stringtranslate.com

Lista de personajes de Cars

Cars es una franquicia de medios que incluye la película Cars de 2006 , la película Cars 2 de 2011 , la película Cars 3 de 2017 , la serie Cars on the Road de 2022 , la película Planes de 2013 y la película Planes: Fire & Rescue de 2014. Esta página es una lista de personajes que han aparecido en la franquicia.

Campeonato de la Copa Pistón

Una réplica a tamaño real de McQueen en el Museo del Automóvil Petersen

Rayo McQueen

Lightning McQueen , anteriormente conocido como Montgomery "Monty" McQueen , (con la voz de Owen Wilson en las películas, Cars on the Road , la adaptación de videojuegos , Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure y Lego The Incredibles , Ben Rausch en Cars 3: Driven to Win , Keith Ferguson en Cars Toons y la mayoría de los videojuegos), [1] es un auto de carreras personalizado que compite en la Piston Cup Racing Series. Su diseño es un híbrido devehículos NASCAR de cuarta generación y corredores de resistencia de Le Mans . [2] Lightning inicialmente era arrogante y narcisista hasta que quedó varado en Radiator Springs en la Ruta 66 de EE. UU. , donde aprendió sobre la importancia de la humildad y el trabajo en equipo de los lugareños. Desde entonces, ha establecido su residencia permanente allí y ha elegido la ciudad como el sitio de su sede de carreras. Es el mejor amigo de Mater y esel novio de Sally .

mack

Mack (con la voz de John Ratzenberger ) es un Mack Super-Liner 1985 muy modificado que sirve como el fiel transportador de Lightning McQueen . Después de la Dinoco 400, Lightning convence a Mack de conducir toda la noche hasta la carrera de desempate en Los Ángeles a pesar de las regulaciones federales del DOT que legalmente le otorgan a Mack diez horas de descanso. [3] Como resultado, Mack lucha por mantenerse despierto, con un percance que hace que Lightning se caiga del remolque de Mack. Más tarde, Mack llega a Radiator Springs después de que Doc Hudson revela la ubicación de Lightning y se instala allí en el epílogo de la película.

Libra esterlina

Sterling (con la voz de Nathan Fillion [4] ) es un rico empresario de automóviles que se convierte brevemente en el nuevo propietario de Rust-eze Bumper Ointment en Cars 3. Se parece a un BMW E9 modernizado de 1968. Después de conocer a Lightning, Sterling le asigna a Cruz para que lo entrene y lo prepare para la Florida 500. Después de ver el pobre desempeño de Lightning en el simulador de carreras, Sterling intenta obligarlo a retirarse. Lightning acepta retirarse si pierde la próxima Florida 500, pero por lo demás conserva su derecho a decidir. Después de que Lightning y Cruz ganen la Florida 500, Cruz rechaza la oferta de Sterling de competir por él y acepta a Tex Dinoco en su lugar, quien le compra Rust-eze a Sterling.

Cruz Ramírez

Cruz Ramírez (con la voz de Cristela Alonzo [5] ) es la entrenadora y técnica de Lightning en el Rust-eze Racing Center. Se parece a un Jaguar F-Type y un Chevrolet Corvette (C7) . Cruz es conocida por entrenar a algunos de los mejores autos de carrera novatos a través de sus métodos de entrenamiento poco convencionales. Después de que Sterling le presenta a Cruz a Lightning, él la asigna para entrenar a Lightning para la Florida 500. En la Florida 500, Sterling le ordena a Cruz que regrese al centro de carreras para entrenar a uno de los novatos. Lightning escucha el intercambio en su radio y sale de la carrera para permitir que Cruz tome su lugar, dándole la oportunidad de convertirse en corredora. Usando lo que aprendió de Lightning y Smokey, Cruz alcanza a Jackson Storm. Storm está furioso ante la idea de que un auto de producción estándar lo gane en una carrera y embiste a Cruz contra la pared en la última vuelta, pero Cruz logra evadirlo y gana. Más tarde, Cruz acepta la oferta de Tex Dinoco de competir para su equipo y elige el 51 como su número de carrera como homenaje a Doc Hudson. Regresa como personaje jugable en Cars 3: Motivado para ganar .

Clima de franjas

El "Rey" Weathers (con la voz de Richard Petty ) es un veterano de las carreras de autos y una leyenda de las carreras. Weathers es una versión antropomórfica del Plymouth Superbird 1970 de Petty , luciendo el mismo tono de azul y el número de carrera de Petty, el 43, además de ser una versión ficticia de él. [6] Es uno de los corredores en el empate a tres bandas de la Dinoco 400, junto con Chick Hicks y Lightning McQueen. Conocido como el "chico de oro" de Dinoco por haber ganado varias Copas Pistón, [7] Weathers espera su octava victoria en la carrera de desempate antes de retirarse para poder pasar más tiempo con su esposa. Regresa en Cars 3 como el jefe de equipo de su sobrino, Cal Weathers.

Dinosaurio texano

Tex Dinoco (con la voz de Humpy Wheeler ) es un Cadillac Coupe de Ville dorado de 1975 que posee Dinoco Oil y es el jefe del equipo de carreras Dinoco. Su corredor más conocido es Strip "The King" Weathers, quien ganó la Copa Pistón un total de siete veces antes de su retiro. En Cars , Tex se negó a darle a Chick Hicks un patrocinio de Dinoco después de que intencionalmente causó que The King se estrellara y se lo ofreció a McQueen, aunque McQueen se negó respetuosamente debido a su nuevo respeto por Rust-eze. En Cars 3 , Tex compra Rust-eze Bumper Ointment de Sterling, lo que le permite a Lightning McQueen competir junto a Cruz bajo la marca fusionada Rust-eze / Dinoco.

