stringtranslate.com

George Gilbert Scott

Sir George Gilbert Scott RA (13 de julio de 1811 - 27 de marzo de 1878), conocido principalmente como Sir Gilbert Scott , fue un prolífico arquitecto inglés de estilo neogótico , principalmente asociado con el diseño, la construcción y la renovación de iglesias y catedrales, aunque comenzó su carrera como diseñador líder de asilos de pobres . Diseñó o modificó más de 800 edificios. [1]

Scott fue el arquitecto de muchos edificios notables, entre ellos el Midland Grand Hotel en la estación de St Pancras , el Albert Memorial y el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth , todos en Londres, la Catedral de Santa María, en Glasgow , el edificio principal de la Universidad de Glasgow , la Catedral de Santa María en Edimburgo y la Capilla del King's College, en Londres .

Vida y carrera

Nacido en Gawcott , Buckingham , Buckinghamshire, Scott era hijo del reverendo Thomas Scott (1780-1835) y nieto del comentarista bíblico Thomas Scott . Estudió arquitectura como alumno de James Edmeston y, de 1832 a 1834, trabajó como asistente de Henry Roberts . También trabajó como asistente de su amigo, Sampson Kempthorne , que se especializó en el diseño de asilos de pobres, [2] un campo en el que Scott comenzaría su carrera independiente. [3]

Trabajos tempranos

Iglesia parroquial de San Juan en Wall, Staffordshire

La primera obra de Scott se construyó en 1833; se trataba de una vicaría para su padre en el pueblo de Wappenham , Northamptonshire. Reemplazó a la vicaría anterior ocupada por otros familiares de Scott. Scott diseñó varios otros edificios en el pueblo. [4]

En 1835, Scott contrató a William Bonython Moffatt como asistente y, más tarde (1838-1845), como socio. Durante unos diez años, Scott y Moffatt diseñaron más de cuarenta asilos de pobres a raíz de la Ley de modificación de la Ley de pobres de 1834. [ 5] Sus primeras iglesias fueron Santa María Magdalena en Flaunden , Bucks (1838, para Samuel King, tío de Scott); [6] [7] San Nicolás, Newport, Lincoln (1839); [8] [9] San Juan, Wall, Staffordshire (1839); [10] y la iglesia neonormanda de San Pedro en Norbiton , Surrey (1841). [11] Construyeron la cárcel de Reading (1841-1842) en un estilo pintoresco y almenado. [12]

Renacimiento gótico

Iglesia de San Nicolás, Hamburgo , Alemania (1845-1880), bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial y ahora en ruinas

Mientras tanto, Augustus Pugin lo inspiró a participar en el Renacimiento gótico . [3] Mientras todavía estaba en sociedad con Moffat, [13] diseñó el Monumento a los Mártires en St Giles', Oxford (1841), [14] y la Iglesia de St Giles, Camberwell (1844), los cuales ayudaron a establecer su reputación dentro del movimiento.

El Memorial de los Mártires , que conmemora a tres protestantes quemados durante el reinado de la reina María , fue concebido como un reproche a aquellas tendencias eclesiásticas muy elevadas que habían sido fundamentales en la promoción del nuevo enfoque auténtico de la arquitectura gótica. [15] St Giles' estaba en planta, con su largo presbiterio, del tipo defendido por la Sociedad Eclesiológica : Charles Locke Eastlake dijo que "en el vecindario de Londres, ninguna iglesia de su tiempo se consideraba de estilo más puro o más ortodoxa en su disposición". [16] Sin embargo, como muchas iglesias de la época, incorporaba galerías de madera, no utilizadas en las iglesias medievales [17] y muy desaprobadas por el movimiento eclesiológico de la alta iglesia.

En 1844 recibió el encargo de reconstruir la Nikolaikirche en Hamburgo (finalizada en 1863), tras un concurso internacional. [18] El diseño de Scott había quedado originalmente en tercer lugar en el concurso, siendo el ganador uno de estilo inspirado en Florentino de Gottfried Semper , pero la decisión fue revocada por una facción que favorecía un diseño gótico. [19] La propuesta de Scott había sido el único diseño de estilo gótico. [3]

En 1854 remodeló la Capilla Camden en Camberwell , un proyecto en el que el crítico John Ruskin se interesó mucho y realizó numerosas sugerencias. Añadió un ábside, de estilo bizantino, integrándolo a la estructura sencilla existente sustituyendo el techo plano existente por un tejado a dos aguas. [20]

Scott fue nombrado arquitecto de la Abadía de Westminster en 1849, y en 1853 construyó un bloque gótico con terrazas junto a la abadía en Broad Sanctuary. En 1858 diseñó la Catedral de Christchurch , Christchurch, Nueva Zelanda, que ahora se encuentra parcialmente en ruinas después del terremoto de 2011 y los intentos posteriores de las autoridades de la Iglesia Anglicana de demolerla. La demolición fue bloqueada después de las apelaciones de la gente de Christchurch, y en septiembre de 2017 el Sínodo Diocesano de Christchurch anunció que la catedral sería reinstalada. [21]

Los bancos del coro del Lancing College en Sussex, que Scott diseñó con Walter Tower, estaban entre los muchos ejemplos de su trabajo que incorporaba hombres verdes . [22]

Más tarde, Scott fue más allá de copiar el gótico medieval inglés para sus edificios góticos victorianos o neogóticos , y comenzó a introducir características de otros estilos y países europeos, como lo demuestra su construcción de ladrillo rojo de Midland, el Midland Grand Hotel en la estación St Pancras de Londres, de cuyo enfoque Scott creía que podría surgir un nuevo estilo.

Tumba de Catherine Parr , diseñada por Gilbert Scott

En 1863, después de la restauración de la capilla del castillo de Sudeley , los restos de la reina Catalina Parr fueron colocados en una nueva tumba neogótica con dosel diseñada por Gilbert Scott [23] y creada por el escultor John Birnie Philip . [24] [25]

Entre 1864 y 1876 se construyó en Hyde Park el Albert Memorial , diseñado por Scott . Fue un encargo de la reina Victoria en memoria de su marido, el príncipe Alberto .

Scott defendía el uso de la arquitectura gótica para los edificios seculares, rechazando lo que él llamaba "la absurda suposición de que la arquitectura gótica es exclusiva e intrínsecamente eclesiástica". [17] Ganó un concurso para diseñar nuevos edificios en Whitehall para albergar el Ministerio de Asuntos Exteriores y el Ministerio de Guerra. Sin embargo, antes de que comenzaran las obras, la administración que había aprobado sus planes abandonó el cargo. Palmerston, el nuevo primer ministro, se opuso al uso del gótico por parte de Scott, y el arquitecto, tras cierta resistencia, trazó nuevos planos en un estilo más aceptable. [26]

Scott diseñó el monumento a Thomas Clarkson en Wisbech , donde su hermano, el reverendo John Scott, era vicario. El monumento a Clarkson se completó después de su muerte bajo la dirección de su hijo John en 1881. [27]

Honores

Ventana conmemorativa en la Sala Capitular de la Abadía de Westminster, Londres
Ventana conmemorativa en la Sala Capitular de la Abadía de Westminster , Londres

Scott fue galardonado con la Medalla de Oro Real del RIBA en 1859. Fue nombrado miembro honorario de la Compañía de Turners ; y el 9 de agosto de 1872 fue nombrado caballero , eligiendo el tratamiento de Sir Gilbert Scott. [28] [29] Murió en 1878 y está enterrado en la Abadía de Westminster .

En 1910 se colocó una " placa azul " (en realidad marrón) del Consejo del Condado de Londres para marcar la residencia de Scott en Admiral's House en Admiral's Walk en Hampstead . [30] [31]

Familia

Scott se casó con Caroline Oldrid de Boston en 1838. Dos de sus hijos, George Gilbert Scott, Jr. (fundador de Watts & Company en 1874) y John Oldrid Scott , y su nieto Giles Gilbert Scott , también fueron arquitectos destacados. [32] Su tercer hijo, el fotógrafo Albert Henry Scott (1844-1865) murió a la edad de veintiún años; George Gilbert diseñó su monumento funerario en la iglesia de San Pedro, Petersham , mientras vivía en The Manor House en Ham en Richmond. [33] Su quinto y más joven hijo fue el botánico Dukinfield Henry Scott . [34] También era tío abuelo de la arquitecta Elisabeth Scott . [35]

Alumnos

El éxito de Scott atrajo a un gran número de alumnos y muchos de ellos continuarían teniendo carreras exitosas, no siempre como arquitectos. Algunos alumnos notables son los siguientes, su tiempo en la oficina de Scott se muestra después de su nombre: Hubert Austin (1868), Joseph Maltby Bignell (1859-78), George Frederick Bodley (1845-56), Charles Buckeridge (1856-57), Somers Clarke (1865), William Henry Crossland (fechas inciertas), C. Hodgson Fowler (1856-60), Thomas Garner (1856-61), Thomas Graham Jackson (1858-61), John T. Micklethwaite (1862-69), Benjamin Mountfort (1841-46), John Norton (1870-78), George Gilbert Scott, Jr. (1856-63), John Oldrid Scott (1858-78), JJ Stevenson (1858-60), George Edmund Street (1844-49) y William White (1845-47).

Libros

Además, escribió más de cuarenta panfletos e informes, además de publicar artículos, cartas, conferencias e informes en The Builder , The Ecclesiologist , The Building News , The British Architect , The Civil Engineer's and Architect's Journal , The Illustrated London News , The Times y Transactions of the Royal Institute of British Architects .

Obra arquitectónica

Aunque es más conocido por sus iglesias de estilo neogótico , Scott sintió que el Midland Grand Hotel en la estación de St Pancras fue su proyecto más exitoso.
Scott diseñó el Salón de Convocatorias de la Universidad de Mumbai (1870), trabajando desde Londres, y ahora es parte del Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Asilo de huérfanos infantiles de Wanstead (1842), actualmente Tribunal de la Corona de Snaresbrook

Sus proyectos incluyen:

Edificios públicos

Institución literaria Sandbach (1857)
El edificio principal de la Universidad de Glasgow (1870)
Vista panorámica de la piscina de Brill, Brighton. Litografía de J. Drayton Wyatt

Edificios domésticos

Edificios de iglesias

Capilla del St. John's College, Cambridge (1866-1869)
La capilla del St John's College, Cambridge, es característica de los numerosos diseños de iglesias de Scott.

Restauraciones

Iglesias

Scott participó en importantes restauraciones de la arquitectura de iglesias medievales en toda Inglaterra.

El frente occidental de la catedral de Lichfield

Catedrales

Además, Scott diseñó el monumento Mason y Dixon en la Catedral de York (1860), preparó planes para la restauración de la Catedral de Bristol en 1859 y la Catedral de Norwich en 1860 (ninguno de los cuales resultó en un encargo) y diseñó un púlpito para la Catedral de Lincoln en 1863.

Abadías, prioratos y colegiatas

Otros trabajos de restauración

Scott restauró la Puerta Interior (también conocida como la Puerta de la Abadía) de la Abadía de Reading en 1860-61 después de su colapso parcial. [89] St Mary's of Charity en Faversham , que fue restaurada (y transformada, con una aguja inusual y un interior inesperado) por Scott en 1874, y la Iglesia Parroquial de Dundee , y diseñó las capillas del Exeter College, Oxford , St John's College, Cambridge y King's College, Londres . También diseñó la Catedral de San Pablo, Dundee .

Scott renovó en profundidad la ornamentada fachada occidental de la catedral de Lichfield entre 1855 y 1878. Restauró la catedral a la forma que creía que había adoptado en la Edad Media , trabajando con materiales originales siempre que fue posible y creando imitaciones cuando no había originales disponibles. Se la reconoce como una de sus mejores obras.

En 1854, Gilbert Scott comenzó una restauración del castillo de Sudeley "trabajando en el lado occidental del patio interior al estilo de los edificios medievales e isabelinos existentes" y posteriormente comenzó la restauración de la capilla de Santa María, con la ayuda de John Drayton Wyatt. [90]

Galería de obras arquitectónicas

Véase también

Referencias

  1. ^ Cole, 1980, pág. 1.
  2. «George Gilbert Scott (1811–1878) y William Bonython Moffatt (−1887)». The Workhouse . 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007. Consultado el 29 de abril de 2011 .
  3. ^ abc Bayley 1983, pág. 43
  4. ^ "Inglaterra: Northamptonshire". GilbertScott.org . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  5. ^ La enciclopedia de los asilos de pobres. Stroud, Glos: Historia P. 2014. ISBN 9780752477190. Recuperado el 20 de enero de 2019 .
  6. ^ Historic England. «Iglesia de Santa María Magdalena (1100432)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  7. ^ "Santa María Magdalena, Flaunden". gilbertscott.org . 9 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  8. ^ Historic England. «Iglesia de San Nicolás (1388727)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  9. ^ "San Nicolás, Newport, Lincoln". gilbertscott.org . 8 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  10. ^ Historic England. «Iglesia de San Juan (1294770)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  11. ^ Historic England. «Iglesia de San Pedro (1358427)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  12. ^ Hitchcock 1977, pág. 146
  13. ^ Hitchcock 1977, pág. 152
  14. ^ Eastlake 1872, pág. 219
  15. ^ Whiting, RC (1993). Estudios de Oxford sobre la historia de una ciudad universitaria desde 1800. Manchester University Press. pág. 56. ISBN 9780719030574.Los términos de la comisión habían estipulado que debería basarse en la Cruz de Leonor en Waltham.
  16. ^ Eastlake 1872, pág. 220
  17. ^ de Eastlake 1872, pág. 221
  18. ^ Hitchcock 1977, pág. 153
  19. ^ Mallgrave, Harry Francis (2005). Teoría arquitectónica moderna: un estudio histórico, 1673-1968. Cambridge University Press. ISBN 9780521793063.
  20. ^ Blanch, William Harnett (1875). Y parish of Camberwell. Breve descripción de la parroquia de Camberwell, su historia y antigüedades. GW Allen.
  21. ^ "Comunicados de prensa". Conversaciones en la Catedral . Diócesis anglicana de Christchurch. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020.
  22. ^ Hayman, Richard (abril de 2010). "Balada del hombre verde". Historia hoy . 60 (4).
  23. ^ Tomaini, Thea (2017). El cadáver como texto: exhumación e investigación anticuaria, 1700-1900 . Gloucestershire: Boydell & Brewer. pág. 152. ISBN 9781782049517.
  24. ^ Murray, John (1872). Manual para viajeros en Gloucestershire, Worcestershire y Herefordshire. Gloucestershire. pág. 163.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  25. ^ "La reina inglesa enterrada en medio de un jardín de castillo". Royal Centre . 15 de enero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 . una nueva tumba, tallada por John Birnie Philip, y que presenta una efigie de cuerpo entero de ella. Su escudo junto con los de sus cuatro maridos están en la tumba, mientras que en la pared contigua hay una placa que conmemora las palabras encontradas en su ataúd.
  26. ^ Eastlake 1872, págs. 311-2
  27. ^ "Wisbech y el emancipador de los esclavos". Thetford & Watton Times and People's Weekly Journal . 12 de noviembre de 1881. pág. 6.
  28. ^ "No. 23886". The London Gazette . 13 de agosto de 1872. pág. 3638.
  29. ^ Scott, George Gilbert (1879). Recuerdos personales y profesionales. Londres: Sampson Low. pág. 328.
  30. ^ "Placas azules: Scott, Sir George Gilbert (1811–1878)". English Heritage . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  31. ^ "Sir George Gilbert Scott". Flickr . 20 de mayo de 2010.
  32. ^ Allinson, Kenneth (24 de septiembre de 2008). Arquitectos y arquitectura de Londres. Routledge. pág. 164. ISBN 9781136429644.
  33. ^ Historic England . «Tumba de Albert Henry Scott en el cementerio de la iglesia de San Pedro (1380183)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  34. ^ Arber, Agnes ; Goldbloom, Alexander. "Scott, Dukinfield Henry". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35984. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  35. ^ Stamp, Gavin (2004). «Scott, Elisabeth Whitworth (1898–1972), arquitecta». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/24869. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  36. ^ "Vista del hospital de Amersham (antes asilo de pobres), calle Whielden, Amersham, Buckinghamshire. Diseñado por George Gilbert Scott y William Bonython Moffatt, construido en 1838. - YOONIQ Images - Fotos de archivo, ilustraciones y videos". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  37. ^ Higginbotham, Peter. "The Workhouse in Williton, Somerset" (El asilo de pobres de Williton, Somerset). www.workhouses.org.uk . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  38. ^ Sutton, James C, ed. (1999). Alsager, el lugar y su gente . Alsager: Alsager History Research Group. pág. no citada. ISBN 0-9536363-0-5.
  39. ^ John Parsons Earwaker, "La historia de la antigua parroquia de Sandbach", 1890, (p. 86)
  40. ^ Historic England . «Biblioteca Fitzroy Memorial, High Street, Lewes (Grado II) (1043859)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Puerta de entrada al cementerio a unos 50 metros al sur de la capilla del cementerio, con paredes laterales, Ramsgate". www.britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  42. ^ Historic England . «Orchard Mead, Ridge (1103540)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  43. ^ "Geograph:: Antiguos asilos de beneficencia, Ridge, Hertfordshire © Jim Osley cc-by-sa/2.0". www.geograph.org.uk . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  44. ^ Bradley, Simon; Pevsner, Nikolaus (2014). Los edificios de Inglaterra: Cambridgeshire . Yale University Press. pág. 296. ISBN 978-0-300-20596-1.
  45. ^ Historic England . «The Vicarage (1053456)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  46. ^ " Placa de la Fundación Sandbach Almshouses ", Wikipedia Commons
  47. ^ "Vicarage, Jarrom Street". Flickr . 10 de octubre de 2005.
  48. ^ Reynolds, Susan, ed. (1962). Una historia del condado de Middlesex: Volumen 3: Shepperton, Staines, Stanwell, Sunbury, Teddington, Heston e Isleworth, Twickenham, Cowley, Cranford, West Drayton, Greenford, Hanwell, Harefield y Harlington. Historia del condado de Victoria . págs. 230–33 . Consultado el 21 de julio de 2007 .
  49. ^ Bridges, Tim (2005). Iglesias de Worcestershire (2.ª ed.). Logaston Press. pág. 157. ISBN 1-904396-39-9.
  50. ^ Historic England. «Christ Church, Cricklade Street, Swindon (1283770)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  51. ^ Pevsner, 1963, págs. 122-123
  52. ^ "Parque Sherbourne -". sherbournepark.com .
  53. ^ Pevsner, 1968, pág. 113
  54. ^ Pevsner, 1963, pág. 299
  55. ^ Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher (1992). The London Encyclopaedia (edición reimpresa). Macmillan . pág. 610.
  56. ^ Sherwood y Pevsner, 1974, pág. 682
  57. ^ Pevsner, 1963, pág. 126
  58. ^ John Parsons Earwaker, "La historia de la antigua parroquia de Sandbach", 1890, (p. 87)
  59. ^ "Leicester St Andrew - Aprender - FamilySearch.org". familysearch.org .
  60. ^ "Error". leicester.gov.uk .
  61. ^ "Una iglesia en la calle Jarrom: St Andrew's, Leicester". www.kairos-press.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  62. ^ Historic England . «Capilla del Wellington College con pórtico con columnata y puerta de entrada contigua al West End (1390357)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  63. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1240546)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  64. ^ Historic England. «Antigua iglesia de San Clemente, Barnsbury (1298052)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  65. ^ Willats, Eric A. (1987). Calles con una historia: el libro de Islington. [Londres]: [Islington Local History Education Trust]. ISBN 0-9511871-0-4.OCLC 18221322  .
  66. ^ "Iglesia de San Andrés, London Road, Litchurch" . Derby Mercury . Inglaterra. 30 de marzo de 1864. Consultado el 4 de junio de 2017 a través de British Newspaper Archive.
  67. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1386145)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  68. ^ "Lewisham, San Esteban con San Marcos – Decanato de East Lewisham – Diócesis de Southwark". anglican.org . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014.
  69. ^ Historic England. «Antigua iglesia de San Edmundo (1355852)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  70. ^ Pevsner, 1963, pág. 106
  71. ^ Historic England. «Capillas del cementerio, Ramsgate (1348349)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  72. ^ Una breve historia del edificio de nuestra iglesia por Ian Thomas (Revista Parroquial, septiembre de 2010)
  73. ^ Pevsner, 1963, pág. 226
  74. ^ "Catedral Episcopal de Santa María de Glasgow". Glasgow Architecture . 22 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  75. ^ Pevsner, N et al.: Los edificios de Inglaterra: Yorkshire: The West Riding, ed. revisada 1967, pág. 226
  76. ^ Historic England . "IGLESIA DE SAN PABLO, INCLUYENDO EL ANTIGUO SALÓN DOMINICAL ADJUNTO (Grado I) (1306702)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  77. ^ Pevsner, 1968, pág. 271
  78. ^ Historic England . «Iglesia de Santa María la Virgen (1129594)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  79. ^ Clarke, John (1984). El libro de Buckingham . Buckingham: Barracuda Books. pág. 145. ISBN 0-86023-072-4.
  80. ^ Pevsner, 1963, pág. 304
  81. ^ Earwaker, JP (1890). "La historia de la antigua parroquia de Sandbach". https://archive.org/stream/historyofancient00earw#page/28/mode/2up/search/Gilbert+Scott pág. 28.
  82. ^ "La restauración de la iglesia de San Cuthbert, Darlington". Newcastle Journal . Inglaterra. 15 de diciembre de 1865 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  83. ^ Kerwin, MS y Griffin, G. Iglesia parroquial de San Juan Bautista, Danbury . págs. 33-4.
  84. ^ Pevsner, 1963, pág. 63
  85. ^ Pevsner, 1963, pág. 327
  86. ^ Iglesia de Todos los Santos, Winterton, Historic England , archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 , consultado el 13 de agosto de 2018
  87. ^ Historic England . «Iglesia de Santa María, puente elevado y puertas (1058142)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de noviembre de 2007 .
  88. ^ Pevsner, 1968, pág. 109
  89. ^ Tyack, Bradley y Pevsner, Geoffrey, Simon y Nikolaus (2010). Los edificios de Inglaterra: Berkshire . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 443. ISBN. 978-0-300-12662-4.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  90. ^ "Castillo de Sudeley y capilla de Santa María, Sudeley". Gilbert Scott . 20 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2021 . Directorio de arquitectos británicos 1834-1914, 2 volúmenes (Continium, Londres, 2001), vol. II, pág. 1075.

Fuentes

Enlaces externos