stringtranslate.com

Escalada de roca

Un escalador tradicional lidera una escalada en una grieta en Indian Creek, Utah
Un escalador tradicional escala una ruta de grietas en Indian Creek , Utah .

La escalada en roca es una disciplina deportiva de escalada que implica ascender rutas que consisten en rocas naturales en un entorno al aire libre o en paredes de escalada de resina artificial en un entorno principalmente interior. [1] Las rutas se registran en guías y en bases de datos en línea, con los detalles de cómo escalar la ruta (llamada beta ), y quién hizo el primer ascenso (o FA) y el codiciado primer ascenso libre (o FFA). Los escaladores intentarán ascender una ruta a vista , sin embargo, un escalador puede pasar años proyectando una ruta antes de hacer un ascenso a punto rojo .

Las rutas varían desde unos pocos metros hasta más de 1000 metros (3300 pies) de altura, y las travesías pueden alcanzar los 4500 metros (14 800 pies) de longitud. Incluyen losas , caras , grietas y aleros/techos . Los tipos de roca más populares son el granito (por ejemplo, El Capitán ), la piedra caliza (por ejemplo, el desfiladero de Verdon ) y la arenisca (por ejemplo, la Suiza sajona ), pero se han identificado 43 tipos de rocas escalables. Los muros de escalada artificiales en interiores son populares y la escalada de competición , que se lleva a cabo en muros artificiales, se convirtió en un deporte olímpico en 2020 .

La escalada en roca contemporánea se centra en la escalada libre , en la que, a diferencia de la escalada artificial , no se pueden utilizar ayudas mecánicas para ayudar con el impulso ascendente. La escalada libre incluye la disciplina de boulder en rutas cortas de 5 metros (16 pies), de escalada de un solo largo en rutas de hasta 60-70 metros (200-230 pies) y de escalada de varios largos (y escalada de grandes paredes ) en rutas de hasta 1000 metros (3300 pies). La escalada libre se puede realizar como escalada en solitario libre sin ningún tipo de protección para escalar , o como escalada de primero que utiliza protección temporal removible (llamada escalada tradicional ) o protección atornillada fija permanentemente (llamada escalada deportiva ).

La evolución de los hitos técnicos en la escalada en roca está ligada al desarrollo del equipamiento de escalada en roca (por ejemplo, zapatos de goma , dispositivos de levas con resorte y tablas de campus ) y de la técnica de escalada en roca (por ejemplo, atascos, engarces y embarrados). Los sistemas de clasificación más dominantes en todo el mundo son los sistemas "numérico francés" y "YDS estadounidense" para la escalada de primero, y el grado V y el grado Font para el boulder. A partir de octubre de 2024, el grado más difícil de escalada de primero es 9c  (5.15d), y el grado más difícil de boulder es V17  (9A).

Los principales tipos de escalada en roca tienen su origen en la Europa de finales del siglo XIX, con el boulder en Fontainebleau , la escalada en grandes paredes en los Dolomitas y la escalada de un solo largo tanto en el Distrito de los Lagos como en Sajonia . La ética de la escalada se centró inicialmente en los "medios justos" y la transición de la escalada artificial a la escalada libre y, más tarde, a la escalada limpia ; el uso de protección con pernos en las rutas al aire libre es una fuente de debate continuo en la escalada. El perfil del deporte aumentó cuando la escalada de dificultad, el boulder y la escalada de velocidad se convirtieron en eventos con medallas en los Juegos Olímpicos de verano, y con la popularidad de películas como Free Solo y The Dawn Wall .

Descripción

'Pareja líder de escalada' con el 'líder' llevando un 'rack' de equipo de protección tradicional extraíble y el 'asegurador' de pie debajo

Un concepto clave en muchos tipos de escalada en roca es el de la " pareja líder ". Un miembro, el "escalador líder", intentará escalar la ruta y superar sus desafíos con una cuerda atada a su arnés. El otro miembro, el "asegurador" (o "segundo"), permanecerá de pie en la base de la ruta pero controlando el otro extremo de la cuerda, lo que se llama asegurar . [2] [3] El "asegurador" utiliza un dispositivo de aseguramiento mecánico para sujetar la cuerda a su arnés desde el cual puede "soltar" la cuerda mientras el "escalador líder" asciende, pero con el cual puede bloquear la cuerda si el "escalador líder" se cae. Una vez que el "escalador líder" llega a la cima, crea un anclaje desde el cual puede actuar como "asegurador" (pero desde arriba), controlando la cuerda mientras el "segundo" asciende. [2] [3]

Tipos de dispositivos de protección para escalada

Otro concepto clave es el de la protección para escalada (o "equipo" o "estante"). Los escaladores de roca de principios del siglo XX dependían de que el "escalador líder" pasara la cuerda alrededor de picos naturales de roca mientras ascendían. Si se caían y el "asegurador" sujetaba la cuerda con firmeza (lo que tendrían que hacer manualmente pasando la cuerda alrededor de su cintura), el "escalador líder" se colgaría de la cuerda si hubiera quedado enrollada alrededor de un pico de roca; si no, caería al suelo. Los escaladores de roca modernos utilizan dispositivos de protección mecánicos colocados a lo largo de la ruta, en los que el "escalador líder" engancha la cuerda mientras asciende; si se cae, el "asegurador" bloqueará la cuerda y el "escalador líder" caerá hasta que quede colgado del último "dispositivo de protección" en el que había enganchado la cuerda. Esta protección puede ser extraíble (lo que se denomina escalada tradicional ) o fijada de forma permanente a la roca (lo que se denomina escalada deportiva ). [2] [3]

Si el "escalador líder" se cae, el "asegurador" bloqueará inmediatamente la cuerda usando su dispositivo de aseguramiento, y el "escalador líder" caerá el doble de la distancia que está por encima de su último elemento de protección de escalada. Si este elemento de protección de escalada falla (un riesgo de la escalada tradicional) y se desprende de la roca, seguirá cayendo hasta que su siguiente elemento de protección sujete la cuerda (una caída con cremallera es cuando fallan varios elementos). En algunas rutas, las oportunidades para colocar protección son escasas, por lo que el "escalador líder" se ve obligado a dejar grandes espacios entre los puntos de protección (lo que se denomina " runout ") para que cualquier caída sea grande (lo que se denomina " whipper "). La amplia variedad de tipos de escalada en roca ofrece formas más seguras para que los principiantes accedan al deporte antes de aprender a escalar de primero, incluido el top rope y el boulder . [2] [3]

Por último, aunque la escalada en roca implica principalmente ascender por una ruta, los escaladores también pueden necesitar poder descender por una ruta, ya sea en retirada (por ejemplo, escalada de auto-rescate ) o porque la han completado y no hay otra forma de bajar. Esto requiere la técnica del rapel (o rapel en América del Norte), donde los escaladores usan dispositivos de rapel para descender por una cuerda fija que ha sido anclada a un punto en la parte superior de la ruta. [4]

Tipos de rutas

Natural al aire libre

Ejemplos de rutas de escalada en roca

Las rutas de escalada pueden variar desde unos pocos metros de altura hasta más de 1000 metros (3300 pies). Cuanto más alta sea la ruta, mayor será el peligro y mayor será la variedad de técnicas y equipos necesarios, sin embargo, la dificultad técnica de una ruta no está correlacionada con su altura. [5] Los escaladores han pasado tantos años tratando de ascender rutas de 4 metros (13 pies) como Burden of Dreams , [6] [7] como en rutas de 1000 metros (3300 pies) como The Nose . [8] Las rutas de escalada en roca a gran altitud, como en rutas de grandes paredes como Eternal Flame en Trango Towers , presentan desafíos físicos adicionales. [9] [10] Las rutas de travesía , por su naturaleza horizontal, pueden extenderse a grandes distancias, [11] y la escalada en roca más larga del mundo es El Capitan Girdle Traverse de 4500 metros (14 800 pies) en El Capitan . [12]

Se han creado rutas famosas en casi todos los tipos de rocas escalables, y particularmente en granito , que se destaca por su agarre y grandes grietas (por ejemplo, El Capitan , Joshua Tree o Squamish ), en piedra caliza , que es conocida por sus agarres y grietas detalladas (por ejemplo, Malham Cove , Céüse y Verdon Gorge ), y en arenisca, que puede tener características esculpidas (por ejemplo, Indian Creek , Saxon Switzerland , Rocklands y Fontainebleau ). [13] Sin embargo, se han identificado áreas de escalada en más de 43 tipos de rocas escalables, incluyendo arenisca (por ejemplo, Stanage Edge ), pizarra (por ejemplo, cantera Dinorwic ), dolorita (por ejemplo, Fair Head ), roca de hierro (por ejemplo, Hueco Tanks ), gneis (por ejemplo, Magic Wood  [fr] ), dolomita (por ejemplo, Tri Cime ), monzonita (por ejemplo, The Buttermilks ) y cuarcita (por ejemplo, Mount Arapiles ). [14]

Los escaladores también diferencian las rutas por los desafíos encontrados y las técnicas requeridas para superarlos. [5] Algunas de las primeras escaladas en roca fueron escaladas suaves en "losas " fuera de la vertical donde el equilibrio y el agarre del calzado (o "untar") eran clave; [5] ejemplos modernos famosos incluyen Indian Face en el Reino Unido. [15] [16] Los escaladores luego adquirieron las técnicas para ascender " escaladas de grietas " casi verticales mediante "recostarse", "hacer puentes" y "atascarse"; [5] ejemplos famosos incluyen Super Crack , The Phoenix y Grand Illusion (todos en los EE. UU.). [17] [18] Los escaladores luego asumieron " escaladas de cara " verticales en blanco "engarzando" y "canteando" en presas pequeñas, que requerían pernos perforados en la roca para su protección de escalada; [5] las rutas de cara famosas incluyen The Face  [de] y Wallstreet  [de] (Alemania), La Rage de Vivre y Super Plafond (Francia), y To Bolt or Not to Be y Just Do It (EE. UU.). [18] Con el tiempo, migraron a rutas que también tenían voladizos severos y continuos y que requerían 'dinamizadores' (o saltos) para alcanzar los agarres; [5] ejemplos famosos incluyen Action Directe (Alemania), Realization/Biographie (Francia), La Rambla (España), Jumbo Love (EE. UU.), La Dura Dura (España) y Silence (Noruega). [17] [18]

Interior artificial

Entornos de escalada en interiores

En 1964, un nuevo muro de escalada artificial para interiores construido en un pasillo de la Universidad de Leeds comenzó a producir escaladores que, después de entrenarse exclusivamente como estudiantes en el muro, podían escalar algunas de las rutas más difíciles de Gran Bretaña cuando se aventuraban en el entorno exterior. [19] Esto condujo a una explosión de la escalada en interiores que se amplificó aún más con el auge de la escalada deportiva con pernos y del boulder, que también son adecuados para la escalada en interiores. [20]

