Don Lane (nacido Morton Donald Isaacson , 13 de noviembre de 1933 - 22 de octubre de 2009) fue un presentador de programas de entrevistas y cantante nacido en Estados Unidos, mejor conocido por su carrera televisiva en Australia, especialmente por presentar Tonight with Don Lane y The Don Lane Show , que se emitió en Nine Network de 1975 a 1983, y sus apariciones con Bert Newton .
Lane nació como Morton Donald Isaacson en el "Flower Hospital" de Manhattan en la ciudad de Nueva York, hijo de un padre judío (Jacob) y una madre católica (Dolly), que más tarde se convirtió al judaísmo. Jacob "Jack" Isaacson era sargento en el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) y Dolly era ama de casa. Morton (Don) se crió en el Bronx , donde asistió a la escuela secundaria DeWitt Clinton y fue compañero de clase de Judd Hirsch y Garry Marshall . A mediados de su adolescencia, debido a la personalidad influyente de su madre, Isaacson había decidido que quería dedicarse al mundo del espectáculo. Incluso colocó una estrella en la puerta de su dormitorio. Comenzó a entretener en las fiestas a las que asistía con sus padres, generalmente haciendo una mezcla de canto y comedia. También jugó fútbol americano universitario y baloncesto en la escuela secundaria DeWitt Clinton. Más tarde, obtuvo una beca de fútbol y baloncesto para el Kalamazoo College en Kalamazoo , Michigan , donde pasó tres años.
Después de dejar la universidad, Isaacson formó un dúo con su mejor amigo Manny Glasser llamado "Donny and the Duke". El dúo trabajó en clubes nocturnos locales de Nueva York durante unos meses antes de que Isaacson fuera reclutado en el ejército de los EE. UU. a los 21 años. Fue comisionado como oficial y sirvió en la artillería. Mientras estaba en el ejército formó un dúo con su compañero soldado Murray Levine, Isaacson generalmente interpretaba el papel de cómico mientras que su compañero era el hombre serio. El dúo ganó el concurso de entretenimiento All-Army y les valió una aparición en The Ed Sullivan Show en 1955. Un año después, Isaacson ganó nuevamente el concurso de entretenimiento All-Army como acto en solitario. Después de su servicio obligatorio en el ejército, más tarde realizó una gira de dos años entreteniendo a las tropas por todo Estados Unidos.
Después de recorrer el país entreteniendo a las tropas como artista solista, Isaacson comenzó a trabajar en los clubes nocturnos de Nueva York. Fue en ese momento que adoptó el nombre artístico de " Don Lane ", en honor a su compañero artista Frankie Laine . Lane trabajó en clubes nocturnos de Nueva York, Los Ángeles y en las salas de espectáculos de Las Vegas. Durante su estancia en Las Vegas, trabajó junto a Wayne Newton y a menudo fue telonero de artistas como Sammy Davis Jr. Mientras estuvo en Los Ángeles, Lane también trabajó como actor y apareció en comerciales nacionales de Coca-Cola, que según Lane "pagaron las cuentas durante años". [1] Luego regresó a Nueva York y actuó en bodas, clubes nocturnos y fiestas.
En 1964, a Lane le ofrecieron un contrato para ser el artista principal del club nocturno The Dunes en Honolulu , Hawái. Esta fue su primera oferta para convertirse en cabeza de cartel y su primer contrato garantizado como artista solista. Debido a la lucrativa oferta que le hizo The Dunes Nightclub, rápidamente se mudó a Honolulu, donde comenzó a disfrutar del éxito como artista principal. Fue en Hawái donde conoció a su primera esposa, Gina, que era bailarina exótica.
En 1965, el comediante irlandés Dave Allen presentó un programa de entrevistas en la televisión de Sydney para TCN-9 . Finalmente fue despedido [2] y el productor de Nine, John Collins, buscó presentadores sustitutos para el resto de la temporada. Después de una serie de presentadores temporales, Collins encontró a Lane trabajando en The Dunes Nightclub en Hawái. Mientras estaba en los Estados Unidos, Collins le preguntó al artista de Las Vegas Wayne Newton si había alguien a quien debería considerar como reemplazo; la respuesta de Newton fue "Don Lane".