Chick Hicks

Chick Hicks (voz de Michael Keaton en Cars , Cars: el videojuego y Cars Race-O-Rama , Bob Peterson en Cars 3 ) es el principal rival de Lightning McQueen. Chick es un coche de carreras arrogante que a menudo hace trampas para ganar posiciones en las carreras. Está patrocinado por Hostile Takeover Bank (abreviado como HTB) y se parece a un Buick Regal de 1987. Chick regresa en Cars 3 con la voz de Bob Peterson, ya que Keaton no pudo repetir el papel debido a conflictos de programación con Spider-Man: Homecoming . Ahora presenta su propio programa de entrevistas, Chick's Picks en Racing Sports Network. Chick también regresa en Cars: el videojuego y también en Cars 3: Driven to Win como jefe y personaje jugable .

Tormenta de Jackson

Jackson Storm (con la voz de Armie Hammer en la película, [8] AJ Hamilton en Cars 3: Driven to Win ) es un arrogante coche de carreras de la Copa Pistón de "próxima generación", y el principal rival de Lightning en Cars 3. En la película, Storm aparece de la nada y comienza a ganar carrera tras carrera, lo que obliga a muchos coches de carreras de última generación a retirarse. Durante la última carrera de la temporada, Lightning se esfuerza demasiado al intentar competir con Storm y pierde el control, lo que resulta en un accidente de vuelco. En la Florida 500, Storm se siente intimidada por el ex entrenador de Lightning, Cruz Ramírez, quien reemplaza a Lightning en la carrera. Intenta hacerla perder la concentración diciéndole que no es el tipo de coche que pertenece a una pista de carreras. Cruz recupera su confianza y se acerca a Storm, quien la embiste contra una pared. Cruz logra volcar a Storm en el último momento, adelantándolo y ganando la carrera. El número de carrera de Storm es el 20, estilizado 20.

Resortes del radiador

Remolque Mater

Sir Tow Mater (mejor conocido simplemente como Mater ; con la voz de Larry the Cable Guy ) es una grúa azul oxidadaque se parece a una Chevrolet Task Force de 1957. Mater es la grúa principal en Radiator Springs y opera su propio depósito de chatarra. Es el mejor amigo de Lightning y lo apoya con entusiasmo tanto dentro como fuera de la pista de carreras. En Cars 2 , Mater fue elegido por McQueen para ser su jefe de equipo en el Gran Premio Mundial hasta que la espía en entrenamiento Holley Shiftwell lo confundió con un agente de CHROME. Mater se convierte en el novio de Shiftwell más adelante en la película. Mater regresa en Cars 3 como personaje secundario.

Sally Carrera

Sally Carrera (con la voz de Bonnie Hunt ) es la abogada de la ciudad de Radiator Springs y la novia de Lightning. Es un Porsche 911 Carrera del año 2002. Además de ser la abogada de la ciudad, Sally también opera el Cozy Cone Motel, que está basado en el Wigwam Motel . Es un personaje principal en Cars y un personaje secundario en Cars 2 y Cars 3. En 2022, Porsche fabricó un Porsche 911 único en colaboración con Pixar como homenaje al personaje, conocido como "Sally Special". [9]

Doctor Hudson

Doc Hudson (con la voz de Paul Newman en la primera y tercera película y la adaptación del videojuego de la primera película, Corey Burton en Cars Mater-National y Cars Race-O-Rama ) fue el médico, juez y mentor/jefe de equipo de Lightning en Radiator Springs. Es un Hudson Hornet de 1951 y se basó en el conductor del Hudson Hornet Marshall Teague y Herb Thomas . Doc no aparece en Cars 2 ya que su actor de voz Newman murió en septiembre de 2008, y se da a entender que murió en algún momento después de Cars. Doc apareció en Cars 3 en flashbacks con la voz de grabaciones de archivo de Newman.

Alguacil

Sheriff (con la voz de Michael Wallis ) es un coche de policía Mercury Eight de 1949. [10] Sheriff está pintado en blanco y negro clásico con una única cúpula de luz roja, dos sirenas y sensores de acera . Sheriff fue el primer residente de Radiator Springs en aparecer en Cars y el primero en conocer a Lightning. Sheriff reaparece en Cars 2 , viendo a Lightning y su equipo de carreras al Gran Premio Mundial. Durante el clímax de la película, Sheriff llega con los otros residentes de Radiator Springs como nuevos miembros del equipo de boxes de Lightning en Inglaterra, y Mater le informa del complot de los coches Lemons para matar a Lightning con el fin de convertir a todos los vehículos del mundo en contra del combustible alternativo y depender de la gasolina para obtener ganancias. Él ayuda en el arresto de algunos de los Lemons. Sheriff regresa como personaje secundario en Cars 3.

