stringtranslate.com

Alessandro Cagliostro

Giuseppe Balsamo ( italiano: [dʒuˈzɛppe ˈbalsamo] ; 2 de junio de 1743 - 26 de agosto de 1795), conocido por el alias Conde Alessandro di Cagliostro ( EE.UU .: / k ɑː l ˈ j ɔː s t r , k æ l -/ ka(h )l- YAW -stroh , [1] [2] Italiano: [alesˈsandro kaʎˈʎɔstro] ), fue un ocultista italiano .

Cagliostro fue un aventurero italiano y un mago autoproclamado . Se convirtió en una figura glamorosa asociada con las cortes reales de Europa, donde practicó varias artes ocultas, incluida la curación psíquica , la alquimia y la adivinación . Su reputación perduró durante muchas décadas después de su muerte, pero continuó deteriorándose, ya que llegó a ser considerado un charlatán e impostor, visión fortalecida por el salvaje ataque de Thomas Carlyle (1795-1881) en 1833, quien lo calificó como el "charlatán de charlatanes". Trabajos posteriores, como el de WRH Trowbridge (1866-1938) en su Cagliostro: el esplendor y la miseria de un maestro de la magia (1910), intentaron una rehabilitación.

Biografía

Origen

La historia de Cagliostro está envuelta en rumores, propaganda y misticismo . Se hicieron algunos esfuerzos para determinar su verdadera identidad cuando fue arrestado debido a su posible participación en el Asunto del Collar de Diamantes . Johann Wolfgang von Goethe relata en su Viaje a Italia que la identificación de Cagliostro con Giuseppe Balsamo fue determinada por un abogado de Palermo que, a petición oficial, había enviado un expediente con copias de los documentos pertinentes a Francia. Goethe conoció al abogado en abril de 1787 y vio los documentos y el pedigrí de Balsamo: el bisabuelo de Balsamo, Matteo Martello, tuvo dos hijas: Maria, que se casó con Giuseppe Bracconeri; y Vincenza, que se casó con Giuseppe Cagliostro. Maria y Giuseppe Bracconeri tuvieron tres hijos: Matteo; Antonia; y Felicità, que se casó con Pietro Balsamo (hijo de un librero, Antonino Balsamo, que se había declarado en quiebra antes de morir a los 44 años). El hijo de Felicità y Pietro Balsamo fue Giuseppe, que fue bautizado con el nombre de su tío abuelo y finalmente adoptó también su apellido. Felicità Balsamo todavía vivía en Palermo en la época de los viajes de Goethe por Italia, y la visitó a ella y a su hija. Goethe escribió que Cagliostro era de origen judío, [3] y puede ser que el nombre "Balsamo" provenga del hebreo Baal Shem (el propio Cagliostro afirmó públicamente que era discípulo de Haĩm Falk, el Baal Shem de Londres ).

El propio Cagliostro declaró durante el proceso que siguió al caso del collar de diamantes que había nacido en una familia cristiana de noble cuna, pero que había sido abandonado como huérfano en la isla de Malta . Afirmó haber viajado de niño a Medina , La Meca y El Cairo y que, a su regreso a Malta, había sido admitido en la Soberana Orden Militar de Malta , con la que estudió alquimia , cábala y magia .

Primeros años de vida

Giuseppe Balsamo nació en una familia pobre en Albergheria, que una vez fue el antiguo barrio judío de Palermo , Sicilia. A pesar de la precaria situación financiera de su familia, su abuelo y sus tíos se aseguraron de que el joven Giuseppe recibiera una educación sólida: fue instruido por un tutor y más tarde se convirtió en novicio en la Orden Católica de San Juan de Dios , de la que finalmente fue expulsado. [ cita requerida ] Durante su período como novicio en la orden, Balsamo aprendió química, así como una serie de ritos espirituales. En 1764, cuando tenía veintiún años, convenció a Vincenzo Marano, un rico orfebre, de la existencia de un tesoro escondido enterrado varios cientos de años antes en el Monte Pellegrino . El conocimiento del joven sobre lo oculto, razonó Marano, sería valioso para evitar que el dúo fuera atacado por criaturas mágicas que custodiaban el tesoro. Sin embargo, en preparación para la expedición al Monte Pellegrino, Balsamo solicitó setenta piezas de plata a Marano. [ cita requerida ]

Cuando llegó el momento de que los dos desenterraran el supuesto tesoro, Balsamo atacó a Marano, quien quedó sangrando y preguntándose qué había pasado con el niño: en su mente, la paliza a la que había sido sometido había sido obra de genios . [ cita requerida ] Al día siguiente, Marano visitó la casa de Balsamo en via Perciata (desde entonces rebautizada como via Conte di Cagliostro), donde se enteró de que el joven había abandonado la ciudad. Balsamo (acompañado de dos cómplices) había huido a la ciudad de Messina . En 1765-66, Balsamo se encontró en la isla de Malta, donde se convirtió en auxiliar ( donato ) de la Soberana Orden Militar de Malta y en un farmacéutico experto. [ cita requerida ]

Viajes

Lorenza Serafina Feliciani, su esposa
Ilustración del siglo XIX de una representación de Cagliostro en Dresde

A principios de 1768 Balsamo se fue a Roma, donde consiguió un trabajo como secretario del cardenal Orsini. [4] El trabajo le resultó aburrido a Balsamo y pronto comenzó a llevar una doble vida, vendiendo amuletos mágicos "egipcios" y grabados pegados en tablas y pintados para que parecieran pinturas. [5] De los muchos expatriados y ex convictos sicilianos que conoció durante este período, uno le presentó a una niña de catorce años llamada Lorenza Seraphina Feliciani (ca. 8 de abril de 1751 - 1794), conocida como Serafina , con quien se casó en 1768.

La pareja se mudó a casa de los padres de Lorenza y su hermano en el vicolo delle Cripte, adyacente a la strada dei Pellegrini. [5] El lenguaje grosero de Balsamo y la forma en que incitó a Lorenza a exhibir su cuerpo contrastaban profundamente con las arraigadas creencias religiosas de sus padres. Después de una acalorada discusión, la joven pareja se fue. En este punto, Balsamo se hizo amigo de Agliata, un falsificador y estafador, que le propuso enseñarle a Balsamo cómo falsificar cartas, diplomas y una miríada de otros documentos oficiales. A cambio, Agliata buscó relaciones sexuales con la joven esposa de Balsamo, una solicitud a la que Balsamo accedió. [6]

La pareja viajó junta a Londres, donde Balsamo, que ahora se hacía llamar con uno de varios seudónimos y títulos autoconferidos antes de decidirse por el de "Conde Alessandro di Cagliostro", supuestamente conoció al conde de Saint-Germain . Cagliostro viajó por toda Europa, especialmente a Curlandia , Rusia, Polonia, Alemania y, más tarde, Francia. Su fama creció hasta el punto de que incluso fue recomendado como médico a Benjamin Franklin durante una estancia en París.

El 12 de abril de 1777, "Joseph Cagliostro" fue admitido como masón de la Logia Espérance No. 289 en Gerrard Street, Soho, Londres. [7] En diciembre de 1777, Cagliostro y Serafina dejaron Londres para el continente, después de lo cual viajaron a través de varios estados alemanes, visitando logias del Rito de Estricta Observancia en busca de conversos a la "masonería egipcia" de Cagliostro. En febrero de 1779, Cagliostro viajó a Mitau (hoy Letonia ), donde conoció a la poeta Elisa von der Recke . En septiembre de 1780, después de fracasar en San Petersburgo para ganar el patrocinio de la zarina rusa Catalina la Grande , los Cagliostro se dirigieron a Estrasburgo , en ese momento en Francia. En octubre de 1784, los Cagliostro viajaron a Lyon . El 24 de diciembre de 1784 fundaron en Lyon la logia madre co-masónica La Sagesse Triomphante de su rito de la masonería egipcia. En enero de 1785, Cagliostro y su esposa fueron a París en respuesta a las súplicas del cardenal Rohan . [ cita requerida ]

El asunto del collar de diamantes

Sátira sobre Cagliostro en una reunión masónica en Londres en 1786, por James Gillray

Cagliostro fue procesado por el caso del collar de diamantes , que involucraba a María Antonieta y al cardenal príncipe Luis de Rohan , y estuvo detenido en la Bastilla durante nueve meses, pero finalmente fue absuelto al no encontrarse pruebas que lo vincularan con el asunto. No obstante, fue desterrado de Francia por orden de Luis XVI y partió hacia Inglaterra. Allí, el expatriado francés Théveneau de Morande lo acusó de ser Giuseppe Balsamo, lo que negó en su Carta abierta al pueblo inglés publicada , lo que obligó a Morande a retractarse y disculparse. [ cita requerida ]

Traición, prisión y muerte

Cagliostro abandonó Inglaterra para visitar Roma , donde conoció a dos personas que resultaron ser espías de la Inquisición . Algunos relatos sostienen que su esposa fue quien inicialmente lo traicionó ante la Inquisición. El 27 de diciembre de 1789, fue arrestado por intentar fundar una logia masónica en Roma, [8] y fue encarcelado en el Castel Sant'Angelo . Fue juzgado y originalmente condenado a muerte, pero la sentencia fue conmutada más tarde por cadena perpetua en el Forte di San Leo , donde moriría el 26 de agosto de 1795. [9]

