stringtranslate.com

Museo Conmemorativo de la Guerra de Auckland

El Museo Memorial de Guerra de Auckland ( en maorí : Tāmaki Paenga Hira ), también conocido como Museo de Auckland , es uno de los museos y monumentos de guerra más importantes de Nueva Zelanda . Su edificio neoclásico construido en las décadas de 1920 y 1950, se encuentra en Observatory Hill, [10] los restos de un volcán inactivo, en Auckland Domain , cerca del CBD de Auckland . Las colecciones del museo se concentran en la historia de Nueva Zelanda (y especialmente la historia de la región de Auckland ), la historia natural y la historia militar .

Las colecciones y exhibiciones del Museo de Auckland comenzaron en 1852. En 1867, los habitantes de Auckland formaron una sociedad científica: la Sociedad Filosófica de Auckland, pronto rebautizada como Instituto de Auckland. [11] En pocos años, el Museo de Auckland fue transferido al Instituto de Auckland, conocido posteriormente como Instituto y Museo de Auckland hasta 1996. [12] Auckland War Memorial Museum era el nombre del nuevo edificio inaugurado en 1929, pero desde 1996 también se ha utilizado más comúnmente para la institución. De 1991 a 2003, el nombre maorí del Museo fue Te Papa Whakahiku . [13] [14]

Historia temprana

El Museo de Auckland, establecido en 1852, estaba originalmente ubicado en una pequeña cabaña en Grafton Road, conocida como "Old Government Farm House" o "The Governor's Dairy", cerca de la esquina con Symonds Street ; [15] [16] un área que ahora forma parte de la Universidad de Auckland .

El público fue admitido por primera vez el domingo 24 de octubre de 1852, y todos los miércoles y sábados a partir de entonces; [17] [18] El secretario honorario John Alexander Smith anunció en los periódicos que el museo estaba abierto al público a partir del 29 de octubre de ese año:

El objeto de este museo es recopilar especímenes ilustrativos de la historia natural de Nueva Zelanda, particularmente su geología , mineralogía, entomología y ornitología .

También armas, ropa, herramientas, etc., etc., de Nueva Zelanda y las islas del Pacífico. Cualquier recuerdo del capitán Cook o de sus viajes será bien recibido. También monedas y medallas (antiguas y modernas). En relación con lo anterior, hay un museo industrial que exhibirá ejemplares de:

  • Piedra de construcción y ornamental,
  • Madera para diversos usos
  • Arcillas, arenas, etc., etc.,
  • Tintes, sustancias curtientes, etc.
  • Gomas, resinas, etc.
  • Lino, cáñamo, cabello, etc., etc.

Como es conveniente que se exhiban muestras de lana de Nueva Zelanda, se solicita a los donantes que envíen muestras por duplicado, lo antes posible, indicando: la oveja, dónde se crió, de qué raza, también la edad, quién contribuyó. Se solicita a los donantes que envíen sus contribuciones dirigidas al Secretario Honorario, en el Museo, cualquier día de la semana, excepto aquellos días abiertos al público, indicando: el nombre del contribuyente, de dónde, quién contribuyó, fecha y cualquier observación que se considere necesaria.

JA Smith ,
Excmo. Segundo.
Auckland, 25 de octubre de 1852. [19]

El museo atrajo a 708 visitantes en su primer año. [20] El interés en el museo disminuyó durante la década siguiente, incluso cuando su colección creció, y en 1869 el museo algo descuidado y abandonado fue transferido al cuidado del Instituto de Auckland , una sociedad científica formada dos años antes. Se construyó un edificio de estilo italiano para el museo en Princes Street, cerca de Government House y al otro lado de la calle del Northern Club. Fue inaugurado el 5 de junio de 1876 por el gobernador de Nueva Zelanda, George Phipps, segundo marqués de Normanby . [21] Estas nuevas instalaciones incluían una gran galería iluminada desde arriba por un tragaluz con marco de metal. Esta habitación resultó problemática ya que era imposible calentarla durante el invierno, pero se calentaba demasiado durante el verano. Los toldos de lona utilizados para proteger el techo de la dura luz solar hicieron que las exhibiciones fueran difíciles de ver en la penumbra resultante. Se agregaron varias salas de exhibición al costado del edificio original. [22] Uno de los visitantes durante la década de 1890 fue el artista francés Gauguin , quien dibujó varios elementos maoríes y luego los incorporó a sus pinturas del período tahitiano.

Edificio conmemorativo de la guerra

Parte del entablamento de la fachada del museo, que representa escenas de guerra en su friso dórico en un patrón alternado de metopas (paneles decorados) y triglifos (piedra acanalada). [23]

A principios del siglo XX, el museo y sus colecciones florecieron bajo la dirección del visionario curador Thomas Cheeseman , que intentó establecer un sentido de orden y separó las colecciones de historia natural, escultura clásica y antropología, que anteriormente se habían exhibido de una manera bastante poco sistemática. La necesidad de mejores condiciones de exhibición y espacio adicional requirió un traslado del sitio de Princes Street y, finalmente, el proyecto de un museo construido específicamente para ese fin se fusionó con la idea de crear un monumento para conmemorar a los soldados fallecidos en la Primera Guerra Mundial .

Después de una amplia consulta entre el alcalde, Sir James Gunson y Thomas Cheeseman, el lugar elegido fue una colina en el dominio gubernamental con una vista impresionante del puerto de Waitematā . El Ayuntamiento de Auckland concedió el permiso en 1918, y el Ayuntamiento, en su generosidad, recibió tres escaños en el Consejo del Museo. Además de una donación inicial de £ 10.000 (equivalente a aproximadamente £ 510.000 en 2023), el consejo también acordó un subsidio anual de las tasas para el mantenimiento de la instalación y, finalmente, convenció a varios de los otros organismos locales del principio de un impuesto legal anual de £ 6.000 para apoyar el mantenimiento del museo.

El Instituto de Arquitectos Británicos financió un concurso mundial de arquitectura con un premio de 1000 libras esterlinas (equivalente a unas 50 000 libras esterlinas en 2023) y se presentaron más de 70 propuestas. La firma de Auckland Grierson, Aimer y Draffin ganó con su diseño neoclásico que recuerda a los templos grecorromanos. En 1920, se decidió que el sitio actual sería la sede del museo y, en agosto de 1925, tras una exitosa recaudación de fondos liderada por el alcalde de Auckland, Sir James Gunson , se comenzó a construir el Museo Memorial de Guerra de Auckland. La construcción se completó en 1929 y el nuevo edificio del museo fue inaugurado por el Gobernador General, el General Sir Charles Fergusson .

Los arquitectos del museo encargaron a la joyería Kohn's Jewellers de Queen Street la creación de un modelo en plata del museo, muy detallado. Este modelo fue entregado a Gunson al finalizar la construcción del museo, en reconocimiento a su extensa labor al frente del proyecto. Tras la muerte de Sir James, el modelo fue entregado al museo por su hijo Wallace Gunson, donde permanece expuesto hasta el día de hoy.

Sir James Gunson. Maqueta de plata del Museo de Auckland
Presentación a Sir James Gunson. Modelo de plata del Museo de Auckland.