Luigi y Guido

Luigi (con la voz de Tony Shalhoub en las películas y videojuegos, Michael Shalhoub en Disney Infinity ) y Guido (con la voz de Guido Quaroni ) son parte del equipo de boxes de Lightning. Luigi es un Fiat 500 de 1959 [11] que posee una tienda de neumáticos llamada Luigi's Casa Della Tires, [12] que es conocida por su "Torre Inclinada de Neumáticos", una torre de varios neumáticos con forma de la Torre Inclinada de Pisa . Guido es una carretilla elevadora que se asemeja a un BMW Isetta . Juntos, Luigi y Guido se especializan en cambiar y mantener los neumáticos de Lightning durante todas sus carreras. Ambos son fanáticos de la Scuderia Ferrari .

Ramón

Ramone (con la voz deCheech Marinen las películas y los videojuegos,Milton JamesenCars 3: Motivado para ganar) es unChevrolet Impala coupé[13] lowriderque es dueño de Ramone's House of Body Art, donde se pinta a sí mismo y a otros autos, incluido Lightning McQueen. Después de la muerte de Doc Hudson, Ramone asumió la profesión de mecánico para los residentes de Radiator Springs. Su garaje emplea la arquitectura distintiva de la Tower Station (U-Drop Inn) enShamrock, Texas.

Flo

Flo (con la voz de Jenifer Lewis ) es la dueña del único restaurante de gas de Radiator Springs, "Flo's V-8 Café", y está casada con Ramone. Parece estar inspirada en dos autos de exhibición de principios y mediados de la década de 1950: el Buick XP-300 de 1951, el General Motors Le Sabre de 1951 y el auto conceptual Chrysler Dart de 1957 o el Chrysler 300F de 2 puertas con techo rígido personalizado de 1960. [14]

Fillmore

Fillmore (basado en el artista de la Ruta 66 Bob Waldmire [15] y con la voz de George Carlin en Cars , el videojuego , y Cars Toons (a través de grabaciones de archivo ), Scott Wood en Cars Mater-National Championship y Lloyd Sherr en todos los demás medios después de la primera película debido a la muerte de Carlin) es un Volkswagen Tipo 2 verde de 1960 que posee una tienda que vende su propia receta de biocombustible orgánico , que también le da a McQueen durante sus carreras. [16] Es un hippie estereotipado , [17] ya que tiene numerosos signos de paz y flores pintadas en su cuerpo, así como una matrícula delantera que actúa como un parche del alma . Su número de matrícula es '51237', una referencia a la fecha de nacimiento de Carlin.

Genoveva

Lizzie (con la voz de Katherine Helmond ) es una Ford Modelo T Coupe de 1923, la viuda del fundador de Radiator Springs, Stanley , y la dueña de Lizzie's Curios. Al ser un automóvil viejo, ocasionalmente muestra signos de demencia, como olvidar cosas que dijo hace unos momentos y recordar mal los nombres de otros personajes.

Sargento

Sarge (con la voz de Paul Dooley ) es un Jeep del ejército Willys MB de 1941 que luchó en la Segunda Guerra Mundial y es el propietario de Sarge's Surplus Hut. Es miembro del equipo de boxes de McQueen y se desempeña como analista.

Rojo

Red (con la voz de Joe Ranft , que murió antes del estreno de la primera película, y de Jerome Ranft en la tercera) es el camión de bomberos de Radiator Springs. Se parece a una locomotora Seagrave 1000/500 D/M Pumper de 1960.

Otro

Van y Minny

Van (con la voz de Richard Kind ) y Minny (con la voz de Edie McClurg ) son dos minivans a los que les gusta viajar y son personajes secundarios en Cars . Van se parece a un Saturn Relay 2005 verde bosque y tiene un portaequipajes montado en su techo. Minny está pintada de violeta y se parece a un Chrysler Town and Country 1996. Cuando Van y Minny ingresan a Radiator Springs, Van rechaza la sugerencia de Minny de preguntar direcciones a la interestatal, creyendo que su GPS recién instalado los llevará en la dirección correcta. La pareja luego regresa en la escena posterior a los créditos , ahora perdidos en las profundidades del desierto. Van y Minny aparecen nuevamente brevemente en Cars 2. Van no cree el relato de Mater sobre su aventura de espías hasta que llegan Holley Shiftwell y Finn McMissile, dejándolo asombrado.

Mia y Tia

Mia (con la voz de Lindsey Collins) y Tia (con la voz de Elissa Knight ) son hermanas gemelas de un Mazda Miata de 1992 y se encuentran entre las mayores fans de Lightning McQueen. Están pintadas del mismo tono de rojo que McQueen y están cubiertas de pegatinas con la imagen de McQueen. Las gemelas se pueden ver entre el público durante la Dinoco 400 en el Motor Speedway of the South, animando con entusiasmo a McQueen. Durante el tiempo en que McQueen desaparece, las gemelas cambian su lealtad a Chick Hicks, pero regresan inmediatamente a McQueen después de que Hicks hace que Strip "The King" Weathers se estrelle en la última vuelta de la carrera de desempate. Las gemelas regresan brevemente en Cars 2, pero están completamente ausentes en Cars 3 .

