stringtranslate.com

Jinan

Jinan [b] es la capital de la provincia de Shandong en el este de China . [5] Con una población de 9,2 millones, es una de las ciudades más grandes de Shandong en términos de población. El área de la actual Jinan ha jugado un papel importante en la historia de la región desde los inicios más tempranos de la civilización y se ha convertido en un importante centro administrativo, económico y de transporte nacional. [6] La ciudad ha tenido estatus administrativo subprovincial desde 1994. [6] [7] A Jinan se la suele llamar la "Ciudad de los Manantiales" por sus famosos 72 manantiales artesianos . [8]

Jinan es una de las 35 mejores ciudades del mundo para la investigación científica según el Nature Index de acuerdo con el Nature Index 2023 Science Cities. [9] La ciudad alberga varias universidades importantes , incluidas Shandong , Shandong Normal , Shandong Jianzhu , University of Jinan , Qilu University of Technology , Shandong University of Traditional Chinese Medicine y Shandong University of Finance and Economics . [10] Cabe destacar que la Universidad de Shandong es una de las universidades más prestigiosas de China como miembro de la Double First-Class Construction . La ciudad está clasificada como Beta- (ciudad de segundo nivel global) por las clasificaciones bianuales de GAWC en 2020. [11]

Nombres

El nombre actual, Jinan , significa literalmente "al sur del Ji" y hace referencia al antiguo río Ji (濟水) que fluía al norte de la ciudad hasta mediados del siglo XIX. El río Ji desapareció en 1852 [12] cuando el río Amarillo cambió su curso hacia el norte y se apoderó de su lecho. La pronunciación actual del carácter "Ji" con el tercer tono ( ) se estableció a finales de la década de 1970. Antes de esto, se pronunciaba con el cuarto tono ( ). Los textos occidentales más antiguos escriben el nombre como "Tsinan" ( romanización postal ) o "Chi-nan" ( romanización de Wade-Giles ). [13]

Durante la dinastía Zhou (1045 a. C. a 256 a. C.), la ciudad de Lixia ( chino simplificado :历下; chino tradicional :歷下; pinyin : Lìxià ) era el principal asentamiento de la zona. El nombre "Lixia" hace referencia a la ubicación de Jinan al pie del monte Li, que se encuentra al sur de la ciudad. Hoy, Lixia es el nombre de uno de los distritos de la ciudad.

La Batalla de An , que se libró en la zona durante el período de Primavera y Otoño (en 589 a. C.) entre los estados de Qi y Jin , recibe su nombre de la antigua ciudad de An (en chino:; pinyin: Ān ) que se encontraba dentro de los límites de la ciudad de la actual Jinan. Marco Polo da una breve descripción de Jinan bajo el nombre de "Chingli" [14] o "Chinangli". [15] Los textos de los siglos XIX y principios del XX dan con frecuencia el nombre de la ciudad como "Tsinan Fu", donde el "Fu" adicional (en chino:) proviene del término chino anticuado para una capital provincial (en chino:省府).

A Jinan también se la conoce con el sobrenombre de "Ciudad de los Manantiales" (en chino:泉城), debido a los numerosos manantiales artesianos en el centro urbano de la ciudad y sus alrededores. [8]

Historia

Historia temprana

La zona de la actual Jinan ha estado habitada durante más de 4000 años. La cultura neolítica Longshan fue descubierta por primera vez en Chengziya, al este de Jinan ( distrito de Zhangqiu ), en 1928. Uno de los rasgos característicos de la cultura Longshan son las intrincadas piezas de cerámica hechas a torno que produjo. La más famosa es la "cerámica de cáscara de huevo" negra con espesores de pared que pueden llegar a menos de 1 milímetro. [16]

Durante el período de Primavera y Otoño (722-481 a. C.) y el período de los Reinos Combatientes (475-221 a. C.), el área de Jinan se dividió en dos estados: el estado de Lu en el oeste y el estado de Qi en el este. En 685 a. C., el estado de Qi comenzó a construir la Gran Muralla de Qi a través del condado de Changqing. Partes de la muralla aún permanecen hoy y son accesibles como museos al aire libre. Se dice que Bian Que , según la leyenda, el primer médico chino y activo alrededor del 400-300 a. C., era nativo del actual condado de Changqing. Zou Yan (305-240 a. C.), nativo de la ciudad de Zhangqiu , desarrolló los conceptos de Yin-Yang y los Cinco Elementos . Joseph Needham , un sinólogo británico , describe a Zou como "El verdadero fundador de todo el pensamiento científico chino". [17]

Durante la época de la dinastía Han (206 a. C. - 220 d. C.), Jinan fue la capital del reino feudatario de Jibei ( chino :濟北國) y se convirtió en el centro cultural y económico de la región. La tumba de la dinastía Han donde fue enterrado el último rey de Jibei, Liu Kuan (刘宽;劉寬; Liú Kuān ), en la montaña Shuangru, fue excavada por arqueólogos de la Universidad de Shandong en 1995 y 1996. [18] Se han recuperado más de 2000 artefactos, como espadas de jade, máscaras de jade y almohadas de jade, dentro del sitio de excavación de 1500 metros cuadrados, lo que enfatiza la riqueza de la ciudad durante el período. [19] Cao Cao (155 - 220 d. C.) fue un funcionario en Jinan antes de convertirse en el gobernante de facto de la dinastía Han. [20] Su hijo, Cao Pi , derrocó al último emperador de la dinastía Han y fundó el Reino Wei (220 – 265 d. C.) del período de los Tres Reinos .

A partir del siglo V d. C., el budismo floreció en Jinan. El templo Langgong (朗公寺; Lǎnggōng Sì , posteriormente rebautizado como templo Shentong, (神通寺; Shéntōng Sì , y ahora en ruinas) en el condado sureño de Licheng fue uno de los templos más importantes del norte de China en ese momento. El mismo período fue testigo de la extensa construcción de sitios budistas en los condados sureños de Licheng y Changqing, como el templo Lingyan y el acantilado de los Mil Budas . En particular, se establecieron una gran cantidad de templos rupestres en las colinas al sur de Jinan. [14]

Jinan siguió siendo el centro cultural de la región durante la dinastía Song (960-1279 d. C.). Los gobernantes Song promovieron a Jinan a una prefectura superior en 1116 d. C. Dos de los poetas más importantes de la dinastía Song del Sur nacieron en Jinan: Li Qingzhao (1084-1151 d. C.), la poeta más famosa de la historia china, y Xin Qiji (1140-1207 d. C.), que también fue líder militar de la dinastía Song del Sur. Ambos poetas fueron testigos de una serie de derrotas aplastantes de la dinastía Song a manos de los jurchen , que obtuvieron el control de casi la mitad de los territorios Song y establecieron la dinastía Jin en el norte de China. Después de que Jinan quedó bajo el control de la dinastía Jin, tanto Li Qingzhao como Xin Qiji tuvieron que abandonar sus hogares y reflejaron esta experiencia en sus obras.

