stringtranslate.com

Hudson, Massachusetts

Hudson es una ciudad en el condado de Middlesex , Massachusetts , Estados Unidos, con una población total de 20.092 habitantes según el censo de 2020. Antes de su incorporación como ciudad en 1866, Hudson era un barrio y un pueblo no incorporado de Marlborough, Massachusetts , y era conocido como Feltonville . Desde aproximadamente 1850 hasta que se incendió la última fábrica de zapatos en 1968, [1] Hudson fue una ciudad industrial especializada en la producción de zapatos y productos relacionados. En un momento, la ciudad tenía 17 fábricas de zapatos, [1] [2] muchas de ellas alimentadas por el río Assabet , que atraviesa la ciudad. Las numerosas fábricas de Hudson atrajeron inmigrantes de Canadá y Europa. Hoy en día, la mayoría de los residentes son de ascendencia portuguesa o irlandesa , y un porcentaje menor es de ascendencia francesa , italiana , inglesa o escocesa-irlandesa . Si bien algunas fábricas permanecen en Hudson, la ciudad ahora es principalmente residencial. Hudson es atendida por el distrito de escuelas públicas de Hudson .

Historia

Preeuropeo y colonial

Los pueblos indígenas vivieron en lo que se convirtió en el centro de Massachusetts durante miles de años antes de la colonización europea. Las historias orales indígenas, la evidencia arqueológica [3] y los documentos de los colonos europeos dan fe de los asentamientos históricos del pueblo Nipmuc en la actual Hudson y sus alrededores. [4] Los asentamientos Nipmuc a lo largo del río Assabet se cruzaban con los territorios de otros tres pueblos de habla algonquina relacionados: los massachusetts , los pennacook y los wampanoag . [5]

En 1650, el área que se convertiría en Hudson y Marlborough era parte de la Plantación India Ockookangansett para los Indios Rezadores . Durante la Guerra del Rey Felipe , los colonos ingleses desalojaron por la fuerza a los indios de su plantación, encarcelando y matando a muchos de ellos; la mayoría de los sobrevivientes no regresaron después del conflicto. [2] [5] El primer asentamiento europeo registrado del área de Hudson ocurrió en 1698 o 1699 cuando al colono John Barnes se le concedió 1 acre (0,40 ha) de tierras indígenas a caballo entre ambas orillas del río Assabet . [4] [6] Barnes construyó un molino harinero en la orilla norte del río Assabet en tierras que un día serían parte de Hudson. [1] [6] En 1699 o 1700 Barnes vendió su molino harinero a Joseph Howe, quien construyó un aserradero y un puente sobre el Assabet. [6] Otros colonos tempranos fueron Jeremiah Barstow, quien construyó una casa cerca de la actual Wood Square en el centro de Hudson, y Robert Barnard, quien compró la casa a Barstow. [6] La zona se hizo conocida como Howe's Mills, Barnard's Mills o simplemente The Mills a lo largo del siglo XVIII. [4] [6]

El asentamiento era originalmente parte de la ciudad de Marlborough. [6] [7] En junio de 1743, los residentes de la zona Samuel Witt, John Hapgood y otros solicitaron separarse de Marlborough y convertirse en una ciudad separada, alegando que el viaje para asistir a la reunión de la ciudad de Marlborough era "enormemente agotador". [1] [2] Su petición fue denegada por el Tribunal General de Massachusetts . Samuel Witt sirvió más tarde en comités de correspondencia durante la década de 1760. [4] Al menos nueve hombres [4] de la zona lucharon con los Minutemen el 19 de abril de 1775, mientras hostigaban a las tropas británicas a lo largo de la ruta a Boston. [1] [2]

Siglo XVIII

La zona se estableció como un centro industrial temprano . Los socios comerciales Phineas Sawyer y Jedediah Wood construyeron un aserradero en Tannery Brook, un afluente del río Assabet que hoy cruza Main Street, a mediados del siglo XVIII. [6] A esto le siguió otro molino en Assabet en 1788 y una forja de herrero en 1790. [6] Joel Cranston abrió un pub y una tienda general (la primera del asentamiento) en 1794. [6] Silas Felton (1776-1828) llegó al asentamiento en 1799 y se unió a Cranston en los negocios: no pasó mucho tiempo antes de que la zona se conociera como Feltonville. [6]

Siglo XIX

El importante papel de Feltonville (y más tarde de Hudson) en la industria del calzado puede tener su origen en Daniel Stratton, un zapatero que abrió su tienda en Feltonville en 1816 y la amplió hasta convertirla en una pequeña fábrica en Washington Street en 1821. [6]

En la década de 1850, Feltonville recibió sus primeros ferrocarriles. [1] [2] Había dos estaciones de tren en Feltonville, operadas originalmente por la Central Massachusetts Railroad Company y luego por Boston & Maine , hasta que ambas fueron cerradas en 1965. Los ferrocarriles permitieron el desarrollo de fábricas más grandes, algunas de las primeras en el país en utilizar energía a vapor y máquinas de coser . En 1860, Feltonville tenía 17 fábricas de zapatos y productos relacionados, que atrajeron a inmigrantes irlandeses y francocanadienses . [4]

Los residentes de Feltonville lucharon por la Unión durante la Guerra Civil estadounidense . [6] Veinticinco de esos hombres murieron en el proceso. Dos casas existentes, Goodale Homestead en Chestnut Street (el edificio más antiguo que aún se conserva en Hudson, que data de 1702) y la casa Curley en Brigham Street (antes conocida como Rice Farm), han sido citadas como estaciones de paso del Ferrocarril subterráneo . [2] [8]

