stringtranslate.com

Diana Mosley

Diana, Lady Mosley ( de soltera Mitford ; 17 de junio de 1910 - 11 de agosto de 2003), conocida como Diana Guinness entre 1929 y 1936, fue una aristócrata, fascista , escritora y editora británica. Era una de las hermanas Mitford y esposa de Oswald Mosley , líder de la Unión Británica de Fascistas .

Inicialmente casada con Bryan Guinness , heredero de la baronía de Moyne , quienes formaban parte de Bright Young Things , un grupo social de jóvenes bohemios de la alta sociedad en el Londres de la década de 1920, su matrimonio terminó en divorcio mientras ella buscaba una relación con Oswald Mosley. En 1936, se casó con Mosley en la casa del ministro de propaganda de la Alemania nazi , Joseph Goebbels , con Adolf Hitler como invitado de honor. Su implicación con causas políticas fascistas resultó en un internamiento de tres años durante la Segunda Guerra Mundial , cuando Gran Bretaña estaba en guerra con el régimen fascista de la Alemania nazi. Más tarde se mudó a París y disfrutó de cierto éxito como escritora. En la década de 1950, contribuyó con diarios a Tatler y editó la revista The European . [1] En 1977, publicó su autobiografía, Una vida de contrastes , [2] y dos biografías más en la década de 1980. [3]

La aparición de Mosley en 1989 en Desert Island Discs de BBC Radio 4 fue controvertida debido a su negación del Holocausto y su admiración por Hitler. [4] También fue crítica de libros habitual para Books and Bookmen y más tarde para The Evening Standard en la década de 1990. [5] Un amigo de la familia, James Lees-Milne , escribió sobre su belleza: "Era lo más parecido a la Venus de Botticelli que he visto en mi vida". [6] [7] Los escritores de obituarios como el historiador Andrew Roberts la describieron como "impertinente" sobre sus asociaciones políticas anteriores. [8] [9] [6]

Primeros años de vida

Diana Mitford fue la cuarta hija y la tercera hija de David Freeman-Mitford, segundo barón Redesdale (1878-1958) y su esposa Sydney (1880-1963). [10] Era prima hermana de Clementine Churchill , [11] prima segunda de Sir Angus Ogilvy y prima hermana, dos veces eliminada, de Bertrand Russell . [12] Se crió en la finca de Batsford Park , Gloucestershire, luego desde los 10 años en la casa familiar, Asthall Manor en Oxfordshire, y más tarde en Swinbrook House, una casa que su padre había construido en el cercano pueblo de Swinbrook . . [13]

Fue educada en casa por una serie de institutrices, excepto durante un período de seis meses en 1926, cuando fue enviada a una escuela diurna en París. [14] En la infancia, sus hermanas menores Jessica Mitford ("Decca") y Deborah ("Debo", más tarde duquesa de Devonshire), eran particularmente devotas de ella. A los 18 años, poco después de su presentación en la Corte , se comprometió en secreto con Bryan Walter Guinness . En su juventud, Mitford era considerada parte del conjunto social conocido como 'The Bright Young Things' .

Matrimonios

Guinness, aristócrata, escritor y heredero cervecero irlandés, heredaría la baronía de Moyne . Los padres de Diana se opusieron al compromiso, pero con el tiempo fueron persuadidos; Sydney estaba particularmente incómoda ante la idea de que dos personas tan jóvenes tuvieran posesión de una fortuna tan grande, pero finalmente se convenció de que Bryan era un marido adecuado. Se casaron el 30 de enero de 1929; sus hermanas Jessica y Deborah estaban demasiado enfermas para asistir a la ceremonia. La pareja tenía unos ingresos de 20.000 libras esterlinas al año, una propiedad en Biddesden en Wiltshire y casas en Londres y Dublín. Eran bien conocidos por albergar eventos sociales en los que participaban los Jóvenes Brillantes . La escritora Evelyn Waugh exclamó que su belleza "corría por la habitación como un repique de campanas", y le dedicó la novela Vile Bodies . [15] Augustus John , Pavel Tchelitchew y Henry Lamb pintaron retratos de ella . [16] Ella era una de una serie de bellezas de sociedad fotografiadas como figuras clásicas por Madame Yevonde . [17] La ​​pareja tuvo dos hijos, Jonathan (n. 1930) y Desmond (1931-2020).

