La calle Trueman en la actualidad muestra edificios de la era georgiana de la década de 1790. Esta fue la calle donde Thomas Rix conoció a un conocido llamado John Barron en una taberna para tener sexo gay.
La comunidad LGBT de Liverpool , Inglaterra, es una de las más numerosas del Reino Unido y tiene una historia documentada que se remonta al siglo XVIII. Muchos de los primeros momentos históricos y pioneros del movimiento por los derechos LGBT tuvieron lugar en Liverpool o fueron logrados por ciudadanos de la ciudad. [1] [2] [3]
En el censo del Reino Unido de 2021 , 123.367 personas de la región de la ciudad de Liverpool en su conjunto describieron su orientación sexual como gay o lesbiana, bisexual, pansexual , asexual , queer, otra o no especificaron una respuesta. [4] La cifra era de alrededor de 94.000 a mediados de 2009. [5] - equivalente a la población GLB de San Francisco , [6] lo que lo convierte en el grupo minoritario más grande de Merseyside . [7]
Prominencia en el Reino Unido y el norte de Inglaterra
Como parte de una de las ciudades más grandes del Reino Unido, la comunidad LGBT de Liverpool es ampliamente reconocida como una de las más activas y destacadas del país. [8] [9] [10] [11] [12] [13] En 2017, Liverpool fue votada como la ciudad número 51 más amigable con los LGBT del mundo. La encuesta fue realizada por la comunidad gay en los principales centros de todo el mundo. [14]
En los últimos años, la comunidad LGBT de Liverpool ha sido el centro de atención mundial. Liverpool fue sede del Festival de la Canción de Eurovisión 2023, lo que provocó que un número significativo de turistas LGBT internacionales visitaran la ciudad. [20]
La historia de la comunidad gay y LGBT de Liverpool está llena de contrastes y contradicciones, desde personajes más grandes que la vida, clubes gay legendarios y una tolerancia relativa hasta la subcultura anónima y clandestina del cottageging , la represión y la persecución abierta. Como ciudad comercial y puerto importante, la historia es larga y variada. Las primeras experiencias de homosexualidad se remontan a la era georgiana , cuando Liverpool crecía rápidamente en población y estatura, hasta su apogeo como segunda ciudad del Imperio Británico durante el reinado de la reina Victoria . [22]
En el verano de 1806, veinticuatro hombres de entre 17 y 84 años de Warrington , Manchester y Liverpool fueron arrestados por sodomía y otros delitos homosexuales (tres hombres eran de Liverpool: Aspinall, Denton y Smith, y todos fueron absueltos). Nueve de los hombres fueron finalmente juzgados por los magistrados John Borron y Richard Gwillym en los tribunales de Lancaster . [24] Los juicios se conocieron colectivamente como los "Juicios Notables", una referencia a un panfleto del mismo nombre publicado poco después. [25]
Tras la ejecución de tres hombres, los dos magistrados decidieron investigar la magnitud de los delitos homosexuales en la región y tomar medidas drásticas contra ellos. Para ello, se basaron en gran medida en las entrevistas, declaraciones y confesiones de un artesano de Manchester llamado Thomas Rix. Durante sus testimonios, Rix habló de su vida y experiencias sexuales en Liverpool en la década de 1790, lo que sugiere que la sodomía estaba muy extendida en la ciudad. Rix habló de homosexuales que se congregaban en la pasarela de cuerdas que unía Whitechapel y Dale Street , que recientemente se había ampliado y mejorado. La investigación de James Allanson Picton afirma que había una pasarela de cuerdas en Sir Thomas Street que conectaba Dale Street con Whitechapel desde 1725. Describe Sir Thomas Street como una calle parcialmente construida en el lado este que contenía una capilla en el extremo de Dale Street. El resto de la calle contenía la pasarela de cuerdas, un granero y otros edificios en el extremo de Whitechapel. La investigación afirma que esta zona permaneció considerablemente sin construir hasta finales del siglo XVIII. [26] [27]
Según Rix, la mayoría de sus encuentros homosexuales con otros hombres eran casuales y tenían lugar en calles, tabernas y pubs . Hizo especial referencia a una taberna «regentada por una mujer viuda en Trueman Street, al final de Dale Street, en Liverpool».
El sospechoso de Jack el Destripador, Francis Tumblety, que tuvo una relación homosexual en Liverpool
Una investigación reciente descubierta por el Dr. Jeff Evans destaca hasta qué punto los hombres homosexuales fueron arrestados y perseguidos en los documentos judiciales de Liverpool entre 1850 y la década de 1970. [29] [30] [31]
Evans comparó el elevado número de casos en Liverpool con el del resto de Lancashire, donde era relativamente raro que las fuerzas policiales consiguieran presentar causas penales exitosas contra delitos homosexuales o que los hombres gay fueran enviados a juicio. Sostiene que Liverpool fue una notable excepción a la regla.
Evans sostiene que, a partir de la década de 1890, las fuerzas policiales de las grandes conurbaciones pudieron procesar casos de sexo entre hombres en mayor número debido a que podían identificar más fácilmente las áreas donde se producían. Ya en 1806, la policía de la ciudad de Liverpool había identificado un lugar de reunión establecido para el sexo homosexual en el extremo inferior de Dale Street en el centro de la ciudad de Liverpool. [33]
También se sabe que durante este período, el sospechoso de Jack el Destripador, Francis Tumblety, tuvo una relación homosexual con el conocido autor Hall Caine mientras pasaba un tiempo en la ciudad. Se dice que Tumblety participó en "actividades sexuales inusuales" y se hizo conocido por su "manía por la compañía de hombres jóvenes y jóvenes adultos", y por despreciar a las mujeres. [34] En 1888, fue arrestado bajo cargos de indecencia grave y agresión indecente con fuerza y armas contra cuatro hombres en Liverpool, eufemismos para actividades homosexuales. Habría sido más tarde en el mismo año en que fue arrestado bajo sospecha de los infames asesinatos de Whitechapel . [35]
Durante la década de 1870, Constantine P. Cavafy vivió en Liverpool con su familia. Considerado por muchos el poeta griego más distinguido del siglo XX, su orientación homosexual influyó en gran parte de su obra, que incluía poesía erótica sexualmente explícita. [36] [37]
En 1895 se produjo un caso muy sonado que involucraba a tres hombres homosexuales en Liverpool, que culminó con el ahorcamiento de William Miller, un marinero de 27 años, en la prisión de Watson. Miller se había alojado con Edward Moyse, un rico propietario de una librería local, y su joven aprendiz John Needham, ambos homosexuales. Con el tiempo, Miller se puso celoso de la pareja y procedió a golpear a Moyse hasta matarlo con un atizador de fuego, además de intentar quitarle la vida a Needham. Miller también había centrado su atención en encontrar el dinero de Moyse. Después de sobrevivir al ataque, Needham pudo dar la alarma, informar a la policía e identificar positivamente a Miller, quien más tarde fue juzgado y ahorcado por asesinato. [38] [39] [40]
Siglo XX
Década de 1910-1920
Según la investigación del Dr. Jeff Evans, en las dos décadas posteriores a la Primera Guerra Mundial , los directores de policía y sus órganos de gobierno en Liverpool optaron por castigar los delitos sexuales homosexuales de una manera aún más severa y desproporcionada que en años anteriores. En el período entre 1919 y 1939, Liverpool siguió siendo el lugar con el mayor número de homosexuales enviados a juicio en comparación con cualquier otro lugar de Lancashire. Evans señala que Liverpool estaba floreciendo como un puerto grande y activo con una industria del sexo comercial en auge , pero sostiene que este no era necesariamente el caso por el que se procesaba a tantos hombres homosexuales. Evans sostiene que Liverpool era un caso excepcional dentro de Lancashire donde se estaba llevando a cabo una "agenda moral" más explícita para acabar con los actos sexuales homosexuales. También hubo un marcado aumento en el número de casos en los que se perseguía el cargo más grave de " indecencia grave ". [41]
Década de 1930
En su entrevista con Our Story Liverpool, un proyecto local de historia LGBT, el difunto artista Yankel Feather relata sus experiencias de cotaging en baños públicos cerca de Princes Road en la década de 1930. Debido a la falta de clubes y bares abiertamente gays en esa época, muchos hombres gays visitaban los baños como una forma de conocer a otros en secreto, tanto para tener sexo como para tener compañía. Yankel explica que la vida todavía era muy difícil y que los hombres aprovechaban al máximo los placeres que podían obtener en la vida. Durante la Segunda Guerra Mundial, continúa describiendo cómo una "identidad gay" aún no se había desarrollado y cómo la palabra "queer" todavía se usaba para describir la "diferencia". [42]
Una serie de factores que contribuyeron al inicio de la Segunda Guerra Mundial hicieron que Liverpool se ganara la reputación de ser el «centro gay del Norte ». La importancia estratégica de Liverpool como gran puerto del Imperio Británico trajo consigo un flujo constante de transatlánticos y buques mercantes y una afluencia regular de auxiliares de vuelo, marineros, soldados y aviadores homosexuales que optaban por pasar tiempo y dinero en la ciudad. La sensación general de que la muerte podía estar muy fácilmente a la vuelta de la esquina y el consiguiente espíritu de «vivir el momento» condujeron a la creación de núcleos semisecretos de aceptación y al desarrollo de una vibrante subcultura subterránea de bares y casas de campo homosexuales . [43] Los gays y las lesbianas encontraron refugio en los pubs de los alrededores de Queen Square, cerca de los clubes de música y teatros de la ciudad, en lo que se había convertido en un pueblo gay no oficial. La zona ya era familiar para la «multitud teatral» y había estado asociada con «actividades desacreditadas» desde principios del siglo XIX. [44]
Entre los bares frecuentados por gays se encontraban el Stork Hotel, el Magic Clock, el Royal Court Bar, el Old Royal y el Basnett Bar. Había otros numerosos lugares más alejados de la zona principal, como el Black Cat y el Bear's Paw. [45]
El barrio proporcionó asilo hasta bien entrada la década de 1960, pero la gente que frecuentaba los bares tendía a limitarse a aquellos que eran conscientes de la criminalidad y se sentían lo suficientemente cómodos estando fuera. El sexo entre hombres todavía era un delito penal y ser homosexual estaba muy desaprobado socialmente. El DJ de la radio local Pete Price recordó cómo la clientela gay todavía se veía obligada a tener cuidado al frecuentar la zona ya que, a pesar de ser relativamente tolerados por la policía local, todavía se sentían adversidades considerables. Como consecuencia, la comunidad semiencubierta había adoptado sus propios términos de jerga y lenguaje . [46]
El Magic Clock se caracterizaba por ser un «hogar lejos del hogar» para muchos hombres homosexuales, un «pequeño pub tradicional a la antigua usanza con vidrieras, barra de cobre batido y grandes bombas de latón» lleno de «tipos Quentin Crisp», «pequeñas reinas afeminadas» con trajes y pestañas glamurosas. La camarera conocida como «Babs» era conocida por ser una figura maternal tolerante con los homosexuales y la clientela heterosexual era muy consciente del tipo de lugar que era, muy a menudo el único lugar donde los homosexuales podían mezclarse con otros que eran como ellos. Los habituales recuerdan que los pubs de aquella época cerraban a las 10 de la noche y cuando se acababa el alcohol muchos continuaban con las fiestas en casa. [47]
El Liverpool Playhouse Theatre en Williamson Square (adyacente a Queen Square) estaba en el centro de un barrio gay desde la década de 1940.
