanzó el mejor ranking de su carrera: el segundo puesto del mundo en 1996.
1990 : George HW Bush firmó un proyecto de ley aprobado por el Congreso para extender la Semana de la Herencia Asiático-Americana a un mes; [56] [57] [58] Mayo fue designado oficialmente como Mes de la Herencia Asiática/Pacífica Americana dos años después. [59] [60] [61] [62]
1992 : Eugene Chung es un ex liniero ofensivo de fútbol americano que jugó en la Liga Nacional de Fútbol de 1992 a 1997.
1992 : Mayo fue designado oficialmente como el Mes de la Herencia Asiática y del Pacífico Estadounidense. [59] [60] [61] [62]
1993 : Bobby Scott es elegido miembro del Congreso por el tercer distrito de Virginia . Scott es de ascendencia afroamericana y filipino-estadounidense, y es el primer miembro del Congreso de los Estados Unidos de ascendencia filipina. [63]
1994 : Ben Cayetano es elegido gobernador de Hawái , convirtiéndose en el primer filipino-estadounidense en ser elegido gobernador de un estado.
1996 : Gary Locke es elegido gobernador del estado de Washington. Cuando fue elegido en 1995, Locke se convirtió en el primer (y hasta la fecha, el único) estadounidense de origen chino en ocupar el cargo de gobernador de un estado, cargo que ocupó durante dos mandatos.
1999 : El general Eric Shinseki se convierte en el primer jefe de Estado Mayor del Ejército de Estados Unidos de origen asiático.
1999 : David Wu es elegido congresista por el primer distrito de Oregón.
Siglo XXI
2000 : Norman Mineta . Congresista demócrata, designado por el presidente Bill Clinton como el primer estadounidense de origen asiático en ser nombrado miembro del gabinete de Estados Unidos. Trabajó como secretario de Comercio (2000-2001) y secretario de Transporte (2001-2006).
2000 : Angela Pérez Baraquio se convirtió en la primera estadounidense de origen asiático, la primera estadounidense de origen filipino y la primera maestra en ser coronada Miss América .
2001 : Elaine Chao fue designada por el presidente George W. Bush como Secretaria de Trabajo, cargo que ocupó hasta 2009. Es la primera mujer asiático-estadounidense en formar parte del Gabinete.
2002 : menos de un mes después de la muerte de la representante Patsy Mink, el Congreso aprobó una resolución para cambiar el nombre del Título IX a "Ley de Igualdad de Oportunidades en la Educación Patsy Takemoto Mink".
2003 : Ignatius C. Wang es un obispo estadounidense de la Iglesia Católica Romana. Se desempeñó como obispo auxiliar de la Arquidiócesis de San Francisco de 2002 a 2009.
2008 : Cung Le , primer estadounidense de origen asiático en ganar un título importante de MMA al derrotar a Frank Shamrock por nocaut técnico en Strikeforce.
2008 : Tim Lincecum , lanzador abridor de los Gigantes de San Francisco, es seleccionado como All Star para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas. Lincecum, que es mitad filipino, también ganó el premio Cy Young como el lanzador más exitoso de la Liga Nacional en 2008. Lincecum es el primer asiático-estadounidense en ser seleccionado como ganador del Cy Young. Lincecum también ganó el Cy Young nuevamente en 2009 y llevó a los Gigantes a una victoria en la Serie Mundial en 2010.
2009 : Steven Chu , co-ganador del Premio Nobel de Física de 1997, es juramentado como Secretario de Energía de los EE. UU., convirtiéndose así en la primera persona designada para el Gabinete de los EE. UU. después de haber ganado un Premio Nobel. [65] También es el segundo chino-estadounidense en convertirse en miembro del Gabinete (después de Elaine Chao). [66]
2009 : Joseph Cao , republicano, es el primer estadounidense vietnamita nacido en Vietnam elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el segundo distrito del Congreso de Luisiana; fue derrotado en la reelección en 2010.
2009 : Judy Chu es la primera mujer chino-estadounidense elegida para el Congreso de los Estados Unidos. [67]
2009 : Gary Locke es designado por el presidente Obama como Secretario de Comercio.