A Lane le ofrecieron el trabajo después de filmar y enviar una cinta de audición para los ejecutivos de TCN-9. Se le dio la silla del presentador durante seis semanas. Planeaba basar su versión del programa en Tonight Show de Johnny Carson . La carrera de Lane fue conocida como The Tonight Show , Tonight with Don Lane y Sydney Tonight . En menos de un mes, Nine eligió a Lane como presentador permanente. Después de cuatro semanas, su contrato original de seis semanas se extendió a cuarenta semanas. [3]
Tonight with Don Lane incluía sketches cómicos, entrevistas con artistas invitados y números musicales que Lane interpretaba a menudo con la Tonight Show Orchestra. El locutor del programa era Mike Walsh , quien más tarde presentó su propio y exitoso programa de variedades.
Debido a restricciones técnicas, el programa de esta noche de Lane solo se transmitió en Nueva Gales del Sur , al igual que In Melbourne Tonight (IMT) se limitó a Victoria . El trabajo en un cable coaxial que uniera Melbourne con Sydney había comenzado en junio de 1959 y se completó el 5 de febrero de 1963. El 7 de julio de 1965, Lane apareció en un enlace de pantalla dividida en vivo, entonces innovador, con Graham Kennedy a través del cable. Lane y Kennedy cantaron la canción " Setenta y seis trombones " a dúo. Aprovecharon al máximo la nueva tecnología y el dúo incluyó a los intérpretes arrojando jarras de agua y a Kennedy sosteniendo un cartel que decía "Vete a casa, yanqui ", al que Lane se rió. Lane también realizó otro dueto con Kennedy en la ceremonia de Logies en 1967. [4]
En marzo de 1968, Lane fue acusado de importar marihuana a Australia. Fue arrestado en el aeropuerto de Sydney y puesto bajo custodia. Protestó enérgicamente su inocencia, alegando que un ex socio comercial que quería venganza le había colocado las drogas en el bolsillo de la chaqueta. Fue declarado inocente de todos los cargos y defendido por el abogado Marcus Einfeld .
Cuando el Tonight Show de Lane terminó en 1969, regresó a los Estados Unidos y a las salas de espectáculos de Las Vegas, esta vez apareciendo como un acto principal. Mientras estaba en Las Vegas, interpretó al profesor Harold Hill en la producción de Las Vegas de The Music Man . Las canciones "Trouble" y "Seventy-Six Trombones", ambas de ese musical, se convirtieron en sus melodías distintivas. En 1972, también apareció en la serie de comedia estadounidense The Ken Berry WOW Show , presentada por Ken Berry , que también contó con Cheryl Ladd y Steve Martin . Con una duración de solo cinco semanas, el programa Wow fue una serie de comedia de sketches similar al formato de Saturday Night Live y fue el programa de reemplazo de verano de The Sonny & Cher Comedy Hour . Lane fue un miembro regular del elenco del programa, que duró tres meses.
En 1975, Lane regresó a Australia y apareció en un concierto benéfico para las víctimas del ciclón Tracy . El concierto se celebró en la Ópera de Sídney y Lane cantó e interpretó un sketch con Toni Lamond .
Mientras estaba en Sydney en 1975, Lane fue elegido para reemplazar a Ernie Sigley como presentador de The Ernie Sigley Show, con sede en Melbourne . La noche anterior, después de que se completara la filmación del primer programa de la temporada, Sigley había criticado al jefe de Nine Network, Kerry Packer . Packer se puso en contacto con Lane y los dos volaron a Melbourne. Sigley fue despedido esa tarde y Lane ocupó su lugar. [5] El reemplazo de Sigley por parte de Lane resultó en un resentimiento continuo, que culminó en una pelea en la que Lane golpeó a Sigley en la ceremonia de Logies en 1986. [5]