El 16 de mayo de 1865, los residentes de Feltonville volvieron a solicitar convertirse en una ciudad independiente. [6] Citaron la dificultad de asistir a la reunión de la ciudad, [6] como lo habían hecho sus predecesores en 1743, y también señalaron que la escuela secundaria de Marlborough estaba demasiado lejos para que la mayoría de los niños de Feltonville pudieran asistir. Esta petición fue aprobada por la Corte General de Massachusetts el 16 de marzo de 1866. [6] Un comité sugirió nombrar a la nueva ciudad Hudson en honor al congresista Charles Hudson , quien nació y se crió en el vecindario de Feltonville. [2] [8] Según su propio relato, en respuesta a este honor, Charles Hudson ofreció donar $500 (~$10,405 en 2023) para establecer una biblioteca pública gratuita. Los ciudadanos de la ciudad votaron agradecidos para aceptar el obsequio del congresista Hudson. [9]

Plaza de la Madera en 1907

Durante los siguientes veinte años, Hudson creció a medida que varias industrias se asentaron en la ciudad. Se construyeron dos fábricas de lana, una planta de correas elásticas, una fábrica de cajas de piano y una fábrica para impermeabilizar telas mediante revestimiento de caucho. También se construyeron durante esta época bancos privados, cinco escuelas, una granja pobre y el actual ayuntamiento . [2] [8] La población rondaba los 4.000 residentes, la mayoría de los cuales vivían en casas modestas con pequeños jardines en el patio trasero. Algunos de los ciudadanos más ricos de Hudson construyeron elaboradas mansiones victorianas de estilo Reina Ana , y muchas de ellas todavía existen. Una de las más bellas es la Casa del Coronel Adelbert Mossman de 1895 en Park Street, que está en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Casa del coronel Adelbert Mossman

La ciudad mantuvo cinco compañías de bomberos voluntarios durante las décadas de 1880 y 1890, una de las cuales manejaba la bomba manual Eureka, una bomba que batía récords y que podía disparar un chorro de agua de 1,5 pulgadas (38 mm) a 229 pies (70 m). [2] [6] [8] A pesar de este exceso de compañías de bomberos, el 4 de julio de 1894, dos niños que jugaban con petardos iniciaron un incendio que quemó 40 edificios y 5 acres (20 000 m 2 ) del centro de Hudson. [6] Nadie resultó herido, pero los daños se estimaron en 400 000 dólares en 1894 (el equivalente a aproximadamente 11,1 millones de dólares en 2018). [2] [8] La ciudad se reconstruyó sustancialmente en un año o dos.

Siglo XX

En 1900, la población de Hudson alcanzó unos 5.500 residentes y la ciudad había construido una planta de energía en Cherry Street. [6] Muchas casas fueron cableadas para electricidad, y hasta el día de hoy Hudson produce su propia energía bajo los auspicios del Departamento de Luz y Energía de Hudson, una empresa municipal de servicios públicos sin fines de lucro propiedad de la ciudad. El edificio de ladrillo Hudson Armory que albergaba a la milicia local de Massachusetts y, más tarde, a unidades de la Guardia Nacional de Massachusetts , se inauguró en 1910. [10] Se construyeron líneas de tranvía eléctrico que conectaban Hudson con las ciudades de Leominster , Concord y Marlborough, aunque solo permanecieron en existencia hasta fines de la década de 1920. [2] [8] Las fábricas de la ciudad continuaron creciendo, atrayendo inmigrantes de Inglaterra , Alemania , Portugal , Lituania , Polonia , Grecia , Albania e Italia . En 1928, los trabajadores de la Firestone-Apsley Rubber Company hablaban diecinueve idiomas . [1] Estos inmigrantes vivían generalmente en pensiones cerca de sus lugares de trabajo. En 1926, los industriales de Hudson Thomas Taylor y Frank Taylor donaron a la ciudad el puente Taylor Memorial , que conectaba el parque público Wood Park y el parque Apsley Park a través del río Assabet.

Compañía de caucho Apsley en 1911

En la actualidad, la mayoría de los residentes de Hudson son de ascendencia irlandesa o portuguesa, con poblaciones menores de ascendencia brasileña, italiana, francesa, francocanadiense, inglesa, escocesa-irlandesa, griega y polaca. Alrededor de un tercio de los residentes de Hudson son de ascendencia o nacimiento portugués. [2] La mayoría de las personas de ascendencia portuguesa en Hudson son de la isla azoriana de Santa María , con una cantidad menor de la isla de São Miguel , las islas Madeira o de la región de Trás-os-Montes de Portugal continental. [2] La comunidad portuguesa en Hudson mantiene el Hudson Portuguese Club, que se estableció en 1919. [11] Ha sobrevivido a otros clubes étnicos de Hudson, incluido el Buonovia Club ( ítaloamericano ), el Lithuanian Citizens' Club, un club polaco-estadounidense y otros clubes portugueses-estadounidenses. [2] En 2003, el Hudson Portuguese Club reemplazó su casa club original de Port Street con un salón de funciones y un restaurante construidos en el mismo sitio.

La comunidad portuguesa americana en Hudson remonta su historia al menos a 1886, cuando un tal José María Tavares llegó a la ciudad. [2] Los hermanos de José, João "John" y Manuel, se unieron a él al año siguiente. [2] [11] En 1888, tres inmigrantes portugueses más llegaron a Hudson: José "Joseph" Braga, de dieciocho años, y António Chaves y su hermana María. En 1889 llegó la familia García de seis personas. [2] [11] La década de 1890 vio la incorporación de las familias Bairos, Camara, Correia y Luz. [2] [11] En 1900 el Sr. y la Sra. José "Joseph" Almada y el hermano de la Sra. Almada, Manuel Silva, se establecieron en Hudson. [2] En 1910, once familias portuguesas más residían en Hudson: las familias Coito, Costa, Furtado, Grillo, Mello, Pereira, Pimentel, Rainha, Resendes, Ribeiro y Sousa. [2] [11] Este grupo inicial de inmigrantes portugueses procedía de las islas Azores de Santa María o São Miguel. [2]

En 1916, inmigrantes de Portugal continental llegaron a Hudson, entre ellos un tal João "John" Rio y su familia. [2] Ya en la década de 1920, la población portuguesa de Hudson superaba los 1000 individuos, más del 10% de la población total de Hudson en ese momento. [2] Algunos trabajaban como trabajadores de fábricas, aunque muchos también eran dueños de pequeñas empresas. [2]

Hudson también dio la bienvenida a una pequeña pero bien documentada comunidad lituana-estadounidense . Esta comunidad se originó en 1897, cuando Anthony Markunas llegó a Hudson. [2] Otro de los primeros inmigrantes lituanos fue Michael Rimkus, que poseía y operaba una tienda de comestibles en la esquina de las calles Loring y Broad desde 1908 hasta 1950. [2] Parece que los lituanos llegaron a Hudson desde comunidades más grandes ubicadas en Nashua , Worcester y Boston . [2] Aparentemente, los lituanos de Hudson eran conocidos por sus jardines de hierbas , donde cultivaban ruda , manzanilla y menta , y por la apicultura . [2] Durante muchos años, el Sr. Karol Baranowski mantuvo un colmenar en Lois Street (ahora Mason Street). [2] Su vecino de al lado, Dominic Janciauskas, un compatriota lituano-estadounidense, operaba una granja de zorros plateados . [2] La comunidad era lo suficientemente grande y activa como para apoyar el Club de Ciudadanos Lituanos, de carácter social y recreativo, ubicado en School Street desde 1926 hasta 1960. [2]

La población de Hudson rondaba los 8.000 habitantes desde la década de 1920 hasta la de 1950, cuando los promotores inmobiliarios adquirieron algunas granjas que rodeaban el centro de la ciudad. Las nuevas casas construidas en este terreno ayudaron a duplicar la población de Hudson hasta alcanzar los 16.000 habitantes en 1970. [8]

Desde la década de 1970 hasta la de 1990, las empresas de alta tecnología construyeron plantas en Hudson, la más notable de las cuales fue la fábrica de semiconductores Hudson Fab, construida por Digital Equipment Corporation en 1979. Justo antes de que Digital cerrara en 1998, Intel compró esta instalación. [12] Bajo la propiedad de Intel, la planta continuó produciendo chips y obleas de silicio .

Siglo XXI

En el apogeo de la Gran Recesión a finales de la década de 2000, Hudson perdió muchos negocios locales. Particularmente afectados fueron el distrito comercial del centro y los establecimientos industriales. Más malas noticias llegaron en 2013 cuando Intel, el mayor empleador y donante caritativo de Hudson, anunció que cerraría su fábrica de semiconductores de Hudson y despediría a 700 empleados para 2014. [13] [14] Inicialmente, Intel intentó encontrar un comprador para la instalación, pero cuando ninguno se presentó en 2015, Intel anunció que demolería la planta. [15] [16] Sin embargo, el campus de Intel en Hudson incluye una instalación de investigación y desarrollo de microprocesadores para 850 personas que no cerró y sigue operativa a partir de 2020. [12]

Desde mediados de la década de 2010, el centro comercial de Hudson ha sido testigo de una revitalización económica, con escaparates previamente vacíos encontrando inquilinos. Esto se debe en parte al creciente papel de la ciudad como destino culinario regional, incluida la cerveza artesanal. [17] [18] [19] La escena de la cerveza artesanal de Hudson podría decirse que comenzó en 1980 cuando abrió el Horseshoe Pub & Restaurant. [20] En 2012, el Hudson Rotary Club , Horseshoe Pub y otras empresas locales organizaron el primer Spirit of Hudson Food and Brewfest para mostrar los restaurantes y cervecerías locales. Desde entonces, el evento se ha convertido en un gran festival de comida y cerveza que presenta docenas de restaurantes y cervecerías, desde pequeños productores locales hasta incondicionales de la cerveza artesanal conocidos internacionalmente como Harpoon y Stone Brewing . [21] La primera microcervecería en Hudson, Medusa Brewing Company, abrió en el centro en 2015. [20] Una segunda, Ground Effect Brewing Company, le siguió en 2018. [22] En 2022, Ground Effect cambió de manos con la apertura de Clover Road Brewing Company, en la misma ubicación con el mismo cervecero principal, pero con nueva propiedad. [23]

Aunque la población de Hudson es ahora de unos 20.000 habitantes, la ciudad mantiene la forma tradicional de gobierno de asamblea municipal . [2] En el extremo oriental de la ciudad aún quedan algunas actividades agrícolas y de manufactura ligera, un vestigio de la historia agraria e industrial de Hudson. Sin embargo, hoy en día Hudson es una comunidad dormitorio principalmente suburbana con muchos residentes que viajan diariamente a Boston o Worcester .

Nombres anteriores

Antes de convertirse en una ciudad incorporada separada en 1866, Hudson era un vecindario y una aldea no incorporada dentro de la ciudad (ahora ciudad) de Marlborough , y tuvo varios nombres durante ese tiempo.

Desde 1656 hasta 1700, la actual Hudson y sus alrededores se conocían como Indian Plantation o Cow Commons . [4] Desde 1700 hasta 1800, [4] el asentamiento se conocía como Howe's Mills , Barnard's Mills o The Mills , lo que evidencia su historia industrial temprana. [2] [6] Desde 1800 hasta 1828, [4] el asentamiento se llamó New City , por razones no del todo claras pero quizás relacionadas con el aumento de la población y la industrialización. Desde 1828 hasta la incorporación en 1866, [4] el pueblo se llamó Feltonville . El nombre Feltonville deriva del de Silas Felton, quien operó una tienda de artículos secos en la aldea desde 1799 en adelante y sirvió durante muchos años como concejal de Marlborough, secretario municipal, asesor municipal y administrador de correos. [2] [8] Hoy, Felton permanece inmortalizado en el Distrito Histórico Silas Felton Hudson y en dos nombres de calles de Hudson: Felton Street y Feltonville Road.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 11,8 millas cuadradas (30,7 km 2 ), de las cuales 11,5 millas cuadradas (29,8 km 2 ) son tierra y 0,3 millas cuadradas (0,9 km 2 ) (2,87%) son agua.

El río Assabet recorre la mayor parte de Hudson. [24] El río nace en humedales en Westborough y fluye al noreste 34 millas (55 km), comenzando a una altura de 320 pies (98 m). [24] Desciende a través de las ciudades de Northborough , Marlborough , Berlin , Hudson, Stow , Maynard , Acton y finalmente Concord , donde se fusiona con el río Sudbury para formar el río Concord , a una altura de 100 pies (30 m). La presa en el centro de Hudson es una de las nueve presas históricas de control de inundaciones o molinos en el río Assabet. Una parte del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Río Assabet se encuentra en Hudson.

Hay varios puntos de acceso público al río Assabet en Hudson. La parte trasera del estacionamiento de la Biblioteca Pública de Hudson proporciona acceso para lanzar canoas y kayaks. Río abajo está la presa, pero río arriba proporciona kilómetros de agua plana, dependiendo de la temporada, tan al sureste como la presa en Millham Reservoir en Marlborough. [24] Existe otro lanzamiento de canoas y kayaks más arriba río arriba detrás de Hudson High School, accesible a través de un estacionamiento sin pavimentar en Chapin Street. [24] También hay acceso para botes río abajo de la presa en Main Street Landing, accesible desde el estacionamiento pavimentado Assabet River Rail Trail en Main Street, y que proporciona unas pocas millas de remo al noreste hasta la presa del molino en la sección Stow de Gleasondale . [24]

En el límite con Stow se encuentran el lago Boon , un popular lugar de vacaciones antes de la adopción generalizada del automóvil, pero ahora un vecindario principalmente residencial, y White Pond , que históricamente proporcionaba agua potable a Maynard y todavía es propiedad de esa ciudad.

En el límite con Marlborough se encuentra el embalse de Fort Meadow , que en su día proporcionaba agua potable a Hudson y Marlborough. La ciudad de Hudson posee y mantiene la playa Centennial Beach, en las orillas del embalse de Fort Meadow. Está abierta a residentes y no residentes por el costo de un pase diario o de temporada, generalmente de junio a agosto.

Municipios adyacentes

Hudson limita con cuatro pueblos y una ciudad: Bolton y Stow al norte, la ciudad de Marlborough al sur, Sudbury al este y Berlín al oeste.

Pueblos

El vecindario y el pueblo no incorporado de Gleasondale se extienden entre Hudson y Stow.

Demografía

Según el censo de 2000, [34] había 18.113 personas, 6.990 hogares y 4.844 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.574,4 habitantes por milla cuadrada (607,9/km 2 ). Había 7.168 unidades de vivienda con una densidad media de 623,0 por milla cuadrada (240,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 94,12% blancos , 0,91% negros o afroamericanos , 0,13% nativos americanos , 1,40% asiáticos , 0,06% isleños del Pacífico , 1,40% de otras razas y 1,98% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,06% de la población.

Había 6.990 hogares, de los cuales el 32,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 30,7% no eran familias. De todos los hogares, el 25,2% estaban formados por una sola persona y el 9,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,57 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,11 personas.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 24.0% menores de 18 años, 6.7% de 18 a 24, 33.5% de 25 a 44, 23.6% de 45 a 64, y 12.2% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 97.8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94.6 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $58,549 y el ingreso medio de una familia era de $70,145. Los hombres tenían un ingreso medio de $45,504 frente a $35,207 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $26,679. Alrededor del 2.7% de las familias y el 4.5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3.8% de los menores de 18 años y el 8.7% de los mayores de 65 años.

Según las estimaciones de la Oficina del Censo de 2017, la población de Hudson aumentó a 19 994 habitantes. La composición racial de la ciudad era 92,6 % blanca, 1,3 % negra o afroamericana, 0,1 % nativa americana, 2,7 % asiática y 2,5 % de dos o más razas, y los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 6,7 % de la población.

Educación

Según las estimaciones de la Oficina del Censo de 2017, el 90,3 % de los residentes de Hudson se graduaron de la escuela secundaria o un nivel superior, mientras que el 39,8 % tienen una licenciatura o un nivel superior. La Oficina del Censo estimó que en el período de cinco años entre 2013 y 2017, el 86,3 % de los hogares de Hudson tenían una suscripción a Internet de banda ancha. [35]

Gobierno

Gobierno local

Ayuntamiento de Hudson, construido en 1872

La ciudad de Hudson tiene una forma de gobierno de reunión pública , como la mayoría de las ciudades de Nueva Inglaterra . El asistente ejecutivo es un funcionario designado por la Junta Selecta que es responsable de los asuntos administrativos diarios de la ciudad. Funcionan con la autoridad delegada al cargo por la carta municipal [36] y los estatutos. [37] El asistente ejecutivo actual es Thomas Gregory. [38] La Junta Selecta es un grupo de funcionarios elegidos públicamente que son la autoridad ejecutiva de la ciudad. La Junta Selecta anteriormente se conocía como la Junta de Selectmen. El título fue cambiado oficialmente por un voto afirmativo del Artículo 26 de la Reunión de la Ciudad de Hudson el 1 de mayo de 2021. [39] [40] Hay cinco puestos en la Junta Selecta de Hudson, actualmente ocupados por Scott R. Duplisea, Judy Congdon, Diane G. Bemis, James D. Quinn y Steven C. Sharek. [41] La Junta Selecta elige entre sus miembros los puestos de presidente, vicepresidente y secretario.

La legislatura de Massachusetts abolió el gobierno del condado de Middlesex en 1997. Las antiguas agencias e instituciones del condado volvieron a estar bajo el control del gobierno estatal de la Mancomunidad de Massachusetts. Ciertos cargos del gobierno del condado, como el fiscal de distrito y el alguacil , todavía funcionan bajo el gobierno estatal en lugar de un gobierno del condado.

Educación

La escuela Felton Street en 1912, ahora convertida en condominios

El distrito escolar público local de Hudson es Hudson Public Schools , [42] un distrito abierto a los residentes de Hudson y a través de la opción de escuela a cualquier estudiante del área. El superintendente de Hudson Public Schools es el Dr. Brian Reagan. Antes de comenzar el noveno grado, los estudiantes de Hudson pueden elegir asistir a Hudson High School o Assabet Valley Regional Technical High School . Assabet Valley Regional Technical High School está abierta a estudiantes de Berlin, Hudson, Maynard, Northborough, Southborough, Westborough y Marlborough.

Escuelas

Escuelas privadas

Biblioteca

Biblioteca Pública de Hudson en 1907, una biblioteca Carnegie inaugurada en 1905

La primera biblioteca pública de Hudson abrió en 1867 gracias a $500 (~$10,900 en 2023) en asistencia financiera de Charles Hudson y fondos de contrapartida proporcionados por la ciudad naciente. [46] [47] Esta primera biblioteca era una modesta sala de lectura en el edificio Brigham Block y contenía 721 libros. En 1873, la biblioteca se trasladó a una sala en el recién terminado Ayuntamiento de Hudson. El edificio actual de la Biblioteca Pública de Hudson (HPL) es una biblioteca Carnegie construida por primera vez en 1905 con una donación de $12,500 de Andrew Carnegie . [6] Abrió al público el 16 de noviembre de 1905.

La estructura original era un diseño Beaux-Arts de dos pisos típico de las bibliotecas Carnegie y otros edificios públicos estadounidenses de principios del siglo XX. A pesar de las numerosas ampliaciones a lo largo del tiempo, el edificio Carnegie está prácticamente intacto, incluida su entrada principal original y su hermosa escalera principal. La ciudad añadió un tercer piso al edificio en 1932 por un coste total de 15.000 dólares (unos 272.924 dólares en 2023). Hoy en día, el tercer piso sirve como una tranquila sala de lectura y también alberga la colección de publicaciones periódicas, una sala de reuniones comunitarias y oficinas del personal. En 1966 se añadió una ampliación modernista de dos pisos en la parte trasera del edificio original, lo que duplicó con creces el tamaño de la biblioteca. El departamento de niños, ubicado en el primer piso de la biblioteca, se amplió y renovó en 2002. El segundo piso sirve como departamento de adultos y adolescentes.

La colección de la Biblioteca Pública de Hudson ha crecido hasta aproximadamente 65.000 libros, publicaciones periódicas, grabaciones de audio, grabaciones de vídeo, registros históricos y otros artículos a partir de 2020. Como parte de su colección, HPL posee tres pinturas al óleo, cada una de ellas un retrato que retrata a uno de los principales benefactores de la biblioteca: Charles Hudson, Lewis Dewart Apsley y Andrew Carnegie. Apsley financió su propio retrato, así como el de Charles Hudson, mientras que el retrato de Carnegie fue un regalo de 1935 de la Carnegie Corporation . Estos retratos se exhiben en el rellano de la escalera que sube a la sala de lectura del tercer piso.

La Biblioteca Pública de Hudson es miembro del consorcio y catálogo de bibliotecas regionales CW MARS . Esto permite a los titulares de tarjetas de Hudson tomar prestados artículos de otras bibliotecas públicas del centro y oeste de Massachusetts y les da acceso a la colección de Hudson. En el año fiscal 2008, la ciudad de Hudson gastó el 1,19% (614.743 dólares) de su presupuesto en su biblioteca pública, aproximadamente 31 dólares por persona y año. [48]

Religión

Iglesia Unitaria, construida en 1861
Iglesia Metodista Episcopal después del incendio de 1911; fue reemplazada en 1913
La Primera Iglesia Metodista Unida en Felton Street, construida entre 1912 y 1913
Iglesia Episcopal de San Lucas en Washington Street, construida en 1913
Iglesia Unión de Todas las Religiones, ubicada en Hudson, MA, EE. UU. Una estructura de madera muy pequeña que se asemeja a una iglesia, pintada de blanco, con un pequeño campanario y una cruz. Es lo suficientemente grande para albergar a cuatro o cinco personas.
Iglesia de la Unión de todas las religiones

La mayoría de los residentes de Hudson que practican una religión son probablemente católicos romanos o protestantes , según las iglesias existentes en la ciudad.

Una pequeña parte de los residentes de la ciudad son judíos , musulmanes , budistas u ortodoxos , pero actualmente no hay sinagogas, mezquitas, templos ni iglesias ortodoxas en Hudson. Sin embargo, la ciudad debe su nombre al Incidente de Hudson de 1907 , un evento clave en la formación de la Iglesia Ortodoxa Albanesa , en el que un nacionalista albanés murió en Hudson y los sacerdotes ortodoxos griegos de la zona le negaron los ritos funerarios . [49]

Los católicos romanos portugueses en Hudson celebran fiestas o festivales anuales en honor y celebración del Espíritu Santo y Nuestra Señora de Fátima , conocidos en portugués como Festas do Espírito Santo y Festa da Nossa Senhora de Fátima , respectivamente. Hay tres festas relacionadas pero distintas en Hudson: el Império Mariense, el lmpério Micaelense y la Fiesta de la Señora de Fátima / Festa da Nossa Senhora de Fátima. El más antiguo de ellos es el festival Império Micaelense, cuyos orígenes se remontan a 1914. [50] Estos festivales son un evento religioso y sociocultural común en las Azores y en las comunidades portuguesas de ascendencia azoriana en los Estados Unidos, Canadá y Brasil.

Casas de culto

La iglesia Carmel Marthoma en River Road es el edificio de la iglesia más nuevo en Hudson, construido en 2001. [51] [52] La congregación remonta sus inicios a principios de la década de 1970 como una confraternidad de oración que se reunía en el área metropolitana de Boston. [51] [52] En 1981, la iglesia siria Mar Thoma, la iglesia matriz , reconoció oficialmente esta reunión como una congregación y parte de su diócesis de América del Norte y Europa. [52] En 1984, la congregación se registró como una entidad legal en Massachusetts, con nueve familias convirtiéndose en miembros. [52] En 2018, la congregación contaba con 120 familias que residían en Massachusetts, Connecticut , New Hampshire y Rhode Island . [52] El vicario actual es el reverendo Thomas John. [53]

La Primera Iglesia Federada en Central Street fue construida entre 1967 y 1968. [54] [55] Es una iglesia bautista - congregacional asociada con American Baptist Churches USA y la United Church of Christ . [55] La parte bautista de la congregación federada remonta sus orígenes a 1844, cuando los residentes de Feltonville invitaron a un predicador revivalista a realizar servicios para ellos. [55] Esta comunidad bautista creció lo suficiente como para construir y abrir su propio edificio de la Iglesia Bautista de Feltonville en 1851; estaba ubicada en Church Street detrás de la Iglesia Unitaria, donde hoy se encuentra el Hudson Boys and Girls Club . [55] Una congregación en rápido crecimiento requirió una iglesia más grande construida en el mismo sitio en 1877. [55] El lado congregacional de la iglesia remonta sus orígenes a al menos 1889, cuando los congregacionalistas de Hudson celebraron reuniones en el edificio Chase Block del centro. [55] En 1902 construyeron su propia iglesia en la esquina de las calles Green y Central. [55] En 1918, después de un tiempo de culto combinado, las iglesias congregacionalista y bautista decidieron fusionarse en una sola congregación, la Primera Iglesia Federada, y adorar en el edificio de Church Street de los bautistas. [55] El edificio de la iglesia congregacionalista se convirtió en un salón comunitario con pistas de bolos hasta que se vendió a una congregación católica francesa en 1927: esta iglesia se convertiría en la Iglesia Católica Romana de Cristo Rey (ver más abajo). [55] En la mañana del 23 de septiembre de 1965, un incendio dañó gravemente la iglesia bautista de 1877, que tuvo que ser demolida. [55] Después de recaudar fondos para una nueva estructura, la Primera Iglesia Federada inició la construcción en Central Street el Domingo de Ramos , el 19 de marzo de 1967, y abrió la nueva iglesia el Domingo de Ramos un año después, el 7 de abril de 1968. [55] El pastor actual de la iglesia es la Rev. Yvonne Miloyevich. [56]

La Primera Iglesia Metodista Unida de Hudson en Felton Street se completó en 1912 [57] o 1913 [6] [54] después de que la anterior, que estaba ubicada al otro lado de la calle de la Iglesia Unitaria en el centro de Hudson, se quemara en un incendio en 1911. [54] [57] La ​​congregación remonta sus orígenes al primer colono Phineas Sawyer, quien se convirtió al metodismo en 1789 y abrió su casa a las reuniones metodistas en 1800. [57] En 1828, los metodistas de Feltonville construyeron un centro de reuniones de ladrillo en Gospel Hill en lo que se convertiría en el este de Hudson. [57] Esta estructura se quemó el 28 de diciembre de 1852, después de lo cual la congregación adoró en la iglesia metodista en Gleasondale (entonces conocida como Rock Bottom), hasta 1863. [57] En algún momento de las décadas siguientes, la congregación construyó una iglesia ornamentada con estructura de madera en Main Street, que perdieron en el incendio de 1911. [57] El pastor actual es Chris Jones. [58]

Grace Church (antes llamada Grace Baptist Church) [54] en River Road es una congregación bautista del sur fundada en 1986 y trasladada a su ubicación actual en 1996. La congregación ha crecido de los 25 miembros originales a los 1200 actuales. El pastor principal actual es Marc Peña. [59]

La Iglesia Adventista del Séptimo Día de Hudson en la calle Marlboro [60] fue construida en la década de 1960.

La Iglesia Episcopal de San Lucas en Washington Street fue construida en 1913. [6] [54] El edificio de ladrillo de la iglesia cuenta con un órgano de tubos Møller de 1930. [ 61 ] El rector actual es el reverendo James T. Kodera. [62]

La Iglesia Católica Romana de San Miguel, también conocida como St. Mike's, es una congregación y parroquia católica romana ubicada en Manning Street. [63] Existe como congregación desde 1869, [6] [54] [63] aunque el primer residente católico registrado de Feltonville fue un tal James Wilson, que llegó en 1834. [63] La actual iglesia de estilo neogótico fue diseñada por el arquitecto PC Kelly de la ciudad de Nueva York [63] y construida en 1889. [6] [54] [63] En 1996, el edificio sufrió una renovación importante financiada por los feligreses. [63] En 2000, la parroquia católica vecina Christ the King Parish fue suprimida y fusionada con Saint Michael Parish. [63] El pastor actual es el reverendo Laurence "Ren" Tocci y el asistente javeriano actual es el reverendo Anthony Lalli. [63] [64]

La Iglesia Unitaria de Marlborough y Hudson es una congregación unitaria universalista asociada con la Asociación Unitaria Universalista . [65] Los abolicionistas antiesclavistas fundaron la congregación. [65] El edificio de la Iglesia Unitaria ubicado en la esquina de las calles Main y Church en el centro de Hudson es más antiguo que la ciudad misma, ya que fue construido en 1861. [6] [54] La iglesia alberga un grupo de reuniones budistas . [66] La ministra actual es la Rev. Alice Anacheka-Nasemann. [65]

Iglesias que ya no están en uso

La iglesia y parroquia católica romana de Cristo Rey estaba ubicada en la esquina de las calles Central y Green. Fue construida en 1902 como una iglesia congregacional, se convirtió en un salón comunitario en 1918 y fue comprada por una congregación católica francesa en 1927. [55] En 2000, la parroquia de Cristo Rey fue suprimida y fusionada con la vecina parroquia de San Miguel. [63] En 2004, el entonces pastor, el padre Walter A. Carreiro, y el consejo pastoral parroquial decidieron suspender el uso del edificio de la iglesia para el culto. [63] Al mismo tiempo, el Centro de Primera Infancia de San Miguel, ubicado en un edificio en la misma propiedad, fue reubicado en la Escuela de San Miguel. La iglesia se cerró al mismo tiempo que otras iglesias en la Arquidiócesis de Boston se estaban cerrando para responder a la escasez de vocaciones y no para ayudar a pagar demandas por abuso sexual, como a veces se informa erróneamente. [ cita requerida ] La Arquidiócesis no cerró la iglesia de Cristo Rey y las ganancias de su posterior venta a la funeraria Tighe-Hamilton se destinaron directamente a la parroquia de San Miguel. [67] El edificio todavía existe como capilla de servicio conmemorativo para la funeraria Tighe Hamilton. [68]

La Union Church of All Faiths , también conocida como United Memorial Chapel for All Faiths, es un edificio con estructura de madera de 5 pies (1,5 m) por 11 pies (3,4 m) ubicado en Hudson. Ocasionalmente se la cita como la iglesia más pequeña de los Estados Unidos. [54] [69] Sin embargo, existen "iglesias diminutas" más pequeñas y antiguas en los Estados Unidos. [70] El clérigo jubilado Rev. Louis Winthrop West construyó la capilla en 1953 en los terrenos de la First Federated Church of Hudson, donde estuvo ubicada durante muchos años. El interior del edificio tiene capacidad para cuatro personas, aunque a veces se reunían 100 personas afuera para servicios religiosos, incluidas bodas. [54] En 2003, el ex residente de Hudson Vic Petkauskos compró la capilla, la trasladó a Hyannis y la renovó. Planeaba colocarla en una barcaza y celebrar ceremonias de boda en la costa de Cape Cod , aunque no está claro si alguna vez lo hizo. [71] La iglesia todavía existe: en algún momento regresó a Hudson desde Hyannis. Actualmente se encuentra en una propiedad privada en Causeway Street en Hudson, donde es visible desde la carretera.

Medios de comunicación

Periódicos

Personas notables

El exgobernador Paul Cellucci

Cultura popular

Partes de la película de comedia de 2018 Padre del año se filmaron en Hudson en 2017. [79] [80] La filmación de los programas de televisión Castle Rock y Defending Jacob se llevó a cabo en Hudson en 2019. [79] [81] [82]

Véase también

Citas

  1. ^ abcdefg Halprin 2001: pág. 7
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Halprin 2008: págs. 7-10
  3. ^ Johnson, Eric S. (2011). "Inviernos antiguos: la arqueología del refugio rocoso del pantano Flagg" (PDF) . Boston: Comisión Histórica de Massachusetts . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  4. ^ abcdefghij La Sociedad Histórica de Hudson 1976
  5. ^ de McAdow 1990: págs. 105-109
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Worcester 1914
  7. ^abc Mayo 1966
  8. ^ abcdefgh Halprin 2001: pág. 8
  9. ^ Drake, Samuel Adams (1879). Historia del condado de Middlesex, Massachusetts: contiene historias cuidadosamente preparadas de todas las ciudades y pueblos del condado, volumen 1. Estes y Lauriat. págs. 500, col. 2. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  10. ^ Verdone 2005
  11. ^ abcde Chaves, José M. "HISTORIA - Club Portugués Hudson". Club Portugués Hudson . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  12. ^ ab "Intel en Massachusetts". Intel.com . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  13. ^ Bray, Hiawatha (12 de septiembre de 2013). «Intel cerrará la planta de Hudson y despedirá a 700 personas». Boston.com . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  14. ^ Arsenault, Nancy. "El cierre de Intel afecta a la región". Stow Independent Online . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  15. ^ Eckelbecker, Lisa (30 de julio de 2015). "Intel demolerá el centro de fabricación de chips informáticos de Hudson". Metrowest Daily News . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  16. ^ Micucci, Emily (30 de julio de 2015). "Intel se quedará con el terreno de Hudson tras la demolición". Worcester Business Journal . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  17. ^ Jackson-Glidden, Brooke (16 de enero de 2018). "Estos restaurantes en Hudson, Mass. Valen la pena el viaje por carretera". WGBH . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  18. ^ Jasnoff, Brittany (24 de noviembre de 2015). «Dónde comer y beber en Hudson». Boston Magazine . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  19. ^ Hernandez, Peggy (21 de julio de 2015). "Pusieron a Hudson en el mapa culinario". Boston Globe . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  20. ^ ab Ferguson, Ellanje (10 de agosto de 2017). "Medusa Brewing Company se instala en medio de la floreciente escena de restaurantes de Hudson y te invita a traer tu propia comida". MassLive . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  21. ^ "Festival de la comida y la cerveza Spirit of Hudson". Spiritofhudson.com .
  22. ^ Miller, Norman (14 de noviembre de 2018). «Ground Effect Brewing Company abre el jueves en Hudson». Metrowest Daily News . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  23. ^ Miller, Norman (22 de septiembre de 2022). "Por pura casualidad, Clover Road Brewing Company abre sus puertas en Hudson". metrowestdailynews.com . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  24. ^ abcde McAdow 1990: págs.60–65
  25. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Hudson, condado de Middlesex, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  27. ^ "Censo de población de 1990, características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  28. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  29. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . 1: Número de habitantes. Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950. Consultado el 12 de julio de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  30. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  31. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  32. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  33. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  34. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  35. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Hudson, condado de Middlesex, Massachusetts". Census.gov . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  36. ^ "Informe final de la Comisión de la Carta: Ciudad de Hudson, Massachusetts" (PDF) . Townofhudson.org . 8 de mayo de 1978. Consultado el 2 de febrero de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ "Reglamento general de la ciudad de Hudson" (PDF) . Townofhudson.org . 8 de mayo de 1978 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  38. ^ "Junta de selección/Asistente ejecutivo | Hudson MA". Townofhudson.org .
  39. ^ "Resultados de la Asamblea Municipal Anual" (PDF) . Townofhudson.org . 1 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Orden de reunión municipal anual" (PDF) . Townofhudson.org . 1 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  41. ^ "Junta de selección | Hudson MA". Townofhudson.org .
  42. ^ Escuelas públicas de Hudson: logros y carácter Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine . Hudson.k12.ma.us. Recuperado el 17 de julio de 2013.
  43. ^ Jeff Malachowski (13 de mayo de 2011). «St. Michael School in Hudson to close» (Cierra la escuela St. Michael en Hudson). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  44. ^ Clausura de la escuela secundaria católica Hudson - Artículos de fe. Boston.com. Recuperado el 17 de julio de 2013.
  45. ^ hudsoncatholic.net Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine . hudsoncatholic.net. Recuperado el 17 de julio de 2013.
  46. ^ CB Tillinghast. Las bibliotecas públicas gratuitas de Massachusetts. Primer informe de la Comisión de bibliotecas públicas gratuitas de Massachusetts. Boston: Wright & Potter, 1891. Google books
  47. ^ Recuperado el 8 de noviembre de 2010 Archivado el 26 de enero de 2013 en archive.today
  48. ^ 1 de julio de 2007 al 30 de junio de 2008; cf. The FY2008 Municipal Pie: What's Your Share? Commonwealth of Massachusetts, Board of Library Commissioners. Boston: 2009. Disponible: Municipal Pie Reports Archivado el 23 de enero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 4 de agosto de 2010.
  49. ^ Biernat, Agata (2014). "Albania y los emigrados albaneses en los Estados Unidos antes de la Segunda Guerra Mundial". En Mazurkiewicz, Anna (ed.). East Central Europe in Exile Volume 1: Transatlantic Migrations . Cambridge: Cambridge Scholars Publishing. págs. 9–22. ISBN 9781443868914.
  50. ^ "FIESTAS CULTURALES - Hudson Portuguese Club". Hudson Portuguese Club . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  51. ^ ab "Carmel MTC". Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  52. ^ abcde "Acerca de nosotros - Historia de la iglesia". Iglesia Carmel Marthoma . 2018. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  53. ^ "Biografía del vicario". Iglesia del Carmelo Marthoma . 2018 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  54. ^ abcdefghij Halprin 2001: 76–84
  55. ^ abcdefghijkl Rogers, Doris; Coolidge, Mildred (2020). «Historia: la primera iglesia federada». Primera Iglesia Federada . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  56. ^ Miloyevich, Yvonne (2020). "Del pastor - Primera Iglesia Federada". Primera Iglesia Federada . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  57. ^ abcdef Booth, Rev. Newell S. "Nuestra historia". Primera Iglesia Metodista Unida . Consultado el 17 de julio de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "First UMC – Conozca a nuestro personal". Primera Iglesia Metodista Unida, Hudson, Mass. 2022. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  59. ^ "Grace Church - Leadership". Grace Church . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  60. ^ "Indicaciones - Iglesia Adventista del Séptimo Día de Hudson". Iglesia Adventista del Séptimo Día de Hudson . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  61. ^ "San Lucas en el mundo - Iglesia Episcopal de San Lucas". Iglesia Episcopal de San Lucas . 23 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  62. ^ "¡Contáctenos! - Iglesia Episcopal de San Lucas". Iglesia Episcopal de San Lucas . 26 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  63. ^ abcdefghij «Historia de la parroquia - Parroquia de San Miguel». Parroquia de San Miguel . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  64. ^ "Bastón parroquial - Parroquia San Miguel". Parroquia San Miguel . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  65. ^ abc "Acerca de nosotros - Iglesia Unitaria de Marlborough y Hudson". Iglesia Unitaria de Marlborough y Hudson . 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  66. ^ "Únase al grupo de discusión budista en la iglesia de Hudson". Wicked Local Hudson . 25 de enero de 2013. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  67. ^ "Cierres por reconfiguración de parroquias". Rcab.Org . Archivado desde el original el 1 de abril de 2007. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  68. ^ "Funeraria Tighe Hamilton". Funeraria Tighe Hamilton . 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  69. ^ Citro, Joseph A.; Foulds, Diane E. (2004). Nueva Inglaterra curiosa: guía para viajeros poco convencionales sobre destinos excéntricos (2.ª ed.). Lebanon, NH: University Press of New England. págs. 129-130. ISBN 1-58465-112-1.
  70. ^ Kirby, Doug (10 de junio de 2006). «Las iglesias de carretera más pequeñas de Estados Unidos». NBC News . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  71. ^ Gellerman, Bruce; Sherman, Erik (2008). Curiosidades de Massachusetts: personajes peculiares, rarezas en la carretera y otras cosas poco convencionales (2.ª ed.). Guilford, CT: Globe Pequot Press. págs. 171–173. ISBN 978-0-7627-4680-4.
  72. ^ "Lewis Dewart APSLEY, Congreso, MA (1852-1925)". Infoplease.com . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  73. ^ por Jon Wiederhorn (30 de diciembre de 2003). "Tantric's Pain y Pal Nuno Bettencourt ayudan a crear 'Hey Now'". MTV. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  74. ^ Evans Drumheads. "Kevin Figueiredo, Artist Detail". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  75. ^ "Obituario de Peter J. Manning". Boston Globe . 7 de enero de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  76. ^ Malachowski, Jeff (18 de enero de 2021). "Ex residente de Marlborough, Hudson juramentado como alcalde de Gilbert, Arizona". The MetroWest Daily News .
  77. ^ "Charles J. Precourt—Datos biográficos". NASA ; Centro Espacial Lyndon B. Johnson . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  78. ^ "WHEELER, Burton Kendall". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  79. ^ ab Slane, Kevin (15 de mayo de 2020). "23 películas y programas de televisión filmados en Massachusetts que puedes ver en línea ahora mismo". The Boston Globe . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  80. ^ Phelps, Jonathan (2 de mayo de 2017). «La filmación de David Spade atrae a una multitud en Hudson». MetroWest Daily News . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  81. ^ Slane, Kevin (14 de septiembre de 2019). «Todas las películas y programas de televisión de Hollywood filmados en Massachusetts en 2019». The Boston Globe . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  82. ^ Contreras, Cesareo (1 de abril de 2019). «La nueva serie de televisión de Chris Evans, 'Defending Jacob', se está filmando en Hudson». MetroWest Daily News. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .

Referencias generales y citadas

Lectura adicional

Enlaces externos