Los rocódromos y gimnasios de interior modernos incluyen versiones artificiales de casi todos los tipos de obstáculos y presas de escalada que se encuentran en el entorno natural. [20] Los muros artificiales incluyen características novedosas como presas de volumen y presas de pendiente , que los preparadores de rutas en interiores utilizan para desafiar a los escaladores de formas muy específicas e inusuales. [20] Como la mayoría de los eventos de escalada de competición se llevan a cabo en muros interiores, muchos escaladores contemporáneos han pasado sus carreras entrenando y compitiendo en muros interiores artificiales. [20] Esta revolución en el diseño de presas de escalada en interiores ha afectado a la forma en que los escaladores abordan ahora las rutas al aire libre. [21]

Los muros de escalada de interior modernos pueden tener sus rutas clasificadas por dificultad técnica de la misma manera que las rutas naturales al aire libre. El muro de escalada MoonBoard tiene una "cuadrícula" de 200 presas de escalada que se pueden escalar en más de 50.000 secuencias, con secuencias creadas y clasificadas por una comunidad en línea. [22] Incluso los muros de escalada artificiales de los Juegos Olímpicos de 2024 se clasificaron con los muros femeninos hasta 5.14c  (8c+) para dificultad y V12  (8A+) para boulder, y los muros masculinos hasta 5.14d  (9a) para dificultad y V14  (8B+) para boulder. [23] Se han creado muros artificiales que se han estimado que están al mismo nivel o por encima de los grados técnicos más difíciles escalados en el entorno natural al aire libre. [24]

Grabación de rutas

Ejemplo de guía de escalada y diagrama topográfico
Imagen topográfica del Toix Est en la Costa Blanca de España en una guía de Rockfax

El volumen y la variedad cada vez mayores de nuevas rutas de escalada en roca se registran a través de diagramas especializados llamados topos , que se recopilan en guías de escalada y, más recientemente, en grandes bases de datos de escalada en roca en línea como theCrag.com y MountainProject.com . [25] [26] Las guías y bases de datos registran la opinión de consenso local sobre el nivel de dificultad de las rutas, sin embargo, cuando este es materialmente inferior a la dificultad real de las rutas, se denomina " sandbagging" . [27] [28]

Los movimientos individuales necesarios para completar una ruta de escalada en roca determinada se denominan beta , y las rutas de escalada en roca populares tienen guías de video detalladas paso a paso de su beta disponibles en línea, [29] lo que ha dado lugar a disputas legales sobre la propiedad de la información beta entre bases de datos en línea. [30]

Los medios especializados en escalada en roca también relatan y comentan importantes nuevos ascensos, como revistas de escalada y periódicos de escalada, con ejemplos notables como Alpinist [31] y Climbing , que se leen en todo el mundo. [32] Estos se complementan con sitios web de escalada en línea populares como UK Climbing y PlanetMountain [33], así como revistas de escalada en roca especializadas a nivel nacional como Desnivel (en español), Grimper  [fr] (en francés) y Klettern  [de] (en alemán). [34]

Tipos de escalada en roca

Justificación de la variación

Alex Honnold durante su solo libre de El Capitan en 2017
El famoso solo libre de 2017 de Alex Honnold en la ruta de gran pared, Freerider (5.13a, 7c+), en El Capitán

El deporte de la escalada en roca incluye una amplia gama de tipos y disciplinas que varían según el estilo que se adopte en la ruta de escalada específica , la longitud y el número de tramos de la ruta, el nivel y tipo de protección de escalada que se empleará en la ruta y si la escalada es en formato de escalada de competición . [5]

Una escalada puede implicar una combinación de varios tipos dependiendo de la habilidad y el apetito de riesgo del escalador(es). [5] Por ejemplo, las famosas rutas vecinas de El Capitán de The Nose y Freerider requieren técnicas de escalada en grandes paredes ya que tienen más de 1000 metros (3300 pies) de altura. Se pueden ascender usando escalada artificial (en todos o solo en los tramos más difíciles de la ruta) o se pueden escalar completamente en libre ( The Nose es mucho más difícil y solo rara vez se escala en libre). Como ambas no están atornilladas, requieren que se inserte la protección de escalada tradicional , y si bien lo más común es que lo hagan en parejas usando escalada de primero , ambas se han escalado en solitario con cuerda , en simultáneo (particularmente para establecer récords de escalada de velocidad ) y solo se ha escalado en solo libre Freerider (ver foto). [35] [36]

La amplia gama de tipos de escalada también es útil para ofrecer a los escaladores novatos caminos alternativos para iniciarse en este deporte. En el pasado, la vía principal era empezar como "asegurador" de un escalador líder al aire libre en una ruta de escalada natural. Sin embargo, muchos principiantes modernos ahora comienzan en el tipo más seguro, que es el boulder, y algunos de ellos nunca abandonan el boulder. Si bien los clubes de escalada al aire libre/montañismo también eran una vía importante para la instrucción, muchos escaladores modernos ahora comienzan recibiendo lecciones en rocódromos de interior, ya sea en boulder o en primer lugar, y algunos luego pasan a equipos de escalada de competición y nunca aparecen realmente en el entorno al aire libre. La amplia gama de tipos ha ayudado a que más personas accedan al deporte de la manera que mejor se adapta a ellos. [5] [37]

Dependiendo del estilo

Johnathan Siegrist en el primer ascenso libre de una ruta de escalada en Red Rocks Nevada
Jonathan Siegrist en el FFA de Spectrum 5.14c  (8c+), Red Rocks, Nevada .

En escalada en roca, el término "estilo" se refiere principalmente a si el escalador utilizó alguna ayuda artificial para ayudarlo a ascender la ruta de escalada, lo que se llama escalada artificial , o si no utilizó ninguna ayuda, lo que se llama escalada libre . [38] Los escaladores que ascienden una nueva ruta pero utilizando ayuda han realizado un primer ascenso (o FA), mientras que los escaladores que ascienden una nueva ruta y lo hacen sin ayuda han realizado el más codiciado primer ascenso libre (FFA). [39] [40] Como un refinamiento adicional, algunos han argumentado que cuando se escala en libre una ruta específica de un solo largo, el "boulder de bolas altas" es un mejor "estilo" que la "escalada tradicional", que es en sí un mejor "estilo" que la "escalada deportiva". [38]

Un refinamiento adicional del "estilo" es una escalada libre por parte de un escalador que nunca había visto la ruta de antemano, y nunca se le había dicho acerca de sus desafíos y cómo superarlos (llamado beta ). Si dicho escalador completa la ruta en su primer intento, se llama a vista . Cuando el escalador nunca había visto la ruta de antemano, pero se le había dado una beta sobre ella, se llama flash . Una escalada libre donde el escalador intenta la ruta muchas veces antes de ascender finalmente se llama redpoint ; la mayoría de las nuevas FFA importantes en escalada en roca se realizan como redpoints. [38] [41]

En 2021, el escalador alemán Alexander Megos amplió su visión de que el "estilo" en la escalada en roca debe incluir una comprensión detallada de las condiciones en las que se realizó un ascenso, diciendo "Parece que la comunidad de escaladores no hace ninguna diferenciación y rara vez menciona CÓMO se escalan las cosas". Consideró que esto era una preocupación particular en el boulder, donde el uso de rodilleras y si la escalada se inició como un inicio completamente sentado (y desde qué punto), puede afectar la dificultad técnica de la escalada y debe registrarse junto con el ascenso de la ruta en sí. [42]

Dependiendo de la longitud

La longitud de la ruta de escalada influye materialmente en el tipo de técnicas de escalada en roca que se pueden utilizar y el tipo de equipo de escalada en roca que se necesita, y es la longitud la que diferencia las tres disciplinas principales de la escalada en roca que son: [5]

Tipos de escalada que varían según la longitud.

Dependiendo de la protección

El tipo de protección para escalada empleado también influye materialmente en el tipo de técnicas de escalada en roca utilizadas en una ruta de escalada, independientemente de si se trata de un solo largo o de varios largos (o de una gran pared); la protección no se aplica al boulder, ya que no se utiliza ninguna. Se hacen las siguientes distinciones generales en los tipos de escalada en roca, que se han dividido en función de si el escalador practica escalada libre. [5]

En escalada libre

Un escalador practica escalada en solitario en una pared de roca.
Escalada libre en solitario
  • Escalada en solitario en aguas profundas . Se trata de una subclase de escalada en solitario libre que se realiza en rutas de un solo largo que se encuentran por encima del agua. En teoría, cualquier caída debería ser menos grave, ya que el escalador aterrizará en el agua, aunque ha provocado muertes. [52] El deporte ganó mayor atención con el ascenso de Chris Sharma del espectacular arco marino de Es Pontàs en 2006, y cuyo grado lo clasificó como una de las escaladas en roca más difíciles del mundo de cualquier tipo en ese momento. [53]
Diferentes tipos de escalada en cabeza
  • Escalada tradicional . Antes de la escalada deportiva, todo el escalador líder era tradicional, donde el "escalador líder" inserta una protección de escalada temporal (o removible) a medida que asciende. [55] Hay muchos tipos de protección temporal, incluida la protección pasiva (por ejemplo, nuts y hexágonos) y la protección activa (por ejemplo, SLCD). [56] La escalada tradicional es mucho más arriesgada y físicamente más exigente que la deportiva, ya que encontrar lugares en los que insertar la protección, mientras se asciende simultáneamente por la ruta, drena la energía, y las malas colocaciones pueden hacer que la protección falle en caso de una caída. [57]
  • Escalada deportiva . En este caso, la protección para la escalada se ha perforado previamente en la roca en forma de pernos . [58] El "escalador líder" engancha su cuerda en estos pernos utilizando cintas exprés a medida que asciende. [58] En rutas muy difíciles, las cintas exprés se colocan con antelación, lo que se denomina "pinkpointing" (ver foto). [59] La escalada deportiva se desarrolló en la década de 1980 cuando los escaladores franceses querían escalar paredes de roca "en blanco" que no tuvieran grietas en las que insertar la protección temporal utilizada en la escalada tradicional y lo llamaron "escalada deportiva" porque era mucho más seguro. [60]

En escalada no libre

Un escalador artificial colgado de la pared de roca.
Escalada artificial
  • Escalada en solitario con cuerda superior . Se trata de una variante de escalada en solitario de la escalada con cuerda superior en la que el escalador utiliza un dispositivo de bloqueo de progresión (PCD) que bloqueará automáticamente la cuerda si el escalador se cae (a la manera de un asegurador). A diferencia de la escalada con cuerda superior, la escalada en solitario con cuerda superior es un tipo de escalada avanzado, y ha habido muertes en las que el PCD no se bloqueó automáticamente y el escalador cayó al suelo; [68] también se utiliza en la escalada en grandes paredes. [69]

Competición de escalada

El rocódromo de interior del Campeonato Mundial de 2018
Campeonatos del mundo

Con el desarrollo de la forma más segura de escalada deportiva en la década de 1980, las competiciones de escalada de dificultad en muros de escalada artificiales atornillados se hicieron populares. En 1988, la Union Internationale des Associations d'Alpinisme (UIAA) creó reglas y creó el Consejo Internacional de Escalada de Competición  [de] (ICCC) para regular la escalada de competición , y en 1998, el ICCC agregó el boulder y la escalada de velocidad como nuevos eventos. [70] En 2007, la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) se hizo cargo de la gobernanza del deporte y sus dos principales competiciones, la Copa del Mundo de Escalada anual y los Campeonatos del Mundo de Escalada bienales ; [70] debutó como un deporte con medalla olímpica completa en 2020: [70]

Equipo

Un escalador de roca que lleva un gran estante con equipo en preparación para su escalada.
Escalador de roca con casco, arnés y cuerda, y un "estante" de escalada tradicional con dispositivos de protección en su arnés y una eslinga de equipo adicional , que contiene SLCD, tuercas, un tricam y cintas exprés.