Lane iba a presentar dos especiales que renovarían el antiguo In Melbourne Tonight . Los productores querían un "chico de barril" como compañero de Lane. Lane sugirió a Bert Newton :
Solía observarlo a él y a Graham trabajando en IMT y los miraba con gran envidia. Entonces dije: "¿Qué pasa con Bert Newton?" Si voy a trabajar con alguien, quiero saber que es tan inteligente como cualquier otro y un verdadero profesional. [6]
Hasta entonces, Newton había estado fuertemente identificado con el presentador de televisión australiano Graham Kennedy. Tanto Lane como Newton sostienen que la primera vez que se conocieron fue en antena, durante el primer episodio del Don Lane Show . Ambos describen que hubo una "química" instantánea y que nunca hicieron ningún intento deliberado de construir la relación; que simplemente sucedió. Lane describió la química en pantalla durante una entrevista en 2003:
Fuimos mágicos desde el momento en que salió del escenario… no intentas explicar esas cosas. Simplemente las tomas y las usas y las disfrutas y, sobre todo, las aprecias, porque no ocurren a menudo, ocurren de vez en cuando. [7]
El especial de IMT fue un éxito de audiencia. El programa pasó a llamarse The Don Lane Show y se emitió hasta 1983. Al igual que su predecesor, el programa se produjo en los estudios de GTV 9 en Melbourne y se emitió en Nine Network. La participación de Lane en el programa lo convirtió en el actor mejor pagado de la televisión australiana y The Don Lane Show sigue siendo el programa de variedades con mayor audiencia en la historia de la televisión australiana. [8]
El Don Lane Show incluía grandes números musicales, invitados notables y sketches cómicos. Fue producido por Peter Faiman , quien luego dirigió Cocodrilo Dundee y la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos de 2000. También contó con la "Don Lane Orchestra" de 18 integrantes dirigida por el director musical Graeme Lyall y el locutor Pete Smith . El programa se transmitía en vivo dos veces por semana, los lunes y jueves, y generalmente duraba noventa minutos, de 9:30 a 11:00 p. m., aunque, dependiendo de la duración de las entrevistas y del segmento "the wheel", podía terminar mucho más tarde. En una ocasión, se prolongó dos horas más del tiempo previsto mientras Sammy Davis Jr. era escoltado por un auto de policía desde su concierto hasta el estudio, en una sorpresa para Lane. Lane y Newton también hicieron anuncios publicitarios en los que se les dio rienda suelta para improvisar.
El programa rompió las "barreras de distancia" de Australia y utilizó tecnología innovadora para realizar entrevistas vía satélite con artistas destacados del extranjero. La mayoría de los principales artistas discográficos que visitaron Australia desde el extranjero fueron invitados al programa. Entre las presentaciones en vivo y las entrevistas estuvieron ABBA , Adam Ant , David Bowie , Bucks Fizz , Chubby Checker , Dr Hook , Duran Duran , Sheena Easton , John Farnham , Aretha Franklin , Hall & Oates , Colleen Hewett , Whitney Houston , Elton John , Kiss , Jerry Lee Lewis , John Mellencamp , Olivia Newton-John , Roy Orbison , Robert Palmer , Tom Petty , las Pointer Sisters , Cliff Richard , Lionel Richie , Demis Roussos , Leo Sayer , Boz Scaggs , Del Shannon , Tina Turner , Village People , Tom Waits , Dionne Warwick , Stevie Wonder y John Paul Young . Robin Williams hizo su primera aparición en un programa de entrevistas en el programa y Lane una vez jugó tenis con Charlton Heston y también actuó en un sketch con The Osmonds e hizo duetos con personas como Vic Damone , Cilla Black , Debbie Reynolds y el ídolo de Lane, Sammy Davis Jr.