Ciudad antigua de Jinan

Durante la Guerra Civil que siguió a la proclamación de Kublai Khan como Gran Khan en 1260 d. C., Jinan fue el centro de una rebelión del gobernador de Yizhou, Li Tan, contra el gobierno mongol en 1262 d. C. La rebelión fue aplastada en una batalla decisiva que se libró no lejos de Jinan a fines de marzo o principios de abril de 1262 d. C. Después de perder 4000 de sus tropas en la batalla, Li Tan se retiró a Jinan para hacer su última resistencia. Después de que las deserciones de sus defensores hicieran insostenible su posición, Li Tan intentó suicidarse ahogándose en el lago Daming . Sin embargo, fue rescatado por los mongoles para ejecutarlo pisoteándolo hasta la muerte con sus caballos. [21]

A pesar de estos conflictos violentos, la cultura en Jinan continuó prosperando durante las dinastías Jin (1115-1234) y Yuan (1271-1368): Uno de los artistas más famosos de la dinastía Yuan, Zhao Mengfu (1254-1322) fue nombrado gobernador de Jinan en 1293 y pasó tres años en la ciudad. Entre las extraordinarias obras de arte que completó durante su estancia en Jinan, la pintura más conocida es "Colores de otoño en las montañas Qiao y Hua" ( 《鹊华秋色》 ). El geógrafo Yu Qin (1284-1333) también sirvió como funcionario en Jinan y escribió allí su libro de geografía Qi Cheng .

Colores otoñales en las montañas Qiao y Hua (鹊华秋色)

Cuando se estableció la provincia de Shandong bajo la dinastía Ming , Jinan se convirtió en su capital. [14] Jinan fue el sitio de un asedio durante la Campaña de Jingnan , donde la ciudad fue defendida por los leales al Emperador Jianwen liderados por Tie Xuan contra el ejército rebelde del Príncipe Yan Zhu Di.

En 1852, el desplazamiento del río Amarillo hacia el norte, hacia un nuevo cauce cercano a la ciudad, desencadenó la expansión moderna de Jinan. El nuevo curso del río Amarillo conectó la ciudad con el Gran Canal y las vías fluviales regionales del norte de Shandong y el sur de Hebei . [14]

La influencia alemana en Jinan aumentó después de que la dinastía Qing cediera Qingdao al Imperio alemán en 1897. Se estableció una zona de concesión alemana al oeste del centro histórico de la ciudad (en las proximidades de la estación de tren de Jinan establecida por primera vez por los alemanes). El ferrocarril Jiaoji (Qingdao-Jinan) fue construido por los alemanes contra la resistencia local. [22] El descontento por la construcción del ferrocarril fue una de las fuentes que alimentaron la Rebelión de los Bóxers (1899-1901). [23] Durante la rebelión, los sacerdotes extranjeros fueron evacuados de Jinan y los cristianos chinos se convirtieron en blanco de la violencia. El ferrocarril Jiaoji se completó en 1904, tres años después de que se hubiera sofocado la Rebelión de los Bóxers, y abrió la ciudad al comercio exterior. [14] La importancia de Jinan como centro de transporte se consolidó con la finalización del ferrocarril Jinpu de norte a sur desde Tianjin a Pukou en 1912. [14] Jinan se convirtió en un importante centro comercial de productos agrícolas en el norte de China. Los productos comercializados incluían algodón , cereales, cacahuetes y tabaco . [14] Jinan también se convirtió en un importante centro industrial, segundo en importancia después de Qingdao en la provincia.

Era republicana

En 1919, después de la Primera Guerra Mundial , los japoneses tomaron el control de la esfera de influencia alemana en Shandong, incluido el control del ferrocarril Jiaoji, y establecieron una importante influencia japonesa en Jinan. [14] Según estimaciones de un funcionario del gobierno japonés contemporáneo, alrededor de 2.000 japoneses vivían en Jinan en 1931, aproximadamente la mitad de los cuales estaban involucrados en el comercio del opio para el cual los japoneses tenían un monopolio poco controlado que era explotado con la participación de comerciantes chinos. [24]

Durante la era de los caudillos de la República de China , Zhang Zongchang , apodado el "General Carne de Perro", [25] gobernó Shandong desde Jinan durante un período que duró desde abril de 1925 hasta mayo de 1928. Zhang era impopular por su gobierno de mano dura y, en particular, por sus altos impuestos. [26] Además de los altos impuestos, dependía económicamente del opio para financiar sus guerras periódicas. [24] Zhang incluso planeó utilizar parte de la riqueza extraída de estas fuentes para construir un santuario viviente y una gran estatua de bronce para sí mismo en la orilla del lago Daming , pero estos planes no se realizaron ya que su gobierno llegó a su fin.

En la primavera de 1928, la Expedición del Norte del Kuomintang llegó a Jinan. [27] El 3 de mayo de 1928, se produjeron enfrentamientos entre las tropas japonesas estacionadas en Jinan y las tropas del Kuomintang que se movían hacia la ciudad ( incidente de Jinan ). [28] Cai Gongshi , un emisario del Kuomintang enviado para negociar y 16 miembros de su séquito fueron cruelmente ejecutados por los japoneses. Los oficiales japoneses dieron la orden de cortarle la nariz y las orejas, y de sacarle los ojos y la lengua. Otros dieciséis miembros de su equipo de negociación también fueron desnudos, azotados imprudentemente, arrastrados al jardín trasero y masacrados con ametralladoras el mismo día. [29] Después del incidente, se enviaron refuerzos japoneses a Shandong y el 11 de mayo, las tropas japonesas expulsaron a las tropas chinas del área, infligieron miles de bajas [30] y mataron a más de 2000 civiles chinos. [31] Los japoneses ocuparon Jinan durante más de seis meses hasta que se retiraron a su guarnición en Qingdao el 28 de marzo de 1929. Cuando Chiang dio una conferencia a un grupo de cadetes del ejército chino, los instó a que concentraran sus energías en limpiar la vergüenza de Jinan, pero a ocultar su odio hasta el último momento. [32] El gobierno del Kuomintang decretó más tarde que el 3 de mayo se designara como "Día Nacional en Memoria de la Humillación".

Durante la década de Nanjing de la República de China , Han Fuju , un comandante militar de la era de los caudillos que se había alineado con el Kuomintang, fue recompensado con la gobernación militar de Shandong, después de luchar contra las tropas rebeldes de Yan Xishan y su antiguo comandante Feng Yuxiang en la Guerra de las Llanuras Centrales en 1930. [33] Estableció su base en Jinan y se le atribuye la reducción del bandidaje y el tráfico de drogas, trayendo así una medida de paz y prosperidad a la ciudad. [34] Sin embargo, desde 1935 en adelante Han estuvo bajo una fuerte presión del cónsul japonés en Jinan para declarar a Shandong un "estado independiente" aliado con Japón.