Legado

El autor portugués Camilo Castelo Branco atribuye a Balsamo la creación del Rito Egipcio de los Francmasones y un intenso trabajo en la difusión de la Francmasonería , abriendo logias por toda Europa e introduciendo la aceptación de las mujeres en la comunidad. La idea de una "francmasonería egipcia" fue mantenida en Italia por el Rito de Misraim, fundado en 1813 por los tres hermanos judíos Bédarride y en Francia, por el Rito de Memphis fundado en 1838 por Jacques Etienne Marconis de Nègre; estos se unificaron bajo Giuseppe Garibaldi como el Rito Antiguo y Primitivo de Memphis-Misraïm en 1881.

Cagliostro era un falsificador extraordinario. Giacomo Casanova , en su autobiografía, narró un encuentro en el que Cagliostro fue capaz de falsificar una carta de Casanova, a pesar de ser incapaz de entenderla. El historiador ocultista Lewis Spence comenta en su entrada sobre Cagliostro que el estafador hizo un buen uso de su riqueza obtenida mediante el inicio y la financiación de una cadena de hospitales de maternidad y orfanatos en todo el continente. Llevó un manuscrito alquimista La Santísima Trinosofía, entre otros, con él en su desafortunado viaje a Roma, y ​​se alega que lo escribió. El ocultista Aleister Crowley creía que Cagliostro era una de sus encarnaciones anteriores . [10] [11]

En la cultura popular

Drama

Literatura

Cagliostro de Daniel Chodowiecki

Historietas

Juegos de vídeo

Música

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ "Cagliostro". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Cagliostro". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  3. ^ Viaje a Italia, pág. 205
  4. El cardenal en cuestión habría sido Domenico Orsini d'Aragona (1719-1789), sobrino del papa Benedicto XIII . Miranda, "Cardenales de la Santa Iglesia Romana".
  5. ^ de Iain McCalman : Las siete ordeales del conde Cagliostro , 2004: Flamingo (Australia) y Random House (Reino Unido); publicado en los EE. UU. como El último alquimista por HarperCollins.
  6. ^ Wilson, Pip. «El conde Cogliostro, alquimista que podía convertir a la gente en oro». Almanaque de Wilson. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  7. ^ Véase Reinhard Markner: La iniciación de Cagliostro: su certificado de la Gran Logia de 1777 redescubierto, en The Square, septiembre de 2019, pág. 23. [1].
  8. ^ "Cagliostro (1743-1795) | Encyclopedia.com".
  9. ^ "Alessandro, conde di Cagliostro | charlatán italiano". Enciclopedia Británica . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  10. ^ Sutin, Lawrence (2000). Haz lo que quieras: una vida de Aleister Crowley. Nueva York: St Martin's Press. pág. 269. ISBN 978-0-312-25243-4.
  11. ^ Kaczynski, Richard (2010). Perdurabo: La vida de Aleister Crowley (2.ª ed.). Berkeley, California: North Atlantic Books. págs. 330–331. ISBN 978-0-312-25243-4.
  12. ^ Arthur, Robert (1943), "El libro y la bestia", Weird Tales. Republicado como "El dragón del señor Dexter", Ghosts and More Ghosts , Nueva York: Random House, 1963
  13. ^ David Charlton: "Dourlen, Victor-Charles-Paul", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  14. ^ Peter Eliot Stone: "Reicha [Rejcha], Antoine(-Joseph) [Antonín, Anton]", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  15. ^ WH Husk /WH Grattan Flood/George Biddlecombe: "Rooke [O'Rourke, Rourke], William Michael", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  16. ^ Elizabeth Forbes : "Adam, Adolphe", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  17. ^ Clive Brown: "Lortzing, Albert", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  18. ^ David Charlton/Cormac Newark: "Terrasse, Claude (Antoine)", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  19. ^ Bogusław Schaeffer : "Maklakiewicz, Jan Adam", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  20. ^ Octavian Cosma: "Dumitrescu, Iancu", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  21. ^ Guido M. Gatti , John CG Waterhouse: "Pizzetti, Ildebrando", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 28 de junio de 2008)
  22. ^ "Le Miroir de Cagliostro (1899)". Base de datos de cine y televisión del British Film Institute. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 28 de junio de 2008 .

Lectura adicional

Enlaces externos