Introducido enCoches 2

Estos son personajes que aparecieron por primera vez o solo aparecieron en la película Cars 2 :

Finn McMissile

Finn McMissile (con la voz de Michael Caine en la película y Martin Jarvis en los videojuegos) es un agente secreto británico que trabaja para CHROME y que recluta a Mater para que lo ayude en su misión. Es severo pero amable. Su modelo, un Fautless GT ficticio de 1965 según el libro Meet the Cars de Pixar, es un diseño interno de Pixar. Está basado en autos deportivos europeos clásicos como el Aston Martin DB5 y el BMW 507 , mientras que sus pequeñas aletas traseras se inspiraron en un auto deportivo británico de 1958 llamado Peerless , uno de los pocos autos británicos con aletas. [18] Las sospechas de Finn sobre el Gran Premio Mundial resultan ser correctas, ya que se reveló que el evento fue un encubrimiento de Miles Axelrod para poner al mundo en contra de los combustibles alternativos . Finn regresa como un personaje jugable en Cars 2: The Video Game . Es una parodia de James Bond .

Holley Shiftwell

Holley Shiftwell (con la voz de Emily Mortimer ) es una espía británica en formación en CHROME y el interés amoroso de Mater. Según el libro Meet the Cars de Pixar, el modelo de Holley es un diseño interno de Pixar conocido como MT-R Mark II 2008. El nombre de su modelo parece hacer referencia a un automóvil deportivo de TVR llamado Tuscan Mark II , una de las inspiraciones de diseño de Holley. Tiene un parecido con el RMC Scorpion 2008 , además de tener un motor V6 de 3,5 litros similar al de este vehículo. Holley regresó más tarde en Cars 2: The Video Game como un personaje jugable.

Siddeley

Siddeley (con la voz de Jason Isaacs ) es un avión espía Gulfstream V que trabaja para Finn McMissile. Su nombre es una referencia a la compañía aeronáutica británica Siddeley.

Turbo Leland

Leland Turbo (con la voz de Jason Isaacs ) es un espía británico de CHROME que se infiltró en los Lemons. Su modelo de vehículo se parece a un Jaguar E-Type . Antes de que Grem y Acer lo descubrieran y lo arrojaran a una trituradora de autos, envió una advertencia a Finn McMissile para informarles lo que el Profesor Z y los Lemons habían estado haciendo.

Línea roja de varilla

Rod "Torque" Redline (con la voz de Bruce Campbell ) es un espía estadounidense que se suponía que se reuniría con Finn McMissile después de infiltrarse en los Lemons. Es un muscle car azul cuyo diseño se basa en el Dodge Challenger y el Ford Mustang modernos . Antes de ser capturado y escoltado por Grem y Acer en Tokio, deslizó un dispositivo debajo de Mater para que Finn McMissile y Holley Shiftwell pudieran recuperarlo. El Profesor Z luego mató a Redline con una combinación de Allinol y un pulso electromagnético después de enterarse de que Mater tenía el dispositivo. Redline regresa a pesar de su muerte en la película como un personaje DLC en Cars 2: The Video Game.

Francisco Bernoulli

Francesco Bernoulli (con la voz de John Turturro en la película y Cars 2: The Video Game y Roger Craig Smith en Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure y Disney Infinity ) es un auto de carreras de ruedas abiertas italiano que sirve como el principal rival de Lightning en las carreras del Gran Premio Mundial. Está basado en los autos de Fórmula Uno modernos y está pintado con los colores de la bandera italiana. Su apellido proviene del principio de Bernouilli, un principio importante en la dinámica de fluidos.

tumba

Tomber (con la voz de Michel Michelis) es un comerciante de repuestos de automóviles francés yel informante. Es untricicloReliant RegalCitroën Ami.

Céline Dephare

Celine Dephare es un viejo coche deportivo parecido a unAlfa Romeo Spiderque trabaja como vendedora de faros en el mercado Marché Aux Pièces de París, Francia. A diferencia de todos los demás personajes, ella tiene ojos en los faros y ventanas transparentes.

Millas Axlerod

Sir Miles Axlerod (con la voz de Eddie Izzard ) es el principal antagonista de Cars 2. Su diseño está basado en el Range Rover Classic y el Land Rover Defender 90 , dos coches famosos por su mala calidad de construcción. Axlerod creó el Gran Premio Mundial para promocionar su nuevo biocombustible llamado Allinol que resulta ser gasolina común y corriente diseñada para encenderse cuando se le aplica un pulso electromagnético . Si bien al público le parece amigable, en verdad es el líder principal de la conspiración de los Lemons, y se muestra muy codicioso y despiadado. Finalmente intenta matar tanto a McQueen como a Mater colocando una bomba en Mater que solo puede desactivarse con su propia voz, pero esto termina saliendo mal cuando Mater deduce que él es el culpable y lo acorrala, lo que lo lleva a desactivar la bomba para evitar ser asesinado por la explosión. Esto lo expone al mundo y conduce a su arresto. Axlerod planeó usar a Zündapp y a los Lemons para matar a Lightning en la carrera final, pero el arma EMP falló porque Sarge había cambiado el Allinol de Lightning por el combustible orgánico de Fillmore antes del comienzo de la carrera, lo que salvó la vida de Lightning. Su motor, citado como "el peor motor jamás fabricado" en la película, está basado en el Rover V8 de 3,5 L con inyección de combustible de Lucas .

Profesor Zündapp

El profesor Wolfgang Otto Zündapp (a menudo llamado simplemente Profesor Z ) (con la voz de Thomas Kretschmann ) es un Zündapp Janus de 1957 y un diseñador de armas buscado internacionalmente. Aunque inicialmente parece ser el antagonista principal, finalmente se revela que es el antagonista secundario y subordinado a Miles Axlerod.