Después del inicio de la Segunda Guerra Sino-Japonesa , la fuerza de invasión japonesa cruzó el río Amarillo a 60 km (37 mi) al noreste de Jinan el 23 de diciembre de 1937. [35] Han Fuju abandonó Jinan al día siguiente en contra de las órdenes de mantener la ciudad hasta la muerte. [35] Ordenó que se quemaran las oficinas del gobierno provincial y el consulado japonés en Jinan [35] y el vacío de poder resultante condujo a un saqueo generalizado en la ciudad. [35] Las tropas japonesas de la 10.ª División del Ejército del Área de Manchuria [36] entraron en Jinan el 27 de diciembre de 1937. [35] Han Fuju fue arrestado y ejecutado por desobedecer las órdenes de los comandantes superiores y retirarse por su propia voluntad [37] por el jefe de personal de Chiang Kai-Shek, el general Hu Zongnan . [38] [39]

Monumento en memoria de los caídos en la batalla de Jinan en la Colina de los Héroes

Después de la Segunda Guerra Mundial

Las tropas japonesas controlaron Jinan hasta su derrota en 1945. Después de esto, el Kuomintang recuperó el control de la ciudad durante un breve período de 1946 a 1948. El gobierno provincial durante este tiempo fue dirigido por el teniente general Wang Yaowu , quien también comandó el ejército del KMT en la región. El gobierno del KMT sobre Jinan terminó en septiembre de 1948 con la Batalla de Jinan en la que unidades del Ejército Popular de Liberación bajo el mando de Chen Yi tomaron la ciudad. La batalla por Jinan dio un giro decisivo a favor de los atacantes cuando el teniente general del KMT Wu Huawen desertó al lado comunista con unos 8.000 de sus tropas. [40] La explicación más probable para su deserción es que había sido presionado por familiares suyos que estaban cautivos de las fuerzas comunistas. [40] El teniente general Wu había estado a cargo del vital anillo exterior de defensas que protegía el aeródromo principal, la estación de ferrocarril y el distrito comercial. [40] Con la pérdida de estos recursos críticos, la situación de los defensores de la ciudad se tornó insostenible. Tras el debilitamiento de las defensas de la ciudad, el Ejército Popular de Liberación rompió la muralla de la ciudad y entró en Jinan el 24 de septiembre de 1948.

Revolución cultural

En marzo de 1966, el mayor de la prolongada secuencia de terremotos que conformaron el terremoto de Xingtai dañó alrededor de 36.000 casas en Jinan. [41]

Entrada a Water Lily Street , una calle comercial histórica en Jinan.

El 27 de mayo de 1966, la Revolución Cultural comenzó en Jinan con un artículo en el periódico local "Jinan Evening News" (济南晚报) que denunciaba al vicegobernador Yu Xiu como un agente burgués dentro del gobierno. [41] A partir de principios de junio de 1966, las escuelas de Jinan fueron cerradas por huelgas mientras los maestros eran "luchados". Al mismo tiempo, comenzaron a aparecer carteles de caracteres grandes en la ciudad. [41] Los Guardias Rojos tomaron las calles de Jinan a partir de fines de agosto de 1966, dañando el patrimonio cultural y estableciendo tribunales para procesar a los percibidos como enemigos de la revolución. En la primavera de 1967, tuvo lugar el "Incidente del 7 de Mayo": cuando Zhang Chunqiao y Yao Wenyuan , ambos posteriormente vilipendiados como miembros de la Banda de los Cuatro , visitaron Jinan para apoyar la Revolución Cultural y a su líder local Wang Xiao Yu, estallaron combates en el frente del gobierno provincial entre dos facciones rivales de la Revolución Cultural, el "Grupo 22 de Abril" y el "Grupo 28 de Abril" de Wang Xiao Yu. Al final, más de 10.000 personas habían participado en los combates. [42] El 11 de octubre de 1967, la estatua más alta de Mao Zedong en la provincia de Shandong fue erigida en el campus de la Universidad Normal de Shandong . [43] El 17 de septiembre de 1968, una gran asamblea de trabajadores de Jinan celebró la llegada de una fruta de mango en la Sala de Reuniones del "1 de Agosto". La fruta había sido un regalo de Mao a los trabajadores de Pekín y posteriormente fue entregada a los trabajadores de Jinan. En noviembre de 1968, Wang Xiao Yu comenzó a agitar contra las unidades del ejército local en Jinan y la provincia de Shandong. Para entonces, los disturbios debidos a la Revolución Cultural habían dañado gravemente la infraestructura gubernamental e industrial de la ciudad, y aproximadamente el 80 por ciento de todas las instituciones gubernamentales habían cerrado. [44] Se organizaron grandes protestas públicas el 4 y el 5 de abril de 1969, en las que aproximadamente 500.000 personas protestaron por la ocupación de la isla de Zhenbao por la Unión Soviética. [45] El 29 de julio de 1970, el liderazgo de la Revolución Cultural aprobó una resolución para realizar cambios radicales en el sistema educativo de la ciudad: los departamentos de artes liberales de la Universidad de Shandong se trasladaron a Qufu.y se combinó con el Colegio Normal de Qufu para formar una nueva Universidad de Shandong. El departamento de biología se trasladó a Tai'an y se fusionó con el Colegio Agrícola de Shandong. El resto de las ciencias formarían la Universidad de Ciencia y Tecnología de Shandong. La Universidad Normal de Shandong se trasladaría a Liaocheng. El Colegio Médico de Shandong y el Colegio de Medicina Tradicional China de Shandong se fusionarían y se trasladarían a Tai'an. [46] La Universidad de Shandong fue restaurada en su forma original y la "Universidad de Ciencia y Tecnología de Shandong" fue abolida a principios de 1974. [47] Las primeras reversiones de las políticas de la Revolución Cultural comenzaron a principios de 1971: el 23 de mayo de ese año, el Museo Provincial de Shandong fue reabierto después de haber estado cerrado durante unos 5 años (desde mayo de 1966). [48] ​​Al año siguiente, el Comité de Jinan para la Revolución Cultural revirtió oficialmente los cambios de nombre de cuatro distritos de la ciudad promulgados en 1966. Durante los 6 años transcurridos entre el cambio de nombre y su revocación, el distrito de Lixia había sido conocido oficialmente como "Hongwei", Tianqiao como "Cara al Sol", Huaiyin como "Viento del Este" y Shizhong como "Bandera Roja". [49] Cuando la Revolución Cultural llegó a su fin, Jinan comenzó a recibir visitantes del extranjero. Por ejemplo, recibió la visita de una delegación del Congreso de los Estados Unidos entre el 8 y el 11 de agosto de 1975. [50] El 18 de septiembre de 1976, la muerte de Mao fue llorada por unas 600.000 personas en un servicio oficial en la Plaza del 1 de Agosto de Jinan. [51]