Los cines también ofrecían un lugar alternativo donde los hombres homosexuales podían encontrarse. El Liverpool News Theatre en Clayton Square y el Tatler News Theatre en Church Street eran conocidos en los círculos homosexuales como lugares de encuentro para tener sexo. Más cerca de los bares, el Playhouse Theatre también tenía un fuerte componente gay y la comunidad gay a menudo se mezclaba con los miembros del elenco. [48]
La cultura de las cabañas seguía siendo muy importante, y varios baños públicos se consideraban puntos calientes de actividad homosexual. Los baños públicos repartidos por el centro de Liverpool se habían ganado apodos, como la "Rueda de la Fortuna" y el "Jardín de Alá", entre otros. Los hombres casados los visitaban regularmente después del trabajo, recomendaban zonas concurridas a otros hombres y se encontraban esquivando a agentes de policía encubiertos que se proponían atrapar a quienes participaban en actos sexuales; muchos eran atrapados y arrestados. A principios de los años cincuenta, la tienda Army and Navy de Byrom Street empleaba a muchos hombres que habían pasado tiempo en prisión por estos delitos. Con su reputación dañada, muchos no habían podido encontrar trabajo en otro lugar. A principios de los años sesenta existían pocos lugares para lesbianas y, en gran medida, eran menos obvios en público. Las lesbianas y los hombres homosexuales tenían sus propias redes separadas y a menudo no socializaban juntos; las mujeres preferían reunirse en casas. [49]
Poco después del informe Wolfenden de 1957 y de los inicios del movimiento de liberación gay , comenzaron a aparecer artículos sobre la homosexualidad en la Liverpool University Guild Gazette. El lenguaje y el tono eran todavía en gran medida negativos y todavía se utilizaban términos como «maricón», «sodomita», «perversión» y «enfermedad» para referirse a la homosexualidad. [50]
Década de 1970
En los años 60 se formó la Campaña por la Igualdad Homosexual y, a principios de los años 70, la filial de Liverpool había formado su propia sociedad gay en la Universidad de Liverpool . La sociedad defendía los derechos de los homosexuales, organizaba eventos, reuniones y publicaba artículos en el periódico de la universidad para desafiar los estereotipos y mitos sobre los homosexuales. En conferencias y protestas nacionales, la sociedad ayudó a influir en el debate estudiantil nacional en torno a la sexualidad. [51]
En 1975, la mayoría de los bares que habían proporcionado un refugio seguro durante tanto tiempo alrededor de Queen Square habían sido demolidos para dar paso al nuevo centro comercial St. John's , Roe Street Gyratory y la estación de autobuses. [52] El Bar Royal en Wood Street se había convertido en el "lugar para estar". [53] Los huéspedes allí eran examinados minuciosamente a su llegada por su dueña Sadie y la puerta principal se cerraba con pestillo cuando la gente entraba. El bar se convirtió en una colmena de actividad donde los estudiantes se mezclaban con los estibadores y los travestis y transexuales glamorosos se mezclaban armoniosamente con lesbianas y hombres gay. A finales de la década, los diversos grupos se habían separado a medida que los "nuevos románticos" heterosexuales habían comenzado a tomar el control. Después de un breve cierre, reapertura y boicot debido a la misoginia desenfrenada, el bar finalmente cerró cuando Sadie murió a fines de la década de 1980. [54] [55]
Los entrevistados de Our Story Liverpool recuerdan la vibrante escena gay de los años 80, que incluía Jody's, The Curzon, Lisbon, Paco's, Reflections, Scarlett's y Sadie's. La mayoría de los locales estaban situados en Stanley Street o sus alrededores , lo que marcaba las etapas embrionarias del actual barrio gay . Scarlett's y Reflections servían como lugar de reunión para los miembros de Friend Merseyside, un grupo de apoyo LGBT con sede en Liverpool que operaba un bar de café semanal, un servicio de amistad, asesoramiento y centralita en el centro de la ciudad. A pesar de las modestas libertades que ofrecían los bares, las entrevistas revelan que la homosexualidad todavía se consideraba un tabú en la sociedad dominante y que los ejemplares del Gay Times todavía se almacenaban en bolsas de papel marrón en la librería News From Nowhere, incluso a finales de los años 80. [56]
Las entrevistas en el Liverpool Echo describen cómo la epidemia de SIDA de los años 80 afectó a la escena gay predominantemente underground y unida de Liverpool. Debido a los conceptos erróneos sobre el VIH y el SIDA que existían en ese momento y al estigma hacia la comunidad gay, muchas personas comenzaron a retirarse del contacto social. Como resultado de la pérdida de interacción y reuniones, una caída dramática en el número de personas que frecuentaban los bares y clubes gays, además de un gran número de hombres gays locales que morían por la enfermedad, los entrevistados describen cómo la "escena se volvió silenciosa". No fue hasta finales de los años 80 con la llegada de medicamentos para tratar el VIH y el SIDA como el AZT que la escena social comenzó a recuperarse y, en última instancia, a evolucionar para convertirse en algo más común con la mayor incorporación de personas heterosexuales. [57]
Debido a la histeria sobre la epidemia del SIDA , así como a las inquietudes en torno a la infame Sección 28 , que prohibía a las autoridades locales "promover la homosexualidad" intencionalmente, el Ayuntamiento de Liverpool decidió cancelar una subvención a una obra gay que se estaba representando en el Teatro Everyman en 1988. [58] [59] Tras la oposición generalizada a la Sección 28, una campaña coordinada "Liverpool Against the Clause" organizó protestas en la cercana Manchester , [60] mientras se mantenían debates sobre el grado en que uno podía ser procesado por trabajar en escuelas. En un esfuerzo por estimular el debate y como muestra de solidaridad, la Tate Liverpool inauguró la exposición de David Hockney que ilustraba los poemas explícitamente homosexuales de CP Cavafy en 1993. "Enlace" (PDF) .[61]
Década de 1990
Discoteca Garlands que funcionó en el Barrio Gay de Liverpool desde 1993 hasta 2017 [62] [63]
Stuart Linden Rhodes, ex fotógrafo de Gay Times y APN sobre la escena gay del norte del Reino Unido en la década de 1990 , publicó un libro de fotografías en 2022 titulado 'Out and About with Linden'. El libro se creó a partir de una colección de negativos acumulados durante un período de 30 años y es una documentación de los lugares LGBT en las grandes ciudades del norte de Inglaterra a lo largo de la década de 1990. [64]
Stuart Linden Rhodes dijo al Liverpool Echo que en 1992 había seis locales LGBT en el centro de Liverpool , la mayoría de los cuales estaban ubicados en Stanley Street y sus alrededores . Los locales eran Reflections, The Curzon Club, The Lisbon, Sadie's Bar Royal, Paco's Bar y Jody's. En la década de 1990, describe una transformación significativa dentro de la escena de la vida nocturna gay de Liverpool, en la que los locales se estaban volviendo más socialmente mixtos, convencionales y competían a una escala de importancia nacional. Las grandes cervecerías también habían comenzado a invertir y patrocinar locales y eventos gay. Describe la evolución entre 1992 y 1997 desde una escena de una vez dominada por pequeños bares y clubes nocturnos tradicionales a los superclubs de finales de la década de 1990, como Garlands. Esto coincidió con el hecho de que las personas LGBT habían comenzado a celebrar su identidad de una manera más pública y visible. [65]
La revista Pulse Magazine describe una vibrante y creciente escena gay en torno a Stanley Street durante 1994-1995. En los premios de la revista Pulse de 1994, el premio conjunto al "Mejor nuevo barrio gay" del Reino Unido fue para Liverpool y Edimburgo. El premio al "Mejor pub de cerveza artesanal" fue para el bar Time Out de Liverpool. La revista menciona a The Curzon Club, Garlands, Reflections, Paco's, The Lisbon, Brunswick Vaults y Daley's Dandelion como lugares de reunión en el emergente barrio gay. [66]
En junio de 1994, Garlands se describe como una mezcla entre un bar cafetería de moda y una discoteca que atrae a muchos jóvenes por su política de música de baile de alta energía. El bar cafetería grande y espacioso abría desde el mediodía y ofrecía comida, bebida y televisión por satélite. Reflections se describía como un lugar sencillo, oscuro y sórdido que tenía numerosos bares, incluido uno más tranquilo. [67]
A finales de 1994, el bar Time Out abrió en Pownall Square y se hizo popular entre el grupo de edad de 18 a 25 años , en particular entre los estudiantes. Se lo describía como un bar relajado, de estilo "berlinés" , con suelos de pino pulido y abarrotado de gente. [68]
Al mes siguiente, el Escape Club, un local de dos niveles "lujosamente decorado" con balcones, dos bares, dos pistas de baile y capacidad para cuatrocientas personas, abrió sus puertas al otro lado del centro de la ciudad. El coste total del local fue de 1,25 millones de libras. El Baa Bar también entretenía a clientes homosexuales en el lado opuesto del centro de la ciudad. [69]
En marzo de 1995, Pulse sostiene que los clubes gay más destacados de la escena gay de Liverpool eran The Escape y Garlands. Daley's Dandelion abrió en junio de 1995. Durante el resto del año, se formalizaban los planes y se organizaban recaudaciones de fondos para el Orgullo de Mersey, que tuvo lugar en Pownall Square, frente a Time Out. El Pink Palace también abrió temporalmente junto al Masquerade Bar en Cumberland Street en septiembre de 1995. [70] [71] [72]
En la década de 1990, se celebraron una serie de marchas del orgullo gay en el centro de la ciudad de Liverpool (véase Orgullo de Liverpool ).
