stringtranslate.com

Héctor

Casandra (centro) echando suertes con su mano derecha predice la caída de Troya delante de Príamo (sentado, a la izquierda), Paris (sosteniendo la manzana de la discordia) y un guerrero apoyado en una lanza, presumiblemente Héctor. Fresco en Pompeya , 20-30 d.C.
Fresco de la profecía de Casandra con la presencia presumiblemente de Héctor, Pompeya

En la mitología griega , Héctor ( / ˈhɛktər / ; Ἕκτωρ , Hektōr , pronunciado [ héktɔːr] ) es un príncipe troyano, un héroe y el mayor guerrero de Troya durante la Guerra de Troya . Es un personaje importante en la Ilíada de Homero , donde lidera a los troyanos y sus aliados en la defensa de Troya, matando a innumerables guerreros griegos. Finalmente es asesinado en combate singular por el héroe griego Aquiles , quien luego arrastra su cadáver por la ciudad de Troya detrás de su carro .

Moneda de Troya , 177-192 d. C.; Anverso: Busto de Cómodo ; Reverso: Héctor, blandiendo escudo y lanza, en un carro de dos caballos; ΕΚΤΩΡ ( Héctor ) inscrito encima, ΙΛΙΕΩΝ ( Ilion , "Troya") en el exergo
Moneda de bronce acuñada entre el 350 y el 300 a. C. en Ofrineión , que se consideraba el lugar donde se encontraba la tumba de Héctor. El anverso muestra a Héctor con barba y casco de triple cresta, y el reverso muestra a Dioniso infante .

Etimología

En griego, Héktōr es un derivado del verbo ἔχειν ékhein , forma arcaica * ἕχειν , hékhein ('tener' o 'sostener'), del protoindoeuropeo * seɡ́ʰ- ('sostener'). [1] Héktōr , o Éktōr como se encuentra en la poesía eólica , es también un epíteto de Zeus en su calidad de 'el que mantiene [todo unido]'. Por lo tanto, el nombre de Héctor podría interpretarse como 'sostener con fuerza'. [2] El nombre se usaba durante la época micénica , como lo demuestra un sirviente con el nombre al que se hace referencia en una tablilla lineal B. En la tablilla, el nombre se escribe 𐀁𐀒𐀵 , E-ko-to . [3]

Moses I. Finley propuso que el héroe homérico estaba basado en parte en un héroe tebano anterior del mismo nombre. [4]

Descripción

Héctor fue descrito por el cronista cristiano del siglo VI Malalas en su relato de la Cronografía como "de piel oscura, alto, de complexión muy robusta, fuerte, buena nariz, pelo lanudo, buena barba, bizco, defecto del habla, noble, guerrero temible, de voz profunda". [5] Mientras tanto, en el relato de Dares el frigio y también en el del sacerdote y autor troyano Dares Frigio , fue descrito como "... [hablando] con un ligero ceceo. Su tez era clara, su cabello rizado. Sus ojos parpadeaban de manera atractiva. Sus movimientos eran rápidos. Su rostro, con su barba, era noble. Era apuesto, feroz y de gran espíritu, misericordioso con los ciudadanos y merecedor de amor". [6] El autor y poeta griego Homero retrató a Héctor como "amante de la paz, reflexivo, así como audaz, un buen hijo, esposo y padre, y sin motivos más oscuros". [ cita requerida ]

Biografía

Héctor de Troya es un príncipe y guerrero troyano. Es el hijo primogénito del rey Príamo y la reina Hécuba , lo que lo convierte en príncipe de la casa real y heredero del trono de su padre. Héctor se casa con Andrómaca , la madre de su primer y único hijo, Escamandio, a quien el pueblo de Troya conoce como Astianacte .

Durante la guerra de Troya, Héctor glorifica a los troyanos como su mejor guerrero. Es amado por todo su pueblo y conocido por no rechazar nunca una pelea. Es amable con todos y, por lo tanto, todos lo tienen en buena estima, excepto los aqueos , que lo odian y temen como el mejor guerrero de los troyanos. Cambia el curso de la batalla, derribando sus barreras y masacrando a sus tropas.

Cuando Héctor mata a Patroclo , Aquiles —que se había negado a luchar debido a un desaire de Agamenón— vuelve a entrar en la guerra para vengar a su amigo, y los troyanos son derrotados nuevamente. Los padres de Héctor le ruegan que se refugie dentro de las murallas de la ciudad. Héctor se niega, queriendo hablar con Aquiles, en un intento de resolver el altercado sin derramamiento de sangre, aunque Aquiles no se deja aplacar después de que Héctor mata a su amigo cercano, Patroclo. Aquiles persigue a Héctor alrededor de las puertas de Troya tres veces. Apolo le da fuerza para que siempre pueda mantenerse a la cabeza. Pero cada vez que se acerca a la entrada de la ciudad, Aquiles lo interrumpe. Finalmente, Atenea toma el disfraz de su hermano favorito, Deífobo , y le dice que pueden enfrentarse a Aquiles juntos. Engañado al pensar que podría tener una oportunidad de ganar, Héctor espera a Aquiles. Luego propone que quien gane, ya sea él o Aquiles, será respetuoso con el cuerpo del otro y lo devolverá para que pueda haber un entierro apropiado. Aquiles se niega, diciendo que no hay "... amor entre nosotros. No habrá tregua hasta que el otro caiga y se sacie de sangre" (Libro 22, 313-314). Después de una breve pelea, Aquiles apuñala a Héctor en la garganta, lo que resulta en su muerte predestinada. Héctor luego predice la propia muerte de Aquiles, diciendo que será asesinado por Paris y Apolo.

Después de matarlo, Aquiles le quita su armadura. Los demás aqueos se reúnen para ver y apuñalar el cuerpo de Héctor. Aquiles dice unas palabras de victoria y ata el cuerpo de Héctor por los talones a su carro. Arrastra el cuerpo por la ciudad de Troya, mientras los troyanos observan desde las murallas y se lamentan, especialmente Andrómaca, la esposa de Héctor. La profanación del cuerpo de Héctor por parte de Aquiles se considera una afrenta a los dioses y, en última instancia, conduce a la caída de Aquiles.

Durante y después del funeral de Patroclo, Aquiles arrastra el cuerpo de Héctor alrededor de su pira. Sin embargo, los dioses Afrodita y Apolo protegen su cuerpo de los perros, la desfiguración y la descomposición. Pasan doce días antes de que Príamo vaya a ver a Aquiles para rescatar el cuerpo de su hijo.

Mitología

El guerrero más grande de Troya

Héctor amonesta a París por su debilidad y lo exhorta a ir a la guerra por JHW Tischbein (1751–1828)

Según la Ilíada , Héctor no aprobaba la guerra entre griegos y troyanos.

Durante diez años, los aqueos sitiaron Troya y sus aliados en el este. Héctor comandaba el ejército troyano, con varios subordinados, entre ellos Polidamante y sus hermanos Deífobo , Heleno y Paris . Según todos los relatos, Héctor era el mejor guerrero que los troyanos y sus aliados podían poner en el campo de batalla, y su destreza en el combate era admirada tanto por los griegos como por su propio pueblo.

Duelo con Protesilao

En la Ilíada se recapitulan las hazañas de Héctor en la guerra anterior a los acontecimientos del libro. Había luchado contra el campeón griego Protesilao en combate singular al comienzo de la guerra y lo mató. Una profecía había declarado que el primer griego que desembarcara en suelo troyano moriría. Por lo tanto, Protesilao, Áyax y Odiseo no desembarcarían. Finalmente, Odiseo arrojó su escudo y aterrizó en él, y Protesilao saltó a continuación de su propio barco. En la lucha que siguió, Héctor lo mató, cumpliendo la profecía.

Ayax y Héctor intercambian regalos ( grabado en madera en Andreas Alciatus , Emblematum libellus , 1591).

Duelo contra el Ajax

Como lo describe Homero en la Ilíada [7], por consejo del hermano de Héctor, Heleno (que también está divinamente inspirado) y habiéndosele dicho éste que no está destinado a morir todavía, Héctor consigue que ambos ejércitos se sienten y desafía a cualquiera de los guerreros griegos a un combate singular . Los argivos inicialmente se muestran reacios a aceptar el desafío. Sin embargo, después de la reprimenda de Néstor , nueve héroes griegos se presentan al desafío y echan a suertes para ver quién se enfrentará a Héctor. Áyax gana. Héctor es incapaz de perforar el famoso escudo de Áyax, pero Áyax aplasta el escudo de Héctor con una roca y atraviesa su armadura con una lanza, haciendo sangrar, ante lo cual interviene el dios Apolo, y el duelo termina, mientras el sol se está poniendo. Héctor le da a Áyax su espada, que Áyax usa más tarde para suicidarse. Áyax le da a Héctor su cinturón que Aquiles más tarde sujeta a su carro para arrastrar el cadáver de Héctor por los muros de Troya.

Los griegos y los troyanos pactan una tregua para enterrar a los muertos. Al amanecer del día siguiente, los griegos aprovechan la tregua para construir una muralla y un foso alrededor de los barcos, mientras Zeus observa a lo lejos. [8]

Duelo con Aquiles

Otra mención de las hazañas de Héctor en los primeros años de la guerra se da en la Ilíada en el libro IX. Durante la embajada a Aquiles , Odiseo, Fénix y Áyax tratan de persuadir a Aquiles para que se una de nuevo a la lucha. En su respuesta, Aquiles señala que, aunque Héctor está aterrorizando a las fuerzas griegas ahora, y que aunque él mismo había luchado en sus líneas de frente, Héctor no tenía "ningún deseo" de llevar su fuerza más allá de las murallas y más allá de la Puerta Escaia y el roble cercano. Luego afirma: "Allí se enfrentó solo a mí un día, y apenas escapó de mi ataque". Tiene lugar otro duelo, aunque Héctor recibe ayuda de Eneas (su primo [9] ) y Deífobo, cuando Héctor se apresura a tratar de salvar a su hermano Troilo de Aquiles. Llega demasiado tarde; Troilo ya ha perecido. Todo lo que Héctor puede hacer es tomar el cuerpo, mientras Aquiles escapa después de abrirse paso entre los refuerzos troyanos.

La última visita de Héctor a su esposa, Andrómaca , y a su hijo pequeño Astianacte , sorprendidos por el casco de su padre ( vaso de figuras rojas de Apulia , 370-360 a. C.)

En el décimo año de la guerra, al observar que Paris evitaba el combate con Menelao , Héctor lo regaña por haber traído problemas a todo su país y ahora negarse a luchar. Por lo tanto, Paris propone un combate singular entre él y Menelao, con Helena como vencedora, poniendo fin a la guerra. [10] El duelo, sin embargo, conduce a resultados inconclusos debido a la intervención de Afrodita , que saca a Paris del campo. Después de que Pandaro hiere a Menelao con una flecha, la lucha comienza de nuevo.

Los griegos atacan y hacen retroceder a los troyanos. Héctor debe salir ahora a liderar un contraataque. Según Homero, [11] su esposa Andrómaca , que lleva en brazos a su hijo Astianacte , intercepta a Héctor en la puerta, suplicándole que no salga por su bien y por el de su hijo. Héctor sabe que Troya y la casa de Príamo están condenadas a caer y que el triste destino de su esposa y su hijo pequeño será morir o convertirse en esclavos en una tierra extranjera. Con comprensión, compasión y ternura, le explica que no puede negarse personalmente a luchar y la consuela con la idea de que nadie puede atraparlo hasta que sea su momento de irse. El reluciente casco de bronce asusta a Astianacte y lo hace llorar. [12] Héctor se quita la túnica, abraza a su esposa y a su hijo y, por su causa, ruega en voz alta a Zeus que su hijo sea el jefe después de él, que sea más glorioso que él en la batalla, que traiga a casa la sangre de sus enemigos y enorgullezca a su madre. Una vez que se va a la batalla, los que están en la casa comienzan a llorar, pues saben que no regresará. Héctor y Paris atraviesan la puerta y reúnen a los troyanos, causando estragos entre los griegos.

Contraataque troyano

Zeus pesa el destino de los dos ejércitos y el de los griegos se hunde. Los troyanos empujan a los griegos hacia su campamento sobre el foso y la muralla y habrían puesto sus manos sobre las naves, pero Agamenón personalmente reúne a los griegos. Los troyanos son expulsados, cae la noche y Héctor decide tomar el campamento y quemar las naves al día siguiente. Los troyanos acampan en el campo.

Un millar de fogatas brillaban en la llanura... [13]

Al día siguiente, Agamenón reúne a los griegos y expulsa a los troyanos.

como una manada de vacas enloquecidas de miedo cuando un león las ha atacado... [14]

Héctor se abstiene de luchar hasta que Agamenón abandona el campo de batalla, herido en el brazo por una lanza. Entonces Héctor reúne a los troyanos:

...como una feroz tempestad que se precipita sobre el mar...

Diomedes y Odiseo obstaculizan el avance de Héctor y dan a los griegos algo de tiempo para retirarse, pero los troyanos se lanzan contra la muralla y llueve sobre ella. Los griegos en el campamento se disputan las puertas para asegurar la entrada a sus guerreros que huyen. Los troyanos intentan derribar las murallas mientras los griegos lanzan una lluvia de flechas sobre ellos. Héctor destroza una puerta con una gran piedra, la supera y llama a los troyanos a escalar la muralla, lo que hacen, y

... todo era alboroto y confusión. [15]

Batalla en los barcos, en un sarcófago de la época romana , 225-250 d. C.

La batalla se desata en el interior del campamento. Héctor cae al suelo, alcanzado por una piedra lanzada por Áyax, pero Apolo llega desde el Olimpo e infunde fuerza en "el pastor del pueblo", que ordena un ataque con carros, con Apolo despejando el camino. Después de mucha guerra a lo largo de varios libros de la Ilíada , Héctor se apodera del barco de Protesilao y pide fuego. Los troyanos no pueden llevárselo, ya que Áyax mata a todo el que lo intenta. Finalmente, Héctor rompe la lanza de Áyax con su espada, obligándolo a ceder terreno, y prende fuego al barco. [16]

Todos estos acontecimientos se producen según la voluntad de los dioses, que han decretado la caída de Troya y, por tanto, pretenden tentar a Aquiles para que vuelva a la guerra. Patroclo , el compañero más cercano de Aquiles, disfrazado con la armadura de Aquiles, entra en combate liderando a los mirmidones y al resto de los aqueos para forzar la retirada de los troyanos. Después de que Patroclo haya derrotado al ejército troyano, Héctor, con la ayuda de Apolo y Euforbo , mata a Patroclo, alardeando de él:

«¡Miserable! Aquiles, por grande que fuera, no pudo hacer nada para ayudarte». [17]

El moribundo Patroclo predice la muerte de Héctor:

"Tú mismo no eres de los que vivirán mucho tiempo, pero ahora ya la muerte y el poderoso destino están a tu lado, para caer bajo las manos del gran hijo de Éaco, Aquiles" [17]

La última pelea de Héctor

¡Ay! Los dioses me han atraído hacia mi perdición... La muerte está ahora muy cerca y no hay escapatoria, pues así lo han querido Zeus y su hijo Apolo, el dardo lejano, aunque hasta ahora siempre han estado dispuestos a protegerme. Mi destino me ha alcanzado; no permitas que muera ignominiosamente y sin luchar, sino que primero permitas que haga algo grandioso que sea contado entre los hombres en el futuro.

—  Dicho por Héctor enfrentándose a Aquiles , después de un lanzamiento fallido de su lanza; Ilíada , Libro XXII, líneas 299-305

Héctor le quita la armadura a Aquiles al caído Patroclo y se la da a sus hombres para que la lleven de vuelta a la ciudad. Glauco acusa a Héctor de cobardía por no desafiar a Áyax. Herido, Héctor pide la armadura, se la pone y la usa para animar a los troyanos. Zeus considera que ponerse la armadura de un héroe es un acto de insolencia por parte de un tonto a punto de morir, pero hace que Héctor sea fuerte por ahora. [18]

Al día siguiente, Aquiles, enfurecido, renuncia a la ira que lo mantuvo fuera de acción y derrota a los troyanos, obligándolos a regresar a la ciudad. Héctor elige permanecer fuera de las puertas de Troya para enfrentarse a Aquiles, en parte porque si hubiera escuchado a Polidamante y se hubiera retirado con sus tropas la noche anterior, Aquiles no habría matado a tantos troyanos. Sin embargo, cuando ve a Aquiles, Héctor se apodera del miedo y se da vuelta para huir. Aquiles lo persigue alrededor de la ciudad tres veces antes de que Héctor domine su miedo y se vuelva para enfrentarse a Aquiles. Pero Atenea, disfrazada del hermano de Héctor, Deífobo , ha engañado a Héctor. Le pide a Aquiles que el vencedor devuelva el cuerpo del otro después del duelo (aunque el propio Héctor dejó en claro que planeaba arrojar el cuerpo de Patroclo a los perros), pero Aquiles se niega. Aquiles lanza su lanza contra Héctor, quien la esquiva, pero Atenea la devuelve a las manos de Aquiles sin que Héctor se dé cuenta. Héctor luego arroja su propia lanza contra Aquiles; golpea su escudo y no le causa daño. Cuando Héctor se gira para encarar a su supuesto hermano para recuperar otra lanza, no ve a nadie allí. En ese momento se da cuenta de que está condenado. Héctor decide que morirá luchando y que los hombres hablarán de su valentía en los años venideros.

Aquiles triunfante arrastra el cuerpo sin vida de Héctor en Troya ( fresco del Achilleion , Corfú )

Héctor saca su espada, ahora su única arma, y ​​ataca. Pero Aquiles agarra las lanzas que le había lanzado la invisible Atenea que llevaba el casco de Hades. A continuación, Aquiles apunta con su lanza y perfora la sección de la clavícula de Héctor, la única parte de la armadura robada de Aquiles que no protegía a Héctor. La herida fue fatal, pero le permitió a Héctor hablar con Aquiles. En sus últimos momentos, Héctor le ruega a Aquiles un funeral honorable, pero Aquiles responde que dejará que los perros y los buitres devoren la carne de Héctor. (A lo largo de los poemas homéricos, se hacen varias referencias a perros, buitres y otras criaturas que devoran a los muertos. Puede verse como otra forma de decir que uno morirá). Héctor muere, profetizando que la muerte de Aquiles llegará pronto:

Ten cuidado ahora, porque podría convertirme en la maldición de los dioses... sobre ti, el día en que Paris y Febo Apolo... te destruyan en las puertas de Escaína, a pesar de todo tu valor. [19]

Después de su muerte, Aquiles corta los talones de Héctor y pasa el cinturón que Áyax le había dado a Héctor a través de las ranuras. Luego sujeta el cinturón a su carro y conduce a su enemigo caído a través del polvo hasta el campamento de Danaan . Durante los siguientes doce días, Aquiles maltrata el cuerpo, pero permanece preservado de toda lesión por Apolo y Afrodita . Después de estos doce días, los dioses no pueden soportar más verlo y envían dos mensajeros: Iris , otro dios mensajero, y Tetis, la madre de Aquiles. Tetis le ha dicho a Aquiles que permita que el rey Príamo venga y tome el cuerpo para pedir un rescate. Una vez que el rey Príamo ha sido notificado de que Aquiles le permitirá reclamar el cuerpo, va a su cámara acorazada para retirar el rescate. El rescate que ofrece el rey Príamo incluye doce túnicas finas, doce mantos blancos, varias túnicas ricamente bordadas, diez barras de oro amarillo, una copa muy hermosa y varios calderos. El propio Príamo va a reclamar el cuerpo de su hijo, y Hermes le concede un pasaje seguro lanzándole un hechizo que hará que cualquiera que lo mire se quede dormido.

El cuerpo de Héctor es llevado de regreso a Troya, desde un sarcófago romano alrededor del año 180-200 d.C.

Piensa en tu padre, y contempla ese rostro desamparado
. ¡Míralo en mí, tan desamparado y tan viejo!
Aunque no tan desdichado: allí se rinde ante mí, ¡
el primero de los hombres en soberana miseria!
Así obligado a arrodillarse, así humillado para abrazar
el azote y la ruina de mi reino y mi raza;
suplicante al asesino de mis hijos, ¡
y besa esas manos que aún huelen a sangre!

—  Dicho por Príamo a Aquiles ; (Ilíada, Libro XXIV), traducción del Papa

Aquiles, conmovido por las acciones de Príamo y siguiendo las órdenes de su madre enviadas por Zeus, devuelve el cuerpo de Héctor a Príamo y le promete una tregua de doce días para permitir que los troyanos realicen los ritos funerarios por Héctor. Príamo regresa a Troya con el cuerpo de su hijo, y se le rinden todos los honores funerarios. Incluso Helena llora a Héctor, porque siempre había sido amable con ella y la había protegido del rencor. Las últimas líneas de la Ilíada están dedicadas al funeral de Héctor. Homero concluye refiriéndose al príncipe troyano como el "Dominador de caballos". [20]

En la Eneida de Virgilio , el muerto Héctor se le aparece a Eneas en un sueño instándolo a huir de Troya. [21]

En la literatura

Véase también

Notas

  1. ^ RSP Beekes , Diccionario etimológico del griego , Brill, 2009, pág. 399.
  2. ^ Esta etimología aparece bajo "Héctor" en el Diccionario Etimológico en Línea , lo que, de ser cierto, lo convertiría en un nombre indoeuropeo cuyo origen último sería la raíz * seĝh- .
  3. ^ Ventris, Michael; Chadwick, John, eds. (1973). Documentos en griego micénico (2.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 104. ISBN 978-0-521-08558-8.
  4. ^ Finley, Moses (1978) [1954]. El mundo de Odiseo (edición revisada). Viking Press. pág. 44.
  5. ^ Malalas , Cronografía 5.105
  6. ^ Dares Phrygius , incluso si no tienen una idea clara de cómo era el príncipe Héctor, una cosa era segura: era un gran guerrero y un combatiente peligroso. 'Historia de la caída de Troya 12
  7. ^ Homero, Ilíada 7.43–305
  8. ^ Homero, Ilíada 7.433 y sigs.
  9. ^ "Eneas | Mito y familia". 2 de noviembre de 2023.
  10. ^ Homero, La Ilíada , Libro 3
  11. ^ Homero, Ilíada 6.390–480
  12. ^ Este casco troyano se hizo famoso gracias a Denys L. Page en Historia y la Ilíada homérica , Capítulo VI, "Algunas reliquias micénicas en la Ilíada", ya que los griegos no usan cascos de bronce en las fórmulas épicas del poema , pero sí lo hacían en la época homérica; por lo tanto, el erudito Denys L. Page concluye (basándose también en otras pruebas) que el casco de bronce de Héctor desciende en la poesía oral de los tiempos micénicos .
  13. ^ Ilíada , VIII, 542 y sigs.
  14. ^ Ilíada , XI, 171 y sigs.
  15. ^ Ilíada , XII.
  16. ^ Homero, Ilíada 15, final
  17. ^ ab La Ilíada, libro XVI
  18. ^ Homero, La Ilíada , Libro 17
  19. ^ Lattimore, Richmond (2011). La Ilíada . University of Chicago Press. pág. 467. ISBN 978-0-226-47049-8.
  20. ^ Pseudo-Apolodoro. Biblioteca . III, xii, 5–6; "Epítome" IV, 2.
  21. ^ "¿Fueron algunos sueños de la poesía romana antigua los precursores del cine?". 22 de mayo de 2015.

Referencias

Enlaces externos