Grem y Acer

Grem (con la voz de Joe Mantegna ) y Acer (con la voz de Peter Jacobson ) son dos subordinados del profesor Zündapp. Grem es un AMC Gremlin naranja de 1975 y Acer es un AMC Pacer verde lima de 1975. Ambos tienen una apariencia muy desgastada. Si bien sometieron mal a Red "Torque" Redline, el dúo luego protegió a Mater, Holley Shiftwell y Finn McMissile capturados en Londres. Durante el tiempo en que Mater estaba tratando de escapar de Lightning debido a la bomba en su motor, Grem y Acer fueron tras ellos solo para que Holley los enviara volando a un pub llamado Ye Left Turn Inn. Su choque derramó las bebidas de los clientes en el bar, quienes rápidamente se enojaron y comenzaron a atacarlos. Se desconoce el destino de Grem y Acer después de eso.

Tony Trihull

Tony Trihull (voz de Lloyd Sherr ) es un barco de combate litoral que trabaja para el profesor Zündapp. Fue visto por primera vez diciéndole a un barco cangrejero que abandonara el territorio restringido que estaba siendo operado en secreto por Zündapp y los Lemons. Cuando Finn McMissile se infiltra en la operación y huye, Tony pasa a la ofensiva. Durante la carrera en Londres, Tony intenta rescatar a un Zündapp que huye usando su imán y disparando a Finn McMissile solo para que Finn envíe algunos explosivos al imán de Tony causando una explosión.

Limones

Los Lemons son familias criminales internacionales que aparecen en Cars 2. Todos ellos son coches con mala reputación y están compuestos por cuatro familias:

Familia Pacer

La familia Pacer es un grupo de Lemons que se basan en el AMC Pacer .

Familia Gremlin

La familia Gremlin es un grupo de Lemons que se basan en AMC Gremlin .

Familia Hugo

La familia Hugo es un grupo de Lemons que se basan en el Yugo 45 .

Familia Trunkov

La familia Trunkov es un grupo de Lemons que se basan en el ZAZ-968 .

Corredores del Gran Premio Mundial

Jeff Gorvette

Jeff Gorvette es un Chevrolet Corvette C6.R. En un papel de invitado , Jeff Gordon le presta su voz . Gorvette es de color amarillo brillante con la bandera estadounidense pintada en sus costados. Se lo describe como un corredor consumado y un amigo cercano de McQueen. Cuando McQueen conoce a Jeff en la fiesta de Tokio en Cars 2 , lo saluda calurosamente. Gorvette aparece brevemente antes del inicio de la Florida 500 en Cars 3. Mientras lo entrevistan, Gorvette ve a McQueen pasar y le dice que "gane uno para nosotros, los viejos", lo que implica que Gorvette puede haberse retirado.

Lewis Hamilton

Lewis Hamilton es un coche de carreras de resistencia británico parecido a un McLaren 12C . Su voz es interpretada por el siete veces (y luego una vez) campeón del mundo de Fórmula Uno Lewis Hamilton . Se lo describe como un "tres veces campeón de Grand Touring Sport" en Cars: Under The Hood. Durante la fiesta en Tokio, se puede ver a Hamilton con Jeff Gorvette y llama a McQueen para que se una a ellos. Más tarde se las arregla para detenerse antes de un choque masivo durante la segunda etapa del Gran Premio Mundial en Italia junto con Gorvette. Hamilton luego regresa como el asistente de voz de Cruz Ramírez 'Hamilton' en Cars 3 .

Shu Todoroki

Shu Todoroki es un coche de carreras japonés de tipo Le Mans . Tiene un diseño en blanco y rojo en su carrocería que se inspira en la bandera nacional de Japón .

Raúl Caroule

Raoul Çaroule es un famoso coche de rally francés . Se le describe como un gran corredor de rally en Tokio. Está pintado con los colores de la bandera francesa.

Introducido enCoches 3

Señorita Buñuelo

Miss Fritter (con la voz de Lea DeLaria [19] ) es un autobús escolar modificado para carreras de demolición , y un antagonista menor en Cars 3. Miss Fritter aparece en el derby de demolición Crazy Eight en Thunder Hollow Speedway y casi corta a Cruz con sus cuchillas de señal de stop hasta que Lightning la detiene, solo para que su neumático sea destrozado. Cruz Ramírez termina ganando la carrera. Miss Fritter apareció más tarde en el cortometraje de Cars 3 " Miss Fritter's Racing Skoool " filmando un comercial para carreras de demolición junto con sus amigos de Thunder Hollow. Regresó en Cars 3: Driven to Win como jefe y personaje jugable.

Ahumado

Smokey (con la voz de Chris Cooper ) es una camioneta Hudson Super Six de 1947 que es dueño del garaje de Smokey en una versión ficticia de Thomasville, Georgia , y fue el mentor y jefe de equipo de Doc Hudson. Después de prestar atención al consejo de Mater, Lightning se reúne con Cruz y se dirige al abandonado Thomasville Speedway, donde de repente se encuentran con Smokey en la pista. Con la ayuda de los viejos amigos de Doc Hudson, River Scott, Junior "Midnight" Moon y Louise "Barnstormer" Nash, Smokey usa tácticas de carreras de la vieja escuela para ayudar a Lightning a entrenar y prepararse para competir contra Storm, y luego se desempeña como su jefe de equipo en la Florida 500. Smokey visita Radiator Springs en el epílogo y luego asiste a la reapertura de Thomasville Speedway.