Siglo XXI
Principios de la década de 2000
El Mersey Marauders FC se enfrenta al Liverpool City Councillors por la Armistead Cup en el Liverpool Pride 2011
En la década de 2000, la comunidad gay de Liverpool se había vuelto cada vez más visible y hubo un esfuerzo concertado para llevarla más lejos. Sin embargo, todavía se hacían comparaciones con el perfil gay de su vecino más cercano, Manchester , que junto con su exitoso barrio gay y Mardi Gras , había reivindicado durante mucho tiempo ser la "capital gay del norte". [73] [74]
A menudo se acusaba a Liverpool de quedarse atrás y de no ofrecer los servicios adecuados a sus diversas comunidades. Había pasado una década desde que la ciudad había celebrado un Orgullo propio. Si bien la comunidad LGBT había echado raíces en Stanley Street y el distrito circundante durante varias décadas, el debate sobre el desarrollo y la promoción de la ciudad como un "pueblo gay", similar a otras grandes ciudades, apenas estaba empezando a cobrar impulso. [75] [76]
En 2004 se puso en marcha Homotopia y el primer Festival de Cine Gay y Lésbico de Liverpool (Outsiders), que juntos ofrecieron un ambicioso programa de cultura LGBT en toda la ciudad. El director del Festival de Homotopia , Gary Everett, dijo: "La ciudad está viviendo uno de los capítulos más emocionantes de su historia y espero que este evento desate las energías creativas". [77]
El equipo de fútbol gay de Liverpool, Mersey Marauders, se creó más tarde en 2005, [78] mientras los líderes de la ciudad seguían debatiendo sobre el barrio gay de Liverpool . El lado a favor esperaba impulsar la economía local, mientras que los que tenían reservas señalaron el hecho de que ya estaba creciendo orgánicamente un distrito gay y advirtieron sobre la posibilidad de seguir guetizando a la comunidad. [79] [80] Antes de la introducción de las relaciones homosexuales legalizadas , Liverpool fue una de las primeras autoridades locales en conceder ceremonias de compromiso para parejas homosexuales en su oficina de registro municipal . A pesar de no conceder derechos legales en ese momento, en 2005, la ciudad se convirtió en la primera autoridad local del Reino Unido en incluir a una pareja gay en la portada de su material promocional de ceremonias civiles. [81]
Un informe de 2006 sobre la experiencia de las personas LGBTQ+ que viven, trabajan, estudian y socializan en Liverpool concluyó que, de las 210 personas que participaron en la encuesta, el 59 % había sufrido un delito homofóbico en la zona de Liverpool. Esta cifra era significativamente mayor que en Londres, donde se informó de una tasa de incidencia del odio del 47 %. [82] [83]
Guías de turismo gay de Liverpool 2004-2006
En preparación para el año de la Capital Europea de la Cultura de Liverpool, el reportero local de la escena gay Richie Wright investigó y produjo la primera guía de turismo gay de Liverpool en colaboración con Liverpool Culture Company. En agosto de 2004, se distribuyeron 2500 folletos en lugares gay del noroeste de Inglaterra y se solicitó a la Cámara de Comercio de Nueva York . En 2005, Richie Wright recibió el encargo de producir una segunda guía, que tuvo una tirada total de 10 000 copias. Ambas guías informaban a los lectores sobre los negocios y la comunidad LGBT de Liverpool. [84]
Capital Europea de la Cultura 2008
Bandera del arco iris sobre el Ayuntamiento de Liverpool en el Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia 2009.
En 2008, Liverpool fue nombrada Capital Europea de la Cultura durante todo el año y, con las credenciales culturales de la ciudad bajo la lupa, la comunidad LGBT había comenzado a cuestionar su lugar en el contexto general. Liverpool había celebrado con éxito Homotopia y Outsiders durante varios años, pero todavía se planteaban preguntas sobre cuán "amigable con los gays" era la zona y por qué la ciudad seguía siendo la más grande de Gran Bretaña que no celebraba un Orgullo. [76] [85]
Se analizaron las complejidades asociadas con Liverpool y se exploraron las razones por las que la ciudad no había avanzado. Entre las teorías se incluía que la ciudad era "anticuada, encadenada por la nostalgia, ruda, machista y sumergida en el catolicismo romano". [86] [87]
Más tarde ese año, se creó la Red LGBT de Liverpool, que reunió a personas y organizaciones locales. La iniciativa pretendía que la comunidad gay fuera más visible, más inclusiva y obtuviera un papel más importante en las decisiones locales. Sus principales campañas consistían en desarrollar el Orgullo de Liverpool y abordar la homofobia en la región. [88]
2008-2009 Ataques de Michael Causer y James Parkes
El año siguiente, en 2009, la comunidad volvió a sumirse en la exasperación después de que el policía en prácticas gay James Parkes tuviera que luchar por su vida tras un ataque de 20 jóvenes adolescentes en el corazón del barrio gay . [92] Se celebró una vigilia con velas a la que asistieron 2500 personas en Stanley Street con el novio de James, líderes comunitarios locales y la diputada Louise Ellman como oradores. [93]
Las implicaciones más amplias de estos ataques de alto perfil se han sentido desde entonces, no solo porque ayudaron a galvanizar a la comunidad al reunir a varios grupos y organizaciones dispares, sino también porque provocaron un cambio de actitud a nivel de la autoridad municipal. Desde entonces, la policía de Merseyside ha sido votada entre las tres fuerzas policiales más amigables con los homosexuales en el Reino Unido por Stonewall [94] , y en 2012 la ciudad ganó reconocimiento internacional al convertirse en la primera del mundo en conmemorar IDAHO con un programa de eventos gratuitos [95] . Además, la ciudad ahora conmemora IDAHO todos los años ondeando la bandera arcoíris en edificios destacados del centro de la ciudad [96] [97]
Principios de la década de 2010
La tía Marlene gana el premio "Drag Queen del año" en los premios Liverpool Seen Awards 2011
En la década de 2010 se dieron pasos enormes en la elevación del perfil de la comunidad LGBT de Liverpool. El segundo Liverpool Pride oficial en 2011 contó con la asistencia de más de 40.000 personas y lo estableció firmemente como uno de los festivales del Orgullo Gay gratuitos más grandes de Europa , generando más de 2,6 millones de libras para la economía local. [98] [99] Además, el Ayuntamiento de Liverpool tomó la decisión de reconocer oficialmente el distrito de Stanley Street como el barrio gay oficial de Liverpool y señalizó la zona con carteles callejeros adornados con la bandera del arco iris, convirtiéndola en la primera ciudad del Reino Unido en marcar un barrio gay de esta manera. [100] El Ayuntamiento esperaba convertir la zona en una atracción turística internacional y había planeado una amplia regeneración e inversión durante los años siguientes. [101]
Una exposición llamada "Hello, Sailor!" estuvo en exhibición en varios museos de Liverpool durante más de 12 años entre 2006 y 2019. La exposición, en conjunto con Homotopia y National Museums Liverpool , analizó la experiencia de los marineros homosexuales en barcos de pasajeros y mercantes entre los años 1950 y 1980. A través de videos, fotos e historias personales, los visitantes pudieron obtener una idea de la historia oculta de la vida gay en el mar. [103] [104] La exposición fue uno de los pocos ejemplos en los que esta historia se había celebrado alguna vez en un importante museo británico. [105]
2013: El alcalde de Liverpool, abiertamente gay, el concejal Gary Millar, se convierte en el primer alcalde británico en unión civil.
El 13 de octubre de 2011 se celebró la primera ceremonia de entrega de premios para celebrar los logros de la comunidad LGBT de Liverpool, [106] organizada por Seen Magazine, la publicación local para lesbianas y gays de la ciudad. Entre los ganadores se encontraba la Fundación Michael Causer, votada como la mejor organización benéfica LGBT del año. [107]
En 2018, los delitos de odio homofóbicos y transfóbicos alcanzaron niveles récord en Merseyside, aumentando drásticamente desde la muerte de Michael Causer en 2008. De las cifras recuperadas por la BBC, más de la mitad de las 442 víctimas denunciadas en 2017 eran menores de 35 años, y más de 50 eran menores de 18. Se sugirió una serie de teorías y factores que contribuyeron a este aumento, uno de los cuales fue la mejora en la denuncia. Se sugirió que las personas LGBTQ+ en general se sentían más cómodas denunciando delitos de odio y que la policía los tomaba más en serio. Sin embargo, no se había encontrado que el número de infractores llevados ante la justicia hubiera aumentado en consonancia con el número de delitos de odio registrados. Se informó que solo uno de cada cinco delitos de odio homofóbicos se resolvió. "La policía de Merseyside dijo a BBC Three que ha habido un aumento del 38% en los delitos de odio trans desde [2017], y la mayoría de las víctimas tienen entre 26 y 35 años". [82]
En diciembre de 2018, según las respuestas a la Ley de Libertad de Información recibidas de 38 fuerzas policiales de Inglaterra, Escocia y Gales, Merseyside tenía la tasa más alta de crímenes de odio homofóbicos registrados. [109]
Década de 2020
El 22 de junio de 2021, cientos de personas se manifestaron en el centro de la ciudad de Liverpool después de que se informara de que al menos cuatro personas habían sido atacadas en presuntos delitos de odio homofóbicos en la ciudad en el espacio de un solo mes.
