stringtranslate.com

Las SS de Hitler: retrato del mal

Hitler's SS: Portrait in Evil es una película dramática bélica estadounidense de 1985 hecha para televisión sobre dos hermanos alemanes , Helmut y Karl Hoffmann, y los caminos que toman durante el régimen nazi . La película fue dirigida por Jim Goddard y protagonizada por John Shea , Bill Nighy , Tony Randall , David Warner y John Woodnutt . La película muestra a Karl, quien originalmente estaba entusiasmado con el Partido Nazi , desilusionándose y a Helmut, quien al principio desconfiaba del Partido Nazi, uniéndose a la Schutzstaffel (SS) y luego siendo cómplice de crímenes de guerra.

Trama

Helmut y Karl Hoffman son dos hermanos que crecen en la Gran Depresión de la República de Weimar , presencian la llegada al poder del Partido Nazi y la instauración del Tercer Reich . Karl, un mecánico desempleado, se muestra entusiasmado con los nazis y se une a la Sturmabteilung (SA), la milicia del Partido Nazi, tras escuchar a su comandante, Ernst Röhm , hablar en un mitin del Partido Nazi. Helmut se muestra reticente y piensa que los nazis son simplemente otro partido político.

Helmut, que es un estudiante universitario en Munich , finalmente es convencido por Reinhard Heydrich de unirse a la Schutzstaffel después de presenciar una reunión en el Ruhr entre Hitler, Kurt Baron von Schröder , Emil Kirdorf y otros industriales alemanes. Helmut es nombrado oficial de las SS en el Sicherheitsdienst (SD), la agencia de inteligencia de las SS, justo antes de que Hitler llegue al poder, mientras que Karl ya ha sido miembro de las SA durante un año. Karl está angustiado debido a las tensiones entre las SA y las SS y afirma que las SS están tratando de hacer que parezca que las SA son el "recolector de basura del partido".

Toda la primera mitad de la película conduce a la Noche de los cuchillos largos . A continuación, se produce la liquidación de la dirección de las SA, de viejos enemigos y el fusilamiento de Ernst Röhm. Durante este tiempo, Karl es arrestado y enviado a Dachau . Utilizando sus conexiones dentro de la SS, Helmut consigue liberar a Karl, pero Heydrich advierte que Karl debería comportarse bien o de lo contrario Helmut se encontraría "quedándose sin amigos".

Los cinco años que preceden a la Segunda Guerra Mundial se tratan de manera apresurada. La película rinde homenaje a la Noche de los Cristales Rotos sólo en una breve escena, y luego la película salta a la participación personal de Helmut en la selección de prisioneros para asesinar por el incidente de Gleiwitz . Durante la guerra misma, la película retrata a Helmut involucrándose en el papeleo del Holocausto . Mientras tanto, Karl se convierte en antinazi, es reclutado en la Wehrmacht y se convierte en oficial en el Frente Oriental .

Helmut se convierte en un SS- Oberführer , pero está extremadamente desilusionado con la SS y el Partido Nazi al final de la película. Karl deserta del ejército en la época del intento de asesinato contra Hitler el 20 de julio y deambula por Alemania, observando los escombros de las ciudades alemanas destrozadas por la guerra. A fines de abril de 1945, Helmut deserta de la SS, pero es asesinado por una patrulla de la SS mientras intenta huir de Berlín. La película termina con Karl y su amante Mitzie de pie en las ruinas de Stuttgart , después de enterarse de que sus padres y su hermano pequeño Hans, que luchó con las Juventudes Hitlerianas durante la batalla de Berlín , están todos muertos.

Perfiles de personajes

Como la película se desarrolla en un período de trece años (1932-1945), se muestra a los personajes principales, Helmut y Karl, uniéndose a las SA, las SS y el ejército con diferentes trayectorias profesionales. Un personaje secundario, "Becker", se presenta por primera vez en el año 1933 como miembro de la SS Leibstandarte Adolf Hitler y amigo de Helmut, y asciende al rango de teniente coronel de las Waffen-SS al final de la película en 1945. Sin embargo, a diferencia de Helmut, no muestra remordimiento ni arrepentimiento por las acciones en las que participó.