El equipo de escalada en roca necesario varía bastante considerablemente según la ruta que se esté realizando y el tipo de escalada que se esté siguiendo. Por ejemplo, el boulder necesita el menor equipo aparte de los zapatos de escalada , la tiza de escalada y las colchonetas opcionales . La escalada deportiva añade cuerdas , arneses , dispositivos de aseguramiento y cintas exprés para enganchar en pernos pretaladrados . La escalada tradicional añade la necesidad de llevar un "estante" de dispositivos de protección pasivos y activos temporales. La escalada de varios largos, y la escalada de grandes paredes relacionada, añade dispositivos para ayudar a ascender y descender por cuerdas fijas . Finalmente, la escalada artificial utiliza un equipo único para ayudar al escalador en su movimiento ascendente (por ejemplo, ayudas ). [72] [73] [74]

Los equipos utilizados en la escalada en roca se pueden agrupar en las siguientes categorías:

Técnicas

El desarrollo de las técnicas de escalada en roca fue tan importante como el desarrollo de los equipos de escalada en roca para aumentar los estándares y alcanzar nuevos hitos de grado. [91] Varias técnicas fueron particularmente notables por su impacto en el deporte, y en tipos particulares de rutas de escalada, y son clave para que cualquier aspirante a escalador las domine. El desarrollo de los trazadores de rutas en la escalada de competición , que pueden afinar artificialmente una ruta para requerir el uso preciso de técnicas específicas, ha aumentado aún más la gama de técnicas que los escaladores de roca contemporáneos necesitan dominar. [92] [93] [94]

Posicionamiento corporal y equilibrio

La técnica de escalada en roca se basa en tener una posición corporal y un equilibrio efectivos para maximizar la conservación de la energía y así escalar de manera eficiente. [91] [95] Siempre que sea posible, los brazos deben mantenerse rectos, manteniendo así el peso del cuerpo sobre las articulaciones y no sobre los músculos flexionados del brazo, con la "escalada" impulsada por las piernas más fuertes. [92] [93]

Las caderas deben mantenerse cerca de la pared, lo que a menudo implica la técnica de "dar un paso atrás", donde en lugar de que el escalador use su dedo gordo del pie para "apoyarse" en un punto de apoyo, gira sus caderas y usa el borde exterior de su pierna opuesta; esto le da un mayor alcance hacia arriba mientras mantiene sus caderas cerca de la pared de roca. [92] [96] Vinculado al "dar un paso atrás" está el uso de la pierna libre como contrapeso para evitar que el escalador se aleje de la roca y para apoyar otros movimientos, lo que se llama "banderar". [92] [93]

Una buena técnica de escalada enfatiza el uso de las piernas para sostener el peso corporal y ganar impulso hacia arriba, lo que incluye la técnica de "paso alto" (es decir, levantar los pies por encima de la cintura), que se puede combinar con el "enganche de talón" (ver imagen a continuación), y la técnica de movimientos de transferencia de peso "rock-over" / "rock-on" (es decir, transferir el peso a la pierna más alta pero sin tirar explícitamente de los brazos hacia arriba). [94] [95]

Tendido de tuberías, puentes y chimeneas

Los primeros escaladores de roca comenzaron a diferenciarse de las técnicas de escalada del montañismo general al ejecutar un 'layback' (ver imagen) que implica usar las piernas y los brazos en fuerzas opuestas para ascender grietas en esquinas o diedros. [92] [94] Ascender esquinas conduce naturalmente a la técnica relacionada de 'bridging' (también llamada 'stemming'), que implica extender las piernas para ganar tracción en las paredes opuestas de la esquina. [92] [94] En lugares donde las paredes son completamente opuestas, la técnica de bridgedging se convierte en la técnica aún más espectacular de 'chimneying'. [92] [94]

Los laybacks y los puentes permitieron a los escaladores de roca ascender nuevos y espectaculares tipos de rutas de escalada especializadas que generalmente combinaban las esquinas y grietas necesarias para que estas técnicas funcionaran. [92] Los primeros ejemplos famosos incluyen el Cenotaph Corner de Joe Brown en 1952 en Dinas Cromlech en Gales. [97] Los ejemplos modernos notables de rutas que requieren laybacks y puentes avanzados incluyen el paso crucial muy fotografiado de la ruta de gran pared, Pre-Muir Wall , en El Capitan, [98] y el paso de ranura de la ruta de varios largos, The Quarryman , en Gales. [99]

Interferencia

Tipos de interferencias

Una de las revoluciones más importantes en la técnica de escalada en roca fue el desarrollo del "jamming". [95] [100] Esto implica colocar -o "jamming"- las partes del cuerpo del escalador en grietas en la roca de las que luego tira para ganar impulso hacia arriba. [92] El jamming trajo la escalada libre al mundo de la " escalada en grietas ", y los escaladores desarrollaron la técnica para casi todas las partes del cuerpo, incluyendo el "body jam" (es decir, todo el cuerpo en la grieta), el "arm jam", el "hand/fist jam", el "toe jam" y el "finger jam". [92] [93]

Las técnicas de bloqueo se emplearon notablemente en las largas grietas de granito de El Capitán, donde se usaron para liberar rutas importantes como The Nose y The Salathe Wall , así como en las fotográficas 'grietas divisorias' de arenisca de Indian Creek, como en la famosa ruta de escalada de grietas, Supercrack . [95] [100]

El bloqueo de dedos también se utilizó para abrir rutas más difíciles a través de grietas muy delgadas en muchos tipos de rocas en todo el mundo, y sigue siendo una técnica importante en las rutas de escalada tradicionales más difíciles del mundo, donde se necesitan grietas para insertar la protección de escalada temporal, con ejemplos notables como en Cobra Crack (y su famoso y doloroso bloqueo de un dedo) y en las microgrietas de Rhapsody . [95] [100]

Untar y palmear

El "smearing" implica utilizar la empuñadura de goma de los zapatos de escalada para ganar agarre en una pared de roca sin rasgos distintivos, sin bordes ni puntos de apoyo para pisar. [92] La llegada de zapatos de escalada especiales con suela de goma aumentó drásticamente las superficies en las que los escaladores podían "untarse". [93] [94] Si bien la técnica se utiliza hasta cierto punto en casi todos los tipos de rutas de escalada en roca, se asocia más con la " escalada en losa ", donde la capacidad de "untarse" es esencial debido a la naturaleza suave y sin rasgos distintivos de la superficie. [92] [94]

Uno de los exponentes más notables de la técnica de "untar" es el escalador galés Johnny Dawes , que la utilizó para crear algunas de las escaladas en losa tradicionales más difíciles del mundo, como Indian Face y The Quarryman . [101] Dawes también es conocido por sus singulares "demostraciones sin manos", en las que escala rutas de escalada en roca de grado extremo pero utiliza solo sus pies y la técnica de untar para obtener impulso ascendente. [102]

El 'palming' consiste en untar con las manos abiertas y se utiliza en agarres lisos que no se pueden agarrar con los dedos, que se denominan 'slopers'. [92] [94] El 'palming' también se utiliza a menudo para hacer 'puentes' y 'chimeneas', donde las manos empujan contra las superficies de las rocas. [96]

El uso extensivo de presas de gran volumen (también presas de pendiente) por parte de los preparadores de vías en escalada de competición de primero y segundo grado también ha hecho que el "smearing" y el "palming" sean técnicas importantes para los escaladores de competición contemporáneos (ver foto). [103]

Engarce, pinzado y ribeteado

A medida que los escaladores intentaban rutas cada vez más difíciles, los agarres se hicieron cada vez más pequeños, hasta que apenas fueron lo suficientemente grandes para acomodar las puntas de los dedos de la parte más pequeña de un dedo del pie. 'Crimping' significa mantener los dedos en una línea apretada para sujetarse a los agarres más pequeños, mientras que 'edging' implica un proceso similar pero con los "bordes" del zapato de escalada. [92] Una técnica relacionada es la de 'pinching' que se utiliza en agarres aún más pequeños. [92] El crimpado está asociado con el desarrollo de herramientas de entrenamiento como la tabla de suspensión que aumentan la fuerza del tendón necesaria para el crimpado; sin embargo, también es una fuente de lesiones en los tendones. [92]

El prensado y el canteado se asocian principalmente con la " escalada de cara ", donde no hay grandes elementos en los que "recostarse" o "saltar", ni grietas en las que "atascarse". [94] También pueden aparecer en travesías , como se mostró dramáticamente en el paso crucial de la famosa ruta Dawn Wall en la película The Dawn Wall . [104] Muchas de las rutas modernas más difíciles presentan micro-regletas dolorosas desde las que el escalador debe lanzar un pequeño "dinamizador" (es decir, un salto o estocada) para alcanzar las siguientes micro-regletas. Ejemplos notables incluyen el paso crucial de la ruta de escalada deportiva, La Dura Dura , [105] y el paso crucial del problema de boulder, Burden of Dreams . [106]

Enganche

El 'enganche' implica usar las piernas y los pies para agarrarse -o "engancharse"- a las características de la roca. [92] Si bien el enganche es una técnica de larga data en la escalada en roca, los escaladores de competición deben poder dominar todos los tipos de enganche, incluidos los "ganchos de punta", "ganchos de talón" y "ganchos de pierna" cuando intentan superar los desafíos de los preparadores de rutas, quienes han desarrollado desafíos particulares en las paredes de escalada artificiales que solo se pueden superar con una técnica de enganche precisa. [93] El enganche también se usa en la escalada de competición para obtener una posición de descanso estable, lo que permite sacudirse el ácido láctico de los brazos antes de continuar.