A finales de mayo, una joven, su novia y su hermana fueron atacadas y amenazadas de violación y muerte. El 11 de junio, una pareja gay y su amigo fueron atacados a punta de cuchillo. Además, dos amigos bisexuales de 19 años, Curtis Stewart y Josh Ormrod, fueron golpeados en agresiones separadas con tan solo unos días de diferencia durante la semana siguiente.
La protesta, organizada por el personal de los bares de los locales LGBT de Liverpool, comenzó en la esquina de Church Street y Paradise Street a la 1:00 p. m. y consistió en una marcha que pasó por el centro comercial St Johns , Williamson Square y terminó en Victoria Street, en el barrio gay. La alcaldesa de Liverpool, Joanne Anderson , el alcalde metropolitano de la región de la ciudad de Liverpool , Steve Rotheram, la comisaria de policía y delincuencia de Merseyside, Emily Spurrell, y Andi Herring, de la Liverpool City Region Pride Foundation, pronunciaron discursos y declaraciones de condena de los ataques.
La policía de Merseyside confirmó que las patrullas aumentarán en el Pride Quarter y sus alrededores y que incluirán agentes de "alta visibilidad" y vestidos de civil. [110] [111] [112]
Pandemia de COVID-19 de 2020 y Funny Boyz de Linda Gold
Los Funny Boyz de Linda Gold en Blundell Street, Liverpool
En febrero de 2021, varios miembros destacados de la comunidad LGBT de Liverpool hablaron con el Liverpool Echo para describir cómo la serie de confinamientos recientes en torno a la pandemia de COVID-19 había devastado a la comunidad LGBT local. En particular, las medidas habían provocado un sentimiento de aislamiento entre el circuito de drag queens de la ciudad , al no poder actuar ante el público en vivo, ganarse la vida y expresarse. Gran parte de la comunidad de drag queens también había sufrido un deterioro de su salud mental. [113]
Entre marzo de 2020 y el momento en que se publicó el artículo del Liverpool Echo, el Reino Unido había pasado por una serie de controles restrictivos para frenar la propagación del coronavirus que había afectado directamente a la industria hotelera . Las medidas incluyeron tres cierres nacionales completos de bares y clubes , un cierre local que se aplicó específicamente a la región de la ciudad de Liverpool , toques de queda a las 10 p. m. en el sector de la hostelería, la "regla de los seis" sobre reuniones sociales en interiores y exteriores, y una regla por la cual los clientes de bares y clubes solo podían beber alcohol en un local cuando fuera acompañado de una "comida sustancial". [114] [115] [116]
Los Funny Boyz de Linda Gold en Blundell Street, Liverpool
Linda Gold, una drag queen nacida en Liverpool que ha estado entreteniendo a multitudes durante más de dos décadas, dijo al Liverpool Echo que el sentimiento entre las drag queens era que las habían "dejado de lado". Además de sufrir una pérdida de ingresos, muchas tampoco pudieron utilizar el plan de licencia del gobierno debido a que eran artistas autónomos. Linda Gold dijo que esto había sucedido en un momento en el que Rupaul's Drag Race estaba ganando popularidad, lo que había provocado un nuevo interés en los espectáculos drag entre el público.
Durante los confinamientos de 2020 , Linda Gold se asoció con un colectivo de cinco locales con licencia en todo el Reino Unido para lanzar un nuevo evento llamado "Funny Boyz". Linda le dijo al Liverpool Echo que, debido a las graves pérdidas de ingresos, había gastado cerca de 100 000 libras de ahorros sin obtener ningún beneficio.
A finales de 2020, Linda había intentado establecer el club Funny Boyz en la calle Stanley de Liverpool con un gran evento planificado, pero se vio obligada a cancelar en el último minuto tras el anuncio del Gobierno del segundo cierre nacional.
Como respuesta directa a las restricciones gubernamentales, muchas drag queens de Liverpool habían comenzado a mostrar sus actuaciones en línea, que a menudo incluían espectáculos en vivo en las redes sociales . Linda Gold comenzó un programa en línea llamado EuroDrag TV, una derivación de su marca EuroDrag que había funcionado desde 2015 y fue descrita como "la competencia de drag más grande de Europa". El nuevo programa en línea consistía en sketches de comedia, entrevistas con celebridades, drag queens, juegos y bingo. [117] [118] [119] [120]
En diciembre de 2020, Linda Gold volvió a intentar relanzar el club Funny Boyz en Liverpool durante un breve período en el que el gobierno del Reino Unido permitió que los locales de las regiones de nivel 2 abrieran sus puertas. Linda dijo a Gay London Life que los eventos contaban con un gran apoyo, cumplían con las directrices del gobierno y tenían como objetivo difundir "color en el mundo en un momento en el que todo el mundo estaba desesperado por escapar de meses de encierros y restricciones". La iniciativa provocó una reacción violenta entre los compañeros drag que la acusaron de "propagar COVID" durante momentos sensibles de la pandemia y se vieron obligados a cerrar poco después. Los eventos se relanzaron con éxito el 17 de mayo de 2021 en Liverpool y en numerosas ciudades de todo el Reino Unido, incluidas Brighton , Londres , Manchester y Blackpool . [121]
El Festival de la Canción de Eurovisión ha atraído durante mucho tiempo a una audiencia internacional masiva de LGBT debido a una combinación de elementos dentro del espectáculo que incluyen glamour, temas extravagantes y exagerados y una historia consistente de representación LGBT dentro de las actuaciones mismas. [124] [125]
Gay Times y PinkNews informaron de un aumento significativo de turistas LGBT que visitaron Liverpool para el concurso, en particular a los bares y clubes del Barrio del Orgullo de la ciudad . El Barrio del Orgullo había acogido el festival con un programa de eventos con temática de Eurovisión que incluía horarios de apertura extendidos, bares y asientos al aire libre, pantallas gigantes y banderines con banderas del Reino Unido , banderas de Ucrania y banderas del arco iris . [126] [127] [128]
También se llevaron a cabo una serie de eventos específicamente para la comunidad LGBT en toda la ciudad para coincidir con el concurso, incluido 'Queer Joy' en el Royal Albert Dock en colaboración con Skittles , Gay Times, Getty Images y Queer Britain , así como Queerovision, un espectáculo de lucha libre LGBT y un festival LGBT con drag, performance, coreografía, vogue , música, carnaval y circo. [129] [130]
Festival Homotopia y su impacto global
Liverpool es la ciudad anfitriona de Homotopia : la única organización artística que combina lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en el norte de Inglaterra. [131] Homotopia es un festival de cultura gay de un mes de duración que incluye teatro, cine, fotografía y arte, además de ofrecer un programa nacional e internacional de iniciativas de justicia social y educación durante todo el año. En el festival de 2008, las cifras de asistencia alcanzaron las 12.000 personas, [132] y en 2011 su servicio de televisión basado en la web llegó a 200.000 personas al año. [133]
A Homotopia han asistido numerosas figuras de alto perfil de la sociedad gay internacional, entre ellas Peter Tatchell , [134] Holly Johnson , Armistead Maupin , [135] y Amy Lame . En sus años de formación, Homotopia también representó a la comunidad gay con su propia carroza en el desfile anual del alcalde de Liverpool , junto con otras comunidades de la ciudad. [136]
Población
Por orientación sexual
En el censo del Reino Unido de 2021 , se preguntó por primera vez a las personas "¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor su orientación sexual?". La pregunta era voluntaria y solo se les hizo a personas de 16 años o más.
En la región de la ciudad de Liverpool en su conjunto, 123.367 encuestados del censo describieron su orientación sexual como gay o lesbiana, bisexual, pansexual, asexual, queer, otra o no especificaron una respuesta. El resto (la mayoría) de los encuestados se describieron como heterosexuales o heterosexuales. El censo dio a los encuestados la opción de elegir entre: heterosexual o heterosexual, gay o lesbiana, bisexual u otra orientación sexual. Si los encuestados seleccionaron "Otra orientación sexual", se les pidió que especificaran la orientación sexual con la que se identificaban. Las respuestas más comunes de "otra orientación sexual" incluyeron: pansexual, asexual o queer. Estos números se especifican a continuación. Todas las demás respuestas diferentes dadas se enumeran como "Todas las demás orientaciones sexuales".
La Oficina de Estadísticas Nacionales confirma que las cifras sólo reflejan cómo respondieron las personas a la pregunta y no deben interpretarse como una explicación definitiva de a quiénes se sienten atraídos o de sus relaciones reales. [137]
En el censo del Reino Unido de 2021 , por primera vez se preguntó a las personas "¿El género con el que se identifica es el mismo que el sexo registrado al nacer?" La pregunta era voluntaria y solo se les hizo a personas de 16 años o más. Los encuestados podían seleccionar "sí" o "no" a la pregunta y luego escribir su identidad de género si así lo deseaban. Cuando los encuestados respondieron que su identidad de género era diferente de su sexo registrado al nacer, dentro de este grupo algunos optaron por no especificar un género diferente. El resto se identificó como hombre trans , mujer trans , no binario o escribió una identidad de género diferente.