Después de los años 1990

Jinan fue la sede de los XI Juegos de toda China durante octubre de 2009. Estos juegos son los juegos de selección para los campeones olímpicos chinos. Para esta ocasión, se aumentó la seguridad y una fuerza completa de voluntarios estuvo en las calles dirigiendo el tráfico de visitantes. La ciudad realizó importantes renovaciones en sus servicios de transporte y recreación en previsión de los visitantes de los Juegos. [52] A principios de enero de 2019, el Consejo de Estado de la República Popular China aprobó la aprobación de la provincia de Shandong para ajustar la división administrativa de la ciudad de Laiwu y la ciudad de Jinan , cancelar la ciudad de Laiwu y que toda la jurisdicción de la antigua ciudad de Laiwu pertenezca a la ciudad de Jinan; establecer el distrito de Laiwu de la ciudad de Jinan para reemplazar el antiguo distrito de Laicheng de la ciudad de Laiwu con la misma área administrativa; establecer el distrito de Gangcheng de la ciudad de Jinan para reemplazar el antiguo distrito de Gangcheng de la ciudad de Laiwu con la misma área administrativa. [53]

Clima

Jinan tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cwa ), considerando una isoterma de −3 °C, o un clima continental húmedo ( Köppen : Dwa ), considerando una isoterma de 0 °C, con cuatro estaciones bien definidas. La ciudad es seca y casi sin lluvia en primavera, calurosa y lluviosa en verano, fresca en otoño y seca y fría (con poca nieve) en invierno. La temperatura media anual es de 14,70 °C (58,5 °F), y la precipitación anual es de 670 milímetros (26,4 pulgadas), con un fuerte máximo de verano y una alta variabilidad de un año a otro. Enero es el mes más frío y seco, con una temperatura media de −0,7 °C (30,7 °F) y 5,0 milímetros (0,20 pulgadas) de lluvia equivalente. Julio es el mes más caluroso y lluvioso, con 27,4 °C (81,3 °F) y 189,0 mm (7,44 in). Con un porcentaje de insolación mensual que oscila entre el 44 % en julio y el 59 % en mayo, la ciudad recibe 2333 horas de sol al año.

Debido a las montañas al sur de la ciudad, las inversiones térmicas son comunes y ocurren alrededor de 200 días al año. [54] La alta precipitación para los estándares del norte de China , junto con la topografía (montañas que rodean la ciudad por tres lados), conduce a un clima de verano particularmente opresivo y la ciudad es nombrada como candidata al cuarto "horno", los Tres Hornos . [55] Los extremos desde 1951 han variado desde -19,7 °C (-3 °F) el 17 de enero de 1953 hasta 42,5 °C (109 °F) el 24 de julio de 1955. [56] [57]

Divisiones administrativas

Mapa de Jinan (etiquetado como CHI-NAN (TSINAN))

La ciudad subprovincial de Jinan tiene jurisdicción directa sobre diez distritos y dos condados después de la anexión de Laiwu a Jinan en 2019:

Estas se dividen a su vez en 146 divisiones a nivel de municipio , incluidas 65 ciudades , 27 municipios y 54 subdistritos .

Economía

Vista del distrito de Shizhong
El horizonte visto desde la montaña de los Mil Budas

Con el cambio del río Amarillo a un nuevo lecho justo al norte de Jinan (en 1852) y el establecimiento de un centro ferroviario, la ciudad se convirtió en un importante mercado para los productos agrícolas de las productivas regiones agrícolas del norte. [14] Tras el comercio de productos agrícolas, la ciudad desarrolló una industria textil y de confección, molinos de harina, prensas de aceite, así como fábricas que producían papel, cemento y fósforos. [14] En la década de 1950, se establecieron grandes obras de hierro y acero, así como fábricas químicas alrededor de Jinan. Las grandes fábricas de metales producen arrabio , lingotes de acero y acero terminado. [14] En 2008, la fabricación de acero se reestructuró con la formación del Grupo de Hierro y Acero de Shandong . [ cita requerida ] En la década de 1970, Sinotruk estableció su sede y fábricas para la producción de camiones y vehículos de construcción en la ciudad. [61]

Las zonas industriales incluyen:

Fundada en 1991, la zona de desarrollo industrial de alta tecnología de Jinan fue una de las primeras de su tipo aprobadas por el Consejo de Estado. La zona está situada al este de la ciudad y cubre un área de planificación total de 83 km2 ( 32 millas cuadradas) que se divide en un área central que cubre 33 km2 ( 13 millas cuadradas), un distrito de procesamiento de exportaciones de 10 km2 ( 3,9 millas cuadradas) y un área de extensión oriental de 40 km2 ( 15 millas cuadradas). Desde su fundación, la zona de desarrollo industrial de alta tecnología de Jinan ha atraído a empresas como LG, Panasonic, Volvo y Sanyo. En 2000, se unió a la asociación mundial de ciencia y tecnología y estableció un parque de cooperación de alta tecnología entre China y Ucrania. El parque de software Qilu se convirtió en el parque hermano del parque de Bangalore de la India. [62]

La zona de procesamiento de exportaciones está situada en los suburbios orientales de Jinan, al este de la Zona de Desarrollo Industrial de Alta Tecnología de Jinan y al norte de la autopista Jiwang. Las distancias a la autopista Jiqing y al aeropuerto de Jinan son 9 km (5,6 mi) y 18 km (11 mi) respectivamente. [63]

Demografía

La Gran Mezquita del Sur , la mezquita más antigua de Jinan.

Según el censo chino de 2020 , su población total (incluida la ciudad de Laiwu fusionada recientemente) era de 9.202.432 habitantes y su área construida ( o metro ) compuesta por 6 de los 10 distritos urbanos ( Jiyang , Zhangqiu , Laiwu y Gangcheng aún no conurbados) albergaba a 5.452.335 habitantes, la mayoría de ellos de etnia Han.

Centros comerciales

La mayoría de los centros comerciales de Jinan se encuentran en el centro de la ciudad, en torno a la plaza City of Springs y la calle Quancheng (泉城路; 'calle de la ciudad de los manantiales'). La plaza City of Springs fue construida por el gobierno municipal junto al foso de la ciudad a principios del siglo XXI.