En el cumpleaños número 47 de Lane en 1980, durante un episodio del programa recibió un telegrama de KISS (que en ese momento estaba de gira por Australia) deseándole un feliz cumpleaños y disculpándose por no poder estar allí. Luego recibió una visita sorpresa en el set de Gene Simmons y Ace Frehley . Durante una charla con Frehley (quien como Lane creció en el Bronx) se reveló que ambos habían asistido a la escuela secundaria DeWitt Clinton . [9]
Aunque The Don Lane Show contaba con grandes actuaciones de todo el mundo, también era conocido por ayudar a jóvenes artistas locales a establecerse. John Farnham apareció en numerosas ocasiones y atribuye a Lane el haber contribuido a su carrera:
Me ayudó a superar mis nervios por estar en vivo en la televisión, siempre tenía algo positivo que decir y siempre me dio consejos muy necesarios, en los que todavía confío mucho hoy. [10]
Uri Geller , Doris Stokes y el locutor Kevin Arnett aparecieron regularmente en The Don Lane Show discutiendo temas psíquicos y paranormales . En una ocasión en 1980, el escéptico James Randi fue invitado al programa. Después de que Randi criticara a uno de los habituales del programa, se produjo un acalorado intercambio al final de la entrevista, que llevó a Lane a decir: "Vamos a hacer una pausa publicitaria y puedes irte. Volveremos con Diana Trask ". Lane luego salió del set, barriendo los accesorios de la mesa pequeña, ante el aplauso de la audiencia. Las consecuencias del evento llevaron a una disculpa nacional por usar blasfemias, que fue televisada en Nine Network, pero se mantuvo firme en su comportamiento hacia Randi. [11]
Debido a la nueva dirección del Canal 9 y a su elevado presupuesto, el programa fue cancelado a pesar de seguir teniendo buenos índices de audiencia. Durante su tiempo en antena, el programa a menudo obtuvo una cuota de pantalla del 30 por ciento de todos los espectadores en los índices de audiencia. [12] The Don Lane Show terminó el 13 de noviembre de 1983, el 50 cumpleaños de Lane. Su último episodio duró dos horas y media y contó con estrellas como Billy Connolly , Phyllis Diller y David Bowie, así como con apariciones musicales de John Farnham y Colleen Hewett . Después de los homenajes de Bert Newton y muchos invitados, Lane terminó su último programa con una emotiva interpretación de "Once Before I Go" de Peter Allen . Luego hizo una última reverencia con "The Don Lane Show" escrito en luces detrás de él y la pantalla se volvió negra. [13]
Cuando terminó The Don Lane Show , Lane se mudó a Los Ángeles en un intento de seguir una carrera en el cine y la televisión estadounidense. El papel más destacado para el que hizo una audición durante ese período fue el de Eddie Valiant en ¿Quién engañó a Roger Rabbit ? Fue finalista para el papel cuando el director no pudo conseguir que ningún actor de primera línea lo aceptara.
En 1987, Lane regresó a Australia para trabajar con Network Ten, donde presentó dos programas de comedia de corta duración: You've Got to Be Joking (que incluía bromas pesadas) y Talkin' To Kids with Don Lane . Ambos fueron intentos de participar en un programa infantil popular que su hijo pudiera ver y luego ir a la escuela y decirles a sus compañeros de clase que estaban hablando de él que ese era su padre en el programa. También presentó los premios Logie de 1987. Al año siguiente, Lane presentó su propio programa de entrevistas para Ten titulado Late Night Australia , que finalmente cambió a Late Night Oz . El programa se transmitía cinco noches a la semana a las 10:30 p. m. y competía con el News Show de Graham Kennedy en Nine Network y Newsworld de Clive Robertson en Seven Network . Late Night Oz fue cancelado después de solo seis meses.
La carrera de Lane resurgió en 1991, esta vez como locutor deportivo. La pasión de Lane por el fútbol americano y el baloncesto encontró un hogar en la ABC , donde continuó ganando fanáticos y una nueva audiencia para los deportes que amaba. El jefe deportivo de la ABC, David Salter, estaba interesado en televisar los juegos de la NFL desde los Estados Unidos con un presentador que pudiera trascender tanto el fútbol americano como la liga de rugby. Cuando se enteró del amor de Lane por ambos códigos, lo puso en la silla del presentador, donde permanecería durante casi seis años. [14]
Lane presentaba transmisiones de la NFL estadounidense dos veces por semana y brindaba entusiastas reseñas semanales de todos los juegos con explicaciones de las reglas para la audiencia australiana. Fue enviado a los Estados Unidos para presentar transmisiones en vivo del Super Bowl XXVII y el Super Bowl XXVIII , que fue la primera vez que un presentador australiano hacía cobertura en vivo de un Super Bowl.
En 1993, el departamento de deportes de la ABC se expandió y Lane presentó los partidos de baloncesto y fútbol americano de la NCAA para la cadena durante los dos años siguientes. También fue comentarista en color para las transmisiones de la NBL en la ABC y Foxtel .
Lane hizo una aparición especial en el último episodio de The Late Show en la ABC en 1993. Lane cerró el programa cantando "Saturday Night is the Loneliest Night of the Week". Cuando terminó con la canción, la big band del Late Show tocó el tema de The Don Lane Show y Lane se puso detrás de la cámara para filmar a los miembros de la audiencia, tal como terminaba la mayoría de los programas de Don Lane .