2009 : El Dr. Jim Yong Kim es nombrado presidente del Dartmouth College , convirtiéndose en el primer asiático-estadounidense presidente de una universidad de la Ivy League.
2010 : La inmigración procedente de Asia superó a la inmigración procedente de América Latina . [68] Muchos de estos inmigrantes son reclutados por empresas estadounidenses en campus universitarios de India , China y Corea del Sur . [69]
2010 : Daniel Inouye presta juramento como presidente pro tempore, lo que lo convierte en uno de los políticos asiático-estadounidenses de mayor rango de todos los tiempos.
2010 : Far East Movement es la segunda banda asiático-estadounidense en encabezar la lista Billboard 100, superada solamente por Rocky Fellers con su canción " Like a G6 ". La canción fue número uno en dos semanas distintas en noviembre de 2010.
2010 : Jeremy Lin es el primer taiwanés nacido en Estados Unidos en convertirse en jugador de la NBA. Lin fue un jugador estrella de baloncesto de la Universidad de Harvard y destacó en los campamentos previos al draft de la NBA. Lin es actualmente jugador de los Santa Cruz Warriors de la NBA G League .
2010 : Jean Quan es elegida alcaldesa de Oakland, California. Quan es la primera mujer asiático-estadounidense elegida alcaldesa de una gran ciudad estadounidense. Quan es la primera alcaldesa asiático-estadounidense de Oakland. [70]
2010 : Ed Lee es nombrado alcalde de San Francisco, California. [70]
2010 : Ed Wang fue el primer jugador chino de pura cepa en ser seleccionado y jugar en la NFL.
2011 : Gary Locke se convierte en embajador de Estados Unidos en la República Popular China. [71]
2013 : Nina Davuluri se convirtió en la segunda estadounidense de origen asiático y la primera estadounidense de origen indio en ser coronada Miss América. Es la segunda estadounidense de origen asiático después de Angela Pérez Baraquio en 2000.
2016 : Kamala Harris fue elegida para el Senado de los Estados Unidos por California y es la primera indioamericana en desempeñarse como senadora de los Estados Unidos.
2024 : Nikki Haley se convierte en la primera estadounidense de origen asiático en ganar una primaria presidencial y delegar para una nominación de un partido importante, así como en la primera mujer republicana en ganar una primaria presidencial.
^ Paul Spickard, "¿Hacia dónde se dirige la coalición asiático-estadounidense?" , Pacific Historical Review, noviembre de 2007, vol. 76, número 4, págs. 585-604
^ Dorothy Fujita-Rony, "Agua y tierra: los estadounidenses de origen asiático y el oeste de Estados Unidos", Pacific Historical Review , (2007) 76#4 pp 563–574,
^ Gary Y. Okihiro, Márgenes y corrientes dominantes: los asiáticos en la historia y la cultura estadounidenses (2014).
^ Jennifer Lee y Min Zhou. "El marco del éxito y la paradoja del logro: los costos y las consecuencias para los estadounidenses de origen asiático". Problemas sociales y raciales (2014) 6, n.° 1, págs. 38-55.
^ Lee (2005)
^ Alexander Saxton , Enemigo indispensable: el movimiento obrero y antichino en California (1971)
^ Hyung-Chan Kim, ed. Diccionario de historia asiático-americana (1986); Franklin Ng, La enciclopedia asiático-americana (6 vol., 1995)
^ "Sitio histórico, durante la guerra de Manila". Michael L. Baird . Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ Eloisa Gomez Borah (1997). "Cronología de los filipinos en Estados Unidos antes de 1989" (PDF) . Anderson School of Management . University of California, Los Ángeles . Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2012 . Gonzalez, Joaquin (2009). La fe filipino-estadounidense en acción: inmigración, religión y compromiso cívico. NYU Press. pp. 21–22. ISBN 978-0-8147-3297-7. Jackson, Yo, ed. (2006). Enciclopedia de psicología multicultural. SAGE. pág. 216. ISBN 978-1-4129-0948-8. Juan Jr., E. San (2009). "Señales de emergencia del naufragio". Hacia la autodeterminación filipina . Serie SUNY sobre modernidad global. SUNY Press. págs. 101–102. ISBN 978-1-4384-2737-9.