La calle City of Springs se reconstruyó al mismo tiempo que se creó la plaza City of Springs. La intención del gobierno era crear un distrito comercial moderno y, al mismo tiempo, preservar la cultura tradicional china. Por lo tanto, a lo largo de la calle City of Springs se pueden encontrar centros comerciales de nueva construcción con estilos arquitectónicos chinos tradicionales y modernos rascacielos occidentales. Entre los comercios minoristas más destacados se encuentran la librería Quancheng, la más grande de la ciudad, y Walmart (cerca del extremo occidental de la calle City of Springs). Los principales centros comerciales a lo largo de la calle son el centro comercial Guihe (贵和商厦), el Sofitel Silver Plaza, el centro comercial internacional Shimao y el centro comercial Wanda (万达集团). Parc 66 (济南恒隆广场), al sur de City of Springs Road (frente a Water Lily Street ), inaugurado en agosto de 2011, es el centro comercial más grande de Jinan, con siete niveles de espacio comercial y una superficie bruta total de 171.000 metros cuadrados. [64]

Transporte

Ferrocarriles

Estación de tren de Jinan Oeste

Jinan está situada en la intersección de dos importantes vías férreas: la vía Jinghu , que va de Pekín a Shanghái, es la columna vertebral norte-sur del sistema ferroviario en el este de China. En Jinan, se cruza con la vía Jiaoji, que conecta Jinan con el puerto marítimo de Qingdao, al este. Además, la vía Hanji conecta Jinan con la ciudad de Handan ( provincia de Hebei ), al oeste. Dentro de la provincia de Shandong, la vía Jinghu conecta Jinan con las ciudades de Dezhou , Tai'an , Jining y Zaozhuang ; la vía Jiaoji proporciona un enlace a las ciudades de Zibo , Qingdao y Weifang ; y la vía Hanji sirve a las ciudades de Yancheng y Liaocheng .

El centro de Jinan cuenta con la estación de tren de Jinan , la estación de tren de Jinan Este y la estación de tren de Daminghu (justo al lado del lago Daming ).

El ferrocarril de alta velocidad Pekín-Shanghái hace escala en la estación de ferrocarril Jinan Oeste , que se encuentra fuera del centro metropolitano central y en el distrito suburbano de Huaiyin , en el oeste de Jinan . Desde que abrió sus puertas al público el 30 de junio de 2011, [65] se ha convertido en un futuro centro neurálgico con ferrocarriles de alta velocidad que van de oeste a este hacia Taiyuan , Shijiazhuang y Qingdao . La estación de ferrocarril Jinan Este se inauguró en 2018. Está prevista una estación adicional, la estación de ferrocarril Jinan Norte.

Metro

Estación Beiyuan del metro de Jinan

El metro de Jinan, cuya construcción se inició en 2013, [66] se inauguró en 2019. Actualmente, las líneas 1, 2 y 3 están operativas y cuenta con 40 estaciones. [67]

Autopistas

Las principales autopistas incluyen la Carretera Nacional de China 104 , la Carretera Nacional de China 220 y la Carretera Nacional de China 309. Debido a la ubicación de Jinan y su papel como centro de transporte por carretera y ferrocarril, la terminal de autobuses de Jinan tiene uno de los mayores flujos de pasajeros a nivel nacional. En los días pico, se han contabilizado hasta 92.000 pasajeros por día, en los días de menor actividad la cifra ronda los 42.000 pasajeros por día. [68]

Aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Jinan Yaoqiang está ubicado a unos 33 km (21 mi) al noreste del centro de la ciudad y se encuentra en el subdistrito de Yaoqiang  [zh] del distrito de Licheng, Jinan , de donde se deriva el nombre del aeropuerto. El aeropuerto está conectado al centro de la ciudad de Jinan por autopistas. Tiene vuelos nacionales a muchas de las principales ciudades de China, así como a destinos internacionales, en particular Helsinki , [69] Osaka , [70] Seúl , París , Bangkok y Singapur .

Autobuses

Los autobuses convencionales de la ciudad tienen aire acondicionado y otros sin aire acondicionado. Las líneas con aire acondicionado tienen el prefijo K en el número de ruta. A partir de 2018, la mayoría de las líneas tienen aire acondicionado (incluidas las líneas sin el prefijo K). [71] Estas líneas comprenden más de 200 rutas que cubren toda la ciudad.

Cultura y vida contemporánea

Dialecto

Los residentes locales de la ciudad, así como de las zonas aledañas, hablan tradicionalmente el dialecto mandarín de Jinan , que ni siquiera los hablantes nativos del mandarín estándar pueden entender. Los jóvenes de Jinan suelen hablar mandarín estándar, mientras que muchos residentes mayores conservan elementos dialectales locales en su habla. Sin embargo, incluso los residentes más jóvenes de Jinan tienden a conservar un fuerte acento local y mezclan vocabulario local con el vocabulario mandarín estandarizado. Debido a la afluencia de trabajadores migrantes durante la última década de auge económico de China, muchos de los habitantes actuales en edad de trabajar no son nativos de Jinan, pero han aprendido a entender el dialecto de Jinan.

Cocina

Jinan tiene su propia cocina, el estilo Jinan de la cocina de Shandong , una de las ocho tradiciones culinarias de China. Una de sus características es el uso de sopa en sus platos. Las cocinas modernas del norte de China (Beijing, Tianjin y las regiones del noreste, incluidas Heilongjiang , Jilin y Liaoning ) son todas ramas de la cocina de Shandong.

Centros comerciales

Plaza de la ciudad de primavera

La mayoría de los centros comerciales de Jinan se encuentran en el centro de la ciudad, alrededor de la Plaza de la Ciudad de los Manantiales y la calle Quancheng (泉城路; 'calle de la ciudad de los manantiales'). La Plaza de la Ciudad de los Manantiales fue construida por el gobierno municipal junto al foso de la ciudad a principios del siglo XXI; en el centro se encuentra la estatua "Primavera", que se ha convertido en un símbolo de Jinan. La plaza limita con el antiguo foso de la ciudad. Tiene una fuente musical, un centro comercial subterráneo de 46.000 metros cuadrados y un salón conmemorativo con estatuas de personajes famosos de Shandong.

