stringtranslate.com

John Cartwright (reformador político)

John Cartwright (17 de septiembre de 1740 - 23 de septiembre de 1824) fue un oficial naval inglés , mayor de la milicia de Nottinghamshire y destacado activista de la reforma parlamentaria. Posteriormente se lo conoció como el Padre de la Reforma . Su hermano menor, Edmund Cartwright, se hizo famoso como el inventor del telar mecánico .

Primeros años de vida

Nació en Marnham , Nottinghamshire , el 17 de septiembre de 1740, hijo de Anne y William Cartwright de Marnham Hall . [1] Era el hermano mayor de Edmund Cartwright , inventor del telar mecánico , y el hermano menor de George Cartwright , comerciante y explorador de Labrador . [2]

Estudió en la escuela secundaria de Newark-on-Trent y en la Academia Heath en Yorkshire , y a la edad de dieciocho años ingresó en la Marina Real . [2]

Carrera temprana

Estuvo presente, en su primer año de servicio, en la captura de Cherburgo , y sirvió al año siguiente en la batalla de la bahía de Quiberon entre Sir Edward Hawke y el almirante Hubert de Brienne . Posteriormente, fue contratado bajo las órdenes de Sir Hugh Palliser y el almirante John Byron en la estación de Terranova , donde fue designado para actuar como magistrado jefe del asentamiento. Ocupó el puesto durante cinco años (1765-1770). [2]

Desde 1763 hasta el 14 de mayo de 1766, Cartwright fue comandante del HM Cutter Sherborne . [3] Su hermano George, cuando estaba perdido, lo acompañó en un crucero desde Plymouth para perseguir a los contrabandistas en Sherborne .

Inscripción de la estatua de Cartwright Gardens.

La mala salud obligó a Cartwright a retirarse del servicio activo por un tiempo en 1771.

Cuando comenzaron las disputas con las colonias americanas, creyó que los colonos tenían razón de su parte, apoyó calurosamente su causa y, al estallar la consiguiente Guerra de Independencia de los Estados Unidos , rechazó un nombramiento como primer teniente del duque de Cumberland . De este modo, renunció a un camino hacia una promoción segura, ya que no quería luchar contra la causa que consideraba justa. En 1774 publicó su primer alegato en favor de los colonos, titulado "La independencia americana, la gloria y el interés de Gran Bretaña". [2]

En 1765, cuando se creó la milicia de Nottinghamshire , fue nombrado mayor y ocupó ese cargo durante diecisiete años. Finalmente, fue destituido ilegalmente.

Reformador constitucional

En 1776 apareció su primera obra sobre la reforma del parlamento, que, con la excepción de los panfletos de Earl Stanhope (1774), parece haber sido la primera publicación sobre el tema. Se titulaba Take your Choice [Toma tu decisión ], [4] una segunda edición apareció bajo el nuevo título The Legislative Rights of the Commonalty Vindicated [Los derechos legislativos de la comunidad reivindicados ] (1777) [5] y defendía los parlamentos anuales, el voto secreto y el sufragio masculino . [2]

La tarea de su vida fue a partir de entonces principalmente la consecución del sufragio universal y de parlamentos anuales. En 1798, concibió el proyecto de una asociación política, que tomó forma en 1780 como la Sociedad para la Información Constitucional , incluyendo entre sus miembros a algunos de los hombres más distinguidos de la época. De esta sociedad surgió la más famosa Sociedad de Correspondencia de Londres . El mayor Cartwright trabajó incansablemente por la promoción de la reforma. Fue uno de los testigos en el juicio de sus amigos, John Horne Tooke , John Thelwall y Thomas Hardy , en 1794. [2]

Estatua del escultor George P Clarke de John Cartwright de Cartwright Gardens

Dejó su gran propiedad en Lincolnshire en 1803 [6] o 1805 [7] para mudarse a Enfield , Middlesex , donde se hizo amigo de otros radicales destacados , entre ellos Sir Francis Burdett, quinto baronet , William Cobbett y Francis Place .

En 1812, inició los Hampden Clubs , llamados en honor a John Hampden , un líder parlamentario de la Guerra Civil inglesa , con el objetivo de unir a los moderados de clase media y los radicales de clase baja en la causa reformista. Para promover la idea, realizó una gira por el noroeste de Inglaterra más tarde en 1812, en 1813 (siendo arrestado en Huddersfield ) y en 1815. Reclutó a John Knight, quien fundó el primer Hampden Club en Lancashire . En 1818, Knight, John Saxton y James Wroe formaron el periódico reformista y popularista Manchester Observer . En 1819, el mismo equipo formó la Patriotic Union Society, que invitó a Henry "Orator" Hunt y al Mayor Cartwright a hablar en un mitin público reformista en Manchester, pero el anciano Cartwright no pudo asistir a lo que se convirtió en la Masacre de Peterloo . Más tarde, en 1819, Cartwright fue arrestado por hablar en una reunión de reforma parlamentaria en Birmingham , acusado de conspiración y condenado a pagar una multa de £ 100. [2]

Cartwright escribió entonces The English Constitution (La Constitución inglesa) , en la que exponía sus ideas, entre ellas el gobierno del pueblo y la igualdad jurídica, que según él solo podía lograrse mediante el sufragio universal, el voto secreto y distritos electorales iguales. Se convirtió en el principal mecenas del editor radical Thomas Jonathan Wooler , más conocido por su diario satírico The Black Dwarf , que apoyó activamente la campaña de Cartwright.

En 1821, invitó a Jeremy Bentham a servir con él como uno de los "siete hombres sabios" para actuar como "Guardianes de la Reforma Constitucional", sus informes y observaciones concernían "a toda la Democracia o Cámara de los Comunes del Reino Unido". Entre los otros nombres propuestos por Cartwright —Sir Francis Burdett , el reverendo William Draper, George Ensor , el reverendo Richard Hayes, Robert Williams, sir Charles Wolseley y Matthew Wood— Bentham se describió a sí mismo como un "nulo" y declinó la oferta. [8]

Cartwright había enviado una copia de la Constitución inglesa al expresidente de los Estados Unidos , Thomas Jefferson . Jefferson le escribió a Cartwright en julio de 1824:

Tu edad de ochenta y cuatro años y la mía de ochenta y uno nos aseguran un encuentro rápido. Entonces podremos hablar con tranquilidad y más plenamente sobre el bien y el mal que hemos presenciado a lo largo de nuestras largas vidas; y mientras tanto, te ruego que aceptes las garantías de mi alta veneración y estima por tu persona y tu carácter. [9]

Innovador industrial y agrícola

En 1788, el mayor Cartwight vendió sus propiedades fuertemente hipotecadas en Marnham , comprando otras en Brothertoft , Lincolnshire . El mismo año, con otras 18 personas, erigió un gran molino en la parte inferior de Spital Hill en Retford . Se llamó Revolution Mill en celebración del centenario de la Gloriosa Revolución . Esperaba tejer telas utilizando las patentes de tejido de su hermano Edmund Cartwright . También comenzó el hilado mecánico de lana , o más bien estambre . Este negocio no tuvo éxito. El molino permaneció inactivo durante unos pocos años y se anunció su venta en 1798 y 1805. [10] El molino fue demolido más tarde en gran parte y solo queda un edificio.

Cartwright se interesó profundamente en la mejora agrícola y utilizó su propiedad en Brothertoft para realizar ensayos de cultivos y desarrollar nuevos implementos agrícolas, varios de los cuales fueron inventados por su alguacil y más tarde administrador de la propiedad, William Amos . [11] También dedicó una gran parte de su propiedad al cultivo de pastel , creando edificios dedicados y mejorando el aparato utilizado para procesar el cultivo. [12]

Vida personal

El monumento a John Cartwright en la iglesia de Santa María en Finchley en 2021
Las inscripciones a John y Elizabeth Cartwright en el monumento a Cartwright en la iglesia de Santa María en Finchley

En 1780, se casó con Ann Catherine Dashwood, hija del destacado terrateniente de Lincolnshire Samuel Dashwood y de Anne ( de soltera Bateman) Dashwood. Ella era nieta de George Dashwood , diputado por Stockbridge (e hijo del alcalde de Londres Sir Samuel Dashwood ), y de James Bateman, diputado por Carlisle (e hijo del banquero Sir James Bateman ). [13] Adoptó a su sobrina Frances Dorothy Cartwright , hija de su hermano Edmund.

Cartwright murió en Londres el 23 de septiembre de 1824 y fue enterrado en la iglesia de St Mary, Finchley , al norte de Londres.

Legado

En 1835, se erigió un monumento en su honor en el cementerio, financiado mediante una suscripción pública. Es un edificio catalogado de grado II y figuraba en el Registro de Patrimonio en Riesgo de English Heritage debido a su estado peligroso. [14] Sin embargo, el monumento ha sido eliminado del registro después de ser restaurado en 2019, como resultado de una subvención de 79 000 libras esterlinas de Historic England. [15]

En 1831, se le erigió un monumento diseñado por Macdowell en Bloomsbury , Londres, donde había vivido. [ cita requerida ] Burton Crescent, el nombre original de la calle, fue posteriormente rebautizado como Cartwright Gardens en su honor. Su estatua está frente a una residencia de estudiantes y da a pistas de tenis y a una hilera de casas , la mayoría de las cuales sirven como pequeños hoteles.

El capitán George Vancouver nombró a Cartwright Sound , en la costa oeste de la isla Graham en Haida Gwaii , Columbia Británica , Canadá , en su honor en relación con su servicio en la Marina Real bajo el mando del almirante Howe. [16]

La vida y correspondencia del mayor Cartwright , editada por su sobrina Frances Dorothy Cartwright , se publicó en 1826. La casa de John Cartwright, construida en 1976 en la finca Mansford en Bethnal Green , recibió su nombre en su honor. La finca fue construida por el ayuntamiento de Tower Hamlets y varios de los bloques recibieron el nombre de reformadores sociales y políticos. En 2006, la finca se transfirió a Tower Hamlets Community Housing, una asociación de viviendas local .

Referencias

  1. ^ Burke, Bernard (1879). Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda. Londres, Harrison. pág. 279. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abcdefg  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Cartwright, John". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 435.
  3. Tobias Smollett . Enero de 1793. The Critical Review, or Annals of Literature . (Londres: W. Simpkin y R. Marshal), págs. 32-33.
  4. ^ CARTWRIGHT (Mayor), John (1776). ¡Elijan lo que quieran! Representación y respeto; imposición y desprecio. Parlamentos anuales y libertad, parlamentos largos y esclavitud. [Por John Cartwright]. Londres.
  5. ^ Cartwright, John (1777). Los derechos legislativos del pueblo reivindicados; o, Elige lo que quieras.
  6. ^ "John Cartwright, Esquire". The New Monthly Magazine . XII (1 de noviembre). Henry Colburn: 522. 1824 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  7. ^ Cartwright, Mayor John (1826). Cartwright, FD (ed.). La vida y correspondencia del Mayor Cartwright. Vol. 1. Londres: H. Colburn. pág. 322.
  8. ^ Bentham, Jeremy (1843). Las obras de Jeremy Bentham: Memorias de Bentham. Londres: W. Tait. págs. 522–523.
  9. ^ John W. Osborne, John Cartwright (Cambridge University Press, 1972), pág. 152.
  10. ^ WH Challoner, People and Industries (1963), 48–9. SD Chapman, 'Los pioneros del hilado de lana peinada a máquina' Business History 7(2) (1965), 103–5.
  11. ^ Arthur Young , Vista general de la agricultura de Lincolnshire , Londres, 2.ª ed., 1813, págs. 76–77, 163.
  12. ^ Young, Visión general de la agricultura en Lincolnshire , págs. 174-182.
  13. ^ Historic England . «WELL HALL, Claxby St. Andrew (1000992)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "Registro de patrimonio en riesgo, Londres" (PDF) . English Heritage. 2012. p. 20. Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  15. ^ "Se salva el monumento al "Padre de la Reforma" en el cementerio de Finchley | Historic England". historicengland.org.uk . 11 de julio de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "Cartwright Sound". Nombres geográficos de la Columbia Británica .