La "leva talón-punta" es donde un "gancho de talón" y un "gancho de punta" se utilizan simultáneamente para actuar como una técnica de "bloqueo" (es decir, se mantienen uno al otro en su lugar por su fuerza opuesta), y es un requisito habitual en la escalada de competición. [92] [93]

Otros avanzados

El desarrollo de rutas de escalada modernas, que suelen tener grandes desplomes (o techos), y que ahora son casi el estándar en los principales eventos de competición de escalada en cabeza, ha llevado a un mayor énfasis y refinamiento de muchas técnicas más avanzadas, entre las que se destacan: [91]

Calificación

Las rutas de escalada en roca reciben una calificación que refleja la dificultad técnica (y en algunos casos los riesgos y el nivel de compromiso) de la ruta. El primer ascensionista puede sugerir una calificación, pero se modificará para reflejar la opinión consensuada de los ascensos posteriores y se registrará en guías físicas o en bases de datos en línea . Si bien muchos países con una fuerte tradición de escalada desarrollaron sus propios sistemas de calificación, un pequeño número de sistemas de calificación se han vuelto dominantes a nivel internacional para cada tipo de escalada, lo que ha contribuido a la estandarización de las calificaciones en todo el mundo. [109]

Para la escalada libre, tanto en formato tradicional como deportivo, los sistemas de clasificación más dominantes a nivel mundial son el sistema francés (p. ej., 6b, 6c, 7a, 7b, 7c, ...) y el sistema americano (p. ej., 5.9, 5.10a, 5.10b, 5.10c, 5.10d, 5.11a, ...). [109] [110] [111] El sistema UIAA (p. ej., VII, VIII, IX, X, ...) es popular en Alemania y Europa central. Por encima de los grados más bajos, estos tres sistemas pueden estar exactamente alineados en cada nivel. Por ejemplo, Silence tiene una clasificación de 9c (francés), 5.15d (americano) y XII+ (UIAA). [109] [110] [111]

Para el boulder, los sistemas de clasificación más dominantes a nivel mundial son el sistema francés Font (p. ej., 6B, 6C, 7A, 7B, 7C, ...) y el sistema americano V-grade (p. ej., V5, V6, V7, V8, V9, ...). [109] [112] Por encima de los grados de boulder más bajos, los dos sistemas pueden estar exactamente alineados en cada nivel y, a menudo, se citan ambos. [109] [112] Por ejemplo, Dreamtime tiene una calificación de 8C (en el grado Font) y V15 (en el grado V). [113]

Es común, particularmente en los grados más altos, que los escaladores libres describan los movimientos más difíciles (o cruciales) en términos de sus grados de boulder. En 2017, Adam Ondra describió el punto crucial de Silence en los siguientes términos: "Luego viene el problema crucial del boulder, 10 movimientos de 8C [boulder francés]. Y cuando digo problema de boulder 8C, lo digo en serio... Creo que simplemente unir 8C [boulder francés] con 8B [boulder francés] y luego con 7C [boulder francés] es una escalada deportiva de 9b+ [boulder francés], estoy bastante seguro de eso". [114]

Siguiendo esta tendencia, se han elaborado tablas de comparación para alinear los grados de boulder con sus grados equivalentes de escalada libre técnica, donde, por ejemplo, los grados de escalada libre de 5.13d  (8b) generalmente se equiparan con los grados de boulder de V10  (7C+). [109]

Evolución de los hitos de calificación

La historia de la escalada en roca está estrechamente relacionada con la evolución de los hitos de grado , que han ido aumentando de forma constante como resultado de la mejora constante de las técnicas y el equipamiento de escalada. Los hitos de grado se registran para varios tipos de escalada en roca y, a menudo, se dividen por género. [17] Un desarrollo interesante en la escalada en roca moderna es que los hitos de grado femenino más altos están solo uno o dos niveles por debajo de los hitos de grado masculino más altos en todos los tipos de escalada, una situación que algunos científicos han atribuido a un origen evolutivo. [115] [116]

A partir de octubre de 2024, se reconocen los siguientes hitos (solo se muestra la primera persona o las primeras personas que lo logren):

El escalador checo Adam Ondra en la escalada conocida como Silence, la primera escalada en primera persona del mundo clasificada en dificultad 9c (francés), 5.15d (americano YDS) y XII+ (UIAA)
El silencio cuesta 9c (francés), 5,15d (estadounidense YDS) y XII+ (UIAA).
  • Punto rojo de escalada deportiva de dificultad más difícil:
  • Para hombres: 9c  (5,15d), el primero fue Adam Ondra en 2017 en Silence . [117]
  • Para mujeres: 9b  (5.15b), la primera fue Angela Eiter en 2017 en La Planta de Shiva . [118]
  • Escalada deportiva más difícil a vista/con flash:
  • Para hombres: 9a+  (5.15a), el primero y único fue Adam Ondra en 2018 en SuperCrackinette (flash). [119]
  • Para mujeres: 8c  (5.14b), la primera fue Janja Garnbret en 2021 en Fish Eye (a vista). [120]
  • La escalada tradicional más difícil en punto rojo:
  • Para hombres: 9a  (5.14d), el primero fue Jacopo Larcher en 2019 en Tribe . [121]
  • Para mujeres: 8c+  (5.14c), la primera fue Beth Rodden en 2008 en Meltdown . [122]
  • El solo libre más difícil para hombres: 8c  (5.14b), el primero y único fue el de Alfredo Webber en 2021 en Panem et Circenses . [123]
  • Punto rojo de escalada deportiva de dificultad más difícil:
  • El solo libre más difícil para hombres: 7c+  (5.13a), el primero y único fue el de Alex Honnold en 2017 en Freerider . [123] [126]

Historia y desarrollo

Orígenes y auge de la escalada libre

Imagen de la Aguja de Napes en el Distrito de los Lagos de Gran Bretaña, que Walter Parry Haskett Smith escaló en 1886 y se considera el nacimiento de la escalada en roca moderna.
La Aguja Napes , en el Gran Gable en el Distrito de los Lagos en Inglaterra, fue escalada por primera vez por WP Haskett Smith en 1886; un acto que se considera el inicio del deporte moderno de la escalada en roca. [129]

En la historia de la escalada en roca , las tres subdisciplinas principales (boulder, escalada de un solo largo y escalada en grandes paredes) tienen sus orígenes en la Europa de finales del siglo XIX. [129] El boulder comenzó en Fontainebleau y fue iniciado por Pierre Allain en la década de 1930 y John Gill en la de 1950. [129] [39] La escalada en grandes paredes comenzó en los Dolomitas y se extendió por los Alpes en la década de 1930 liderada por Emilio Comici y Riccardo Cassin , y en la década de 1950 por Walter Bonatti , antes de llegar a Yosemite , donde fue liderada en la década de 1950 a 1970 por Royal Robbins . [129] [8] [130] La escalada de un solo largo comenzó antes de 1900 tanto en el Distrito de los Lagos como en Sajonia , [129] y en la década de 1970 se había extendido globalmente liderada por escaladores como Ron Fawcett (Gran Bretaña), Bernd Arnold (Alemania), Patrick Berhault (Francia), Ron Kauk y John Bachar (EE. UU.). [131]

Dado que no utiliza ninguna ayuda artificial o protección para escalar , el boulder se mantuvo en gran medida constante desde sus orígenes. [39] La escalada de un solo largo dejó de utilizar ayuda artificial a principios del siglo XX, liderada por Paul Preuss , [39] y más tarde por Kurt Albert , en la llamada " escalada libre ", [131] sin embargo, no sería hasta finales de la década de 1960 y principios de la de 1970 que Robbins e Yvon Chouinard llevarían la escalada libre a la escalada en grandes paredes. [8] Los dispositivos mecánicos que proporcionaban solo protección para escalar (es decir, que no proporcionaban ayuda para ascender), eran necesarios para la escalada libre de un solo largo y de grandes paredes, y se insertaban en la ruta mientras el escalador ascendía, lo que pasó a llamarse "escalada tradicional". [131]

Impacto de la escalada deportiva

A finales de los años 1970 y principios de los años 1980, pioneros franceses como Patrick Edlinger querían escalar paredes rocosas en Buoux y Verdon que no tuvieran grietas en las que insertar la protección de escalada tradicional. [131] Perforaron previamente pernos en las rutas como protección de escalada (pero no como ayuda artificial para ayudar al impulso ascendente), lo que se conoció como "escalada deportiva". [131] El formato más seguro de la escalada deportiva condujo a un aumento dramático en los estándares de escalada, los grados técnicos y las herramientas de entrenamiento (por ejemplo, muros de escalada artificiales y tableros de campus ), [20] el desarrollo de la escalada de competición (inicialmente dominada en la década de 1990 por escaladores franceses como François Legrand ), [70] y la llegada del escalador de roca "profesional". [131]

A finales del siglo XX, las escaladas deportivas más difíciles eran a menudo combinaciones de "movimientos de búlder", y algunos de los mejores desafíos se encontraban en la escalada libre en grandes paredes extremas; esto llevó a un mayor cruce entre las tres subdisciplinas. [131] Pioneros como Wolfgang Güllich , Jerry Moffatt , Alexander Huber , Fred Nicole , Chris Sharma , Adam Ondra y Tommy Caldwell establecieron récords en varias de estas disciplinas. [131] Güllich y Huber hicieron escaladas en solo libre de un solo largo cada vez más audaces , mientras que Sharma superó los estándares en el solo en aguas profundas; [131] El solo libre de gran pared de Alex Honnold se convirtió en la película ganadora del Óscar , Free Solo . [39] En 2016, el COI anunció que la escalada de competición sería un evento con medallas en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020. [39]

Mujeres en la escalada en roca

La escalada en roca femenina se desarrolló más tarde en el siglo XX, pero en la década de 1980, escaladoras como Lynn Hill y Catherine Destivelle estaban cerrando la brecha con los grados técnicos que escalaban los hombres líderes. [132] En 1993, Hill hizo el primer ascenso libre de The Nose en El Capitan , uno de los premios de escalada de grandes paredes más buscados que había resistido todos los intentos anteriores. [8] [132] En el siglo XXI, Josune Bereziartu , Angela Eiter y Ashima Shiraishi , habían cerrado la brecha con los grados más altos de escalada deportiva y de boulder logrados por hombres a uno o dos niveles; [116] [133] Beth Rodden cerró por completo la brecha de los grados de escalada tradicionales al liberar Meltdown , y Janja Garnbret se convirtió en la escaladora de competición más exitosa de la historia . [132]