La calle City of Springs se reconstruyó al mismo tiempo que se creó la plaza City of Springs. La intención del gobierno era crear un distrito comercial moderno y, al mismo tiempo, preservar la cultura tradicional china. Por lo tanto, a lo largo de la calle City of Springs se pueden encontrar centros comerciales de nueva construcción con estilos arquitectónicos chinos tradicionales y modernos rascacielos occidentales. Entre los comercios minoristas más destacados se encuentran la librería Quancheng, la más grande de la ciudad, y Walmart (cerca del extremo occidental de la calle City of Springs). Los principales centros comerciales a lo largo de la calle son el centro comercial Guihe (贵和商厦), el Sofitel Silver Plaza, el centro comercial internacional Shimao y el centro comercial Wanda (万达集团). Parc 66 (济南恒隆广场), al sur de City of Springs Road (frente a Water Lily Street ), inaugurado en agosto de 2011, es el centro comercial más grande de Jinan, con siete niveles de espacio comercial y una superficie bruta total de 171.000 metros cuadrados. [64]

Principales atractivos turísticos

Catedral del Sagrado Corazón, Jinan

Jinan es famosa en toda China por sus numerosos manantiales, los lagos alimentados por el agua de manantial y los sauces llorones que crecen a lo largo de las orillas del agua. El autor de finales de la dinastía Qing Liu E describe el paisaje urbano de Jinan en su novela "Los viajes de Lao Can" (老残游记, escrita entre 1903 y 1904, publicada en 1907) como "Cada familia tiene agua de manantial, cada hogar tiene un sauce". [72] Jinan también fue el centro histórico de la cultura budista para toda la provincia, lo que todavía se manifiesta en los numerosos sitios históricos que quedan en sus condados del sur.

Manantiales y lagos

Pabellón en el jardín de 10.000 bambúes del parque de primavera de Baotu

Jinan es conocida como la "Ciudad de los Manantiales" debido a la gran cantidad de manantiales artesianos naturales. La mayoría de los manantiales, muchos de los cuales han sido enumerados históricamente bajo los " 72 Manantiales Famosos " (七十二名泉) se concentran en el distrito del centro y fluyen hacia el norte para converger en el lago Daming . [8] El Parque de Manantiales Baotu es el más popular de los manantiales en la ciudad de Jinan propiamente dicha. Además del manantial Baotu, el parque contiene varios otros manantiales que están enumerados entre los "72 Manantiales Famosos". "Bào tū" (趵突) significa "saltar y brincar" en chino. El agua en la piscina de manantial se puede ver espumosa y brotando, pareciendo una olla de agua hirviendo. El manantial fue visitado por el emperador Qianlong (1711-1799) de la dinastía Qing , quien lo declaró "el mejor manantial bajo el cielo" ( chino :天下第一泉; pinyin : tiān xià dì yī quán ). Desde entonces, se ha erigido una placa con la inscripción "Baotu Spring" escrita a mano por el emperador junto al estanque del manantial.

No muy lejos, al noreste del parque de manantiales de Baotu, se encuentra el lago Daming , que, junto con el manantial de Baotu y la montaña de los Mil Budas , suele considerarse como las "tres atracciones más importantes de Jinan". Otros parques notables de la ciudad incluyen el estanque de los Cinco Dragones (五龙潭) cerca del parque de manantiales de Baotu, el manantial del Tigre Negro (黑虎泉) en el foso sur de la ciudad y los manantiales de Baimai (百脉泉) de la ciudad de Zhangqiu al este de Jinan.

Museos y bibliotecas

Sala del Museo Provincial de Shandong

El Museo Provincial de Shandong, situado en la falda de la montaña de los Mil Budas , es el museo más grande de la provincia. Posee una gran colección de tesoros naturales e históricos de toda la provincia. El museo se estableció en su forma actual en 1982 y actualmente cuenta con 8 salas de exposiciones: "Tesoros de la provincia de Shandong"; "Esculturas de piedra"; "Barcos de guerra de la dinastía Ming "; "Monedas antiguas"; "Tesoros artísticos"; "Colecciones de fósiles"; "Dinosaurios"; y "Ejemplares". El museo posee más de 210.000 reliquias y especímenes, lo que representa ⅓ de las colecciones de los museos de toda la provincia.

El Museo Municipal de Jinan está situado al pie sudoeste de la Montaña de los Mil Budas, al norte del centro de la ciudad. Aunque es mucho más pequeño que el museo provincial, el museo municipal aún alberga una colección de más de 20.000 objetos, la mayoría de los cuales fueron recuperados en el área de la ciudad. [73] El Museo de Arte de Shandong es un gran museo de bellas artes construido cerca del Museo Provincial.

La Biblioteca Provincial de Shandong [74] en el Parque de Alta Tecnología del este (dirección: 2912 Second Ring East Road) es la biblioteca principal de la provincia y está clasificada entre las 10 mejores bibliotecas chinas. En 2004 , la biblioteca tenía más de 5,18 millones de documentos, muchos de los cuales datan de muchos siglos atrás y son fuentes importantes para la investigación sobre la historia china. La biblioteca también tiene una gran colección de revistas y libros occidentales. Originalmente, la biblioteca fue construida cerca del lago Daming en 1909 por el entonces gobernador de Shandong. A fines de la década de 1990, se emprendió un proyecto para trasladar la biblioteca a la parte oriental de la ciudad, y reabrió sus puertas en 2002 con 35 salas de lectura y más de 2000 asientos.

Parques y reservas naturales

El Área Escénica del Río Amarillo de Cien Millas de Jinan se encuentra en el N.º 166 de la calle Luokou Huancheng en el distrito de Tianqiao . [75] Está diseñado como un parque temático cultural ecológico que se centra en el turismo ecológico, el turismo cultural y el turismo saludable. El río Amarillo de esta sección se extiende por 51,98 kilómetros. [76] El Área Escénica del Río Amarillo de Cien Millas de Jinan recibió el título de "Cincuenta Escenas del Río Amarillo en China" el 12 de septiembre de 2018. [77] El dique que se extiende a lo largo del río Amarillo en esta área escénica es elogiado como "la Gran Muralla sobre el agua". [75]

Lago Daming

El Parque Forestal del Río Amarillo (Jinan) está situado en la orilla norte del río Amarillo . El Parque Forestal del Río Amarillo se extiende sobre 1500 mu (100 hectáreas) y tiene 300.000 árboles de varias razas. [78] El Parque Forestal del Río Amarillo es el único parque equipado con un hipódromo forestal , que tiene un recorrido de 3 Li (unidad) , en la ciudad de Jinan. El Parque Forestal del Río Amarillo ofrece no solo un área que cubre 5000 metros cuadrados para que los visitantes hagan barbacoas libremente, sino también un estanque de pesca que cubre 1.800 metros cuadrados. Los visitantes pueden participar en varias actividades aquí, como patinaje sobre ruedas , deportes de taco , tenis de mesa, tiro con arco , tiro , etc.

El parque del lago Daming está situado en el centro de la ciudad de Jinan y cubre una superficie de 46,5 hectáreas. El parque del lago Daming se considera uno de los tres lugares turísticos imprescindibles de Jinan (los otros son el parque de manantiales de Baotu y la montaña de los Mil Budas ). El parque del lago Daming tiene muchos lugares pintorescos, como el lago Daming y el pabellón Lixia. El lago Daming es un lago natural que consta de muchos manantiales. Es único porque el lago tiene un nivel de agua constante que no se ve afectado por las fuertes lluvias o la sequía. [79] El pabellón Lixia, que se construyó en el período Wei del Norte , se encuentra en el centro del lago Daming. Hay tantos edificios antiguos en el parque del lago Daming que tiene un título que los describe, que es "Una terraza, tres jardines, tres torres, cuatro salones ancestrales, seis islas, siete puentes y diez pabellones". [80]

Educación e investigación

Campus central de la Universidad de Shandong
Universidad Normal de Shandong

Jinan es una de las 35 mejores ciudades del mundo para la investigación científica según el Nature Index de acuerdo con el Nature Index 2023 Science Cities. [9] Cabe destacar que la Universidad de Shandong es una de las universidades más prestigiosas de China , miembro del antiguo Proyecto 985 y de la actual Construcción de Doble Primera Clase .