Liverpool es el hogar de un gran número de organizaciones que apoyan las necesidades de la comunidad transgénero. Muchas de las organizaciones brindan apoyo, asesoramiento u orientación para acceder a tratamiento médico en el NHS o hacen campaña y defienden los derechos de las personas trans. Entre los grupos de la zona de Liverpool se incluyen In-Trust Merseyside, LIV.FAST Network, Liverpool Action for Trans Health, Sefton Embrace, Spirit Level, The Action Youth, Trans Health Merseyside y TransWirral. [139]
La marca Navajo Merseyside & Cheshire LGBT Charter Mark está patrocinada por grupos transgénero locales y reconoce a las organizaciones que cumplen con ciertos estándares de buenas prácticas hacia la comunidad LGBT. Más de 60 organizaciones han logrado los estándares de la marca Charter en toda el área de Liverpool hasta la fecha. [140]
Marcha del Orgullo Trans de Liverpool 2019
En 2019, Liverpool celebró su primer Orgullo Trans en el Día Internacional de la Visibilidad Transgénero (TdoV). Se llevaron a cabo en la ciudad una marcha del Orgullo Trans, una serie de eventos de concientización, educación y celebración. [141] Si bien este fue el primer Orgullo Trans, Liverpool tiene una larga historia de celebración de la comunidad transgénero y ondea la bandera del Orgullo Transgénero todos los años en los edificios públicos en el TdoV. [142]
En septiembre de 2018, el Ayuntamiento de Liverpool aprobó una moción en apoyo de las personas trans en la que se afirmaba que el Ayuntamiento cree que "LAS MUJERES TRANS SON MUJERES" y que "no hay lugar en nuestra ciudad para el odio y la intolerancia". La moción se produjo en respuesta a las campañas antitrans que se habían llevado a cabo simultáneamente en Liverpool mientras el gobierno británico proponía simplificar el proceso de cambio de género legal. La ciudad prometió eliminar las pegatinas antitrans que se veían por toda Liverpool, el Ayuntamiento y otros edificios públicos se iluminarían con los colores trans de azul, blanco y rosa y los funcionarios de planificación locales "alentarían activamente" a los promotores y empresas a incluir baños neutrales en cuanto al género en los edificios públicos. [143]
Datos, hazañas y primicias de la comunidad LGBT de Liverpool
A lo largo del tiempo, la ciudad de Liverpool ha logrado un impresionante catálogo de hazañas y primicias LGBT. En no menos de treinta ocasiones, Liverpool ha estado en el epicentro del movimiento por los derechos LGBT del Reino Unido . Hombres y mujeres nacidos en Liverpool han defendido la igualdad durante medio siglo, mientras que importantes puntos de inflexión en la historia de la comunidad LGBT nacional e internacional se han marcado justo en el corazón de la ciudad.
Personas LGBT destacadas de la región de la ciudad de Liverpool
^ "Las ciudades más amigables con la comunidad LGBTQ+ en el Reino Unido". www.snaptrip.com . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "Historia LGBTQ+". www.liverpoolmuseums.org.uk . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "Liverpool: una historia queer". www.comicsyouth.co.uk . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "Orientación sexual, Inglaterra y Gales: censo de 2021 - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk . Consultado el 6 de enero de 2023 .
^ "Enlace" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2014.
^ "Enlace" (PDF) .
^ Green, Andy. "'Primero, ¿por qué tienes que pensar en ROSA? El columnista de Out and About de ECHO, Andy Green, explica por qué el festival gay de Liverpool llegó para quedarse". Liverpoolecho.co.uk . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Gaily Tours & Excursions en Reino Unido: Liverpool". gailytour.com . Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Los mejores pueblos gay del Reino Unido para divertirse de forma fabulosa con los gays". queerintheworld.com . 22 de febrero de 2019.
^ "Las ciudades más amigables con la comunidad LGBTQ+ en el Reino Unido". www.snaptrip.com . 15 de junio de 2021.
^ "Las ciudades más amigables con los LGBT en el Reino Unido". www.ampersandtravel.com . 14 de junio de 2018.
^ "Las mejores experiencias LGBTQIA+ y guías de ciudades". www.visitbritain.com .
^ "Las ciudades más amigables con los homosexuales en Inglaterra, ¡aparte de Londres y Brighton!". www.outnewsglobal.com . 7 de julio de 2022.
^ "Las mejores ciudades LGBT de 2017". nestpick.com . Consultado el 4 de abril de 2018 .
^ "Inscríbete en Gay Village: se lanzan nuevos carteles de Rainbow Street en el barrio". Orgullo de Liverpool . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Homotopia recibe financiación nuevamente tras presentar una queja ante el Arts Council England". Pink Paper. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Se espera que el Orgullo de Liverpool atraiga a 30.000 personas a la ciudad para el festival de agosto". Liverpool Echo. 7 de abril de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
^ "Los líderes muestran cómo construir un campus amigable con los homosexuales". timeshighereducation.co.uk. 27 de junio de 2013. Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "LJMU, la mejor universidad en la lista Stonewall Top 100 Employers 2014". news.cision.com. 21 de enero de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Cómo Eurovisión está insuflando nueva vida a la escena queer de Liverpool: 'No se sentía así en años'". Pink News. 13 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Liverpool City Region acogerá la Marcha del Orgullo de Kiev en representación de Ucrania". Liverpool Echo. Junio de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ Lambert, Tim (14 de marzo de 2021). "Una historia de Liverpool". Historias locales . Consultado el 7 de julio de 2021 .
^ Dryden, Steven. «Los hombres asesinados bajo la Ley de sodomía». Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de julio de 2021 .
^ Norton, Rictor. "Un club sodomita en Warrington, 1806". rictornorton.co.uk . Consultado el 6 de julio de 2021 .
↑ Cocks, Harry (7 de noviembre de 2014). «The "Remarkable Trials" at Lancaster 1806, in Song». Universidad de Nottingham . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ Allanson Picton, James. ""Memorials of Liverpool" Volumen 1 Histórico por JA Picton". Longmans . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ Allanson Picton, James (1873). ""Memorials of Liverpool" Volume 1 Historical by JA Picton". Longmans . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ Cocks, Harry. "La protección de la civilidad: sodomía, clase y reforma moral en la Inglaterra de principios del siglo XIX" (PDF) . Oxford University Press . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ Qureshi, Yakub (19 de febrero de 2011). "Se ha descubierto un secreto sobre la vida oculta de los homosexuales victorianos | Manchester Evening News". menmedia.co.uk. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "La vigilancia del sexo entre hombres: 1850-1971". Homotopia.net. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Homotopia 2011 | Artículos de noticias | Noticias | Inicio". Lgf.org.uk. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ Johnson, Paul (2019). "Sodomía y Parlamento, 1533-2017". Historia parlamentaria . 38 (3). Wiley Online Library: 325–341. doi : 10.1111/1750-0206.12463 . S2CID 213692770.
^ "El procesamiento penal de las relaciones sexuales entre varones, 1850-1970: un estudio de caso de Lancashire" (PDF) .
^ "Jack el Destripador por Marilyn Mardsley". trutv.com . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Francis Tumblety (1833-1903) alias JH Blackburn, Frank Townsend". casebook.org . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ Longenbach, James (17 de abril de 2009). "A Poet's Progress". The New York Times . Consultado el 20 de junio de 2013 .
^ "CP Cavafy: 1863–1933". Fundación Poética . Consultado el 20 de junio de 2013 .
^ "Victorian Hangings". Biblioteca de crímenes reales. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Asesinatos masculinos/4 de junio de 1895: William MILLER Liverpool". Gregg Manning . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Prisión de Walton, Liverpool". capitalpunishmentuk.org . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "El procesamiento penal de las relaciones sexuales entre varones entre 1850 y 1970: un estudio de caso de Lancashire" (PDF) . Jeffrey Gareth Maurice Evans . Consultado el 8 de julio de 2021 .
^ "Nuestra historia, Liverpool, págs. 2-3". Nuestra historia, Liverpool. 9 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "El poder del amor: una historia LGBT de Liverpool". Gaydio . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
^ "Barrios". Museos de Liverpool . Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ "Nuestra historia, Liverpool, págs. 21-23". Nuestra historia Liverpool. 9 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "El Pete Price completo: Día 3 - Ser gay". Liverpool Echo. 26 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ "Cloud Downey - Ser gay en los años cincuenta". peoples-stories.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Nuestra historia, Liverpool, pág. 23". Nuestra historia Liverpool. 9 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Nuestra historia, Liverpool, pág. 25-pág. 27". Nuestra historia, Liverpool. 9 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Pink Brick: Historias de lesbianas, gays, bisexuales y trans de la Universidad de Liverpool/ págs. 6-7" (PDF) . Darren Mooney . Consultado el 1 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Pink Brick: Historias de lesbianas, gays, bisexuales y trans de la Universidad de Liverpool" (PDF) . Darren Mooney . Consultado el 1 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Leece, William. "Recuerdos: una época en la que Queen Square era el barrio gay no oficial de Liverpool". Liverpool Daily Post . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ Ram, 51. "Reminiscencias". Nuestra historia, Liverpool . Consultado el 1 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Pink Brick: Historias de lesbianas, gays, bisexuales y trans de la Universidad de Liverpool" (PDF) . Darren Mooney . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ "31 de diciembre de 1977: The Swingin' Apple, 18-22 Wood Street, Liverpool". Joy Division . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ "Nuestra historia, Liverpool". Nuestra historia, Liverpool . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Muerte y baile, fiesta y protesta: la escena LGBT+ de Liverpool a lo largo de las décadas". Liverpool Echo. 18 de julio de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
^ "Historia de la igualdad de lesbianas, gays y bisexuales". Stonewall . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
^ "Enlace" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013 .
^ "David Hockney: Pinturas y grabados de 1960/ Tate Liverpool: Exposición/ 7 de abril de 1993 – 13 de febrero de 1994". The Tate . Consultado el 20 de junio de 2013 .