En 1994, Lane presentó dos especiales para la Nine Network de The Best of The Don Lane Show . Cada especial estuvo dedicado durante dos horas a los momentos más memorables de The Don Lane Show . En una entrevista en 1994, Lane explicó que volver al ambiente de The Don Lane Show fue muy emotivo:
Los ocho años y medio que duró ese programa de televisión quedaron grabados en la mente de muchas personas y en nuestras cabezas. Fueron años muy especiales y el hecho de que todo eso se uniera significó mucho para todos nosotros. [15]
Lane fue homenajeado en un episodio de This Is Your Life de 1996 dedicado a él y a su carrera en televisión. El episodio contó con tributos de John Farnham , Billy Connolly , Bert Newton y Garry Marshall .
Lane también participó en un especial titulado Don Lane's America y presentó programas como The Mad Mad World of Sports y 40 Years of Television . También presentó un especial para Channel 9 titulado The Best of Studio 9. El especial destacó los programas y momentos memorables que se filmaron en Studio 9 en Melbourne.
Lane también regresó a la transmisión deportiva en 2001 para transmitir el Super Bowl en SBS .
Durante su tiempo en The Don Lane Show , Lane también presentó un programa de radio matutino con Bert Newton en la estación de radio 3UZ en Melbourne. Newton cuenta una historia de cómo él y el productor fingieron estar en el aire y dieron la dirección de la casa de Lane a los oyentes. Newton afirma que la broma valió la pena para ver la reacción de Lane, pero que Lane le pagó por la broma. [16] El programa en 3UZ tuvo muchos invitados que también habían aparecido en el programa de televisión la noche anterior. Cuando se mudó a Sydney en 1987, Lane presentó un programa matutino en 2UE durante dos años. Después de terminar su afiliación con 2UE, se mudó a 2KY y presentó un programa de desayuno de la competencia en 1989. Sus programas de radio generalmente involucraban música y entrevistas con artistas invitados.
Debido a su experiencia en clubes nocturnos de Las Vegas, Lane trabajaba en clubes y teatros de Sydney, Melbourne y Gold Coast . Trabajaba en clubes nocturnos, teatros y restaurantes de teatros cuando no trabajaba en televisión. Cuando llegó por primera vez a Australia y presentó su programa nocturno, un agente llamado Richard Gray vio el atractivo que tenía Lane y le pidió que fuera a hacer su "número" en el South Sydney Junior Rugby League Club, que era uno de los principales lugares de Sydney. Lane luego trabajó en clubes por todo Sydney cuando su espectáculo no estaba en temporada, perfeccionando su número y continuando con su temprana experiencia en clubes nocturnos.
Durante la era de The Don Lane Show , Lane actuaba en los principales teatros de Melbourne, como The Princess Theatre y Her Majesty's Theatre. Don Lane in Concert fue un especial de televisión en 1980 que mostró el acto de Lane en el escenario durante 90 minutos en vivo en Channel 9. El director musical de The Don Lane Show , Graeme Lyall , tenía contrato con la cadena, por lo que cualquier canción que le gustara a Lane se convertía en un arreglo para una orquesta de 18 piezas con tres coristas. Durante el especial de televisión Don Lane in Concert , Lane interpretó sus melodías características como "Seventy-Six Trombones" y "Trouble". Pero Lane también interpretó canciones que eran nuevas en ese momento, como " I Still Call Australia Home ", "They're Playing Our Song" y "'She's Out of My life". Cada canción fue arreglada para adaptarse al estilo "crooning" de Lane por el director musical Graeme Lyall. El reportero de entretenimiento Peter Ford de radio 2UE describió el acto de club de Lane:
Don Lane era una personalidad televisiva tremenda, pero cuando lo veías haciendo su espectáculo en el escenario, ya fuera en clubes o en teatros, cuando tenía público y una banda en vivo, realmente se adueñaba del escenario. Don Lane sabía cómo manejar una sala y nos daba el "chispazo" de Las Vegas cada vez que actuaba. [12]
Lane fue el responsable del nombre de los premios originales de entretenimiento de clubes, los premios "MO". Originalmente llamados New South Wales Star Awards, los premios adoptaron el nombre acuñado por Lane cuando se hicieron nacionales. Su sugerencia no solo resultó ser un nombre popular para los premios, sino que también honra la memoria de uno de los mejores payasos y cómicos de Australia, Roy Rene , quien se convirtió en una leyenda en la industria del entretenimiento usando el nombre artístico de "Mo" McCackie. Lane recibió cinco premios Mo.
