stringtranslate.com

El Capitán (película)

El Capitán es una película del cineasta Fred Padula que captura uno de los primeros ascensos de The Nose en El Capitán en el valle de Yosemite, California . [1] Ha ganado varios premios en festivales de cine de todo el mundo.

Trama

La película sigue a tres escaladores mientras realizan el ascenso vertical de 3000 pies (900 m) de The Nose , la primera escalada clásica de gran pared en El Capitán . Un cuarto escalador sigue al grupo y filma su ascenso, pero nunca se lo ve en la película. Los escaladores necesitan tres días para alcanzar la cima, lo que significa que tienen que pasar dos noches durmiendo en cornisas empinadas, y despertarse con magníficas vistas. Varios minutos de la película se filman en total oscuridad cuando los escaladores son sorprendidos por la caída de la noche antes de llegar a una cornisa para pasar la noche. La pantalla está oscura cuando se escucha a un escalador tratando de asegurar a otro cuando un perno se suelta y los escaladores caen, afortunadamente ilesos.

Escaladores

Técnicas de escalada

Los escaladores utilizan prácticas de escalada aceptadas y técnicas de vanguardia apropiadas para su época de escalada. Por ejemplo, usan cinturones de nailon tubulares "swami" alrededor de sus cuerpos y atan la cuerda a ellos en lugar de arneses sujetos a la cuerda con mosquetones . Además, aunque usan tuercas hexagonales familiares , también se los puede ver martillando pitones en grietas para protegerse.

Producción

El rodaje en formato de 16 mm comenzó en la pared el 20 de mayo de 1968 y duró hasta junio, con escenas adicionales filmadas en el otoño y la primavera de 1969. El proyecto fue financiado inicialmente con la ayuda del fundador de The North Face , Doug Tompkins, quien trajo a su amigo Peter J. Avenali, así como por el escalador Glen Denny y el cineasta. La financiación posterior provino del American Film Institute . La película completa finalmente se estrenó en el Museo de Arte Moderno de San Francisco en 1978. Una primera versión de una remasterización digital de la película se mostró en el Festival de Cine de Montaña de Banff en 2007 [2] A principios de 2013, el cineasta terminó una restauración digital financiada por Kickstarter y reedición en Blu-ray y DVD. [3] El DVD y Blu-ray están siendo distribuidos por Western Eye Press, [4] una empresa propiedad de Lito Tejada-Flores, uno de los escaladores que aparecen en la película.

Premios

La película ha recibido premios en los siguientes festivales de cine :

Referencias

  1. ^ "2005 Barry Corbet Film Festival". Alpinist.com . Revista Alpinist. Marzo de 2005 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  2. ^ Alpinista No. 40, pág. 84 y siguientes.
  3. ^ "Restauración de la película El Capitán".
  4. ^ "El Capitán, la película". Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 11 de enero de 2014 .