Ética

En la escalada en roca se han producido muchos debates sobre "cuestiones éticas", en particular sobre lo que es una conducta deportiva justa (por ejemplo, el uso de ayudas o escaladas con "medios justos", el uso de pernos en la escalada deportiva y el uso de "chipping" para fabricar presas) y lo que es apropiado para la protección del medio ambiente (por ejemplo, el cambio a una escalada con ayuda limpia "sin martillo" y una mayor conciencia del efecto adverso de la escalada sobre el medio ambiente). [134] [135]

Utilización de ayudas para la progresión ("medios justos")

Uno de los primeros debates éticos en la escalada en roca fue sobre la transición de la escalada artificial a la escalada libre. [39] En 1911, el escalador austríaco Paul Preuss inició lo que se conocería como el Mauerhakenstreit (o " disputa del pitón "), al abogar por una transición a la "escalada libre" a través de una serie de ensayos y artículos en el German Alpine Journal donde definió la " ayuda artificial " y propuso 6 reglas de escalada libre incluyendo la importante regla 4: "El pitón es una ayuda de emergencia y no la base de un sistema de alpinismo". [39] [130] En 1913, el escalador alemán Rudolf Fehrmann publicó la segunda edición de Der Bergsteiger in der Sächsischen Schweiz (o El escalador en la Suiza sajona ), que incluía las primeras reglas vinculantes para escalar en la zona para proteger la blanda roca arenisca. Las reglas decían que solo se permitían presas naturales, y estas "reglas para la escalada libre" todavía se utilizan en la actualidad. [129]

Escalada artificial limpia ("escalada sin martillo")

Imagen de un pitón de metal que ha sido martillado en una pared de roca natural.
Martillado en pitón

La llegada de los pitones de acero después de la Segunda Guerra Mundial marcó el comienzo de una época dorada de la escalada artificial en grandes paredes en las grietas de granito de Yosemite (las grietas todavía eran demasiado difíciles para ser escaladas en libre). [8] [136] En 1958, un equipo dirigido por Warren Harding hizo la codiciada primera ascensión de The Nose en El Capitán martillando 600 pitones y 125 pernos en la ruta durante 47 días; aunque la ascensión obtuvo reconocimiento mundial, fue controvertida debido al uso excesivo de ayuda y martillado. [8] [137] Un famoso ensayo en 1972 por los pioneros de las grandes paredes Yvon Chouinard y Tom Frost , pidió el fin de la escalada artificial intensiva con martillo (y pitones) y un cambio a técnicas de " escalada limpia " sin martillo, que fue adoptada. [138] [139]

Uso de pernos para protección ("escalada deportiva")

Imagen de un perno de escalada que está unido a un mosquetón
Perno y cinta exprés

Desde la introducción generalizada de rutas de escalada deportiva con pernos en la década de 1980, ha habido un debate en el mundo de la escalada sobre su uso para proporcionar protección (los pernos de escalada deportiva no proporcionan ninguna ayuda en el impulso ascendente), [140] ya que pueden alterar el desafío y el riesgo de una ruta de escalada. [141] Un famoso ensayo de 1971 del alpinista italiano Reinhold Messner llamado El asesinato de lo imposible (que se cree que se inspiró en la Ruta del Compresor de 400 pernos ), desafió que el uso de protección con pernos estaba disminuyendo la naturaleza del alpinismo, diciendo de tales escaladores: "lleva su coraje en su mochila, en forma de pernos y equipo". [141]

Durante los años 1980 y 1990 en los EE.UU., este debate se volvió tan acalorado que se lo conoció como la "guerra de los pernos", en la que los escaladores cortaban los pernos (es decir, quitaban la protección in situ) en las rutas que consideraban rutas tradicionales (es decir, sin protección in situ). El corte de pernos todavía se practica hoy en día, sin embargo, muchas áreas de escalada, con la ayuda y el apoyo de los organismos reguladores, han introducido políticas formales con respecto al uso de pernos. [140]

El debate también se extiende a la cuestión del reequipamiento de vías de escalada tradicional, que consiste en instalar pernos fijos para convertirlas en vías de escalada deportiva más seguras, [142] pero que luego altera el desafío de la vía. [143] Algunos escaladores tradicionales comenzaron a " reequipar " vías de escalada deportiva establecidas cortando sus pernos in situ y volviendo a escalar utilizando protección tradicional. Ejemplos notables incluyen el "reequipamiento" de Sonnie Trotter en The Path en Lake Louise . [144] [145]

Fabricación de presas en rutas ("chipping")

Algunos escaladores han alterado físicamente la superficie de la roca para "construir" una ruta (o hacer una ruta más escalable), cortando o expandiendo asideros, [146] lo que se conoce como chipping . [147] Tales actos a veces han causado controversia (por ejemplo, Akira y Hugh de Fred Rouhling ), pero otras veces no (por ejemplo, rutas famosas como La Rose et la Vampire de Antoine Le Menestrel  [fr] , Superplafond de Jean-Baptiste Tribout y The Phoenix de Ray Jardine ). [148] La escalada libre de una de las rutas de grandes paredes más famosas de la historia, The Nose en El Capitan, se basa en una travesía "fabricada" que fue tallada en la roca de granito por Ray Jardine (y se llama "Jardine's Traverse"). [149] Una encuesta de 2022 realizada por Climbing mostró que los escaladores estaban en gran medida en contra de la fabricación de rutas en rocas naturales al aire libre en tierras públicas, pero eran menos negativos en tierras privadas (o en rutas en canteras); estaban dispuestos a permitir la "limpieza" de rutas (que algunos consideran fabricación) y también la reparación de rutas (por ejemplo, pegando presas rotas). [147]

Efecto de la escalada sobre el medio ambiente

La popularidad de la escalada en roca al aire libre ha dado lugar a varios debates sobre su impacto medioambiental. El uso extensivo de tiza por parte de los escaladores ha sido objeto de escrutinio, tanto por las preocupaciones en torno a su extracción, [150] como por su potencial toxicidad y su color blanco brillante antiestético. [151] La escalada en roca se ha restringido e incluso prohibido en algunas zonas debido a las preocupaciones sobre su impacto en las zonas de cría de la fauna silvestre y la fauna delicada, y por las incidencias de daños o vandalismo en la roca física y en los sitios culturales. [152] Un ejemplo notable es Hueco Tanks , uno de los lugares de boulder más importantes del mundo (y donde se inventó el sistema de clasificación en V), donde la escalada está controlada y limitada por los guardabosques para evitar daños a importantes sitios culturales. [153]

Equipos y tecnología en evolución

Escalador usando rodilleras para ejecutar una barra de rodillas sobre un bloque.

Muchos avances en el equipamiento para escalada en roca, como la introducción de zapatillas avanzadas con suela de goma o el uso de magnesio para escalada, se han enfrentado a la preocupación de que suponían una ayuda injusta para el escalador. El debate más reciente sobre el equipamiento se refería al uso de rodilleras que permiten al escalador utilizar la técnica de la «barra para las rodillas» para descansar durante la escalada. [42] En algunos casos, el uso de estas «barras para las rodillas» (facilitadas por las rodilleras) ha reducido el grado técnico o la dificultad de una vía (por ejemplo, Hubble en Gran Bretaña). [154] En 2021, el escalador checo Adam Ondra escribió que el efecto de las rodilleras no es diferente al de la introducción de las zapatillas de goma o el magnesio para escalada y que los cambios en el grado son desafortunados desde una perspectiva histórica, pero son inevitables. [155]

Salud

Aspectos positivos

En tiempos más recientes, el deporte de la escalada en roca ha sido reconocido por varios beneficios positivos para la salud, incluidos los beneficios físicos de la aptitud cardiorrespiratoria, la fuerza muscular y el equilibrio, pero también por una variedad de beneficios para la salud mental, incluidos [156] la memoria y la resolución de problemas, la lucha contra la depresión, la mejora de las habilidades de comunicación e integración social, así como el desarrollo de la confianza en uno mismo. [157] [158]

La conciencia de los beneficios para la salud mental de la escalada ha llevado al uso de la "escalada terapéutica" (CT) como tratamiento en medicina, [159] y particularmente del boulder dada su relativa seguridad para principiantes. [160] Una revisión de 2023 de la literatura académica de CT en PM&R concluyó que los estudios "describen sus efectos positivos en varios grupos de pacientes", y que "CT es un tratamiento seguro y eficaz para mejorar el bienestar físico/mental/social". [161] Algunos estudios han demostrado que CT podría incluso ser tan eficaz como la terapia cognitivo-conductual para el tratamiento de la depresión. [162]

Aspectos adversos

Además de los riesgos físicos obvios de una caída al escalar en roca, [163] se sabe que los escaladores sufren lesiones en los tendones (particularmente en los dedos y brazos) y en las articulaciones (particularmente en las rodillas y los hombros). [164] [165] Esta frecuencia y gravedad de estas lesiones se han visto amplificadas por el uso de dispositivos de entrenamiento pliométrico avanzados , como el campus board , [166] y por el uso de técnicas de escalada avanzadas, como el 'drop-knee'. [167]

Los escaladores han hablado sobre la prevalencia de los trastornos alimentarios , [168] particularmente en la escalada de competición, ya que los atletas buscan optimizar su relación fuerza-peso. [169] En 2023, una de las escaladoras de competición de más alto perfil, Janja Garnbret , lo calificó como un "problema cultural" de larga data. [170] [171] En 2024, la IFSC presentó sus primeras directrices políticas explícitas para tratar de combatir el problema de los trastornos alimentarios en la escalada de competición. [172] [173]

Gobernanza y organización

La escalada en roca es un deporte en gran medida autónomo que depende principalmente de la sanción social , pero en el que las asociaciones individuales a nivel de país pueden actuar como "organismos representativos" para el deporte, algunos de los cuales están formalmente reconocidos por el Estado (por ejemplo, el American Alpine Club ) y pueden tener influencia en la política gubernamental en áreas que interesan al deporte, como el acceso a la tierra. [174] [175] Muchas de estas asociaciones de escalada en roca a nivel nacional también representan el deporte relacionado del montañismo , del cual evolucionó la escalada en roca durante los siglos XIX y XX (por ejemplo, el British Mountaineering Council ). La Union Internationale des Associations d'Alpinisme (UIAA) es una importante asociación representativa internacional para el montañismo que también representa la escalada en roca y la escalada en hielo , particularmente en las áreas de estándares de calidad del equipo y escalada de competición. [176]

A finales de los años 1980, la UIAA comenzó a regular y gobernar de manera más formal la disciplina emergente de escalada en roca de la escalada de competición y formó el Consejo Internacional de Escalada de Competición  [de] (ICCC), que la UIAA luego separó para crear un nuevo organismo separado llamado Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) que regula la escalada de competición, incluido el deporte olímpico de la escalada (la UIAA todavía regula directamente la escalada en hielo de competición ). [70] La creación del ICCC y la IFSC también condujo a la creación de numerosas asociaciones de escalada de competición a nivel nacional, algunas de las cuales son suborganizaciones de "organismos representativos" de mayor antigüedad (por ejemplo, GB Climbing es un subgrupo del British Mountaineering Council), [177] y algunas de las cuales son completamente independientes (por ejemplo, USA Climbing ). [178]

Además de los organismos representativos nacionales e internacionales antes mencionados, se han creado grupos especializados para representar los intereses de la escalada en roca en áreas específicas, siendo un ejemplo notable The Access Fund , un organismo norteamericano cuyo objetivo es asegurar y mantener el acceso a las áreas de escalada y promover un comportamiento responsable y ético dentro de esas áreas. [179]

En el cine

Se han realizado varias películas notables que se centran en varios tipos de escalada en roca, entre ellas: [180]

Escalada artificial

Escalada en gran pared

Escalada en roca

Competición de escalada

Escalada de un solo largo

Véase también

Escalada general

Otras formas importantes de escalada

Referencias

  1. ^ "Escalada en roca". Diccionario Cambridge . 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2024. el deporte de escalar en rocas o en montañas, o en paredes especialmente diseñadas en interiores o exteriores.
  2. ^ abcd Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 8: Aseguramiento". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 199–235. ISBN 978-1493056262.
  3. ^ abcde "¿Qué es la escalada de plomo?". Climber (Revista) . 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 10: Rappel y ascenso con cuerda". Cómo escalar en roca (sexta edición). Falcon Guides . págs. 259–291. ISBN 978-1493056262.
  5. ^ abcdefghijk Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Introducción: Primeros pasos (Modos de ascenso)". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. vi–xx. ISBN 978-1493056262.
  6. ^ Koronka, Poppy (5 de junio de 2023). «William Bosi: una escalada muy dura se logra con una impresora 3D». The Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Borrell, Brendan (22 de febrero de 2017). «La carga de los sueños: el problema de la roca loca y difícil que tardó cuatro años en resolverse». Outside . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  8. ^ Editorial abcdefg (1 de junio de 2016). «Los 25 mejores momentos de la historia de la escalada en Yosemite». Exterior . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  9. ^ Lambert, Erik (1 de octubre de 2009). «Hubers Redpoint Eternal Flame». Alpinist . Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  10. ^ Clarke, Owen (27 de octubre de 2022). «Jacopo Larcher y Babsi Zangerl sobre cómo mantener encendida la «llama eterna»». Escalada . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  11. ^ Leavy, Michael (1 de julio de 2022). "¿Por qué subir cuando puedes ir de lado? Aquí tienes 4 travesías de cintura enormes". Escalada . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  12. ^ "La ruta de escalada más larga". Libro Guinness de los récords . 2024. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  13. ^ Birr, Andrew (2 de mayo de 2016). «Los muchos y diferentes tipos de rocas». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "Tipos de rocas y geología para escaladores". theCrag.com . 2024. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  15. ^ Editorial (3 de junio de 2020). «Johnny Dawes y la historia de Indian Face: la primera ascensión al E9 en el Reino Unido». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  16. ^ Nelson, Richard (22 de diciembre de 2011). «25 de octubre de 1986: Johnny Dawes escala la Indian Face». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  17. ^ abcd Pardy, Aaron (2 de febrero de 2024). «10 hitos en la escalada desde 1961». Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  18. ^ abc Oviglia, Maurizio (23 de diciembre de 2012). «La evolución de la escalada libre». PlanetMountain.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Ward, Mick (30 de enero de 2018). «Cómo el muro de Leeds cambió la historia de la escalada». UKClimbing . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  20. ^ abcde Osius, Alison (18 de junio de 2024). «Una breve historia del gimnasio de escalada». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  21. ^ Cohen, Adrian (12 de febrero de 2024). «Cómo la evolución de las presas de escalada cambió la forma en que nos movemos». Escalada . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  22. ^ Samet, Matt (13 de abril de 2023). "Era un escéptico. Ahora el MoonBoard es mi herramienta de entrenamiento preferida". Escalada . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  23. ^ Potter, Stephen (9 de agosto de 2024). «¿Preguntas sobre escalada olímpica? Tenemos respuestas». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Miller, Delaney (12 de noviembre de 2021). «¿Es esta la ruta indoor más difícil del mundo?». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Ryan, Mick; James, Alan (julio de 2002). Cómo escribir... una miniguía (PDF) . RockFax. págs. 1–15 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  26. ^ Adamson, Michael (6 de febrero de 2009). «The Guidebook Odyssey – Unearthing the epic task of writing a guidebook» (La odisea de la guía: descubriendo la épica tarea de escribir una guía). Escalada . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "¿Qué es un saco de arena en la escalada? – Explicación de la jerga de la escalada". Climber (Revista) . 15 de enero de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  28. ^ Schermerhorn, Eddie (9 de septiembre de 2013). "Get Sandbagged! 7 rutas notoriamente más difíciles de lo que se anuncia". Escalada . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  29. ^ "¿Qué es la beta de escalada? – Explicación de la jerga de escalada". Climber (revista) . 29 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  30. ^ Gerry, Aaron (4 de mayo de 2021). «Mountain Project, OpenBeta y la lucha por el acceso a los datos de escalada». Escalada . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  31. ^ Davis, Carrie (11 de agosto de 2017). «Ten of the best walking and climbing magazines» (Diez de las mejores revistas de senderismo y escalada). British Mountaineering Council . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  32. ^ Smith, Eric (1 de septiembre de 2022). "Detrás de la fusión de las dos revistas de escalada más importantes de la industria". Outside . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Roy, Adam (1 de diciembre de 2011). "Los 10 mejores sitios web y blogs de escalada". Outside . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  34. ^ O'Reilly, Aine (15 de agosto de 2012). «Magazines Roundup: An international roundup of some of the world's great climbing and mountaineering magazines and journals, and some closer to home» (Resumen de revistas: un resumen internacional de algunas de las mejores revistas y periódicos de escalada y montañismo del mundo, y algunos más cercanos). Irish Mountaineering Club (IMC) . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  35. ^ ab Pardy, Aaron (1 de julio de 2022). «Historia de la escalada libre en The Nose 5.14 en El Capitan». Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 23 de junio de 2024. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  36. ^ "Alex Honnold escala Freerider en El Capitan, Yosemite en solo integral". PlanetMountain . 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  37. ^ "Cinco pasos para empezar a escalar en roca". British Mountaineering Council . 17 de julio de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  38. ^ abc Corrigan, Kevin (26 de mayo de 2023). "Cuestiones de estilo: la (única) guía honesta para quemar a tus "amigos"". Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  39. ^ abcdefgh Wilkinson, Freddie (14 de marzo de 2019). «Escalada en roca: de práctica ancestral a deporte olímpico». National Geographic . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "¿Qué es la escalada libre? – El término más comúnmente confundido en la escalada en roca". Climber (Revista) . 11 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  41. ^ "¿Qué es un punto rojo en escalada? – Explicación de la jerga de la escalada". Climber (Revista) . 2 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  42. ^ ab Walker, Noah (31 de diciembre de 2020). «Grading: Adam Ondra y Alex Megos sobre ética y rodilleras». Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  43. ^ Sherman, John (2017). "Capítulo 1. Equipo". Better Bouldering (3.ª ed.). Falcon Guides. págs. 1–18. ISBN 978-1493029273.
  44. ^ Ward, Mick (21 de enero de 2014). "La evolución del boulder". UKClimbing (revista) . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  45. ^ Bisharat, Andrew (28 de septiembre de 2015). «El escalador Daniel Woods cambia la comodidad por el miedo en el boulder «Highball»». National Geographic . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  46. ^ ab Los montañeros (2018). "Capítulo 14. Liderando en la roca". Montañismo: la libertad de las colinas (novena edición). Editorial Quiller. pág. 266. ISBN 978-1846892622Determinación de la longitud de un lanzamiento
  47. ^ Ron Funderburke (mayo de 2019). "Capítulo 1: Definición de vías de varios largos". Escalada: de un solo largo a vías de varios largos (edición ilustrada). Falcon Guides . págs. 1–16. ISBN 978-1493027668.
  48. ^ Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 13: Escalada de varios tramos". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 335–369. ISBN 978-1493056262.
  49. ^ ab Ogden, Jared (2005). "Capítulo 1: Fundamentos". Escalada en grandes paredes: Técnica de élite (1.ª ed.). Mountaineers Books . págs. 11–16. ISBN 978-0898867480.
  50. ^ Bishart, Andrew (20 de diciembre de 2017). «¿Qué es la escalada en grandes paredes?». National Geographic . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  51. ^ ab Osius, Alison (4 de junio de 2022). «La escalada en roca en solitario y los escaladores que han definido este deporte». Escalada . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  52. ^ Simon, R, Bryan; Hawkins, Seth C. (3 de agosto de 2023). "Aprenda esto: escalada en solitario en aguas profundas 101". Escalada . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  53. ^ "Una historia de la escalada en solitario en aguas profundas en Mallorca". British Mountaineering Council . 8 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  54. ^ Potter, Stephen (23 de agosto de 2022). «Guía para principiantes de escalada de primero». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  55. ^ Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 12: Escalada tradicional". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 311–334. ISBN 978-1493056262.
  56. ^ Ellison, Julie (marzo de 2022). "Aprende a escalar en la escalada tradicional: guía para principiantes". Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "¿Qué es la escalada tradicional? Empieza con nuestra guía completa". Climber (Revista) . 18 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  58. ^ ab Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 11: Escalada deportiva". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 291–310. ISBN 978-1493056262.
  59. ^ "¿Qué es la escalada deportiva? Todo lo que necesitas saber". Climber (Revista) . 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  60. ^ ab Bisharat, Andrew (6 de octubre de 2009). "Capítulo 1: Ética, estilo y surgimiento de la escalada deportiva". Escalada deportiva: desde la cuerda superior hasta la punta roja, técnicas para el éxito en la escalada . Mountaineers Books . ISBN 978-1594852701Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  61. ^ Black, Christian (3 de febrero de 2022). «Escalada en roca en solitario con cuerda: cómo se hace». GearJunkie . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  62. ^ Whittaker, Pete (14 de agosto de 2018). "Cómo hacer solo con cuerda". UKClimbing . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  63. ^ ab Oakley, Miranda (23 de diciembre de 2022). «Técnicas avanzadas de escalada: escalada simultánea y fijación de obstáculos». Escalada . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  64. ^ Donoghue, Topher (diciembre de 2016). Escalada en roca avanzada: técnicas y habilidades expertas (1.ª ed.). Mountaineers Books . p. 218. ISBN 978-1680510126.
  65. ^ Los alpinistas (2018). "Capítulo 15. Ayuda y escalada en grandes paredes". Alpinismo: la libertad de las colinas (novena edición). Quiller Publishing. págs. 276–317. ISBN 978-1846892622.
  66. ^ Anderson, Sam (1 de febrero de 2022). "Explicación de escalada: aseguramiento en cuerda superior frente a escalada en cuerda de líder". GearJunkie . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  67. ^ Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 9: Escalada en cuerda desde arriba". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 235–258. ISBN 978-1493056262.
  68. ^ Black, Christian (3 de febrero de 2022). «Escalada en roca en solitario con cuerda: cómo se hace». GearJunkie . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  69. ^ Wharton, Josh (25 de agosto de 2022). «Solos desde cuerda superior: cómo Josh Wharton escala tramos de varios largos más rápido y con menos energía». Escalada . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  70. ^ abcde Dunne, Toby (17 de agosto de 2021). «Una breve historia de la escalada de competición». British Mountaineering Council . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  71. ^ abcd Lutter, Christoph; Tischer, Thomas; Rainer Schöffl, Volker (agosto de 2021). «Escalada de competición olímpica: el comienzo de una nueva era: una revisión narrativa». British Journal of Sports Medicine . 55 (15): 857–864. doi :10.1136/bjsports-2020-102035. PMID  33036996. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  72. ^ abc ACMG (2023). «Capítulo 1: Materiales y equipo». Manual de guía de escalada . Asociación de guías de montaña canadienses . pp. 11–27 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  73. ^ ab Los montañeros (2018). "Capítulo 13: Protección de las rocas". Montañismo: la libertad de las colinas (novena edición). Quiller Publishing. págs. 239–254. ISBN 978-1846892622.
  74. ^ ab Erickson, Jim (9 de septiembre de 2022). "Cómo ha evolucionado el material de escalada en los últimos 50 años". Escalada . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  75. ^ ab Los alpinistas (2018). "Capítulo 9: Sistema básico de seguridad". Alpinismo: la libertad de las colinas (novena edición). Quiller Publishing. págs. 134-154. ISBN 978-1846892622.
  76. ^ Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 3: Dispositivos de seguridad, mosquetones, eslingas y cintas exprés". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 31–54. ISBN 978-1493056262.
  77. ^ ab Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 10: Rappel y ascenso con cuerda". Cómo escalar en roca (sexta edición). Falcon Guides . págs. 285–290. ISBN 978-1493056262.
  78. ^ Van Leuven, Chris (17 de julio de 2017). «La historia de los amigos». Escalada . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  79. ^ Achey, Jeff; Ellison, Julie (8 de agosto de 2022). "Lo que necesitas saber sobre los frutos secos". Escalada . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  80. ^ Carpenter, Shelby (4 de noviembre de 2015). "¿Qué sucede cuando los pernos de escalada se estropean?". Outside . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  81. ^ Erikson, Jim (2 de agosto de 2023). "Todo lo que necesita saber sobre la colocación, evaluación y confianza de los pitones". Escalada . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  82. ^ Los alpinistas (2018). "Capítulo 15. Ayuda y escalada en grandes paredes". Alpinismo: la libertad de las colinas (novena edición). Quiller Publishing. págs. 276–317. ISBN 978-1846892622.
  83. ^ abc Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 1: Nudos y equipo básico". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 1–14. ISBN 978-1493056262.
  84. ^ Osius, Alison (22 de agosto de 2022). "La mierda que traen los escaladores hoy en día". Outside . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  85. ^ Luu, Adam (8 de abril de 2022). "El cuello del asegurador puede convertirse en un problema crónico. Estos 8 métodos respaldados por la ciencia lo previenen". Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  86. ^ Walker, Noah (31 de diciembre de 2020). «Grading: Adam Ondra y Alex Megos sobre ética y rodilleras». Revista Gripped . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  87. ^ Pete Hill (18 de febrero de 2013). Escalada en interiores: habilidades para usuarios e instructores de rocódromos. Cicerone Press Limited. p. 21. ISBN 978-1-84965-858-4.
  88. ^ Corrigan, Kevin (6 de octubre de 2022). "Hangboarding para todos". Escalada . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  89. ^ Walker, Noah (9 de septiembre de 2022). "Guía para principiantes sobre la formación de la junta directiva del campus". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  90. ^ "La historia del MoonBoard por Ben Moon". Revista Gripped . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  91. ^ abc Donahue, Topher (diciembre de 2016). "Capítulo 1: Escalada en roca". Escalada en roca avanzada: habilidades y técnicas expertas . The Mountaineers . págs. 20–35. ISBN 978-1-59485-862-8.
  92. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw The Editors (14 de febrero de 2022). "Aprende a escalar en roca: técnicas básicas desde las presas hasta el trabajo de pies y las rodillas caídas". Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  93. ^ abcdefghijk Walker, Noah (11 de febrero de 2021). «Una guía completa sobre técnicas de escalada». Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  94. ^ abcdefghijk Donahue, Topher; Luebben, Craig (septiembre de 2014). "Capítulo 2. Escalada de caras: Bailando sobre roca". Escalada en roca: Dominando las habilidades básicas (2.ª ed.). The Mountaineers . pág. 21-33. ISBN 978-1-59485-862-8Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  95. ^ abcde Andrew Bisharat (6 de octubre de 2009). "Capítulo 2: Libérate con una gran técnica de escalada". Escalada deportiva: desde la cuerda superior hasta el punto rojo, técnicas para el éxito en la escalada . Mountaineers Books . págs. 42–59. ISBN 978-1594852701Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  96. ^ abcd Parks, Jay (2024). «Técnicas y movimientos de escalada». REI . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  97. ^ "Crómlech de Dinas, escalada en roca en Gales". PlanetMountain . 5 de junio de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  98. ^ "Barbara Zangerl escala el Pre-Muir Wall, una hermosa pared grande en El Capitan en Yosemite". PlanetMountain . 29 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  99. ^ "Caroline Ciavaldini logra la primera ascensión femenina al Quarryman en Gales". PlanetMountain . 15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  100. ^ abc Donahue, Topher; Luebben, Craig (septiembre de 2014). "Capítulo 3. Escalada de grietas: Escalada de grietas desde la punta de los dedos hasta chimeneas de cuerpo entero". Escalada en roca: dominio de las habilidades básicas (2.ª ed.). The Mountaineers . pág. 41-54. ISBN 978-1-59485-862-8. Recuperado el 28 de septiembre de 2024 .
  101. ^ Samet, Matt (27 de septiembre de 2007). "La entrevista completa a Johnny Dawes". Escalada . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  102. ^ Larson, Samantha (16 de abril de 2015). «"¡Mira mamá, sin manos!" Un escalador escala acantilados sin usar las manos». Smithsonian . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  103. ^ De Bruijn, Bonnie (10 de enero de 2019). «10 consejos para escalar volúmenes». Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  104. ^ The Editors (7 de enero de 2015). «Dawn Wall's Pitch 15: The Battle; The Project». Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 15 de junio de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  105. ^ Fox, Amanda (8 de febrero de 2013). «Ondra habla de La Dura Dura (5.15c)». Escalada . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  106. ^ Pardy, Aaron (4 de marzo de 2024). "Las muchas versiones beta de Burden of Dreams V17". Revista Gripped (Canadá) . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  107. ^ Nicholas Hobley. «Action Directe, la obra maestra de Frankenjura de 25 años de Wolfgang Güllich». Planet Mountain. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  108. ^ Walker, Noah (31 de diciembre de 2020). «Grading: Adam Ondra y Alex Megos sobre ética y rodilleras». Revista Gripped . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 25 de junio de 2024 .
  109. ^ abcdef Mandelli, G; Angriman, A (2016). «Escalas de dificultad en la escalada». Escuela Central de Alpinismo, Club Alpino Italiano , Italia . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  110. ^ ab "Conversiones de grado: sistema de clasificación alpino". Rockfax Publishing . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  111. ^ ab "Cuadro comparativo de grados internacionales". American Alpine Journal . 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  112. ^ ab Samet, Matt (24 de marzo de 2022). «10 cosas que no sabías sobre los grados de boulder». Escalada . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  113. ^ Cote, Matt (28 de septiembre de 2017). «12 grandes momentos en la historia del boulder». Outside . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  114. ^ Hobley, Nicholas (26 de junio de 2017). «Adam Ondra escalando hacia el primer 9c del mundo». PlanetMountain . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  115. ^ Carroll, Collin (2021). "La excelencia femenina en la escalada en roca probablemente tenga un origen evolutivo". Investigación actual en fisiología (CRPHYS) . 4. Elsevier : 39–46. doi :10.1016/j.crphys.2021.01.004. PMC 8562198. PMID 34746825  . 
  116. ^ ab Buhay, Corey (25 de junio de 2021). «Por qué las mujeres pueden escalar tan duro como los hombres». Escalada . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  117. ^ "La ruta más difícil escalada". Libro Guinness de los récords . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  118. ^ "La ruta más difícil escalada (femenina)". Libro Guinness de récords . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  119. ^ "La ascensión más dura". Libro Guinness de los récords . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  120. ^ "La ascensión más dura (femenina)". Libro Guinness de récords . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  121. ^ "La escalada tradicional más dura". Libro Guinness de los récords . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  122. ^ "La escalada tradicional más dura (femenina)". Libro Guinness de récords . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  123. ^ ab «La ruta más difícil escalada (solo libre)». Guinness World Records . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  124. ^ The Editors (17 de mayo de 2017). «Un dúo completa la primera escalada libre del muro Dawn de Yosemite y hace historia». National Geographic . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  125. ^ Los editores (8 de diciembre de 2022). «Dedos sangrantes, granizadas y 600 metros de desnivel: cómo tres mujeres consiguieron un récord de escalada en grandes paredes». National Geographic . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  126. ^ "Primera escalada en solitario libre de El Capitán". Guinness World Records . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  127. ^ "El problema de boulder más difícil escalado". Guinness World Records . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  128. ^ "El problema de boulder más difícil escalado (femenino)". Guinness World Records . 28 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  129. ^ abcdef Zhu, Beifeng; Chen, Ruizhi; Li, Yuan (9 de agosto de 2021). "El origen y la evolución temprana de la escalada en roca". Avances en la investigación en ciencias sociales, educación y humanidades . Actas del 5.º Seminario internacional de 2021 sobre educación, gestión y ciencias sociales (ISEMSS 2021). 571. Atlantis Press: 662–667. doi : 10.2991/assehr.k.210806.124 . ISBN . 978-94-6239-414-8Archivado desde el original el 6 de junio de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  130. ^ ab Middendorf, John (1999). "La ventaja mecánica: herramientas para la vertical salvaje". Ascent . Sierra Club : 149–173. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  131. ^ abcdefghi Andrew Bisharat (6 de octubre de 2009). "Capítulo 1: Ética, estilo y el surgimiento de la escalada deportiva". Escalada deportiva: desde la cuerda superior hasta la punta roja, técnicas para el éxito en la escalada . Mountaineers Books . págs. 21–36. ISBN 978-1594852701.
  132. ^ abc Walsh, Meghan (17 de noviembre de 2022). «Una historia consolidada de los logros de las mujeres en escalada». Escalada . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  133. ^ Bisharat, Andrew (1 de marzo de 2017). «Mujer estadounidense alcanza un nuevo hito en la escalada en roca». National Geographic . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  134. ^ Perkins, Matt (2005). «Ética de la escalada en roca: una perspectiva histórica (Parte 1 Medios justos, escalada limpia)». Northwest Mountaineering Journal (2). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  135. ^ Perkins, Matt (2005). «Ética de la escalada en roca: una perspectiva histórica (parte 2: escalada deportiva, guerras de pernos, astillado)». Northwest Mountaineering Journal (2). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  136. ^ Wilkinson, Freddie (14 de marzo de 2019). «Escalada en roca: de práctica ancestral a deporte olímpico». National Geographic . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  137. ^ Van Leuven, Chris (21 de marzo de 2017). «Royal Robbins: el rey de la edad de oro de Yosemite». Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  138. ^ Franz, Derek (10 de marzo de 2023). «Entre la seguridad y la audacia». Alpinista . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  139. ^ Elli, Fabio; Zabrok, Peter (2019). "Capítulo 2. Una breve historia de la escalada artificial". Hooking Up – The Ultimate Big Wall and Aid Climbing Manual (1.ª ed.). Versante Sud. págs. 25–52. ISBN 978-8885475809.
  140. ^ por Andrew Bisharat (6 de octubre de 2009). "Capítulo 1: Ética, estilo y el surgimiento de la escalada deportiva". Escalada deportiva: desde la cuerda superior hasta la punta roja, técnicas para el éxito en la escalada . Mountaineers Books . págs. 31–34. ISBN 978-1594852701Archivado del original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2023. Bolt Wars
  141. ^ ab Franz, Derek (10 de marzo de 2023). «Entre la seguridad y la audacia». Alpinist . Vol. 81. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  142. ^ Miller, Sam (26 de octubre de 2022). «Opinión: no atornillar de forma retroactiva es irresponsable. Un médico opina». Escalada . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  143. ^ Bordeau, Steve (18 de julio de 2023). "¿Deberíamos realmente atornillar con retro-bolt esa peligrosa clásica?". Escalada . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  144. ^ "Sonnie Trotter encuentra The Path 5.14 R en Lake Louise, Alberta, Canadá". PlanetMountain . 23 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  145. ^ Lambert, Erik (31 de agosto de 2007). "Trotter Chops Bolts, Sends Marathon Project". Alpinist . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  146. ^ Heller, Brad (27 de diciembre de 2016). «El controvertido laboratorio de construcción de rutas de Leslie Gulch». Escalada . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  147. ^ ab Dawn, Stefani (6 de junio de 2022). "¿Dónde está la línea entre el desbaste y la limpieza en las rutas?". Escalada . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  148. ^ Ward, Pete (2004). «El otro lado de Fred Rouhling». Escalada . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  149. ^ Florine, Hans ; Moye, Jayme (septiembre de 2016). On the Nose: A Lifelong Obsession with Yosemite's Most Iconic Climb [En la nariz: una obsesión de por vida con la escalada más icónica de Yosemite] . Falcon Guides. pág. 79. ISBN 978-1493024988.
  150. ^ Alf, Bradley (17 de enero de 2024). «El impacto medioambiental oculto de la tiza para escalada». Escalada . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  151. ^ Shaw, Jackie (23 de julio de 2021). «La escalada en roca se está volviendo más popular y eso preocupa a los conservacionistas». National Geographic . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  152. ^ McGowan, Jack (25 de noviembre de 2023). «A los escaladores les gusta conectarse con la naturaleza, pero ¿también la están destruyendo?». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  153. ^ Brick, Michael (13 de abril de 2009). "Un paraíso para escalar en roca, donde lo sagrado se encuentra con el deporte". The New York Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  154. ^ Los editores (14 de enero de 2021). "¿Las rodilleras cambian el nivel de dificultad al escalar? Eso dicen los profesionales". LACrux . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  155. ^ "Ética de la escalada". AdamOndra.com . 21 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  156. ^ Lambert, Katie (31 de julio de 2021). "Los beneficios de la escalada para la salud mental". Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  157. ^ Haupt, Angela (16 de febrero de 2023). «La escalada en roca es emocionante. También es muy buena para ti». Time . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  158. ^ Radzicki McManus, Melanie (5 de mayo de 2022). «La escalada en roca aporta beneficios inesperados». CNN News . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  159. ^ Sheng Liu; Xiaoqin Gong; Hanping Li; Yuan Li (agosto de 2022). "El origen, la aplicación y el mecanismo de la escalada terapéutica: una revisión narrativa". Revista internacional de investigación ambiental y salud pública . 19 (15): 9696. doi : 10.3390/ijerph19159696 . PMC 9367706 . PMID  35955052. 
  160. ^ Chrobak, Ula (8 de febrero de 2022). «Por qué los expertos están explorando la escalada como una forma de terapia». Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  161. ^ Gassner, Lucia; Dabnichki, Peter; Langer, Agnes; Pokan, Rochus; Zach, Heidemarie; Ludwig, Michaela; Santer, Agnes (28 de agosto de 2022). "Los efectos terapéuticos de la escalada: una revisión sistemática y un metaanálisis". PM&R . 15 (11): 1194–1209. doi :10.1002/pmrj.12891. PMID  36031691 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  162. ^ Zenou, Theo (8 de abril de 2022). «'Mi cabeza estaba completamente libre': el auge de la escalada como terapia». The Guardian . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  163. ^ Samet, Matt (5 de febrero de 2024). «Si escalas lo suficiente, perderás gente». Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  164. ^ di Cristino, Zak (7 de diciembre de 2023). "¿Escalar? Sí, es duro para el cuerpo". Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  165. ^ "Alcanza nuevas alturas: comprensión de las lesiones en la escalada en roca". Universidad de Utah . 3 de julio de 2024 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  166. ^ Carpenter, Hayden (8 de agosto de 2020). "Prevenga las lesiones por uso excesivo al escalar con estos ejercicios". Outside . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  167. ^ Luu, Adam (4 de mayo de 2022). "Los peligros ocultos de una técnica crucial en rocas empinadas". Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  168. ^ Forte, Stephanie (12 de febrero de 2024). «Stephanie Forté, una de las primeras escaladoras en hablar abiertamente sobre los trastornos alimentarios, mira hacia atrás». Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  169. ^ "Más delgado, más ligero... ¿letal? El problema de la escalada deportiva con los trastornos alimentarios". NPR . 3 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  170. ^ Church, Ben (26 de marzo de 2024). "La campeona olímpica Janja Garnbret advierte que la escalada tiene un problema 'cultural' con los trastornos alimentarios". CNN News . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  171. ^ Smirnova, Lena; Encabo, Lorena (7 de diciembre de 2023). "Exclusiva: la campeona olímpica Janja Garnbret habla sobre los trastornos alimentarios en la escalada deportiva: 'Ser ligero no significa ser fuerte'". Olympics.com . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  172. ^ Los editores (19 de febrero de 2024). "Tras enfrentar críticas, la IFSC introduce una política sin precedentes para combatir los trastornos alimentarios". Escalada . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  173. ^ Diamond, Jared (10 de agosto de 2024). "El deporte olímpico con un trastorno alimentario". The Wall Street Journal .
  174. ^ David P. Carter; Garrett Hutson; Patrick Lam; Jeff Rose; Nate Furman (septiembre de 2020). "Los desafíos de autogobierno que enfrentan los escaladores, con ejemplos de Utah, Colorado y Ontario". Revista de turismo y recreación al aire libre . 31 . Código Bibliográfico :2020JORT...3100323C. doi :10.1016/j.jort.2020.100323 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  175. ^ Carter, David P. (2019). «Aplicación institucional, señalización y deliberación: escaladores que intentan mantener reglas y normas mediante sanciones sociales». Revista Internacional de los Comunes . 13 (1): 353–377. doi :10.18352/ijc.878 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  176. ^ "Historia de la UIAA". Union Internationale des Associations d'Alpinisme . 2024 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  177. ^ Grimes, Niall (25 de julio de 2021). "We are GB Climbing". Consejo Británico de Montañismo . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  178. ^ "Acerca de USA Climbing: USA Climbing es el organismo rector nacional del deporte de la escalada de competición en los Estados Unidos". USA Climbing . 2024 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  179. ^ Jackson, Jeff (25 de marzo de 2024). "Cuando enganchas un perno o escalas en terrenos públicos, puedes agradecerle a este tipo". Escalada . Consultado el 5 de octubre de 2024 . Aproximadamente de 1986 a 1993, Armando Menocal fue uno de los fundadores y líder de facto del naciente Access Fund. Es difícil imaginar dónde estaría la escalada hoy sin él. Luchó por los derechos de los escaladores y, aunque no era un fanático de los pernos, creía que el gobierno no debería dictar cómo o dónde los colocan los escaladores. Cuando las agencias gubernamentales intentaron prohibir los pernos, Armando se interpuso en su camino.
  180. ^ abcdefghijk Bisharat, Andrew (6 de septiembre de 2022). «Las 20 mejores películas de escalada de todos los tiempos». Outside . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  181. ^ McNeely, Ammon (diciembre de 2011). "El Cap's Hardest: Wings of Steel". Rock & Ice . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  182. ^ "The Inner Wall: Reel Rock T4 E2". Red Bull . 2018 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  183. ^ Burgman, John (20 de enero de 2022). «La nueva película «The Wall: Climb For Gold» revela el lado vulnerable de los atletas olímpicos de escalada». Escalada . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  184. ^ Walker, Noah (25 de enero de 2022). «Por qué deberías ver 'The Wall: Climb for Gold'». Revista Gripped . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  185. ^ Brown, Nick (8 de abril de 2020). «Lockdown – Sport Climbing films to get you over insulation» (Películas de escalada deportiva para superar el aislamiento). UKClimbing . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  186. ^ Burns, Cameron (27 de mayo de 2020). "13 grandes películas de escalada con las que quizás no estés familiarizado". Escalada . Consultado el 2 de octubre de 2023 . Declaración de la juventud: el nacimiento de la escalada deportiva británica
  187. ^ "El nacimiento de la escalada deportiva británica en la Declaración de la Juventud". PlanetMountain . Mayo de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos