[2]​ Weil se preparó para ser actriz y bailarina, pero pronto descubrió su habilidad para escribir canciones que la llevó a colaborar con Barry Mann, con quien contrajo matrimonio en agosto de 1961.

Weil, que trabajó en el afamado Edificio Brill de Manhattan durante los años 60, se convirtió en una de las más importantes escritoras durante el auge del rock and roll.

En su biografía del Salón de la Fama del Rock and Roll puede leerse: "Mann y Weil... compusieron desde baladas ("On Broadway," “You've Lost That Lovin' Feelin'") hasta temas roqueros ("Kicks," “We've Gotta Get Out of This Place") poniendo siempre especial énfasis en el mensaje de sus letras.

Con Weil poniendo las palabras y Mann la música, crearon canciones que abordaban temas tan serios como las divisiones raciales y económicas ("Uptown") o las dificultades de la vida en las grandes ciudades ("On Broadway"...).

Weil y Mann recibieron en 2010 el galardón Ahmet Ertegun que otorga el Salón de la Fama del Rock and Roll.