Natalie Certain

Natalie Certain (con la voz de Kerry Washington ) es una analista estadística que trabaja para RSN y también aparece con Chick Hicks en Chick's Picks. Es un sedán marrón de 4 puertas que se parece a un Tesla Model S. Certain aparece por primera vez en Chick's Picks y da una explicación detallada de por qué Jackson Storm y los otros corredores de la próxima generación tienen un mejor rendimiento que la generación anterior de corredores. Cuando McQueen sintoniza Chick's Picks después de Thunder Hollow, Certain hace la predicción de que McQueen solo tiene un 1,2 por ciento de posibilidades de vencer a Storm en la Florida 500. Certain aparece nuevamente en la cabina de comentaristas con Bob Cutlass y Darrell Cartrip después de que Cruz gane la Florida 500. Regresa como un personaje jugable en Cars 3: Driven to Win .

Clima de California

Cal Weathers (con la voz de Kyle Petty ) es un coche de carreras azul que compitió para Dinoco y fue uno de los amigos de Lightning McQueen en la Copa Pistón. Es el sobrino de Strip "The King" Weathers. El rendimiento mediocre de Cal en las carreras a menudo provocó que Tex Dinoco bromeara sobre reemplazarlo por Lightning en el equipo Dinoco.

Introducido enAviones

Los siguientes personajes aparecen en el spin-off Planes :

Saltamontes polvoriento

Dusty Crophopper (con la voz de Dane Cook ) [20] [21] se inspiró en el Air Tractor AT-502 , Cessna y el PZL-Mielec M-18 Dromader . [22] Está pintado de blanco y naranja con algunas rayas negras. Después de su entrenamiento, tiene la insignia negra de Jolly Wrenches que Skipper le ganó en el frente, así como "D7" en su timón. Desde la etapa de Alemania en el rally WATG, ganó rayas de carreras azules y el número 7 en un círculo blanco en su cuerpo y alas. Después de resultar gravemente dañado en el camino a México en la tormenta, la mayoría de los corredores de Wings Around The Globe le dieron piezas nuevas, además de obtener alas T-33 Shooting Star y una hélice Skyslicer MK V. Al final de la película, tiene un trabajo de pintura de Jolly Wrenches mientras corre con Skipper, habiendo sido nombrado Jolly Wrench honorario.

Saltarín Riley

Skipper Riley (con la voz de Stacy Keach ) es un corsario F4U de Vought y el mentor de Dusty. Su única misión era una patrulla de rutina que resultó desastrosa cuando su escuadrón se topó con una flota enemiga, dejándolo como el único sobreviviente.

Chispeante

Sparky (con la voz de Danny Mann) es un montacargas y buen amigo de Chug y el asistente y mecánico de Skipper.

Ishani

Ishani (con la voz de Priyanka Chopra ) es una campeona panasiática de la India, [23] basada en el AeroCad AeroCanard [24] con más de mil millones de fanáticos de las carreras. Está pintada de naranja y amarillo con el número 6 en verde. Es la buena amiga de Dusty y la odiada rival de Ripslinger y ex aliada y compañera de equipo.

Resoplar

Chug (con la voz de Brad Garrett ) es un camión de combustible [25] y el mejor amigo de Dusty.

Punto

Dottie (con la voz de Teri Hatcher ) es una carretilla elevadora [25] y amiga y mecánica de Dusty.

Fondo de plomo

Leadbottom (con la voz de Cedric the Entertainer ) es un biplano [25] inspirado en el Boeing-Stearman Model 75 [24] con una cubierta de motor parcial .

Rochelle

Rochelle (con la voz de Julia Louis-Dreyfus ) es un avión de carreras de Canadá [25] inspirado en el Bay Super V , una conversión del Beechcraft Bonanza Model 35 de cola en V [24] pintado de rosa y blanco con algunos diseños de hojas de arce rojas y el número 22. Originaria de Quebec , [25] su bandera y trabajo de pintura se localiza en 11 países. [26] También es la novia de El Chupacabra. En Australia y Nueva Zelanda, Rochelle se recontextualiza como un antiguo avión de reparto de correo de Tasmania , y su voz es de Jessica Marais . [27]

Buldog

Bulldog (con la voz de John Cleese ) es un De Havilland DH.88 Comet rojo, blanco y azul y campeón de carreras británico con el 11 como número de carrera. Se hizo amigo de Dusty después de que lo salvó de una vieja caída durante el tramo Islandia-Alemania.

Lanzador de ondas

Ripslinger (con la voz de Roger Craig Smith ) es un avión de carreras de fibra de carbono hecho a medida con calcomanías verdes, diseños de llamas anaranjadas, varios patrocinadores de carreras y su nombre pintado en su cuerpo y alas. También tiene una hélice contrarrotante de cuatro palas . Rip es el capitán del Equipo RPX y el odiado rival de Dusty en la película. Su número de carrera es el 13. Más tarde dañó el estabilizador vertical de Skipper durante el tramo México-Nueva York. [25] [28] Regresó como antagonista principal de Planes: el videojuego intentando arruinar la fama de Dusty, arruinar su ciudad, pintar graffitis de Dusty en la Gran Muralla China mientras estaba disfrazado de él e incluso causar problemas a los amigos internacionales de Dusty, incluyendo arruinar el Festival de Diwali en el país de origen de Ishani.