Universidades y colegios

Escuelas secundarias provinciales

Deportes

El equipo deportivo más famoso de Jinan es el Shandong Hi-Speed ​​Kirin . Juega en la Asociación China de Baloncesto (CBA) desde 1995. En la temporada 2012-13 de la CBA llegó a la final, pero perdió 4-0 ante los Guangdong Southern Tigers .

El Shandong Taishan Football Club es el equipo de fútbol más conocido de Jinan. El club juega actualmente en la máxima categoría del fútbol chino, la Superliga china . Ha jugado en la máxima categoría todas las temporadas desde que la liga se convirtió en profesional en 1994. El Shandong Taishan ha ganado cinco títulos de primera división, ocho Copas de la FA china y una Supercopa de la FA china . Jinan también fue una de las cuatro ciudades anfitrionas de China durante la Copa Asiática de la AFC de 2004 .

En 2009, Jinan fue sede de los Juegos Nacionales de China 2009 , el principal evento deportivo a nivel nacional en China y el primer evento multideportivo importante celebrado en China después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Pekín . La sede principal de los Juegos Nacionales fue el Centro Deportivo Olímpico de Jinan . [92]

Desde 2014, Jinan también es conocida como la sede de los festivales nacionales de natación de invierno de China en el lago Daming , organizados desde 2016 en cooperación con la Asociación Internacional de Natación de Invierno (IWSA). En la temporada 2019-20, Jinan fue sede del 8.º Torneo Internacional de Natación de Primavera de Invierno. [93]

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Augsburgo , Baviera , Alemania (29 de enero de 2004)
Coventry , Inglaterra , Reino Unido (5 de mayo de 1983)
Joondalup , Australia Occidental , Australia (4 de septiembre de 2004)
Kazanlak , Provincia de Stara Zagora , Bulgaria (21 de enero de 2013)
Járkov , Ucrania (31 de julio de 2006)
Kfar Saba , Israel (16 de julio de 2007)
Marmaris , Provincia de Muğla , Turquía (19 de septiembre de 2011)
Nizhni Nóvgorod , Rusia (22 de septiembre de 1994)
Puerto Moresby , Papúa Nueva Guinea (29 de febrero de 1988)
Porto Velho , Estado de Rondônia , Brasil (19 de septiembre de 2011)
Praia , Isla Santiago , Cabo Verde (9 de abril de 2009)
Regina, Saskatchewan , Canadá (29 de enero de 1985)
Rennes , región de Bretaña , Francia 24 de marzo de 2000)
Sacramento, California , Estados Unidos (2 de octubre de 1984)
Suwon , Provincia de Gyeonggi , Corea del Sur (16 de junio de 1993)
Vantaa , Uusimaa , Finlandia (22 de diciembre de 2000)
Vitebsk , Bielorrusia (17 de agosto de 2009)
Wakayama , Honshu , Japón (20 de abril de 1982)
Yamaguchi , Honshu , Japón (22 de marzo de 1985)
Nagpur , Maharashtra , India (8 de diciembre de 2017)
Arba Minch , Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur , Etiopía (4 de septiembre de 2018)

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ Además de los nombres que aparecen en el cuadro de información anterior, Jinan también ha sido romanizado como Tse-nan . [4]
  2. ^ Chino :济南; pinyin : Jǐnán ; alternativamente romanizado como Tsinan [a]