En febrero de 1932, Diana conoció a Sir Oswald Mosley en una fiesta en el jardín de la casa de la anfitriona de sociedad Emerald Cunard . Pronto se convirtió en líder de la recién formada Unión Británica de Fascistas y Diana se convirtió en su amante; Mosley estaba entonces casado con Lady Cynthia Mosley , hija de Lord Curzon , ex virrey de la India , y su primera esposa, la heredera mercantil estadounidense Mary Victoria Leiter . Diana dejó a su marido, "mudándose con un equipo reducido de niñera, cocinera, camarera y doncella a una casa en el número 2 de Eaton Square , a la vuelta de la esquina del apartamento de Mosley", [18] pero Sir Oswald no dejó a su esposa. De repente, Cynthia murió en 1933 de peritonitis . Mosley quedó devastado por la muerte de su esposa, pero luego comenzó una aventura con su hermana menor, Lady Alexandra Metcalfe . [19] [ página necesaria ]

Los padres de Mitford no aprobaron su decisión de dejar Guinness por Mosley y estuvo brevemente separada de la mayor parte de su familia. Su aventura y eventual matrimonio con Mosley también tensaron las relaciones con sus hermanas. Inicialmente, a Jessica y Deborah no se les permitió ver a Diana, porque ella estaba "viviendo en pecado" con Mosley en Londres. Deborah finalmente llegó a conocer a Mosley y terminó agradándole mucho. Jessica despreciaba las creencias de Mosley y se separó permanentemente de Diana a finales de la década de 1930. Pam y su marido Derek Jackson se llevaban bien con Mosley. A Nancy nunca le gustó Mosley y, como Jessica, despreciaba sus creencias políticas, pero pudo aprender a tolerarlo por el bien de su relación con Diana. Nancy escribió la novela Pelucas en el verde , que satirizaba a Mosley y sus creencias. Después de su publicación en 1935, las relaciones entre las hermanas se volvieron tensas o inexistentes y no fue hasta mediados de la década de 1940 que pudieron volver a ser cercanas nuevamente. [19] [ página necesaria ]

La pareja alquiló Wootton Lodge , una casa de campo en Staffordshire que Diana tenía intención de comprar. Amuebló gran parte de su nuevo hogar con gran parte de los muebles de Swinbrook que vendía su padre. [20] Los Mosley vivieron en Wootton Lodge junto con sus hijos desde 1936 hasta 1939.

  • La familia Mitford en 1928; Primera fila, de izquierda a derecha, la madre Sydney Bowles, las hijas Unity, Jessica y Deborah, el padre David Freeman-Mitford, segundo barón Redesdale; segunda fila, Diana y Pamela; última fila, Nancy y Tom.
    La familia Mitford en 1928; Primera fila, de izquierda a derecha, la madre Sydney Bowles, las hijas Unity, Jessica y Deborah, el padre David Freeman-Mitford, segundo barón Redesdale; segunda fila, Diana y Pamela; última fila, Nancy y Tom.
  • Diana Mitford y Bryan Guinness en su luna de miel en Taormina, Italia, 1929.
    Diana Mitford y Bryan Guinness en su luna de miel en Taormina , Italia, 1929.
  • Diana el 27 de enero de 1932
    Diana el 27 de enero de 1932
  • Nancy, Diana, Unity y Jessica Mitford.
    Nancy, Diana, Unity y Jessica Mitford.
  • Vista trasera de Asthall Manor, la casa de la familia Mitford en Oxfordshire.
    Vista trasera de Asthall Manor , la casa de la familia Mitford en Oxfordshire .
  • Oswald Mosley, el segundo marido de Diana.
    Oswald Mosley, el segundo marido de Diana.
  • La tumba de Diana en el extremo derecho, junto a las de sus hermanas, Unity y Nancy, en la iglesia de Santa María, Swinbrook en Oxfordshire.
    La tumba de Diana en el extremo derecho, junto a las de sus hermanas, Unity y Nancy, en la iglesia de Santa María, Swinbrook en Oxfordshire.
  • Temple de la Gloire, Orsay, París: el hogar de Diana durante mucho tiempo después de la guerra.
    Temple de la Gloire, Orsay , París: el hogar de larga duración de Diana después de la guerra.

Alemania nazi

En 1934, Diana visitó Alemania con su hermana Unity, que entonces tenía 19 años. Mientras estuvieron allí, asistieron al primer mitin de Nuremberg después del ascenso de los nazis al poder. Unity, un amigo de Hitler, le presentó a Diana en marzo de 1935. Regresaron para el segundo mitin más tarde ese año y fueron entretenidos como sus invitados en el mitin de 1935. En 1936, proporcionó un Mercedes-Benz para llevar a Diana a los Juegos Olímpicos de Berlín . Conoció bien a Winifred Wagner y Magda Goebbels .

Diana y Oswald se casaron en secreto el 6 de octubre de 1936 en el salón del jefe de propaganda nazi Joseph Goebbels . Asistieron Adolf Hitler, Robert Gordon-Canning y Bill Allen . [21] El matrimonio se mantuvo en secreto hasta el nacimiento de su primer hijo en 1938. En agosto de 1939, Hitler le dijo a Diana durante el almuerzo que la guerra era inevitable.

Mosley y Diana tuvieron dos hijos: (Oswald) Alexander Mosley (nacido en 1938) y Max Rufus Mosley (1940-2021). Hitler obsequió a la pareja una fotografía suya enmarcada en plata. Los Mosley fueron internados durante gran parte de la Segunda Guerra Mundial, bajo el Reglamento de Defensa 18B , junto con otros fascistas británicos, incluida Norah Elam . [22]

Los documentos del MI5 publicados en 2002 describían a Lady Mosley y sus inclinaciones políticas. "Diana Mosley, esposa de Sir Oswald Mosley, según la 'mejor autoridad', la de su familia y su círculo íntimo, es un peligro público en la actualidad. Se dice que es mucho más inteligente y peligrosa que su marido y "No se aferrará a nada para lograr sus ambiciones. Ella es tremendamente ambiciosa". [23] El 29 de junio de 1940, once semanas después del nacimiento de su cuarto hijo, Max, Diana fue arrestada (metiendo apresuradamente la fotografía de Hitler debajo del colchón de la cuna de Max cuando la policía vino a arrestarla) y llevada a una celda en el Bloque F en Londres. Prisión de mujeres de Holloway. Ella y su marido fueron retenidos sin cargos ni juicio según las disposiciones de 18B, por consejo del MI5. Inicialmente, la pareja estuvo detenida por separado pero, después de la intervención personal de Churchill, en diciembre de 1941, a Mosley y otros dos maridos del 18B (uno de ellos, el capitán HW Luttman-Johnson, amigo de Mosley) se les permitió reunirse con sus esposas en Holloway. Después de más de tres años de prisión, ambos fueron liberados en noviembre de 1943 debido a la mala salud de Mosley; fueron puestos bajo arresto domiciliario hasta el final de la guerra y se les negó el pasaporte hasta 1949. [24]

El tiempo en prisión de Lady Mosley no logró perturbar su forma de afrontar la vida; En sus últimos años comentó que se sentía mejor tratada que los prisioneros anteriores. [25]

Según una anécdota en su obituario de The Daily Telegraph , Evelyn Waugh vio a Lady Mosley llevar un broche con una esvástica de diamantes entre sus joyas cuando salió de prisión. [14]