Los actores, que en su mayoría tenían treinta y tantos años cuando se produjo la película, tienen entre veinte y veintidós años al comienzo de la película. Para compensar el efecto de que los actores no envejecen una década a lo largo de la película, en la primera parte de la película se utiliza maquillaje y vestuario para retratar a los personajes en su juventud.

Karl Hoffmann

interpretado por John Shea

Karl comienza la película en 1931 como un mecánico desempleado de entre 18 y 20 años. Se afirma que Karl tiene una educación secundaria de la Realschule y, durante su juventud, fue un jugador de fútbol serio . Karl se une rápidamente al Partido Nazi en el otoño de 1931, atraído por los llamamientos de una vida mejor para la clase obrera alemana. Al mismo tiempo, Karl se une a la Sturmabteilung (SA) como soldado de asalto raso.

Karl aparece como miembro a tiempo parcial de una unidad local de las SA en Stuttgart (conocida en las SA como Trupp o Sturm ) y hace una referencia a estar subordinado a un Scharführer , al que Karl llama su "líder de sección" (nunca se ve a este individuo). Debido a sus habilidades como mecánico de motores, Karl es designado para la sección de transporte de las SA en algún momento antes de mayo de 1933. Es en esta capacidad que Karl presencia el aplastamiento de los sindicatos de Alemania el Primero de Mayo . Poco después, Karl se une al Cuartel General Supremo de las SA en Stuttgart y comienza a trabajar para un SA - Gruppenführer llamado Josef Biegler. Biegler comenta que Karl (que todavía es solo un simple SA-Trooper), no está siendo promovido ya que es visto como un alborotador.

Karl trabaja como chofer de Biegler cuando ocurre la Noche de los Cuchillos Largos y Karl presencia la ejecución del jefe de las SA, Ernst Röhm, Biegler y otros líderes de las SA. Karl es entonces arrojado al campo de concentración de Dachau y es en este punto cuando su carrera en las SA parece terminar. La película afirma incorrectamente que las SA se disolvieron, cuando en realidad las SA continuaron existiendo hasta 1945; la temprana membresía de Karl en las SA lo habría calificado para el estatus de Alte Kämpfer (considerado un alto honor del Partido Nazi); sin embargo, esto nunca se menciona en la película y Karl parece haber terminado con su afiliación nazi después de 1934.

Cuatro años después, Karl es arrestado nuevamente, esta vez por la Gestapo por investigar la represión de los sindicatos por parte de las SA en 1933. Durante las acciones sindicales, el antiguo empleador de Karl y amigo de la familia, Rudolf Longner (interpretado por el actor Ivor Roberts ), quedó gravemente paralizado y usaba una silla de ruedas . Después de la muerte de Longner, Karl busca justicia contra los soldados originales de las SA que causaron las lesiones. Sin embargo, cuando Karl intenta hacer una declaración en una comisaría local de la Ordnungspolizei , le dicen que será denunciado ante la Gestapo y "no les gustará tu historia, tampoco les gustarás tú". Karl insiste en hacer su declaración de todos modos y, posteriormente, es arrestado.

Para evitar un viaje de regreso a un campo de concentración, Karl es reclutado en la Wehrmacht y sirve como soldado raso en el ejército alemán . Después del servicio en Polonia, Karl participa en la Operación Barbarroja , poco después de la cual es comisionado como teniente y más tarde recibe un nuevo ascenso a Oberleutnant . Este es el alcance de la carrera militar de Karl, ya que deserta poco después de la Tercera Batalla de Járkov . A partir de este punto, Karl se mueve por Alemania con documentos de viaje falsos, evitando por poco el arresto después del complot del 20 de julio. Karl es el único miembro de su familia que sobrevivió a la guerra en 1945.

Fechas de rango

Premios

Karl también calificaría para la Insignia de Herida , pero parece haber desertado del ejército antes de que le fuera otorgada.