^ Gonzalez, Joaquin (2009). La fe filipino-estadounidense en acción: inmigración, religión y compromiso cívico. NYU Press. p. 21. ISBN978-0-8147-3297-7. "Patrimonio asiático en los programas de recursos culturales del Servicio de Parques Nacionales" (PDF) . Recursos culturales, divulgación y diversidad . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2013 . Point Reyes National Seashore (Point Reyes, condado de Marin) fue el lugar donde el barco español San Agustín naufragó en 1595 con marineros filipinos a bordo. La tripulación sobreviviente finalmente viajó por tierra a México. Hank Pellissier (17 de julio de 2010). "Halo-Halo". New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2013 . Carl Notle (14 de noviembre de 1995). «400 aniversario del naufragio español / Primer desembarco accidentado en el área de la Bahía». San Francisco Chronicle . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
^ Martha W. McCartney; Lorena S. Walsh; Ywone Edwards-Ingram; Andrew J. Butts; Beresford Callum (2003). "Un estudio de los africanos y afroamericanos en la isla Jamestown y en Green Spring, 1619-1803" (PDF) . Historic Jamestowne . National Park Service . Consultado el 13 de mayo de 2013. Un mes después, George Menefie, quien en 1624 había patentado la Unidad de estudio 4, lote L, lote F, en la costa y en 1640 patentó la Unidad de estudio 1, lote D, lote C, en Back Street, utilizó "Tony, un indio oriental" como título de propiedad. (p. 52) Esclavos, Tony, un indio oriental y africanos traídos de Inglaterra (p. 238)
Francis C. Assisi (16 de mayo de 2007). «Indian Slaves in Colonial America». India Currents. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
^ "Los estadounidenses de origen asiático en la revolución estadounidense". YouTube . 17 de mayo de 2021. 9:05-10:04
^ Véase "Migración filipina a los Estados Unidos" Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
^ "Tras el gusto chino: Asia y los asiáticos en el mundo inglés del siglo XVIII". YouTube . 19 de junio de 2019. 43:00
^ Los estadounidenses de origen asiático en la Revolución estadounidense. 17 de mayo de 2021.
^ Los estadounidenses de origen asiático en la Revolución estadounidense. 17 de mayo de 2021.
^ Carrier, Jerry (1 de agosto de 2014). Tapestry: La historia y las consecuencias de la compleja cultura estadounidense. Algora Publishing. pág. 50. ISBN978-1-62894-048-0.
^ Jones, John Paul (1830). Vol. 2: Memorias del contraalmirante Paul Jones... : compiladas por primera vez a partir de sus diarios y correspondencia originales; incluye un relato de sus servicios bajo el mando del príncipe Potemkin, preparado para su publicación por él mismo. Oliver & Boyd. pág. 330.
^ Davis, Nancy E. (4 de junio de 2019). La dama china: Afong Moy en los primeros tiempos de Estados Unidos. Oxford University Press. pág. 1. ISBN978-0-19-064524-3. Dawley, Evan (25 de agosto de 2016). "Historia de Cantón". WYPR . Baltimore . Consultado el 30 de mayo de 2020 . Barde, Bob. "Cronología de la inmigración china a los Estados Unidos". Biblioteca Bancroft . Regentes de la Universidad de California . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
^ "Los estadounidenses de origen asiático en la Revolución estadounidense". YouTube . 17 de mayo de 2021. 11:19-12:13
^ Orser, Joseph Andrew (2014). Las vidas de Chang y Eng: los gemelos de Siam en los Estados Unidos del siglo XIX. UNC Press Books. pág. 9. ISBN978-1-4696-1830-2.
^ "Búnker de Chang y Eng". American Battlefield Trust .
^ Takaki, Ronald T. (noviembre de 2012). Extraños de una costa diferente: una historia de los estadounidenses de origen asiático (actualizada y revisada). eBookIt.com. págs. 21-22. ISBN978-1-4566-1107-1.
^ Terrell, Ellen (28 de enero de 2021). "Los estadounidenses de origen chino y la fiebre del oro | Inside Adams". Biblioteca del Congreso . Consultado el 12 de abril de 2024 .
^ Ngai, Mae (2015). "Los mineros de oro chinos y la "cuestión china" en California y Victoria en el siglo XIX". Revista de Historia Americana . 101 (4): 1082–1105. doi :10.1093/jahist/jav112.
^ Biblioteca del Congreso. "Inmigración y reubicación en la historia de los Estados Unidos". Biblioteca del Congreso .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
^ Terrell, Ellen (28 de enero de 2021). "Los estadounidenses de origen chino y la fiebre del oro | Inside Adams". Biblioteca del Congreso .
^ "Banana: una experiencia chino-estadounidense". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. Consultado el 8 de mayo de 2008 .
^ Perdue, Peter (17 de octubre de 2014). "PERDUE: Por Yung College". Yale Daily News .
^ "Asiáticos e isleños del Pacífico en la Guerra Civil" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Marzo de 2015.
^ Mae M. Ngai, Sujetos imposibles: extranjeros ilegales y la creación de los Estados Unidos modernos (Princeton University Press, 2014).
^ "Ley de Exclusión de los Chinos (1882)". Archivos Nacionales . 2021-09-08 . Consultado el 2024-05-10 .
^ Payne, Charles (1984). "Educación multicultural y racismo en las escuelas estadounidenses". De la teoría a la práctica . 23 (2): 124–131. doi :10.1080/00405848409543102.
^ Payne, Charles (1984). "Educación multicultural y racismo en las escuelas estadounidenses". De la teoría a la práctica . 23 (2): 124–131. doi :10.1080/00405848409543102. JSTOR 1476441.
^ "BROWN V. BOARD: Cronología de la integración escolar en los EE.UU." Teaching Tolerance. 2004. Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
^ Véase "Disturbios raciales" Archivado el 6 de enero de 2012 en Wayback Machine.
^ Min, Pyong-Gap (2006), Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos , Pine Forge Press, pág. 189, ISBN978-1-4129-0556-5
^ Irving G. Tragen (septiembre de 1944), "Prohibiciones estatutarias contra el matrimonio interracial", California Law Review , 32 (3): 269–280, doi :10.2307/3476961, JSTOR 3476961, archivado desde el original el 26 de abril de 2019 , consultado el 6 de julio de 2019, citando Cal. Stats. 1933, pág. 561.
^ "La experiencia chino-estadounidense: una introducción". 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ I. Cindy y Fen Cheng, Ciudadanos de los Estados Unidos de origen asiático: democracia y raza durante la Guerra Fría (NYU Press, 2013)
^ Vecsey, George (11 de agosto de 2009). "Pioneering Knick Returns to Garden". The New York Times . p. B-9 . Consultado el 28 de octubre de 2010 . Duró solo tres partidos, pero se lo recuerda como el primer jugador no caucásico en el baloncesto profesional moderno, tres años antes de que se incluyera a los afroamericanos.
^ Cabanilla, Devin Israel (15 de diciembre de 2016). "Los medios no le dan el verdadero valor que se merece a la primera medallista de oro olímpica asiática-estadounidense". The Seattle Globalist . Consultado el 23 de abril de 2019. La primera medallista de oro olímpica asiática-estadounidense fue una mujer filipina-estadounidense. Su nombre era Victoria Manalo Draves. Rodis, Rodel (16 de octubre de 2015). "El triunfo olímpico de Vicki Manalo Draves". Philippine Daily Inquirer . La Paz, Makati City, Filipinas . Consultado el 23 de abril de 2019 . Victoria Manalo Draves, o Vicki como le gustaba que la llamaran, hizo historia como la primera mujer estadounidense en ganar dos medallas de oro en saltos y como la primera, y todavía única filipina, en ganar una medalla de oro olímpica y ganó dos de ellas en trampolín y saltos de plataforma en los Juegos Olímpicos de 1948 en Londres. Chapin, Dwight (3 de marzo de 2002). "VICKI DRAVES / La pionera olímpica causó sensación / La saltadora se convirtió en una celebridad después de los Juegos de 1948". SFGate . San Francisco . Consultado el 23 de abril de 2019 . Entonces, con esas dos cosas a su favor, tal vez se suponía que se convertiría en la primera saltadora en ganar dos medallas de oro en una sola Olimpiada, ganando tanto la plataforma como el trampolín en los Juegos de Londres en 1948, y la primera mujer estadounidense de ascendencia asiática en ganar una medalla olímpica.