De la posguerra

Después de que terminó la guerra, la pareja mantuvo sus casas en Irlanda , con apartamentos en Londres y París. Su casa en Clonfert , recientemente renovada , un antiguo palacio episcopal, se quemó en un incendio accidental. En sus memorias, Diana culpó a su cocinera y escribió que el fuego podría haberse extinguido si no hubiera sido por la cocinera que regresó corriendo a su habitación para recuperar sus pertenencias y, al hacerlo, retrasó los esfuerzos por controlar el fuego. A continuación, se trasladaron a una casa cerca de Fermoy , condado de Cork , instalándose más tarde de forma permanente en Francia, en el Temple de la Gloire, un templo palladiano en Orsay , al suroeste de París, en 1950 (construido en 1801 en honor a la victoria francesa de diciembre). 1800 en Hohenlinden, cerca de Munich). Gaston y Bettina Bergery les habían dicho a los Mosley que la propiedad estaba en el mercado. Eran vecinos del duque y la duquesa de Windsor , que vivían en la vecina localidad de Gif-sur-Yvette , y pronto se convirtieron en sus íntimos amigos.

Una vez más se hicieron conocidos por sus actividades de entretenimiento, pero se les prohibió asistir a todas las funciones en la Embajada Británica. [26] Durante su estancia en Francia, los Mosley celebraron tranquilamente otra ceremonia de matrimonio; Hitler había salvaguardado su licencia de matrimonio original y nunca fue encontrada después de la guerra. Durante este período, Mosley le fue infiel a Diana, pero descubrió que en su mayor parte podía aprender a evitar enfadarse demasiado por sus hábitos adúlteros. Ella le dijo a un entrevistador: "Creo que si te va a importar la infidelidad, será mejor que dejes esto en lo que respecta al matrimonio. Porque, ¿quién ha permanecido fiel alguna vez? Quiero decir, ellos no. Hay pasión y eso es todo. " [26] Diana también apoyó durante toda su vida la Unión Británica de Fascistas (BUF) y su sucesor de posguerra, el Movimiento Sindical .

En ocasiones, fue vaga al hablar de su lealtad a Gran Bretaña, su fuerte creencia en el fascismo y su actitud hacia los judíos. En su autobiografía de 1977, Una vida de contrastes , escribió: "No amaba a Hitler más que a Winston [Churchill]. No puedo arrepentirme, fue muy interesante". En sus últimas entrevistas con Duncan Fallowell en 2002, respondió que su reacción a los noticieros de los campos de exterminio fue: "Bueno, por supuesto, horror. Horror total. Probablemente exactamente la misma que tus reacciones". Sin embargo, cuando se le preguntó si sentía repulsión contra Hitler por esto, dijo: "Sentía una completa repulsión contra las personas que lo hicieron, pero nunca pude borrar de mi memoria al hombre que realmente había experimentado antes de la guerra. Un sentimiento muy complicado. Realmente no puedo relacionar esas dos cosas entre sí. Sé que se supone que no debo decir eso, pero tengo que hacerlo". [26] En otras ocasiones, sin embargo, se comportó de manera que sugiriera intensas actitudes antisemitas; El periodista Paul Callan recordó haber mencionado que era judío mientras entrevistaba a su marido en presencia de Diana. Según Callan, "mencioné, justo en el curso de la conversación, que era judía, ante lo cual Lady Mosley se puso pálida, rompió un clavo carmesí y salió de la habitación... No se dio ninguna explicación, pero más tarde le escribiría a una amiga. : 'Un reportero amable y educado vino a entrevistar a Tom [como se conocía a Mosley] pero resultó ser judío y estaba sentado en nuestra mesa. Son una raza muy inteligente y los hay de todas las formas y tamaños.'" [ 7 ] Diana se ofreció a entretener a su sobrino adolescente medio judío, Benjamin Treuhaft, en un viaje a Francia. La oferta fue rechazada por la madre de Benjamin, Jessica , quien permaneció distanciada de Diana por el pasado político de esta última. [27] En una entrevista de 2000 con The Guardian , Diana dijo que "Quizás en lugar de eso ellos [los judíos europeos] podrían haber ido a algún lugar como Uganda: muy vacío y con un clima encantador" [28] (una referencia al Esquema de Uganda propuesto por los sionistas en 1903).