El edificio está considerado [¿ por quién? ] como uno de los mejores edificios grecorromanos del hemisferio sur. Tiene una clasificación 'A' del New Zealand Historic Places Trust , que lo designa como un edificio cuya conservación es de suma importancia. De particular interés es la yesería interior que incorpora detalles maoríes en una amalgama de estilos neogriego y art déco. Asimismo, los bajorrelieves exteriores , tallados por Richard Gross (1882-1964) y que representan a las fuerzas armadas y al personal del siglo XX, son de un estilo que mezcla el neogriego con el art déco . [23]

Los moldes de yeso restaurados del siglo XIX de tres estatuas griegas ( El galo moribundo , [24] " Laocoonte y sus hijos " y " Discóbolo ") enfatizan la arquitectura de estilo neogriego del edificio y se consideran "un reconocimiento de la importancia histórica de las artes y el aprendizaje de la antigüedad clásica para la cultura europea importada [de Nueva Zelanda] ". [25] Se encuentran entre las 33 estatuas [26] donadas al Museo en 1878 por un rico expatriado de Auckland, Thomas Russell. [27]

La mayor parte del edificio es de piedra Portland inglesa , con detalles de granito neozelandés de Coromandel . La cita sobre el porche delantero, que comienza con " TODA LA TIERRA ES EL SEPULCRO DE HOMBRES FAMOSOS ", se atribuye al estadista griego Pericles ; su apariencia está en consonancia con el estatus del museo como monumento de guerra. [28] El texto completo dice lo siguiente:

MCMXIV – MCMXVIII
TODA LA TIERRA ES EL SEPULCRO DE HOMBRES FAMOSOS.
SON CONMEMORADOS NO SÓLO POR COLUMNAS E INSCRIPCIONES EN SU PROPIO PAÍS
, SINO EN TIERRAS EXTRANJERAS TAMBIÉN POR MEMORIALES GRABADOS NO EN PIEDRA,
SINO EN LOS CORAZONES DE LOS HOMBRES [29]

Adiciones

El edificio de 1929 fue diseñado con vistas a una futura ampliación. Se realizaron dos ampliaciones al edificio original, la primera a finales de la década de 1950 para conmemorar la Segunda Guerra Mundial , cuando se añadió un anexo administrativo con un gran patio semicircular en la parte trasera sur. [30] Esta ampliación es de construcción de bloques de hormigón revestidos con estuco de cemento para armonizar con la piedra de Portland del edificio anterior. Esta importante ampliación fue diseñada por los arquitectos MK y RF Draffin, uno de los arquitectos originales y su hijo. [31]

En 2006, el patio interior fue cerrado por un "Gran Atrio" en la entrada sur. [32]

Renovación y ampliación

El museo visto desde Maungawhau/Monte Edén , mostrando la forma ondulada de la cúpula de cobre.

En las últimas dos décadas, el museo fue renovado y ampliado en dos etapas. En la primera etapa se restauró el edificio existente y se reemplazaron parcialmente las exhibiciones durante la década de 1990 por NZ$ 43 millones . En la segunda etapa de esta restauración se construyó una gran cúpula y un atrio dentro del patio central, aumentando la superficie del edificio en un 60 por ciento (una adición de 9.600 m2 ( 103.000 pies cuadrados)) [33] a un costo de NZ$ 64,5 millones . NZ$ 27 millones de esa cantidad fueron proporcionados por el gobierno, y el ASB Trust ( NZ$ 12,9 millones ) y otros donantes aportaron el resto. [34] Esta segunda etapa se terminó en 2007.

La cúpula de cobre y vidrio, así como la plataforma de observación y el centro de eventos debajo de ella, habían sido criticados por algunos por "parecerse a un suflé colapsado ", pero rápidamente se ganó la admiración de los críticos y el público, siendo conocidos por "sus líneas onduladas, que hacen eco del paisaje volcánico y las colinas alrededor de Auckland". [35] Estar de pie en el centro de eventos debajo de la parte superior de la cúpula era como estar debajo del "vientre color crema de una raya gigante, con sus alas ondulantes flotando sobre el distintivo horizonte de la ciudad". [35] En junio de 2007, el proyecto Grand Atrium también recibió el Premio Supremo del Consejo de la Propiedad de Nueva Zelanda, que lo destacó como "de clase mundial", y un ejercicio exitoso en la combinación de diseño complejo y demandas patrimoniales. También ha recibido el Premio de Oro ACENZ Innovate NZ (Ingeniería Estructural) por la remodelación. [33] [36]

Maqueta del museo con la nueva cúpula de cobre en la parte trasera.

Las nuevas secciones bajo la cúpula, contenidas en su mayor parte dentro de una esfera de paneles de madera de kauri de aproximadamente 30 m (98 pies) de ancho, agregan 900 m2 (9,700 pies cuadrados) de espacio adicional para exposiciones, así como un centro de eventos bajo el techo de la cúpula con un espacio libre de 48 metros (157 pies) de ancho, además de nuevas áreas para grupos escolares y de turistas, incluido un auditorio en la esfera-cuenco con 200 asientos. El cuenco, que es la pieza central interna de la expansión, pesa 700 toneladas y está suspendido libremente de cerchas que se extienden sobre él desde los cuatro huecos de ascensor ubicados a su alrededor. También se ha construido un nuevo estacionamiento subterráneo de 204 espacios en la parte trasera para ayudar a cubrir la alta demanda de estacionamiento en el Dominio. [35] [36] [37]

Las nuevas secciones del museo han sido comparadas favorablemente con una muñeca Matrioska : edificios anidados dentro de un edificio. [30]

En 2020, el museo inauguró un nuevo conjunto de exposiciones llamado Tāmaki Herenga Waka: Stories of Auckland . [38] Esto incluye secciones sobre la tierra, el agua y la ciudad, así como áreas específicas centradas en el activismo y la visualización de datos. La sección de visualización de datos, titulada Living City: Rarau mai , explora la población étnicamente diversa de la ciudad con exhibiciones visuales a gran escala centradas en tres temas: personas, medio ambiente y sistemas. Esto fue creado en colaboración con la firma de consultoría de diseño de visualización de datos Oom Creative y se basa en una variedad de bases de datos que incluyen iNaturalist , el Instituto Nacional de Investigación del Agua y la Atmósfera ( NIWA ) y datos del censo . La exposición incluye un paisaje sonoro de Marco Cher-Gibard. [39]

Un gran atrio de museo con una gran estructura de madera en forma de cuenco suspendida del techo.
Te Ao Mārama (el reino del Ser y la Luz) Atrio Sur del Museo Memorial de Guerra de Auckland, terminado en 2020.

También en 2020 se inauguró la entrada rediseñada del atrio sur, Te Ao Mārama. Esta se basó en el diseño de 2006 del arquitecto de Auckland Noel Lane, que presentaba el gran cuenco Tanoa de inspiración samoana en su centro. El nuevo atrio fue una colaboración de diseño entre las firmas de arquitectura de Australasia, Jasmax, Francis-Jones Morehen Thorp y designTRIBE, en colaboración con las comunidades iwi y pasifika en Auckland con un enfoque multicultural. [40] Bajo el cuenco Tanoa hay una instalación audiovisual que contiene historias de Ngāti Whātua Orākei , Ngāti Paoa y Waikato Tainui . [41]

Se encargaron varias obras de arte para Te Ao Mārama. La entrada (titulada Te Tatau Kaitiaki ) fue creada por el artista Graham Tipene. [42] Representa a dos manaia , así como a la abuela de Tipene y a su madre, que murió en 2014. Tipene calificó el encargo como "un gran honor" y dijo: "Cuando escuché que me habían encomendado esta tarea, mi primer pensamiento fue mamá". [43] Ubicadas en el centro del atrio se encuentran Manulua , esculturas gemelas del artista tongano Sopolemalama Filipe Tohi . [44] Representan la práctica tradicional de lalava (azote) y simbolizan "la unidad de todas las cosas pasadas, presentes y futuras". [45] Fuera de la entrada se encuentra la escultura Whaowhia de Brett Graham , un guiño al propósito del museo como monumento de guerra y como depósito de conocimiento. [46] Finalmente, Wāhi Whakanoa se encargaron dos nuevos whakanoa de Chris Bailey para el espacio, inspirados en Hine-pū-te-hue, la guardiana femenina del tono , y Rongomātāne, el dios asociado con la paz y las plantas cultivadas. [47]

Acceso ferroviario

La estación de tren de Parnell , que cuenta con el edificio histórico de la estación de Newmarket , se inauguró el 12 de marzo de 2017 en el suburbio de Parnell , directamente al este del Museo. [48] Se pensó que la estación tendría una gran demanda por parte de los visitantes del museo, especialmente estudiantes y escolares. [49]

Colecciones, exposiciones e investigaciones

Las colecciones del Museo de Auckland están organizadas en tres áreas principales: patrimonio documental ( manuscritos , correspondencia y otros documentos históricos en archivos , junto con arte pictórico ); las principales ramas de las ciencias naturales ; e historia humana (en términos generales, cultura material ). [50] El Museo mantiene un alto grado de cooperación regional y coleccionismo complementario con otras organizaciones en Auckland (entre ellas Auckland Libraries y Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki ), y lo ha hecho desde sus inicios. [51] [52]

Patrimonio documental

Las colecciones de patrimonio documental del museo, de importancia nacional e internacional, comprenden manuscritos, material efímero, mapas, gráficos y planos , periódicos y publicaciones periódicas, libros y folletos raros y contemporáneos , fotografías y obras de arte en forma de pinturas, ex libris y bocetos y dibujos. Entre las áreas de enfoque significativo se encuentran las culturas maorí y del Pacífico, [53] la historia humana y natural de la región del Gran Auckland, la participación de los neozelandeses en conflictos globales y la exploración y el descubrimiento. [54] El museo posee la única copia existente conocida de A Korao no New Zealand , el primer libro escrito en lengua maorí , publicado en Sídney en 1815 por el misionero Thomas Kendall . [55]

Pictórico

El museo posee un considerable acervo de pinturas históricas, acuarelas raras, fotografías y otras obras de arte. [56] La colección pictórica cuenta con millones de ejemplares, [57] y contiene algunos de los primeros ejemplos del desarrollo de las artes y la tecnología fotográfica en Nueva Zelanda, incluidos los calotipos de William Fox Talbot ; algunos de los primeros daguerrotipos conocidos hechos en Nueva Zelanda, [58] y un retrato en ambrotipo del jefe Ngā Puhi Tāmati Wāka Nene atribuido a John Nicol Crombie . [59]

La última parte del siglo XX está representada sustancialmente por la colección del fotógrafo documental Robin Morrison , mientras que entre las fotógrafas destacadas representadas están Una Garlick y Margaret Matilda White. Otras colecciones incluyen las fotografías documentales de los periódicos Auckland Star y New Zealand Herald ; algunos trabajos de Arthur Ninnis Breckon y George Bourne , incluidas imágenes realizadas para Auckland Weekly News ; [60] el trabajo de Tudor Washington Collins y John Watt Beattie , [61] y el archivo de Sparrow Industrial Pictures. La colección de pinturas y dibujos incluye obras de Charles Heaphy , Gustavus von Tempsky , George French Angas y John Webster , así como retratos de maoríes de CF Goldie y Gottfried Lindauer , y un impresionante conjunto de álbumes del clérigo y acuarelista del siglo XIX John Kinder . [57] El Museo también cuenta con una importante colección de ex libris, que contiene más de 7.000 láminas recopiladas por el renombrado erudito australiano Percy Neville Barnett . [62]

Manuscritos y archivos

La colección de Manuscritos y Archivos es de gran importancia regional y, con aproximadamente 2.000 metros lineales, es uno de los archivos no gubernamentales más grandes de Nueva Zelanda. [57] La ​​colección abarca grandes archivos organizacionales y comerciales y colecciones personales más pequeñas que registran e ilustran las vidas de los neozelandeses dentro del país y en el extranjero, especialmente durante el servicio militar. [57]

Entre los documentos personales que se conservan en el Museo se encuentran documentos del siglo XIX relacionados con la familia pionera Williams [63] y el reverendo Vicesimus Lush; los documentos del político John Logan Campbell [64] , a quien se ha llamado "el padre de Auckland"; el alpinista, explorador y filántropo Edmund Hillary [65] ; y los del residente británico James Busby . Además, la Biblioteca también conserva los documentos de:

  1. ^ John Roland Preston Lee, 1913-1998.

Entre las empresas y organizaciones representadas en la colección se encuentran:

La colección incluye registros de sociedades tanto locales como nacionales; algunos ejemplos incluyen:

La biblioteca es el depósito de los registros de la Iglesia Presbiteriana de Auckland y Northland. [57]

Alrededor de 600 manuscritos contienen material escrito por o sobre mujeres. [57] Estos proporcionan una visión fascinante de las vidas de las mujeres pioneras y contemporáneas, y se describen en la publicación del Museo Womanscripts , compilada por Sue Loughlin y Carolyn Morris (1995). [67]

Casi 300 manuscritos se describen como maoríes o con elementos maoríes. La mayoría de estos están registrados en el libro de Jenifer Curnow de 1995, Ngā Pou Ārahi , [68] un inventario tribal relacionado con los tesoros, el idioma, la genealogía, las canciones, la historia, las costumbres y los proverbios maoríes. [57]

Mapas y planos

El Museo es una de las pocas organizaciones de Nueva Zelanda que recopila y cuida mapas históricos. La colección de mapas contiene grandes secuencias de mapas oficiales de Nueva Zelanda, mapas militares de la Segunda Guerra Mundial, planos de subdivisión [69] y otros materiales, incluidos atlas, que ayudan a registrar y proporcionar evidencia del desarrollo temprano de Nueva Zelanda. [70] También hay una pequeña colección de mapas importantes relacionados con el descubrimiento y la exploración del Océano Pacífico y las islas por parte de los europeos, que datan de antes de 1800. [71]

Publicaciones seriadas y periódicos

Las publicaciones periódicas fueron los primeros artículos de colección que ordenó el Instituto de Auckland cuando se formó en 1867. Hay aproximadamente 4.500 títulos históricos y actuales en el conjunto, sin incluir las revistas electrónicas . [72] La extensión, y en algunos casos la singularidad, de las existencias de revistas históricas y actuales del Museo hace que su valor de investigación sea de importancia nacional.

El museo alberga la colección más importante del país de periódicos de Auckland, [73] basada en una donación de 1967 de Wilson & Horton de sus periódicos históricos de Auckland que datan de principios de la década de 1840 y complementada con donaciones individuales. El museo contribuye al sitio de investigación Papers Past , así como a la red nacional de instituciones que conservan periódicos históricos.

Biblioteca del Museo Te Pātaka Mātāpuna

Los archivos de negocios y de investigación del Museo (que cubren su gobernanza, curaduría, exhibiciones, educación, publicación, desarrollo y mantenimiento de edificios y administración interna) se encuentran junto con los anteriores, y se accede a ellos a través de la Biblioteca del Museo Te Pātaka Mātāpuna, una de las principales bibliotecas de investigación patrimonial del país. [74] Las colecciones de libros y otras publicaciones de la Biblioteca se centran en áreas temáticas de Nueva Zelanda y se desarrollan principalmente para apoyar el trabajo curatorial y el coleccionismo, pero también cuentan con importantes fondos de material en idioma maorí , [57] y una impresionante colección de libros raros, que incluyen herbarios y florilegia del siglo XVI , [75] y muchos volúmenes raros sobre conchología . [76] Además, existe una extensa colección de efímeras , construidas en su mayor parte con donaciones de coleccionistas privados a partir del siglo XIX.

Ciencias naturales

Las colecciones de ciencias naturales del Museo son principalmente un conjunto de investigación y referencia que proporciona información sobre la distribución y morfología de las especies vegetales, animales y minerales en Nueva Zelanda y el Pacífico regional. El Museo almacena y exhibe 1,5 millones de especímenes de historia natural de los campos de la botánica , la entomología , la geología, los vertebrados terrestres y la biología marina . [77]

Botánica

AK es el código del herbario del Museo Memorial de Guerra de Auckland. [78] [79]

Las colecciones botánicas del Herbario del Museo de Auckland (AK) se establecieron por primera vez en 1870, [80] y son los medios por los cuales el departamento lleva a cabo su función de recolección y preservación de materiales botánicos, educación (a través de consultas públicas, visitas individuales y grupales, programas de extensión y la exhibición de material) e investigación y publicación sobre varios aspectos de la flora de Nueva Zelanda . El foco de la colección del herbario está en plantas silvestres (nativas y naturalizadas) en todos los grupos de plantas, principalmente del norte de Nueva Zelanda y sus islas costeras. El del Museo de Auckland es uno de los tres herbarios de tamaño significativo en Nueva Zelanda; los otros están en Landcare Research Auckland y el Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa , en Wellington.

El herbario contiene varias colecciones de botánicos importantes, entre ellos Thomas Cheeseman (curador, 1874-1923) y los botánicos del capitán James Cook, Joseph Banks y Daniel Solander . El herbario contiene más de 333.000 especímenes botánicos, entre ellos 200.000 angiospermas, 5.000 gimnospermas, 30.000 pteridofitas, 21.500 musgos, 12.300 hepáticas, 22.000 algas, 27.200 líquenes y 1.000 muestras de madera. [81] El museo también posee una importante colección de goma kauri y una colección especializada de "libros de helechos" (colecciones encuadernadas de helechos  hechas por aficionados y profesionales) junto con una pequeña colección "húmeda" (especímenes conservados en líquido) de flores, frutas y algas. [82] [78]

Entomología

La colección de Entomología contiene alrededor de 250.000 especímenes catalogados y, aunque se centra en las áreas del norte de Nueva Zelanda, incluye colecciones importantes que van desde las Islas Tres Reyes hasta las Islas Subantárticas . Forma parte de una red nacional e internacional y tiene como objetivo contener una colección de referencia completa de todos los tipos de insectos, así como otros invertebrados terrestres y de agua dulce (gusanos, arañas, milpiés y ciempiés , algunos isópodos y anfípodos ) de la región de Nueva Zelanda. Esto incluye especies nativas e introducidas. Su importancia radica en la capacidad de apoyar la investigación sobre la biodiversidad de los invertebrados terrestres de Nueva Zelanda (en particular, escarabajos, polillas y avispas parásitas) y su contribución a ecologías complejas. También se incluyen colecciones extranjeras de escarabajos y mariposas, por su valor comparativo y educativo.

En 2009, el Museo adquirió una colección de mariposas y libros sobre mariposas legados por el difunto Ray Shannon, un coleccionista privado cuyo interés por la lepidopterología comenzó mientras estaba destinado en las Islas Salomón durante la Segunda Guerra Mundial. La colección contiene alrededor de 13.000 especímenes de casi 3.000 especies y subespecies. [83]

Geología

La colección de geología se centró originalmente en material de los yacimientos de oro de Waihi , Thames y Coromandel, mediante la recolección deliberada por parte de los geólogos del museo, así como de aquellos donados por coleccionistas privados. Se ha ampliado con especímenes volcánicos de interés histórico y de investigación. La colección de alrededor de 12.000 especímenes contiene una serie de materiales de importancia nacional y respalda el trabajo de investigación y las colecciones que se conservan en otros museos, universidades e institutos de investigación de la Corona .

Paleontología

La colección de Paleontología se creó a principios del siglo XX y, con más de 20.000 lotes de especímenes, es una de las mayores colecciones de invertebrados fósiles de Nueva Zelanda. Su importancia radica en su capacidad de contribuir a la comprensión del cambio evolutivo, la biodiversidad pasada y el registro del cambio dinámico durante los últimos 65 millones de años con rápidas sumersiones y elevaciones en varios momentos de la historia geológica de Nueva Zelanda. El cambio climático pasado y la importancia de los ciclos y oscilaciones glaciales también se reflejan en los especímenes y sus datos asociados.

Vertebrados terrestres

La colección de vertebrados terrestres comprende más de 12.500 especímenes de aves, 2.500 anfibios y reptiles y 1.000 mamíferos terrestres, recolectados principalmente en el norte de Nueva Zelanda. Entre los especímenes se encuentran las aves disecadas neozelandesas más antiguas que se conservan, compradas alrededor de 1856-57, al Sr. I. St John, un taxidermista de Nelson . [84] La colección es particularmente fuerte en kiwis y moas , aves marinas oceánicas , pingüinos , cormoranes , patos, limícolas y afines ( Charadriiformes ), aves paseriformes , tuátaras , gecos , eslizones , reptiles del Pacífico y murciélagos de Nueva Zelanda . [85]

Historia humana

Artes Aplicadas

Fundada en 1966, la colección de Artes Aplicadas y Diseño del Museo incluye cerámica, joyería, muebles, vidrio, trabajos en metal, vestuario, textiles, accesorios de vestuario, instrumentos musicales, objetos de relojería y objetos de arte de todo el mundo. [86] La colección cuenta con casi 7.000 objetos [87] y representa a los principales creadores, fabricantes, diseños, diseñadores y desarrollos técnicos y estilos principalmente de Auckland, pero también de la región de Auckland en Nueva Zelanda, y de las culturas occidentales y orientales. El departamento de Artes Aplicadas y Diseño recibe fondos de adquisición del Charles Edgar Disney Art Trust, [88] y tiene varias colecciones en préstamo, incluida la Colección Mackelvie Trust. Una colección de 7.000 objetos de toda Asia se exhibe en rotación. [89]

Colección Mackelvie

El Museo tiene en préstamo todos los objetos de artes aplicadas donados a la ciudad de Auckland por James Tannock Mackelvie , un escocés de Glasgow que vivió y trabajó en Auckland entre 1865 y 1871. Hizo una fortuna especulando con terrenos e invirtiendo en minas de oro antes de regresar a Londres, y fue quizás el mayor benefactor de las artes de Auckland. Mackelvie fue un coleccionista prodigioso y desde el principio tuvo la intención de que sus adquisiciones algún día formaran una colección didáctica en Nueva Zelanda. [52]

Colección de instrumentos musicales del Castillo

En 1996, Zillah y Ronald Castle adquirieron una colección de más de 480 instrumentos musicales. [90] La Colección Castle contiene "violines raros, un clavicémbalo del siglo XVIII y una colección ecléctica de instrumentos asociados con los días pioneros de Nueva Zelanda". Los artículos de la colección "abarca todos los dispositivos no eléctricos imaginables capaces de producir música", e incluye "ejemplos funcionales de cada miembro de la familia del violín , así como didgeridoos , un zuffolo , clavicémbalos , un crwth , arpas , tablas , un sáhn, trompas , trompetas , clarinetes , [y] una zanfona ". [90]

Taonga Māori (Etnología)

El museo alberga una gran colección de artefactos maoríes y de las islas del Pacífico , incluido Hotunui, [3] una gran whare rūnanga (casa de reuniones tallada) construida en 1878 en Thames , y Te Toki-a-Tapiri, [91] una canoa de guerra maorí de 1830 tallada por Te Waaka Perohuka [92] y Raharuhi Rukupō . [93] Dentro de Nueva Zelanda, la colección Taonga Māori es de igual importancia que la del museo nacional, Te Papa Tongarewa . Es un recurso cultural y de investigación de primer orden, que tiene la gama más completa de tipos y períodos de material y es esencial para todo el espectro de estudios en arte maorí y cultura material . [94] La colección data de las primeras décadas de la fundación del Museo; su enfoque ha sido adquirir 'obras maestras' de primera calidad de todas las áreas tribales y geográficas de Nueva Zelanda, así como elementos representativos de la cultura material. La colección de instrumentos musicales étnicos del Museo es la más grande del país y una de las más importantes del mundo. [94]

Pacífico

La amplia colección del Pacífico del Museo incluye una variedad de arte y cultura material de la Polinesia tropical, Melanesia y Micronesia. [94] La colección es diversa tanto geográficamente como en tipo de material, y abarca todas las culturas del Pacífico, desde Papúa Occidental , el noreste hasta Hawái y el sureste hasta la Isla de Pascua . Los objetos se coleccionan por su importancia cultural o artística intrínseca, y también por su lugar dentro de un rango temporal o geográfico en virtud de la relevancia de su creador, que puede ser anónimo.

Etnología mundial

La colección de Etnología Extranjera del Mundo es diversa, la más grande y más importante de su tipo en el país. Su objetivo es reflejar una gama equilibrada de artes y artefactos de culturas no occidentales, del Pacífico y maoríes, y es una colección importante en términos de su capacidad para representar la diversidad de culturas del mundo, en particular la del Sudeste Asiático, debido a los "vínculos prehistóricos de esa zona con las culturas polinesias y su importancia política regional contemporánea". [94]

Investigación

El Museo publica dos publicaciones periódicas académicas como parte de su función estatutaria de promover la investigación y el estudio cultural y científico: la publicación periódica Records of Auckland Museum, [c] que se publica desde 1930 y contiene los resultados de investigaciones originales sobre las colecciones del Museo y la investigación realizada por personal de conservación y otros, y asociados, [95] y el Bulletin ocasional , que aparece con menos frecuencia y generalmente contiene los resultados de proyectos de investigación más grandes. Los Records contienen más de 450 artículos escritos por más de 150 autores y coautores diferentes que tratan principalmente de zoología , arqueología , etnología y botánica. Los artículos contienen relatos importantes de excavaciones arqueológicas y objetos etnográficos, y descripciones de casi 700 nuevos taxones (en su mayoría nuevas especies y subespecies animales). [95] [96]

Monumento a los caídos

Vista de las lápidas del Cenotafio.

El Museo cuenta con una extensa exposición permanente, "Cicatrices en el corazón", que abarca guerras, incluidas las guerras de Nueva Zelanda y la participación de Nueva Zelanda en conflictos en el extranjero como la Primera y la Segunda Guerra Mundial; la Guerra Anglo-Bóer ; conflictos como las guerras de Corea y Vietnam , y el papel del país en las misiones de mantenimiento de la paz de la ONU . [97] Esta exposición está vinculada al Memorial de la Guerra y muestra, por ejemplo, modelos de pā (asentamientos fortificados) maoríes y aviones Spitfire [98] y Mitsubishi Zero [99] originales. En noviembre de 2016, se estableció Pou Maumahara ( en maorí significa 'puesto del recuerdo'), [100] un centro de investigación conmemorativa, [74] [101] y en 2017, el Museo inauguró Pou Kanohi: Nueva Zelanda en guerra , una nueva exposición permanente diseñada "para contarles a los jóvenes sobre las experiencias del país en la Primera Guerra Mundial". [102]

Algunas partes del museo, así como el cenotafio y los terrenos consagrados que lo rodean (Tribunal de Honor) frente al museo, también sirven como monumento conmemorativo de guerra, principalmente para aquellos que perdieron la vida en la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Hay dos "Salones de la Memoria" dentro del museo, cuyas paredes, junto con una serie de losas de mármol adicionales, enumeran los nombres de todos los soldados neozelandeses conocidos de la región de Auckland que murieron en los principales conflictos durante el siglo XX. [28] [103] [104]

Los representantes de la RSA han señalado que la zona del cenotafio necesita una renovación y también quisieran que se implementen medidas para garantizar que la zona sea tratada con más respeto por las personas que utilizan el parque o visitan el museo. La ciudad de Auckland estaba considerando la posibilidad de reemplazar el antiguo pavimento de hormigón por adoquines de granito y basalto. [105] Al parecer, se decidió no hacerlo, posiblemente por razones de costo. Sin embargo, la ciudad ha realizado importantes obras de reparación para mejorar el estado del actual Patio de Honor, incluidas reparaciones e iluminación de los escalones, iluminación desde arriba del cenotafio, así como una limpieza general y un nuevo grabado interpretativo proporcionado por la RSA de Auckland. [106]

A principios de 2010, el Ayuntamiento de Auckland comenzó a trabajar frente al Tribunal de Honor, que hasta entonces ocupaba un aparcamiento más pequeño. Se modificó la zona para incorporar una nueva fuente de agua, y también se mejoraron los senderos y otras infraestructuras. Las obras en torno al tribunal finalizaron a mediados de 2010. [107]

Gobernancia

Roger Lins en 2023

El museo está gobernado por un consejo de administración , [108] y cuenta con un equipo de gestión ejecutiva encabezado por un director. [109] Los deberes, funciones y poderes del consejo, y sus responsabilidades respecto de diez objetivos estatutarios se establecen en la Ley del Museo Memorial de Guerra de Auckland de 1996. [110] Entre sus responsabilidades más importantes se encuentra la tutela y administración del museo y sus extensas colecciones de tesoros y materiales científicos.

La Ley también encarga a la Junta la designación de un Comité Maorí de no menos de cinco miembros, conocido como Taumata-ā-Iwi. El Taumata-ā-Iwi se basa en el principio de mana whenua (autoridad consuetudinaria de y sobre la tierra ancestral), y está compuesto por Ngāti Whātua , Ngāti Pāoa y Tainui . [111] [112]  El comité es "responsable de la prestación de asesoramiento y asistencia a la Junta Fiduciaria en una serie de asuntos establecidos en la Ley", [108] incluidos los asuntos previstos en el Tratado de Waitangi . [110] : § 16 (8)  La Ley además "faculta a los Taumata-ā-Iwi para dar asesoramiento sobre todos los asuntos del protocolo maorí dentro del Museo y entre el Museo y el pueblo maorí en general", [113] :  Principio I codificado en los principios de gobernanza del comité como "el derecho a asesorar". [113] [112] [111]

El Instituto del Museo de Auckland tiene un papel en la gobernanza del Museo de Auckland al nombrar a cuatro miembros para la Junta Directiva del Museo. El instituto se estableció en 1867 y es una organización independiente dirigida por voluntarios. Es la sucursal de Auckland de la Royal Society of New Zealand Te Apārangi y también se encarga de la divulgación y la educación públicas. [114] Los miembros del consejo que figuran para 2022/2023 son: Dr. Roger Lins (presidente), Marilyn Kohlhase (vicepresidenta), Marguerite Durling, Phil Lascelles, Angela Lassig, Rae Nield, Daniel Pouwels, Alison Preston (tesorera) y Moth Sutherland-Tupp. [114]

Secretarias, comisarias y directoras

[115] [116] [117] [118] [119] [120] [121]

Medallas del Museo de Auckland

El botánico neozelandés Mike D. Wilcox se convierte en asociado emérito del Museo Memorial de la Guerra de Auckland en 2019

Desde 1999, el Museo Conmemorativo de la Guerra de Auckland ha otorgado regularmente las Medallas del Museo de Auckland para reconocer los logros en materia de investigación y servicio público. Entre los destinatarios se encuentran la botánica Lucy Cranwell , el historiador y académico Ranginui Walker , la artista Mary Ama y el jefe supremo y académico Ngāti Whātua Hugh Kāwharu . [122] [123]

Controversias

Patrimonio de Hillary

Los documentos y recuerdos del difunto Sir Edmund Hillary , el primer hombre en alcanzar la cima del Monte Everest , se conservan en el Museo. En 2009, el museo participó en una acción legal con los hijos de Hillary, Peter y Sarah Hillary, por los derechos de publicación de sus documentos. [124] El primer ministro de Nueva Zelanda, John Key, se ofreció a mediar, y su oferta fue aceptada y el asunto se resolvió de manera amistosa. [125] [126] En 2013, el Archivo Sir Edmund Hillary fue registrado en la Memoria del Mundo de Nueva Zelanda de la UNESCO. [5]

Mandato de Vitali

El nombramiento y las actividades de Vanda Vitali , ciudadana canadiense que se desempeñó como directora desde 2007 hasta su renuncia en 2010, dieron lugar a una serie de cambios muy controvertidos en el museo, ya que numerosos miembros del personal fueron despedidos o tuvieron que volver a solicitar sus puestos. El museo también cobró una "donación" controvertida para la entrada (mientras seguía afirmando que proporcionaba entrada gratuita), a pesar de que una tasa para el museo formaba parte de las tarifas regionales. [127]

Vitali fue duramente criticada por muchas de sus acciones por varios ex empleados y figuras públicas, como el editorialista Pat Booth, quien la acusó de restar importancia al elemento "War Memorial" del nombre y la función del museo, [127] así como por el ex director financiero del museo, Jon Cowan, quien en una carta al New Zealand Herald argumentó después de su renuncia que ella era responsable de una caída significativa en el número de visitantes y la satisfacción de los visitantes durante su mandato. También afirmó que estas estadísticas habían dejado de publicarse en el segundo año de trabajo de Vitali en el museo, dadas las claras tendencias negativas de su año inicial. [128]

Guerra entre Israel y Hamás de 2023

El 15 de octubre de 2023, el museo montó una exhibición de luces con los colores de la bandera de Israel para expresar su solidaridad con Israel y los civiles afectados por el ataque de Hamás al país el 7 de octubre . En respuesta, unos 100 partidarios palestinos se reunieron fuera del museo y cubrieron las luces con chaquetas y banderas. Tuvieron un altercado verbal con un grupo de partidarios de Israel. Los defensores locales propalestinos, entre ellos la cofundadora de Alternative Jewish Voices, Marilyn Garson, Janfrie Wakim y el líder de la Red de Solidaridad con Palestina de Aotearoa (PSNA), John Minto, criticaron la exhibición de luces del museo por ser partidista e "insensible" hacia los palestinos. Posteriormente, el director ejecutivo del museo, David Reeves, emitió un comunicado en el que se disculpaba "por la angustia y el dolor causados ​​a los miembros de nuestra comunidad". La disculpa de Reeve fue criticada por la portavoz del Consejo Judío de Nueva Zelanda, Juliet Moses, que calificó la protesta de "extremadamente decepcionante" y la disculpa del museo de "traición". [129] [130] [131]

Cancelada la exposición Animales fantásticos

En diciembre de 2023, la publicación de noticias en línea con sede en Auckland The Spinoff informó que el War Memorial Museum había cancelado los planes de albergar una exhibición de Animales fantásticos debido a que varios miembros del personal expresaron inquietudes a la gerencia sobre las opiniones de la autora JK Rowling sobre las personas transgénero y sus derechos. La decisión también estuvo motivada por la controversia previa en torno a la visita de la activista antitransgénero británica Kellie-Jay Keen-Minshull a Auckland en marzo de 2023. [132] El Museo atrajo críticas del locutor Sean Plunket , quien acusó a la gerencia del Museo de apaciguar a la comunidad arcoíris y practicar la " cultura de la cancelación ". [133]

Notas

  1. ^ Tāmaki Paenga Hira significa el monumento de Auckland a los jefes caídos y a sus taonga reunidos . Tāmaki es Auckland, la red de Maki. Paenga es un diseño ceremonial, un amontonamiento en un marae , un margen, un límite principal y una referencia a los caídos en batalla. Hira es numeroso, abundante, importante, de consecuencia, grande. [1]
  2. ^ Este nombre fue dado por la Comisión de Lengua Maorí Te Taura Whiri i te Reo Māori en 1992. [1] Sir Hugh Kāwharu explicó su significado en su conferencia de 2001, "Tierra e identidad en Tāmaki: una perspectiva Ngāti Whātua ":

    Creo que debería explicar en este punto que Te Papa Whakahiku no es una traducción literal de “Museo Memorial de la Guerra de Auckland”. Te Papa se refiere a Papatuanuku , la madre tierra, el lugar donde todas las personas serán enterradas en última instancia (en este contexto, en cementerios de guerra aquí o en el extranjero). Whakahiku significa reunir tesoros, un depósito, un museo. Hiku también significa la cola de un pez. Es decir, en la Isla Norte ( el legendario pez de Maui , Te Ika a Maui) se considera que la cabeza está en Wellington mientras que la cola está en Auckland y todas las tierras al norte: de ahí “Te Papa Whakahiku”. [2]

  3. ^ JSTOR  ISSN  00670464 y JSTOR  ISSN  11749202.

Referencias

  1. ^ ab "Preguntas frecuentes". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  2. ^ Kāwharu, Hugh (2001). Tierra e identidad en Tāmaki: una perspectiva Ngāti Whātua (PDF) (Discurso). Conferencia de Hillary . Auckland, Nueva Zelanda: Museo Conmemorativo de la Guerra de Auckland. Archivado (PDF) desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  3. ^ ab "Hotunui, Whare Runanga". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  4. ^ "Te Toki a Tapiri, waka taua". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  5. ^ ab «Archivo Sir Edmund Hillary». Programa Memoria del Mundo de la UNESCO . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  6. ^ Furey, Louise (2 de octubre de 2015). "Señuelo de pesca de curricán Tairua". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado del original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018. El Museo de Auckland tiene en su colección un vínculo tangible único entre los maoríes y la patria de Polinesia Oriental. En una excavación arqueológica de 1964 en Tairua, en la península de Coromandel, se encontró un señuelo de pesca elaborado con concha de perla de labios negros tropicales ( Pinctada margaritifera ) . El señuelo es muy significativo porque se fabricó en la Polinesia Oriental y fue traído aquí, en un waka , con los colonos polinesios de Aotearoa . […] A pesar de más de 60 años de excavaciones arqueológicas profesionales en Nueva Zelanda, el señuelo de concha de perla es el único objeto de Polinesia que se ha encontrado in situ en una excavación.
  7. ^ Auckland War Memorial Museum Tāmaki Paenga Hira Five-Year Strategic Plan (Report). Auckland War Memorial Museum. 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018. Como kaitiaki (guardianes), responsables de cuidar más de 4,5 millones de tesoros, tenemos el " ADN " de Auckland.
  8. ^ Museo Memorial de Guerra de Auckland Tāmaki Paenga Hira (2017), Curiosity Lives Here: Annual Report 2016–2017, Informes anuales del Museo de Auckland, p. 3, Wikidata  Q115692620
  9. ^ "Auckland Museum Trust Board". Museo de Auckland . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Sitio del Museo". The New Zealand Herald . Vol. 55, núm. 16784. 26 de febrero de 1918. pág. 6. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  11. ^ Powell, AWB ; Brooker, SG; Troup, CO; Turbott, EG (enero de 1967), Powell, AWB (ed.), Historia centenaria del Instituto y Museo de Auckland (PDF) , Instituto y Museo de Auckland , OCLC  2436497, S2CID  160389298, Wikidata  Q115613084
  12. ^ Museo Memorial de Guerra de Auckland (30 de mayo de 1997), Informe anual del Museo de Auckland, 1996-1997, Informes anuales del Museo de Auckland, pág. 2, OCLC  41236897, Wikidata  Q115692436
  13. ^ Instituto y Museo de Auckland (25 de noviembre de 1991), Informe anual del Instituto y Museo de Auckland, 1990-1991, Informes anuales del Museo de Auckland, págs. 11-12, Wikidata  Q115692466
  14. ^ Museo Conmemorativo de la Guerra de Auckland (30 de mayo de 2004), Informe anual del Museo Conmemorativo de la Guerra de Auckland, 2003/2004, Informes anuales del Museo de Auckland, págs. 7-8, Wikidata  Q115692522
  15. ^ "Museo de Auckland". The New-Zealander . Vol. 8, no. 682. 27 de octubre de 1852. p. 2. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  16. ^ "El Museo e Instituto de Auckland". The New Zealand Herald . Vol. 13, núm. 4544 (Suplemento). 7 de junio de 1876. pág. 1. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  17. ^ "Auckland Institute and Museum". The Daily Southern Cross . Vol. 32, núm. 5194. 5 de junio de 1876. pág. 2. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 – vía Papers Past .
  18. ^ "Museo de Auckland". The Daily Southern Cross . Vol. 21, núm. 2504. 29 de julio de 1865. pág. 5. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 – vía Papers Past .
  19. ^ "El Museo de Auckland". The Southern Cross . Vol. 9, núm. 557. 29 de octubre de 1852. pág. 2. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2018 – vía Papers Past .
  20. ^ "Museo de Auckland". The Southern Cross . Vol. 10, núm. 661. 28 de octubre de 1853. pág. 2. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 – vía Papers Past .
  21. ^ Cheeseman, TF (1917), Los primeros cincuenta años del Instituto y Museo de Auckland y sus objetivos futuros: un esbozo de jubileo, Auckland: Wilson & Horton, OCLC  20866912, Wikidata  Q115612992
  22. ^ Wolfe, Richard (2001). "El legado del señor Cheeseman: el Museo de Auckland en Princes Street". Registros del Museo de Auckland . 38 : 1–32. ISSN  1174-9202. JSTOR  42905848. Wikidata  Q58623324.
  23. ^ ab Stevens, Andrea (23 de noviembre de 2015). «El friso del Museo de Auckland: escenas de guerra». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  24. ^ "Estatua del gálata moribundo". Museo Memorial de Guerra de Auckland. 1997X1.10. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 26 de enero de 2018. En 1878, el Museo de Auckland en Princes Street recibió un regalo de 33 moldes de estatuas antiguas de un rico expatriado de Auckland, Thomas Russell. John Logan Campbell vio la oportunidad de establecer la primera escuela de arte gratuita en Auckland que se ubicaría en el Museo. Posteriormente se donaron otras estatuas clásicas [, y] se usaron como modelos para el dibujo de figuras . Esta réplica de yeso se realizó en el taller de moldes de la Galleria delle Belle Arti de [Domenico] Brucciani en Russell St, Covent Garden , Londres.
  25. ^ "Las estatuas de Russell". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Búsqueda del creador: "Domenico Brucciani"". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  27. ^ "Escultura de Polyhymnia". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  28. ^ ab Lorimer, Elizabeth (7 de noviembre de 2016). «Nombres en las paredes, grabados en piedra». Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  29. ^ "Oración fúnebre de Pericles". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Traducido por Bernard Makoare. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  30. ^ ab Newman, Keith (enero de 2008). "Fuerza, lucha, libertad". Revista E.nz: La revista de la empresa técnica . 9 (1). Institution of Professional Engineers New Zealand : 23–27. ISSN  1175-2025.
  31. ^ Stevens, Andrea (2011). Un monumento viviente. Auckland: Auckland War Memorial Museum. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  32. ^ Auckland War Memorial Museum Annual Plan 2006/2007 (PDF) (Informe). Auckland War Memorial Museum. 2007. p. 3. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 . En diciembre de 2006, se inaugurará oficialmente el "Gran Atrio" de 64,5 millones de dólares.
  33. ^ ab Gibson, Anne (30 de junio de 2007). «El proyecto del gran atrio del museo recibe el máximo galardón». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  34. ^ Orsman, Bernard (8 de septiembre de 2006). «Espectacular cambio de imagen casi listo». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  35. ^ abc Gregory, Angela (16 de noviembre de 2006). «La vista desde la cúpula del museo supera todas las críticas». The New Zealand Herald . ISSN  1170-0777. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  36. ^ Proyecto del Gran Atrio del Museo de Auckland – Innovate NZ , Folleto de los 'Premios a la Excelencia ACENZ 2007', página 6
  37. ^ "Atrio". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  38. ^ "Tāmaki Herenga Waka: Historias de Auckland". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  39. ^ Kerr-Lazenby, Mina (15 de abril de 2021). «Historias de Auckland: una nueva exhibición muestra el rico tapiz de culturas de Tāmaki Makaurau». Stuff . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Te Ao Mārama: maduro y a punto de estallar". Architecture Now . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  41. ^ Cusick, Ashley (1 de diciembre de 2020). "Primera mirada: Auckland War Memorial Museum South Atrium". Architecture Now . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  42. ^ "Obras de arte del atrio sur: Tatau Kaitiaki". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021.
  43. ^ Harawira, Tumamao (17 de noviembre de 2020). "Se abren nuevas puertas para la entrada del atrio sur del Museo de Auckland". Te Ao Māori News . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  44. ^ "Obras de arte del atrio sur: Manulua". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  45. ^ "El Museo de Auckland reabre su entrada del atrio sur". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Scoop . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  46. ^ "Obras de arte del atrio sur". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  47. ^ "Obras de arte del atrio sur: Wahi Whakanoa". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  48. ^ "El bajo número de pasajeros obliga al cierre de la estación Westfield". Manukau Courier . Stuff . 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  49. ^ Dearnaley, Mathew (14 de marzo de 2007). "Encantados por la decisión del Gobierno de reabrir la línea Onehunga". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  50. ^ "Acerca de nuestra colección". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  51. ^ "George Samuel Graham – Papers". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 25 de enero de 2018. Los documentos de George Graham se conservan en las Colecciones Especiales Sir George Gray de las Bibliotecas de Auckland y en la Biblioteca del Museo Memorial de Guerra de Auckland, siendo esta última la que conserva la mayor parte.
  52. ^ ab "La colección Mackelvie". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018. El Museo de Auckland conserva todas las artes aplicadas que Mackelvie donó a Auckland, tanto en vida como después de su muerte. Las pinturas y esculturas se conservan en la Galería de Arte de Auckland y los libros en la Biblioteca de Auckland.
  53. ^ "Lengua maorí, whakapapa, historia". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  54. ^ "Te Pātaka Mātāpuna: Biblioteca de investigación". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  55. ^ Warren, Geraldine (20 de mayo de 2015). "A korao no New Zealand". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  56. ^ "Patrimonio documental". www.aucklandmuseum.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  57. ^ abcdefgh «Colecciones en línea: patrimonio documental». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  58. ^ Higgins, Shaun (20 de mayo de 2015). "Nueva Zelanda: fotografías antiguas en estuche". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  59. ^ "Tamati Waka Nene". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  60. ^ Dix, Kelly (26 de marzo de 2016). "Fotografías de un profeta". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  61. ^ Higgins, Shaun (20 de mayo de 2015). "Vistas del Pacífico sur y occidental de John Watt Beattie". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018. En 1933 , el Museo de Auckland compró, por la gran suma de £25, una serie de unos 1300 negativos en placa de vidrio de Beattie's Studios Pty. Ltd., Hobart, Tasmania. Los negativos eran obra del fotógrafo John Watt Beattie, tomados durante una expedición al Pacífico sur y occidental en 1906.
  62. ^ Lilly, Hugh (9 de julio de 2015). «Libros: pequeñas obras de arte». Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  63. ^ "Documentos relacionados con la familia Williams". Museo Memorial de Guerra de Auckland. MS-90-70. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2018. La colección incluye escrituras, testamentos, certificados de nacimiento, defunción y matrimonio.
  64. ^ "Sir John Logan Campbell – Papers". www.aucklandmuseum.com . MS-51. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  65. ^ "Sir Edmund Hillary – Documentos personales". Museo Memorial de Guerra de Auckland. MS-2010-1. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  66. ^ Lilly, Hugh; Passau, Victoria (5 de agosto de 2016). "Barry Brickell". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018. El Museo de Auckland conserva documentos relacionados con el estudio de Brickell, su práctica artística y sus obras por encargo, tanto públicas como privadas. La colección, que data de 1965 a 1985, incluye correspondencia, recortes de periódicos, bocetos y fotografías.
  67. ^ Paterson, Lachy; Wanhalla, Angela (2017). He Reo Wāhine: voces de mujeres maoríes del siglo XIX . Auckland, Nueva Zelanda: Auckland University Press . ISBN 978-1775589273. OCLC  1000453795. Comenzamos a recopilar las voces de las mujeres maoríes y sus escritos basándonos en el trabajo de investigaciones anteriores, por ejemplo […] Los escritos de mujeres del Museo Memorial de la Guerra de Auckland ...
  68. ^ Curnow, Jenifer (1995). Ngā Pou Ārahi: Un inventario tribal de manuscritos relacionados con los tesoros, el idioma, la genealogía, las canciones, la historia, las costumbres y los proverbios maoríes . Instituto y Museo de Auckland. ISBN 978-0-908623-44-0.OCLC 608130293  .
  69. ^ Senior, Julie (20 de mayo de 2015). "South Auckland Real-Estate Plans". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  70. ^ "Buscar "Mapas/Planos"". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  71. ^ Senior, Julie (18 de agosto de 2015). «Early European charts of the Pacific Ocean». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  72. ^ "Buscar doctype: "Serial"". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  73. ^ Legel, Paula (6 de julio de 2015). «Heritage Auckland newspapers». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  74. ^ ab "Biblioteca de investigación y Pou Maumahara". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  75. ^ Bayliss, Tamsyn (11 de marzo de 2016). «Hojas ilustradas». Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  76. ^ Bayliss, Tamsyn (20 de mayo de 2015). «Libros raros y conquilogía». Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  77. ^ "Ciencias naturales". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  78. ^ ab «Detalles del herbario: Auckland War Memorial Museum (AK)». Red Nacional de Herbarios de Nueva Zelanda . Manaaki Whenua – Landcare Research . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  79. ^ "Lista de herbarios: el herbario William & Lynda Steere: AK". Jardín Botánico de Nueva York . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "Acerca de nuestras colecciones: botánica". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  81. ^ "Catalogación de nuestras colecciones". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  82. ^ Harvey, Megan (8 de enero de 2016). "Natural Sciences Wet Collection Project". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  83. ^ Early, John (4 de mayo de 2016). «La colección de mariposas de Shannon». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  84. ^ "Historia de la colección de vertebrados terrestres". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  85. ^ "Vertebrados terrestres". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  86. ^ "Artes aplicadas y diseño". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  87. ^ Clarke, Philip. "Encounter". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  88. ^ Cochrane, Grace. "Puntos de interés". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de enero de 2018. Se habían hecho importantes donaciones de objetos y colecciones europeas y orientales al Museo, que reflejaban los intereses de conocedores y coleccionistas individuales, y en 1967 se creó el Charles Edgar Disney Art Trust para que el Museo adquiriera artículos en estos campos.
  89. ^ "Artes de Asia". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  90. ^ ab le Valliant, Louis (5 de junio de 2015). «Castle Collection of musical instruments». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  91. ^ "Te Toki a Tapiri, waka taua". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  92. ^ Oliver, Steven. "Te Waaka Perohuka". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  93. ^ Harrison, Pakariki; Oliver, Steven (julio de 2020). «Diccionario de biografías de Nueva Zelanda». Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  94. ^ abcd «Categorías de colecciones». Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  95. ^ ab "Registros del Museo de Auckland". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  96. ^ "Boletín del Museo de Auckland". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  97. ^ "Cicatrices en el corazón". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  98. ^ "Spitfire". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  99. ^ "Zero". Museo Memorial de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  100. ^ "maumahara". Diccionario Te Aka Māori . Te Ipukarea (el Instituto Nacional de la Lengua Maorí). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  101. ^ "El pueblo de Pou Maumahara". Museo Memorial de Guerra de Auckland. 21 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  102. ^ Christian, Dionne (10 de octubre de 2017). «Historias de guerra contadas para una nueva generación». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  103. ^ "Salón de los recuerdos de la Primera Guerra Mundial". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018. El piso superior del Museo está dedicado a la memoria de los soldados caídos y, dentro de las galerías conmemorativas de guerra, se encuentra el espectacular Salón de los recuerdos de la Primera Guerra Mundial.
  104. ^ "Galerías: piso superior". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  105. ^ Orsman, Bernard (2 de enero de 2006). «RSA y el museo buscan mejorar el cenotafio». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  106. ^ "Plan maestro del museo y cenotafio". Ayuntamiento de Auckland . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 26 de marzo de 2008 .
  107. ^ "Comienza la modernización del museo". City Scene . Ayuntamiento de Auckland . 14 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  108. ^ ab "Acerca de nosotros: Taumata-ā-Iwi". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  109. ^ "Equipo ejecutivo y junta directiva". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  110. ^ ab "Auckland War Memorial Museum Act 1996". Legislación de Nueva Zelanda . Oficina del Asesor Parlamentario. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  111. ^ ab "Taumata-ā-Iwi Kaupapa" (en maorí). Museo Conmemorativo de la Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  112. ^ ab "Principios rectores de Taumata-ā-Iwi". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  113. ^ ab "Taumata-ā-Iwi: Principios de gobernanza". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  114. ^ ab "Historia del Instituto del Museo de Auckland". Museo Memorial de Guerra de Auckland. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  115. ^ Park, Stuart (1998). "John Alexander Smith y la historia temprana del Museo de Auckland, 1852-1867". Registros del Museo de Auckland . 35 : 13–43. ISSN  1174-9202. JSTOR  42905832. Wikidata  Q58623224.
  116. ^ "El Museo de Auckland". The New-Zealander . Vol. 15, no. 1331. 19 de enero de 1859. p. 3. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 – vía Papers Past .
  117. ^ Springer, Randal (2002). "El botánico clerical: Elwin Brodie Dickson" (PDF) . Boletín de la Sociedad Botánica de Wellington . 48. Wellington: Sociedad Botánica de Wellington: 51–68. Archivado (PDF) desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  118. ^ "The Daily Southern Cross". Vol. 21, núm. 2503. 28 de julio de 1865. pág. 4. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 – vía Papers Past .
  119. ^ "El Museo de Auckland". The New Zealand Herald . Vol. 4, no. 1112. 7 de junio de 1867. p. 1. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  120. Auckland War Memorial Museum (26 de enero de 2018), Honors Board: "Directors of Auckland Museum, Auckland Institute and Museum, Tāmaki Paenga Hira, Auckland War Memorial Museum" (1852–), Sala Whaowhia, Museo de Auckland, archivado del original el 11 de octubre de 2023 , consultado el 23 de abril de 2019
  121. ^ "El Museo de Auckland nombra a Tumu Whakarae como nuevo director ejecutivo". Scoop News (nota de prensa). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  122. ^ "Medallas del museo". Museo Memorial de la Guerra de Auckland . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  123. ^ "Mary Ama, de las Islas Cook, recibió la Medalla del Museo por sus contribuciones a la preservación de la cultura". Radio Nueva Zelanda . 1 de julio de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  124. ^ Davison, Isaac (18 de mayo de 2009). «Museo respalda al jefe sobre la disputa con Hillary». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  125. ^ "La participación de Key resolvió la disputa - Peter Hillary". The New Zealand Herald . 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  126. ^ Junta del Museo Memorial de la Guerra de Auckland; Hillary, Peter ; Hillary, Sarah (20 de julio de 2009). "Emitido en nombre del Museo Memorial de la Guerra de Auckland y de Peter y Sarah Hillary" (PDF) . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original (PDF) el 18 de septiembre de 2017.
  127. ^ ab Booth, Pat (16 de marzo de 2010). "No te metas con un nombre histórico". Manukau Courier . Cosas . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  128. ^ Cowan, John (25 de marzo de 2010). "Foro de lectores". Estadísticas del museo: carta al editor en The New Zealand Herald . pp. A10.
  129. ^ "Conflicto entre Israel y Palestina: se pide al Museo de Auckland que se disculpe por apoyar a Israel". Radio Nueva Zelanda . 16 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  130. ^ "El Museo de Auckland se disculpa por encender una lámpara en apoyo a Israel". The New Zealand Herald . 16 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  131. ^ "El Museo de Auckland lamenta la 'pena y el dolor' que causó el alumbramiento por Israel". 1 News . TVNZ . 16 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  132. ^ Greive, Duncan (13 de diciembre de 2023). «Por qué el Museo de Auckland decidió no albergar una exitosa exposición de Harry Potter». The Spinoff . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  133. ^ Sean Plunket (14 de diciembre de 2023). Sean Plunket: El Museo de Auckland rechaza una gran exhibición de Harry Potter para mantener su marca de arcoíris (podcast). The Platform . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el Museo Memorial de la Guerra de Auckland en Wikimedia Commons