^ Almasy, Steve (22 de agosto de 2008). "Después de 60 años, los atletas olímpicos vuelven a ser buenos amigos". CNN . Consultado el 23 de abril de 2019. Y está Sammy Lee, otro compañero de equipo de 1948 y el primer asiático-estadounidense en ganar una medalla de oro para Estados Unidos. "El primer estadounidense de origen asiático que ganó el oro olímpico, el Dr. Sammy Lee, ha muerto". The Press-Enterprise . Riverside. City News Service. 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "La película revela las luchas de la vida real de una 'Dragon Lady' en pantalla Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine ." 3 de enero de 2008. Consultado el 27 de enero de 2010.
^ "El viaje desde Gold Mountain: la experiencia asiático-estadounidense" (PDF) . Liga de Ciudadanos Japoneses-Estadounidenses. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2011 .
^ Do, Anh (18 de julio de 2017). «James Kanno, uno de los primeros alcaldes estadounidenses de ascendencia japonesa y fundador de Fountain Valley, muere a los 91 años». LA Times . Consultado el 18 de julio de 2017 .
^ "Centro de Historia Oral y Patrimonio Cultural | Universidad del Sur de Mississippi". usm.edu . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
^ Dunbar, AP (1990). Tiempo del Delta: un viaje por Mississippi. Pantheon Books. ISBN978-0-394-57163-8.
^ Ten Bruggencate, enero (30 de agosto de 2007). "Eduardo Malapit, primer alcalde estadounidense de ascendencia filipina, 74 años". Anunciante de Honolulu . Consultado el 1 de junio de 2018 .
^ abc "Acerca de – Mes de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico". asianpacificheritage.gov . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
^ "Resolución conjunta: Autorización y solicitud al Presidente para que proclame el período de siete días que comienza el 4 de mayo de 1979 como "Semana de la Herencia Asiática y del Pacífico Estadounidense"" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 5 de octubre de 1978 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
^ Yoon K. Pak, Dina C. Maramba y Xavier J. Hernandez, eds. Los estadounidenses de origen asiático en la educación superior: trazando nuevas realidades (AEHE, volumen 40, número 1. John Wiley & Sons, 2014)
^ "Mes de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico". asianpacificheritage.gov .
^ "Resolución conjunta: designar mayo de 1991 y mayo de 1992 como "Mes de la Herencia Asiática y del Pacífico Estadounidense"" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 14 de mayo de 1991 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
^ desde Pub. L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 102–450
^ ab "Mes de la Herencia Asiática/Pacífica Americana | Biblioteca de Derecho del Congreso". www.loc.gov . 1 de abril de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
^ ab "Mes de la Herencia Asiática y del Pacífico Estadounidense". Biblioteca de Derecho del Congreso. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
^ ab "Ley para designar el mes de mayo de cada año como "Mes de la Herencia Asiática y del Pacífico Estadounidense"" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 23 de octubre de 1992 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
^ Rueda, Nimfa U. "Al menos 14 políticos filipinos y estadounidenses han ganado en las elecciones estadounidenses". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ Johnson, Julie (9 de agosto de 2008). «Nativa de Stockton dirigirá la iglesia». Recordnet.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
^ Jake Tapper (11 de diciembre de 2008). "Un premio Nobel en el gabinete". ABC News.
^ Mei Fong, Kersten Zhang y Gao Sen (26 de febrero de 2009). "Nominado a Locke en Comercio en China". The Wall Street Journal.
^ "Judy Chu derrota a sus rivales en la carrera por el Congreso". Latimesblogs.latimes.com. 2009-07-14 . Consultado el 2015-05-08 .