Su aparición en el programa Desert Island Discs de BBC Radio 4 con Sue Lawley en 1989 sigue siendo controvertida debido a la negación del Holocausto y la admiración de Mosley por Hitler. [4] Mosley le dijo a Lawley que no había creído en el exterminio de judíos por la Alemania nazi hasta "años" después de la guerra, y que pensaba que la cifra oficial de muertes de seis millones de víctimas judías era demasiado alta. [29] La emisión de este episodio tuvo que ser reprogramada varias veces porque seguía coincidiendo con festividades judías [26] y provocó cientos de quejas a la BBC. [30] En 2016, un escritor de la BBC lo describió como el más controvertido de todos los episodios de Desert Island Discs . [31] Sus elecciones de música para reproducir en Desert Island Discs fueron: Sinfonía n.° 41 (Mozart) , "Casta Diva" de Norma ( Bellini ), "Oda a la alegría" ( Beethoven ), Die Walküre ( Wagner ), Liebestod. (Wagner), "L'amour est un oiseau rebelle" de Carmen ( Bizet ), " A Whiter Shade of Pale " ( Procol Harum ) y Polonesa en fa sostenido menor ( Chopin ). [32]

Después de tener poco más de veinte años, Diana y su hermana Jessica solo se vieron una vez, cuando se encontraron durante media hora mientras su hermana mayor, Nancy, agonizaba en Versalles . Diana dijo de Jessica en 1996: "Honestamente, no me importa lo que Decca [Jessica] diga o piense", y agregó que "Ella no significa absolutamente nada para mí. No porque sea comunista sino simplemente porque es una persona bastante aburrida". , en realidad." [33]

En 1998, debido a su avanzada edad, se mudó del Templo de la Gloire a un apartamento en el distrito 7 de París . [26] El Temple de la Gloire se vendió en 2000 por 1 millón de libras esterlinas. Durante gran parte de su vida, especialmente después de sus años en prisión, sufrió ataques regulares de migrañas. En 1981, se sometió con éxito a una cirugía para extirpar un tumor cerebral . Convaleció en Chatsworth House , la residencia de su hermana Deborah. A principios de la década de 1990, también fue tratada con éxito por un cáncer de piel . Más tarde, también sufrió de sordera. [34]

Mosley asistió al funeral de René de Chambrun , yerno del primer ministro francés de Vichy , Pierre Laval , en 2002. [35]

Escritor

Mosley fue rechazado en los medios británicos durante un período después de la guerra, y la pareja estableció su propia editorial, Euphorion Books, que lleva el nombre de un personaje del Fausto de Goethe . Esto permitió a Mosley publicar y Diana quedó libre de encargar una lista cultural. Después de salir de la cárcel, Mosley declaró la muerte del fascismo. Diana inicialmente tradujo el Fausto de Goethe . Otros libros notables publicados por Euphorion bajo su égida incluyeron La Princesse de Clèves (traducido por Nancy, 1950), las memorias de Niki Lauda (1985) y las memorias de Hans-Ulrich Rudel , Stuka Pilot . También editó varios de los libros de su marido.

Mientras estuvo en Francia, Mosley editó la revista cultural fascista The European durante seis años, y ella misma a veces contribuía con material a esta revista. Proporcionó artículos, reseñas de libros y anotaciones periódicas en su diario. Muchas de sus contribuciones se volvieron a publicar en 2008 en The Pursuit of Laughter . En 1965, recibió el encargo de escribir la columna habitual "Cartas desde París" para Tatler . Revisó relatos autobiográficos y biográficos, así como alguna que otra novela. Característicamente, ella proporcionaría comentarios de sus propias experiencias e información personal sobre el tema del libro en discusión. Escribió regularmente para Books y Bookmen . Su reseña de 1980 de una biografía sobre Magda Goebbels atrajo la atención de Christopher Hitchens . [36] Hitchens objetó un pasaje donde Mosley escribió: "Todo el mundo conoce el trágico final. Cuando los rusos rodearon Berlín, los Goebbels mataron sin dolor a sus hijos y luego a ellos mismos. Los niños muertos fueron descritos por personas que los vieron como "pacíficamente dormidos". '. Aquellos que condenan este atroz acto, similar al de Masada , deben considerar la alternativa que enfrenta la angustiada Magda. Hitchens insistió en que el New Statesman publicara un editorial condenando el tropo de Masada. [37] A sus ochenta años, Mosley se convirtió en la crítica principal del London Evening Standard durante los siete años de AN Wilson como editor literario. [38] En 1996, tras la partida de Wilson, el nuevo editor del periódico, Max Hastings, le pidió a su sucesor que dejara de publicar las reseñas de Diana. Se dice que Hastings dijo que no quería más "maldita Lady Hitler" en el periódico. [38]

Mosley escribió el prólogo y la introducción de Nancy Mitford: una memoria de Harold Acton . Produjo sus propios dos libros de memorias: A Life of Contrasts (1977, Hamish Hamilton ) y Loved Ones (1985). Este último es una colección de retratos a pluma de familiares cercanos y amigos como la escritora Evelyn Waugh, entre otros. En 1980, publicó La duquesa de Windsor , una biografía.

En 2007, las cartas entre las hermanas Mitford, incluidas comunicaciones hacia y desde Diana, se publicaron en la compilación The Mitfords: Letters Between Six Sisters , editada por Charlotte Mosley. La periodista del Sunday Times, India Knight, la describió a ella (y a Unity) como "escalofriantes y espantosamente fascinantes". [39] La siguiente colección que consta de sus cartas, artículos, diarios y reseñas se publicó como The Pursuit of Laughter en diciembre de 2008.

Muerte

Diana murió en París en agosto de 2003, a la edad de 93 años. La causa de su muerte fue una complicación relacionada con un derrame cerebral que había sufrido una semana antes, pero más tarde surgieron informes de que había sido una de las muchas muertes de ancianos de la ola de calor de 2003. en un París en su mayoría sin aire acondicionado. [40] Fue enterrada en St Mary's Churchyard, Swinbrook , Oxfordshire, [23] junto a sus hermanas. [41]

Le sobrevivieron sus cuatro hijos: Jonathan y Desmond Guinness , y Alexander y Max Mosley . Su hijastro Nicholas Mosley era un novelista que también escribió unas memorias críticas de su padre que, según se informa, Diana nunca lo perdonó, a pesar de su estrecha relación anterior. Una bisnieta, Jasmine Guinness , una sobrina nieta, Stella Tennant , una nieta, Daphne Guinness y un nieto, Tom Guinness, son modelos. [42]

El periodista británico Andrew Roberts criticó a Lady Mosley tras su muerte en las páginas de The Daily Telegraph (16 de agosto de 2003), informando que cuando la entrevistó para su libro Eminent Churchillians , ella lo había sorprendido al no ofrecerle una "refutación al estilo de David Irving". " del Holocausto al declarar: "Estoy seguro de que él [Hitler] fue el culpable del exterminio de los judíos. Él fue el culpable de todo, y lo digo como alguien que lo aprobaba". Sin embargo, sus otros comentarios sobre Hitler mostraron el "mismo desdén por la ambigüedad" que siempre había mostrado, lo que lo llevó a llamarla "nazi impenitente y encantadora sin esfuerzo", y sus puntos de vista "repugnantes, inmutables" y "repulsivos". [8] AN Wilson escribió para el mismo periódico y dijo que su lealtad pública hacia Mosley y Hitler fueron errores desastrosos, afirmando que en privado Diana había admitido que los nazis eran "realmente bastante horribles". [34] Tres días después, cartas al editor de su hijo, Jonathan Guinness, Lord Moyne y su hija (su nieta), Daphne Guinness, intentaron refutar las declaraciones de Roberts citando su "falta de hipocresía", alegando que Lady La "etiqueta de clase alta" de Mosley prohibiría dar cualquier tipo de explicación o disculpa a un periodista, y que, independientemente de que ella hiciera un saludo hitleriano durante el canto de God Save The King en 1935, nunca fue una amenaza para la Gran Bretaña en tiempos de guerra. [43]

En el mismo número apareció un comentario sarcástico del activista canadiense de derechos humanos y columnista del Telegraph Mark Steyn. Describió su lealtad inquebrantable a Hitler y el fascismo como la de "una niña tonta". [44] Una igualmente "actitud indulgentemente desdeñosa" de sus opiniones fue secundada en la edición dominical en una entrevista con su hijastro Nicholas Mosley, con quien se había negado a hablar durante más de dos décadas después de la publicación de Beyond the Pale , sus desfavorables memorias. de su marido. [45]

En literatura y cine

Mosley inspiró a la protagonista de la novela de 2018 After the Party de Cressida Connolly . [46] Ella es retratada extensamente en la sexta y última temporada de Peaky Blinders . [47]

Bibliografía

Fuentes

Referencias

  1. ^ Mitford, Diana (2008). La búsqueda de la risa . Libros de Gibson Square.
  2. ^ Dalley, enero. "Diana Mosley". Los New York Times . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  3. ^ "Diana Mitford". El independiente . 13 de agosto de 2003.[ enlace muerto ]
  4. ^ ab Sawer, Patrick (12 de febrero de 2022). "La BBC no coloca una advertencia de contenido en el episodio de Desert Island Discs que niega el Holocausto". El Telégrafo . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  5. ^ Hastings, Selina (20 de diciembre de 2008). "Amigos y enemigos". El espectador . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010.
  6. ^ ab Lyall, Sarah (14 de agosto de 2003). "Lady Diana Mosley, fascista que deslumbró, ha muerto a los 93 años". Mundo. Los New York Times .
  7. ^ ab Callan, Paul (12 de septiembre de 2009). "Los admiradores aristocráticos de Hitler". Expreso diario .
  8. ^ ab Diana Mosley, nazi impenitente y encantadora sin esfuerzo The Telegraph. 13 de agosto de 2003
  9. ^ Diana Mosley, el ángel de Hitler, muere impenitente en París The Guardian. 13 de agosto de 2003
  10. ^ Peek, Laura (13 de agosto de 2003). "La muerte de Diana Mosley pone fin al vínculo con el fascismo de los años 30". Los tiempos . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  11. ^ Dalley 1999, pag. 49.
  12. ^ de Courcy 2003, pag. 3.
  13. ^ "Desde Chatsworth hasta el Temple de la Gloire, las casas más majestuosas que alguna vez fueron el hogar de las hermanas Mitford". Tatler . 6 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  14. ^ ab "Lady Mosley". El Telégrafo diario . Londres. 13 de agosto de 2003.
  15. ^ "La Honorable Lady Mosley" . Los tiempos . Londres. 13 de agosto de 2003. Evelyn Waugh le dedicó Vile Bodies .
  16. ^ "Obituario: Lady Diana Mosley". Noticias de la BBC . 13 de agosto de 2003.
  17. ^ "Las diosas de Madame Yevonde - en imágenes". El observador . 8 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Hitler era su 'tío Lobo'". 17 de noviembre de 2003 - a través de www.telegraph.co.uk.
  19. ^ ab de Courcy 2003.
  20. ^ de Courcy, Anne (4 de enero de 2004). "De la mano de Hitler". La edad . Melbourne.
  21. ^ Mosley, Charlotte, ed. (2007). Los Mitford: cartas entre seis hermanas . HarperCollins . ISBN 978-0-06-137364-0.
  22. ^ McPherson, Ángela; McPherson, Susan (2011). La vieja sufragista de Mosley: una biografía de Norah Elam . Lulu.com. ISBN 978-1-4466-9967-6.
