[4] Las formas de Kūsān y Kūs están atestiguadas en la obra del siglo XVI Tarikh-i-Rashidi.
Nombres chinos de Kucha -曲先;屈支 屈茨;丘 慈 丘玆 邱慈;俱支 曩;归兹;拘 夷;苦叉 y;姑藏- han sido romanizados como Quxian, Quici, Chiu-tzu, Kiu-che, Kuei-tzu, Guizi, Juyi, Kucha y Guzang.
[6] Durante mucho tiempo, Kucha fue el oasis más poblado de la cuenca del Tarim.
[8] Fuentes chinas del siglo II a. C. mencionaron poblaciones indoeuropeas de Wusun con ojos azules y cabello rojo en el área del río Ili, al noroeste de Kucha.
[10] Lu-Guang obtuvo la rendición de Karashar y conquistó Kucha en 383 EC.
[10] Se sabe que el embajador de Kucha visitó la corte china del emperador Yuan de Liang en su capital, Jingzhou, entre 516 y 520, aproximadamente al mismo tiempo que las embajadas heftalitas allí.
Durante los períodos de dominación tibetana solía ser al menos semiindependiente.
[37] El Kucha moderno es parte del condado de Kuqa, Sinkiang.
[cita requerida] Hay varios sitios arqueológicos importantes en la región que fueron investigados por las terceras (1905-1907, dirigida por Albert Grünwedel) y cuartas (1913-1914, dirigida por Albert von Le Coq) expediciones alemanas de Turfán.
Kucha fue un importante centro budista desde la antigüedad hasta finales de la Edad Media.
En este sentido, difería de Jotán, un reino dominado por Mahayana en el lado sur del desierto.
[cita requerida] Po-Śrīmitra fue otro monje kucheano que viajó a China desde 307-312 y tradujo tres textos budistas.
Un segundo monje budista kucheano conocido como Po-Yen también fue a Liangzhou (actual Wuwei, Gansu) y se dice que fue muy respetado, aunque no se sabe que haya traducido ningún texto.
El Kuśiññe fue completamente olvidado hasta principios del siglo XX, cuando se descubrieron inscripciones y documentos en dos idiomas relacionados (pero mutuamente ininteligibles) en varios sitios de la cuenca del Tarim.
Si bien se escribieron en una escritura Brahmi de Asia Central que se usa típicamente para las lenguas indoiranias, las lenguas tocarias (como las conocieron los eruditos modernos) pertenecían al grupo centum de lenguas indoeuropeas, que por lo demás son nativas del sur y el oeste de Europa.
Se cuestiona la datación precisa de los textos tocarios conocidos, pero fueron escritos alrededor de los siglos VI al VIII d. C. (aunque los hablantes del tocario debieron haber llegado a la región mucho antes).
[43] La acuñación de Kucha incluye la moneda Wu Zhu bilingüe Han Qiu (漢龜二體五銖錢, hàn qiū èr tǐ wǔ zhū qián) que tiene un texto aún sin descifrar que pertenece a un idioma hablado en Kucha.