^ "¡No hay lugar como Garlands!". Museos Nacionales de Liverpool . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
^ "Garlands se va de Liverpool y será reemplazado por un superclub al estilo de Las Vegas". Liverpool Echo. 8 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
^ "Un nuevo libro de fotografías celebra la vida nocturna queer de los años 90 en el norte de Inglaterra". djmag.com. 30 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
^ "La olvidada escena gay de los años 90 'cobra vida' gracias a un fotógrafo de club". Liverpool Echo. 10 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
^ "Números anteriores de la revista Pulse". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Revista Pulse, número 22, junio de 1994". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Revista Pulse, número 27, noviembre de 1994". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Revista Pulse, número 29, enero de 1995". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Revista Pulse, número 31, marzo de 1995". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Revista Pulse, número 34, junio de 1995". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Revista Pulse, número 36, agosto de 1995". Revista Pulse . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ Harper, Smyth. "El carnaval vuelve a la normalidad". City Life (Manchester) . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Davis, Laura. "Los gays dicen que Liverpool debería tener una parte de la libra rosa; petición de entretenimiento 'de pueblo'". Liverpool Daily Post . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "City call for gay village" (Llamada de la ciudad para crear un barrio gay). Liverpool Echo . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ ab Green, Andy. "Clubbing: Pride in our city". Liverpool Echo . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Sardais, Louise. "Eventos/Homotopia". BBC Liverpool . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Clubes de fútbol gay: Mersey Marauders". Tarjeta roja contra la homofobia. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Davis, Laura. "Una visión del lado salvaje de la vida". Liverpool Daily Post . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "¿Le vendría bien a Liverpool tener su propio barrio gay?". Liverpool Daily Post . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Herbert, Ian (3 de febrero de 2005). "Liverpool busca la libra rosa como capital de las bodas gay - This Britain - UK". The Independent . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ ab Una década después del asesinato del adolescente gay Michael Causer, ¿están aumentando los delitos de odio?. BBC Three. Publicado el 10 de agosto de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2018.
^ Seguridad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en Liverpool: informe sobre los resultados de la investigación, diciembre de 2006. Stormbreak Research & Consultancy . Publicado en diciembre de 2006. Consultado el 13 de agosto de 2018.
^ Exley, Matt. "Historias de la comunidad LGBT". Museo de Liverpool . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ Green, Andy. "Por qué hay que pensar en ROSA; el columnista de The ECHO's Out and About, Andy Green, explica por qué el festival gay de Liverpool llegó para quedarse". Liverpool Echo . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Enlace" (PDF) .
^ "Enlace" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2012.
^ "Red de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales". LCVS. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Adolescente 'asesinado por ser gay'". BBC News. 3 de febrero de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Parker, Samantha (23 de febrero de 2009). "Protesta de la comunidad gay de Liverpool por el veredicto absolutorio del juicio de Michael Causer". Liverpool Echo . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "La familia del adolescente gay asesinado Michael Causer protesta por el veredicto de no culpabilidad". Pink News. 23 de febrero de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Ataque homofóbico contra un aprendiz de PC". BBC News. 26 de octubre de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Down, Samantha (noviembre de 2009). «Miles de personas asisten a la vigilia con velas de James Parkes en Stanley Street». Liverpool Echo . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "La policía de Merseyside fue votada como la segunda fuerza más 'amigable con los homosexuales' del Reino Unido". Wirral Globe. 17 de enero de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Weston, Alan (15 de mayo de 2012). «Liverpool apoya a IDAHO, el día internacional de acción contra la homofobia». Liverpool Echo . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Stewart, Gary. "La bandera arcoíris ondeará por primera vez en el ayuntamiento de Liverpool". Liverpool Daily Post . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Stewart, Gary. "La fuerza ondea la bandera arcoíris". police news.co.uk Fuente: Merseyside Police . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ Gray, Stephen (25 de noviembre de 2011). "Liverpool Pride comienza a recaudar fondos antes para que el evento de 2012 sea gratuito". Pink News . Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ Gilbert, Jonathon (7 de abril de 2011). "Se espera que el Orgullo de Liverpool atraiga a 30.000 personas a la ciudad para el festival de agosto". Liverpool Echo . Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ Payne, Jonny (12 de noviembre de 2011). «Liverpool se convierte en la primera ciudad del Reino Unido en tener carteles de calles gay». PinkPaper.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ "Finaliza la consulta sobre el barrio gay de Liverpool". BBC News. 20 de mayo de 2011. Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ Mulholland, Hélène (21 de septiembre de 2010). «"Los demócratas liberales respaldan la moción a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo", The Guardian, 21 de septiembre de 2010». The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Museos Nacionales, Liverpool". Liverpoolmuseums.org.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "¡Hola marinero!". Museos Nacionales, Liverpool . Consultado el 28 de junio de 2021 .
^ Tibbles, Anthony (2012). "¡Hola marinero! Cómo los museos marítimos abordan la experiencia de los marineros homosexuales". Revista internacional de estudios patrimoniales . 18 (2). Taylor Francis: 160–173. doi :10.1080/13527258.2011.606329. S2CID 143740779.
^ "seenawards.com". seenawards.com . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ PH-Creative.com. "Seen Magazine, The Seen Awards, 0151 515 0613, Evento, Comunidad, Votantes, Liverpool, Noche, Gente". Seenmag.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Sitio web sobre estilo de vida indio Indian Spice Archivado el 17 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
^ Cómo los jóvenes cometen delitos de odio contra la comunidad LGBTQ+. BBC News. Publicado el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018.
^ "Los ataques homófobos provocan protestas en el centro de la ciudad". Liverpool Echo. 21 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "Crímenes de odio en Liverpool: se realizó una protesta por los ataques homofóbicos". BBC Local News Liverpool. 23 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "Atentados en Liverpool: 'Las cosas deben cambiar o la gente LGBT no se sentirá segura'". BBC Newsbeat. 25 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "La Vivienne: 'Las drag queens se quedaron sin trabajo de la noche a la mañana'". BBC. 9 de abril de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "Cronología de los confinamientos por coronavirus en el Reino Unido, de marzo de 2020 a marzo de 2021" (PDF) . Instituto de análisis gubernamental . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "La región de la ciudad de Liverpool pasará al nivel de alerta local de COVID 'muy alto' tras el aumento de las infecciones por coronavirus". Gov.uk. 12 de octubre de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "COVID-19: ¿Qué es una comida sustancial? El número 10 anula la decisión del ministro de Alimentación mientras los pubs se preparan para el cambio de nivel". Sky News. 2 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "Las Drag Queens de Liverpool hablan sobre el 'olvido' y la pérdida de su comunidad durante el confinamiento". Liverpool Echo. 14 de febrero de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ ab "Charlamos con Linda Gold sobre el espectacular espectáculo de drag 'FunnyBoyz'". Vida gay en Londres. 31 de enero de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "El Concurso Drag de EuroStars – Episodio 7". Lo último. 12 de junio de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "Eurodrag celebra su nominación al premio nacional de diversidad del Reino Unido". Out in the City. 17 de junio de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "¡Los FUNNYBOYZ de Linda Gold entran en acción en todo el Reino Unido!". Gay London Life. 30 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "Eurovisión en Liverpool superó las expectativas de visitantes". Liverpool Express. 15 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Liverpool supera los objetivos de visitantes del Festival de la Canción de Eurovisión 2023". Liverpool Echo. 15 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "¿Cómo se convirtió Eurovisión en un fenómeno queer global?". Museos Nacionales de Liverpool . Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "¿Cómo se convirtió Eurovisión en una de las noches más importantes del calendario LGBT+?" . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Cómo Eurovisión está insuflando nueva vida a la escena queer de Liverpool: 'No se sentía así en años'". Pink News. 13 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "El dinero llega a raudales mientras el Barrio del Orgullo de Liverpool se vuelve loco por Eurovisión". Gay Times. 12 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "La noche de Eurovisión en Liverpool fue un desastre patriótico perfecto". Vice. 15 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "El espectáculo de lucha libre profesional LGBTQ+ llega a Liverpool para el fin de semana de Eurovisión". The Guide Liverpool. 11 de abril de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Eurovisión 2023 ve a Queer Joy apoderarse del Royal Albert Dock". Liverpool Echo. 9 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ Peter Lloyd. ""El festival Homotopia recupera su financiación tras el cambio de rumbo del Arts Council", Diva, 1 de agosto de 2011". Divamag.co.uk. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "El festival de cultura gay fue todo un éxito", Event Industry News, 5 de diciembre de 2008 Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine.
^ Peter Lloyd (1 de agosto de 2011). "Homotopia recibe financiación nuevamente tras presentar una queja ante el Arts Council England - PinkPaper.com". News.pinkpaper.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Liverpool - Capital of Culture - Queer Conversation". BBC. 26 de octubre de 2005. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Anderson, Vicky. «'El reconocido autor Maupin lee en la ciudad', Liverpool Daily Post, 5 de julio de 2007». Liverpooldailypost.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Récord de espectadores en el desfile del alcalde de Liverpool, 9 de junio de 2008". Icliverpool.icnetwork.co.uk. 9 de junio de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Orientación sexual, Inglaterra y Gales: censo de 2021 - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk . Consultado el 6 de enero de 2023 .
^ "Identidad de género, Inglaterra y Gales: censo de 2021". www.ons.gov.uk . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
^ "Organizaciones del Reino Unido". Gender Construction Kit . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ "Navajo". In-Trust Merseyside. 10 de julio de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ "Día Internacional de la Visibilidad Transgénero (TDoV) en Liverpool". LCR Pride Foundation . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ Thomas, Joe (19 de noviembre de 2015). «El ayuntamiento de Liverpool conmemora el Día Internacional de la Memoria Transgénero». Liverpool Echo . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ Braidwood, Ella (20 de septiembre de 2018). "El alcalde de Liverpool aprueba la moción 'las mujeres trans son mujeres', a pesar de la resistencia antitrans". Pink News . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ "April Ashley: la primera británica en someterse a un cambio de sexo". The Independent . 2 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Stanford, Peter (24 de noviembre de 2009). «April Ashley: 50 años felices para la pionera del intercambio de sexo». The Telegraph . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Ellis-Petersen, Hannah (16 de junio de 2016). «BBC emitirá en directo el programa de 1974 con el primer beso lésbico en la televisión británica». The Guardian . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ Simon Rooks, BBC y Stephen Bourne. «Línea de tiempo LGBTQ+». Historia de la BBC . Consultado el 30 de junio de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Jeffery, Morgan (16 de junio de 2016). "El primer beso lésbico de la historia de la televisión está disponible para volver a verlo por primera vez en 40 años". Digital Spy . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ White, Lesley (30 de noviembre de 2008). «Alison Steadman: la dama de compañía británica». The Times . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "El grupo de jóvenes LGBT más antiguo del Reino Unido dice: '¡Hoy todo mejora!'". GaySocialChannel. 19 de marzo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ "Una película juvenil premiada aborda los prejuicios en el deporte". lgbthistorymonth.org.uk. 10 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ "Frankie va a Hollywood". The Official UK Charts Company . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Official Charts Flashback 1984: Frankie Goes To Hollywood – Relax". The Official UK Charts Company. 31 de enero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Las canciones que permanecieron más tiempo en el número 1". The Official UK Charts Company. 23 de marzo de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ MacLean, Craig (21 de septiembre de 2014). «Holly Johnson: 'Nunca fui muy buena adulando a los demás, simplemente no es mi estilo'». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Setenta y cinco años de televisión británica: The Mirror repasa los momentos clave". The Mirror . 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Roffey, Monique (2 de noviembre de 1994). "Cuando Anna y Beth besaron a Margaret: Anna Friel interpreta a la chica lesbiana de Brookside. Monique Roffey la conoció". The Independent . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Currie, Edwina (21 de febrero de 2014). "Edwina Currie: Cómo hice campaña para cambiar la edad de consentimiento". Pink News . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Patricia Wynn Davies (23 de febrero de 1994). "La edad de consentimiento de los homosexuales sólo necesitaba 14 partidarios del Partido Laborista. Los partidos de oposición que eran partidarios naturales de la enmienda de la igualdad son fuerzas de recriminación". The Independent . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Times, Gay (28 de diciembre de 2015). «GT Heroes – Edwina Currie». Gay Times . Consultado el 4 de abril de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
^ Duffy, Nick (16 de noviembre de 2014). "La pionera de los derechos de los homosexuales Edwina Currie en I'm A Celebrity". Pink News . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ "Adiós Brokeback". BBC News. 27 de enero de 2006. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "El primer oficial transgénero de las Fuerzas Armadas del Reino Unido". ITV. 7 de marzo de 2017. Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Nissim, Mayer (3 de julio de 2017). "La primera oficial de las fuerzas armadas abiertamente transgénero, Caroline Paige, fue celebrada en una fotografía impactante". Pink News . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Nichol, John (30 de marzo de 2018). "'Estoy orgulloso de que la RAF haya ganado la batalla por la igualdad': un ex navegante derribado en Irak revela su orgullo por el servicio inclusivo". The Mirror . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ "Los momentos memorables de Richard y Judy". BBC News . 1 de julio de 2009 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
^ "Richard y Judy filman una boda gay". BBC News . 14 de febrero de 2001 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
^ "R (SSG) v Liverpool City Council [2002] EWHC 4000 (Admin)". Mental Health Law Online. 10 de abril de 2011. Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ "Número de citación BAILII: [2002] EWHC 4000 (Administrador), Caso No. CO/1220/2002". BAILII. 22 de octubre de 2002 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Johnson, George (23 de marzo de 2017). «SSG v Liverpool City Council (22 de octubre de 2002)». Cascaidr . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Herbert, Ian (3 de febrero de 2005). "Liverpool busca la libra rosa como nueva capital de las bodas gay". The Independent . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ "Liverpool es la capital de las ceremonias nupciales gay". Liverpool Echo. 2 de febrero de 2005. Consultado el 28 de julio de 2012 .
^ "Una ministra del gobierno se casará con su pareja lesbiana, después de que Harman lo soltara en una conferencia de la TUC". The Times . 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ Groskop, Viv (1 de julio de 2010). «Adolescentes transgénero: las niñas serán niños». The Guardian . Consultado el 28 de julio de 2012 .
^ Kilkelly, Daniel (9 de agosto de 2011). "Jonny Clarke - 'Hollyoaks' Bart McQueen". digitalspy.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2012 .
^ "'¿Podría convencerlos de que soy un chico?'". The Stage. 18 de marzo de 2011. Consultado el 28 de julio de 2012 .
^ Mulholland, Hélène (21 de septiembre de 2010). "Los demócratas liberales respaldan la moción a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo". The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Barkham, Patrick (29 de marzo de 2011). «Anton Hysén: «Cualquiera que tenga miedo de salir del armario debería llamarme»». The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2012 .
^ Gray, Stephen (11 de noviembre de 2011). «Liverpool presenta las primeras señales de tráfico gay del Reino Unido». Pink News . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Weston, Alan (15 de mayo de 2012). «Liverpool apoya a IDAHO, el día internacional de acción contra la homofobia». Liverpool Echo . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ "La Iglesia de Liverpool acoge la primera asociación civil religiosa". unitarian.org.uk. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ "El Liverpool FC participará en el desfile del Orgullo Gay de la ciudad". Pink News. 10 de julio de 2012. Consultado el 27 de julio de 2012 .
^ Jaleel, Gemma (3 de diciembre de 2012). «El primer National Gay Wedding Show llega a Liverpool». Liverpool Echo . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
^ "EL ESPECTÁCULO NACIONAL DE BODAS GAY". Attitude . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Waddington, Marc (22 de mayo de 2013). «Gary Millar juramentado como nuevo alcalde de Liverpool». Liverpool Echo . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
^ "Gary Millar juramentado como alcalde". Liverpool Confidential. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
^ "El Everton FC se convierte en el primer equipo de la Premier League en llevar cordones de arcoíris contra la homofobia". Pink News. 18 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
^ Greenaway, Heather (30 de octubre de 2016). "El orgullo y la alegría de la estrella de telenovelas transgénero Annie Wallace por la nominación a los premios Bafta escoceses". Daily Record . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Smith, Mark (6 de noviembre de 2016). "Vivir el sueño: la estrella de Hollyoaks, Annie Wallace, habla de ser la primera actriz trans en un papel trans en ser nominada a un Bafta escocés". The Herald . Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ Youngs, Ian (junio de 2017). «Julieta se convierte en Julio en la historia de amor de Shakespeare». BBC News . Consultado el 1 de junio de 2017 .
^ "El Liverpool se convierte en el primer club de la Premier League en sumarse al programa Diversity Champion". Sky News . Consultado el 4 de abril de 2018 .
^ Rice, Ella May (29 de agosto de 2018). "Liverpool elegida como sede de los Gay Times Honours de este año por primera vez". Liverpool Echo . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
^ "Los premios Gay Times se celebrarán en Liverpool". itv.com . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
^ "Liverpool anunciada como ciudad anfitriona de los Gay Times Honours 2018". Gay Times . 29 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
^ Gray, Brad (13 de septiembre de 2019). "A los miembros LGBT de Basildon se les dijo que 'se arrepintieran de sus pecados'; ahora la ciudad está organizando su primer Orgullo". Essex Live . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ Humphries, Jonathan (17 de junio de 2019). "Se le dijo al alcalde de Scouse que "levante la bandera, n*****" en el evento del orgullo gay". Liverpool Echo.
^ "Vivienne hace historia al ser coronada como la primera ganadora de RuPaul's Drag Race UK". BBC Three; Entretenimiento. 21 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ Beattie, Jilly; Humphries, Jonathon (6 de diciembre de 2020). "Madre y pareja de Liverpool, la primera pareja transgénero en tener gemelos en la historia del Reino Unido". Liverpool Echo . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ "La madre transgénero de gemelos Adrianne Elson tenía 34 años cuando aceptó su verdadera identidad". Belfast Live. 6 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ Beattie, Jilly (5 de diciembre de 2020). "Una pareja de transexuales británica es la primera en tener gemelos gracias al regalo de FIV de un amigo trágico". The Mirror . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ Kelly, Nicola (30 de diciembre de 2020). «'Me sentí como si hubiera nacido de nuevo': la primera persona no binaria a la que se le concedió el estatus de refugiado en el Reino Unido». The Guardian . Consultado el 19 de enero de 2021 .
^ Joestar, Arthur Britney (12 de enero de 2021). "Soy la primera persona a la que se le ha concedido asilo en el Reino Unido por ser no binaria". Metro UK . Consultado el 19 de enero de 2021 .
^ "Nuevas esperanzas para quienes buscan asilo por motivos de identidad de género en el Reino Unido". immigrationnews.co.uk. 8 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2021 .
^ "Ya está abierta la convocatoria de nominaciones para los primeros premios empresariales LGBTQ+ del noroeste". En tu área. 24 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "Se lanzan los primeros premios empresariales LGBTQ+ del noroeste". LBN Daily. 23 de marzo de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "Día Mundial del SIDA: una colcha conmemorativa se exhibe en Liverpool". BBC News . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
^ "Un club nocturno acogerá una exposición 'innovadora' en memoria del sida". Liverpool Echo. 2 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
^ "Scouser se convierte en el primer concejal abiertamente gay que representa a la zona conservadora de Irlanda del Norte". Liverpool Echo. 12 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
^ "Un hombre de Liverpool se convierte en el primer concejal abiertamente gay que representa al área de Irlanda del Norte". Belfast Live. 12 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
^ "Conoce al primer sacerdote no binario del Reino Unido". www.itv.com . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ "El primer sacerdote no binario del Reino Unido revela que Dios lo guió para que saliera del armario después de una epifanía". www.mirror.co.uk . Enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ "El primer sacerdote no binario del Reino Unido dice que el 'amor de Dios' lo ayudó a aceptar su género". www.thepinknews.com . 12 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ "Los voluntarios de Eurovisión recibirán una formación inclusiva 'primera en su tipo'". Liverpool Echo . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Eurovisión 2023: Liverpool busca voluntarios". eurovision.tv . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Dannii Minogue 'muy emocionada' al llegar a Liverpool para el show de I Kissed A Boy". Liverpool Echo . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "'I Kissed A Boy' de la BBC es un cambio radical y no te lo puedes perder'". Liverpool Echo . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Besé a un chico: Robert Budzynski, trabajador del aeropuerto de Stansted, habla sobre la filmación de la nueva y 'revolucionaria' serie de citas gay para la BBC". Essex Live . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Biografía: Fisayo Akinade". Celeb Crystal. 26 de mayo de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Entrevista con Freddie Fox y Fisayo Akinade de Cucumber and Banana". channel4.com . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ Lyndsey Parker. "Marc Almond de Soft Cell recuerda la reacción polarizada ante 'Tainted Love': 'La gente quería matarme, casarse conmigo o follarme'". Yahoo Entertainment . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "Boicot a los Juegos Olímpicos de Sochi: ¿Histeria o protesta legítima?". Rusia hoy . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
^ Science (24 de noviembre de 2009). «April Ashley: 50 años felices para la pionera del intercambio de sexo». Telegraph . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Mes de la Historia de las Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero en el Reino Unido". Lgbthistorymonth.org.uk. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Lee Baxter liebt einen Mann". n-tv.de . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Boyband Stars: ¿Qué pasó con las estrellas de "Caught in the Act"?". 24hoursworlds.com . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Danny Beard de Liverpool se une a la temporada 4 de RuPaul's Drag Race UK". Liverpool Echo. 7 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
^ "Afiche de la película 'Carta a Brezhnev'". Museos Nacionales de Liverpool . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ Wright, Jade (11 de agosto de 2008). "Pete Burns: Me aterroriza volver a casa en Liverpool". Liverpool Echo . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Richard Chartres, obispo de Londres (10 de febrero de 2006). "Pete se casará con su novio, This Is London, 10 de febrero de 2006". Thisislondon.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Un hombre recuerda que 'le empujaron la cabeza en el recinto de una iglesia con una Biblia para liberar los demonios homosexuales que tenía dentro'". Liverpool Echo . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ Brown, Steve (16 de diciembre de 2019). «Según se informa, el nuevo Parlamento del Reino Unido tiene el mayor número de parlamentarios LGBTQ del mundo». Revista Attitude . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Peart, John. "LGBT MP". mps.whoare.lgbt . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "El cantante Marcus Collins y Robin Windsor de Strictly cuentan cómo encontraron el amor en Twitter". 18 de junio de 2014. Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ Lloyd, Peter (19 de octubre de 2011). "El concursante de Factor X Craig Colton confirma que es gay después de que Nu Vibe lo revelara - PinkPaper.com". News.pinkpaper.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Andrew Pulver (19 de noviembre de 2015). "Terence Davies habla de religión, de ser gay y de su vida en el cine: 'La desesperación es terrible porque es peor que cualquier dolor'". The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ Desconocido. «Nuevos objetos LGBT descubiertos». Museos Nacionales de Liverpool . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Matthews, Steven. "Ese beso de Brookside". comicsyouth.co.uk . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Core, Kevin (11 de septiembre de 2008). «Angela Eagle: My delight at gay wedding». Liverpool Echo . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "60 deportistas lesbianas: fútbol, WNBA, voleibol, luchadoras, tenistas". lesbianman.com . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Conoce a las damas de rojo". liverpoolfc.com . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ Savage, Jon (30 de agosto de 2007). «Jon Savage une las vidas de tres hombres perseguidos por su homosexualidad | Arte y diseño». The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Brian Epstein, Liverpool Echo". Liverpoolecho.co.uk. 27 de marzo de 2001. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Kenny Everett". Telegraph . 5 de abril de 1995. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Morgan, Joe (11 de octubre de 2012). «La actriz británica Alicya Eyo habla de su homosexualidad y de ser un modelo a seguir». Gay Star News. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Desconocido. «Seis celebridades lesbianas, gays, bisexuales y transgénero». The Telegraph . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Dailyrecord.co.uk (12 de mayo de 2012). «La ex Bad Girl Alicya Eyo revela lo que los espectadores pueden esperar de ella cuando se una a Emmerdale». Daily Record . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "Yankel Feather: pintor cuya obra estuvo impregnada de imágenes de su infancia en Liverpool y su vida posterior en Cornwall - Obituarios - Noticias". The Independent . 22 de abril de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Reid, págs. 247 y 460
^ "Obituario: Robert Flemyng". The Independent . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "Entrevista a Andi Fraggs". The Gaily Mail . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
^ "¿Un misterio de asesinato local? Albert Grayson". Village Matters. 4 de abril de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Hace exactamente 100 años se hizo historia política en el valle de Colne". Yorkshire Live. 18 de julio de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Chelcee Grimes habla sobre su sexualidad, sobre escribir para Kylie y sobre su sencillo debut Just Like That". Gay Times . 8 de junio de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
^ Bhandari, Bibek (8 de junio de 2012). "Liam Hackett: "It Does Get Better"". Huffington Post . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
^ "La vida de un hombre asesinado a golpes en su apartamento por su novio asesino se cuenta en una obra de teatro". Liverpool Echo . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ Snauffer, Douglas. El espectáculo debe continuar: cómo las muertes de los actores principales han afectado a las series de televisión. McFarland. pp. 91–95. ISBN978-0786455041.
^ Hickling, Alfred (27 de abril de 2010). «Jonathan Harvey: 'He dejado de buscar aprobación'». The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ "Stephen Hough - músico, artista, escritor - reflexiona sobre el sexo y la rebelión". The Sydney Morning Herald . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ Barkham, Patrick (29 de marzo de 2011). «Anton Hysén: Cualquiera que tenga miedo de salir del armario debería llamarme». The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Frankie Goes to Hollywood Frankie Say Greatest Review, BBC Music". BBC . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Desconocido. «Atletas lesbianas famosas: una lista completa de atletas profesionales lesbianas notables». Ranker . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "La cantante Lapsley se declara 'con orgullo' bisexual y revela con franqueza sus luchas con la sexualidad". Pink News. 30 de junio de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "¡El regreso de Lapsley a la escuela secundaria es un gran éxito para Queenscourt!". champnews.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ Anderson, Alana (23 de febrero de 2016). "OK! Magazine/TV". Reach Magazines Worldwide Ltd. Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ "William "El Mutilador" Macdonald". trutv.com . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ Pocklington, Rebecca (10 de septiembre de 2014). «Christopher Maloney de X Factor se casará el año que viene: "Tengo muchas ganas de hacerlo"». The Mirror . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Debnath, Neela (6 de enero de 2016). "Gran Hermano de celebridades 2016: ¿Quién es Christopher Maloney?" . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "Bio: STEPHEN NANCY". last.fm . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ "Molly McCann de UFC: 'Huí de mi sexualidad hasta que todo se vino abajo'". The Independent . 23 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "'Como hombre homosexual, escapar del Norte era una cuestión de vida o muerte'". Irish Times . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "Obituario: Don Melia". The Independent . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "George Melly". Telegraph . 6 de julio de 2007 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Los hermanos de 'Emmerdale', Max Parker y Kris Mochrie, confirman que tienen una relación". attitude.co.uk . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "Damien Moore. Como diputado gay, apoyo la garantía de igualdad de derechos del Primer Ministro". Q Local Southport . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ Barkham, Patrick (3 de octubre de 2008). «"Gracia salvaje"». The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Kele Okereke: biografía completa". MTV. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ "Por qué todos deberíamos ser más como la legendaria jugadora de fútbol lesbiana y la ruda Lily Parr". Pink News. 14 de febrero de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ "Proyectos encargados por el Ayuntamiento que se presentarán en el festival de arte y cultura LGBTQIA+ de mayor trayectoria del Reino Unido". St Helens Star . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ Bell, Tony (24 de octubre de 1995). "Soy gay y no necesito un psiquiatra - Life & Style". The Independent . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "El regreso de Richard Quest". Noticias de la comunidad gay. 23 de junio de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
^ Jaleel, Gemma (11 de mayo de 2011). "Los ataques de drag queens provocan demandas de mayor seguridad en el Barrio Gay de Liverpool". Liverpool Echo . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Desconocido (22 de febrero de 2013). "Entrevista: la DJ de BBC Radio 1Xtra, Adele Roberts, comparte su historia de cómo salió del armario en Gran Hermano". Pink News . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Desconocido. "Historias de Radio 1Xtra: Salir del armario". BBC . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "Música - Paul Rutherford". BBC. 8 de diciembre de 1959. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ Damshenas, Sam (22 de febrero de 2021). «La estrella de Drag Race UK, Sister Sister, revela abusos «gráficos» de trolls en línea». Gay Times . Consultado el 18 de julio de 2021 .
^ Field, Ellie. "Preguntas y respuestas: Sister Sister de Ru Pauls Drag Race UK". Museos Nacionales de Liverpool . Consultado el 18 de julio de 2021 .
^ Cullen, Jack. «¡Entrevista exclusiva en línea con Graeme Smith!». Gay Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
^ "El campeón de gimnasia en trampolín Luke Strong se declara bisexual". Gay Times. 29 de julio de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "La actriz de Kath & Kim, Magda Szubanski, se declara lesbiana". ATV Today. 15 de febrero de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
^ Charlotte Hadfield/Lottie Gibbons (18 de febrero de 2020). "El hermano de la estrella porno Tanya Tate lucha por su vida después de una noche de fiesta". Daily Mirror . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Hamilton, Sam (24 de julio de 2013). "La reina del porno Tanya Tate vuelve a seducir a Irlanda". Irish Mirror . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ Hadfield, Charlotte (20 de febrero de 2020). «Modelo 'con el corazón roto' rinde homenaje a su hermano de 21 años que murió tras una noche de fiesta en Liverpool». Liverpool Echo . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "El asesino de Bulger revela su identidad cuando la tensión es demasiada". The Independent . 7 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ Ferns, PS (19 de septiembre de 2015). "No ordinary label queen: The Vivienne – An interview". vadamagazine.com . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ "CanadianGay presenta ESTE DÍA EN LA HISTORIA GAY" . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Stephen Fry tiene un nuevo novio juguetón". Daily Mirror. 14 de julio de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Steven Webb". London Theatre Direct . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ "Stephen Fry, Steven Webb y Elliott Spencer". elisa-rolle.livejournal.com. 24 de agosto de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ effimai (18 de junio de 2012). "Rosie Wilby". femaleflare.com . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ "La banda solipsista del club de los corazones solitarios". London Evening Standard . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ Ingleby, Richard (20 de mayo de 1995). "A PAINTER OF MYSTERY - Arts & Entertainment". The Independent . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
.jpg/1280px-Linda_Gold's_Funny_Boyz_(2).jpg)
.jpg/1280px-Eurovision_2023_-_Liverpool_Arena_-_Exterior_(02).jpg)
.jpg/1280px-Liverpool_Trans_Pride_2019_(2).jpg){kind=spacer}