Referencias

  1. ^ «China: Shāndōng (prefecturas, ciudades, distritos y condados) - Estadísticas de población, gráficos y mapas». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Anuario estadístico de Shandong 2016". www.stats-sd.gov.cn . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  3. ^ "济南增选玫瑰为市花 增选后济南市市花为荷花和玫瑰_新视听". noticias.jnnc.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  4. ^ "China" en la Enciclopedia Británica , 9.ª ed., 1878.
  5. ^ "Iluminando las provincias, municipalidades y regiones autónomas de China-Shandong". Sitio web oficial del gobierno central de la República Popular de China. 2001. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  6. ^ ab "Información de la ciudad de Jinan (Shandong)". HKTDC. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
  7. ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号. 豆丁网. 19 de febrero de 1995. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  8. ^ abc 济南新72名泉评定前后. Noticias de 163.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  9. ^ ab "Las 200 ciudades científicas líderes | Nature Index 2023 Science Cities | Supplements | Nature Index". www.nature.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Ranking de las mejores universidades del mundo de US News en Jinan". US News & World Report . 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  11. ^ "GaWC - El mundo según GaWC 2020". www.lboro.ac.uk . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  12. ^ La geografía de China. The Rosen Publishing Group. 15 de agosto de 2010. ISBN 9781615301348Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  13. ^ Chisholm 1911.
  14. ^ abcdefghijk "Jinan". Britannica.com. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  15. ^ Los viajes de Marco Polo – Edición completa de Yule-Cordier, volumen II
  16. ^ Cerámica pintada del Neolítico, Museo Nacional de Historia, Taipéi
  17. ^ Needham, Joseph. 1978. La ciencia y la civilización en China . Colin A. Ronan, ed. Cambridge: Cambridge University Press. pp.142–143 ISBN 0-521-21821-7 
  18. ^ 《第五批重点文物保护单位:汉济北王墓(古墓葬)》. Noticias de China(en chino simplificado). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  19. ^ Liu Guolin (刘国林). 《济北王墓:一个诸侯王的身后事》. 大众网(en chino simplificado). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  20. ^ de Crespigny, pág. 39
  21. ^ Morris Rossabi (1988): "Khubilai Khan: su vida y su época" Berkeley: Prensa de la Universidad de California
  22. ^ Li, Si (李斯). 1904年06月01日 胶济铁路通车. www.todayonhistory.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  23. ^ Xiang, Lanxin (2003). Los orígenes de la Guerra de los Bóxers. Psychology Press. ISBN 9780700715633Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  24. ^ de Wittebols, James H.; Meyer, Kathryn; Parssinen, Terry M. (2004). El paradigma de la telenovela. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742520035Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  25. ^ Waldron, Arthur (2003). De la guerra al nacionalismo: el punto de inflexión de China, 1924-1925. Cambridge UP. pág. 105. ISBN 978-0-521-52332-5Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  26. ^ Ebrey, Patricia Buckley (24 de noviembre de 2009). Civilización china. Simon and Schuster. ISBN 9781439188392Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  27. ^ Iriye, Después del imperialismo, 195-200.
  28. ^ Iriye, Después del imperialismo, 199-201.
  29. ^ Gobierno de Ji'nan (1 de septiembre de 2005). "El año de 1928". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Recuperado 16 de agosto de 2013服剥光,恣意鞭打,然后拉至院内用机枪扫射
  30. ^ C. Martin Wilbur, "La revolución nacionalista: de Cantón a Nanjing, 1923-1928", Cambridge History of China , Volumen 12, China republicana, 1912-1949 , parte I (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), 702-706.
  31. ^ "Orbat.com" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  32. ^ Jay Taylor, El Generalísimo: Chiang Kai-Shek y la lucha por la China moderna (Cambridge, MA: Belknap Press de Harvard University Press, 2009), 82–83.
  33. Frank Dorn, La guerra chino-japonesa, 1937-1941: del puente Marco Polo a Pearl Harbor (Nueva York: Macmillan, 1974), págs. 81-82
  34. ^ Dorn, pág. 81-82
  35. ^ abcde Diana Lary: "Traición, desgracia y muerte: Han Fuju y la resistencia de China a Japón" War in History 2006 13 (1) 65–90
  36. ^ Kent G. Budge. «The Pacific War Online Encyclopedia: Tsinan». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  37. ^ Dorn, pág. 82
  38. ^ MacKinnon, Stephen R.; Capa, Robert (2008). Wuhan, 1938: Guerra, refugiados y la creación de la China moderna . University of California Press. pág. 18. ISBN. 978-0-520-25445-9.
  39. ^ Stephen MacKinnon, "La tragedia de Wuhan, 1938", Modern Asian Studies, vol. 30, núm. 4, número especial: La guerra en la China moderna (octubre de 1996), págs. 931-943
  40. ^ abc "OHINA: Provincia para un poeta". TIME.com . 4 de octubre de 1948. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  41. ^ abc "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1966 (primera mitad)". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  42. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1967 (primera mitad)". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  43. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1967 (segunda mitad)". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  44. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1968". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  45. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1969". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  46. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1970". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  47. ^ Registros en línea del gobierno de la ciudad para el año 1974 [ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1971". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  49. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1972". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  50. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1975". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  51. ^ "Registros en línea del gobierno de la ciudad de Jinan para 1976". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  52. ^ http://www.11th-games.org.cn/ Archivado el 16 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Sitio web de los 11th All China Games
  53. ^ 国务院批复同意山东省调整济南市莱芜市行政区划-新华网. Xinhua . 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  54. ^ "Producción más limpia en China". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  55. ^ 高温逼出新"火炉"之争 济南城热门候选_山东新闻_新闻_腾讯网 (en chino simplificado). Noticias QQ. 31 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  56. ^ "无标题文档". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  57. ^ 中国气象科学数据共享服务网. Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  58. ^ 中国气象数据网 - Datos WeatherBk (en chino (China)). Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  59. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集 (1971-2000). Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  60. ^ "Plantilla de experiencia" CMA台站气候标准值 (1991-2020) (en chino). Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  61. ^ "Introducción CNHTC Archivado el 8 de mayo de 2008 en Wayback Machine ." China National Heavy Duty Truck Group . Recuperado el 8 de julio de 2010. "La sede de China National Heavy Duty Truck Group Co., Ltd. (CNHTC) se encuentra en Jinan, Shandong, República Popular China".
  62. ^ "Zona de desarrollo industrial de alta tecnología de Ji'nan". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  63. ^ "Zona de procesamiento de exportaciones de Ji'nan". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  64. ^ ab "Hang Lung – Home". Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  65. ^ "Jinan da la bienvenida al tren de alta velocidad". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  66. ^ 田艳敏. 20131229济南新闻 济南轨道交通市域快线建设启动. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  67. ^ "定了!济南地铁3号线12月28日正式通车". sd.ifeng.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  68. ^ "Sitio web oficial de Jinan Coach Terminus (en chino)". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  69. ^ "Nueva ruta de larga distancia a Asia: Tibet Airlines comenzará a operar vuelos desde Jinan, China, al aeropuerto de Helsinki en la primavera de 2019". Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  70. ^ "Shandong Airlines reanudará el servicio Jinan-Osaka a partir de finales de octubre de 2013". Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  71. ^ 年底济南公交车全部更新为空调车 还将推虚拟公交卡 [A finales de año, todos los autobuses de Jinan se actualizarán con vehículos con aire acondicionado y también se introducirán tarjetas de autobús virtuales]. Noticias de la tarde de Qilu . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019.
  72. ^ Chino simplificado original :家家泉水,户户垂杨; Chino tradicional :家家泉水,戶戶垂楊
  73. ^ Museo Municipal de Jinan Archivado el 7 de enero de 2008 en Wayback Machine .
  74. ^ "Biblioteca Provincial de Shandong". Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
  75. ^ ab "Zona escénica del río Amarillo de Jinan Baili - Shandong - Lugares para visitar - Explorar China - China - Más allá de su imaginación, sitio web de promoción de turismo en el extranjero de China". www.travelchina.gov.cn . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  76. ^ Área escénica del río Amarillo de Jinan Baili http://www.travelchina.gov.cn/sitefiles/gjly_en/html/meijing/4203.shtml Archivado el 27 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 27 de noviembre de 2018.
  77. ^ "中国黄河50景"新鲜出炉_旅游. www.sohu.com . 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  78. ^ Li, Lina. "Jinan – ZhongWenHelp". www.zhongwenhelp.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "Parque del lago Daming, Jinan". www.travelchinaguide.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  80. ^ 济南三大名胜之大明湖. www.wutongzi.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  81. ^ 齐鲁师范学院. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  82. ^ "UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE QILU". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  83. ^ 欢迎访问山东电子职业技术学院. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  84. ^ "Sitio web oficial de la Universidad Jiaotong de Shandong". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  85. ^ 山东职业学院(原济南铁道职业技术学院). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  86. ^ 山东体育学院. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  87. ^ 外事办. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  88. ^ 欢迎访问山东艺术学院. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  89. ^ 山东财经大学欢迎您. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  90. ^ Sitio web oficial de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shandong Archivado el 10 de abril de 2014 en Wayback Machine .
  91. ^ "Sitio web oficial de la escuela secundaria adjunta a la Universidad Normal de Shandong". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  92. ^ Comienzan en Jinan los XI Juegos Nacionales de China Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine . Agencia de Noticias Xinhua (17 de octubre de 2009). Consultado el 21 de octubre de 2009.
  93. ^ Sitio web oficial de IWSA

Bibliografía

Enlaces externos