stringtranslate.com

Hungerford

Hungerford es una histórica ciudad de mercado y parroquia civil en Berkshire , Inglaterra, a 8 millas (13 km) al oeste de Newbury , 9 millas (14 km) al este de Marlborough , 27 millas (43 km) al noreste de Salisbury y 60 millas (97 km) al oeste de Londres. El canal Kennet y Avon pasa por la ciudad junto al río Dun , un importante afluente del río Kennet . La confluencia con el Kennet está al norte del centro, desde donde el canal y el río continúan hacia el este. Las comodidades incluyen escuelas, tiendas, cafés, restaurantes e instalaciones para los principales deportes nacionales. La estación de tren de Hungerford es una parada menor en la línea de Reading a Taunton .

Historia

Barco estrecho en el canal Kennet y Avon
Parque Común de Hungerford
Juan de Gante

Hungerford se deriva de un nombre anglosajón que significa " vado que conduce a tierras pobres". [2] El símbolo de la ciudad es la estoile y la luna creciente. [3] El lugar no está descrito en el Libro Domesday de 1086 porque cuatro antiguas mansiones poseían cada una alguna propiedad dentro de Hungerford, una posesión ubicada en el extremo occidental de la mansión real de Kintbury, [4] en el antiguo hundred de Kintbury . [5] La mansión de Standen Hussey, descrita como Standen en Wiltshire en Domesday, [6] estuvo más tarde en la parroquia de Hungerford. [7] La ​​tierra fue otorgada a Robert de Beaumont, primer conde de Leicester . Cuando murió en 1118, pasó sus propiedades inglesas, incluida Hungerford, a su hijo Robert y sus herederos, quienes alentaron el crecimiento de la ciudad durante los siguientes 70 años. [4]

En 1241, Hungerford se autodenominó municipio . [8] A finales del siglo XIV, John of Gaunt era el señor del feudo y concedió a la gente los lucrativos derechos de pesca en el río Kennet. [9] La familia de Walter Hungerford, primer barón Hungerford, se originó en la ciudad (c. 1450), aunque después de tres generaciones el título pasó a la baronesa Hungerford, que se casó con Sir Edward Hastings , que se convirtió en barón, [10] y la sede familiar se trasladó a Heytesbury , Wiltshire . [11] En el siglo XVI, la parroquia de Hungerford se incluyó en la formación del centenar de Kintbury Eagle. [12]

Durante la Guerra Civil , el conde de Essex y su ejército pasaron la noche aquí en junio de 1644. En octubre del mismo año, la caballería del conde de Manchester se acantonó en la ciudad. Luego, en noviembre, las fuerzas de Carlos I llegaron a Hungerford en su camino hacia Abingdon . [13] Durante la Gloriosa Revolución de 1688, a Guillermo de Orange se le ofreció la Corona de Inglaterra mientras se alojaba en el Bear Inn en Hungerford. [14] La tierra de Hungerford al sur del río Kennet estuvo durante siglos, hasta que se produjo un crecimiento generalizado del cultivo en la zona en el siglo XVIII, en el bosque de Savernake . [15]

Masacre de 1987

La masacre de Hungerford ocurrió el 19 de agosto de 1987. Un trabajador local desempleado de 27 años , Michael Robert Ryan, armado con tres armas, un rifle de asalto Tipo 56 , una pistola Beretta y una carabina M1 , disparó y mató a 16 personas en la ciudad y sus alrededores, incluida su madre, e hirió a otras 15, y luego se suicidó en una escuela local después de ser rodeado por la policía armada. Todas sus víctimas fueron fusiladas en la ciudad o en el cercano bosque de Savernake . [16]

El ministro del Interior, Douglas Hurd, encargó un informe sobre la masacre al jefe de policía de Thames Valley , Colin Smith. La masacre fue una de las tres atrocidades con armas de fuego importantes en el Reino Unido después de la invención de armas de fuego rápidas como la que se está analizando, las otras dos fueron la masacre de Dunblane y los tiroteos de Cumbria . Condujo a la aprobación de la Ley de Armas de Fuego (Enmienda) de 1988 , que prohibía la posesión de rifles semiautomáticos de fuego central y restringía el uso de escopetas con una capacidad de cargador de más de dos balas. El Informe Hungerford confirmó que la colección de armas de Ryan tenía licencia legal. [17]

Gobierno

Hungerford es una parroquia civil, que abarca la ciudad de Hungerford y una zona rural circundante, incluyendo el pequeño pueblo de Hungerford Newtown . La parroquia se dividió en cuatro diezmos : Hungerford o Town, Sanden Fee, Eddington con Hidden y Newtown y Charnham Street. North y South Standen y Charnham Street fueron partes oficialmente separadas de Wiltshire hasta que se transfirieron a Berkshire en 1895. Leverton y Calcot fueron transferidos a la parroquia de Hungerford desde Chilton Foliat en Wiltshire en 1895. La parroquia comparte límites con las parroquias de Berkshire de Lambourn , East Garston , Great Shefford , Kintbury e Inkpen , y con las parroquias de Wiltshire de Shalbourne , Froxfield , Ramsbury y Chilton Foliat . [18] Las responsabilidades del consejo parroquial son asumidas por el Ayuntamiento de Hungerford, que consta de quince concejales voluntarios y miembros del comité, apoyados por un secretario a tiempo completo. El alcalde es elegido entre sus miembros.

La parroquia forma parte del distrito administrado por la autoridad unitaria de West Berkshire , y las responsabilidades del gobierno local se comparten entre el ayuntamiento y la autoridad unitaria. Hungerford forma parte del distrito electoral parlamentario de Newbury . Hungerford participa en el hermanamiento de ciudades para fomentar las buenas relaciones internacionales:

Geografía

Hungerford está a orillas del río Dun. Es la ciudad más occidental de Berkshire, en la frontera con Wiltshire. Está en North Wessex Downs . El punto más alto de toda la región del sudeste de Inglaterra es la cumbre de 297 m (974 pies) de Walbury Hill , a 4 millas (6,4 km) del centro de la ciudad. El canal Kennet y Avon separa a Hungerford de lo que podría describirse como el único suburbio de la ciudad, la aldea de Eddington . La ciudad tiene, como frontera occidental, una divisoria de condado que también marca la frontera de las regiones del sudeste y el suroeste de Inglaterra ; está a 60 millas (97 km) al oeste de Londres y a 55 millas (89 km) al este de Bristol en la A4 . Es casi equidistante de las ciudades de Newbury y Marlborough. Freeman's Marsh , en el extremo occidental de la ciudad, es un sitio de especial interés científico . [20]

Transporte

Estación de tren de Hungerford

Hungerford está situada en varias rutas de transporte, incluida la autopista M4 con acceso en la salida 14, la Old Bath Road (A4) y el canal Kennet y Avon, este último inaugurado en 1811. La estación de tren de Hungerford está en la línea de Reading a Taunton ; un servicio ferroviario razonable a Newbury , Reading y Paddington significa que Hungerford se ha convertido en una especie de ciudad dormitorio que se ha estado expandiendo lentamente desde la década de 1980. Muchos residentes viajan diariamente a ciudades cercanas como Newbury, Swindon , Marlborough, Thatcham y Reading . [ cita requerida ]

Iglesia

Iglesia de San Lorenzo

La iglesia parroquial de San Lorenzo se encuentra junto al canal Kennet y Avon. Fue reconstruida entre 1814 y 1816 por John Pinch el Viejo en estilo neogótico . [21] La ventana del este contiene vidrieras de Lavers y Westlake. La iglesia es un edificio catalogado de Grado II* . [22]

Deporte y ocio

Hungerford tiene un equipo de cricket, [23] un equipo de fútbol, ​​Hungerford Town FC , que juega en el campo de Bulpit Lane, un equipo de rugby, Hungerford RFC. [24] y un club de netball. Hungerford Archers, un club de tiro con arco, utiliza el campo de deportes de la escuela John O'Gaunt como su campo de tiro. [23] El Hungerford Hares Running Club se estableció en 2007. [25]

Marea alta

Hungerford es el único lugar del país que ha celebrado continuamente Hocktide o Tutti Day (el segundo martes después de Pascua ). [ cita requerida ] Hoy marca el final del año financiero y administrativo del ayuntamiento, pero en el pasado era una celebración más general asociada con el gran patrón de la ciudad, John of Gaunt . Se cree que sus orígenes se encuentran en las celebraciones posteriores a la expulsión de los vikingos por parte del rey Alfred . El "Bellman" (o pregonero ) convoca a los plebeyos de la ciudad al Tribunal de Hocktide que se celebra en el Ayuntamiento de Hungerford , mientras que dos "Tutti Men" decorados con flores y el "Orange Man" visitan cada casa con derechos de plebeyos (casi cien propiedades), acompañados por seis Tutti Girls, extraídas de la escuela local. Originalmente recolectaban "pennies por cabeza" para garantizar los derechos de pesca y pastoreo . Hoy, en gran parte recolectan besos de cada dama de la casa. En el tribunal, se eligen los funcionarios de la ciudad para el año siguiente y se examinan las cuentas. El tribunal administra el ayuntamiento, el John of Gaunt Inn , el Common, Freeman's Marsh y los derechos de pesca en el río Kennet y el río Dun. [ aclaración necesaria ]

Leyendas

Existe una antigua leyenda que cuenta que "Hingwar el Danés", más conocido como Ivarr el Deshuesado , se ahogó accidentalmente mientras cruzaba el río Kennet aquí, y que la ciudad recibió su nombre en su honor. Esto se debe a la creencia, probablemente errónea, de que la Batalla de Ethandun tuvo lugar en Eddington, Berkshire, en lugar de Edington, Wiltshire , o Edington, Somerset . [ cita requerida ]

Literatura

Hungerford es uno de los dos lugares que posiblemente cumplen los criterios para ser Kennetbridge en la novela Jude the Obscure de Thomas Hardy , ya que es "una ciudad próspera a no más de una docena de millas al sur de Marygreen" [26] ( Fawley ) y está entre Melchester ( Salisbury ) y Christminster ( Oxford ). [27] La ​​carretera principal ( A338 ) de Oxford a Salisbury pasa por Hungerford. El otro contendiente es la ciudad más grande de Newbury.

Personas notables

Demografía

Libertad del pueblo

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la ciudad de Hungerford.

Individuos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hungerford". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Mills, AD (1991). Diccionario de topónimos ingleses . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-869156-4.
  3. ^ "Media luna y estrella". Museo Virtual Hungerford . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab Manorial History. Museo virtual de Hungerford. Consultado el 5 de abril de 2023.
  5. ^ Open Domesday: Hundred of Kintbury. Consultado el 5 de abril de 2023.
  6. ^ Open Domesday: Standen (Tierra de Arnulfo de Hesdin). Consultado el 5 de abril de 2023.
  7. ^ Kinwardstone Hundred. Historia británica en línea. Consultado el 5 de abril de 2023.
  8. ^ Page, William; Ditchfield, PH (1924). «'Parroquias: Hungerford', en A History of the County of Berkshire». Londres: British History Online. págs. 183–200 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Viva como la gente común". The Telegraph. 22 de diciembre de 2004. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  10. ^ Nicolás, Nicholas Harris (1826). Testamento Vetusta . vol. II. Londres: Nicholas and Son. págs.372, 431.
  11. ^ "Heytesbury". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  12. ^ Cien águilas de Kintbury. British History Online. Consultado el 5 de abril de 2023.
  13. ^ "Guerra civil de 1642-51". Museo virtual de Hungerford . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "La batalla de Broad Street". Historia de Berkshire . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Una breve historia de Hungerford Park". Penny Post . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  16. ^ Asesinos en masa ISBN 0-7835-0004-1 pág. 169 
  17. ^ The Hungerford Report – Shooting Incidents At Hungerford On 19 August 1987, del jefe de policía de Thames Valley, Colin Smith, al ministro del Interior, Douglas Hurd. Consultado el 24 de agosto de 2007. Archivado el 22 de enero de 2005 en Wayback Machine.
  18. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  19. ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas". Archant Community Media Ltd. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  20. ^ "Aplicación de mapas mágicos". Magic.defra.gov.uk . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  21. ^ "Declaración de importancia: Hungerford St Lawrence" (PDF) . 1 de mayo de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Historic England (6 de febrero de 1962). «Iglesia de San Lorenzo (Grado II*) (1289541)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  23. ^ de Hungerford en West Berkshire – Deportes. Hungerford.uk.net. Recuperado el 17 de julio de 2013.
  24. ^ Boulton, Bob. (29 de abril de 2013) Hungerford RFC. Pitchero.com. Recuperado el 17 de julio de 2013.
  25. ^ "Liebres de Hungerford" . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  26. ^ Thomas Hardy . "Párrafo 4, Capítulo VII, Parte Quinta, Judas el Oscuro".
  27. ^ Thomas Hardy . "Párrafo 6, Capítulo X, Parte Tercera, Judas el Oscuro".
  28. ^ Entrevista de Radio Birmingham con Munro, 11 de mayo de 1972, transcrita en parte en Towers, Alan (julio-agosto de 1972). "Birmingham: Nicholas Munro". Studio International . 184 (946): 18.
  29. ^ "Estadísticas clave: Viviendas; Estadísticas breves: Densidad de población; Entorno físico: Encuesta sobre uso del suelo 2005". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2003. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  30. ^ abc Garvey, John (3 de septiembre de 2022). "Revelados: los ganadores de este año de los premios Libertad de la ciudad de Hungerford". The Newbury Weekly News . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos