«Pero esas películas se han convertido en poco más que vehículos [marca o modelo] Chevy Chase».
[4] Inicialmente el director Chris Columbus iba a dirigir la película, pero debido a un choque de personalidades entre él y Chase, Columbus dejó la película y fue reemplazado por Chechik.
Hughes finalmente le dio a Columbus el guion de Home Alone.
[9] La banda sonora de National Lampoon's Christmas Vacation fue compuesta por Randy Newman.
[18] En 2009, se lanzó un segundo Blu-ray de la película como «Ultimate Collector's Edition».
El consenso del sitio dice: «Si bien Christmas Vacation puede no ser la comedia más disciplinada, tiene suficientes risas y buen humor para convertirse en un regalo de temporada sólido».
[24] Audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de «B+» en una escala de A+ a F.[25] La revista de entretenimiento Variety valoró positivamente a la película afirmando: «Sólida cena familiar con mucho asco, National Lampoon's Christmas Vacation son Chevy Chase y sus chicos haciendo lo que mejor saben hacer.
[27] Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película dos de cuatro estrellas y dijo: «La película es curiosa por lo cerca que está de cumplir con su material: secuencia tras secuencia parece contener todo el material necesario, para estar bien encaminado, el camino hacia una recompensa, y luego de alguna manera no funciona».