Emanuel Hirsch Cohen (1 de junio de 1915 - 24 de febrero de 2004), más conocido por el nombre artístico de John Randolph , fue un actor de cine, televisión y teatro estadounidense. [1]
Randolph nació como Emanuel Hirsch Cohen en la ciudad de Nueva York el 1 de junio de 1915, hijo de inmigrantes judíos de Rusia y Rumania. [2] Su madre, Dorothy (née Shorr), era agente de seguros, y su padre, Louis Cohen, era fabricante de sombreros. [3] [4] En la década de 1930, pasó sus veranos en el Pine Brook Country Club en Nichols, Connecticut , que era la casa de verano del Group Theatre . [5] [6] Hizo su debut en Broadway en 1938 en Coriolanus . Randolph se unió a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Tuvo un pequeño papel en la película de 1948 The Naked City . [4]
Él y su esposa, Sarah Cunningham, fueron incluidos en la lista negra y no pudieron trabajar en películas de Hollywood ni en el cine, la televisión y la radio de Nueva York después de 1948. En 1955, ambos fueron llamados a declarar ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes sobre las investigaciones en curso relacionadas con la infiltración comunista en la industria del entretenimiento estadounidense. Tanto él como su esposa se negaron a responder preguntas y citaron la protección de la Quinta Enmienda contra el testimonio contra sí mismos. [7]
Randolph fue uno de los últimos actores incluidos en la lista negra en recuperar su empleo en películas de Hollywood cuando el director John Frankenheimer lo eligió para un papel importante en Seconds en 1966. Randolph estuvo en las producciones teatrales originales de Nueva York de The Sound of Music (como el mayordomo de Von Trapp, Franz), Paint Your Wagon y The Visit . [4]
Hizo su última aparición en Broadway en 1991 en Preludio a un beso .
Randolph hizo numerosas apariciones en cine y televisión en papeles secundarios. Interpretó al jefe Sidney Green en Serpico (1973), dirigida por Sidney Lumet . De 1973 a 1976, hizo tres apariciones como Cornelius "Junior" Harrison, Jr., padre de Emily Hartley, en The Bob Newhart Show (programas n.º 37, n.º 59 y n.º 106).
En 1974, interpretó a un coronel de la Fuerza Aérea en el episodio de Columbo "Swan Song". Interpretó a un alcalde en Earthquake (1974), una película de catástrofes. En 1975, Randolph fue elegido para interpretar al general Philip Blankenship en el piloto de The New Original Wonder Woman . Fue reemplazado por Richard Eastham en la serie de televisión.
En 1975, Randolph asumió el papel del director de la ficticia escuela secundaria Harry S. Truman en la serie Lucas Tanner protagonizada por David Hartman . Estuvo en la serie durante la última mitad de su única temporada. Tuvo un papel no acreditado en la película de 1976 Todos los hombres del presidente como la voz del fiscal general de Richard Nixon, John Mitchell .
Interpretó al juez J. Waties Waring en "With All Deliberate Speed", un episodio de 1976 de la miniserie de CBS The American Parade , que trata sobre los acontecimientos que culminaron en la decisión de la Corte Suprema de 1954 ( Brown v Board of Education ) que prohibía la segregación racial en las escuelas públicas de Estados Unidos. [8] [9]
En 1979, Randolph apareció como invitado en M*A*S*H como un general adjunto del ejército que admiraba la destreza culinaria de un chef maestro asignado por error como soldado de infantería en una unidad del frente. De 1979 a 1980, interpretó al suegro de Donna Pescow en la serie de televisión Angie . [10]
En 1982, apareció en un episodio de la primera temporada de Family Ties como Jake Keaton, el padre de Steven Keaton. En 1985, interpretó al padre de Charlie Partana (interpretado por Jack Nicholson ) en Prizzi's Honor . Fue una estrella invitada especial en la película para televisión de ABC de 1986 The Right of the People , interpretando al jefe de policía Hollander en una ciudad que pronto permitiría a todos los adultos portar pistolas. [11] [12]
En 1988, Randolph apareció en un episodio de la segunda temporada de Matlock como el jefe de una familia criminal en " The Investigation ". En 1989, apareció en dos episodios de Roseanne interpretando a Al, el padre de Roseanne, que más tarde se reveló que era un padre abusivo. También en 1989, interpretó a Clark W. Griswold, Sr. en National Lampoon's Christmas Vacation (con Chevy Chase ).
En 1990, consiguió un papel regular en una serie, coprotagonizando como patriarca de familia la comedia de NBC Grand , coprotagonizada por Bonnie Hunt y Michael McKean . La serie solo duró dos temporadas, a pesar de un espacio de tiempo después del exitoso Cheers de NBC . En 1991, apareció como invitado en un episodio de Married... With Children titulado "Al Bundy, Shoe Dick".
Randolph coprotagonizó junto a Alec Guinness , Leo McKern , Jeanne Moreau y Lauren Bacall la producción de la BBC de A Foreign Field (1993) como un veterano de la Segunda Guerra Mundial que regresa a Francia para encontrar a la mujer de la que se enamoró.
También en 1993, Randolph apareció en la cuarta temporada del exitoso programa de televisión Seinfeld , como el primer actor en interpretar al padre de George Costanza, Frank Costanza. En la temporada siguiente, Randolph fue reemplazado en este papel por Jerry Stiller. [13]
Uno de sus últimos papeles cinematográficos fue como el abuelo de Joe Fox en Tienes un e-mail (1998).
El 24 de febrero de 2004, Randolph murió en su casa de Hollywood, California, por causas naturales, a los 88 años. [1] [14] Actuó hasta el año anterior a su muerte.
El Sr. Randolph y su esposa fueron llamados ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara en 1955, pero se negaron a testificar. Permaneció en la lista negra de trabajos de cine y televisión hasta mediados de la década de 1960, y volvió a trabajar en la película de ciencia ficción Seconds en 1966. Esa película, dirigida por John Frankenheimer, fue protagonizada por Rock Hudson y también contó con Will Greer [ sic ] y Jeff Corey, quienes también habían sido incluidos en la lista negra.