^ "Los nuevos inmigrantes asiáticos en Estados Unidos superan ahora a los hispanos". CBSDC . 19 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
^ Mark Guarino (19 de junio de 2012). "Cómo los asiáticos desplazaron a los hispanos como el grupo más grande de nuevos inmigrantes en Estados Unidos". Christian Science Monitor . Consultado el 21 de junio de 2012. Para competir mejor en el mercado global, las empresas estadounidenses están reclutando en gran medida en los campus universitarios y en el extranjero, principalmente en India, China y Corea del Sur.
^ ab Heather Knight (21 de febrero de 2011). «Ed Lee y Jean Quan: alcaldes y amigos de toda la vida». San Francisco Chronicle . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
^ Nagesh, Gautham (1 de agosto de 2011). "El secretario de Comercio Gary Locke renuncia para convertirse en embajador en China". The Hill.
^ Janes, Chelsea; Wootson, Cleve R. Jr. "Kamala Harris jura pasar a la historia con juramento vicepresidencial". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
^ "Kamala Harris juramentó como vicepresidenta". NPR.org . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
^ Tiangco, Arielle (25 de abril de 2022). "¿APA, AAPI, APIDA o AANHPI? La historia y el significado de la crisis de identidad "asiático-estadounidense"". The Optimist Daily . Consultado el 25 de marzo de 2024. Anteriormente conocido como Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico, el nombre cambió oficialmente a Mes de la Herencia Asiático-Americana, Nativa Hawaiana e Isleña del Pacífico en abril de 2021, con la firma de la Proclamación 10189 por parte del presidente Joe Biden.
Lectura adicional
Libros de referencia
Lee, Erika (2015). La formación de la América asiática: una historia . Simon and Schuster. ISBN 9781476739427.
Chen, Edith Wen-Chu y Grace J. Yoo, eds. Enciclopedia de cuestiones asiático-americanas actuales (2 vol., 2009), extracto y búsqueda de texto
Huang, Guiyou, ed. Extracto y búsqueda de texto de The Greenwood Encyclopedia of Asian American Literature (3 vol. 2008)
Museo Nacional Japonés-Americano. Enciclopedia de la historia japonesa-americana: una referencia de la A a la Z desde 1868 hasta la actualidad (2.ª edición, 2000)
Kim, Hyung-Chan, ed. Diccionario de historia asiático-americana (1986) 629pp; edición en línea
Lee, Jonathan HX y Kathleen M. Nadeau, eds. Enciclopedia del folclore y la vida popular asiático-estadounidense (3 vols., 2010)
Lee, Jonathan HX Historia de los estadounidenses de origen asiático: exploración de raíces diversas (2015)
Ng, Franklin. La enciclopedia asiático-americana (6 vol., 1995)
Oh, Seiwoong, ed. Enciclopedia de literatura asiático-americana (2007)
Okihiro, Gary Y. Historia americana sin límites: asiáticos e isleños del Pacífico (University of California Press, 2015). xiv, 499 págs.
Jeffrey D. Schultz (2000). Enciclopedia de minorías en la política estadounidense: afroamericanos y asiático-americanos. Oryx Press. ISBN 978-1-57356-148-8.
Libros de referencia especializados por región
Chiu, Monica (28 de agosto de 2009). Los estadounidenses de origen asiático en Nueva Inglaterra: cultura y comunidad. Lebanon, New Hampshire, EE. UU.: University Press of New England. ISBN 978-1-58465-794-1.
Wilkinson, Sook; Jew, Victor, eds. (16 de marzo de 2015). Asian Americans in Michigan: Voices from the Midwest. Detroit, Michigan, EE. UU.: Wayne State University Press. ISBN 9780814332818.
Trieu, Monica Mong (17 de marzo de 2023). Lucha contra la invisibilidad: los estadounidenses de origen asiático en el Medio Oeste. New Brunswick, New Jersey, EE. UU.: Rutgers University Press. ISBN 9781978834286.
Joshi, Khyati Y.; Desai, Jigna, eds. (1 de octubre de 2013). Los estadounidenses de origen asiático en Dixie: raza y migración en el sur. University of Illinois Press. ISBN 9780252079382.
Wei, William (marzo de 2018) [1 de abril de 2016]. Asiáticos en Colorado: Una historia de persecución y perseverancia en el estado centenario. University of Washington Press. ISBN 9780295995434.
Bhatt, Amy; Iyer, Nalini (agosto de 2014). Raíces y reflexiones: los habitantes del sur de Asia en el noroeste del Pacífico. University of Washington Press, South Asian Oral History Project y University of Washington Libraries. ISBN 9780295994260.
Encuestas realizadas por académicos
Chan, Sucheng. Los estadounidenses de origen asiático: una historia interpretativa (Twayne, 1991). ISBN 978-0-8057-8437-4
Fuchs, Lawrence H. Hawaii Pono: una historia étnica y política (1997)
Lee, Shelley Sang-Hee. Una nueva historia de la América asiática (2014)
Okihiro, Gary Y. The Columbia Guide to Asian American History (2001), extracto de la edición en línea y búsqueda de texto
Okihiro, Gary Y. Márgenes y corrientes dominantes: los asiáticos en la historia y la cultura estadounidenses (University of Washington Press, 2014)
Takaki, Ronald Extraños de otra orilla: una historia de los estadounidenses de origen asiático Nueva York: Little, Brown, 1998. ISBN 978-0-316-83130-7
Antoinette J. Lee; Michèle Gates Moresi (2005). Reflexiones asiáticas sobre el paisaje americano: identificación e interpretación del patrimonio asiático (PDF) (Informe). Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos.
DuFault, David V. "Los chinos en los campamentos mineros de California: 1848-1870". JSTOR, junio de 1959, www.jstor.org/stable/41169382.
Historiografía
Chan, Sucheng. "Los contornos cambiantes de la historiografía asiático-estadounidense", Rethinking History , marzo de 2007, vol. 11, número 1, págs. 125-147; examina más de 100 estudios sobre acontecimientos decisivos, diásporas asiáticas, dinámicas sociales e historias culturales.
Chan, Sucheng. "Historiografía asiático-estadounidense", Pacific Historical Review, agosto de 1996, vol. 65, n.° 3, págs. 363-99
Espiritu, Augusto. "Transnacionalismo e historiografía filipino-estadounidense", Journal of Asian American Studies , junio de 2008, vol. 11, n.° 2, págs. 171-184.
Viernes, Chris. "Trabajo asiático-estadounidense e interpretación histórica", Labor History , otoño de 1994, vol. 35, n.° 4, págs. 524-546.
Gregory, Peter N. "Descripción del elefante: el budismo en Estados Unidos", Religion and American Culture , verano de 2001, vol. 11, n.° 2, págs. 233-263
Kim, Lili M. "Hacer historia coreano-estadounidense en el siglo XXI", Journal of Asian American Studies , junio de 2008, vol. 11@2, págs. 199-209
Lai, Him Mark. "Estudios chino-americanos: un estudio histórico". Estados Unidos chino: historia y perspectivas . 1995 : 11–29.
Lee, Erika, "Orientalismos en las Américas: un enfoque hemisférico de la historia asiático-estadounidense", Journal of Asian American Studies vol. 8, n.° 3 (2005), págs. 235-256. Señala que entre el 30 y el 40 % de los inmigrantes chinos y japoneses antes de 1941 se trasladaron a América Latina, especialmente a Brasil, y muchos otros se trasladaron a Canadá.
Ngai, Mae M. "Historia asiático-estadounidense: reflexiones sobre el descentramiento del campo", Journal of American Ethnic History , verano de 2006, vol. 25, n.° 4, págs. 97-108
Okihiro, Gary Y. The Columbia Guide to Asian American History (2001) (La guía de Columbia para la historia asiático-estadounidense) (2001) (extracto y búsqueda de texto)
Okihiro, Gary Y. Common Ground: Reimagining American History (2001) (Fragmento y búsqueda de texto)
Tamura, Eillen H. "Ensayo historiográfico", History of Education Quarterly , primavera de 2001, vol. 41, n.° 1, págs. 58-71
Tamura, Eillen H. "Usar el pasado para informar el futuro: una historiografía de los habitantes asiáticos y de las islas del Pacífico de Hawái", Amerasia Journal, 2000, vol. 26, n.° 1, págs. 55-85