Lane fue patrocinador de los premios Australian Club Entertainment (ACE) y fue honrado en 2006 cuando recibió el premio a la trayectoria en la ceremonia de los premios ACE.
Lane todavía actuaba en 2005 en clubes nocturnos de todo Sydney.
Lane lanzó varias grabaciones de sus actuaciones musicales, incluido en 1976 el LP "You're Everything".
Lane se casó con Jayne Ambrose, una agente de talentos, con quien tuvo un hijo, Phillip Jacob "PJ" Isaacson. [17] Su hijo se mudó a los Estados Unidos y luego a Europa para avanzar en su carrera de baloncesto, aunque más tarde se convirtió en un artista por derecho propio utilizando el nombre de PJ Lane . Se mudó de nuevo a Sídney en 2009 después de cuidar de su padre enfermo. Aunque Lane y Ambrose más tarde se divorciaron, siguieron siendo buenos amigos, y ella fue su agente por el resto de su vida.
En 2007, Lane publicó su autobiografía, titulada Never Argue With a Mug (Nunca discutas con una taza) , que narra la carrera de Lane y explica en detalle los escándalos del mundo del espectáculo que vivió personalmente.
En junio de 2008, se anunció que Lane sufría la enfermedad de Alzheimer y que había estado viviendo en un centro de atención durante varios años. La noticia de la condición de Lane entristeció a la comunidad del entretenimiento en Australia, que lo consideraba una leyenda de la televisión. Esto explica la falta de apariciones públicas que Lane había hecho desde su incorporación al Salón de la Fama de los Premios Logie en 2003.
Los premios Logie se entregaron en cada estado por separado durante la década de 1960 y principios de 1970, ya que era técnicamente difícil transmitir programas en vivo entre estados. Lane actuó en Sydney mientras que Graham Kennedy tuvo el mismo horario en Melbourne.
Logies de Nueva Gales del Sur:
En 2003, Lane fue incluido en el Salón de la Fama de los Premios Logie de TV Week . En 2010, después de su muerte, su hijo le rindió un homenaje.
Los premios Australian Entertainment Mo Awards (conocidos informalmente como los Mo Awards ) fueron premios anuales de la industria del entretenimiento australiano. Reconocen los logros en el entretenimiento en vivo en Australia desde 1975 hasta 2016. Don Lane ganó 4 premios en ese período. Lane fue el anfitrión del evento tres veces (en 1976, 1997 y 1999). [18]
Lane murió de una enfermedad relacionada con la demencia causada por la enfermedad de Alzheimer el 22 de octubre de 2009 en Sydney. [2] [19] Durante los últimos dieciocho meses de su vida, debido al deterioro de su salud, se mudó de su apartamento de Sydney a Montefiore Nursing Home en Randwick, en el este de Sydney. [20] Una ceremonia fúnebre judía privada y un entierro al que asistieron familiares cercanos y amigos se llevaron a cabo en el cementerio y crematorio de Macquarie Park un día después de su muerte. [21]
El 5 de noviembre de 2009, se celebró un homenaje público a Lane en el South Sydney Junior Rugby League Club. [22] El homenaje estuvo abierto a todo el público, a quien solo se le pidió una donación a Alzheimer's Australia. Más de 1100 personas se agolparon en la sala de exposiciones del club, que tenía una capacidad habitual de solo 600. Otros miembros del público vieron el homenaje en televisores alrededor del club. La celebración conmemorativa contó con actuaciones en directo y discursos de los amigos cercanos de Lane, como Rhonda Burchmore , Bert Newton , Mike McColl-Jones , Mike Cleary , Toni Lamond y Helen Reddy . El hijo de Lane abrió el homenaje con "They're Playing Our Song", que fue el número de apertura de su padre, y se ganó una ovación de pie por su actuación. Lane fue recordado como un artista generoso que poseía una personalidad a juego fuera de la pantalla de televisión como lo hacía dentro. Durante el homenaje a Bert Newton, se quitó la peluca, para revelar un terreno en gran parte desnudo debajo. [23] El memorial finalizó con una grabación de la interpretación de Lane de "Once Before I Go" en el último Don Lane Show , que recibió una ovación de pie entre lágrimas y aplausos del público. [23]