Helmut Hoffmann

interpretado por Bill Nighy

Helmut Hoffmann comienza la película entre los 20 y 22 años, asistiendo a la Universidad de Munich , estudiando literatura clásica. Uno de sus profesores favoritos es un profesor judío de literatura alemana llamado Rosenberg. Helmut se familiariza por primera vez con el Partido Nazi cuando conoce a Reinhard Heydrich en una práctica de esgrima en el centro deportivo de la Universidad de Munich. Al principio, Helmut ve la ideología nazi como "basura primitiva", pero finalmente se convence de unirse a los nazis cuando presencia una reunión entre Adolf Hitler e industriales alemanes en el Ruhr .

Helmut se une a las SS en enero de 1933, justo después de que Hitler fuera nombrado canciller de Alemania . Tras renunciar a la universidad, Helmut viaja a Berlín y se convierte en oficial del Sicherheitsdienst (SD). Su título oficial es "Asistente especial de Heydrich", pero no queda del todo claro qué hace Helmut en realidad en las SS (aparte de entregarle documentación a Heydrich) y solo una vez se ve a alguien trabajando para él.

A finales de agosto de 1939, Helmut es un SS- Sturmbannführer ( mayor ) y se lo muestra ayudando tanto a Heydrich como a Heinrich Müller a organizar la puesta en escena del incidente de Gleiwitz . En 1940, se involucra con la administración de los Einsatzgruppen y asiste a una reunión de alto nivel sobre la ejecución de la clase alta de Polonia . En el momento de la invasión soviética en 1941, Helmut es un SS- Obersturmbannführer (teniente coronel) y todavía está sirviendo en el SD cuando Reinhard Heydrich es nombrado Protector interino del Reich del Protectorado de Bohemia y Moravia .

En una escena ingeniosa, a Helmut le avisan que Heydrich se va de Berlín a Praga y que:

"Es mejor que esperes que Himmler tenga un trabajo para ti, o te encontrarás luchando contra los rusos ". En la siguiente escena, ambientada un año después del asesinato de Heydrich , se muestra a Helmut vistiendo una túnica de cuello cerrado de las Waffen-SS , junto con varias medallas de combate y una cinta por el servicio en el Frente Oriental . Si bien no se dice directamente en la película, parece que Helmut se encontró luchando contra los rusos.

Después de ayudar a destruir la ciudad checa de Lidice , Helmut es ascendido al rango de coronel superior de las SS y, en el verano de 1944, ayuda a capturar a los sospechosos del complot del 20 de julio contra la vida de Adolf Hitler. Cuando la Segunda Guerra Mundial llega a su fin en 1945, Helmut es un hombre agotado que se da cuenta de que su servicio en las SS no ayudó en nada y que había participado en crímenes terribles. A finales de abril de 1945, mientras intentaba abandonar las ruinas de Berlín , Helmut es asesinado a tiros por una patrulla de las SS Werwolf .

Fechas de los rangos

Aunque no se muestra en pantalla, Helmut parece haber tenido el rango de SS- Untersturmführer en algún momento a principios de 1933.

Premios

Becker

interpretado por Warren Clarke

Becker es un oficial de las Waffen-SS que aparece por primera vez en la película durante la primavera de 1933. El personaje es retratado como un nazi fanático que obedece órdenes sin hacer preguntas. Se convierte en un amigo temprano de Helmut Hoffmann, pero durante la película queda claro que la amistad de Becker con Helmut es un medio para un fin, y Becker generalmente se reúne con Helmut para pedirle favores o para obtener una ventaja para sí mismo.

En la primera presentación, Becker es un oficial de pelotón de la Leibstandarte Adolf Hitler . Aparentemente es un "viejo nazi" y ostenta tanto el galón de honor de la Vieja Guardia como la insignia dorada del partido , lo que indica su temprana afiliación al Partido Nazi antes de 1933.

En 1934, Becker lidera un equipo de soldados de las SS durante la Noche de los Cuchillos Largos y es responsable de supervisar la ejecución de varios generales de las SA ; también ordena involuntariamente el arresto del hermano de Helmut Hoffman, Karl, cuando este último se encuentra presente en el complejo turístico de Bad Wiessee cuando las SA son atacadas por las SS. Después de esto, Becker no es visto nuevamente hasta después del Anschluss de Austria en 1938, esta vez como un capitán de las SS que todavía sirve en la Leibstandarte . Una rareza ocurre durante su aparición de 1938, ya que Becker aparece vistiendo la Cruz de Hierro de Segunda Clase que no fue reintroducida en el ejército alemán hasta 1939. También ocurre un error de vestuario en este momento cuando Becker es visto usando la insignia de hombro de un teniente coronel en su uniforme de capitán.

En 1944, Becker ascendió al rango de SS- Obersturmbannführer en las Waffen-SS, pero, curiosamente, no parece haber ganado ninguna medalla adicional a las vistas en 1938. Su última aparición en la película es durante un interrogatorio tras el complot del 20 de julio; se desconoce su destino al final de la guerra.

Fechas de rango

Se desconoce el historial de rangos de Becker antes de 1933.

Premios

Ludwig Rosenberg

interpretado por José Ferrer

Ludwig Rosenberg es un profesor titular judío de literatura alemana en la Universidad de Stuttgart . Es mentor y amigo de Helmut Hofmann y, al principio de la película, parece tener entre 60 y 70 años. En 1932, antes de que los nazis lleguen al poder, tres miembros de las SA lo abordan brevemente en las calles de Stuttgart; Karl y Helmutt Hofmann salen en su defensa y luchan contra los miembros de las SA, que luego se retiran.

Una especialidad de Rosenberg son las obras de Johann Wolfgang von Goethe y su descripción de la condición humana. Tras la llegada de los nazis al poder, Rosenberg se pregunta cómo se relacionarían las ideas del filósofo alemán con el régimen nazi actual. En concreto, se menciona la obra " Afinidades electivas " y, durante un encuentro con Helmut en 1933, el futuro oficial de las SS cita una frase de Goethe que dice "hay que ser el martillo o el yunque ", afirmando que los Hoffman han sido el yunque durante bastante tiempo y necesitan martillar un poco. Rosenberg responde que "si Goethe hubiera pasado mucho tiempo en la herrería , habría descubierto que el martillo tiende a desgastarse mucho antes que el yunque". A continuación, le pide a Helmut que martillee "con un poco de discreción".

En 1934, el profesor Rosenberg fue despedido de su puesto en la universidad debido a su herencia judía. En 1936, su casa fue confiscada y vivió en un pequeño apartamento en una zona deprimida de la ciudad. Rosenberg se mantuvo apartado durante los siguientes años, pero finalmente fue elegido para un "reasentamiento" y las SS le ordenaron que se presentara en una estación de tren local que, en realidad, sería para ser transportado a un campo de exterminio . En ese momento, Rosenberg simplemente desea morir antes que vivir en un mundo nazi y acepta voluntariamente ser transportado al campo de exterminio, incluso después de que un oficial de las SS comprensivo (cuyo hermano Rosenberg alguna vez enseñó) le ofreciera ayuda para escapar. Se da a entender que Rosenberg murió en un campo de exterminio en algún momento de 1944.

Mitzi Templer

interpretado por Lucy Gutteridge

Mitzi es una amiga de los hermanos Hoffman, que aparece por primera vez trabajando como camarera en una cervecería. Es una excelente cantante y, al principio de la película, muestra sentimientos evidentes por Helmut. A medida que avanza la película, la frialdad de Helmut y el sufrimiento de Karl hacen que Mitzi centre su atención en Karl. Le dice a Helmut que solía amarlo, pero que las SS lo han cambiado demasiado. Entre lágrimas, despide a Karl que se va a la guerra, después de la invasión de Polonia en 1939, y le pide que prometa regresar. Más tarde, a medida que avanza la guerra, se convierte en cantante que entretiene a las tropas. Es en un espectáculo para las tropas del ejército donde conoce a Karl en las afueras de Járkov. Después del espectáculo, la pareja pasa un momento romántico juntos y hacen el amor.

Tras el atentado contra Hitler del 20 de julio de 1944, Karl va a ver a Mitzi a su apartamento mientras un ataque aéreo azota Berlín. Helmut los encuentra y los reprende a ambos.

Al final de la guerra en Europa, ella es la única que espera a Karl, ya que Helmut y el resto de su familia están muertos. A medida que aparecen los créditos finales, los dos se alejan hacia el futuro incierto de la Alemania derrotada.

Putzi

interpretado por Tony Randall

Un comediante alemán que emplea a Mitzi como cantante para levantar la moral de las tropas. Es conocido por hacer comentarios apenas velados sobre el régimen nazi en su rutina de comedia. Más tarde es arrestado por las SS e interrogado brutalmente hasta el punto de matarlo por Becker mientras Helmut observa con creciente disgusto.

Tío Walter

interpretado por Stratford Johns

El tío Walter es el corpulento y ocurrente tabernero que frecuentaban los hermanos Hoffman durante las primeras etapas de la película. Este personaje es retratado como alguien de unos 60 años, y en un momento dado afirmó que recordaba personalmente cuando Otto von Bismarck era canciller de Alemania. El tío Walter murió en el campo de concentración de Dachau en 1934, después de haber sido presumiblemente internado allí por hacer chistes despectivos sobre el régimen nazi.

Albrect y Gerda Hoffman

interpretado por Robert Urquhart y Carroll Baker

Hans Hoffmann

interpretado por Peter Marquis, Jodie Andrews y Caspian Batorv

El hermano pequeño de Helmut y Karl, se lo presenta como un bebé que está siendo bautizado en los primeros minutos de la película. A medida que avanza la película, es el único personaje que envejece visiblemente, creciendo inmerso en la imaginería y la propaganda nazi. Es miembro de las Juventudes Hitlerianas e idolatra a Helmut por ser un oficial de las SS. Al final de la película, está en Berlín junto a sus compañeros de las Juventudes Hitlerianas. Cuando Helmut se acerca a él con una oferta para escapar, se disgusta y arremete, llamando a Helmut un traidor. Luego se ve a Hans luchando contra los rusos en Berlín, usando un Panzerfaust para volar una pasarela desde la que dos soldados rusos disparan ametralladoras. Sin embargo, Hans finalmente muere y Karl encuentra su cuerpo apilado entre los de otros al final.

Personajes históricos nazis

Además de Adolf Hitler (interpretado por el actor Colin Jeavons ), en la película aparecen varias figuras históricas de las SA y las SS, entre ellas:

El personaje del SA-Gruppenführer Josef Biegler (interpretado por el actor Paul Brooke ) fue una combinación de varios generales de las SA de la vida real y no se basó en ninguna persona en particular. David Warner , que interpretó a Heydrich, originalmente interpretó al general de las SS en la miniserie de televisión de 1978 Holocausto .

Información de lanzamiento

La versión original de Hitler's SS: Portrait in Evil se estrenó en febrero de 1985 en la televisión abierta y se emitió como un único programa de cuatro horas o en dos entregas de dos horas. Ambas versiones se editaron para anuncios publicitarios.

La siguiente emisión importante de la película fue en History Channel , que la emitió como parte de su serie "Movies in Time" con Sander Vanocur . La película se emitió durante tres horas con importantes ediciones y cortes de varias escenas importantes. Una versión en VHS de la película completa estuvo disponible a principios de la década de 1990 y la película se lanzó en DVD en algún momento después de 2001. La versión original en DVD de la película cortó toda la primera mitad de la película, proporcionando un breve resumen en un clip de introducción y luego comenzó con la invasión de Polonia en 1939. "(IMDB)". IMDb .

El lanzamiento más reciente en DVD fue parte de una serie "Clásicos de guerra" lanzada por un vendedor privado que colocó la versión sin cortes de la película en un DVD con otras tres características: Eagles Attack At Dawn , Commandos y Go for Broke !.

Enlaces externos