Ned y Zed

Ned y Zed (ambos con la voz de Gabriel Iglesias ) son los aviones secuaces de Ripslinger y sus compañeros de equipo [25] inspirados en el Zivko Edge 540 y MX Aircraft MXS . [24] Ned es verde con alas blancas y el número 0 en naranja, mientras que Zed es blanco con alas verdes y el número 00 en naranja. Son hermanos gemelos de Nueva Zelanda (representan a los Estados Unidos con Ripslinger en la película) que intentan sabotear a los otros corredores volando agresivamente (esto se demostró mejor cuando cortaron la antena de Dusty, lo que lo obligó a aterrizar en el USS Dwight D. Flysenhower ), lo que le permitió a Ripslinger llevarse la victoria con Ned y Zed terminando segundo y tercero. Más tarde fueron frustrados por Dusty cuando Ned golpeó una roca con su ala izquierda, lo que lo envió a un tonel y lo atrapó a él y a Zed en un espacio estrecho por el que solo Dusty pudo volar.

El chupacabras

El Chupacabra (con la voz de Carlos Alazraqui ) es un Gee Bee Model R rojo, blanco y verde [22] [29] y buen amigo de Dusty y novio de Rochelle. Es el corredor número 5 de México.

Eco

Echo (con la voz de Anthony Edwards ) es un Boeing F/A-18E Super Hornet de los Jolly Wrenches, a quien él y Bravo rescataron de Dusty y lo guiaron para aterrizar en el portaaviones USS Dwight D. Flysenhower .

Bravo

Bravo (con la voz de Val Kilmer ) es otro Boeing F/A-18E Super Hornet de los Jolly Wrenches, a quien él y Echo rescataron de Dusty y lo guiaron para aterrizar en el portaaviones USS Dwight D. Flysenhower .

Introducido enAviones: Bomberos y Rescate

En Planes: Fire & Rescue aparecen los siguientes :

Pequeño Osa Mayor

Lil' Dipper (con la voz de Julie Bowen ) es una Super Scooper [30] basada en el Grumman G-21 Goose y el C-415 SuperScooper [31]. También es la mayor fan e interés amoroso de Dusty.

Marú

Maru (con la voz de Curtis Armstrong ) es un mecánico de montacargas en la base de ataque aéreo de Piston Peak. [32] [33]

Guardabosques de la espada

Blade Ranger (con la voz de Ed Harris ) es un veterano helicóptero de bomberos y rescate. Anteriormente protagonizó CHoPs con Nick "Loop'n" Lopez y se convirtió en bombero después de la muerte de Nick. [33] Blade está inspirado en el AgustaWestland AW109 , el AgustaWestland AW139 . [34] y el Bell 429 GlobalRanger . [31]

Levantador de viento

Windlifter (con la voz de Wes Studi ) es un helicóptero de carga pesada Sikorsky S-64 Skycrane que solía trabajar como leñador antes de Planes 2. [31] [33] [34]

Taxista

Cabbie (con la voz de Dale Dye ) es un Fairchild C-119 Flying Boxcar retirado del servicio militar que lanza paracaidistas forestales a los lugares de los incendios. [33] [34]

Dinamita

Dynamite (con la voz de Regina King ) es el líder de The Smokejumpers , un equipo de vehículos terrestres que se lanzan en paracaídas hacia los lugares en llamas. [33]

Piña

Pinecone (con la voz de Corri English ) es un paracaidista equipado con un rastrillo para limpiar maleza y escombros. [33]

Avalancha

Avalanche (con la voz de Bryan Callen ) es una excavadora y un paracaidista fumante. [33]

Apagón

Blackout (con la voz de Danny Pardo) es un paracaidista equipado con una sierra circular . [33]

Goteo

Drip (con la voz de Matt L. Jones ) es un paracaidista equipado con una garra de dirección deslizante para limpiar árboles caídos y maleza. [33]

Spinner de Cad

Cad Spinner (con la voz de John Michael Higgins ) es un vehículo utilitario deportivo de lujo. Su principal objetivo en la película era la reapertura de un albergue en el Parque Nacional Piston Peak y su seguridad. Esto lo llevó a poner en peligro, sin saberlo, el resto del valle durante un gran incendio forestal. Después de que Dusty ayudó a apagar el incendio forestal, Cad Spinner fue reasignado al trabajo de guardabosques en el Parque Nacional del Valle de la Muerte, como se ve en los créditos intermedios.

Secretario del Interior

El Secretario del Interior (con la voz de Fred Willard ) es un vehículo todoterreno verde con portaequipajes . Está basado en un Ford Bronco [33]

Harvey y Winnie

Harvey (con la voz de Jerry Stiller ) y Winnie (con la voz de Anne Meara ) son dos RVs que están casados. [33]

Nick "Loop'n" López

Nick "Loop'n" Lopez (con la voz de Erik Estrada ) es un actor de televisión que actuó en helicópteros y fue coprotagonista de CHoPs. Murió durante el rodaje del episodio ciento treinta y nueve de la serie. [33]

El viejo Jammer

Ol' Jammer (con la voz de Barry Corbin ) es un autobús turístico en Piston Peak. Más tarde fue ascendido a superintendente después de que Cad fuera despedido. [33]

May Day

Mayday (con la voz de Hal Holbrook ) es un viejo camión de bomberos y rescate de Propwash Junction. [33]

Ryker

Ryker (con la voz de Kevin Michael Richardson ) es un camión de seguridad de gestión de transporte con un cañón de agua montado en el techo para combatir incendios. [33]

Pulaski

Pulaski (con la voz de Patrick Warburton ) es un camión de bomberos estructural contra incendios en Piston Peak con un cañón de agua montado en el techo para combatir incendios. [33] El homónimo de Pulaski, [31] Ed Pulaski , era conocido por su heroísmo al salvar a la mayor parte de su tripulación durante el Gran Incendio de 1910 al refugiarse en una mina abandonada.