  23. ^ ab "Muere la viuda de Oswald Mosley". Noticias de la BBC. 13 de agosto de 2003.
  24. ^ de Courcy, Anne (2003). Diana Mosley . Londres: Chatto y Windus, pág. 297ISBN 0-06-056532-2​ 
  25. ^ Mosley, Osvaldo (1968). Mi vida (PDF) . págs. 342–343. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2006.
  26. ^ abcde "Enfoque: Diana Mosley: la última joven brillante". El independiente , 17 de agosto de 2003.
  27. ^ "Obituario: Jessica Mitford". El independiente , 25 de julio de 1996.
  28. ^ "'Tal vez los judíos podrían haber ido a algún lugar como Uganda: vacío y con un clima encantador'." El guardián . Londres. 23 de noviembre de 2000.
  29. ^ Discos de la isla desierta - Náufrago: Lady Mosley. BBC. 26 de noviembre de 1989. El hecho ocurre entre las 16:30 y las 17:25.
  30. ^ Roberts, Laura (2 de marzo de 2011). "Los náufragos más controvertidos de Desert Island Discs". El Telégrafo . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  31. ^ Desert Island Discs: 7 de los episodios más impactantes de la BBC. 1 de agosto de 2016
  32. ^ Discos de la isla desierta - Náufrago: Lady Mosley. BBC. 26 de noviembre de 1989. El evento ocurre entre las 01:00 y las 05:20.
  33. ^ "No hay unidad para los Mitford, ni siquiera más allá de la tumba". El independiente , 17 de febrero de 1997.
  34. ^ ab Wilson, AN (13 de agosto de 2003). "Toda una vida siendo fiel a sus errores". El Telégrafo . Londres . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  35. ^ Pourcher, Yves (primavera de 2012). "Museo Laval". Reflexiones Históricas . 38 (1): 122. doi :10.3167/hrrh.2012.380108.
  36. ^ Amigos y enemigos El Espectador. 12 de diciembre de 2008
  37. ^ ¡ Qué cantidad de fiestas! London Review of Books. 30 de septiembre de 1999
  38. ^ ab La búsqueda de la risa por Diana Mosley London Evening Standard. 5 de enero de 2009
  39. ^ Knight, India (2 de septiembre de 2007). "Los Mitford: cartas entre seis hermanas". El tiempo del domingo . Londres. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011.
  40. ^ "Muere a los 93 años la hermana de Mitford que se hizo amiga de Hitler". La edad . Melbourne. 14 de agosto de 2003.
  41. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personajes famosos , 3d ed.: 2 (ubicación de Kindle 32826). McFarland & Company, Inc., editores. Versión Kindle.
  42. ^ Lovell, María S. (2002). Las hermanas: la saga de la familia Mitford. Nueva York: Norton. ISBN 0-393-01043-0.
  43. ^ [1] El Telégrafo. 16 de agosto de 2003
  44. ^ "Aparte de lo de Hitler, Diana era la mejor clase de chica", The Telegraph , 16 de agosto de 2003.
  45. ^ [2] Bearn, Emily, "Mi madrastra 'diabólica'", The Sunday Telegraph , 17 de agosto de 2003
  46. ^ Mundow, Anna: "Reseña 'Después de la fiesta': el tipo de gente equivocado", The Wall Street Journal , 17 de mayo de 2019
  47. ^ "La verdadera historia detrás de la última temporada de Peaky Blinders: ¿Quién fue la verdadera Diana Mitford?". Pueblo País . 11 de junio de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .

enlaces externos

Medios relacionados con Diana Mitford en Wikimedia Commons