Referencias

  1. ^ Keane, Dave (2017). Cars Origins: Struck by Lightning . RH/Disney (publicado el 2 de mayo de 2017). pág. 28. ISBN 978-0736438209.
  2. ^ Neil, Dan (4 de junio de 2006). "Un experto en grasas te guiará: 'Cars' decodificado". Los Angeles Times . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  3. ^ "Reglamento sobre horas de servicio - Vigente a partir del 1 de octubre de 2005". Administración Federal de Seguridad de Autotransportistas del Departamento de Transporte de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2005. Consultado el 7 de julio de 2012 .
  4. ^ "Elenco de Cars 3: conoce a los nuevos personajes con las voces de Nathan Fillion, Kerry Washington y Lea DeLaria". 9 de marzo de 2017.
  5. ^ Ferber, Taylor (16 de junio de 2017). "¿Quién es Cruz Ramírez en 'Cars 3'? Cristela Alonzo se parece mucho a su personaje pionero".
  6. ^ "Richard Petty, que ya tiene 75 años, sigue siendo 'El Rey' 20 años después de su última victoria". Palm Beach Post. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012.
  7. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 24. ISBN 978-142311925-8. Este siete veces campeón de la Copa Pistón...
  8. ^ Haar, Kara (14 de junio de 2017). «Cars 3: conoce las voces detrás de los vehículos». The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  9. ^ Fink, Greg (22 de agosto de 2022). "El Porsche 911 Sally Special es un Sally Carrera de verdad y se va a subastar". Car and Driver . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  10. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 13. ISBN 978-142311925-8.
  11. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 12. ISBN 978-142311925-8.
  12. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 12. ISBN 978-142311925-8Luigi dirige la tienda de neumáticos local en Radiator Springs, Casa Della Tires .
  13. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 11. ISBN 978-142311925-8.
  14. ^ "Concept Cars – Timeline 1938 – 1981". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2004. Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  15. ^ David Bakke (31 de mayo de 2006). «Bob Waldmire: 'Un vegetariano ético'». State Journal-Register. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  16. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 14. ISBN 978-142311925-8.
  17. ^ El mundo de Cars de Disney Pixar: Conoce a Cars . Disney Press. 2008. pág. 14. ISBN 978-142311925-8Fillmore es el hippie residente de Radiator Springs .
  18. ^ "'Cars 2' presenta casi 1.000 nuevos personajes y más datos curiosos". Stitch Kingdom . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Elenco de Cars 3: conoce a los nuevos personajes con las voces de Nathan Fillion, Kerry Washington y Lea DeLaria". 9 de marzo de 2017.
  20. ^ Strecker, Erin. "Dane Cook será el protagonista de la película de Disney 'Planes'". Entertainment Weekly . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  21. ^ "Dane Cook lidera el reparto de voces de Planes de Disney". ComingSoon.net . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  22. ^ ab "Fotos en alta resolución, datos curiosos y hojas de actividades de "Aviones" de Disney". Stitch Kingdom . 9 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  23. ^ "Priyanka Chopra presta su voz a la película animada de Hollywood Planes". Hindustan Times . 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  24. ^ abcd "Conoce al piloto que hizo que la película de Disney 'Aviones' siguiera volando correctamente". CNN.com. 2 de agosto de 2013. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  25. ^ abcdefg Alexander, Bryan (25 de marzo de 2013). "¡Miren! ¡Allá en el cielo! ¡Es un adelanto exclusivo de 'Planes'!". USA Today . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  26. ^ McClintock, Pamela (21 de junio de 2013). "Avance de CineEurope: ejecutivo de Disney sobre la venta de 'El Llanero Solitario' en el extranjero (preguntas y respuestas)". The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  27. ^ Campbell, Brooke (12 de julio de 2013). "Jessica Marais se une al elenco de Planes en Australia". Moviehole . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  28. ^ Armstrong, Josh (1 de marzo de 2013). "Se confirma la trilogía de Planes; se habla de un cambio de reparto para Cryer". Vistas animadas . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  29. ^ Sailor, Craig (14 de octubre de 2011). «El actor de 'Reno 911' Carlos Alazraqui trae comedia a Tacoma». The News Tribune . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  30. ^ "Expo D23: Nuevo arte de las próximas películas de Disney, Pixar y Disneytoon". ComingSoon.net . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  31. ^ abcd "PREVIEW: La franquicia Disney Planes lanzará una secuela de alto vuelo". NYC Aviation. 13 de mayo de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  32. ^ "MIRA: Tráiler completo de 'Planes 2: Fire & Rescue'". Stitch Kingdom. 2014-02-05 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  33. ^ abcdefghijklmnop «Conoce a los personajes de Planes: Fire & Rescue». Disney Insider. 10 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  34. ^ abc "Combatir los incendios forestales con segundas oportunidades". Honeywell. 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .